C O M U N I C A C I Ó N S E M A N A L N.º 39 20/11/2019
Información para todos los niveles 3
1. Propuestas formativas para Nivel Inicial, Primario, Medio y Superior – DEN 3
2. II Debate com mate em português. en la ENS en Lenguas Vivas "Sofía B. de Spangenberg" 4
3. Convocatoria acto público áreas de servicios profesionales 4
4. Instructivo de Cese Administrativo 4
5. Renovación pólizas de seguros - Ministerio de Educación e Innovación GCABA 5
6. Cambio del 0800 del Ministerio de Educación e Innovación 5
7. Instructivo para despapelización 5
8. Convocatoria Asistentes de español en Francia 2020-2021 5
9. Grupo de teatro TeTeBA (Teatro Terciario de Buenos Aires) 6
10. POF 2019 6
11. Planillas de dotación DEN 6
12. Fondos de Caja Chica 7
13. Declaraciones juradas 7
El rincón del lenguaje 7
14. Con que / con qué / conque 7
Información para el Nivel Inicial 8
15. Supervisión de Nivel Inicial – Nuevo espacio 8
Información para el Nivel Primario 8
16. Supervisión de Nivel Primario – Nuevo espacio 8
Información para Nivel Secundario 8
17. Proyecto “Adotta un monumento” 8
18. “Desafíos robóticos paranormales” 9
19. Profundización de la NES – Secundaria del Futuro 9
1. Supervisión de Nivel Primario – Nuevo espacio 9
Información para Nivel Terciario 9
2. Pautas de presentación de Proyectos. Ciclo 2020 9
3. Coordinadores de Prácticas Profesionales – POF 9
4. Planillas de reubicación por cambio de planes PEP y PEI 9
5. Selecciones docentes 10
Información para ampliar los límites de la escuela 11
6. I Jornadas Diálogos en Letras 11
7. Acto conmemoración 158º aniversario del fallecimiento doña Paula Albarracín de Sarmiento – Casa de
San Juan 12
8. Prórroga para la inscripción a la Especialización en Pedagogías para la igualdad en contextos
Socioeducativos diversos. 12
Datos útiles 13
1. PROPUESTAS FORMATIVAS PARA NIVEL INICIAL, PRIMARIO, MEDIO Y SUPERIOR – DEN
2. II DEBATE COM MATE EM PORTUGUÊS. EN LA ENS EN LENGUAS VIVAS "SOFÍA B. DE SPANGENBERG"
Nos es grato invitarlos a participar del II Debate
com mate em português. en la ENS en Lenguas
Vivas "Sofía B. de Spangenberg". El propósito del
encuentro es ofrecer un espacio de conversación
en lengua portuguesa, poniendo el foco en
asuntos contemporáneos a partir de diferentes
dinámicas de debate planificadas por
estudiantes y docentes.
En esta oportunidad, la temática elegida por
docentes y estudiantes de las materias Lengua
Portuguesa 2, 3 y 4 del Profesorado de
Portugués es:"Veganismo: filosofia, ativismo ou
moda?"
El encuentro es gratuito y tendrá lugar el jueves
21 de noviembre a las 18:30 en Juncal
3251 (segundo piso). No se requiere inscripción
previa.
3. CONVOCATORIA ACTO PÚBLICO ÁREAS DE SERVICIOS PROFESIONALES
Se adjunta documentación correspondiente.
4. INSTRUCTIVO DE CESE ADMINISTRATIVO
Se remite a requerimiento de esa escuela el instructivo de Cese Administrativo.
Asimismo se informa que la Institución Escolar deberá confeccionar el expediente electrónico con toda la
documental, y enviarla directamente a esta Junta de Disciplina:
Repartición: DGCDO
Sector: 07
Por otro vía, la escuela, luego de realizar el expediente, deberá notificar fehacientemente a su Supervisión
conforme Art 6 Inc: g del Estatuto del Docente y su reglamentación.
Ante cualquier duda comunicarse personal o telefónicamente con la Junta de Disciplina, Bernardo de
Irigoyen 272, 2° piso, C.A.B.A, Teléfono 4320-0400 int 1130, horario de 9hs. a 16 hs. o por Expediente
Electrónico al destino DGCDO 07
Se adjunta documentación correspondiente.
5. RENOVACIÓN PÓLIZAS DE SEGUROS - MINISTERIO DE EDUCACIÓN E INNOVACIÓN GCABA
Se adjunta documentación correspondiente.
6. CAMBIO DEL 0800 DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN E INNOVACIÓN
Por la presente se informa que el nuevo número telefónico para comunicarse con el Ministerio de
Educación e Innovación de la Ciudad de Buenos Aires (MEIGCBA) es el 0800-333-3382.
El objetivo de este cambio es la mejora en la gestión y en la canalización de los pedidos y las respuestas
que se solicitan desde la comunidad educativa al MEIGCBA.
En este número encontrarán las siguientes opciones:
1- Plan Sarmiento
2- Ciudadanos
3- Docentes y directivos de escuelas estatales
4- Docentes y directivos de escuelas privadas
Este canal de contacto directo con el MEIGCBA estará abierto de lunes a viernes de 8 a 20 hs. Por este
motivo, los números anteriores (0800-444-2400 y 0800-345-0471) quedarán inhabilitados, siendo el nuevo
número el único teléfono de contacto.
Se adjunta documentación correspondiente.
7. INSTRUCTIVO PARA DESPAPELIZACIÓN
Se adjuntan los lineamientos a seguir para la implementación del proceso de despapelización de los
establecimientos educativos dependientes del Ministerio de Educación e Innovación.
8. CONVOCATORIA ASISTENTES DE ESPAÑOL EN FRANCIA 2020-2021
El Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación y el Instituto francés de Argentina
– Embajada de Francia les acercan la convocatoria para el programa de asistentes de español en Francia
2020-2021. Se trata de un llamado abierto a todos los estudiantes argentinos de nivel superior,
universitario o no universitario, de grado o de posgrado, de todas las carreras y disciplinas, para
desempeñarse como auxiliares de conversación en castellano en establecimientos educativos públicos
franceses durante un período de 7 meses.
Para más información, el siguiente enlace les permitirá documentarse sobre ambos casos así como
descargar los elementos necesarios para postular: https://cutt.ly/BehejNJ
Le agradecemos de antemano la difusión que pueda dar a este programa que puede ser de especial
interés para los estudiantes.
Se adjunta documentación correspondiente.
9. GRUPO DE TEATRO TETEBA (TEATRO TERCIARIO DE BUENOS AIRES)
TeTeBA se presentará en el auditorio Julio F. Cortázar del IES N.º 2 “Mariano Acosta” el próximo miércoles
27 de noviembre.
Se sumará, además, a los actos por el 115º aniversario del ISP "Dr. Joaquín V. González", el 6 de diciembre
próximo.
Con estos dos espectáculos serán 4 los estrenados en 2019, llegando a un total de 46 en su rica historia.
Entrada libre y gratuita.
10. POF 2019
Se informa a las autoridades de las instituciones que se encuentra aprobada la POF 2019. A partir de la
fecha, pueden pasar a retirar una copia en papel por Mesa de Entrada.
11. PLANILLAS DE DOTACIÓN DEN
La Dirección General de Escuelas Normales y Artísticas solicita cumplimentar con el envío de las planillas
de dotación que deberán enviar en formato digital a [email protected]. Las mismas fueron solicitadas para
antes del 14 de junio.
Cabe aclarar que se trata de un archivo Excel con varias hojas (solapas) por nivel, donde se volcarán los
datos según corresponda.
Para la ENS SBS - IES JRF – ENS N.º 6 solicitamos que se duplique la hoja (solapa) "Horas Nivel Terciario",
dentro del mismo archivo, tantas veces como carreras, postítulo, profesorados o tecnicaturas tengan.
Hasta el momento adeudan: ENS N.º 1, ENS N.º 3, ENS N.º 5, ENS N.º 9, ENS N.º 10, ENS N.º 11, IES en
Lenguas Vivas “Juan R. Fernández” y ENS en Lenguas Vivas “Sofía B. de Spangenberg”.
Ante la demora en la presentación de las planillas solicitadas, esta Dirección propone se envíen en
forma parcial (por nivel) hasta completar la entrega. Enviar para estos casos el archivo renombrado con
las siglas de la institución y el nivel que se está enviando.
Ante cualquier consulta pueden comunicarse con el área: 4320-0400 int. 1160
12. FONDOS DE CAJA CHICA
Al día de la fecha han presentado la rendición: ENS N.º 1, ENS N.º 3, ENS N.º 6, ENS N.º 11 y el IES en LV
“Juan Ramón Fernández”.
Atento a la Disposición 181/DGCG, la fecha límite para elevar las rendiciones es el 22 de noviembre de
2019.
Se solicita entregar rendiciones a la brevedad.
Este año, antes de realizar una compra, se debe enviar a [email protected] –o a
[email protected] el CUIL del proveedor a efectos de corroborar el riesgo fiscal de este.
Se solicita realizar esta consulta, ya que en caso de que el proveedor elegido no reúna los requisitos
necesarios en su facturación, la compra no será reconocida.
En archivo adjunto se remite el instructivo.
13. DECLARACIONES JURADAS Le recordamos al Rectorado que debe presentar las declaraciones juradas de cargos, conforme a lo establecido en la norma. Las modificaciones que se hayan realizado en pos de garantizar un mejor funcionamiento institucional deberán ser notificadas al área.
Dado los procesos eleccionarios asiduos para cargos directivos en las instituciones dependientes de esta Dirección, se solicita tengan a bien enviar las declaraciones juradas correspondientes.
14. CON QUE / CON QUÉ / CONQUE
Con que equivale a con el cual, con la cual; con qué se usa para preguntar, y conque tiene valor
consecutivo, tal como indica el Diccionario panhispánico de dudas, equivalente a así que.
La secuencia con que está constituida por la preposición con y el relativo que: «Esa es el arma con que
dispararon al taxista». En estos casos también se puede intercalar el artículo entre la preposición con y el
relativo que: «Esa es el arma con la que dispararon al taxista». Cuando se construye con la preposición con
y la conjunción que, no se intercala ningún artículo, como en «Para llevar a cabo el proyecto basta con que
el director lo apruebe».
La forma con qué está constituida por la preposición con y el interrogativo o exclamativo qué (este qué
siempre es tónico y lleva tilde). Puede aparecer tanto en oraciones interrogativas o exclamativas directas
como en oraciones interrogativas o exclamativas indirectas. Directas: «¿Con qué se escribió este texto?»,
«¿Con qué votos cuenta el partido?» o «¡Con qué paciencia trataba al público!». Indirectas: «No sé con
qué se escribió este texto» o «Hay que ver con qué paciencia trataba al público».
Obsérvese que en las oraciones interrogativas o exclamativas indirectas no aparecen los signos de
interrogación o exclamación, frente a lo que ocurre con las oraciones interrogativas o exclamativas
directas.
Conque es una conjunción ilativa y es palabra átona. Equivale a así que, por tanto, por consiguiente: «Ya se
resolvió la situación del equipo; conque ahora todos estaremos más tranquilos».
En términos generales, la locución con que puede reemplazarse por con el cual, con la cual y sus
plurales; con qué se utiliza en las preguntas y exclamaciones y conque expresa consecuencia, y puede
reemplazarse por así que.1
15. SUPERVISIÓN DE NIVEL INICIAL – NUEVO ESPACIO
La Dirección General de Escuelas Normales y Artísticas informa que a partir del lunes 11 de noviembre la
Supervisión de Nivel Inicial cumple sus funciones en Av. Dorrego 3723. El ingreso se realiza por el lateral
derecho del edificio, primera puerta exterior blanca que da al parque (al lado de ReMida).
El número telefónico de contacto es el 4535-2163.
16. SUPERVISIÓN DE NIVEL PRIMARIO – NUEVO ESPACIO
La Dirección General de Escuelas Normales y Artísticas informa que a partir del lunes 23 de septiembre la
Supervisión de Nivel Primario cumple sus funciones en la Escuela Normal Superior N.º 3 “Bernardino
Rivadavia”, sita en Bolívar 1235, CABA.
El teléfono para comunicarse es 4300-0759.
17. PROYECTO “ADOTTA UN MONUMENTO”
La DGENyA, en el marco del Acuerdo de Cooperación entre el
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, el Consulado de Italia, la
Asociación Dante Alighieri de Buenos Aires y el Consulado italiano,
invitó a alumnos y docentes de italiano de nuestras instituciones
primarias y secundarias a participar del proyecto de educación:
Los alumnos del Nivel Medio de la Escuela Normal Superior Nº
3 "Bernardino Rivadavia" han adoptado la Casa Esteban de Luca como monumento histórico.
En esta casona de fines del siglo XVIII vivió Esteban de Luca, militar, poeta, periodista y autor de la
"Marcha Patriótica", primera canción nacional compuesta en el año 1810. Además, se destacó en la lucha
contra las fuerzas inglesas que invadieron la ciudad en 1806 y 1807. La casa fue restaurada y conserva
elementos arquitectónicos de la época. Hoy es Monumento Histórico Nacional.
¡Felicitamos a las autoridades, docentes y alumnos por su participación, dedicación y entusiasmo!
Coordinan este proyecto las integrantes del equipo de la DGNyA Myriam Martignano y Silvia Varia.
1 Consultado en https://www.fundeu.es/recomendacion/con-que-con-que-y-conque/
18. “DESAFÍOS ROBÓTICOS PARANORMALES”
El 11 de noviembre se llevaron a cabo los “Desafíos robóticos paranormales”. Esta actividad, organizada
por la Supervisión del Nivel Medio, se enmarcó en el Plan Integral de Educación Digital 2019 y
participaron los proyectos interinstitucionales de Robótica de las escuelas impactadas por Secundaria del
Futuro dependientes de la Dirección de Escuelas Normales.
¡Felicitamos a todos los estudiantes por el entusiasmo y los proyectos presentados!
19. PROFUNDIZACIÓN DE LA NES – SECUNDARIA DEL FUTURO
En el marco de la Profundización de la NES, directivos institucionales y asesores pedagógicos de las
escuelas dependientes de la DEN que implementarán Secundaria del Futuro en 2020 participaron de una
capacitación a cargo de Escuela de Maestros. Asistieron los supervisores del Nivel Medio junto con los
equipos técnicos de la Dirección de Escuelas Normales.
1. SUPERVISIÓN DE NIVEL PRIMARIO – NUEVO ESPACIO
La Dirección General de Escuelas Normales y Artísticas informa que a partir del lunes 23 de septiembre la
Supervisión de Nivel Primario cumple sus funciones en la Escuela Normal Superior N.º 3 “Bernardino
Rivadavia”, sita en Bolívar 1235, CABA.
2. PAUTAS DE PRESENTACIÓN DE PROYECTOS. CICLO 2020
Se adjuntan requisitos.
3. COORDINADORES DE PRÁCTICAS PROFESIONALES – POF
Se solicita a las autoridades de las escuelas con Profesorado de Educación Inicial y Primaria la información
que figura en el siguiente cuadro sobre los Coordinadores de Prácticas Profesionales Docentes que se
encuentran en su POF.
Apellido y nombre Turno Sit. de revista Fecha de alta
Por otra parte se recuerda que los docentes que accedieron a las Coordinaciones de Práctica antes de la
aplicación de la Resolución 1178/SSCGEP/13 y que cesen, inclusive si se encontraban licenciadas y con
suplente a cargo, deben ser cubiertas de a cuerdo a la Resolución mencionada.
En Situación de revista indicar cuáles son interinos a término, por aplicación de la mencionada Resolución.
4. PLANILLAS DE REUBICACIÓN POR CAMBIO DE PLANES PEP Y PEI
Con motivo de los cambios de Plan de Estudios de las Carreras de Profesorado de Educación Inicial y
Primaria (Resol 489 y 532/15 respectivamente) se adjunta:
-Planilla de reubicación para docentes titulares - interinos.
-Planilla de reubicación para docentes suplentes
-Instructivo con consideraciones para confeccionar las planillas.
Las planillas deberán ser entregadas en formato papel (una copia) en la Dirección de Escuelas Normales; y
tener la notificación fehaciente de cada docente (en caso de tener que notificar vía telegrama, deberá ser
adjuntar la copia y aviso de entrega). Cada planilla deberá estar firmada por Secretario, Rector/Vicerrector
de la institución.
Cabe destacar que a la fecha no ha entregado hasta la fecha la ENS N.º 10.
5. SELECCIONES DOCENTES
Se adjuntan llamados a selecciones de antecedentes docentes de las siguientes instituciones:
- ENS Nº 6
- ENS N° 8
- ENS N° 11
A pedido de la Unidad de Coordinación del Sistema de Formación Docente, adjuntamos selecciones de
antecedentes docentes de:
ISP “Dr. Joaquín V. González”
IES N.º 1 “Alicia Moreau de Justo”
ISEF N.º1 “Dr. Enrique Romero Brest”
6. I JORNADAS DIÁLOGOS EN LETRAS
Pensar la literatura y el lenguaje lleva una y otra vez
a abordar cuestiones como la relación entre el
movimiento feminista y los estudios literarios y
lingüísticos, nuestro rol como educadores, cómo nos
vinculamos con la escritura y la lectura en sus
distintos aspectos, el papel que juega la lingüística al
momento de interpretar las contiendas públicas por
el sentido y muchas otras preguntas que se
relacionan con las prácticas y saberes que
ejercitamos en la carrera.
La I Jornadas: Diálogos en Letras tiene como
objetivo darle lugar a estos y otros debates con el
fin de fomentar el diálogo y la discusión.
Cada una de las mesas de las Jornadas estará
compuesta por tres invitados y un moderador que
conversarán alrededor de una pregunta pensada
para articular los diferentes saberes propios de
nuestras disciplinas.
Comisión organizadora: Clara Charrúa, Inés de
Mendonça, Miguel Vitagliano, Mariano Vilar
Días y horarios
2 de 11 a 20
3 diciembre de 14 a 20
Lugar: Facultad de Filosofía y Letras. Púan 480,
CABA.
Actividad gratuita.
Inscripción
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScqF
PboMyAwE82aZXWeXv6xO1CkWuK-qomxpiPS-
o8_PNFpNw/viewform
7. ACTO CONMEMORACIÓN 158º ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DOÑA PAULA ALBARRACÍN DE SARMIENTO – CASA DE
SAN JUAN
8. PRÓRROGA PARA LA INSCRIPCIÓN A LA ESPECIALIZACIÓN EN PEDAGOGÍAS PARA LA IGUALDAD EN CONTEXTOS
SOCIOEDUCATIVOS DIVERSOS.
La Secretaría de Posgrado de la Facultad de Filosofía y
Letras de la Universidad de Buenos Aires abrió una
Prórroga para la inscripción a las Especializaciones del
ciclo lectivo 2020. Los interesados podrán inscribirse del
18 al 29 de noviembre de 2019 en la Especialización en
Pedagogías para la Igualdad en contextos socioeducativos
diversos.
La construcción de un horizonte de igualdad requiere del
despliegue de variadas perspectivas teóricas y de
innovadoras estrategias de intervención pedagógica y
socio-educativa. La carrera ofrece la posibilidad de
especialización en una de las siguientes áreas temáticas a
elección: Educación y trabajo; Educación, género y
sexualidades y Educación, lenguajes y comunicación.
Más información en http://posgrado.filo.uba.ar/ce-
pedagogias-para-la-igualdad
Contacto: [email protected]
https://www.facebook.com/pedagogiasparalaigualdad
Pedido de nuevas cuentas de SADE (para todos los niveles): Enviar solicitud a [email protected]
Pedido de soporte por cuentas @bue.edu.ar: Escribir a [email protected]
Relevamiento estadístico anual (RA): Para la carga anual (RA web) entrar en el sitio
http://relevamientoanual.net El usuario es el CUE de 9 dígitos del establecimiento y la clave la tienen las
autoridades institucionales
Mesa de ayuda de estadística: [email protected] o a los teléfonos 4320-5778 y 4320-5753
de 9 a 19
Por soporte técnico a escuelas: Comunicarse al 0800 333 3382 opción 1, 2, 4, o por mail a
Pedido de soporte técnico para el Plan Sarmiento: por mail: [email protected]. Por TE:
0800 122 7722
Nueva conectividad: La nueva instalación de conectividad de los establecimientos, agrega a
la red cableada, 2 redes de wi-fi: Sarmiento BA Conducción y Sarmiento BA Educación.
Solo “Sarmiento BA Conducción” tiene clave de acceso.
Ninguna de las redes admite la conexión de teléfonos celulares.
En caso en que el establecimiento hubiese contado previamente con una red cableada, la misma es ahora
alimentada por el nuevo enlace a Internet.