DE LA ·REPUBLICA·· BOLIVARIANA -DE·· VENEZUELA-AÑO CXL - _ MES VI Caracas. jueves 21 de marzo de 1013 Número 40.133

SUMARIO

Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia

Resolución· mediante la cual se activa el Plan Nacional Integral de ~uñdad, Prevención y Atención en Períodos FestiVos, Asueto y Vacacional «Dispositivo Semana Santa Segura 2013».

·ResoluciÓn mediante la cual se ordena a las personas.jurídicas, públicas o privadas, prÓpietarios o administradores, de los eslablecimientos qué en ella se mencionan :públicos o privados disponer de las medidas que en ella se señalan.

Ministerios del Poder Popular para Relaciones lnterio·res y Justicia y para la Defensa

. Resolución Conjunta mediante la cual se suspende de manera temporal el Penniso de Porte y Tenencia de Armas de Fue·go en todo el territorio nacional de la República Bolivariana de Venezuela, desde el" día 28 de marzo a las 06:00am hasta el día 1° de abril de dos mil-trece (2013). a las .06:00 am.

Ministerio del POder Popular para Relaciones Exteriores ·Resolución mediañte la cual se· ordena la publicación del

«Convenio de Cooperaci9n Téc;nica no Reemboisable entre . la República Bolivariana de Venezuela, la República· de Colombia y la Corporación Andina. de Fomento (CAF)•.

ResolUción mediante la eual se ordena la publicación de la entrada en vigor del Primer Protocolo Modificatorio del Acuerdo de Comercio de lOs PuebloS para la Complementariedad Económica, Productiva entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Estado Plurinacional de Bolivia. ·

Resolución mediante la ~~ se ordena la publicación del •Acuerno Administrativo para la Aplicación del Convenio de Seguridad Social entre el Gob!emo de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno de la República del Ecuador» . . ·

Ministerio del Poder Popular de P-lanificación' y Fin.anzas . ONAPRE -

Providencias mediante las cuales se proced~ a la publicación de los Traspaso de_ Créditos Presupuestarios y se aprueba el Presupuesto c:1e Ingresos y ·Gastos 2013, de los Ministerios y

. las Empresas que en ellas se señalan, por ·ras car:Jtidades que en ellas se especifican.

Superintendencia de la Actividad Aseguradora Decisión mediante la cual se sanciona a la socíedad mercantil

ACC. C.A. De Córreta~ de Seguros, con multa por la cánti~ad que en ella se señala.,

Superintendencia Nacional de Valores Resolución mediante la cual se aprueba ·ra designación de

MERCOSUR Casa de Bolsa, C.A., como Representante Común definitivo de los tenedores de Obligaciones Totalmente· Garantizadas al Portador hasta por la cantidad que en ella se indica.

ReSÓiución mediante la cual se declara eón Lugar el Recurso de · Reconsideración interpuesto por el ciudadano Augusto César. Morales Pereira, actuando con el carácter de Presidente de la· sociedad mercantilcFINACORP Valores Casa de Bolsa, CA>>, contra el Acto Administrativo contenido en ·.la Resolución N° 120, de fech314 de diciembre de 2012.

BCV Resolución mediante la cual se dicta la Reforma ParCial de la

Resolución- N° 1-J-02-01' relativa a las cuentas en moneda extranjera en el Sistema Financiero Nacional.

Ministerio del Poder Popular para la Agricul~ura y Tierras

INIA - . -Providencia mediantt¡l.la cual se nombra al ciudadano Ornar Enrique

Andrade-Moreno, como Director de la .Unidad Ejecutora del estado Lara-de este ·lnstituto 'INIA-Lara), en condición de Encargado.

· Ministerios del Poder PÓpular de Planificación y Finanzas y para la Agricultura y Tierras

-Resolución Conjunta mediante la cual se fijan los porcentajes mínimos mensuales y las cofldiciones· aplicables a la Cartera Agrarja Obligatoria para el Ejercicio Fiscar2013._

Ministerio del Poder Popular para el Trabaio y Seguridad S()cial

Resolución médiante la cual se procede a efectuar la convocatoria de una Reunión Normativa Laboral para la -rama de actividad del Sector Salud, de AÍcance Nacional, con la finalidad de negociar y suscribir una Convención Colectiva de Trabajo. - .

. Ministerio del Poder Popylar ·para Ciencia, Tecnología e Innovación

Resolución mediante la cual se delega ~n el. ciudadano lván JÓsé' Jiménez Sa_lazar, en su condición de Coordinador, adscrito a 1;;¡ Dirección General de la Oficina de Recursos Humanos de este Ministerio, las atribuciones y firma de los actos y documentos que en ella se especifican.

Ministerio del Poder Popular · para la Energía Eléctrica

Resolución mediante la cual se designa al ciudadano José Alberto Delgado, como Cuentadante responsable de la Unidad. Administradora Fundación Instituto para el Desarrollo Energético «Luis Zambrano» .

Tribunal Supremo de Justicia .Dirección Ejecutiva de la MagistrBtura

Reseluciones mediante las cuales se designa a la ciudad~na y al ciudadano que en ellas se señalan, para ocupar los cargos

· que en .ellas se indican, de esta ~agistratura.

República Bolivariana de Venezuela Defensa Pública

. Resoluciones· mediante las cuales se crean las Defensorías Públicas que .en ellas-se mencionan, con ras competencias

_qu~ en ellas se señalan, en los esta'dos que e!l ellas se indican.

Parlamento Indígena de América Grup6 Parlamentario_ \Íene:z;olano

Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Mery Picos Castro, como Directora de.Administración y Cuentadan(e ­de este Organismo:

-·.1 u~,:cs 21 de marzo de 21113 c;M:t::L\()H<:IAJ.nEL\REJ>(JU.If"AIÍ(>IJ\:-\RIA!'IIAI>E\.E:'<EZllEIA -t0032S

de tnnsf=ncia, en loo tbnünos que ·se dctmnine en Ji normativa cambiarla especíalnlcnte 'dictada al efectO. .

ArtkuÍo 8.• De lu cuentas en rnoqed. OJ<tranjm. a lu cjuc se ~efieicnla R~lucióD N" 12-Íl9-01 del 04 de septicmb~e de 2012 y la prescn1C Resolución DO podri.n ser emitidas c:hequm.s; y queda prohibida la recepción de clieqU.. en moneda extranjera eniitiijos·con cargo a tales cuenta$.

Pon¡raro. Únleo: Salvo el caso ck avances de-efectivo a travts·de cajeros .aut~máti<;!>S en ef exterior, la !ealizacíón de iwros en 'efectivo en moDcda extrlllj.,.·en las ·cuenta$ a las que se contrae la.R=Iución N". 12-09-01 del 04 de sepUtmb~e de·2012 y tsl,l Resolución sólo ·podd

· leal~ cuand_o _asUo COillidc!e el. Diloclorio del Bmco_ C_entral de Venezliela mediante / . normattva que d1cte al efecto. . ~ . · · . - . _ /

Articulo 9.· J..oo. ~ univezsales regidos. por il Ócaeto con Rango; Valor y F~ de Ley de Reforma· Parcial de. la Ley de lllltitucíones del Sector BliiCal'io autorizad.os a ~eCibir depósitos en moDcda .extnnjenJ de acuerdo <Xmlo pre.Uto en -el artículo 2 del Converiio Cambiarlo N" 20 del 14 de jUDío· de 2012, podri.n !eqtlerir a sus clientes toda la información • ·que se estime nec:Uaria para determinar que la na~eza de los depósitos y transftmlcias por tstos =ibidos se comsponda con alguna de las opencionu a que hace !efmnc_ia el artículo anterior. · ~

. . :

I..u cii.U.. recibidas con ocasión de transferencias efectuadas por cipcfacione$ distintas a las indicadas en los artículos p!eCCdcn!es, así como aqutllas =P<cto· de las cuales no pUeda dcletminarse suficientemente la callsa·que les da origen;serin de venta obligatoria al Banco Ceniral de Venezuela, dentro de loo dos (2) dfu htbiles bancarios ,sigui"!'tes -a su fecha de

. recepción. . . . . .

ArUculo 10.- J..oo fondos provenieilics de la liquidación. de openciones asignádas hásta el 8 ·de febtem de 2013, a travts del Sistema de Tnnoacciones con Títulos en Moneda: Extranjera (SITME). depositados en laS cuentas ala vU!a a que se ~ere el artículo ,S de la Resolución N• 12-09-01 del 04 de Septiemb~e de :!012, podri.n_~ eri dichas cuentas por UD período

· -de hasta-doce (12) m-. en el caso depersonu naturales. y de tres ('l) meses eri el caso de · pemÍnas'jurldicas, ambos contados a partir de la techa:de la ~eSptctivali<juidación de la

opención, para lo cual loo bancO& '!JlÍvezsales ~-de dichos de¡)ósitos deberúl c0ntár ~n mecanismos iddoeos para el seguimi~to corJeSpondiente: · ·

Alimismo, loe bWos univezsales en qile se_IDllltengan ~itados los fondos provenientes de la liquidación de opencio ... efectuadas a trav~ del Sistema de. Transacciónes, coa Títulos en MonOda ~tranjm. (SITME), deberin infom>Or al BaDCO Central de vCru:zucla deDtto de los quince (15) días htbiiea·bancarios oiguientes al vencimie(lto del periodo que comsponda según_ lo estiblocido . en el pn:sente artículo, la exioleiJcia de habereó en -las referidas cuentas especiales.a la vista, a efeCto de que este lllltitulo autorice, UDt sela vez y por igual período,' el mtnlalirniento del saldo de )a operación JeSpOctiVL , . . . .

Articulo u.. J..oo aáivoa y pasiVO< que se g~ con ocasi9n ·de la ai>Hcación de la Resolucióo N" 12-09-01 del 04 de septiemb"' de 2012 y la presente Resolución, estaW>

: OJ<cluidos para el cilculo de la posici6D en IIIOIIOda extranjm. de los banCos univezsale$ "'gidos P.O< el Oeaeto con Ran¡o, Valor y Fuen& de Ley de Réforma Pucia! de la LeY de·

. lllltituciones del Sector Bancario.

,· Articulo U.· So derogan.. el ~grafo Único del ~~~ 2;. y 'tos artfcul05 8 y 10 de .la Resolución N" 12-09-01 del 04 de septiemb!e de 2012; publicada en·Ja O~ Oficial de la

· Rcpllblica BolivaritDt de Venezuela t~..O. 40.002 del 06 de ioptiembre de 2012. . · ·

Articulo 13.· La presente Resolución entrart en vigencia a partir-de su ·publicación' en la Gaceta Oficial de la Ropllblíca Boli~ ele VenezueiL_ .

Canacu, 21 de mano ele 2013.

En mi caricter de Secretario del DirectOrio. c::ertifico la autinticidad de la P""""tc Resolución.

Comuníquese y pul>Uquese. _.

MINISTERIO DEL .PODER POPULAR. PARA LA. AGRICULTURA Y TIERRAS

REPÚBUCA BOUVAmHA DE VENEZUELA • MINISTERIO DEL PODER ·POPULAR PARA LA AGRICUL l\JRA Y ·TIERRAS. · INS'Tl'TWO NACIONAL DE INVESTIGACIONES AGRÍCOLAS. DESPACHO DE .LA GERENCIA GENERAL. PROVIDENClA ADMINISTRATIVA N° 390. MARACAY, 19 DE FEBRERO DE 2013. .

Mo• 202• y 153•

El Gerente General del InstituiD Nacional á! In~ leS ~ (INIA), de ·

Olllformidad Olll lo díspueSID ,en el artículo 17 de la Ley O<gán~ de Procedimientos

Admillstralivos y en ejercicio de la atriJudóo CXII}fe-ida en el numeral 5 del artK:ulo 15

· . de la Ley del Instituto Nacional de ~ Agrícolas, decide dictar la

siguiente; .

PROVIDENClA ADMINISTRATIVA

Articulo único: Se nombra al ciJdadano OMAil ENRIQUE ANDRAOE MORENO,

titular de la CÉdlla de identidad N" V- 3.541.112 como DIRECTOR DE LA UNIDAD

EJECUT'OU- DEL ESTADO LARA DEL INSTITUTO NACIONAL DE

INVST1GACIONES AGRÍCOLAS (INlA·LARA), en condición de encargado, . a _

parti' del 20 de febrero de 2013.

~y publíquese, . .

- . ~- oótii\)RENO -~~ - .. ,-, ) te General del-IN lA '- - ._.'7::!- · . ·

,;....~ ;,., --::.:.::..o;.-:::.-::·

MINISTERIOS DEL PODER POPULAR ·-'DE P,LANIFICACIÓN Y FINANZAS .

Y PARA LA AGRICULTUI!A Y TIERRAS 4 - .• - . . .·

REPUBI.ICA BOUVARIANA DE VENEZUElA. MINISIERIO DEL _PODat POPUlAR DE PI.ANifiCAaÓN Y FINÁNZAS. DESPAOtO DEL MINISTRO. RESOWaÓN ~-MfNismuo DEL PODER POPUlAR PARA LA AGRia:iLlURA· Y -~ DESPAOtO DEL MINJsmO. 'RfSOWCiÓN ·

DM/No oia/2013. CARACAs, 2 1 MAR 2013 - -

AÑOS202~ y 153°

~ cuañto es deber del-Éjecutlvo Nadoilaf fijar el porcentaje mínimo de la cartera de -Crédito que cac¡a una de. ~ Entlda~ de la BanCa Universal, así ':,a>mo .· la Banca ~rdal que ·· se enarentre en .. proceso de trarisfonnac¡ón, tanto·· pÓbllca CXliTlO privada deberá destinar al sector ag~rio,

PO( ·C:tianto. es ~eceSarlo _:darle continuidad al dtDrgamlento de crédi~ Para las-actividades que tengan'' eí carácter agrícola, pues. los mismos coiíd)'livan en la ~adón del aparato ~oductlvo del páís; : .

Por _cuanto se -han ·detenninado las · estimaciones de financiamiento · agiícOia con~e c00 1~ dd~s de producción y comerdalizadcSO de los distintos rubros ágricolas, · · · · · · · ·

Por ~nto ha ~do bída la opinión de . Ía SuperintendenCia de las Instituc:foneS del ~ Bancario (SUDEBAN},

En i!l ejerCido de. la5. aliibuóones conferidas. en d artíado , 16 de la Ley orgánica <ie Procedimientos · ~mlnistrativosf en _ IÓS artíaJios 5° y 8° ~ Deci$_ NO. 6.2i9, Coii Rango, Valor y . Fuerza. de Ley de Crédito ~ el · · ~ Agrario; así a>mo en los artíaJios 60 y n, numerale$ 1 y 1~ .del ' OecreiD No 6.217 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de .la Admlriistrad6n Pública, eÍl concordanda con ' el artículo 2 · numeral 1 del oeaeio' No 7.187 de fe!:tia .19 dli_ enero de 2010; publicado en la Gaceta Oficial de la RepúbliCa &o\iariana de VeneZuela NO 39.358 del ío de febrero

de 2010, !l!impre50 poi -error material en lá. Gaceta Ofidal dé la República Bollvaiiana de Venezuela. NO 39;3n deli de marzo de 2010 y a artículoJ4, .nuiñeÍaJes 1 y 18,' &J .. Decreto NO 6.732 sobre: OrganizacicSii , y

Fundónal)llento de : li! ~minlstraci6n Pública Nacional, publicado en la· . Gaceta Ofidal de la RepíÍtillca Bolivariana dEi Venezuela NO 39,202 de fecha

17 de junio de 2009; . : ,

EstoS Despac$los d~rÍ lá' siguiente,

. . . . . .

RESOW~ÓN MEDIANTE LA_ CU~ SE FDAN LOS pORCENTAJES MÍNIMOS MENSU~. y LAS. CQNDICIONES APUCABLES A lA CARrERA_ AGRARIA .OBUGATORIA p~ EL EJERCICIO. FISCAL 2013.

Objeto de lil presente Resolución ArtíctJio 1; · La p¡:ese~te Resolución tiene por objeto establecer los términos, condidonés y,¡iorcentaje rilíñlmo obligatorio de la cartera de ·crédito agrclna que ~ Entidades de la Banca Universal, así CXll1lO la Banca Co(nerclal que se ~tre _ en · proCeso pe transformacl6n, tanto pública conio _ privada del ¡>a·rs; debel:án: destinar al financiamiento del sector agrario durante él Ejercido Fisé:al _2013. · ' - ·

L.Os j¡¡azo$. <ie los créditos destinados a~ · sector agrario, . otorgados en cumplilnlen~ .de la P,.e5ente Resolución, deben ser fijados con base en los ~lentes ~anes de líWetslón y de retomo del capital -

. Invertido.

DeRnlc/ones

Artímlo _2.; A los efectOs de la correcta interpietac;l6n ~ la presente Resolución; sé estableCer\ laS slgulentes definiciones:

a) Ac:nviJAD AGROINDUSTRIAL: Se refiere a la tra~6n de inateria Pri~te de la actividad éigiÍCX)Ia (vegetal, pewaria,

pesquer.t/.acuk:ola y forestal), tanto para consumo directo (humano y animal) o\:<01110 para pniluctos.i~los. • .

, .

.. 1(){).326, . GACETA OFICIAL DE LA R,EPL"BLICA B.OLI\""ARIANADE VE:\'"EZPELA Juéves 21 de marzo de 2013

b) 'BANCO UNIVERSAL:•Son las Instituciones que realizan operadoRes

de intermediaCión financiera .. y sus servidQs ainexos,- sln ·más limitado~ que las estabiEiddas en el _ Decreto 'con . Rango, Valor y ·

Fuerza de Ley_ de Reforma Pardal de la ley de Institildones del Sector

Bancario .. ·

los bancos comerciales que .se encuentre!) en proceso de

-~nsform;tdón, deberán _cumplir con esta.norrmi hasta tanto obtengan la autorización correspondiente para transformarse eli banco universal o l¡!ilco mlcrofinancier:o y se le aplicará el réghnen yigente. ere, acuerdo a-su naturaleza. · ..

e:) CARTERA AGRARIA: Es el monto mínimo ~e créditos que, por .

mandato de ley, ~a una de las Entidades de la Barica Universal, así como la Sanca Comercial que se encuentre en proceSo de

~. tanto pública como privada ·debe destinar al ·

financiamiento del seétor agrario,- durante un ·· ejercido fiscal

determinadO~ Dicho monto corresponde, a una porción del_ promedio

entre taS cárteras -de créditos brutas que cada Entidad de la Banca .

Universal, así oomo la Banca Comercial· que se'encuentre en proceso de transformación, tanto, pública como privada mantuvo al ·cierre de los

ejercicios fiscales 2011 y 2012. . . ·. d) CARTERA AGRARIA MENSUAL: Es el monto que resulta de la

aplicación del. por<:entaje mínimo de ·cartera agraria correspondiente a

determinado mes, sobre el promedio. de cierre de cartera br:uta de crédito: relativa a los años 2011 y 2012, para cada una -de- las ·

Entidades de la Banca Universal así oomo la .. Banca COmercial que se

encuentre en proceso-de transformación, tanto públtca romo privada. la

cartera agraria mensual es de obligatorio .cumplimiento y sus porcentajes son fijados mediante la presente Resolución.

e) ~RTERA BRiírA DE CRÉDITOS~ Comprende el total de creditos

sln ·deducir las correspondientes provislónes por irioobrabilidad de los

préstamos, que mantiene.. cada ·una .. de las Entidades de la Banca Universal, así como la Banca Comercial que se encuentre en proceso de tra~ación, tanto públiCa como -privada en un ejercicio fiscai

determinado.. ·

f) OTRAS COLOCACIONES EN El SECTOR AGRARIO:. se refie~en. a

las inverslones que realicen las instituciones fi11ancieras (cada una de las Entidades de la Banca Universal así como la ·Banca Comercial que. se encuentre en proceso de transformación, tanto pública -oomo privada) en

. i·nsm:.rnentos de financiamiento; tales como: Certificados de depósitos,

bonoS agrícolas y bonos' de prenda,. operaóones de reporto de los

mismos y certificados ganaderos, de conformidad con lo dispuesto en

el numeral.4° del artículo 8 de( Decreto con Rango, Valor y Fuerza de

Ley de Crédito para el Sector Agrario ..

g) COMERCIAUZACIÓN: · . se refiere a las operaciones de comercializaóón · de la cosecha, siempre y cuando el producto sea

adquirido .directamente por la ·agroindustria, para lo cual se deberá

presentar:. constancia de la oonformldad otorgada por el' Ministerio del

Poder Popular eón competencia en agricultUra y tierras, de acuerdo ·oon lo dispuesto en 'et numeral 3° del Artícuto·_:8 del Decreto con

Rango, -valor y Fuerza de Ley de Crédito para el Sector Agrario.

h) cOMITÉ I>E SEGUIMIENTO: Comité creado de· conformidad con el

·artículo' 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza-de ley de Crédito

para el .Sector· Agrario, el cual realtza actividades de medición,

seguimiento y oontrol de la cartera de· crédito agraria. Este Comité

funge, además, cpmo asesor de los Ministerios del Poder Popular con

·CO/J\petencia en materia de planlficaóón · y finanzas y agricultura y

tierras, en ·fe!aóón ron la cartera de crédito agraria.

1) FINANCIAMIENTO AGRARIO: Aportación dineraria que. recibe el prestatario. para -dedicárla .. al desarrollo ·de una actividad agraria,·

sufragar gastos o realizar inversiones en el Sector agrario.

j) INfRAESTRUCTURA AGRARIA: se refiere al oonjun~o de elementos r (slsternas; de_ riego, galpones· de al~enamiento, torrefactoras, silos1

plantas de procesamiento, aserraderos, lagunas, entre otras) o servidos necesarios para_ el desarrollo de ·las actividad~ ,agrarias.

-"

k) MEDIOÓN: consiste en verificar mensualmente el cumplimiento del porcentaje mínimo establedd.o para _la cartera de_ crédito agraria, por·

parte de cada una de las ·.Entidades de la Banca Universal. asi oorrio la

Banca Comen:ial que se encuentre en proceso de trarisformadón, tanto

pública oomo : privada, · mediante la presente Resoluóón. Los lncumplimiento5.aqul determinados, ~rán sujet~s a las sanciones a

que hubiere lugar, de oonformldad con lo (jispuesto en el Decreto eÓn

Rango, Valor Y FUerza de ley de Crédito para el Sector Agrario·

1) PORCENTAJE MÍNIMO DE CARTERA ÁGAARIA: Es el mínimo · · porcentajl! de la· cartera bruta que cada una de las Entidades. de ia

· Banca Universal, así como !a Banca Conieroal que se encuentre en

proceso de transformación,-tanto pública oomo prlvaaa · del pafs, deben destinar mensualmente, de manera obligatoria, al finanóamiento del sector agrario. -

m) PRESTATARIO: Persona natural o juridica que, en calidad de diente,

redbe un crédito ó flnallciamiento agrí<:ola por paf!e de alguna de .las

Entidades de la Banca Universal, asi oomo la Banca cOmercial que se erieuentre _en proceso de transformadón, _tanto pública eoriio privada,

con la oblíg¡idón de reanzar inveÍ'siones en la producóón agraria . de .

conformid_ad con el Oeaeto oon Ran_go, vitJor y Fuerza de Ley de Crédito para el Sector Agrario ..

n) _NUEVO PRESTATAiqO: Se consldera nuevo p~tario aquel que a '

la fecha del otorgamientO del crédito no mantenga relación crediticia c:On la banca ante la cual form~la la soDdtud de crédito.

o) PRODUCCIÓN AGRARIA PRIMARIA: cantidad de productos

obtenldos de la actiVidad agrícola {vegetal, pecuaria, pesquera,

acuícola Y forestal) que son administrados en su estado. natural, ·sin procesamiento. '

p) P_RODUCCIÓN AGROINDUSTRIAL: cantidad_ de productos ·

obtenidos á través del procesamiento de la materia prima de.,origen

agrícola (vegetal, pecuario, pesquero, acuícola y ' forestal), tanto pa~. consumo _ directo · (humano y animal) como para .productos

Intermedios.

·q) RUBROS ESTRATÉGICOS: Son rubros agrícolas, correspondientes a

determinados subsectores, a Jos cuales les es aplicable de manera prioiitaria el financiamiento agrícola, de conformidad oon el aparte ·

último del articulo 8 del Decreto con Rango, Valor y t=uerza de Ley de

Crédito para el Sector Agrario:- Estos rubros serán ·declarados como

estratégicos mediante &esolución del Ministerio dcl Poder Popular con a:iinpetencia en matéria de agricultura y tierras, publicada en · la

Gacetá Oficial de la ·República Bolivañana de Venezvela.

r) SECTOR· AGRA_RIO:_ COmponente de la economtá del país que Integra y desarrolla actividades inherentes al aprovechamiento integral

de los recursos de origen animal, vegeta_!, pesquero; acuícola y

forestal.

s) SUBSECTOR ~EGETAL: Ac!;illidades orientadás al desarrollo, manejo,

control y aproVechamiento de la prodocdón primaria de rubros de

origen agrícola vegetal.

t) SUBSECTOR PECUARIO: Actividades -orientadas al desarrollo,

manejo, control y aprovechamiento de la prodocdón primaria de

rubros_de ori_gen agríoola animal.

u) SUBSECTOR PESQU~RO Y ACUÍCOLA: Actividades orientadas· al

desarrollo, ·manejo, oontrol y aprovechamiento de la producóón

primaria de los recursos pesqueros y acuícolas ..

v) SUBSECrOR FORESTAL: Actividades orientadas al desarrollo,

manejo, oontrol y aprovechamiento de la progucóón primaria de los rec:Ursos forestales. ·

Fijación de porcentajes mínimos para el año 2013

Artículo 3. ~ fijan los porcentajes mínimos de la <:artera de crédito que las Entidades de la Banca Universal así como ta· Banca ""Comercial que se

encuentre · E:n, proceso de transforinaóón, tanto pública como privada ~el

país deberá destlñar-.mensualmente al sector _agrarió .durante el Ejercido

- R5cal 2013, en los sigule"ntes térmirlOs:

Jueves 21 de marzo de 2013 GAcET:4.0FIOALi>ELAREPÚBUCABOllVARIMADEVENEZUELA 400.327

PORCENTAJE MÍNIMO DE MESES LA CARTERA DE CRÉDITO

AGRARIA

Febrero, Marzo y Abril 21%

Mayo 22'111

Junio 2.3% -Julio y Agosto '· 25'111

Septiembre y Odl.lbre 24%

Noviembre 23%

Didembre 22% . . ' . .

8 monto de la carter¡l agr:aria ~. a que refiere el ~o del presente artículo,. se calculará a_ partir de los porcentajes mensuales .

anteriormente Indicados, aplicados al promedio de los saldos reflejados, por cada una de las Entidades dEi la Banca Universal así CXlfiiO la' Banca

Comercial que se enáJent;re en pi'OOS)_ de~. tanto pública como _privada; como cartera de crédito bruta. al 31 de_ dk:leml:lre. del año 2011 y al 31 de diciembre~ 2012.

8 ~nto, de la cartera agraria mensual lndÚirá los aédltos de corto, mediano y largo plazo, conforme ~ ~ estableddo en el Decreto con .

Rango, Valor y Fuerza de L.ey de ~ para el Sector A!J!arlo y, stn

perjuicio de lo estapleddo en el Decr!ito con~, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Pardal de la Ley de~ del Sector Bancario •

. · DI:Rrfbuc/6n thJ 111 OUfenlllgTBtfll

Árticulo 4. "8 monto total de la cartera de crédito agraria trimestral de cada una de las Entidades de la Banca ~, así' coino la ~ COmercial que se encuentre en proceSo de transformacióO, tanto pública como privada deberá estar distribuido de la ~uiente forma:

l. Un mfnimo de cuarenta y JlueYe Poc¡ ciento ( 49%) i¡lel total de la cartera agraña trimestral, detMri desti~ al fi~miento de la J)roducdón agrícola primaria de rubros estratégicos.

2. Un máximo de diez coma !inco por dento ·(10,5%) del total de la . Cartera, agraria trimestral, deberá destinarse al financiamiento de· lnfraestnictura para la agroindustria de losltlbros estr3té9ms.

3. Un máximo de diez coma cinco por dento (10,5%) del total de la

ca~ agraña trimestral, deberá destinarse a~ ·~mleilto de

adivida!les ~ co~ de rubros estJatégicoS.

4. Hasta un veintiuno por ciento (21%}, CXlfiiO riláximo, del total de la

cartera agraña trimestral, podrá ~ al financiamiento de la producción agrícola pri_maria de rubros no dedarados ~leos.

' 5. Hasta un cuatro coma cinco Por ciento (4~), Como máximo, ~ . total de la cartera agraria trimeStral, · podrá destinarse al financiamiento de .lnfraestrudura pára la agro¡ndi¡Stria de rubros no declarados CXlfll() estratégicos.

6. Hasta un cuatro coma cinco por dento (4,5'111), COI!lO rnáxlrrio, del

total de la cartera agraria trfmestral, ·:Poclrá destinarse al ~ financiamiento de actividades de Qllllerdalllad6 de rubros no

. declarados estJ atégicos.

En todo caso el porcentaje de la cartera . agraria destinada al financiamiento de rubros estratégicos no podrá Ser' Inferior al setenta por ciento {70%) del total de lá cartera agraria trimestral. .

la estructura de la cartera agrafia ~ en el presente artículo se resume en el siguiente cuadro:

.···. ;- '

· .. ~ .. ' ,.

Financiamiento Actividad Porcentaje destinado a:

Rubros · . ... Produa:ión Agiícola Pri~rla Minill.lO 49%

EstratégicoS lnYersl6n Agrolndustrlal Máximo 10,5'111 (m(nlmo 70%)

Comerdallzildón Máximo 10,5'111

RUbros Producdón Agrlcola Primaria Máximo 21%

No esb'lltégk:Os InverSión Agroindustrlal . Máximo .4,5%

(Máximo 30%) Conierdallzadón Máximo 4,5%

TOTAL.' CARreRA AGRARÍA 100%

. Las Enticlades de la Banca Universal, así como· de la Banca Comercial que se encuentre en pi'OOSl de transformación, tanto pública oomo privada,

deberán colocar .en·-áéditos d~ mediano y largo plazo ··un porcentaje

mfnlmo del diez por cientoJ10%) del total de la cartera agraria.

Parágrafo Único

Dentro del cómputo de los porcentajes de aéditos _destinados al Sector agrícola, no será permitido Incluir aquellos financiamientos dirigidos a dotar de recurSos !! la CÍgroindusbia para la Importación de materia prima y{o alimentos. ,- · ·

. _. . ·•· Articulo s. 8 total del dnco por dento·(S%) de aéditos no gárantlzados a que refiere el último aparte del artículo 11 dél Decreto c0n Rango, Valor . y Fuerza ·de Ley de 'ci-édtto para el Sector Agrarjo, sólo podiá ~ destinado al fl~ndamiento de la prOducción agrfcola primaña de rubros

prioritarios, efectuada por prestatarios que eum'plan las' siguientes

condldones:

1. Ser persona naturaly pequeño Productor. 2. No poseer crédito agra~ vigente con algún banco universal público·

· · y privado a la fecha ~e la solidtud del aédlto agrari<!. ·

3. Que en e;1 proyecto de. financiamiento de producción ¡xtmaria·

manlfit;ste capa~ de pago.

De 111 obl/gatDtfed•d de lntxJ,.po,..r nucwos prestllt.tfos

Articulo 6. 8 número de n_uevos prestatarios, personas naturaies; de lá cartera agraña, debérá tócrementarse al menos un treinta por ciento (30%) con respecto al totaa ·de prestatsrlos de la cartera agr.iña

. correspondiente al · cierre del año Inmediato anterior. A los efectos de la

medidón, control y kgutmi!!llto; el monto de la .cartera de aéditos agrarios alcanzado por cada una de ias Entidades de la Banca Universal así

· oomo la Banca Comercial que se encuentre en proceso de trllnsformadóri, tanto pública IDmo privada, deberán discriminar el número de. prestatarios

de la cartera agraria -mantenidos ~ derTe del afio Inmediato anterior y el número de prestatarios nuevos al término del ejerddo fiscal sujeto a .medldón. .

Dtru CDioc:«::one611utDrlzlldlls Articulo 7. A efi!dDs de alcanzar el monto núnlmo requerido, las

'

- ·Instituciones flnanderas 'que no cunpllerañ con el ~je fijado en el

Artfculo 3 de la presente Resolución poc:lcjn, media~ acuerdos, colocar los recursos en la Banca Universal Pública,· en el Fondo ~ el Desal'!'ollol .

· Agrario Socialista (FONDAS) ·o en cualqulei' otro Fondo Nacional o Regional Público de financiamiento del sector agrario, siempre que dichas Operaciones garanticen coino final~ la conoesi6n de aéditos agrarios ·

.r por parte del ente . receptor, dentro de los tl!rmlnos y condldones aprct¡ac1as por el Comité de Seguimiento de la cártera de Oédito Agraria.

Los n!CUI'SOS colocados conf9nne al encabezado del préseme artículO, qile no sean ~ cllrectilmente a traW$ de aéditos agrarios, poc:lcjn ser reintegradoS a solldtud del banco, una 1t'eZ . corregido i!l détlctt .en la

. cartera ag_rarla que mótivQ la colocad6n) ~ en nlng!Í" caso antes del -vencimiento del _tnstrumento financiero acordado entre las pa.US.

41111.328 C ;;\( :KJA OI'JCIAL m~ LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VE~EZttf.LA Juc:ves 21 de marzo de 2013

El Estado establecerá un régimen espedal para garimtizar la recuperación

de Jos recursos financieros aportados por la Banca Universal Pública y Privada bajo .el esquema antes referido.

Las instituciones financieraS referidas en el encabezado del presente

artículo también podrán destinar Jos recursos no colocados directamente 1 • •

·en aéditos agrarios, como aportes de capital a la Sociedad de Garantías Recíprocas para el Sector Agropecuario, ForeStal, Pes<¡uero y Afines, S.A.

(S.G.R. SOGARSA, S.A.)

las Entidades de la Banca Universal así como la Banca Comercial que se enwentre en proceso de tranSformación, tanto pública como privada, que coloquen o destinen recursos conforme al presente artfrulo, deberán ·Informar sobre el partlrular a la Superintendenda de las InstltuciOI)eS del Sector Bancario (SÚDEBAN), dentro los quince (15) primeros días continuos del mes siguiente. Igualmente, deberán mantener los expedientes e lnformadón relativi3 a tales operadones, · debidamente

actualizados y a dlsposidón de dicho ente regulador. .

Los ténnlnos y condldones de las colocadones realizadas por la Banca Universal Privada en la Banca PúbliCa, en cumplimiento de las

disposidones· previstas en él. presente atl:ículo, serán establecidos por el Comité de Seguimiento de la Cartera de Crédito Agraria.

Rubros Estratégicos

Artículo 8. Se establecen como rubros estratégicos, a los efectos del cumplimiento de los montos mínimos mensuales de la Cartera de Crédito para el Sector Agrario, los siguientes:

• Cereales: Maíz Blanco y Amarillo, Airoz y Sorgo. • Cultivos Tropicales: Café, Cacao y Caña de Azúcar. • Textiles y Oleaginosas: Algodón, Palma Aceitera,

Girasol y Soya. • Granos y Legumir¡osas: Caraota, Fríjol y

Quinchoncho. • Frutales Tropicales: Plátano y Cambur. • Raíces y Tubérculos: Papa, Yuca y Batata.

Hnrf:>ltr.o~' Tomate, Pimentón Cebolla.

Ganader!a Doble Propósito (Sovinos y Bufalinos) destinada a la producción de Carne y Leche, Aves

Huevos de Cerdos.

• Pesca Artesanal Marítima: Sardina, Bagre Marino, Camarón, . Carite, Corocoro, Curbina, Jurel, Lebranche, Machuelo, Pepitoria y Jaiba.

'• Pesca Artesanal Continental: Bagre Rayado, Bágres varios, Bocachlco, Cachama, Coporo, Curbinata, Panamana y Palometa.·

• Aéuiruttuia: Cachama, Camarón, Trucha, COporo y Morocoto.

• Pesca Industrial: Atún, Mero-

• Rubros prioritarios considerados en el sector vegetal.

Condiciones de Hnandamiento en los casos de aéditos otorgados · para siembra, lldquisid6n de lnsumos y capital de trabajo

Articulo 9. las condiciones de finandamiento aplicables a los aéditos otorgados para siembra, adquisición de lnsumos y capital de trabajo, según

el rubro para el Qlill fue otorgado el respectivo crédito, serán las siguientes:

PERIODICIDAD GRUPOS RUBROS PLAZO DE LAS CUOTAS

PARA EL PAGO

Arroz Entre 210 y 360 Anual

días

eerea1es Maíz Entre 210 y 360 Anual días

SOrgo Entre 210 y 360

Anual días

Cambur Entre 2 y 4 años Anual Fnltas

TroPicales P16tano Entre 2 y 4 años Anual

Toinate Entre 180 y 360

Semestral días

Hortalizas Cebolla Entre 180 y 360 Semestral días

Pimentón Entre 180 y 360

Semestral días

PERIODICIDAD GRUPOS RUBROS PLAZO DE LAS CUOTAS

PARA EL PAGO

Yuca Entre 1 y 2 años Anual -Raicesy Papa

Entre 210 y 360 Semestral Tubérculos días

Batata . Entre 210 y 360 Sem~l

días

Caraota Entre 210 y 360 Anual

días Granos y

Frijol Entre 210 ·Y 360 Anual

legumfnosas días

Quinchoncho Entre 210 y 360 Anual

días

Palma Aceitera Entre 4 y 6 años Anual

Soya .. Entre 210 y 360 Anual

Textiles y . días Oleagln~

Girasol Entre 210 y 360 Anual

días

Algodón. Entre 240 Y· 360 Anual días

Café Entre 4 y 6 años Anual

Cacao Entre 4 y 6 años Anual Cultivos MANTENIMIENTO:

Tropicales entre 18 y 24 Caña 'de Azúcar meses Anual

PI..ANTIUA: entre 4y7años

SISTEMA DE PERIODICIDAD RUBRO PRODUCCIÓN PLAZO DE LAS CUOTAS

DE PAGO Cría Entre 8 y 10 años Semestral

Bovino Levante Entre 3 y 4 años Trimestral Ceba Entre tY 2 años Trimestral Cría· Entre 8 y 10 años Semestral

Bufalino Levante Entre 3 y 4 años Trimestral Ceba Entre 1 y 2 años Trimestral

Porcino· Cría Entre 1 y 2 años Semestral Ovino Cría Entre 3 y 4 años Semestral

ca orino Cría Entre 3 y 4 años Semestral Enaorde Hasta 1 año Semestral

Pollos Huevos de Hasta 1 año Mensual Consumo·

En todo caso,· el plazo del aédito y el número de cuotas para el pago, dependerán del m()flto de la deuda, de acuerdo al límite máximo estableddo para cada rubro. ·

Artículo 10. Las condidones de financiamiento aplicables a los aéditos otorgados para adqulsidón de maquinaria, adquls!dén de equipos,

construcción y mejoramiento de Infraestructura, adquisición de semovientes y readivadón de centros de acoplo asodados a . los rubros.mendonados en el artíallo anteñor, serán las siguientes:

- . PLAZO PERIODO DE. usos GRACIA

Adquisición de · Entre S al\os y~ Anual maqui~ y allos ...:__ equipos eonstruCd6n y

Blanual mejoramiento de · Entre 6 y 10 allos lntraestructura --... · -

'

GACEIAOFIOALDE L\REI'l'BUCABOUV.\RIA'\ADE VE:--.'EZUELA

Para ia aplicadón dé .Ías rotididones de tinandamientó estableadas en .el

preSente artículo, se obServarán además las siguie~tes reglas: · .

a) 8 número máXimo de cuotas para el pago dependerá del análisis finandero realizado al prodUctor por las Entidades de la Banca Universal, asi romo: la sanea Co~erdal . que · se encuentre en. proceso de transformación, tanto_pública romo privada.

b) loa pericxliddád de las ~otas. para el pago dependerá del rubro que se produce y de la evaluadón flnandera del p~oductor efectuada po~ ¡¡js ·

éntidades dé la Banca Universal, así. romo ia Banca Comerdal que se . encuentren en proceso de .transformadón, tanto púl:¡lica romo privada. ,

Comité de Seguimiento ArtiC~~io 11. 8 Comité de Seguimiento a la cartera Agraria, emitirá opinión · sobre los porcentajeS para:la cartera de aédito agraria obligatOria, a :fin. de que-se· lleven a cabo éfidentemente los · diferentes planes y . programas agrírolas, reromendando IOs.ajustes que estime necesarios. ·

Derogatoria Artieulo 12. Se deroga la Resoludón conjunta di~da por el. Ministerio del Poder ?opular de Planificadón y Ananzas N° 3155 y el. Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras DM/No 023/2012 de fecha 16

de febrero de 2012 respectivamente, publicada en la Gaceta Oficial de la Rep~blica Bolivariana de Venezuela N° 39.866 de la misma fecha. ·

JORGe' ~roRDA~':"";;EHU N cARLOS (~YO HERNANDEZ Ministro dé! Poder Popul · INISTRo ·.Ministro ,del Poder Popular

Planificadón y Rnarizas para ·la Agric;ultura y 1ierra·s

MINISTERIO DEL-PODERPOPULAR. PARA EL TRABAJO

· Y SEGURIDAD SOCIAL

REPÚBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER,POPULAR PARA EL TRABAJO ,. Y SEGURIDAD SOCIAL

DESPACHO DE lÁ MINISTRA

Caracas, 2.1. w.R· 2UI1

lO~yt SlO

RESOLUCIÓN

Por cuanto las OrganiÍ.aciones · Slndica!es: Federación Nacional de Sindicatos

f:\eglonaleS, Sectoriales y Conexos de Trabajad~ de la salud (FENAS!RTRASALUD), y

sus sindicatos aflliados; SlndlcatÓ Único Nacional de Empleados. Públicos Profesionales,

Técnicos y Admfnlstraijvos del Sector salud la Asistencia y Oesarrollo Social (SUNEP,

SAS); y los-Gremios: Federación de Colegios de Bioanallstas de Venezuela, Federación ·

de Colegios de .Enfermeras de Venezuela, Federación Farmacéutica Venezolana,

~ de Psicólogos de Venezuela, Colegio Nacional de Asloterapeutas, Colegio

de Núindontstas y Dletlstas d,e Venezuela, y Colegio· de Odontólogos de Venezuela;

sor!Cita<OO de ~formidad con lo estableado ·en et artículo 453 de la _Ley Orgánica der

Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, se proceda a efectuar la convocatoria de

una Reunión Normativa Laboral para la Rama de ActMdad <1!!1 Sector S<ilud, de

Alcance_Naclonal,_con la finalidad de, negociar y suscrlblruna Convención Colectiva de

Trabajo.

ESté Ministen;o del Poder Popular .para eiTrabajo y. Seguridad Social, procedió a

analizar ·¡a referida• sollc~tt~?, constatando que la misma cumple con los requisitos

previstos en los_artiaJios 453 y 454 de la Ley .Orgánica del Trabajo, los Trabajadores Y·

las· Trabajad~ras; razón por la cual, este. Despacho de conformidad cqn lo previsto ~n . el numeral 3 del articulÓ 500 de la ley Orgánica del_ Trabajo, los Tra?ajadores y las

Trabajadoras, CONVOCA formalmente al Ministerio. del Poder Populilr para·la salud, y

·sus entes .adscrito~; al lnstltuto Venezolano de los Seguros Social~ (I.V.S.S), ad5cnto

al Ministerio del Pod~ Popular para el Trabajo y Seguridad Social; y .al Instituto de . '

Previsión y Asistencia Social para el Personal del Mlnlsterlo.de Educación (I.P.A.S.M.E),

adscrito al Ministerio del Poder Popular pa~ - la Edúcaclóri; ·as! como, a las

Organizaélones Sindicales y ,Gre~los antes mencionados, para que COnaJrran el. dfa

doce (12) de Abril del año 2013, a las diez de la maflana (10:00 a.m), por ante eJ salón de Usos Múlijples del Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad

Social, ubicado en el Centro Simón Bolfvar, EdifiCio Sur,-Piso S, El Sileticlo, Caracas; a objeto de.proceder a .Instalar la Reunión Normativa Laboral. ·

Esta Resolución se publicará ~ún lo establecido en el artírulo 457 de lá Ley ,

Orgánica del Trabajo; los Trabajadores y .las Trabajadoras. As/ mismo, se anuncia ~· de ~nformldad con lo previsto en los llteiales e) y f) del artículo .456 de ¡¡j ley

Orgánl~ del Trabajo, los Trabajadores y las Trabaja~;as, la publicación de .esta

convocatoila suspende de Inmediato la tramitación de los Prilyectos de ConvenciOnes

Colectivas de Trabajo o Pliegos de Petk:lones en rur5o en los. cuales Sea parte alguno

de los patronos y pa~ convocados y cor\vocadas; Igualmente, sé advierte que

hasta que haya conduldo la Reunión Normativa Laboral, ningún patrono ó patrona1

podrá despedir; trasladar ni desmejorar a ningún trabajador· o trabajadora sin causa

justifl~a debidamente calificada. por el Inspector o Inspectora del Trabajo.

Comuníquese y Publíquese.-

MA~RI'tfiNA IGLE~~j ~ . _:;/ MINISTRA DEL PO~OPULAR 1'\ . TRA~~\~9' .

· Y SEGURI~AD SOCIAL . ·~~~:;;;·· .

MINISTERIO DEL PÓDER POPULAR PARA CIÉNCIA, TECNOLOGÍA

, E INNOVACIÓN . .

REPÚBLICA BOLIVARIAÑA DE VENEZUELA. MINISTERIO.DEL PODER POPULAR PARA C IENCIA; TECNOLOGIA E INNOVACIÓN

DESPACHO DEL MINISTRO.

FECHA: 20/03/2013

RESOLUCIÓN

En ejerac1o de las . atribucion~s conferidas por el Decreto · Presidencial N~ 9.40~ de fecha 12 de marzo de 2013, publicado

en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela !'1° 40.127 de la nnisma fecha; de conformidad con los artículos 12, 34, 37 y 77, numerales 19, 26 ·y 27 del Decreto cori Rango, V alor y Fuerza · de Ley Org.ánfca de la Administración Pública. publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana dé Venezuela N° 5.890 Extraordinario de fecha 31 de julio .de 2008; y los articulos 14 y 72. de la · LeY Orgánica de- ·

r Procedimiento's Administrativos, este Déspacho, ..

RESUELVE

Artículo 1.· Delegar en ....e) ciudadano !VAN JOSE · JIMENEZ SALAZAR, titular de . la Cédula ·ae Ide ntidad N° v .-16.379.626,