Dräger Flame 3000Detecção de chamas

O Dräger Flame 3000 é um detector de chamas à prova de explosãocom base em imagens. O sistema de detecção visual de chamas usao processamento de imagens digitais e algoritmos avançados paraprocessar e interpretar as características da chama. Esse princípiooferece um campo de visão ampliado e menos alarmes falsos.

D-4

9075-2

012

Suporte de montagem

Lente da câmera

usada para a detecção

visual de chamas

Estrutura do detector

Aço inoxidável ou

alumínio com acabamento

em epóxi

LED de três cores

para a visualização do status

Painel com identificação

de cor

incl. 4 sensores NIR usados

para veriicação da lente

D-4

9079

-201

2

Benefícios

02 | Dräger Flame 3000

Imunidade superior contra alarmes falsos

O algoritmo exclusivo do software do Dräger Flame 3000 é capaz de discriminar entre condições genuínasde incêndio e outras fontes irradiadoras capazes de fazer com que detectores convencionais percam asensibilidade ou emitam alarmes indesejados. O detector é imune às causas comuns de alarmes indesejados,como trabalho de solda, emissões quentes de CO2 e reflexos de chamas. Isso o torna um excelente parceiroem uma plataforma de petróleo ou instalação industrial.

Campo de visão ampliado

O Dräger Flame 3000 pode detectar incêndios causados por n-heptano com 0,1 m2 ou mais a uma distânciade 60 m (200 pés) dentro de um campo de visão horizontal de 120° e vertical de 80°. O campo de visão dodetector tem a forma de uma pirâmide retangular. O que proporciona uma das maiores áreas de cobertura ealcance entre os detectores de chamas atualmente disponíveis.

Operação flexível

O Dräger Flame 3000 opera como uma unidade autônoma, ou pode ser conectado a um sistema de controleou um painel de incêndio para fornecer sinalização de falha ou incêndio. O que é obtido usando um sinal de0 a 20 mA ou saídas de relés. Dependendo das condições ambientais, é possível escolher entre uma estruturade alumínio ou aço inoxidável.

Teste de funcionamento

O simulador de chamas Dräger FS-5000 testa os detectores de chamas da Dräger a distâncias até 8 metros(26 pés). Com menos necessidade de usar andaimes ou escadas para acessar o detector, os custos demanutenção podem ser reduzidos.

Fácil de instalar e usar

É muito fácil instalar o detector usando o suporte de montagem de aço inoxidável. O suporte de montagemgiratório garante que o dispositivo seja direcionado de forma eficiente à prováveis fontes de incêndio. O statusdo dispositivo é informado aos trabalhadores próximos pela luz LED de três cores.

Componentes do sistema

Dräger Flame 3000 | 03

D-6

806-

2016

Dräger REGARD® 7000

O Dräger REGARD® 7000 é um sistema de análise modular e altamenteexpansível para o monitoramento de vários gases e vapores. Adequadopara sistemas de alerta de vazamento de gás com variados níveis decomplexidade e número de transmissores, o Dräger REGARD® 7000também tem confiabilidade e eficiência excepcionais. Um benefícioadicional é a compatibilidade reversa com o REGARD®.

D-2

7777

-200

9

Dräger REGARD® 3900

O Dräger REGARD® 3900 é um sistema de controle independentee autônomo para a detecção de gases tóxicos, oxigênio e gasesinflamáveis. O sistema de controle é totalmente configurável entree 1 e 16 canais, dependendo do tipo e da quantidade de placas deentrada ou saída instaladas.

Acessórios

ST-8

006-

2008

Dräger FS-5000

O simulador de chamas Dräger FS-5000 é usado para simular apresença de incêndio ou chamas e assim testar a operação correta doDräger Flame 5000 ou do Dräger Flame 3000.

Produtos relacionados

04 | Dräger Flame 3000

D-4

9077

-201

2

Dräger Flame 5000

O Dräger Flame 5000 é um detector de chamas à prova de explosãobaseado em imagens coloridas. Cada detector funciona de formaindependente e incorpora, dentro de uma única unidade, um sistemaCFTV (Circuito Fechado de TV) integrado, processamento de sinaldigital e algoritmos para processar imagens de vídeo ao vivo e comcapacidade de interpretar características de uma chama.

Dados técnicos

Dräger Flame 3000 | 05

Características do detectorTipo Detector de chamas visual à prova de explosãoFaixa espectral Próxima do infravermelhoCampo de visão 120° na horizontal, 80° na verticalTempo de resposta 4 segundos (típico), configurável até 30 segundos

Metano 26 m (85 pés)*Etanol 30 m (100 pés)n-heptano/petróleo 60 m (200 pés)JP4 90 m (300 pés)**Diesel 50 m (165 pés)Etilenoglicol 20 m (65 pés)

Faixa de detecção(Cuba em chamas de 0,1 m²/1 pé²)

Petróleo bruto 50 m (165 pés)**** Coluna de fogo de 0,9 m (3 pés), ** Cuba em chamas de 0,4 m² (4 pés²), *** Cuba em chamas de 0,25 m² (2,7 pés²)

Condições ambientaisTemperatura #60 a +85 °C (#76 a +185 °F)Pressão 915 a 1.055 hPaUmidade 0% a 95% UR, sem condensação

Dados elétricosRelé Alarme e falha

0 a 20 mAFalha 0 mAFalha óptica 2 mAModo de operação 4 mA

Saída do sinal

Alarme 18 mATensão de alimentação 24 VCC nominal (18 bis 32 VCC)Entrada de alimentação 2,8 W (típico)

InvólucroMaterial Alumínio ou aço inoxidávelPrensa-cabo M20, M25, ½‘‘NPT ou ¾‘‘NPTPeso 2,5 kg (5,5 lbs) em alumínio, ou 6 kg (13,2 lbs) em aço inoxidávelDimensões (C x P) 200 x 100 mm (7,9 x 3,9 polegadas)Classe de proteção IP66, NEMA 4X

AprovaçõesATEX II 2 G Ex d IIC T4IECEx Ex d IIC T4FM/CFM Classe I, Div. 1, Grupos B, C e D T4

Classe I, Zona 1, A Ex/Ex d IIC T4Declaração de conformidade do desempenho FM3260 (Detectores de chamas#com sensores de irradiação

de energia para sinalização automática de alarme de incêndio),FM3600, FM3615, FM3810, ANSI/NFPA 72

Informações para pedido

Dräger Flame 3000 M25, alumínio 4209460Dräger Flame 3000 M20, alumínio 4209462Dräger Flame 3000 ¾” NPT, alumínio 4209464Dräger Flame 3000 ½” NPT, alumínio 4209476Dräger Flame 3000 M25, aço inoxidável 4209468

Informações para pedido

06 | Dräger Flame 3000

Nem todos os produtos, funcionalidades ou serviços estão à venda em todos os países.As marcas registadas mencionadas só estão registadas em determinados países e não necessariamente no país em que estematerial é disponibilizado. Para tomar conhecimento do estado atual, consulte o sítio Web www.draeger.com/trademarks.

SEDEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemanhawww.draeger.com

SÃO PAULODräger Safety do Brasil Ltda.Al. Pucurui, 61 – Tamboré06460-100 – Barueri – SPTel (11) 4689 4900Fax (11) 4191 3508seguranca.br@draeger.com

BAHIADräger Safety SalvadorAv. Tancredo Neves, 3343, Loja 1AEdificio CEMPRECaminho da ÁrvoresCEP 41820-021 – Salvador – BATel (71) 4111 2443Fax (11) 4193 2070

PORTUGALDräger Portugal, Lda.Avenida do Forte, 6-6A2790-072 CarnaxideTel +351 214 241 750Fax +351 211 554 587clienteseguranca.pt@draeger.com

RIO DE JANEIRODräger Safety MacaéRua Fiscal Juca, 476Granja dos Cavaleiros27930-450 – Macaé – RJTel (22) 2765 7089Fax (22) 2765 7099

RIO GRANDE DO SULDräger Safety TriunfoRod. Tabai/Canoas, Km 419Vila de Contorno, 850 – PóloPetroquímico95853-000 – Triunfo – RSTel/Fax (51) 3457 1303

RECIFEDräger Safety RecifeAv. Eng. Domingos Ferreira, 2001Boa Viagem51111-021 – Recife – PETel (81) 3326 0319

Localize o seurepresentante de vendasregional em:www.draeger.com/contacto

90 4

1 48

7 |

16-0

4-1

| C

omm

unic

atio

ns &

Sal

es M

arke

ting

| PP

| L

E |L

ivre

de

clor

o –

ecol

ógic

o |

Suj

eito

a m

odifi

caçõ

es |

© 2

016

Drä

gerw

erk

AG &

Co.

KG

aA

Dräger Flame 3000 M20, aço inoxidável 4209470Dräger Flame 3000 ¾” NPT, aço inoxidável 4209477Dräger Flame 3000 ½” NPT, aço inoxidável 4209474Dräger FS-5000 4209307