crepiocas de beterraba e crepiocas de espinafres...

4
O Jornal do Centro Quando fizer a sua declaração de IRS lembre-se que pode ajudar o Centro de Apoio Social do Nadadouro. Um contributo importante que muito agradecemos Editorial Estou nesta Instituição fez em Setembro 3 anos. Se me perguntassem há 5 anos atrás se me via neste ramo eu diria, com quase toda a certeza, que não. Cresci sempre rodeada pelos mais velhos, fosse porque acompanhava a minha mãe ao trabalho (lar de idosos), fosse porque ia com ela às casas privadas (onde a minha mãe também trabalhava). Mas não era por aí que não me via neste ramo, era mais pelo facto de me fazer sempre confusão o deteriorar do ser humano, as incapacidades que vão surgindo e até mesmo a hora da partida. Para mim esta última fase continua a ser o meu grande problema, apesar das opiniões “A vida é assim”, “É o fecho de um ciclo”, não deixa de me custar muito. A entrada para esta Instituição foi desafiante pois não sabia se me iria dar bem, devido a experiências anteriores onde não gostei da forma como os idosos eram tratados. Não que fossem mal tratados, mas na minha visão o trato poderia ser mais humanizado. Eu gostava que fossem cuidados com dedicação e amor, e esta parte encontrei nesta Instituição, que considero e tenho todo o orgulho em dizer que é a “minha segunda casa”. Aqui, diariamente, vejo todo um leque de pessoas (Direcção, Funcionários e inclusive Voluntários) preocupadas/interessadas com o bem-estar do idoso. E isso, meus amigos, não se vê em qualquer Instituição. Acordo diariamente com vontade de vir trabalhar e acho que isso é do mais gratificante que há, nem todas as pessoas se dão a esse luxo. Definitivamente ajudar o próximo é o que me preenche, seja a nível profissional, seja a nível psicológico. Obrigado a todos vocês, por fazerem parte do meu dia-a-dia. Rita Rodrigues Janeiro de 2020 Nº33 Jornal trimestral do Centro de Apoio Social do Nadadouro Equipa de reportagem: Clientes do Centro de Dia do Nadadouro Centro de Apoio Social do Nadadouro Rua d'Avé Maria, nº 17 - 2500-601 NADADOURO telefone: 262979095 telemóvel: 925423710 e.mail: [email protected] site: www.casnadadouro.com IPSS certificada ISO 9001:2015 e Manuais ISS Actividades a realizar pelo C.A.S. Nadadouro: 19 de Janeiro - Janeiras no Centro Data ainda a confirmar “Dia das Sopas” 22, 23 e 25 de Fevereiro Participação no desfile de carnaval em Caldas da Rainha 29 de Março Almoço para angariação de fundos (Poderá ainda haver outros eventos que serão anunciados a seu tempo) Crepiocas de Beterraba e Crepiocas de Espinafres Ingredientes: - 2 ovos, 2 col (sopa) de povilho doce, 1 col (sopa) de farinha de beterraba. - 2 ovos, 2 col (sopa) de povilho doce e uma mão de espinafres crus. Poderão acrescentar um pouco de leite para render mais ou mais ovos. Preparação: Bater os ovos e os restantes ingredientes com uma varinha mágica. Utilize uma frigideira antiaderente pequena e bem aquecida, passando na base da frigideira antes de colocar o creme um pouco de óleo de coco. Doure dos dois lados. Como recheio, pode optar por misturas doces ou salgadas (queijo Filadélfia, rúcula, presunto fininho, parmesão ralado, mel, chocolate em pó, banana c/ canela, etc…). A imaginação manda. Bem queríamos ter inaugurado o LAR em 2019, mas, por questões que não controlamos, tal objetivo não foi alcançado. Lamentamos porque sentimos que está a fazer muita falta, mas não desesperamos nem perdemos a garra. As obras não pararam nem vão parar enquanto não for concluído, simplesmente não têm tido a velocidade que se pretendia e os acabamentos são sempre a parte mais difícil. Acreditamos que num futuro muito breve estará em condições de começar a prestar os tão desejados serviços a quem deles necessitar. Ao iniciar este ano de 2020, queremos dizer o quanto estamos gratos a todos os que em 2019 colaboraram connosco e contribuíram para o nosso crescimento como Instituição de referência: colaboradores, corpos sociais, voluntários e amigos, clientes e familiares…. Um bem-haja a todos. Dizer ainda que contamos com a mesma colaboração (ou mais ainda ) para 2020 e desejamos a todos Um Próspero e Feliz Ano Novo. A Direção

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Crepiocas de Beterraba e Crepiocas de Espinafres ...casnadadouro.com/wp-content/uploads/2020/01/jornal_jan2020.pdf · telefone: 262979095 telemóvel: 925423710 e.mail: cas.nadadouro@gmail.com

O Jornal do Centro

Quando fizer a sua declaração de IRS lembre-se que pode ajudar o Centro de

Apoio Social do Nadadouro. Um contributo importante que muito agradecemos

Editorial

Estou nesta Instituição fez em Setembro 3 anos. Se me perguntassem há 5 anos atrás se me

via neste ramo eu diria, com quase toda a certeza, que não.

Cresci sempre rodeada pelos mais velhos, fosse porque acompanhava a minha mãe ao trabalho (lar de idosos), fosse porque ia com ela às casas privadas (onde a minha mãe também trabalhava). Mas não era por aí que não me via neste ramo, era mais pelo facto de me fazer sempre confusão o deteriorar do ser humano, as incapacidades que vão surgindo e até mesmo a hora da partida. Para mim esta última fase continua a ser o meu grande problema, apesar das opiniões “A vida é assim”, “É o fecho de um ciclo”, não deixa de me custar muito. A entrada para esta Instituição foi desafiante pois não sabia se me iria dar bem, devido a experiências anteriores onde não gostei da forma como os idosos eram tratados. Não que fossem mal tratados, mas na minha visão o trato poderia ser mais humanizado. Eu gostava que fossem cuidados com dedicação e amor, e esta parte encontrei nesta Instituição, que considero e tenho todo o orgulho em dizer que é a “minha segunda casa”. Aqui, diariamente, vejo todo um leque de pessoas (Direcção, Funcionários e inclusive Voluntários) preocupadas/interessadas com o bem-estar do idoso. E isso, meus amigos, não se vê em qualquer Instituição. Acordo diariamente com vontade de vir trabalhar e acho que isso é do mais gratificante que há, nem todas as pessoas se dão a esse luxo. Definitivamente ajudar o próximo é o que me preenche, seja a nível profissional, seja a nível psicológico. Obrigado a todos vocês, por fazerem parte do meu dia-a-dia. Rita Rodrigues

Janeiro de 2020 Nº33 Jornal trimestral do Centro de Apoio Social do Nadadouro Equipa de reportagem: Clientes do Centro de Dia do Nadadouro

Centro de Apoio Social do Nadadouro Rua d'Avé Maria, nº 17 - 2500-601 NADADOURO

telefone: 262979095 telemóvel: 925423710 e.mail: [email protected] site: www.casnadadouro.com IPSS certificada ISO 9001:2015 e Manuais ISS

Actividades a realizar pelo C.A.S. Nadadouro: 19 de Janeiro - Janeiras no Centro Data ainda a confirmar – “Dia das Sopas” 22, 23 e 25 de Fevereiro – Participação no desfile de carnaval em Caldas da Rainha 29 de Março – Almoço para angariação de fundos (Poderá ainda haver outros eventos que serão anunciados a seu tempo)

Crepiocas de Beterraba e Crepiocas de Espinafres Ingredientes:

- 2 ovos, 2 col (sopa) de povilho doce, 1 col (sopa) de farinha de beterraba.

- 2 ovos, 2 col (sopa) de povilho doce e uma mão de espinafres crus.

Poderão acrescentar um pouco de leite para render mais ou mais ovos.

Preparação: Bater os ovos e os restantes ingredientes com uma varinha

mágica. Utilize uma frigideira antiaderente pequena e bem aquecida, passando na base da frigideira antes de colocar o creme um pouco de óleo de coco. Doure dos dois lados.

Como recheio, pode optar por misturas doces ou salgadas (queijo Filadélfia, rúcula, presunto fininho, parmesão ralado, mel, chocolate em pó, banana c/ canela, etc…). A imaginação manda.

Bem queríamos ter inaugurado o LAR em 2019, mas, por questões que não

controlamos, tal objetivo não foi alcançado. Lamentamos porque sentimos

que está a fazer muita falta, mas não desesperamos nem perdemos a garra.

As obras não pararam nem vão parar enquanto não for concluído,

simplesmente não têm tido a velocidade que se pretendia e os acabamentos

são sempre a parte mais difícil. Acreditamos que num futuro muito breve

estará em condições de começar a prestar os tão desejados serviços a quem

deles necessitar.

Ao iniciar este ano de 2020, queremos dizer o quanto estamos gratos a todos

os que em 2019 colaboraram connosco e contribuíram para o nosso

crescimento como Instituição de referência: colaboradores, corpos sociais,

voluntários e amigos, clientes e familiares…. Um bem-haja a todos. Dizer

ainda que contamos com a mesma colaboração (ou mais ainda ) para

2020 e desejamos a todos Um Próspero e Feliz Ano Novo.

A Direção

Page 2: Crepiocas de Beterraba e Crepiocas de Espinafres ...casnadadouro.com/wp-content/uploads/2020/01/jornal_jan2020.pdf · telefone: 262979095 telemóvel: 925423710 e.mail: cas.nadadouro@gmail.com

Janeiro 2020 | O Jornal do Centro O Jornal do Centro | Janeiro 2020

Noticias

1.Comemoração do Dia do

Idoso

No dia 1 de Outubro celebrámos no Parque D.

Carlos I, nas Caldas da Rainha, o dia do Idoso com

a organização da Câmara Municipal, Juntas de

Freguesia e Instituições de Solidariedade Social do

Concelho.

Da parte da manhã participámos como é habitual

na celebração da Missa Campal, um momento

emocionante e caloroso aguardado por todos.

De seguida tivemos o nosso belo almoço que nos

sabe sempre tão bem e da parte da tarde

divertimo-nos com a animação musical.

Foram presenteados com uma música de natal

cantada pelos Técnicos das Instituições, um

momento muito bonito!

O almoço estava muito apetitoso!

Ainda contámos com a animação musical do Sr.

Luís Manuel!

2.Acção de Sensibilização

Idosos em Segurança

Como todos os anos este não foi exceção,

recebemos no Centro de Dia a Guarda Nacional

Republicana que nos veio falar da segurança

pessoal, ajudar a prevenir e a evitar situações de

risco, que é sempre muito pertinente. Foram

colocadas questões muito interessantes, que foram

devidamente esclarecidas.

São informações e esclarecimentos que podem ser

sempre úteis, por isso gostaríamos que a

população, que é sempre convidada, viesse

também participar.

7.Acção de sensibilização

“Violência no Idoso.”

No dia 11 de Novembro o Centro de Dia organizou

juntamente com o projecto Tocar n’Alma uma

sessão informativa, aberta à comunidade, intitulada

de “Velhos são os trapos…A Violência na vida do

Idoso”.

Pretendeu-se que fosse um espaço informativo e

dinâmico, onde as pessoas tivessem a oportunidade

de reflectir sobre esta temática. A sessão decorreu

na Associação Cultural e Recreativa do Nadadouro,

a quem agradecemos.

8. Festa de Natal Expoeste

No dia 17 de Dezembro participámos na

tradicional Festa de Natal na Expoeste.

Um dia bem passado num ambiente natalício

onde participaram os Clientes das Instituições

Particulares e Privadas e todos os que tenham

Cartão do Idoso.

CARNAVAL 2020

Vamos lá todos participar com o Centro de Apoio

Social do Nadadouro nos desfiles de carnaval em

Caldas. O nosso tema este ano é “Lagoa

Esquecida” e os trabalhos de preparação vão

começar já já!

Junte-se a nós! Inscreva-se para o desfile e se

puder ajudar nos preparativos é benvindo.

Page 3: Crepiocas de Beterraba e Crepiocas de Espinafres ...casnadadouro.com/wp-content/uploads/2020/01/jornal_jan2020.pdf · telefone: 262979095 telemóvel: 925423710 e.mail: cas.nadadouro@gmail.com

Janeiro 2020 | O Jornal do Centro O Jornal do Centro |Janeiro 2020

4. CRI55-CCC

No dia 21 fomos assistir no CCC ao V CRIA 55- Festival da Criatividade, Arte e Talento Sénior 2019. Assistimos às representações sempre muito atentos. Tivemos o gosto de ter o nosso Cliente Carlos Mingote a participar no concurso levando duas esculturas e uma pintura que eram maravilhosas, adorámos poder ver a Arte do nosso Cliente exposta neste espaço!!!

3. Comemoração do Dia de

São Martinho

No dia 12 de Novembro celebrámos o Dia

de São Martinho, num almoço convívio

muito animado, que junta Clientes de

Centro de Dia e de SAD, a Direcção, os

Voluntários e os colaboradores.

Com a colaboração do nosso querido Sr.

Luis Manuel tivemos uma bela tarde de

bailarico e como estamos gratos pela sua

disponibilidade e dedicação.

O lanche de São Martinho com as deliciosas

castanhas assadas e cozidas e a água-pé

foram a cereja no topo do bolo!

!

Page 4: Crepiocas de Beterraba e Crepiocas de Espinafres ...casnadadouro.com/wp-content/uploads/2020/01/jornal_jan2020.pdf · telefone: 262979095 telemóvel: 925423710 e.mail: cas.nadadouro@gmail.com

Janeiro 2020 | O Jornal do Centro O Jornal do Centro |Janeiro 2020

5. Feira de Outono

Fomos convidados para ir visitar a Feira de

Outono na Escola Básica do Nadadouro.

Fizemos algumas compras de produtos da

época do ano.

Muito agradável e interessante ver a

actividade dos meninos a fazer as vendas!!!

6. Festa de Natal do Centro de Apoio

No dia 8 de Dezembro realizámos a nossa Festa de

Natal. Um dia maravilhoso!!!

O almoço feito com muito Amor e carinho que estava

uma delícia!

Num ambiente natalício, o espaço decorado com as

árvores de Natal feitas de material reciclado pelos

nossos Clientes de Centro de Dia, estávamos todos

reunidos para celebrar esta época do ano!

Da parte da tarde a animação não faltou, os Cliente de

Centro de Dia apresentaram uma encenação “ Presépio

Animado” e de seguida tivemos a participação do grupo

Hulla Hoop. Por fim, as Funcionárias do Centro

apresentaram um desfile: “Remember” com fatos

reciclados que foram elaborados e usados em tempos

pelas Avós Radicais.

Contámos com uma Mostra de Trabalhos, elaborada

pela Directora Técnica e dirigida às Funcionárias do

Centro de Apoio Social do Nadadouro, onde através de

fotografias, da imagem, cada uma retractava o seu dia

de trabalho. Pretendeu-se estimular a criatividade e

permitir a todos os presentes, perceberem as funções e

momentos por que passam. A Festa terminou com as

tradicionais filhoses, chá e o café d’avó!

Agradecemos a todas as pessoas que, de alguma forma,

deram o seu contributo para que esta actividade fosse

possível!

Um bem haja do fundo do nosso coração a todos sem

exceção!!!