"dia de muertos": celebração da vida, de paulo airton maia freire/unicap

4
1º FESTIVAL THÉO BRANDÃO DE FOTOGRAFIAS E FILMES ETNOGRÁFICOS Prêmio - Melhor Ensaio Fotográfico Etnográfico: "Dia de muertos": Celebração da vida Paulo Airton Maia Freire/UNICAP <[email protected]> Ano e local de realização: Huayacocotla-Veracruz, Mexico, 2008. Formato original: (x) analógico O “Día de Muertos”, celebrado no dia dois de novembro, tem um lugar muito especial como celebração e rito entre as comunidades indígenas mexicanas. Em Huayacocotla, pequena cidade do estado de Veracruz-MX, essa celebração é realizada durante oito dias (de 28/10 a 05/11). Trata-se de um dos mais antigos e importantes costumes étnicos em relação com a morte, assim se perpetua a vida de seus ancestrais. A comida ocupa um papel central nessa celebração. Durante todo o dia vários pratos típicos são preparados, como “el pan de muertos”. A comida é para todos, inclusive para os mortos, que lhes é posta de modo especial no “altar de muertos”, todo adornado com “la flor de muertos”. E para que os mortos visitem aonde há altar, costuma-se soltar fogos de artifício (tarefa confiada às crianças) a fim de atraí-los pelo barulho.

Upload: silvia-martins

Post on 08-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

1 Festival Théo Brandão de Fotografias e Filmes Etnográficos Prêmio Melhor Ensaio Fotográfico Etnográfico

TRANSCRIPT

Page 1: "Dia de Muertos": Celebração da Vida,  de Paulo Airton Maia Freire/UNICAP

1º FESTIVAL THÉO BRANDÃO DE FOTOGRAFIAS E FILMES ETNOGRÁFICOS Prêmio - Melhor Ensaio Fotográfico Etnográfico:

"Dia de muertos": Celebração da vida

Paulo Airton Maia Freire/UNICAP <[email protected]>

Ano e local de realização: Huayacocotla-Veracruz, Mexico,

2008.

Formato original: (x) analógico

O “Día de Muertos”, celebrado no dia dois de novembro, tem

um lugar muito especial como celebração e rito entre as

comunidades indígenas mexicanas. Em Huayacocotla, pequena

cidade do estado de Veracruz-MX, essa celebração é

realizada durante oito dias (de 28/10 a 05/11). Trata-se de

um dos mais antigos e importantes costumes étnicos em

relação com a morte, assim se perpetua a vida de seus

ancestrais.

A comida ocupa um papel central nessa celebração. Durante

todo o dia vários pratos típicos são preparados, como “el

pan de muertos”. A comida é para todos, inclusive para os

mortos, que lhes é posta de modo especial no “altar de

muertos”, todo adornado com “la flor de muertos”. E para

que os mortos visitem aonde há altar, costuma-se soltar

fogos de artifício (tarefa confiada às crianças) a fim de

atraí-los pelo barulho.

Page 2: "Dia de Muertos": Celebração da Vida,  de Paulo Airton Maia Freire/UNICAP

Espacio Sagrado

Maíz, el gran tesoro

Page 3: "Dia de Muertos": Celebração da Vida,  de Paulo Airton Maia Freire/UNICAP

Banquete em ayah

Bendición Del altar

Page 4: "Dia de Muertos": Celebração da Vida,  de Paulo Airton Maia Freire/UNICAP

Hasta que me vengan mis muertos