destakiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ... · correspondendo a um des-perdício...

24
PUB Destak IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 175 mil exemplares/dia O Maior Diário Gratuito Português Terça-feira 23 Outubro de 2007 www.destak.pt Jornal de distribuição gratuita Edição nº 788 · Ano 7 Lisboa

Upload: vunguyet

Post on 28-Jan-2019

237 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

PUB

DestakI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

175mil exemplares/dia OMaiorDiárioGratuitoPortuguês

Terça-feira23Outubrode2007www.destak.ptJornal de distribuição gratuitaEdição nº 788 · Ano 7

Lisboa

Page 2: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

PUB

Page 3: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

DestakI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

175mil exemplares/dia OMaiorDiárioGratuitoPortuguês

Terça-feira23Outubrode2007www.destak.ptJornal de distribuição gratuitaEdição nº 788 · Ano 7Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

GatoFedorentonotop dosDVDedoYoutube

Na capa, TV Guia des-taca a presença dosGato no maior motorde busca de vídeos.FAMA & TVPÁGINA 11

Críticodemúsicafaladosanos70

Umcarrorebeldepornatureza

António Pires explica, ao Destak,o simbolismo da década de 70,quando o Quarteto 1111 era Rei.ARTE & LAZER PÁGINA 12

Portugal temaschamadasfixasmaiscarasdaUERelatóriodaAutoridadedaConcorrênciadizquePortugalpagamais93%porchamadasfixasdoqueaSuécia,paíscomataxamaisbaixa.PÁGINA06

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Onzeanosdepois,oex-jornalistaregressaàRTP,

paracolaborarcomaPraçadaAlegria.

Éoregressoda“vozdeveludo”àTV.PÁGINA10

JOAQUIM LETRIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Desperdíciode20milm3

deágua/ano

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

LeõesestãooptimistasnaChampionseáguiassobapressãodevencer

ACTUALIDADE PÁGINA 07

DESPORTO PÁGINA 08

SUMÁRIO

Mamografiadigital vaiaumentarpara150milosrastreiosanuais

GRANDELISBOA PÁGINA 04

O espírito intenso do novoOpel Corsa OPC revela-se atra-vés dos seus explosivos 192 ca-valos e de um motor 1.6 turbo.AUTOMÓVEL PÁGINA 21

ARQUIVO LUSA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Page 4: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Destakwww. .pt04

GrandeLisboa

3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

por ano. Em tempos de pou-pançaimpostaparaeste bemescasso, aJuntade Freguesiade Campolide estáaprepararuma proposta para apresen-tar à Câmara de Lisboa, emque pede o aproveitamento«urgente» desta água. O pe-dido de diligências jáfoiapro-vado, por unanimidade, naassembleiade freguesialocal,e prepara-se, agora, parache-gar à autarquia. «Com a pou-ca água que Portugal tem,que o Mundo tem e que aindairádiminuircomo passardosanos, não se podem aceitarestes desperdícios. A CMLutilizacom frequênciacarroscisternas para lavagem deruas e rega das zonas verdes

da freguesia. Pedimos que ofaçam com a água das fontesdo Bairro da Liberdade», ex-plica, ao Destak, o presidenteda Junta de Campolide, Jor-ge Teixeirados Santos. Ajun-

ta defende, inclusive, a opçãoda recolha da água – hoje emdia não potável – e posteriorfiltragem, para que se tornepotável. «Poderiaserfeito umestudo, até alargado àcidade.

Não são estas as únicas fon-tes onde se desperdiça águatodos os dias». No caso daáguado Bairro daLiberdade,já «ajudava» uma freguesiaem tempos de escassez.

Nunca é de mais relembrar con-selhos para poupar água todosos dias, em casa. Utilizar água decozer vegetais para sopas e ou-tros pratos, juntar loiça antes dea lavar, preferir duches a banhos,desligar a torneira ao escovardentes, e regar plantas à noitesão alguns dos gestos que aju-dam a poupar um bem precioso.Duas fontes de água,

proveniente daFlores-ta de Monsanto, em Lisboa,debitam cerca de 40 litrospor minuto no seu conjunto,correspondendo a um des-perdício de mais de 20 milmetros cúbicos (m3) de água

Asduasfontes,noBairrodaLiberdade,debitamcercade40litrosporminuto

ObrasdeVieiradaSilva,PomareResende,emleilãonacapitalO Palácio do Correio Velho,na Calçada do Combro, emLisboa, vai leiloar, hoje eamanhã, obras de arte mo-derna e contemporânea, in-cluindo quadros de autorescomo Vieira da Silva, NikiasSkapinakis e Júlio Pomar.Maria Helena Vieira da Silva(1908-1992) tem, neste leilão,um quadro sem título (técni-ca mista sobre papel) quetem como base de licitação30 mil euros, podendo che-gar aos 50 mil, segundo a es-timativa divulgada pela lei-loeira. Recentemente, um

quadro da pintora (Lisbon-ne-Ville, de 1958) foi arrema-tado por um coleccionadorportuguês por 1,1 milhões deeuros num outro leilão reali-zado em Lisboa. Um óleo so-bre telade Nikias Skapinakis(1931), assinado e datado de90, vai a leilão com uma esti-mativa entre 50 mil e 80 mileuros, a mais elevada entreos 400 lotes que vão estar àvenda. O mesmo pintor temuma outra obra neste leilão,Paisagem de Vila Perdida,também um óleo sobre tela,que se prevê atinja entre 40mil e 60 mil euros. Um tra-balho de Júlio Pomar (1926),Mascarados de Pirénopolis-XVIII, de 1988, deverá ficarentre 20 mil e 30 mil euros.Meninos em Conversa, outroquadro do pintor, vai a praçacom umaestimativaentre 30e 50 mil euros.

AMBIENTE Campolide combate desperdício de água de Monsanto que jorra de fontes no Bairro da Liberdade

ARTE

20milm3deáguasãodesperdiçadosporano

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

HomemarmadoassaltacarrinhadevaloresnaCaparicaUm homem armado assal-tou, ontem, uma carrinha devalores na Costa de Capari-ca, Almada, enquanto estarecolhia os montantes dasvendas de um supermerca-do, disse, à Lusa, fonte poli-cial. Segundo a subcomissá-ria da PSP/Costa de Capari-ca, Idalina Borralho, o assal-to ocorreu às 9h e foi pratica-do por um homem, com cer-ca de 30 anos, que usou parao roubo uma arma de fogo.APSP efectuou as primeirasdiligências no local do assal-to, que ocorreu enquanto acarrinha recolhia os valoresdo supermercado Minipreço,mas o caso foi transferido pa-ra a Polícia Judiciária. A PJestá a efectuar diligênciaspara localizar o assaltante.

CRIME

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

POUPARÁGUATAMBÉM EMCASA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Em tempos depoupança destebem escasso,aJuntaestáaprepararumapropostaparaapresentar à Câmara.

PATRÍCIA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JOÃO CORTESÃO/DESTAK

RELÓGIO AministradaCultura,Isabel Pires de Lima, esteve nacerimóniade reactivação dorelógio doArco daRuaAugusta.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

«CLIK»

*10SEGUNDOS

BAIRROSSOCIAIS

MarchalentapelahabitaçãoemCascaisOs moradores dos bairros dasMarianas e do Fim do Mundo, emCascais, promovem, hoje, umamarcha lenta, entre São João doEstoril e Cascais, contra as «vio-lentas demolições» nestes bairrose pelo «direito à habitação».

TRÂNSITO

AcidentecomautocarrodaCarrisfazumferidoO trânsito no Viaduto Duarte Pa-checo, no sentido Cascais-Lisboa,esteve cortado, na manhã de on-tem, devido a um acidente com umautocarro da Carris e um camião,que fez um ferido ligeiro. O aciden-te ocorreu perto das 11 horas.

TOLERÂNCIAZERO

Maisde5milmultasemaisfluênciadotrânsitoMais de 5 mil viaturas foram multa-das por estacionamento ilegal, em se-gunda fila, em Lisboa, durante o pri-meiro mês da operação TolerânciaZero, promovida pela autarquia. Hou-ve um ganho na intensidade médiadefluxodotrânsitonashorasdeponta.

CRIL

BentoPedrosoS.A.vaiconstruirúltimotroçoA Bento Pedroso S.A. foi escolhidapara construir o troço final da Cir-cular Regional Interior de Lisboa(CRIL), entre a Buraca e a Pon-tinha. O concurso público foilançado a 10 de Janeiro e, a 12 deJunho, foram abertas as propostas.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JOÃO CORTESÃO/DESTAK

ENCONTROSDEPAIS A Toys ‘R’ Us e a Associação Portuguesa deFisioterapeutas promovem, até dia 30, a iniciativa Encontros de Pais,sobre o tema Desenvolvimento do Recém-Nascido. No sábado, Telheiras(15-16h) e Cascais (11-12h) serão os pontos de encontro. No domingo, é avez de Almada (10-11h) e, no dia 30, terça, o local é o Colombo (19-20h).

JOÃO CORTESÃO/DESTAK

MAIORES SUB. VAR% FECHOJM 0,41% 4,94EDP 0,23% 4,28

- - -MAIORES DESC. VAR% FECHOSOARES DA COSTA -3,60 2,41ALTRI -2,83 5,50

BOLSA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FECHO VAR%RESUMO PSI-20 12 623,92 - 0,97%

SUBIDAS CONST. DESCI2 0 18

A Euronext Lisboa fechou,ontem, a primeira sessãoda semana em quedade quase 1%, seguindo atendência das suas congé-neres europeias. Dezoitodos 20 títulos do PSI-20desciam no fecho, mas fo-ram as quedas do sector dabanca que mais contribuí-ram para este resultado.Em alta, só as acções da Je-rónimo Martins e da EDP.

D.R.

Page 5: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Actualidade

Destak 05www. .pt3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

PLANONACIONALDE LEITURA Responsáveis falam de um balanço positivo com 7500 escolas inscritas, abrangendo 1 milhão de crianças

Metadedoslusosnãolêemháumano

Cerca de metade dosportugueses não leu

um livro no último ano. Da-dos recentes indicamque, en-tre os que se consideram lei-tores, a maioria prefere jor-nais, 73% revistas e 57% re-conhece que é leitor de livros.Entre estes, a maioria sãomulheres e jovens, que prefe-rem romances e autores con-temporâneos.

Apenas 17% frequenta bi-bliotecas, amesmapercenta-gem daqueles que afirmamter lido cinco ou mais livrosno último ano. O número denão leitores em Portugal des-ceu de 12 para 5% na últimadécada.

Os dados ficam, no entanto,«aquémdo desejado», segun-do afirmações daministradaEducação. Maria de LurdesRodrigues reconheceu tam-bém a necessidade de criarmais bibliotecas escolares –

que aindanão existemem130escolas básicas.

EncontrosobrealeituraAs declarações da ministrasurgiram no encontro, reali-zado ontem e que continuahoje na Fundação CalousteGulbenkian, emLisboa, sobreA Leitura em Portugal.

Nestes dois dias serão apre-sentados estudos sobre o te-ma dos hábitos de leitura noPaís e um balanço do PlanoNacional de Leitura.

Ao que o Destakapurou, foirevelada, num primeiro estu-do, escassez de medidas fiá-veis para a análise dos níveisde leitura. O mesmo estudo

defende a necessidade deefectuar «um trabalho moro-so com uma equipa multidis-ciplinar».

Quanto ao balanço do PlanoNacional de Leitura, os res-ponsáveis consideram-no po-sitivo nas 7500 escolas inscri-tas, com um milhão de crian-ças abrangidas. A percepçãodos responsáveis é, de formageral, de que houve avançosna literacia dos alunos.

O primeiro-ministro JoséSócrates anunciou, ainda, aintegração de todas as esco-las na rede de bibliotecas es-colares até ao finaldo ano, pa-rao que vaidisponibilizarcin-co milhões de euros.

VINHO O ministro da agricultura, Jaime Silva, recusa a reforma do sectordo vinho enquanto Bruxelas mantiver a proibição da chaptalização, ou seja,a adição de açúcar no vinho. A reforma é a prioridade da presidência portu-guesa, mas o titular da pasta pretende manter o braço de ferro caso semantenha a proibição, contra a qual está a maioria dos Estados membros.

Entre os portugueses que se reconhecem leitoreshabituais poucomaisdemetadeadmitelerlivros, sendo que a maioria prefere jornais

MADALENA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DocentesqueremrecuperaçãodealunosfaltososA Associação Nacional deProfessores propõe umPlanoEducativo de Recuperaçãopara os alunos que ultrapas-sem as faltas (justificadas ouinjustificadas) permitidas. Aproposta envolve a retençãodo estudante ou aadopção deumplano que tenhaemcontaasrazõesdoabsentismoequeseja aplicado em tempo útil,ou seja, não poderá ter lugarno último período lectivo. Osprofessores propõem ainda acriação de um código de con-duta escolar e acompanha-mentoeducativoparaaquelesalunos cujos pais não se apre-sentam na escola.

EDUCAÇÃO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ContadorescustammilhõesA substituição dos contado-res de electricidade por con-tadores com telecontagempoderá custar cerca de 230euros porcontador, o que im-plica um investimento de 1,3milmilhões de euros, afirmouo administrador daEDP, An-tónio Pitade Abreu. Estes nú-meros estão muito acimadosestimados pela generalidadedo mercado, na ordem dos600 milhões de euros, e pelaEntidade Reguladora dosServiços Energéticos – um

ELECTRICIDADE

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

documento colocado em con-sultapública apontaparaumcusto dos 547 aos 996 milhõesde euros. «O investimento ge-ralmente apontado, de 600milhões de euros, é optimis-ta», explicou Pita de Abreudurante a apresentação doprojecto da EDP, InovGrid,que além da telecontagemapresenta também funciona-lidades em termos da tele-gestão. Nem a empresa nemo Governo explicaram quemsuportará estes custos.

PGRaceita iraoParlamentoO PS decide hoje se viabilizaa ida do procurador-geral daRepública ao Parlamento.Pinto Monteiro jáse mostroudisponível para explicar porque admitiu poder estar sobescutatelefónica. Entretanto,sem se alongar muito, o pri-meiro-ministro admitiu quenão está preocupado com es-taquestão, desejando apenasque a lei seja cumprida. Já oBE defendeu que Pinto Mon-teiro deve explicar se jáman-douinvestigaras alegadas es-

JUSTIÇA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

cutas ilegais ou se o vai fazer.À semelhança da Ordem dosAdvogados, como o Destakontem avançou, o presidentedaAssociação Juízes pelaCi-dadania quer que o Governoexplique se o SIS (SistemadeInformações e Segurança)não tem nenhum instrumen-to técnico que lhe permitafazer escutas telefónicas.Contudo, o conselho de fisca-lização deste órgão esclare-ceu que as ‘secretas’ estãoproibidas de o fazer.

MANUEL MOREIRA/CM

PUB

PreçodoarrozdeveaumentarparaconsumidorOs preços do arroz vão au-mentar na indústria, poden-do subir cerca de 50% nacampanha iniciada em Se-tembro. No entanto, o secre-tário-geraldaAssociação Na-cional dos Industriais deArroz avançou que é difícilprever quanto deste aumen-to serácusteado pelos consu-midores. Pedro Monteiro ex-plicou que um conjunto defactores a nível do mercadointernacional provocou umasubida do preço. Em Portu-gal, o valor vai passar de 200a 230 euros a tonelada, em2006, para 280 a 290 euros atonelada este ano.

ECONOMIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Apesarde positivo, o balanço do PNL baseou-se em 35%de respostas

Page 6: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

3ª Feira · 23 de Outubro de 200706 ActualidadeDestakwww. .pt

mercado das comunicaçõesmóveis evoluiu de forma fa-vorável, mas no que respei-ta às comunicações fixas eaos serviços de acesso à in-ternet em banda larga, a«concorrência continua in-cipiente comparativamentecom os restantes países».

GrupoPTdominamercadoA AdC refere ainda na suaanálise anual que o GrupoPT detém uma situação atí-pica no contexto europeu,apesar da liberalização totalda prestação de serviços de

comunicações electrónicaster acontecido em 2000.

Além de possuir a PT Co-municações, que detém a re-de fixa comutada (rede decobre), o Grupo PT detémainda a única rede de tele-visão por cabo de âmbito na-cional (TV Cabo Portugal),assim como a principal redede comunicações móveis(TMN).

Qualquer uma destas em-presas tem quotas de mer-cado muito acima das regis-tadas pelos demais concor-rentes.

O sector das comunicaçõeselectrónicas contribui de for-ma significativa, e com umimpacto crescente, para o au-mento da competitividade daeconomia e para a difusão datecnologia. Em 2005, as re-ceitas deste sector em Portu-gal correspondiam a 7,3 milmilhões de euros, o que setraduz em, aproximadamen-te, 5% do Produto InternoBruto (PIB).

Os preços em Portu-gal para as comuni-

cações fixas de voz e para oacesso à internet de bandalarga são os mais elevadosda União Europeia a 15. Osserviços de comunicaçõesmóveis de voz não apresen-tam uma situação tão desfa-vorável, mas, ainda assim,os portugueses continuam apagar mais pelas chamadasde telemóvel do que os seuscongéneres europeus.

Estas são algumas das con-clusões apresentadas no re-latório anual de acompanha-mento dos mercados de co-municações electrónicas, daAutoridade da Concorrência(AdC), relativo a 2006.

Concorrência incipienteSegundo o relatório da AdC,a que o Destak teve acesso,a situação concorrencial no

UEacordapolíticamarítimacomum

Marcom rede integradaeuropeia

O comissário europeu paraos Assuntos do Mar afirmouque há, entre os ministrosde 27 Estados membros daUniãoEuropeia (UE),a«acei-tação unânime» da necessi-dade de adopção de umapolí-tica marítima comum. JoeBorg, que falava após a pri-meira sessão da ConferênciaMinisterialsobre PolíticaMa-rítima para a União Euro-peia, afirmou que os minis-tros dos Estados membrosassumem que é necessáriauma «abordagem integradanos assuntos marítimos». A

propostade políticamarítimacomum foi apresentada a 10de Outubro, pela ComissãoEuropeia, emBruxelas, e pre-vê medidas concretas como olançamento de uma rede in-tegrada de vigilância maríti-ma e a eliminação das práti-cas destrutivas de pesca dearrasto pelo fundo no mar al-to. O primeiro-ministro por-tuguês, José Sócrates, adian-touque o desenvolvimento deuma política integrada marí-timacombenefícios económi-cos, ambientais e de seguran-ça exige a concretização deuma fronteira externa co-mum nos mares. O Governoadianta que Portugal vai ter,já este mês, as primeiras au-to-estradas marítimas a fun-cionar.

TELECOMUNICAÇÕES Consumidores prejudicados com concorrência incipiente no mercado nacional

PRESIDÊNCIAPORTUGUESA

Portugal temaschamadasmaiscarasdetodaaUE

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

AnálisesmaisrigorosaselevamincumprimentoAs análises à água para con-sumo humano em 2006 reve-laram um ligeiro aumento deincumprimento dos parâme-tros daqualidade face a2005,mas aentidade reguladoradosector justificao agravamen-to com o aumento do rigorexigido. Em 2005, a análise àqualidade da água revelouque 97,5% das análises esta-vam em conformidade com oexigido por lei, o que baixoupara 97,2% em 2006. No en-tanto, esta descida «não sig-nificaque aáguatenhapiora-do de qualidade».

ÁGUA

Valordocréditomalparadosobepelo segundomêsconsecutivoOs empréstimos concedidosa particulares em Portugalcresceram em Agosto a umritmo mais elevado que nomês anterior, mas ao mesmotempo o crédito malparadoaumentou pelo segundo mêsconsecutivo, de acordo comos dados do boletim estatísti-co do Banco de Portugal. Ototal de créditos concedidosascendeua122 715 milhões deeuros, com um crescimentode 1,1% face a Julho. O crédi-to malparado subiu em valor

e estabilizou em termos rela-tivos (o peso do malparado nocrédito total é de 1,8%). As dí-vidas de cobrança duvidosasomam 2,2 mil milhões de eu-ros. Entretanto, os númerosdo banco central mostramque em 1977 os impostos so-bre o rendimento e patrimó-nio representavam 5,1% doPIB, valor que é hoje de 8,8%.

ECONOMIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

RECEITASDOSECTORDECOMUNICAÇÕES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Taxa de penetraçãode acesso à internetde bandalargaébastantemenoremPortugal faceà média europeia.

A carga fiscal, em termosde contribuições para a segu-rança social, é 12% do PIB.

SEGURANÇASOCIAL

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

12

HUGO LOURENÇ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

AVIAÇÃO A TAP aconselha os passageiroscom voos marcados para hoje a que «oalterem, se possível, para outro dia», devidoà greve dos pilotos, que terá «consequênciasgravosas» na actividade da empresa.

MOBILIDADE Os Sindicatos de TransportesRodoviários e Urbanos (FESTRU) exigem medidasdo Governo para responsabilizar as empresaspela morte de motoristas nas estradas nacionais.Por cada mês regista-se, em média, uma vítima.

MILpessoas pedirameste ano o abate decarros velhos, o quevale 1250 euros nacompra de um novo.11

A necessidade de chorarfrente às câmarasJá sabia que havia alguns motivospara chorar em Portugal como, porexemplo, por estarmos entregues aum procurador-geral da Repúblicaque suspeita que o seu telefone es-teja sob escuta. Mas agora há maisum: o Superstar Famílias (paranão falar do outro dos casamentos).Não é o programa em si que im-pressiona, até porque a BárbaraGuimarães tem nível em qualquerlado, mas a forma como os estereó-tipos se “apoderam” dos concor-rentes deste tipo de espectáculos.

Não quero armar-me em juradados sentimentos alheios, mas acheiuma tristeza aqueles soluços,abraços descontrolados, lágrimas acaírem pela cara abaixo dos concor-rentes. É que era capaz de jurar quesó os actores é que são capazes dechorar, ao som de uma claquete,frente a uma câmara de televisão,espiados pelo olhar voyeur de gen-te estranha. Suspeito que umapessoa “normal” ficaria com o ca-nal lacrimal congelado. Porque cho-rar a sério envolve um mecanismosofisticado, que não pode ser accio-nado por botões, e se esconde dosholofotes. Chorar é um fenómenoquase mágico, que nos podeapanhar de surpresa, mas que, re-

[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EDITORIAL

gra geral, quando chegamos a adul-tos, sabemos controlar (mordendoo lábio, distraindo o cérebro comoutra coisa, cada um tem a sua téc-nica). Mas aqui à minha frente, pre-cisamente 40 minutos depois dameia-noite, todos choram!

Não tenho nada contra o choro,pelo contrário, acho que só nosfazia bem chorar mais. O que meassusta são estes big-brothers,veículos de ideias feitas, que osincautos participantes de sofá sepodem sentir obrigados a copiar.Quando vejo os julgamentos fei-tos a Kate McCann porque “nãochora”, e a mãe de Maddie se sen-te culpada por não ser capaz demanifestar a sua dor em público,porque sabe que é essa a provada sua inocência ou culpabilida-de, entro em pânico. Será que es-tas catarses televisivas já nosmoldaram a alma ao politicamen-te correcto? Temo que sim.

Já agora, se no “palácio”, as pro-metidas aulas de inglês fossemsubstituídas pelas de português,agradecíamos. Assim talvez, paraa semana, já não digam “o nossonatural”, ou a “amizade que euganhei com eles”.

JORGE NOGUEIRA

ISABELSTILWELL

PREÇODECHAMADASNACIONAIS 2% superior à média (UE-15) 93% superior ao do país com o preço

mais reduzido (Suécia)

PREÇODE SERVIÇOTELEFÓNICOMÓVEL(MÉDIOSUTILIZADORES)

10% superior à média (UE-25) 50% superior ao do país com o preço

mais reduzido (Finlândia)

PREÇODEMENSALIDADEDEACESSOÀ INTERNETDEBANDALARGA

7% superior à média (UE-15) 134% superior ao do país com o preço

mais reduzido (Holanda)

INFOGRAFIA DESTAK

Page 7: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

3ª Feira · 23 de Outubro de 2007 07Actualidade Destakwww. .pt

AMBIENTE Portugal vai receber 34,8 milhões de toneladas de licenças anuaisde emissão de dióxido de carbono (CO2) para 2008-2012. A Comissão Europeiadecidiu assim reduzir em 1,08 milhões de toneladas (3,1%) a proposta feita porPortugal, que pretendia 35,9 milhões. No primeiro período de licenças (2005a 2007), o País terá de reduzir as emissões em três milhões de toneladas.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

GLOBO MUNDO A Organização Mundial de Saúdeconsidera urgente apostar na investigação denovos medicamentos e vacinas e em ferramentasao nível do diagnóstico contra a tuberculose, poisos actuais estão a demonstrar eficácia reduzida.

Durante o dia de ontem,sucederam-se os protestosde rua na Turquia, com ex-poente em Istambul, ondeduas mil pessoas exigiramfirmeza a Erdogan.

Recorde-se que, só no do-mingo, 12 soldados turcos e23 rebeldes foram mortosna emboscada contra umapatrulha militar e que oitooutros militares foram feitosprisioneiros pelo PKK, con-firmou o Estado-Maior doExército turco.

Soldados turcos atravessam rio para invadir o norte do Iraque

O presidente iraquia-no, Jalal Talabani, ga-

rantiu em Suleimaniyeh queos guerrilheiros do Partidodos Trabalhadores do Cur-distão (PKK), em luta contraa Turquia desde 1984, deci-diram ontem anunciar umcessar-fogo unilateral.

Segundo o comunicado doPKK, difundido pela inter-net, o grupo declara «umcessar-fogo se o exército tur-co deixar de os atacar, aban-donar o projecto de invasãoe se empenhar na paz», «res-peitando os seus direitos cul-turais e de identidade».

Recorde-se que o PKK temrealizado, nos últimos dias,vários ataques contra as tro-pas turcas que se encon-tram na zona da fronteiracom o Iraque.

Em resposta, o Parlamen-to da Turquia autorizou umaincursão militar em territó-rio iraquiano, onde os rebel-des do PKK têm bases.

MilharesdemanifestantesEm Ancara, capital da Tur-quia, o primeiro-ministroRecep Tayyip Erdogan estánuma posição fragilizada de-pois de autorizar a incursãomilitar no Iraque, aprovadaa semana passada pelo par-lamento.

IRAQUE Partido do Curdistão aceita baixar as armas se a Turquia afastar os soldados da fronteira

Rebeldesaceitamcessar-fogoseTurquiasuspenderataquesPATRÍCIA SUSANO [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IEPA

80%doscancrosdamamatêmcurasedetectadosprecocemente

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EUApressionamo IraqueA Casa Branca apelou on-tem ao Governo iraquianoque actue com firmeza paratravar as acções lançadaspelo PKK contra a Turquia.

A administração de Bushestáatentar prevenir aguer-ra na única região iraquianaaté agora em relativa calma,até porque o líder da provín-cia do Curdistão, MassudBarzani, avisou que enfren-tará com armas qualquertentativa de invasão.

CientistasdeCoimbracriamnovageração

ROBÔS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Investigadores do Institutode Sistemas e Robótica daFaculdade de Ciências e Tec-nologia da Universidade deCoimbra integram um pro-jecto europeu na área da ro-bótica e sistemas cognitivos,que envolve especialistas dediversas áreas de quatro paí-ses europeus. Hélder Araújo,coordenador do projecto, dis-se ao Destak que «o objectivoé desenvolver uma geraçãode robôs capaz de reproduzirum comportamento idênticoao dos humanos, ao nível davisão e da audição».

MÉDIOORIENTE Para Mahmud Abbas, presidenteda Autoridade Palestiniana, o conflito no Médio Orientedeverá estar resolvido em finais do próximo ano.Com falta de anestésico, devido às restrições israelitas,o principal Hospital de Gaza cancelou todas as cirurgias.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TRATADOEUROPEU

AltorepresentantedaUErecusareferendo

O alto representante para a Po-lítica Externa da UE disse à Rá-dio Renascença que discorda darealização de referendos nacio-nais sobre o novo tratado euro-peu, uma vez que este instru-mento só deve ser usado quan-do «as mudanças que se fazemproduzem uma mudança consti-tucional» nos Estados membros.Javier Solana também elogiou apresidência portuguesa.

EUA

IncêndiosnaCalifórniaafectam25mil pessoas

Cerca de 25 mil habitantes deuma cidade californiana recebe-ram ordem de evacuação devidoà proximidade de um dos muitosincêndios que atingem aquele es-tado. As chamas já mataram, pelomenos, uma pessoa e destruírammais de 12 mil hectares de flores-ta. O governador da Califórnia,o antigo actor Arnold Shwarze-negger, decretou o estado deemergência em vários condados.

O Irão precisa de três a oito anospara conseguir produzir umabomba atómica, afirmou o presi-dente da Agência Internacionalde Energia Atómica, duranteuma entrevista ao jornal francêsLe Monde. Por isso, Mohamed El-Baradei acredita que ainda hámuito tempo e espaço para umasolução diplomática, dando oexemplo do Iraque para ilustraros perigos de um ataque militar.

IRÃO

Bombaatómicaprontaemtrêsaoitoanos

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CANCRODAMAMA Mamografias digitais aumentam os diagnósticos

Maisrastreioscomdigitalização

Quase40%dasmulheresrecusamrealizarrastreios,apesar destes examesajudarem na reduçãoda mortalidade.

PATRÍCIA SUSANO [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O Programa de Rastreio de Can-cro da Mama engloba mais de462 mulheres em idade rastreá-vel (45-69 anos), às quais foramrealizadas mais de um milhão demamografias. Recorde-se que,«todos os anos, 100 mil mulhe-res repetem as mamografias derotina, com uma detecção decancro em cerca de 1700, e queperto de 20 mil fazem o examepela primeira vez, com uma de-tecção de 740 casos de cancro».O balanço aponta para cercade 2440 novos cancros por ano.

PROGRAMAINCLUIJÁ462MILMULHERES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

«Com a substituiçãoda mamografia analó-

gica pela digital vai haverum aumento do número demulheres diagnosticadaspor ano, estimando-se que ocrescimento desta rentabili-dade seja de 20 a 25%», ex-plica ao Destak o coordena-dor nacional do programade rastreio deste cancro.

«Enquanto hoje em dia hácerca de 125 mil mulherespor ano a realizarem mamo-grafias, espera-se que de fu-turo passem a ser 150 mil.»

Outra vantagem desta op-timização do sistema «será oevitar muitas segundas con-sultas, devido às melhoriasna capacidade de manipu-lação do radiologista atravésdo zoom e da rotação»,acrescenta Vítor Rodrigues.

40%recusamrastreiosNo entanto, apesar de orastreio contribuir para aredu-ção da mortalidade,

quase 40% das convocadaspela Liga Portuguesa Con-tra o Cancro não realizam oexame.

Rastreioajuda80%doscasosEm Portugal continuam amorrer, todos os dias, qua-tro a cinco mulheres comcancro da mama e são de-tectados onze novos casos.

No entanto, 80 a 90% doscancros da mama seriamcuráveis se detectados pre-cocemente, o que somentese consegue com um ras-treio eficaz e de qualidade.

Para contrariar estes valo-res, o rastreio nacional vaiestar, a partir de hoje, servi-do na íntegra por máquinasde mamografia digital.

D.R.

D.R.

BLOCODENOTAS

A durezada verdadeNa presidência da União Europeia,Portugal obteve um êxito incontor-nável com a aprovação do já chama-do Tratado de Lisboa, uma base pro-gramática renovada que logrou pôrde acordo os 27 países da UE. De pa-rabéns está o grupo de técnicos e di-plomatas que trabalhou para obtero consenso, e três individualidadesem particular: José Sócrates e DurãoBarroso, e também Angela Merkel,já que a chanceler alemã deu, du-rante a sua presidência, no primeirosemestre do ano, o primeiro “grandeempurrão” para o acordo.

Por cá, a cegueira habitual provocoudeclarações, vindas de diversos qua-drantes, que tudo fizeram para mini-mizar o óbvio sucesso do primeiro-ministro, numa ridícula demons-tração da pequenez caseira. Salva-ram-se Paulo Portas - que sabe quesó elogiando o indiscutível ganhacredibilidade para criticar o resto -e o deputado do PSD, Jorge Neto,que teve mesmo a coragem e aisenção de reconhecer que o tratadofica na História do País. E ainda oPresidente da República que tem,do Estado, o sentido que falta, infe-lizmente, à maioria desta triste clas-se política.

* Director do Record e director editorial da TV Guia

ALEXANDREPAIS*

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

D.R.

Page 8: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

Desporto

Destakwww. .pt08

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

TRANSFERÊNCIAS O Villarreal está disponívelpara negociar, com a Juventus, a troca dointernacional argentino Riquelme pelo médioportuguês Tiago, segundo o diário espanhol Marca.Os dois jogadores não têm espaço nos actuais clubes.

«GostavadeficarnoSportingparasempreedeviraserumareferência»YANNICKDJALÓ Futebolista do Sporting

Nas últimas seis deslocações,perderam sempre. Mesmoassim, o técnico daRoma, Lu-ciano Spalletti, não assumiufavoritismo: «são duas equi-pas que sabemjogare podemconseguir um resultado [po-sitivo] em qualquer campo».Com Perrotta em dúvida eproblemas na defesa (sofreuquatro golos), o técnico admi-

O Sporting inicia, hoje(19h45 – RTP1), emRo-

ma, a primeira de duas “fi-nais” com os romanos, já queas equipas têmtrês pontos nogrupo F, liderado pelo Man.United, com seis pontos. Pa-ra continuarem com aspi-rações a seguir em frente naprova, os leões necessitamdesomar igual número de pon-tos no conjunto dos dois jo-gos. Só que o desafio de pon-tuar em Itália tem pouca tra-dição. Os leões nunca láganharam, empataram trêsvezes, e perderam por oito.

LIGADOSCAMPEÕES Técnico do AS Roma respeita leões e assume que duplo encontro será decisivo

LeõesoptimistasemRoma

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

UmagreveatrasouachegadaaRoma.Leões querem pontuarna 1.ª de duas finaiscom os romanos.

JOÃO TOMÉ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JOGOS DE ONTEMGRUPO E

ESTUGARDA 19H45 LYONRANGERS 19H45 BARCELONA

GRUPO FDÍNAMO KIEV 19H45 MAN. UNITED

ROMA 19H45 SPORTING

GRUPOGCSKA 19H45 INTER

PSV 19H45 FENERBAHCE

GRUPOHSEVILHA 19H45 STEAUA

ARSENAL 19H45 SLAVIA

mais tarde do que esperadoa Roma e já não treinou noEstádio Olímpico, como eraprevisto. Em Roma fazem-sesentir temperaturas baixas,de 10 graus. À partida, oguardião Tiago, que será ti-tular por opção de PauloBento, foi parco em pala-vras, mas disse estar con-fiante. O responsável MiguelRibeiro Telles disse, convic-to: «Vamos ganhar!»

Katsouranis foi testadoacentral

ÁguiastêmdevencereMarselhatemedragõesO Benfica tem de vencer,amanhã à noite, o Celtic deGlasgow, na Luz, para man-ter esperançade passar àfa-se seguinte da Liga dos Cam-peões. Os escoceses, que ven-ceram o AC Milan na últimajornada, já chegaram a Lis-boa. No treino de ontem, Jo-sé Antonio Camacho deuuma palestra e viu o lesiona-do Nuno Gomes subir ao rel-vado para fazer corrida.“Katso” foi testado a central. HélderPostiganoseleitos

Jesualdo Ferreira convocou,para a deslocação a Marse-lha, o avançado Hélder Posti-ga, 57 dias depois. Farías eAdriano ficaram de fora. OFC Porto viaja, hoje demanhã, para França. Entre-tanto, o capitão do Marselha,Lorik Cana, afirmou, ontem,que o FC Porto «tem umaequipatemível». Mejuto Gon-zález arbitra este jogo e Mas-simo Busacca estará na Luz.

LIGADOSCAMPEÕES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Postigafoichamado,esaiuAdriano

te que é «um encontro decisi-vo paraambas as equipas, se-rá quase uma eliminação di-recta». O lateral portuguêsdos romanos, Antunes, ex--Paços de Ferreira, alertoupara o perigo de Totti.

ViagematribuladaDevido a uma greve em Itá-lia, o Sporting chegou bem

Português Antunes avisa leões para aeficácia de Francesco Totti

GETTY IMAGES

Page 9: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

3ª Feira · 23 de Outubro de 2007 09Desporto Destakwww. .pt

SoldadonãoquersairdoRealMadridNuma altura em que o Benfi-ca procura reforçar, em Ja-neiro, o seu ataque, um dospreferidos de José AntonioCamacho, Roberto Soldado,afirmou, ontem, que não pre-tende sair do Real Madrid nomercado de Inverno –o outrojogador falado na imprensa éo uruguaio Chevantón, do Se-vilha. «Tenho 22 anos e mui-to tempo àminhafrente parapoder demonstrar que possoter lugar nesta equipa. Sóquero jogar no Real Madrid.Para sair em Dezembro,o clube é que tem de decidir.Se assim o entenderem fala-remos, mas aminhaintençãonão é essa», adiantou Solda-do. Quanto à estreia na Liga2007/08 no passado sábado,o avançado espanholnão con-seguiu esconder o contenta-mento: «estou muito feliz porter jogado.»

BENFICA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

lismo, que se deverá delibe-rar em 15 dias. «A tempera-tura da gasolina injectadapelos carros número 9(Heidfeld), 10 (Kubica), 16(Rosberg) e 17 (Kazuki Naka-jima) era inferior em mais de10 graus à temperatura am-biente», explicou a FIA, es-clarecendo o porquê de teraberto o inquérito. Entretan-to, o outro piloto daMcLaren,

Alonso, criticou a sua equipaà rádio Cadena Ser, indican-do que «a McLaren estevemal. Perderam o campeona-to pelas decisões incorrectasque tomaram na segundametade da época». O es-panhol disse, ainda, ter-sesentido de «pés e mãos ata-dos» esta época. Já o presi-dente da Ferrari considera orecurso um «stress inútil».

A McLaren mostrou--se inconformada com

adecisão daFIA, no domingoànoite, em não punir as escu-derias BMW/Sauber e Wil-liams/Toyota, por alegadainfracção ao regulamento.E recorreu. Uma punição co-locariaLewis Hamiltoncomocampeão mundial, mas aFIAreafirmou, no domingo, que ocampeão era o finlandês daFerrari, Kimi Räikkönen. Noentanto, a decisão pode vir aser posta em causa no Tribu-nal de Apelo da FederaçãoInternacional de Automobi-

McLaren tenta,ainda,queHamilton sejaocampeão.Alonsoestácontra

FÓRMULA1 Título de Kimi Räikkönen decide-se na “secretaria” dentro de 15 dias

McLareninconformada

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

McLaren recorreudadecisão daFIAedo título a Räikkönene Alonso diz que aequipa «esteve mal».

10 SEGUNDOS

O tenista espanhol Rafael Nadalconseguiu diminuir, em cerca de150 pontos, a distância que o sepa-ra do líder do ranking ATP: o suíçoRoger Federer. No top 10, existi-ram duas mudanças com as subi-das do espanhol David Ferrer e donorte-americano James Blake pa-ra o sexto e sétimo lugares, res-pectivamente. O argentino Nal-bandian, que bateu Federer, nodomingo, subiu sete lugares,de 25.º para o 18.º no ranking.

VOLEIBOL

Voleibol podepassaratermenosestrangeiros

A Federação Internacional de Volei-bol revelou que está a estudar a hi-pótese de limitar a três o númerode estrangeiros por equipa, sendoque apenas dois poderão jogar emsimultâneo. A medida anunciadaserá aplicada a todos os clubes.

TAÇADALIGA

FátimaaumentalotaçãoparaSporting

O Fátima vai acrescentar 950 luga-res à bancada amovível para o jo-go da quarta eliminatória da Taçada Liga com o Sporting, aumentan-do a capacidade do Estádio Munici-pal para «cerca de 4 mil lugares»,disse, ontem, o vice-presidentedo clube à Lusa. Existem já váriospedidos de bilhetes no clube.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JOÃO TOMÉ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TRANSFERÊNCIAS O extremo do Benfica DiMaría está a ser observado e cobiçado peloManchester United, segundo noticiou, ontem,o jornal A Bola. O argentino é considerado umadas maiores promessas do futebol mundial.

LUZDEFORA O Estádio da Luz não foicontemplado pela UEFA para integrar o lote dosrecintos candidatos a receber a final da Liga dosCampeões, em 2010/2011. Munique, Berlim,Santiago Bernabéu e Wembley são finalistas.

JOGOSNALIGADOSCAMPEÕES:é o número que Luís Figo cumprehoje, se jogar contra o CSKA, em

Moscovo, entrando num grupo restrito onde estão Raul,Beckham e Maldini. O jogador sente-se «feliz» pelo feito.

100

EPA

TÉNIS

Nadal aproxima-sedeFederer,eNalbandiansobesete lugares

Page 10: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Fama&TV

Destakwww. .pt10 3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

O conhecido jornalis-ta Joaquim Letria vai

regressar à RTP, passados11 anos desde a sua últimaaparição no canal público.

Este jornalista sénior foium dos mais marcantes dopós- 25 de Abril na TV por-tuguesa. O seu percurso évalioso, entre a rádio, im-prensa, TV, a vertente em-presarial, a assessoria polí-tica, a literatura e as aulas.

Segundo disse, ao Destak,Carlos Pinto Coelho, jorna-

lista da “era” de Letria, «sóo pequeno Portugal é que sedá ao luxo de deixar apodre-cer os seus seniores!», aler-tando, ainda, os actuais edi-tores para que «levantem osolhos e vejam a galeria debons jornalistas que estãoem suas casas».

Joaquim Letria saiu daRTP em 1996, quando a em-presa colocou um fim aosdois programas de que eraresponsável. Um na RTP1, oConversa Afiada, e outro naRTP Internacional, o CaféLisboa, na companhia do fa-lecido Agostinho Roseta e

A RTP1 deverá contar com os comentários semanais de JoaquimLetria no programamatinal Praça da Alegria, na RTP/Porto

Joaquim Letria, jornalista da “velha guarda”, referência da TV lusa, regressa aos ecrãs já no próximomês, depois de 11 anos de ausência da RTP

de José Amaral. JoaquimLetria irá integrar o grupode comentadores da Praçada Alegria, o programa dasmanhãs da RTP1, o qual so-freu alterações de conteú-dos. Para Carlos Pinto Coe-lho, este «não é o horárioque o Joaquim Letria mere-cia. O homem que fez pro-gramas de fazer parar o Pa-ís, merecia outro horário...».Apesar da longa ausência, ojornalista, que se encontranestes dias em Buenos Ai-res, na Argentina, regressaaos ecrãs da RTP, em prin-cípio, já no próximo mês.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

10 SEGUNDOS

SEGUNDOJORNALBRASILEIRODanielaMercurynamora... comumamulher!Segundo a coluna Retratos daVida, do jornal brasileiro Extra,a famosa cantora Daniela Mer-cury namora, actualmente,com uma arquitecta que resideem Nova Iorque. O gabinete deimprensa da cantora não con-firma nem desmente, afirman-do: «não falamos da vidapessoal da cantora.» Daniela,que já foi casada durante 12anos e tem dois filhos, nãodesmentiu até agora tal rumor,e esteve presente, no últimosábado, em São Paulo, numaacção de solidariedade social.

NOVAS INSTALAÇÕESRDPaumentanível de qualidadenoNorte doPaísA Rádio e Televisão de Portu-gal (RTP) inaugurou, no últimosábado, no Media Parque doMonte da Virgem, em Gaia, umnovo edifício prioritariamentedestinado à produção radiofó-nica de alta qualidade, o qualpermite à RDP/Norte abando-nar, de vez, as obsoletas insta-lações e estúdios da Rua Cân-dido dos Reis, no Porto. O novoedifício, de três pisos, repre-senta um investimento decerca de 4 milhões de euros,melhorando o nível de qualida-de dos seus serviços.

APESARDAIDADEAVANÇADAAntónioFagundescontinuaaserumquebra-coraçõesO actor António Fagundes,quase com 60 anos, continua apartir corações. Segundo cole-gas de trabalho, Fagundes con-tinua a fazer sucesso entre asmulheres com o seu charmee romantismo. Adora jantarescheios de glamour, abre a por-ta do carro às senhoras, e temum nível de cultura que abrea porta de qualquer coração.A actual namorada do famosoactor é 30 anos mais jovem!

Herman José faz aspazes comaSICHUMORISTACANTA, E ENCANTA, EM FAMÍLIASUPERSTAR

O actor Herman José “reatou” asua relação com a TV de Carna-xide, pois, nos últimos tempos,a relação profissional do humo-rista com a SIC teve momentosconturbados. Herman, recorde--se, não esteve presente nosfestejos do 15.º aniversário daSIC. Não foi à Parada da SICnem sequer ao jantar no Centro

de Congressos de Lisboa. Mas,no passado domingo, HermanJosé resolveu fazer as pazescom o canal, apresentando-seno programa Família Supers-tar. O humorista trabalha hásete anos na SIC. Desta vez,cantou e encantou o públicodo canal de Balsemão, ao ladoda bela Bárbara Guimarães.

LetriavoltaàTVFeliz com esteregresso deLetria, CarlosPinto Coelhodiz ao Destak:«Só o pequenoPortugal se dáao luxo de deixarapodrecer osseus seniores!»

FÁTIMA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

SUCESSO Os U2celebram 20 anosde Joshua Treecom relançamen-to quádruplo.

PREÇO NicoleKidman engordou5 kg, nas últimassemanas, parao novo filme.

+ - D.R.

D.R.

CORREIO DA MANHÃ

D.R.

D.R.

Page 11: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

3ª Feira · 23 de Outubro de 2007 11Fama&TV Destakwww. .pt

GatoFedorentonotop

PUB

TVRECORD Rede continua líder deaudiência ao fim-de-semana nos canaispor cabo, ficando à frente de canaiscomo o Hollywood ou a Sport TV,registando 6,5% de quota de audiência.

«Quem me derater tempo paraum ‘chameguinho’»NATÁLIA GUIMARÃES Misse Brasil

«O meu pai era médicoe foi ele quem fez nascera Bárbara Guimarães»RODRIGO GUEDES DE CARVALHO Pivô

Luís Filipe Menezes, actualpresidente do PSD e presi-dente da Câmara Municipalde Gaia, esteve no PortugalFashion acompanhado pelasua actual namorada, umaconhecida advogada da Ci-dade Invicta. O famoso polí-tico não passou despercebi-do aos olhos dos que ali es-tavam presentes, pois, ac-tualmente, devido ao seu no-vo cargo, faz-se rodear de

uma atenção redobrada.Luís Filipe Menezes, paraalém da namorada, fazia-seacompanhar por um dosseus três filhos, do seu ante-rior casamento. Dada a inti-midade do jovem para como casal, tudo leva a crer quejá tenha aprovado o novo re-lacionamento do pai com abela jurista. O presidente doPSD mostrou, assim, o seugosto pela moda...

MenezesapaixonadoPRESIDENTE DO PSD NO PORTUGAL FASHION

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CAPA DA TV GUIA DESTACA PRESENÇA DOS GATO FEDORENTO NO YOUTUBE

0s DVD dos Gato Fe-dorento fazem a capa

da TV Guia. Eles desta-cam-se no top nacional. Po-rém, basta navegar na in-ternet para ter acesso ilimi-tado, e gratuito, a todo o his-tórico do quarteto de humo-ristas. Ricardo Araújo Pe-reira e companhia disse-ram, à TV Guia que não te-mem, todavia, o «desfal-que», já que para eles, pira-taria e internet são «duasdas melhores formas de ho-menagem e divulgação dotrabalho desenvolvido nosúltimos anos.» Desde os

RUI PEDRO BRÁS/TV GUIA*[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

A peça Cócegas, que estáem Portugal da próximaquinta-feira até ao dia 31 deOutubro, no Teatro Tivoli,conta com a presença dasactrizes brasileiras IngridGuimarães e Heloísa Pirissé.A peça, na qual as actrizesfalam na condição femininanos dias de hoje, traz a palcohistórias de mulheres preo-cupadas com a carreira ouem crise por não terem uma

CócegasemPortugalINGRID GUIMARÃES E HELOÍSA PIRISSÉ

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

tempos do Perfeito Anor-mal, na SIC Radical, pas-sando pelas campanhas pu-blicitárias, os eventos aovivo e, por fim, o Diz QueÉ Uma Espécie de Maga-zine, está tudo no You-Tube, o mais famosomotor de busca de ví-

deos online em todo oMundo. Esta se-

mana, a TVGuia escolheuos 20 melho-res momentos

dos Gato, pa-ra destacar a

forma como estescriticam a actualidadedo nosso país a todos osníveis.

ProgramalíderdeaudiênciasO programa, que é um líderde audiências televisivas,por se considerar «humor àséria», pode, assim, ser vis-to na íntegra, em clipes dis-poníveis num dos mais fa-mosos canais visitados pe-los cibernautas. Os humo-ristas somam e seguem naárea que melhor «sabemfazer», e renovam, todosos domingos à noite, naRTP1, uma dose de boacomédia para todos aque-les que apreciam a boa crí-tica à moda portuguesa. * comFÁTIMARODRIGUES/DESTAK

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

A direcção da Radio FranceInternationale (RFI) efec-tuou uma proposta com oobjectivo de fundir, em doisanos, a redacção da rádiocom a da France 24, a ca-deia de televisão francesadedicada à informação in-ternacional, segundo o sitedo diário Le Monde.

Numa primeira fase, pre-vê-se uma parceria entre asduas redacções, que de-verão conduzir a uma fusãodas equipas. A segunda faseprojecta uma redacção co-mum, que levará, depois,à junção das equipas e dosestatutos, dando lugar auma nova empresa.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Fusão na informação francesa

RÁDIOSFRANCESAS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

carreira, uma liberdade fi-nanceira. Modelos, mulhe-res que dependem dos mari-dos, actrizes, figurantes emprogramas infantis, evangé-licas, adolescentes, mulhe-res da noite ou desemprega-das - todas elas à beira deum ataque de nervos. Apeça promete animar, nasua breve passagem porPortugal, desde ontem comas duas actrizes em Lisboa.

Page 12: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Arte&Lazer

Destakwww. .pt12 3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

Os autores portugueses apostam pouco na biografia musical,mas, quando chegam a vias de facto, fazem-no com imensaqualidade. No exemplo mais recente, António Pires dá espaçoaos seus convidados – protagonistas ou testemunhas demúltiplos episódios – para descreverem e debaterem, emdiscurso directo, o Portugal dos anos 60 e 70.Imaculadamente bem escritas, estas Lendas constituemleitura recomendável a avós, pais e netos de várias gerações.Agora só falta alguém que se inspire e faça um filme. FP

NÃO SOU OÚNICO Helena Reis Presença Interessante retrato da vida e obra de Zé Pedro,guitarrista dos Xutos & Pontapés, por umatestemunha bem próxima, a sua irmã Helena Reis.

LIVROS

EsculturaOlhar Bela SilvaAté 16 de Dezembro, de-corre, no Palácio da Aju-da, uma exposição de es-cultura cerâmica do ciclo

Um Olhar sobre o Palá-cio, de Bela Silva. A artis-ta plástica, radicada emLisboa e Nova Iorque,inspirou-se nas aves dacolecção de cerâmica

para criar peças em grése porcelana, que podemser vistas nos aposentosda família real. Para verdas 10h às 17h com bi-lhetes a 4 euros.

AS LENDAS DO QUARTETO 1111António Pires Ulisseia

RETROVISOR Nuno Galopim Assírio & AlvimFascinante relato biográfico de Sérgio Godinho, da

fuga à guerra colonial, ao encontro com José MárioBranco e aos mais de 20 álbuns da sua carreira.

NARRADORES DADECADÊNCIA Vítor Junqueira Quasi Histórias viscerais na cronologia pouco usual efascinante dos Mão Morta, incluindo detalhesinéditos dos projectos predecessores da banda.

NATERRA DOS SONHOS Jorge Palma QuasiJoão Carlos Callixto apresenta uma notável compi-lação de todos os poemas e colaborações de JorgePalma, alguns perdidos até na memória do autor.

Recorda-se de desco-briro Quarteto 1111?

Tinha apenas três ou quatroanos quando saiu o primeirodisco do Quarteto. Por isso,não tenho memória pessoaldo Quarteto quando era jo-vem... quanto muito A Lendade El-Rei D. Sebastião, masnem isso. Curiosamente, ogrupo surge na minha vida,mas não de umaformamuitomarcada, já nos anos 80,quando faço as minhas pes-quisas. Queria saber mais emais de música, de variadís-simas músicas, incluindo, ob-viamente, a música portu-guesa.

Comoéquesurgiu aideiadeescrevero livro?Há cerca de dois anos, eu e oLuís Guerra fizemos uma en-trevistaao Tozé Brito e ao Jo-sé Cid, a propósito da edição1111 do jornal Blitz. A conver-sa correu muito bem e, de-pois de hora e meia, um delesdiz: «há tantas histórias queisto dava era um livro.» Eaquilo marcou-me.

Há diversos EP e singles doQuarteto que continuaminéditosem formato digital.Sabe se há alguma ideia depegarnisso durante as cele-brações do 40.º aniversáriodabanda?Creio que não. Mas esperoque um diaalguém se lembrede fazer uma caixa ou umaedição especial com a obracompletado Quarteto. É umapenaaValentimde Carvalho,entidade que dispõe dos re-gistos originais, não ter pen-sado nisto.

Gostava de ter a idade doselementosdoQuartetoeterassistidoaconcertosdaban-danosanos60 e 70?Não, gosto muito de ter aida-de que tenho. Claro que éumafalha, aindaque relativa,no meu trabalho. Embora as

histórias cheguem até mimatravés dos olhos deles, músi-cos do Quarteto, e outraspessoas que assistiram aosconcertos.

Como o Luís Pinheiro de Al-meida…Exacto. Não me chateia quehaja o distanciamento deuma geração entre mim eeles, que são o meuobjecto deescrita. Pelo contrário, até éuma vantagem, permitindo--me observar o Quarteto defora, através de terceiros e

mantendo a objectividade nomodo de contar a história.

No livro há citações que seencaixam umas nas outras,dando bidimensionalidadeàsLendas.Inclusive perspectivas com-pletamente diferentes. Hává-rias histórias que cada umconta consoante a suaprópria memória. Aliás, hácoisas que nem sequer coin-cidem. Acho graça haver es-sas várias versões dos mes-mos episódios. Há mesmo

aquela frase fantástica quediz «quem se lembra dosanos 70 é porque não os vi-veu». E eles fazem jus a isso,com esta falta de memóriamais ou menos selectiva quealguns deles têm dos factosda época.

Abiografiaterminacom ofi-nal do Quarteto. Há planosde editarmaisLendas ?Não, mas se houvesse erapa-ra contar a história do JoséCid. Jáque o Tozé Brito, pou-co tempo depois, deixade sermúsico, compondo apenasparaterceiros e tendo cargosimportantes em discográfi-cas. Essa história está porcontar, mas não sou eu que avou escrever, apesar de teruma grande admiração peloJosé Cid, sobretudo até ao fi-nal dos anos 70.Lançamento do livro e reu-nião especialdo Quarteto, ho-je, às 23h, no MusicBox.

FILIPE [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

BIOGRAFIA ATÍPICA«Creio que este livro tem 20a 25% de música, o resto sãoas vivências deles no am-biente repressivo de uma di-tadura. Muitos grupos rock epop terminavam porque ia obaterista para a guerra colo-nial, passados três meses ia obaixista. E muitas vezes não

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ANTÓNIOPIRESO crítico de música, formado em cinema e professor na Restart,acedeu fixar à obra algumas das muitas histórias da música portuguesa que conhece.Ao ex-chefe de redacção do Blitz, autor do blogue de referência Raízes e Antenas, inte-ressaram os anos 70, quando o Quarteto 1111 era Rei. António explica ao Destak porquê.

«Quem se lembra dos anos70 é por que não os viveu»

voltavam, ou casavam antese depois voltavam para a fa-mília e já não queriam saberdo rock’n’roll. Outros fugiampara o estrangeiro. No livrohá também tabus sobre o se-xo, alguns problemas comdrogas, o facto de o primeirodisco do Quarteto ter sidodestruído pela censura, etc.»

António Pires com osmais de 20mil CD que integram a sua colecção

FILIPE PEDRO

Composta por 200 de-senhos, a exposição Desi-gualdades, Discriminaçõese Preconceitos apresentaos premiados do ConcursoEuropeu de Cartoon sobre otema em questão. Portugalé o país com mais desenhosem exibição no Rossio, po-dendo ver-se os trabalhosde dezasseis autores nacio-nais. A mostra está patenteno átrio da Estação do Ros-

Humordoscartoonscontradiscriminação

sio, até 21 de Novembro, 2ªa 6ª, das 12h às 20h (10h às20h, ao fim-de-semana) e aentrada é livre.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EXPOSIÇÃO

Page 13: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

ClassificadosPARAANUNCIARLIGUE:

214169211

Destak 13www. .pt3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

ESTIMADOLEITOR o Destaké lido diariamente por cercade 500 mil leitores. Anunciequando as pessoas têmtempo para ler o seu anúncio.

GRUPO EMPRESARIAL LIGADO TURISMOPRECISA (M/F)

PROMOTORES e OPERADORES CALL CENTER

RESIDENTES GRANDE LISBOA PERFIL CANDIDATO:

- Boa apresentação- Facilidade expressão/comunicação- Ambição / Dinamismo- Disponibilidade p/ viajar (Promotores)- Entre 20 e 35 anos

CONDIÇÕES:- Salário-base + comissões- Prémios mensais e trimestrais- Formação inicial e contínua- Carreira de futuro

MARCAR ENTREVISTAS Promotores: 91 326 6436 / 21 843 2430 • Call Center: 91 522 2284

OPERADORESTELEFÓNICOS

PA R A A G Ê N C I A D E V I A G E N SFULL-TIME DAS 10 ÀS 19H00

De Seg. a Sábado, base + comissõesPART-TIME DAS 17h30 ÀS 21h30

De Seg. a Sexta – Base + comissões(Não são vendas)

Tel.: 210 330 400 / 96 85 52 62

GANHE 4.500 € MÊSOu até mais sem sair de casa, dobrando circulares. Pode ser part/full time (m/f).

Peça mais informações gratis, todo país, para EPM – Apartado 1699, 1016-001 Lisboa ou envie SMS c/ nome e morada completos

para Tel.: 969443981

Pode ganhar 900€ a 1.500 € semanais

Trabalho em casa, dobrar circularesEnvie sms c/nome, morada, cód. postal

p/ 966 153 391 ou envie

Apart.22581- Socorro, 1147-501 LISBOA

OPERADOR DE CALL CENTER

(vendas)+/- 650 euros

10/13h; 13/16h; 16/19h; 19/22h

S. Sebastião - Lisboa 213 878 069 / 961 754 346

PRECISA-SEEmpregada Doméstica

Interna/Externa

Zona Grande Lisboa

Boas condições

Telef. 213 467 221

968 068 074

PRECISA-SEEMPREGADAS DOMÉSTICAS

Telefone 936 050 060

MULTINACIONAL EM EXPANSÃO PROCURA

COLABORADORESPart/Full-Time, Varias funções,

rendimentos acima da mediaContacto: 960266272

YVESYVESROCHERROCHER

Precisa vendedoras Comissões até 45%.

Bónus e prémios.www.yvesrocherac.com

ou 96 293 20 35

HERBALIFE(DIST. INDEPENDENTE)

QUER CONTROLAR O SEU PESO E SENTIR-SE EM FORMA?

Avaliações Nutricionais GrátisLuís Costa 968747898www.nutriloja.com/lcc

YVESROCHER

30% DE LUCRO + PRÉMIOSPART-TIME

MAIS INFORMAÇÕES918590042 / 934847374

(tel. ou sms) [email protected]

Novos cursos – Lisboa/SaldanhaUnhas de Gel; Manicure e Pedicure; Depilação; Permanente de Pestanas

entre outros... Início em OutubroDIPLOMA PROFISSIONAL

Contacte já961539558/965053080/213161073Aplicação de unhas de gel 25€

www.magicnailsinstitute.com

COLABORADORA PARA LOJA FINANCEIRA

L I S B O AC/ ou s/ experiência na área,

dinâmica, ambiciosa, simpática,para relacionamento com o público

Envio de CV c/ ou s/ foto para Rua Rodrigo da Fonseca, n.º 15- 2.º Esq. 1250-189

[email protected]

PROCURO ELECTROTÉCNICO DE SOM

E LUZ PROFISSIONAL - OEIRAS TEL.: 919 785 533

EMPREGO E FORMAÇÃO

Page 14: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

3ª Feira · 23 de Outubro de 200714

Classificados

Destakwww. .pt

A t e l i e r d e Co z i n ha Michel

Escola de RestauraçãoQuer entrar rapidamenteno mercado de trabalho?

Temos a solução e fi nanciamento

Contacta-nos: Tel: 218368050 - 9615419339.º ano concluído

CURSOS INTENSIVOS• VINHOS •

• BAR E MESA • • COZINHA •

• PASTELARIA •

Visite o nosso sitewww.atelierdecozinhamichel.com

Continuamos a crescer. Cresça connoscoSeja um distribuidor independente

HERBALIFEwww.trabalhe-em-casa.com/ibericoPara entrevistas: TM. 962917065 João Carlos

Para informações ou encomendas de produto:TM. 967605916 Isabel Castro

VENDE-SET2 (80m2)

C/ terraço (30m2) junto à CP do lado de Mem Martins.

Preço 85.000€ NEGOCIÁVEL

Fotos em http://picasaweb.google.com/rgni80/CASA.

Tel: 919 321 414

VENDOAPARTAMENTO T2

S. DOMINGOS DE RANA COMO NOVO * AQ.CENTRAL

COZINHA EQUIPADA GARAGEM INDIVIDUAL

ARRECADAÇÃO

96 667 08 59O PRÓPRIO - OPORTUNIDADE!

QUEIJASAlugo quarto em casa nova.

Cozinha equipada, sala, central.400 € – 963 195 716

QU E LU Z Vendo T2

remodelado, prédio bem conservado

O PRÓPRIO URGENTE - 70.000€968 020 538

IMOBILIÁRIO

Page 15: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

3ª Feira · 23 de Outubro de 2007 15

Classificados

Destakwww. .pt

VISITE O NOSSO SITE!

www.primeiraescolha.pt

Contactos:21 012 81 50

Tm: 96 865 09 98

AMADORACentro 4 ass.

QuintalGaragem;

oportunidade100.000 €

QUELUZ Centro de saúde

4 ass.; Remod.

Arrecad.; Roup.93.000 €

QUELUZ3 ass.

Junto EstaçãoMarquise

Oportunidade60.000 €

QUELUZ4 Ass.

Arrecad./roup.Marquise

Oportunidade93.000 €

QUELUZ CENTRO3 ass.

Junto EstaçãoExcel/Localiz.

quintal65.000 €

QUELUZ3 ass.C/nova

Cozi/semi-equip.2 arrecad.75.000 €

MOINHOS DA FUNCHEIRA

3 ass.; Excel. EstadoArrecadação

99.000 €

QUELUZ3ass.

Junto estaçãoParqueam/2 carros

Impecável125.000 €

AMADORA ESTAÇÃO3 ass.; C/nova;

Hidromas.Coz. Equip.84.500 €

MERCÊS(PERTO CP)

3 Ass. + Sotão Boas Áreas

14.700 cts. 73.500 €962 808 501219 170 966

MORADIAISOLADA

Azeitão 4 Ass.Boas Áreas

25.000 cts. 125.000€219 170 966962 808 501

CACÉM 3 ASS.

ImpecávelBoas Áreas

2 w.c.81.000 €

16.200 cts.

MERCÊS3 ASS.69.000 €

13.800 cts.219 170 966962 808 501

TERRENOConst. Albarraque320m² proj. Aprov//Moradia Excel//Vista Serra Sintra

Zona de Qualidade100.000€ 20.000cts.

963 970 656

AMADORA 3 ASS. Remod. junto CP

Impecável79.000 € 15.800 cts.

219 170 966962 808 501

LISBOA – 45 MINUTOS€ 92.500 T3 a estrear - OportunidadeSl. 36 m2 c/ larei, 2 wc, coz. 17 m2 c/ desp, suite 24 m2, arrec., c/s garagem, prédio de luxo c/ piscina, barbecue, salão de festas c/ coz. equipada, zona calma. Excelente qualidade de vida.

961 804 746

VENDE-SELAGOS

APARTAMENTO T2- 2 WC

TM 96 728 71 91

Clínica DentáriaClínica Dentária em Lisboa e Almadaem Lisboa e Almada

- Restaurações ............ 25 € - Extracções ................ 25 € - Limpeza da Boca ....... 25 € - Desvitalização ......... 100 € - Aparelhos Fixos ...... 800 € - Implantes ............. 1 000 € - Próteses: “Fixa; Esquelética e Acrílica”

OUTRAS ESPECIALIDADES:LISBOA

- Ginecologia - Dermatologia Cirurgia Geral - Psicologia

- Gastroenterologia: “Colocação Banda Gástrica”

ALMADAPsicologia - Pedopsiquiatria

Terapia OcupacionalNutricionista

Análises Clínicas Preparação para o Parto

Contactos:LISBOA - Av. Defensores Chaves, Nº. 33 – 2º - SaldanhaTelf.: 213 158 258 - 967 110 656

911 027 509ALMADA - Rua Liberdade, Nº. 68 – A (Jtº. Ringue do Pombal)Telf.: 212 744 387 - 967 903 626

CURAMOS PSORÍASECONSULTÓRIO EM LISBOA E GUIMARÃES

961013078 – 213630925 – 213640824www.curamos-psoriase.com

SAÚDE �Classificados

���

Para

anu

ncia

r lig

ue:

21 41

6 92 1

1

Page 16: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

3ª Feira · 23 de Outubro de 200716

Classificados

Destakwww. .pt

F. MARQUES DA GRAÇAConstrução civil & Isolamentos

Remodelações, restauros, reparações gerais interiores e exteriores.

Impermeabilização e reparações em telhados, terraços, empenas, etc.

SERVIÇOS C/ RAPIDEZEscritório: Rua D. Álvaro de Castro, n.º 17

1600-058 LisboaTel/Fax. 210 180 193

[email protected]

COMPRO O U R O A DINHEIROPRATAS – CAUTELAS DE PENHOR

RELÓGIOS ANTIGOS OU MODERNOSSaída Metro Rossio, nº 93 – 1.º, Sala 10

Tlm.: 968 708 117 Tel.: 213 465 087

E M P R É S T I M O S(Com e sem problemas bancários)

Créditos pessoais, liquidação de dívidas, penhoras, hipotecas, etc.Instituições Portuguesas / Estrangeiras (autorizadas) respostas em 4 horas

Tel.: 21 795 10 42 • 21 795 00 69 • 96 253 99 47CP- TAEG =13,96 a 26,02 % CH-TAEG = Euribor + Spred (0,5 a 2%)

EVENTO CHAVE Animação e Organização de Eventos DJ’s – KARAOKE – EQUIPAS DE ANIMAÇÃOCasamentos – Festas Temáticas – Baptizados – Festas de Empresa

Orçamentos Grátis: 962414747

EMPRÉSTIMOSCom e sem Problemas Bancários

Pessoais/Liquidação Dividas/Penhoras/OutrosContacto: 21 358 03 46/7

96 645 21 25 – 91 765 37 18g u i l h e r m e c o e l h o @ n e t c a b o . p t

A partir de 20€Com montagem e desmontagem incluída

Tel: 96 434 17 43/ 91 602 52 51

El Shaday, transportes Lda.

MUDANÇAS

R E T R O S A R I A L I N G E R I E

ARRANJOS DE ROUPATODAS AS MIUDEZAS

LÃS, LINHAS, BOTÕES ETCRUA DOS ANJOS 15ª METRO: INTENDENTE

TEL 218 852 751

Herbalifecontrole o seu peso

Ganhe energia e bem-estarLurdes Oliva (Dist Indep)

Tlm. 96 2404203

DIVERSOS �

MUDANÇASLUSOFORTALEZA, LDA

A partir de 20€/horaMontagem e desmontagem

CarregadoresTel: 96 161 22 65/ 91 405 80 75

E M P R É S T I M O SPara clientes com problemas

no Banco de Portugal.Análise gratuita / Resposta rápida

967 012 828 – 932 805 441

Classificados

Para anunciar ligue:

21 416 92 11�

Page 17: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

3ª Feira · 23 de Outubro de 2007 17

Classificados

Destakwww. .pt

Astrólogo – Médium Africano

PROF. FOFANA 45 anos de experiência

Aconselha mesmo nos problemas mais difíceis e desesperados. Facilidades de pagamento. Especialidades em trabalhos ocultos, o Prof.

Fofana é conhecido por grandes personalidades no mundo inteiro.Aconselha no: Amor, Negócios, Insucessos, Invejas,

Impotência Sexual, Amarração, Droga, etc.PORTANTO CONSULTE JÁ O Nº QUE PODE MUDAR A SUA VIDA

TELEFONE 21 816 14 80 – TLM. 96 836 51 50Consultas por carta ou pessoalmente das 9h às 20h na

Rua Carvalho Araújo, nº 98 – 2º Esq. – 1900 LISBOA (junto ao metro Alameda)Email: [email protected]

PROF. MANÉ AUTÊNTICO VIDENTE – MÉDIUM

PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADO

Especialista em problemas de Amor O mais importante da Astrologia é obter bons e rápidos resultados.

Dotado de poderes, ajuda a resolver problemas difíceis ou graves com rapidez, tais como: Amor, Insucessos, depressões, negócios, injustiças, casamento, impotência

sexual, doenças espirituais, sorte, etc.Protecção contra perigos em todas as circunstâncias.

Afasta e Aproxima pessoas amadas com rapidez. Se quer prender a si uma vida e pôr fim ao que o preocupa não perca tempo, contacte o Prof MANÉ.

Trata o seu problema com eficácia e honestidade. CONSULTA Á DISTÂNCIA E PESSOALMENTE DE 2ª A DOMINGO DAS 9 ÁS 22 H.

Praceta António Raposo Tavares 1 R/C Dtº

2635 io de Mouro (Perto Estação CP)

Tel.: 211501471 - 963613358

PROFESSOR MAMADUASTRÓLOGO – GRANDE MÉDIUM VIDENTE213951837 – 936374370 – 967746632

Especialista em todos os trabalhos do oculto. Resultados rápidos e garantidos. Dotado de dom hereditário, resolve todos os problemas mesmo

casos desesperados: amor, negócios, casamento, impotência sexual, depressão, doenças espirituais, sorte ao jogo, protecção retorno imediato da pessoa amada,

harmonia matrimonial e fi delidade absoluta entre esposos. Se quer ter uma vida nova e pôr fi m às preocupações

contacte o Mestre MAMADU, ele trata do seu problema com rapidez, honestidade e efi cácia.

Das 9 às 22 H Segunda a domingo pessoalmente ou por carta.

PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADORua Quirino da Fonseca 3, 1.º 1000-250 Lisboa

� � U ASTRÓLOGO PROF. DABOEspecialidades em Ciências Ocultas

Acaba de uma vez com o seu sofrimento

Um Grande Vidente, Espiritualista e Conselheiro, ajuda a resolver imediatamente e defi nitivamente qualquer problema difícil ou grave com urgência, como o amor, faz aproximação rápida e afastamento total, se têm problemas familiares, profi ssionais, escolares, inveja, vícios, negócios, impotência sexual, fi nanceiros, sorte, saúde, etc...

RESULTADO POSITIVO EM 48 HORAS.TRABALHO NA PRESENÇA OU À DISTÁNCIA.

MARCAÇÃO TODOS OS DIAS. PAGAMENTO APÓS RESULTADOwww.professordabo.com.sapo.pt E-mail - [email protected]

Rua da Boavista nº 152, 1º Esq. 1200 LISBOA (Cais Sodré)

96 862 38 99 – 91 718 80 27 – 21 346 00 48

� �

PROFESSOR SISSÉ Grande Vidente Africano

Soluciona qualquer problema de Amor – Negócios – Falta de Sorte

Impotência SexualAjuda a recuperar o

Marido/Mulher/NamoradaFaz Uniões e Afasta pessoas Indesejáveis

Por correspondência e à distância 968149654 – 214964563

Rua Correia Teles, 14, 8.º D. 2720 Reboleira

ASTROLOGIA

Classificados

ClassificadosPARAANUNCIARL

IGUE:

214169211

Destak 13www. .pt

4ª Feira · 4 de Julho de 2007

DOMÉSTICA

OFERECE-SEConsultor(a)

Imobiliário(a),t aEMPREGO E FORMAÇÃO

ESTIMADOLEITORo Destak

é lido diariamente por cerca

de 500 mil leitores. Anuncie

quando as pessoas têm

tempo para ler o seu anúncio.

Para anunciar ligue: 21 416 92 11

DIVERSOS��

T E M O u r o , J ó i a s , P r a t a s , C a u t e l a s d e P e n h o r ?COMPRAMOS A DINHEIRO NA HORA!

Pagamos ao melhor valor de mercadoARLLOUFIL, LDA **** ARLLOUFIL, LDA

Praça da Figueira, 18, 5º Esq. 1100-241 Lisboa (com elevador)

Previsão do Preço do Ouro I Semana 43 I 11.20 EUROS. Ou +Tel./Fax: 213421348 Telem.: 966917757 (Optimus)

933747575 – 912352962 – 966981942SIG ILO | PR IVAC IDADE | HONEST IDADE

VAMOS A CASA! | AVAL IAÇÕES GRATU ITAS!

OURO

4ª Feira · 28 de Fevereiro de 2007

Destak17

Classificados

DDIVERSOS

ASTROLOGIA

EXORCISMO DE PESSOAS E CASAS

O EXORCISMO RESOLVE

TODOS OS PROBLEMAS ESPIRITUAIS.

COM O APOIO DA EQUIPA SACERDOTAL

E PADRES DO SANTUÁRIO

DE Nª SRA. APARECIDA.

RUA DAS CANASTRAS Nº26-LISBOA

TELEF.218870037

* P r o f e s s o r M A M A D U*

A s t r ó l o g o – G r a n d e M é d i u m V i d e n t e

telef.: 21 395 18 37 Telem. 93 637 43 70 – 96 774 66 32

Especialista de todos os trabalhos ocultos. Resultados rápidos

e garantidos. Dotado de dom hereditário. Ele resolve todos os

problemas mesmo os casos mais desesperados: Amor, negócios,

casamento, impotência sexual, insucessos, depressão, doenças

espirituais, sorte ao jogo, protecção, retorno imediato e definitivo

de quem amar, harmonia matrimonial e fidelidade absoluta entre

esposos. Se quiser prender uma vida nova e pôr fim a tudo o que

lhe preocupa, contacte o Mestre Mamadu, ele tratará o seu

problema com rapidez, honestidade e eficácia. Consultas das 9h

às 22h.de Segunda a Domingo, pessoalmente ou por carta.

Pagamento depois do resultado.

Rua Poço dos Negros, nº60-1º Esq. – 1220 Lisboa

O QUE OUTROS NÃO PODEM RESOLVER O PROF. DRAMÉ PODE.

ESPECIALISTA DE TODOS OS TRABALHOS OCULTOS.

RESULTADOS RÁPIDOS E GARANTIDOS. DOTADO DE DOM HEREDITÁRIO.

Resolve todos os problemas de mesmo os casos mais desesperados: Amor, negocio,

casamento, impotência sexual. Insucessos, depressão, doenças espirituais, sorte

ao jogo, protecção, retorno imediato e definitivo de que amar, harmonia

matrimonial e fidelidade absoluta entre casais. Se quiser prender uma vida nova e

pôr fim a tudo o que o preocupa, contacte o Prof. Dramé, ele tratará o seu problema

com rapidez, honestidade e eficácia. Resultado garantido em 48 horas.

CONSULTAS DAS 9 ÀS 22 HORAS DE 2ª A DOMINGO, PESSOALMENTE OU POR CARTA.

PAGAMENTO DEPOIS DE RESULTADO POSITIVO.

Rua do Rosário Patacão, nº 27 1º Dtº (Perto do C. de Saúde)

1885-056 Moscavide

✶PROFESSOR DRAMÉ ✶

ASTRÓLOGO - GRANDE MÉDIUM VIDENTE

TEL-219 436 095 – TLM- 969 908 507

COMPRO

OURO, PRATAS, JÓIAS MOEDAS (em ouro e prata)

RELÓGIOS (de boas marcas)

CAUTELAS DE PENHORES

Av. Almirante Reis, Nº 143 – 1º LISBOA

(Saída Metro Arroios) (Por cima da Pastelaria Corinto)

21 314 73 43 – 967 60 60 17 – 91 865 01 88

Horário: 2ª a 6ª Feira das 9H às 17H Sábados das 10h às 14H

COMPRA-SE OURO

Centro de Odivelas

Ourivesaria Estrela

Compra-se cautelas de penhores

Rua Guilherme Gomes Fernandes nº43B

2675-371 Odivelas • Segunda a Sábado

TEL: 219 311 054 TM 912 701 140

CRÉDITOS PESSOAIS

RAPIDEZ, HONESTIDADE

RESPOSTA 24 HORAS

91 621 63 89

OURIVESÁRIA

A.P.Teixeira

COMPRA: OURO,

PRATAe CAUTELAS

R. Barros Queirós,

68“M

etroRossio”

Vamos

a casa

Telef. 218861 454

TM. 966 390 061

Yves Rocher

Precisa-se Vendedoras

Comissões de 30%

+ 10%

+ 15% e Prémios

www.conselheirasbeleza.com

Tlm: 96 584 22 69

96 403 35 94

E MP R É S T I M

O S

(Com e sem problemas bancários)

Créditos pessoais, liquidação de dívidas, penhoras, hipotecas, etc.

Instituições Portuguesas / Estrangeiras

(autorizadas) Respostas em 4 horas

Tel.: 217951042 • 217950069 • 962539947

COMPRA-SE

OURO 2ª MÃO

A 12,00€ gr.

PRATA 2ª MÃO

225€ kg.

VAM

OS A

CA

SA

SÓ C

OM

ERC

IAN

TES

DO

RA

MO

914793472

MARIA JOANA - CONSULTAS DE TAROT

Saiba o seu futuro!! ! Profissional, financeiro,

familiar, sentimental e relações de amizade

MALVEIRA e ODIVELAS Tel.: 21 986 39 87 • 918024925

RELÓGIOS E DIVERSOS

TEL. 21886 0586 . 964793072. 917061336

EMPRÉSTIMOS SOBRE

MAQUINAS DE COSTURA

Casas Pinto - Cacém

Oficina de reparação de máquinas de

costuras todas as marcas.

C/garantia. ORÇAMENTO GRATIS

219 144 473 / 939 169 610

EMPRÉSTIMOS

Com e Sem Problemas Bancarios

Pessoais/Liquidação dividas/Penhoras/Outros

Contactos: 213 580 346 / 7

966 452 125 917 653 718

[email protected]

45 Anos de experiência. Aconselha mesmo nos problemas

mais difíceis e desesperados! Facilidades de Pagamento.

Especialista em todos os trabalhos ocultos, o PROF. FOFANA

é conhecido por grandes personalidades no mundo inteiro.

Aconselha no: Amor, Negócios, Insucessos, Invejas,

Impotência Sexual, Amarração, Droga, etc.

Telefone 218 161 480 - T lm. : 968365150

�Astrólogo - M

édium Africano

PROF. FOFANA

Portanto consulte já o Nº que pode mudar a sua vida

Consultas por carta ou pessoalmente das 9h às 20h na

Rua Carvalho Araújo, nº 98 – 2º Esq. – 1900 Lisboa (Junto ao metro Alameda)

Email: professor-fofana@

hotmail.com

4ª Feira · 28 de Fevereiro de 2007

Destak13

Classificados PARAANUNCIARLIGUE:

214169211ESTIMADOLEITOR o Destak

é lido diariamente por cerca

de 500 mil leitores. Anuncie

quando as pessoas têm

tempo para ler o seu anúncio.

EEMPREGO E FORMAÇÃO

YvesRocher

Pre

cis

a

Vendedora

s

Ganhos d

e

30%

+15%

+10%

.P

rém

ios

e C

hefia

www.yvesrocherac.com

962 932 035

PROCURA UM PART TIME???

Empresa de artigos para o lar - Cacém

400€ média - Jovens comunicativos, simpáticos

e com capacidade de liderança

entre os 17 e os 60 anos

Ligue o 219149015 /938726563

e marque a sua entrevista.

Operadores de Telemarketing

c/ ou s/ experiência

2ª a 6ª feira das 9h às 18h

Dam

os: Ordenado base + com

issões

Zona Saldanha 214 790 134 / 91 326 65 81

Curso de Unhas de Gel.

Lisboa - Saldanha

OFERTA DE WORK SHOP SPA DE

MÃOS E DE PÉS.

DAMOS DIPLOMA PROFISSIONAL

CONTACTO 963886655 / 965053080

AS SUAS UNHAS

VÃO DAR QUE FALAR

WWW.MAGICNAILSINSTITUTE.COM

PODE GANHAR 900 € A 1.500 € SEMANAIS

trabalho em casa, dobrar circulares.

Envie sms c/nome, morada,

cód. postal p/ 966 153 391 ou envie

Apart. 22581 - Socorro, 1147-501 Lisboa

JUNTE-SE À MINHA

EQUIPA

Fácil, rentável

Sem investimento

Semobrigatoriedade

Cosmética Natural Sueca

96 392 37 07- 91 782 88 20

PRECISA-SEDEVENDEDORDe vinhos e

derivados para zonas

de Cascais e Lisboa,

com experiência no

ramo e viaturaprópria.Urgente

Tel: 21 452 17 85

PRECISA-SE TECNICO (A)

QUALIDADE

Em Part-time, com conhecimentos de HACCP.

Para dar formação.

Enviar C.V. PARA;

Rua de Xabregas Nº20 1900 – 440 Lisboa

Ou por Fax ; 21 868 93 72 Inf; 21 868 93 70/1

Para anunciar ligue:

21 416 92 11

ASTROLOGIA

Classificados

Page 18: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Leitor

Destakwww. .pt18 3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

[email protected] Destak é seu! Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões, poemase fotos. Envie para o e-mail em cima ou para: EstradadaOuturela, 118,ParqueHolanda- EdifícioHolanda, 2790-114Carnaxide (textos enviados não podemultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história para contar, envie [email protected] ou por correio. Participe!

HOJE

22ºMáxima

AMANHÃ

19ºMáxima

TEMPO

OFEREÇA O DESTAK A UM AMIGO, NÃO O DEITE NO CHÃO.O AMBIENTE AGRADECE.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FICHATÉCNICATítulo Registado no I.C.S. sob o n.º 123881; Propriedade:MetroNews,Publicações,SA;EmpresaJornalístican.º223575; Ma-trículan.º505434229daC.R.C.deCascais;NIPC505434229;Conselho de Administração:AntónioStilwellZilhão,FranciscoPintoBarbosa,Gonça-lo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: Margarida Caetano, Nuno Trinta de Sá; Editor de Actualidade: João Moniz; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Cynthia Valente, Denise Albuquerque (colaborado-ra),FátimaRodrigues(estagiária),FilipaEstrela,JoãoTomé,LuísMiguelMota(estagiário),MadalenaRaimond(estagiária),MafaldavanUden,Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Patrícia Naves, Pedro Junceiro (estagiário); Colunistas: Alexandre Pais, Ana Prista, EduardoMadeira, Fernanda Freitas, J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, João Moleira, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco, Luís Me-telo Martins; Fotografia: António Rilo (Porto), João Cortesão (Lisboa); Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo:Pedro Alves (editor), David Saad, Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Revisão: Piedade Góis; Marketing: Alexandra Cayolla, Ana Barbado,Rita Sobral, Rui Gonçalves, Vanessa Barradas; ([email protected]); Redacção/Edição: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – EdifícioHolanda 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: Telefone: 21 416 92 11/Fax: 21 416 92 26;Chefe de Distribuição:JoséMagalhães;Periodicidade:Diária;Distribuição:Gratuita; Impressão:Grafedisport, ImpressãoeArtesGrá-ficas, S.A.; Morada:R. Consiglieri Pedroso – 2745-553 Queluz de Baixo; Depósito Legal n.º 170470/01. Delegação Porto:Rua ManuelPinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Tel: 22 532 23 10/Fax: 22 618 40 66.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

CARTASDELEITORES POR MOTIVOS DE ESPAÇO, A REDACÇÃO DO DESTAK RESERVA-SE O DIREITO DE CORTAR OU RESUMIR OS TEXTOS ENVIADOS.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O afastamento do coor-denador da investigaçãodo caso Maddie é um du-ro golpe na investigação,já que põe a nu as verda-deiras pressões sentidasdo Reino Unido, de natu-reza política. Este afas-tamento não só fragilizao caso como parece umaverdadeira medida dotempo da Inquisição.Creio que as nossasforças políticas têm tra-tado do caso com levian-dade. Há que ser rigoro-so: este caso veio des-

CasoMaddiecredibilizar o nosso turis-mo, que é um sector deter-minante para a nossa eco-nomia. Eu próprio estiveno Algarve em Setembro ea grande maioria dos es-trangeiros eram de nacio-nalidade alemã e nãobritânica, como regular-mente acontece. Se o tu-rismo é a nossa principalfonte de receita, com estecaso é um forte revés nosinvestimentos feitos nosúltimos anos. Este afasta-mento do responsável pe-la investigação é ainda

mais condenável, por-quanto teve por basemeras declarações à im-prensa que, em parte,todos os portuguesesapoiam. É ainda maiscurioso o seu afastamen-to já que era uma pessoacontinuamente atacadapelos jornais britânicos.Era aconselhável que osnossos políticos viessema público esclarecer seexistem ou não pressõesfortíssimas.GONÇALO TAPADASLisboa

FlutuardecabeçaperdidaPerante a asfixia socialque nos rodeia, como éainda possível que este go-verno venha “sacar” aobolso de “remediados”pensionistas, que aufiramacima de 610 euros, verbapara equilibrar as contasorçamentais. Esta medidarevela que o Governo ounão tem consciência doque são 610 euros, ouentão não tem capacidadee coragem de socorrer-sede outros métodos maisrealistas e justos para re-solver o problema orça-mental. A pele de crocodi-lo que muitos chefes de fa-mília têm de ter para geri-rem as suas vidas e dosseus filhos! Basta conside-rarmos as despesas nor-malíssimas para vermosque os senhores que nos

dirigem ou andam distraí-dos, ou já não distinguemuma cadeira dum ovo estre-lado.AMÉRICO FORTUNATO Porto

Umabofetadaem todos nós!O português sempre teve ohábito de reclamar dos seusgovernantes. Criticam osautarcas, ministros e presi-dentes da República. Mas oproblema não está emquem nos governa. O pro-blema está em todos nós: tue eu! Afinal, que se pode es-perar de um povo que “dáum jeitinho” para conseguirum bom trabalho, desvalo-rizando o talento e elegendoa ignorância? Um povo quevaloriza o esperto e não osábio? Um povo que aplau-de um vencedor do Big Bro-ther, mas não sabe o nome

de um escritor portu-guês? Que respeito mere-ce um povo que reelegeuma Fátima Felgueiras,um Isaltino Morais, umValentim Loureiro e ou-tros? O que esperar deum povo que atira lixo pa-ra o chão e depois recla-ma da sujeira? O proble-ma de Portugal não são ospolíticos. São os portu-gueses! Os políticos nãose auto-elegeram. Somosnós que votamos neles!JORGE TEIXEIRA via e-mail

EstradasCaminho por estradas//Cheias de encruzilhadas//Cada encruzilhada/Obri-ga-me a parar/Pensar//Projectar/E lutar/Parauma melhor estrada/Umdia encontrar/E nuncadeixar/De caminharALEXANDRINA SILVA

FOTOLOG destakfotolog.blogspot.comI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ANA FILIPA LOPES «Farol do Cabo Sardão – Costa Alentejana»

Omês de Novembro deverámarcar o reaparecimentona televisão de um dosseus maiores ícones dadécada de 80 e inícios dosanos 90: Joaquim Letria.O antigo jornalista foi con-vidado para ser um dosnovos comentadores sema-nais do programa dasmanhãs da RTP1, Praçada Alegria. Como vê esteregresso, 11 anos depois,à TV do Estado, de um dosnomes que marcaram anossa “caixinhamágica”?

Pergunta do dia

EM WWW.DESTAK.PTI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

AministradaCulturaconsidera,em entrevista ao Destak, que aexposição do Hermitage podecontribuir para o prestígio quePortugaltem,aníveldemercadoeofertacultural, noestrangeiro.Tencionavisitara exposição, noPaláciodaAjuda,emLisboa?Com certeza que sim. Naprimeira noite, se possível,uma vez que é gratuito, eporque nunca vi uma expo-sição à noite, mas tencionorepetir a visita, porque nãovisito o Palácio da Ajudahá muito tempo e porque

tenho o privilégio de traba-lhar próximo. A exposiçãotambém me parece muitís-simo interessante. Gostavade deixar uma crítica “cons-trutiva”, e pedir àqueles quevisitam exposições que res-peitem um pouco os outrosvisitantes, pois, regra geral,fala-se alto, passa-se à frentedos outros visitantes e tem--se muito pouco respeito pe-la exposição. Há até quemmexa e fotografe objectossem permissão.ISABEL R.

Comentários

Page 19: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Diversão

19www. .pt3ª Feira · 23 de Outubro de 2007 Destak

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CARNEIRO 21MAR/20ABRAmor: Os seus pais precisam doseu carinho, não viva só para otrabalho.Saúde: Se não for você a cuidarda sua saúde, quem cuidará?Dinheiro: Poderá ver agorasignificativamente recompensadoo seu desempenho profissional.

TOURO 21ABR/20MAI

Amor: Enquanto não tivera certeza dos sentimentos, nãoavance com nenhuma relação.Saúde: Momento propícioa quedas, cuidado!Dinheiro: As suas economiasestão a sofrer um aumentosignificativo. Não as deixe descer,está a ir por um óptimo caminho.

GÉMEOS 21MAI/20JUN

Amor: Não tenha medo de falarsobre aquilo que sente.Saúde: A saúde é o espelhode toda a nossa alma.Dinheiro: Dedique-se ao seutrabalho e verá o seu rendimentomensal sofrer um acréscimo.

CARANGUEJO 21 JUN/20JUL

Amor: O rompimento de umarelação vai deixá-lo perturbado.Saúde: A sua saúde estáem plena forma.Dinheiro: Não se comprometacom algo que à partida sabe quenão irá poder cumprir.

LEÃO 21 JUL/22AGOAmor: A sua família poderásofrer um aumento inesperado, oque o irá deixar muito contente.Saúde: Não abuse das gordurasna sua alimentação.Dinheiro: Os momentos são decrise, por isso tenha prudência naforma como gere as economias.

VIRGEM 23 AGO/22SET

Amor: Não se deixe influenciarpor aquilo que terceiros pensamda pessoa que está ao seu lado.Saúde: Tente ter umaalimentação mais equilibrada.Dinheiro: Se não se excedernos seus gastos, conseguiráfacilmente atingir os seusobjectivos.

BALANÇA23 SET/22OUT

Amor: Poderá reconciliar-secom uma pessoa com a qual jánão fala há alguns anos.Saúde: Sistema nervosoalterado.Dinheiro: Tudo correrá dentroda normalidade, mas previna-se.

ESCORPIÃO 23 OUT/21 NOV

Amor: As festas familiaresestão favorecidas.Saúde: Não terá preocupaçõesde maior.Dinheiro: Não tem motivospara preocupações, pois tudoestará equilibrado.

SAGITÁRIO 22NOV/21 DEZ

Amor: A harmonia está nestemomento presente no seuambiente familiar.Saúde: Cuidado com o sistemanervoso, pois está com tendênciapara as depressões.Dinheiro: Não terá problemade maior nesta área da sua vida.

CAPRICÓRNIO22DEZ/20JAN

Amor: Não tenha medode demonstrar os seussentimentos às pessoas que ama.Saúde: Estará a transbordarde energia.Dinheiro: Não compre só porcomprar, procure antes aquiloque realmente lhe faz falta.

AQUÁRIO 21 JAN/19FEV

Amor: Os ciúmes excessivos sãoprejudiciais para o bomentendimento entre os casais.Saúde: Cuidado com asconstipações.Dinheiro: Não deixe escaparuma grande oportunidadefinanceira que lhe irá ser feita.

PEIXES 20FEV/20MAR

Amor: Não se dedique somenteà carreira profissional, pois a suafamília também precisa de si.Saúde: Se não descansar ashoras necessárias, não conseguiráestar em forma física e psíquica.Dinheiro: Sector tranquilo.

DIKASComodesenformarumbolo

Se o bolo ficar agarrado à forma, coloque um pano molhado em água fria e, espre-mido, deixe-o ficar, durante um bocado, enrolado à forma. Para se desenforma-rem bolos sem problema, forre previamente as formas com papel de alumínio.

NesteDia...Em 1991, é assinado o acordo de pazpara o Camboja, que põe fim a 21anos de guerra e coloca o país sob atutela das Nações Unidas.

A argentina Adelfa Volpe, de 82anos, morreu antes de comple-tar o primeiro de mês de casa-mento com Reinaldo Wavegche,que é 58 anos mais novo. Adelfamorreu na noite de domingo, de-pois de sofrer de arritmia car-díaca e de dores no peito. A ido-sa, que regressou recentementeda lua-de-mel no Rio de Janeiro,foi internada na quarta-feiranuma clínica para fazer examesantes da próxima viagem previs-ta do casal, para a Espanha.

Idosaquecasoucomjovemmorre

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

SOLUÇÕES

SÓVISTO HORÓSCOPO·MARIA HELENA MARTINS

F

F

G

H

a

s

d

f

g

h

A

S

SUDO

KU

*

Preenchaagrelhademodo aque cada linha, cada colunae cadaquadrado de 3x3 contenha todos os números de 1 a9

SUDOKU ·GRAU DE DIFICULDADE

PUB I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TAROT GRÁTIS. RESPOSTA IMEDIATA. LIGUE JÁ: 21 318 25 99 [email protected]

Page 20: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Cinema

Destakwww. .pt20 3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

ALMADAACADEMIAALMADENSE T. 21 272 97 50OReino (M/16) - 2ª a 6ª às 21:30. Sáb. e dom. às15:30, 21:30LUSOMUNDOALMADAFÓRUM T. 707 24 63 62O Reino (M/16) - 12:55, 15:35, 18:20, 21:10, 23:50O Mal Casado (M/12) - 13:10, 16:00, 18:50,21:40, 00:15 A Estranha em Mim (M/16) -13:00, 15:45, 18:30, 21:20, 00:05 Um Azar doCaraças (M/16) - 12:50, 15:40, 18:35, 21:25,00:15 Hora de Ponta 3 (M/12) - 13:10, 15:50,18:50, 21:30, 23:35 Estás Cada Vez Mais Fri-to, Meu! (M/12) - 16:10, 21:35 Grindhouse:Planeta Terror (M/18) - 13:30, 18:35, 23:55Ultimato (M/12) - 12:55, 15:35, 18:15, 21:05,23:45 Julgamento (M/12) - 13:20, 18:45, 00:00Um Coração Poderoso (M/12) - 15:55, 21:30Ratatui VP (M/4) - 11:00 (só dom.), 13:30 SemReserva (M/6) - 16:15, 18:40, 21:45, 00:05 OGang do Pi VP (M/4) - 11:00 (só dom.), 13:40Stardust – O Mistério da Estrela Cadente(M/6) - 15:40, 18:30, 21:20, 00:10 Eles (M/12) -13:15, 15:50, 18:10, 21:00, 23:30 1408 (M/16) -13:05, 15:40, 18:05, 21:25, 23:50 Fados (M/12) -13:00, 15:30, 17:55, 21:00, 23:25 Invisível (M/12)- 13:05, 15:40, 18:10, 21:05, 23:40

CASCAISATLÂNTIDACINE T. 21 456 56 53AEstranhaemMim (M/16) - 15:30, *18:15, 21:30SemReserva (M/12) - 15:45, **18:30, 21:45 Nota:* Sáb./dom. e feriados; ** sáb./dom. e feriadosLUSOMUNDOCASCAISHOPPING T. 707 24 63 62Ratatui VP (M/4Q) - *11:00, 13:20 Hora dePonta 3 (M/12) - 16:10, 18:40, 21:40, 23:50 OReino (M/16) - 13:30, 16:00, 18:30, 21:10, 23:30O Mal Casado (M/12) - 13:10, 15:50, 18:25,21:00, 23:40 A Estranha em Mim (M/16) -12:50, 15:35, 18:15, 21:30, 00:10 Um Azar doCaraças (M/16) - 12:40, 15:30, 18:20, 21:20,00:20 Invisível (M/12) - 13:40, 16:20, 18:50,21:35, 00:00 Ultimato (M/12) - 13:00, 15:40,18:10, 21:05, 00:05 Nota: *Só dom.CASTELLOL.CASCAISVILLA T. 707 22 02 20HoradePonta3 (M/12) - 12:40, 15:20, 18:00, 21:20,*23:50RatatuiVP(M/4) - 13:20Julgamento(M/12Q)

-15:50, 18:30,21:00,*23:30OReino(M/16) - 12:50, 15:30,18:10, 21:10, *23:40OMalCasado(M/12) - 13:00, 15:40,18:20, 21:40, *00:10UmAzardoCaraças (M/16) -13:10, 16:00, 18:40, 21:30, *00:15 Nota: * Sexta e sáb.

LISBOACINEMACITYCAMPOPEQUENOPRAÇADETOUROS T. 21 798 14 20O Reino (M/16) - *12:05, 14:20, 16:30, 18:40,21:45, 23:55 A Estranha em Mim (M/16) -*12:10, 14:25, 16:45, 19:00, 21:50, 00:05 Ciclo deCinema de Israel - 14:10, 16:20, 18:30, 21:30,23:40 Um Azar do Caraças (M/16) - *11:30,14:15, 16:55, 21:40, 00:20 Dia de Surf VP (M/6)- 11:55, 15:40 Hora de Ponta 3 (M/12) - 13:45,17:35, 20:10, 22:00, 23:50 Quico – O PequenoHerói VP (M/6) - 11:45, 13:40, 15:35 Stardust –O Mistério da Estrela Cadente (M/6) - 17:30,21:20, 00:00 Sem Reserva (M/6) - *11:50, 15:55,17:55, 22:10 Julgamento (M/12Q) - 13:50, 20:00,00:10 Ratatui VP (M/4Q) - 11:40, 16:10Grindhouse: Planeta Terror (M/18) - 14:00,18:50, 22:05, 00:15 Nota: *Sáb. dom. e feriadosSALA DYNAMIC: Crazy Day + Dynamic 3D –De 2.ª a 6.ª das 15:00 às 00:00; sáb. e dom. das11:30 às 00:00MEDEIAKING T. 21 848 08 08AsCanções deAmor (M/16) - 13:45, 16:00, 18:00,20:00, 22:00, *00:30OSabordaMelancia (M/16)+ China China (M/16) - 14:00, 16:35, 19:10, 21:45,*00:15AVida InteriordeMartin Frost (M/12Q) -13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 Pintar ou FazerAmor (M/16) - *00:00 Nota: * Sexta, sáb. e segunda.MEDEIAFONTENOVAT. 21 714 50 88Stardust - OMisteriodaEstrelaCadente (M/6)– 13:45, 16:30, 19:00, 21:30As Canções deAmor(M/16) - 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00UmAzardoCaraças (M/16) - 14:15, 16:45, 19:15, 21:45LONDRES T. 707 22 02 20DocLisboaLUSOMUNDOAMOREIRASC.C.A. T. 707 24 63 62Um Azar do Caraças (M/16) - 13:10, 16:00,18:40, 21:20, 00:00 OMal Casado (M/12) - 12:50,15:30, 18:20, *21:00, 23:40 O Reino (M/16) -13:40, 16:20, 19:00, 21:45, 00:15 Os RobinsonsVP (M/6) - **10:45 A Juventude de Jane (M/12)

- 12:50, 15:30, 18:10, 21:05, 23:50 AEstranha emMim (M/16) - 13:50, 16:30, 18:50, 21:40, 00:10Hora de Ponta 3 (M/12) - 13:30, 15:50, 18:30,21:25, 23:30 Fados (M/6Q) - 13:05, 15:10, 17:50,20:50, 23:10 Nota: * Excepto 3.ª feira; ** só dom.MILLENIUMALVALÁXIAT. 21 754 90 00Hora de Ponta 3 (M/12) - 13:35, 16:25, 19:00,22:00, 00:25 Um Azar do Caraças (M/12) -13:45, 16:20, 18:55, 21:50, 00:30 A Estranha emMim (M/16) - 13:35, 16:15, 18:45, 22:00, 00:25 OReino (M/16) - 13:55, 16:25, 18:45, 21:50, 00:30Grindhouse: Planeta Terror (M/18) - 13:20,18:35, 21:35, 23:55 Vigilante (M/12) - 16:05 Star-dust – O Mistério da Estrela Cadente (M/12)- 14:00, 16:35, 19:05, 21:50, 00:20 Invisível(M/12) - 13:15, 15:55, 18:20, 21:35, 00:05 O MalCasado (M/12) - 14:10, 16:45, 19:10, 21:50, 00:15A Juventude de Jane (M/12) - 15:45, 18:10,21:45, 00:10 Estás Cada Vez Mais Frito, Meu!(M/12) - 16:55, 21:40 .45 (M/16) - 19:20, 23:55Sem Reserva (M/12) - 15:45,18:00,21:45 Julga-mento (M/12Q) - 17:00, 19:25, 21:40 O Caminhodo Guerreiro Pacífico (M/12) - 15:50*, 19:35,22:50 Ratatui VP (M/4Q) - 15:50** Ultimato(M/12) - 15:30, 19:50, 22:35 1408 (M/16) - 15:50,19:35, 22:50 Hairspray (M/6) - 15:30, 19:50, 22:35Nota: * Excepto sáb. e dom.; ** só sáb. e dom.MEDEIAMONUMENTAL T. 21 314 22 23Um Azar do Caraças (M/16) - 14:00, 16:40,19:10, 21:40, 00:10 Stardust – O Mistério daEstrela Cadente (M/6) - 13:30, 16:15, 18:45,21:30, 00:00 O Reino (M/16) - 14:15, 16:45, 19:15,21:30, 00:00 As Canções de Amor (M/16) -13:45, 15:45, 17:45, 19:45, 22:00, 00:30MEDEIASALDANHARESIDENCE T. 21 314 22 23A Vida Interior de Martin Frost (M/12Q) -13:50, 15:50, 17:50, 19:50, 21:50, 00:20AEstranhaemMim (M/16) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30A Juventude de Jane (M/12) - 14:15, 16:45, 19:10,21:40, 00:10Morte num Funeral (M/12) - 13:40,15:30, 17:30, 19:20, 21:30, 00:00MEDEIANIMAS T. 21 357 43 62Fados (M/6Q) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00QUARTETO T. 21 797 13 78Amor ou Consequência (M/12) - 14:30, 17:00,22:00 O Adversário (M/12) - 19:00 Old Boy – O

Velho Amigo (M/12) - *00:00 Fay Grim (M/12)- 14:30, 17:00, 19:00, 22:00, *00:00 ÀProva deMorte (M/16) - 14:30, 19:15, *00:00 Grindhou-se: Planeta Terror (M/18) - 16:45, 21:45. Sextae sáb. tb às 00:00Dhamaal (M/12) - 17:00, 18:00,21:00TWINTOWERSGALERIAS T. 21 724 92 32UmAzardoCaraças (M/12) – 13:00, 16:00, 18:50,21:40, 00:20Ultimato (M/12) - 13:10, 15:50, 18:25,21:50, 00:30OReino (M/16) - 13:30, 16:10, 19:00,21:45, 00:10 Invisível (M/12) . 14:00, 16:20, 18:45,21:30, 00:00 Julgamento (M/12) - 13:20, 16:15,19:15, 22:00, 00:25UCI CINEMASELCORTE INGLÉS T. 707 23 22 21Ultimato (M/12) - 11:30, 14:15, 16:45, 19:15, 21:45,00:15Ratatui VO (M/6) - Só sáb. e dom. às 11:30,14:00, 16:35 Stardust – OMistério daEstrelaCadente (M/6) - 15:00*, 19:00, 21:40, 00:20 OGang do Pi VP (M/4) - Só sáb. e dom. às 11:30,14:10, 16:10Morte num Funeral (M/12) - *14:30,*16:40, 18:50, **21:30, 23:55 Hora de Ponta 3(M/12) - 11:30, 14:00, 16:00, 18:00, ***20:00,***22:00, 00:00 Sem Reserva (M/6) - 11:30,14:15, 16:35, 18:55, **21:40, 00:05OReino (M/16)- 11:30, 14:10, 16:40, 19:00, 21:45, 00:15 A VidaInteriordeMartin Frost (M/12Q) - 11:30, 14:10,16:30, 18:45, 21:50, 00:05 1408 (M/16) - 11:30,14:25, 16:50, 00:05 Julgamento (M/12Q) - 19:05,21:45UmAzardoCaraças (M/16) - 11:30, 14:00,16:35, 19:10, 21:50, 00:30AJuventude de Jane(M/12) - 11:30, 14:05, 16:35, 19:05, 21:35, 00:10AsCanções de Amor (M/16) - 11:30, 14:25, 16:35,18:40, 21:35, 23:40 A Estranha em Mim (M/16)- 11:30, 14:10, 16:45, 19:20, 22:00, 00:30 O MalCasado (M/12) - 11:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:40,00:10 Fados (M/6) - 11:30, 14:30, 16:45, 19:00,21:30 Grindhouse: Planeta Terror (M/18) -23:45 Nota: * Excepto sáb. e dom.; ** excepto dia23; *** excepto dia 22LUSOMUNDOCOLOMBO T. 707 24 63 62Invisível (M/12) - 13:10, 15:20, 17:35, 21:15, 23:40Ratatui VP (M/4) - *11:00, 13:20 Julgamento(M/12Q) - 16:15, 18:45, 21:05, 23:25 1408 (M/16) -13:00, 17:55, 23:50 Stardust – O Mistério daEstrela Cadente (M/6) - 15:15, 21:00 Um Azardo Caraças (M/16) - 12:45, 15:50, 18:40, 21:30,00:20 OMal Casado (M/12) - 12:50, 16:05, 19:00,21:40, 00:15 A Estranha emMim (M/16) - 12:55,15:55, 18:55, 21:10, 00:10 Eles (M/12) - 13:20,15:10, 17:15, 22:00, 00:00 O Reino (M/16) - 13:10,15:25, 18:00, 21:35, 00:05 O Gang do Pi VP(M/6) - *11:00, 13:25 Ultimato (M/12) - 15:40,18:10, 21:05, 23:45 Hora de Ponta 3 (M/12) -13:30,16:20, 18:35, 21:20, 23:35 Nota: * Só dom.LUSOMUNDOOLIVAISHOPPING T. 707 24 63 62Nota: Estas salas encontram-se encerradas.LUSOMUNDOVASCODAGAMAT. 707 24 63 62Stardust – O Mistério da Estrela Cadente(M/6) - 12:50, 15:35, 18:20, 1408 (M/16) - 21:05,23:50 O Gang do Pi VP (M/6) - *11:00, 13:20 In-visível (M/12) - 15:10, 18:10, 21:20, 23:55 Fados(M/6Q) - 12:55, 15:20, 18:05, 21:50, 00:15 O MalCasado (M/12) - 12:45, 15:30, 18:30, 21:40, 00:20Um Azar do Caraças (M/16) - 13:00, 15:50,18:40, 21:30, 00:20 El Cantante (M/12) - 12:55,15:40, 18:25, 21:10, 00:05 Hora de Ponta 3(M/12) - 13:05, 15:45, 18:55, 21:35, 00:05 A Es-tranha em Mim (M/16) - 13:10, 16:00, 18:45,21:25, 00:10 O Reino (M/16) - 12:50, 15:25, 18:15,21:15, 00:00 A Juventude de Jane (M/12) -12:40, 15:15, 18:35, 21:45, 00:10 Nota: * Só dom.«LOURESCASTELLOL.LOURESHOPPING T. 707 22 02 20O Mal Casado (M/12) - 13:30, 16:00, 18:40,21:20, 00:00 O Reino (M/16) - 12:50, 15:10, 18:50,21:15, 23:50 Ratatui VP (M/4) - 12:55, 15:20,18:00 Ultimato (M/12) - 21:10, 23:40 Hora dePonta 3 (M/12) - 13:40, 15:40, 19:00, 21:50, 00:20A Estranha em Mim (M/16) - 13:20, 15:50,18:30, 21:40, 00:15 Um Azar do Caraças (M/16)- 13:00, 15:30, 18:20, 21:30, 00:10 O Gang do PiVP (M/6) - 13:10, 15:00 Stardust – O Mistérioda Estrela Cadente (M/6) - 18:10, 21:00, 23:30

MEMMARTINSCASTELLOLOPES T. 707 22 02 20Hora de Ponta 3 (M/12) – 13:35, 16:20, 18:55,21:20,*00:30 O Motel (M/16) - 13:50, 17:00,19:20, 21:35, *00:10 Ratatui VP (M/4) - 13:20,16:40, 19:10 Julgamento (M/12Q) - 21:50,*00:25 Stardust – O Mistério da Estrela Ca-dente (M/6) - 13:10, 16:00 Estás Cada VezMais Frito, Meu! (M/6) - 18:45, 21:10, *00:05 OMal Casado (M/12) - 13:15, 16:10, 19:00, 21:30,*00:15 Um Azar do Caraças (M/16) - 13:00,15:50, 18:30, 21:40, *00:20. Nota: * Sexta e sáb.

MIRAFLORESLUSO.DOLCEVITAMIRAFLORES T. 707 24 63 62HoradePonta3 (M/12) - 15:30, 18:30, 21:30, *00:30OGangdo Pi (M/4) - **11:00, 15:20 Julgamento

(M/12) - 18:20, 21:20, *00:20 Stardust – OMistériodaEstrelaCadente (M/6) - 15:10, 18:10, 21:10, *00:10Ultimato (M/12) -21:00, *00:00SemReserva (M/12)- 15:00, 18:00. Nota: * Sexta e sáb.; ** só dom.

MONTIJOLUSOMUNDOFÓRUMMONTIJOT. 707 24 63 62Um Azar do Caraças (M/16) - 13:00, 15:50, 18:40,21:30, 00:20OsRobinsonsVP (M/6) - *11:00, 13:20OMal Casado (M/12) - 15:30, 18:00, 21:20, 23:50OReino (M/16) - 13:30, 16:10, 18:30, 21:50, 00:10HoradePonta3 (M/12) - 13:30, 15:40, 17:50, 21:10, 23:30AEstranhaemMim (M/16) - 13:10, 16:00, 18:45, 21:40,00:15 Invisível (M/12) - 13:50, 16:20, 18:50, 21:15, 23:40

ODIVELASLUSOMUNDOODIVELASPARQUE T. 707 24 63 62Um Azar do Caraças (M/16) - *12h50, 15:20,18:20, 21:15, **00:00 Hora de Ponta 3 (M/12) -*13:20, 15:15, 17:40, 21:00, **23:30 AEstranha emMim (M/16) - *12:55, 15:40, 18:30, 21:30, **00:15Ratatui VP (M/4Q) - ***11:00, *13:15 O Mal Ca-sado (M/12) - 15:30, 18:10, 21:10, **23:45 Stardust– O Mistério da Estrela Cadente (M/6) - *13:00Invisível (M/12) - 15:25, 17:50, 21:40, **23:40 Jul-gamento (M/12Q) - *13:30, 18:45, **00:10 Ulti-mato (M/12) - 15:50, 21:35 O Reino (M/16) - *13:10,15:35, 18:40, 21:20, **23:50. Nota: * Sáb. e dom.; **sexta e sáb.; *** só dom.

OEIRASC.C.PALMEIRAS T. 21 457 91 44GengibreeCanela (M/12) - 15:15, 21:30AFaceOcul-ta deMr. Brooks (M/16) - 18:15 AsVidas dosOu-tros (M/12) - 15:30, 18:30, 21:45Diade Surf (M/6) -*14:00. Nota: * Sáb. e dom. Este cinema não temsessões à 4.ªLUSOMUNDOOEIRASPARQUE T. 707 24 63 62Stardust – O Mistério da Estrela Cadente(M/6) - 12:45 Invisível (M/12) - 15:30, 18:15, 21:00,23:40 Um Azar do Caraças (M/16) - 12:50, 15:40,18:30, 21:20, 00:10 A Estranha em Mim (M/12) -13:00, 15:45, 18:25, 21:15, 00:00 Hora de Ponta3 (M/6) - 13:05, 15:20, 17:40, 21:10, 23:30 O MalCasado (M/12) - 13:20, 16:00, 18:40, 21:30, 00:15O Reino (M/16) - 13:30, 16:15, 18:50, 21:40, 00:20O Gang do Pi VP (M/4) - *11:00, 14:15 1408(M/16) - 16:30, 19:00, 21:50, 00:25. Nota: * Só dom.

RINCHOAFITARESSHOPPING T. 21 917 29 01Ultimato (M/12) - *15:30, 16:00, *18:30, 21:30 Star-dust – O Mistério da Estrela Cadente (M/6) -*15:45, 16:15Grindhouse: PlanetaTerror (M/18) -*18:45, 21:45. Nota: * Sáb. e dom.

SEIXALRIOSULSHOPPING T. 707 22 02 20Um Azar do Caraças (M/16) - 12:50, 15:40, 18:35,

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ELESClementine vê um carro abandonado à beirada estrada e não faz ideia do sucedido aosseus ocupantes, uma mãe e uma filha. Mas,juntamente com o seu namorado, ela irá

descobrir o que lhes aconteceu. Eles sãoacordados por estranhos telefonemas, masisto é apenas o início de uma noite de terror.Thriller com Olivia Bonamy e Michaël Cohen.

21:30, 00:20 Hora de Ponta 3 (M/12) - 13:30,16:00, 18:20, 21:50, 00:00 O Mal Casado(M/12) - 13:00, 15:50, 18:30, 21:20, 23:35 A Es-tranha em Mim (M/16) - 13:00, 15:45, 18:35,21:25, 00:10 O Reino (M/16) - 13:20, 16:10,18:40, 21:15, 23:50 Ratatui VP (M/4) - 13:10 UmCoração Poderoso (M/12) - 15:30, 18:10, 21:10,23:40 Stardust – O Mistério da Estrela Ca-dente (M/6) - 12:50, 15:40, 18:25 Julgamento(M/12Q) - 21:40, 00:05

SETÚBALC.C. JUMBOCASTELLOLOPES T. 707 22 02 20

Um Azar do Caraças (M/16) - 13:10, 16:00,18:30, 21:10, *00:00 Stardust – O Mistérioda Estrela Cadente (M/6) - 13:20 O Mal Ca-sado (M/12) – 15:50, 18:40, 21:20, *23:50 Ho-ra de Ponta 3 (M/12) - 13:30, 15:40, 18:20,21:30, *00:05 O Reino (M/16) - 13:40, 16:10,18:50, 21:40, *00:10. Nota: * Sexta e sáb.FÓRUMLUÍSATODI T. 265 52 21 72

O Capacete Dourado (M/12) - 2.ª e 3.ª às21:30AUDITÓRIOCHARLOT T. 265 52 24 46

AsCanções deAmor (M/16) - *16:00, 21:30. No-ta: *Só sáb. e dom.

SINTRACINEMACITYBELOURASHOPPINGT. 21 924 76 43

O Reino (M/16) - *11:35, 13:45, 15:55, 18:25,21:35, 23:45 Um Azar do Caraças (M/16) -*11:45, 14:25, 17:05, 21:30, 00:10 Hora de Pon-ta 3 (M/12) - *11:40, 13:30, 15:30, 17:20, 19:30,21:20, 23:40 Ratatui VP (M/4Q) - 11:30, 16:05O Mal Casado (M/12) - 13:50, 18:35, 21:25,23:50 O Gang do Pi VP (M/4) - 12:10, 14:00,15:45, 17:30 Stardust – O Mistério da Estre-la Cadente (M/6) - 19:15, 21:55, 00:30 Quico –O Pequeno Herói VP (M/4) - 12:05, 16:15 SemReserva (M/6) - 14:05, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15O Contrato (M/12) - *12:20, 16:50, 22:05 Ulti-mato (M/12) - 14:35, 18:45, 00:00 A Estranhaem Mim (M/16) - *11:55, 14:15, 16:35, 18:55,21:45, 00:05. Nota: * Só sáb., dom. e feriadosSALA DYNAMIC: Crazy Day + Dynamic 3D– De 2.ª a 6.ª das 15:00 às 00:00; sáb., dom. eferiados das 11:30 às 00:00

TAPADADASMERCÊSFLORESTAC.CASTELLOLOPES T. 707 22 02 20

Ultimato (M/12) - 15:30, 18:30, 21:30Stardust–OMistériodaEstrelaCadente (M/6) - 15:20EstásCadaVezMaisFrito,Meu! (M/6) - 18:20, 21:20

PUBI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

Page 21: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Automóvel

Destak 21www. .pt3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

CorsaexplosivoTESTE | OPEL

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

A Citroën já apresentou anova geração da berlina ecarrinha C5. O aspecto rom-pe com as linhas anterioresda marca. O novo modeloterá motores 1.8, 2.0 e 3.0V6 a gasolina, enquanto osdiesel terão na base o 1.6HDI de 110 cv, seguindocom o 2.0 HDI (138 cv), 2.2HDI (173 cv) e V6 HDI (208cv). O C5, cujas linhas per-mitem identificar uma ins-piração nas berlinas ale-mãs, é o primeiro a ser pro-

CITROËN

Novo C5diferente

CorsaOPCMotor4 cilindros em linha;Potência 192 cv às 5850rpmBinário230Nm às 1980rpmVel.máx. 225 km/hConsumo 7.9 l/100kmPreço 27 mil euros

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O novo Opel CorsaOPC tem um espírito

rebelde por natureza. Umdesportivo compacto, re-pentino e intenso, graçasaos seus explosivos 192 ca-valos e 230 Nm (266 Nmcom função overboost acti-vada) e um motor 1.6 turbocom uma caixa desportivade seis velocidades. Ao con-trário de muitos desporti-vos compactos do mercado,que possuem atributos es-

téticos mas falham nas res-postas, o Corsa OPC surge co-mo uma opção muito interes-sante com uma potência degrande nível no segmento, eum preço a ter em conta. Pa-ra além do exterior cuidado,com vários respiradores, umaileron, faróis traseiros fuma-dos e um escape triangulardesportivo, o interior tambémfoi tido em conta: os bancosduros e desportivos e o volan-te são as diferenças mais mar-cantes. Em andamento, desta-camos a sensibilidade do vo-lante – por vezes em excesso

ROLLS-ROYCE O mais antigo e operacional Rolls-Royce do mundo (de1904) será leiloado no Bonhams, em Londres. Com 103 anos e ainda afuncionar, o veículo teve apenas três donos e foi restaurado pelo último, opiloto Oliver Langton. A base de licitação deste Rolls-Royce é de 2 milhõesde libras. O leilão está agendado para o próximo dia 3 de Dezembro.

O Parlamento Europeu podeaprovarestasemanaumrela-tório que visa regulamentargrandes restrições à publici-dade automóvel em jornais,revistas, rádio e televisão. Adecisão é aguardada com ex-pectativa.AAssociaçãoPortu-guesa de Imprensa escreveuaoseurodeputadosportugue-ses exprimindo a preocu-pação dos editores de jornaiserevistasportugueses,casoorelatório seja aprovado.

Parlamento votapublicidade

EUROPA

duzido tanto na Europa comona China, para ser vendido emambos os mercados a partirde Janeiro de 2008. O C5 trazsuspensão hidropneumáticaadaptada a partir do C6, masem opção o cliente poderá es-colher uma nova suspensãometálica, MacPherson à fren-te e multibraços atrás. Nos 12meses que se seguem está aser desenvolvido o Citröen C5no formato coupé, que podechegar ao mercado no final de2008.

–, que permite um controlo in-tenso do carro e desfrutar dacondução aguerrida. As res-postas estão ao nível do Re-nault Clio RS (com os anuncia-dos 200 cv), possuindo carac-terísticas semelhantes, embo-ra dispondo de um motor me-nos ruidoso. De realçar aindaque, se optar por uma con-dução aguerrida, sentirá oscustos no combustível, tendoem conta que, com alguma fa-cilidade, se atinge os 16 l/100km. O OPC acaba por ser umaopção nos desportivos com-pactos acima da média.

JOÃO TOMÉ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

O novo Jeep Wrangler chegoua Portugal e é proposto, pelaprimeiravez,comummotoragasóleo–o2.8CRDde177cv–o qual poderá ser associado auma transmissão manual deseis velocidades ou a umaautomática de cinco. No mer-cado nacional haverá duasversões do Wrangler, a Sportde duas portas e quatro luga-res,eapick-upcomdois luga-res. O Jeep Wrangler Sportcusta26611eurose27611eu-ros (versão ATX).

NovoWranglerchega a Portugal

JEEP

O novo compacto da Subaru,o Justy, chega ao mercadonacional em Novembro. O su-permini será proposto ape-nas com uma motorização:um tricilíndrico de 1,0 litrosde 70 cv de potência. Estecumpre a aceleração dos 0aos 100 km/h em 13,9 segun-dos e atinge a velocidade má-xima de 160 km/h. Os consu-mos médios anunciados sãode 5l/100 km. A partir de 10650 euros já pode adquirir oseu novo Justy da Subaru.

Justychegaem Novembro

SUBARU

Page 22: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Televisão

Destakwww. .pt22 3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

TELEVISÃO CABO

SICMULHER14:00 Oprah15:00 The Swan16:15 Dr. Phil18:45 Mundo dasMulheres – Directo19:45 Querido Professor21:15 Querido, Mudei a Casa (R)22:00 Oprah22:45 QueerEye for the StraightGuy23:30 StrongMedicine01:15 JayLeno

SICRADICAL14:30 Jeremiah16:30 Curto Circuito – Directo20:00 AVida é Injusta21:15 Conan O’ Brien22:15 Jeremiah23:00 BoaNoite Alvim – Directo00:00 Médicos e Estagiários00:30 FamilyGuy01:00 Vai Tudo Abaixo01:30 Daily Show

SICNOTÍCIAS13:00 60Minutos (R)17:00 Opinião Pública18:00 Jornal de Economia20:00 Europaa 27 (R)21:00 Jornal das Nove22:00 Edição daNoite00:00 Jornal daMeia-Noite01:00 TodaaVerdade:

Vietname – Paz envenenada

HOLLYWOOD11:00 Os Falcões daNoite13:00 Mentes Perigosas15:00 Regresso à LagoaAzul17:00 Cobra, o Braço Forte da Lei19:00 ComoPerderum Homem

em 10Dias21:30 Fogo Indomável23:30 A Idade da Inocência

AXN13:25 Sobrenatural II15:10 Sem Rasto II16:00 OProtector IV17:50 C.S.I. Nova Iorque II18:40 Stingers - Infiltrados V19:35 Sobrenatural II20:30 Asas nos Pés II21:30 Investigação Criminal II22:25 C.S.I. Las Vegas VII23:20 C.S.I. Miami I

FOX14:15 FamilyGuyVI16:55 Dead Zone I17:40 Roswell I19:10 House III19:55 Reencontro com oPassado I20:40 Os Simpsons X21:30 AUnidade II22:15 Heroes I23:05 Perto de Casa I

23:50 Negociadores I

CANALPANDA10:00 Little People14:00 Campeões – Oliver e Benji17:30 Waldo19:40 OMundo de Todd20:00 Abram Alas Parao Noddy20:40 Mirmo!21:30 MewMewPower22:00 B’daman

ODISSEIA14:00 3DOdisseia: Pinguins

enfrentam o degelo16:00 Elas Preferem os Gays17:00 Caçadores do Desconhecido20:00 ViagensExtraordinárias II: Bali21:00 3 DOdisseia: Aves marinhas

em perigo22:00 ABíblia aDescoberto: o livro23:00 AÁguaPerdida do Sara

PEOPLE + ARTS14:40 Assassínio emMente15:30 Durante aTuaAusência II17:35 Muito Chique20:30 ExtremeMakeover:

Reconstrução Total21:20 Dupla Identidade IV22:10 ExtremeMakeover: Mudança

Radical/Reconstrução Total23:50 Miami Ink

CNN13:00 World News13:30 World Sport15:00 YourWorld Today20:30 World Business Today21:00 World News Europe21:30 World Sport22:00 Business International23:00 CNN Today

EUROSPORT15:00 Ténis: Torneio ATP – Directo17:00 Futebol: Eurogoals Flash17:15 Ténis: Torneio ATP – Directo18:45 Futebol: Eurogoals Flash (R)19:00 Sumo: Aki Basho, Tóquio20:00 Boxe: Torneio Internacional

Pesos Pesados22:00 Speedway: Grand Prix23:00 Sumo: Aki Basho, Tóquio (R)

SPORTTV114:00 Notícias – Directo17:30 Futebol: Liga dos Campeões

CSKA Moskva vs Inter Milão –Dir.19:40 Futebol: Liga dos Campeões

Dynamo K. vs ManchesterUnited – Directo

21:40 Liga dos Campeões:Resumos dos jogos - Directo

22:00 Liga dos Campeões: Arsenalvs Slavia Praha – Resumo

23:00 Futebol: Liga dos CampeõesRoma vs Sporting – Resumo

TELENOVELAS

RTP106:30 BomDiaPortugal10:00 PraçadaAlegria13:00 Jornal daTarde

(inclui O Tempo)14:10 Provade Amor14:40 Lingo15:30 Portugal no Coração17:50 Operação Triunfo – Diário18:10 O Preço Certo19:00 Telejornal (1.ª edição)19:45 Futebol: Liga de Campeões

Roma vs Sporting – Directo21:40 Telejornal (2.ª edição)

(inclui O Tempo)

22:05 Documentário: AGuerra23:05 Futebol: Liga de Campeões

Resumos00:35 Série: O Caso de Sharon Tate

(ver destaque)02:55 Operação Triunfo – Diário03:20 CâmaraCafé03:45 Trio D´Ataque

RTP207:10 ZigZag13:10 HoraDiscovery

14:00 Sociedade Civil – DirectoDesemprego: qual a solução?

15:30 Entre Nós16:00 National Geographic (R)16:55 ZigZag18:30 AFé dos Homens19:00 201019:45 ZigZag20:40 Série: Friends21:05 National Geographic:

Alguns mitos acercade animais selvagens

22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:40 Série: Anatomia de Grey II

(ver destaque)23:25 Diário Doc23:35 Noutro Lado00:30 Noites da2: Corridaao Espaço01:25 Universidades

SIC07:00 Floribella (R)07:45 SICKids09:15 Chiquititas (R)10:00 Fátima – Directo13:00 Primeiro Jornal14:15 EternaMagia15:15 Contacto – Directo18:00 Floribella II

(ver resumo)19:00 AGanhar é que agente

se Entende – Directo20:00 Jornal daNoite21:15 OsMalucos do Riso22:15 Família Superstar

Directo do Palácio23:45 Vingança

(ver resumo)00:30 Série: Entre Vidas I (R)

(ver destaque)02:30 Quando o Telefone Toca04:00 Série: O Olharda Serpente (R)

TVI07:00 Diário daManhã10:15 Você naTV!13:00 Jornal daUma14:00 As Tardes da Júlia17:00 QuemQuerGanha18:20 Morangos com AçúcarV

(episódio duplo)20:00 Jornal Nacional21:35 Os Batanetes

21:50 Casamento de SonhoBloco diário

22:05 Ilha dos Amores(ver resumo)

23:30 Deixa-meAmar(ver resumo)

00:25 Filme: Profundo como oMar(ver destaque)

02:35 Casamento de SonhoBloco extra

03:05 TocaaGanhar04:45 Série: Nip/Tuck05:30 TVShop

00:35

O Caso de Sharon TateSérie Baseada no romance de Vin-cent Bugliosi, uma arrepiante mi-nissérie sobre crime e violência re-vela a vida e a personalidade deCharles Manson, o carismático psi-copata que utilizava drogas e sexopara manipular mulheres da clas-se média, induzindo-as a cometercrimes particularmente odiosos.Com Jeremy Davies e Clea DuVall.

22:40

Anatomia de Grey IISérie Cristina tenta recuperar, masmostra-se uma paciente difícil, euma visita da mãe ao hospital nãoajuda em nada. Um paciente da mãede Meredith poderia beneficiar doconhecimento do Dr. Shepherd, maso seu envolvimento na cirurgia po-deria atrasar a sua partida do hospi-tal, deixando o relacionamento deMeredith e Derek correr riscos.

00:30

Entre Vidas ISérie O espírito de um afro-ameri-cano, atacado e morto duranteuma briga com um colega de tra-balho na década de 70, assombrao ex-procurador, agora juiz. No se-gundo episódio da noite, depois deMelinda cair e magoar a cabeça,descobre que já não consegue co-municar com espíritos e teme terperdido o seu “dom” para sempre.

00:25

Profundo como o MarFilme A história de uma famíliaque reage ao rapto de Ben, omembro mais novo da família. Dezanos mais tarde, descobrem queele tinha continuado a viver namesma cidade que eles. O dramainstala-se e torna-se difícil gerir oschoques emocionais que dali resul-tam. Drama com Michelle Pfeiffer,Treat Williams e Whoopi Goldberg.

18:00

FloribellaSICLourenço surge no baile eaponta Flor como a próxima aser licitada. Alguns polícias à pai-sana reparam nele. Flor é licitadae Lourenço lança um valor alto,Máximo cobre a oferta de Lou-renço, mas é Segundo (primo deMáximo) que arrebata Floribel-la.Segundo beija Flor e gera-seum clima de surpresa geral.

SICLaura, Santiago e Vera con-versam sobre o plano megaló-mano de Alberto em criar umaraça superior. Laura acha quedeve ter sido rejeitada por causados seus problemas respirató-rios e sente que podia ter ajuda-do as outras mulheres. Helenapede a Luís que assine a autori-zação de transferência de Erica.

23:45

Vingança22:05

IlhadosAmoresTVICarlota chega a casa e todosquerem resolver o assunto dagravidez. Carlota explode e dizque lhe deviam ter perguntadose estava grávida, pois a respos-ta seria não. Maria Amélia quersaber se a jovem esteve grávida,mas Carlota diz que não feznenhum aborto, acrescentandoque se sente só e muito infeliz.

TVINo Grupo Botelho, todos fi-cam espantados quando abremo e-mail e aparece uma foto deVitória em lingerie, numa poseerótica. Quando esta chega e vêo que fizeram, acaba por cho-rar. Alfredo tenta reconfortá-la.Vitória mostra a boneca de vu-du a Alfredo e diz que está a fi-car seriamente preocupada.

23:30

Deixa-meAmar

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PIZZADESTAKAPizzanaBrasaestabeleceuumaparceriacomoJornalDESTAKecriouaPizzaDestak, commozzarella, linguiçaecogumelosfrescos.Tempicantecomoopção,afazerlembrarasnoticiasquede2ªa6ªoDESTAKlheoferece!

ENCOMENDAS:OEIRAS–214400010|LISBOA-RESTELO–213030550|LINDA-A-VELHA–214140550|PAREDE–214566262

PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

Page 23: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

Destak 23www. .pt3ª Feira · 23 de Outubro de 2007

ÚltimaHora

Acredita que sei o quanto doem as desilusões.Nem falo sequer daquelas que pontuam a nossa vida, en-tre homem e mulher, nessa contabilidade do amor que fazpender a balança, uma vez para um lado, outra para o ou-tro até que um dia tudo se desmorona dentro do nossocoração com um silêncio ensurdecedor.Não. Falo de outros afectos, das relações de sangue quedeveriam perdurar toda uma vida, que crescemos a acre-ditar que são sagradas e imunes a todos os males.Mas é mentira! A vida corrói a relação entre os adultos,porque quando somos crianças assemelhamo-nos aos ani-mais, somos de quem nos dá carinho e comida. Depois,com o passar do tempo, vem a memória, vem o registopermanente desse deve e haver que, no final de contas,é tudo aquilo em que se resume a vida.As pessoas crescem de formas diferentes e envelhecemmuitas vezes com amargura, raiva e frustração.É triste mas é verdade. Mas também não deixa de ser me-nos verdadeiro, que existem jovens que são velhos e ve-lhos que são jovens. Mas tudo isto para te dizer que tenhocada desilusão que a vida me trouxe cravada na pelecomo se fossem cicatrizes. E tu, ainda tão novo, mas já hátanto tempo confrontado com o lado menos belo da reali-dade, só tens que lutar, com força, com orgulho, para nãodeixares que esse lado negro te tape a Luz e os milharesde coisas boas de que os outros são capazes.Todos os dias devemos registar mais uma história lindadentro de nós. Assim como quem alimenta a alma com oadubo da esperança na humanidade.

O custo da desilusão

* Escritora e apresentadora de TV

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

INSTANTES

LUÍSA CASTEL-BRANCO*

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

ACIDENTE Quatro elementos dos BombeirosVoluntários de Trancoso, no distrito da Guarda,ficaram ontem feridos, sem gravidade, quandoo carro em que se dirigiam, para o combate a umincêndio, capotou depois de fazerem uma curva.

Jorge Jardim Gonçalves pa-gou ao BCP a dívida do filho,Filipe Gonçalves, na sexta--feira, no valorde 12,4 milhõesde euros, e manter-se-á àfrente do Conselho Geral deSupervisão do maior bancoprivado nacional. Apesar dehaver rumores que aponta-vam para um pedido de de-missão, essa informação nãose confirmou até àhorade fe-cho. Jardim alega que des-conhecia que o crédito do fi-lho tinhasido declarado inco-brável pela gestão do banco,tendo apenas tomado conhe-cimento desse facto recente-mente. O ex-presidente doBCP defende, ainda, que nãobeneficiou directaou indirec-tamente dos empréstimosconcedidos a Filipe Gonçal-ves, razão pela qual conside-rao financiamento «regular».O caso, aliado às notícias quedão conta de um outro per-

ECONOMIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

dão de juros ao accionistaGo-es Ferreira, fez o banco cair,novamente, num ambientede instabilidade. No final dasemana passada, o Banco dePortugale aCMVMdesenca-dearam processos de averi-guação simultâneos, nas res-pectivas áreas, com vista aanalisar as notícias recentesque envolvem o BCP.

JardimGonçalvespagadívidadofilho

D.R.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PORTIMÃO

Detidoscincosuspeitosdetráficodedroga

CASCAIS

Escriturasimuladacomobjectivosfiscais

Três associações de Cascaisenviaram, ontem, para a Pro-curadoria-Geral da República,uma queixa sobre a constru-ção de um condomínio noMonte Estoril, alegando que aescritura da propriedade po-derá ter sido «simulada comobjectivos fiscais». Na origemdas reclamações está o licen-ciamento de um condomíniode luxo com uma área totalde construção de 7395 metrosquadrados na Vila Montrose.

ALGARVE

Quatro estrangeirosmorreramnapraia

Quatro cidadãos estrangeiros,com idades entre 40 e 50 anos,de nacionalidade inglesa e ale-mã, morreram, ontem à tarde,quando se banhavam na praiade Tonel, em Sagres, no Algar-ve. Um dos corpos foi resgata-do pela própria Polícia Maríti-ma e os outros três deram àcosta já em paragem cardíaca.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

A PSP de Portimão anun-ciou, ontem, a detenção decinco homens suspeitos dotráfico de droga e a apre-ensão de 60 mil doses dehaxixe, numa operaçãoque decorreu no domingo,em simultâneo, em váriaslocalidades algarvias. Deacordo com a PSP, a de-tenção dos cinco homens,com idades entre os 25 e os55 anos – quatro em Por-timão e um em Olhão – , re-sultou de uma investigaçãoiniciada, há cerca de umano, pelas brigadas de in-vestigação de combate aotráfico de estupefacientesdaquela polícia. Para alémdas detenções, a polícia re-velou que outros dois ho-mens foram constituídosarguidos e que ficaram su-jeitos a termo de identida-de e residência.

Page 24: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · correspondendo a um des-perdício de mais de 20 mil metros cúbicos ... está a efectuar diligências paralocalizar

PUB