cp690 · 2020. 6. 30. · confira os controles desta estação do operador ergonomicamente...

20
CP690 Colhedora de Algodão

Upload: others

Post on 31-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

CP690 Colhedora de Algodão

Page 2: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

CP690 |Colhedora de Algodão

Colhedora de Algodão CP690, a substituta perfeita para a já revolucionária 7760.

A CP690 proporciona ao produtor um incremento

de velocidade de 5%, além do aumento da potência

do motor de 537 cv para 567 cv, podendo chegar

a incríveis 597 cv com a reserva de torque. Isso

significa mais agilidade e produtividade na colheita

do algodão.

As novidades incluem:

• tela touchscreen CommandCenterTM no apoio

de braço, para facilitar o acesso à execução e ao

acompanhamento das operações da colhedora;

• novo sistema antiderrapante, que fornece

tração superior, bloqueia o giro livre da roda

e redireciona o óleo para as rodas que exercem

tração no solo.

Economia de combustível, de mão de obra

e de implementos. Inigualável no mercado.

NovA e APrimorAdA

2

Page 3: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

3

Page 4: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

ColheitA de Algodão sem PArAdAs, disPoNível PArA todosO Brasil já está familiarizado com a tecnologia exclusiva de colheita de algodão sem paradas da John Deere, realizada com uma colhedora única no mercado, que tem como propulsor o poderoso Motor Agrícola John Deere de 13,5 litros. Com ela, o produtor conta, também, com uma cabine confortável, que dá acesso aos controles da colhedora e à unidade de colheita mais eficiente e produtiva do mercado. Todos os benefícios da Colhedora de Algodão CP690 podem ser encontrados aqui, como a tecnologia revolucionária, da enfardadora embarcada na colheita e sua influência direta na produtividade, facilitando e reduzindo as operações, proporcionando economia de combustível e redução da demanda de mão de obra. Quais as vantagens para o operador? Nenhuma necessidade de parada para descarregar. Nem obrigação de cruzar o campo para chegar a uma prensa. Sem precisar esperar os BassBoys, ou desperdiçar tempo para voltar à frente de colheita. Com a CP690, o produtor obtém um módulo perfeitamente formado e revestido, que pode ser solto no local ou transportado para o final do talhão. Esta operação é simples e reduz a fadiga do operador.

Depois de colhido, o clima é o pior inimigo do algodão. Os módulos retangulares, cobertos com lona, ficam expostos e absorvem parte da água do solo quando chove. Já o formato cilíndrico e a embalagem RMW™, utilizada pelas Colhedoras de Algodão CP690 John Deere, oferecem

proteção única contra a chuva. Com 360º de proteção, ela também possui aditivos que têm resistência aos raios UV, permitindo que os fardos fiquem expostos por longos períodos, aguardando o processamento pela algodoeira. Tudo isto proporciona uma manutenção única na qualidade da fibra, que mantém suas características e seu valor até chegar à algodoeira.

CP690 |Colhedora de Algodão

4

Page 5: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

Com A JohN deere, voCê está semPre à freNte

Maior flexibilidade na movimentação de módulos, do campo para a área de descaroçamento, é apenas o começo de uma longa lista de benefícios que as algodoeiras têm ao utilizar os módulos cilíndricos. Mas, caso este sistema seja novo para você, veja como funciona. Módulos cilíndricos são totalmente embalados por um filme plástico TAMA RMW™, minimizando a quantidade de algodão perdido no campo ou no pátio da algodoeira. Para o beneficiamento desses módulos, não há necessidade de equipe de limpeza, uma vez que não há algodão perdido no chão. Módulos convencionais, repousados no pátio, diretamente em contato com o chão, têm a possibilidade de absorver água, enquanto os módulos totalmente envoltos mantêm o algodão seco. Ainda na algodoeira, percebe-se que os módulos cilíndricos possuem uma maior homogeneidade da umidade da pluma, o que favorece, e muito, os ajustes necessários na algodoeira.

CoNtrole os seus módulos A PArtir dA CAbiNe Pensando nos processos de controle dentro das fazendas, a CP690 oferece, de fábrica, a tecnologia de rastreamento de colheita onde, através de etiquetas de RFID (Identificação por Radiofrequência), contidas nas embalagens RMW™ que envolvem os fardos, é possível armazenar diversas informações referentes aos módulos produzidos na lavoura automaticamente.Durante o processo de embalagem, a etiqueta de RFID passa em frente ao sensor de leitura de RF, que fica na enfardadora da colhedora. Cada módulo possui 4 etiquetas de RFID, com números de série únicos; a colhedora armazena cada número e realiza a ligação entre informações como data, horário, coordenadas geográficas e outras, retiradas do sistema de agricultura de precisão da colhedora, com dados do operador, como fazenda, talhão, variedade da semente, o que estiver disponível.Todas estas informações ficam armazenadas no Display GS3, na cabine da colhedora, e podem, facilmente, ser removidas com um pen drive, via USB. O futuro da rastreabilidade do algodão está aqui e começa no campo, com a Colhedora de Algodão CP690.

5

Page 6: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

leve em CoNtA A eCoNomiATentando encontrar uma área para ajudar a reduzir custos? Que tal aposentar os BassBoys, livrar-se das prensas e, talvez, vender alguns tratores ou, pelo menos, reduzir as horas dos tratores dedicados ao apoio na colheita do algodão? Corte, também, sua força de trabalho a uma pequena fração, reduza os seus prêmios de seguro e mantenha uma tonelada de combustível restante na bomba. Ponto importante. Quando falamos em economia de combustível, estamos falando de litros de diesel por hectare colhido, ou litros por tonelada e não comparando consumo horário; usamos dados de eficiência e não de consumo. Com sua alta eficiência na colheita, mesmo em condições adversas, a CP690, com sua tecnologia de colheita sem paradas, oferece a melhor produtividade do mundo em colheita de algodão, retirando pluma do campo na hora certa, permitindo manter a qualidade da fibra no mais alto nível. Única colhedora do mercado a embalar o algodão, no campo, proporcionando proteção de 360º à fibra, desde o campo até a algodoeira. Como todos sabemos, maior qualidade da fibra significa maiores lucros. Há, também, uma redução significativa da perda de algodão no campo, devido a transferências da máquina com cesto ao Bass Boy. Nós reduzimos a perda durante o transporte até a área de descaroçamento, bem como a perda, devido ao mau tempo. Pense, também, na economia no transporte do algodão, da lavoura até a algodoeira, com os módulos tradicionais, que pesam em torno de 10 ton. e só podem ser carregados um por vez. Já com módulos cilíndricos, existem carretas preparadas, que podem carregar até mesmo 16 módulos por viagem, o que representa mais de 37 ton., ou seja, quase4 vezes a mesma carga por viagem. Agora, multiplique isto por dezenas e dezenas de fretes a menos, que serão necessários durante a safra. Então, quando você levar todas estas economias em conta, verá que as Colhedoras de Algodão John Deere ajudam a colocar a sua contabilidade nos eixos.

Além da proteção contra água, oferecida pelo módulo cilíndrico, o seu formato também é a chave para uma colheita contínua. Todo o processo de formação do módulo é automático, e a colhedora se encarrega de alimentar uniformemente a câmara enfardadora e de construir o módulo. Além disso, com o simples toque de 1 botão, é realizado o processo de ejeção para a plataforma manipuladora dos fardos, que fica na traseira da colhedora, onde permanece até que o operador execute o comando de deposição do fardo onde for mais conveniente, sendo, geralmente, no final do talhão, perto da estrada. Tudo isto, sem paradas.

O que pode a colheita sem paradas fazer por você? A Colhedora de Algodão John Deere CP690 é a ferramenta necessária para tirar o algodão da lavoura na hora certa e proteger a fibra até o beneficiamento.

CP690 |Colhedora de Algodão

Page 7: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

O compartimento de armazenamento de bobinas da CP690 tem capacidade para até 5 bobinas, o que proporciona uma autonomia de 120 módulos.

TAMA RMW™ Paletização e armazenamento facilitados.• Instruções de manuseio e de armazenagem adesivadas em cada palete.• Protetores em ambas as extremidades do palete.• Suportes de paletes que estabilizam as bobinas RMW™.• Revestimento em plástico bolha, para proteção extra. 7

Page 8: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

A ColhedorA e o esPAço do oPerAdorA Colhedora de Algodão CP690 possui cabines Premium, com diversos acessórios, para proporcionar máximo conforto ao operador, conveniência e recursos de controle que ele precisa, para ficar relaxado durante os dias mais longos de colheita.

A própria cabine pressurizada caracteriza nosso controle de temperatura automático “set-and-forget” ClimaTrak™, bem como o luxuoso banco de suspensão pneumática ComfortCommand™. O banco de treinamento padrão levanta, para revelar uma pasta de armazenamento e bandeja removíveis, perfeitos para cadernos, pranchetas e celulares. Ao retirar a bandeja, pode-se armazenar itens maiores, como um laptop.

À direita do operador, está o painel CommandCenter™, que funciona como a interface de operação primária e primeira fonte de informações da máquina. A navegação, por meio da tela touchscreen, exibe informações sobre as configurações, alarmes e diagnósticos.

Bem ao lado da tela, está a alavanca multifuncional e o console CommandTouch™, oferecendo controle sobre a velocidade da máquina, unidade de colheita, enfardadora, Manual RowSense™ Guidance e muito mais. O display, na coluna de canto, também mostra a RPM do motor, informações de colheita e o status da enfardadora.

CP690 |Colhedora de Algodão

8

Page 9: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de 7,5 polegadas, que dá ao operador todas as informações importantes, em um formato simples e de fácil leitura. A colhedora conta, também, com um novo display de LED, na coluna de canto da cabine, que proporciona melhor visibilidade das informações críticas. Basta pensar nestas ferramentas como todo o sistema de colheita coordenado a partir de uma localização central, tudo ao alcance do operador.

Ao seu ComANdo

O controle remoto de acionamento das funções vem de fábrica e está convenientemente armazenado fora do módulo do motor, tornando-o mais simples para se alternar entre as configurações da máquina.

O sistema de lubrificação da unidade de colheita é acionado por meio de um simples botão, e é padrão para todas as Colhedoras de Algodão John Deere.

Fora do caminho, mas de fácil visualização. O Display GS3 2630, com monitor de produtividade HarvestDoc™, e o rastreador de colheita gerenciam todas as funções, sendo elas de monitoramento de produtividade, mapeamento, rastreamento e documentação. O monitor fornece informações como Identificação RFID, total de hectares colhidos, rendimento médio, horas de colheita e muito mais. Além disso, o Receptor GS3 2630 e o StarFire™ 6000 podem ser movidos para o seu trator, pulverizador ou colheitadeira de grãos, com facilidade.

Informações importantes reunidas. O display, em coluna de canto, fornece ao operador uma variedade de leituras, incluindo informações do motor, enfardadora e velocidade da máquina.

9

Page 10: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

CP690: A ColhedorA de Algodão mAis PoteNte do muNdo

Nenhuma colhedora de algodão, no mundo, possui 567 cv de potência nominal, com 30 cv de reserva de torque, chegando a 597 cv, forte o suficiente para enfrentar as mais difíceis condições de colheita, sem perder produtividade. Tudo isso, no já renomado Motor Agrícola John Deere, de 13,5 litros, agora atendendo regulamentação de emissões MAR 1. Com a CP690, nós elevamos a velocidade de sincronismo de colheita para 7,1 km/h (4,4 mph) e aumentamos a velocidade em segunda marcha para 8,5 km/h (5,3 mph). Assim, com toda essa velocidade extra, você será capaz de atingir produtividade acima de 3 hectares por hora. Mais um passo à frente, na busca incessante pela maior eficiência no campo. Mas, o que é potência sem desempenho? A CP690 apresenta uma nova transmissão automática ProDrive™, com a regulação antiderrapante, que proporciona estabilidade de tração superior. Além disso, tem um novo

ventilador auxiliar, dedicado à limpeza de tela rotativa, que ajuda a manter o sistema de admissão de ar livre de detritos. O novo pacote de iluminação de LED mantém a visibilidade em níveis ideais, em todos os momentos.

O sistema de observação avançado vem equipado com três câmeras e um monitor de tela plana, para proporcionar uma visão completa das principais funções da colhedora de algodão, incluindo o ciclo de embalagem de módulo dentro da enfardadora, o ciclo de embalamento, o processo do módulo, ou o processo de ejeção de módulo. E, agora, pode-se visualizar as funções na GS3 2630, utilizando disparadores configuráveis. A visualização, em tela dividida, permite ver as funções simultaneamente. O melhor de tudo, a alavanca multifuncional, fácil de usar, permite alternar entre as câmeras.

Com a potência nominal de 567 cv, aliada à nova transmissão com tecnologia antiderrapante e acréscimo na velocidade de colheita em 5%, a CP690 conseguiu superar os índices recordes de produtividade da sua antecessora, a 7760.

Raio de giro imponente. A CP690 tem um raio de giro de 4 metros, sem freios. Isso faz com que se gaste menos tempo nas manobras, garantindo a maximização da produtividade da colhedora.

CP690 |Colhedora de Algodão

10

Page 11: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

A CP690 é equipada com duas turbinas, que geram fluxo de ar para o transporte de algodão de alta eficiência e garantem que os produtores sejam capazes de manter a velocidade de colheita do algodão e um alto rendimento no campo. As duas turbinas são responsáveis pelo transporte do algodão colhido nas unidades até o acumulador, possibilitando manter a velocidade de colheita ideal, até mesmo

quando encontramos umidade pouco acima do ideal. Além disso, as duas turbinas proporcionam um maior fluxo de ar no compartimento do motor, para assegurar que a CP690 permaneça limpa.

A John Deere oferece unidades de colheita PRO-16™ na CP690, para atender às exigências de qualquer cliente. As unidades PRO-16™ são montadas em um chassi reforçado, permitindo que elas sejam movidas facilmente, para ajustes ou serviço. A CP690 vem de fábrica com a tecnologia Manual RowSense™ Guidance que, quando acionada, garante que a colhedora irá seguir a linha de colheita, promovendo o aumento da eficiência e a diminuição da fadiga do operador.

11

Page 12: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

desemPeNho iNComPArável

Não importa o espaçamento entre as linhas plantadas, o cliente estará sempre pronto para qualquer cenário com a Unidade de Colheita Pro-Series. A grande variedade de configurações de espaçamento de linhas garante flexibilidade incomparável na colheita de algodão. Com o sistema de roldanas e manivela, patenteado pela John Deere, mudar o espaçamento de unidade é um trabalho fácil para o operador.Além de auxiliar na manutenção, o processo de acionamento manual garante mais segurança.Foram adicionados desfibradores à unidade de colheita do novo sistema, para facilitar o ajuste e permitir maior agilidade, utilizando apenas a chave/manivela da unidade de colheita. Com relação a espaçamentos de colheita, nenhum outro fabricante oferece maior número de configurações de linha do que a John Deere.

CP690 |Colhedora de Algodão

Page 13: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

O sensor eletrônico de regulagem de altura das unidades de colheita da CP690, possui ajuste de sensibilidade dentro da cabine do operador, podendo ser adaptado para uma maior ou menor sensibilidade às irregularidades do terreno.As sapatas, que ficam na parte inferior das unidades, copiam a superfície do solo e mantém as unidades a uma determinada altura, que pode ser configurada de dentro da cabine. Este recurso oferece conforto ao operador e reduz a fadiga. Ajustar o espaçamento da unidade em uma Colhedora John Deere é um trabalho fácil, rápido e para uma só pessoa. Basta puxar um pino que trava a unidade e usar a chave para movimentar a mesma. Com o perfil estreito da unidade de colheita em linha PRO-SERIES, o operador tem bastante espaço de manobra para acessar os desfibradores e as escovas umidificadoras para a limpeza. Os fusos PRO-XL™ foram especialmente projetados tendo em mente a Colhedora de Algodão John Deere, e as unidades PRO-SERIES. Eles fornecem um desempenho superior em condições severas de colheita e oferecem uma longa vida útil, especialmente para as lavouras brasileiras de alta produtividade. A utilização de materiais em vidro, para a visualização em cada caixa de transmissão de unidade de colheita, torna mais fácil garantir o nível adequado de óleo e a verificação da sua coloração.

13

Page 14: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

Um mapa para o sucesso. Com este sistema de mapeamento de rendimento, pode-se visualizar os dados a partir da cabine. A capacidade de gerar informações de colheita é primordial para uma análise pontual das lavouras e informação essencial para ações localizadas, que possam garantir altos índices de produtividade no futuro. Com o HarvestDoc™ Cotton, pode-se documentar os rendimentos de algodão, utilizando a tecnologia AMS John Deere, contida na CP690. O HarvestDoc™ Cotton utiliza o Display GS3 2630, o Receptor StarFire™ 6000 e um sensor de fluxo de massa exclusiva da John Deere. Uma vez que os dados são coletados, é possível gerar relatórios detalhados e mapas dos dados de produtividade capturados. Em caso de dúvida, consulte o seu concessionário John Deere para obter mais detalhes.

hArvestdoC™ CottoN

CP690 |Colhedora de Algodão

14

Page 15: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

Produtores e algodoeiras, agora, têm acesso ao Rastreador de Colheita John Deere. Uma tecnologia que pode proporcionar documentação de forma contínua e eliminar a necessidade de marcação manual nos fardos e anotações à mão. A identificação do módulo, a marcação e a reconciliação dos módulos na algodoeira são processos manuais, sujeitos a falhas. Os dados, gerados pelo rastreador de colheita, são obtidos pela colhedora e armazenados eletronicamente no GS3, onde podem ser copiados e enviados para a algodoeira ou o escritório da fazenda. É um relatório completo, com o número de série, quantidade, localização, horário, variedade, entre outras informações, que são geradas, automaticamente, pela colhedora. Utilizando o leitor RFID, incorporado à Colhedora de Algodão CP690, o sistema lê os números de série RFID incorporados à embalagem Tama RMW™ do módulo, documenta 19 dos dados mais importantes durante a formação do módulo, para tornar possível a sua rastreabilidade automática, conforme se movem do campo para a algodoeira.

Durante o processo de embalagem, o leitor de

RF, contido na colhedora, lê as etiquetas de RF na embalagem RMW™ e envia a informação para uma controladora, dedicada à coleta das informações e, ao mesmo tempo, exibe a contagem do módulo e o número de série no monitor GS3 dentro da cabine e armazena as informações como um arquivo .txt no Display GreenStar™ 3 2630. Uma vez que as informações são coletadas, as mesmas podem ser facilmente removidas do display, através de um pen drive, para fácil compartilhamento com a algodoeira. Os operadores podem continuar a colheita, com tranquilidade e segurança de saber que todas as informações dos módulos são continuamente armazenadas no display. A fazenda e a algodoeira podem, ainda, expandir o uso da tecnologia RF dentro da propriedade, com leitores portáteis de RF, que podem realizar inventário ágil e seguro dos fardos que estão no pátio, ou a ordem em que devem ser beneficiados, ou, até mesmo, continuar com o processo de rastreabilidade via RF até o cliente final, do outro lado do mundo, agregando valor e segurança na comercialização da pluma. Tudo isso começa no campo, com a Colhedora de Algodão John Deere CP690.

rAstreAdor de ColheitA JohN deere

15

Page 16: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

guidANCe Colha com precisão e sem esforço, com o sistema inovador AutoTracTM. A orientação automática, via satélite, proporciona operação de mãos livres, reduzindo a fadiga do operador e permitindo maior atenção às outras funções da máquina. O AutoTracTM RowSense oferece, aos operadores, a capacidade de alterar o RowSenseTM, para AutoTracTM, com o toque de um botão na alavanca multifuncional.

Manual RowSense™ Guidance O sistema Manual RowSense™ Guidance mantém a sua atenção na colheita de algodão,

ao invés da condução da máquina. Operadores ficam mais atentos à colhedora e mais relaxados, com menos estresse e fadiga. É um sistema simples, confiável, que compensa com mais algodão no fardo e maior eficiência da máquina e do operador.

Para ativar o Manual RowSense ™ Guidance, basta ordenar a linha de plantio com as linhas de colheita e, então, apertar o botão na alavanca multifuncional. Interruptores e um botão de regulagem são utilizados para habilitar e desligar o sistema e, ainda, realizar o ajuste de resposta dos sensores.

O conjunto de sensores de linha existe em ambos os lados da linha de colheita central. Um pivô central permite o movimento de lado a lado, conforme segue a linha, ativando um sensor eletrônico, que envia um sinal para a controladora, que realiza, automaticamente, pequenos ajustes na trajetória da colhedora.

Mais uma inovação revolucionária nas Colhedoras de Algodão John Deere. O sensor de umidade, instalado dentro da câmara enfardadora, é capaz de realizar precisas medições do nível de umidade da pluma e, em tempo real, disponibiliza as informações para o operador tomar decisões cruciais no campo. Visando sempre a qualidade da pluma, agora o operador tem a capacidade de, em tempo real, analisar se a umidade do algodão colhido está dentro dos padrões ideais para beneficiamento.

Principais características• Medição da umidade em tempo real. • Documentação da informação, umidade de cada fardo fica registrada no Rastreador de Colheita John Deere.

• Altíssima precisão nas faixas críticas de umidade de 9 a 13%.

Benefícios para a algodoeiraAgora, a algodoeira pode contar com registro preciso da umidade individual de cada fardo que será beneficiado. O registro, feito pelo rastreador de colheita, irá armazenar a informação, que pode ser usada para otimizar o beneficiamento, economizando tempo e dinheiro.

Teoria de operaçãoO sensor de umidade está instalado próximo à entrada de alimentação da câmara enfardadora. Com medições contínuas do nível de umidade presente no algodão, as informações ficam disponíveis no display dentro da cabine.

seNsor de umidAde PArA gArANtir quAlidAde do Algodão

CP690 |Colhedora de Algodão

16

Page 17: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

seNsor de Peso - PreCisão e PrAtiCidAde No diA A diA dA ColheitA

Informação chave durante o período de colheita, para um acompanhamento preciso do rendimento das lavouras, o peso de cada fardo colhido, agora, pode ser visualizado de forma muito prática pelo operador dentro da cabine, durante a colheita. Com este recurso, o fardo produzido pela CP690 possuirá registro de peso e umidade. Esta informação, após exposta no display, ficará armazenada nos registros do rastreador de colheita – Harvest ID Cotton John Deere. Pode ser facilmente conferida e utilizada para tarefas cotidianas, como fechamento de talhão, relatório de produção e calibração do monitor de produtividade.

Principais características• Medição em tempo real, com a colhedora em movimento• Registro da informação com precisão, segurança e confiabilidade• Rapidez e praticidade para calibração do monitor de produtividade Teoria da operaçãoO processo de pesagem do fardo inicia assim que ele é ejetado da câmara construtora para o manipulador. O tempo necessário para pesagem é de 3 a 5 segundos, é um processo rápido. Se o operador ejetar o fardo fora desse tempo necessário, poderá ocorrer medição inexata, acusando peso menor do que o real ou, até mesmo, zero.

Desenvolvidas especialmente para as condições de colheita do Brasil, a nova iluminação da CP690 proporciona, ao operador, condições ideaispara colheita noturna. Neste pacote premium de iluminação, a colhedora vem equipada com 15 lâmpadas de LED, que garantem uma visibilidadesem precedentes. As lâmpadas de LED trabalham à temperatura inferior, consomem menos energia e conseguem uma distribuição mais homogênea da luz, o que garante maior conforto ao operador. Veja, no comparativo abaixo, o impacto da mudança.

CP690 com lâmpadas de halogêneo

CP690 com lâmpadas de LED

PACote de ilumiNAção led Premium

17

Page 18: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

Uma parada rápida em seu concessionário para manutenção diária, serviços de rotina ou reparos de emergência. O Concessionário John Deere está sempre de portas abertas para ajudá-lo.Projetamos nossas máquinas, pensando no operador. O controle remoto, de simples funcionamento, manutenções diárias de fácil acesso, procedimentos descomplicados e rápidos são os pontos fortes da nossa colhedora, projetada para ser reabastecida de forma ágile eficiente, para que o produtor permaneça mais tempo colhendo. Quando for a hora da manutenção ou revisão pós safra, ninguém atenderá melhor suas necessidades do que os Concessionários da John Deere.Com um inventário completo de peças de reposição, bemcomo técnicos treinados, o seu Concessionário John Deere garante excelência em serviços prestados. Confie nas peças originais da John Deere.Desde nossos fusos PRO-XL™, até nossos lubrificantes especialmente formulados, filtros de ar e de óleo de alta qualidade, o seu Concessionário John Deere oferece a mais completa linha de manutenção e peças de reposição para a sua Colhedora de Algodão John Deere.

serviço e suPorte

CP690 |Colhedora de Algodão

18

Page 19: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

Unidades de colheitaNúmero de linhas de colheita 6

Espaçamento (cm) 76 a 101

Sistema PRO-16™

Tipo 2 tambores em linha

Número de barras por tambor -

Tambor frontal 16

Tambor traseiro 12

Número de fusos por barra 20

Desfibradores Em uretano

Sistema umidificador -

Coluna de escovas Articulada

Escovas Em uretano

Caixa de transmissão dos tambores Banhada em óleo

MotorTipo Agrícola

Marca/modelo John Deere PowerTech™ Plus

Cilindrada (L) 13,5

Número de cilindros 6

Potência (cv) (kW) HP 567, com reserva de torque de 30, chegando a 597

Aspiração Turbinado e pós-resfriado ar-ar

Injeção de combustível Eletrônica, com reserva de potência e sistema de resfriamento de diesel

TransmissãoTipo ProDrive™, com mudança automática

Velocidades (km/h)1ª marcha 0 a 7,1

2ª marcha 0 a 8,5

Modo Transporte 1 0 a 14,5

Modo Transporte 2 0 a 27,3

Reversão 0 a 13,7

LubrificaçãoTipo Centralizada através de bomba

Comando Remoto, a partir do solo, através de comando derivativo

RodadosDianteiro 520/85R42 R1W

Traseiro IF580/80R34 R1W

CapacidadesTanque de combustível (L) 1.400

Tanque de solução de limpeza (L) 1.363

Sistema de lubrificação - graxa (L) 257

PesoColheitadeira (kg) 30.700 com 6 linhas

Câmara de enfardamentoCapacidade (kg) 2.500

Formato Cilíndrico

Descarregamento sem parar Sim

Capacidade de enfardamento sem paradas 24 fardos

19

Page 20: CP690 · 2020. 6. 30. · Confira os controles desta estação do operador ergonomicamente aprimorada. A CP690 vem, agora, com o novo Display de CommandCenter™, touchscreen, de

As especificações podem sofrer alterações sem prévio aviso. Atualizado em Abril/17. Os produtos das fotos podem estar equipados com opcionais.

Por favor, consulte o seu concessionário John Deere para informações detalhadas.Fábrica John Deere: Rua Quadra 16, s/nº - Bairro DIMIC - Catalão/GO - Brasil - CEP: 75701- 971

Tel: (64) 3411.8090 e 8091 - JohnDeere.com.br

CQP00117