Coral Paulistano Mário de andrade

THEATRO

MUNICIPAL DE

SÃO PAULO

TEMPORADA

2014

Paulicea Desvairada Maio 2014

Sábado, 03 às 17h

Sala do Conservatório - Praça das Artes

Coral Paulistano Mário de Andrade

Martinho Lutero Galati de Oliveira Regente

Delphim Rezende Órgão e Cravo

Cravo, Órgão e Piano

Músicas da Renascença e Contemporâneas

Clément Janequim

Claudio Monteverdi

Benjamin Britten

Alberto García Demestres

Quinta, 08 às 20h30

MASP*

Sexta, 09 às 20h

Theatro Municipal de São Paulo

11/5 dom, 11h

Centro Cultural São Paulo*

Coral Paulistano Mário de Andrade

Martinho Lutero Galati de Oliveira Regente

CoralUSP*

Márcia Hentschel Regente

Fabiana Cozza Cantora

Helder Savir Contratenor

Coral Paulistano Mário de Andrade

Antonio Vivaldi

Gloria em Ré Maior, RV. 589

Gloria in excelsis Deo

Et in terra pax

Laudamus te

Gratias agimus tibi

Propter magnam gloriam

Domine Deus

Domine, Fili unigenite

Domine Deus, Agnus Dei

Qui tollis peccata mundi

Qui sedes ad dexteram Patris

Quoniam tu solus sanctus

Cum Sancto Spiritu

Stabat Mater, RV. 621

Stabat mater dolorosa

Cujus animam gementem

O quam tristis et afflicta

Quis est homo

Quis non posset contristari

Pro peccattis suae gentis

Eia mater, fons amoris

Fac ut ardeat cor meum

Amen

Músicas Populares Brasileiras

O Coral Paulistano foi criado em 1936, por iniciativa de Má-

rio de Andrade, então diretor do Departamento Municipal de

Cultura. A proposta era levar a música brasileira ao Theatro

Municipal de São Paulo, uma ideia de vanguarda, já que a elite

paulistana desconhecia a importância do movimento nacio-

nalista que contagiava os compositores brasileiros da época.

Marco da história da música em São Paulo, o grupo foi um

dos muitos desdobramentos do movimento modernista da Se-

mana de Arte Moderna de 1922. Em 78 anos, o grupo esteve

sob a orientação de alguns dos mais destacados músicos do

nosso país, como Camargo Guarnieri, Fructuoso Vianna, Mi-

guel Arqueróns, Tullio Colacioppo, Abel Rocha, Zwinglio Faus-

tini, Antão Fernandes, Samuel Kerr, Henrique Gregori, Roberto

Casemiro, Mara Campos, Tiago Pinheiro e Bruno Greco Facio.

Após décadas sem cumprir com sua missão original, em

2013 o grupo passou por um fortalecimento e revalorização,

passando a se chamar “Coral Paulistano Mário de Andrade”

e com uma programação extensa de apresentações de mú-

sica brasileira erudita em diferentes espaços da Cidade, com

encomenda de obras e um diretor artístico próprio.

Fundador do Coral Luther King em 1970, Martinho Lutero Ga-

lati foi o coordenador do setor de Música Coral do Movimento

Mário de Andrade e criou e dirigiu os Concertos Matinais nos

Teatros de Bairro da Prefeitura de São Paulo. De 1978 a 1984

viveu na África trabalhando a serviço da UNESCO.

Estudou e se aperfeiçoou na Argentina, Hungria e Itália,

inclusive como aluno de Luigi Nono. Em 1987 fundou a As-

sociazione Culturale Cantosospeso em Milão – Itália, com a

qual realizou por volta de 1.000 concertos em toda a Europa.

Pelos serviços prestados à Cultura recebeu da Prefeitura de

Milão, em 2002, o título de Cidadão Honorário, sendo o se-

gundo músico brasileiro a recebê-lo, precedido somente por

Antonio Carlos Gomes.

Coral

Paulistano

Mário de

Andrade

Martinho

Lutero Galati

Atualmente é professor do Instituto de Musicologia de

Milão, regente da Piccola Orchestra Sinfônica di Milano, di-

retor da Rede Cultural Luther King e alterna as atividades de

regente e de compositor junto a importantes teatros da Itá-

lia, Alemanha e Suíça. É membro do Comitê Internacional e

coordenador do Fórum Coral Mundial.

Fundado no final da década de 1967 por Benito Juarez e

José Luiz Visconti, o CoralUSP, aclamado pelo público e crí-

tica especializada, firmou-se pelo alto nível técnico-artístico

em suas apresentações dentro e fora das salas de concertos,

no País e no exterior. O CoralUSP estimula a formação de

músicos, proporcionando a todos os seus integrantes opor-

tunidades de iniciação e orientação em várias áreas.

O CoralUSP possui seis CDs e tem uma média anual de

110 concertos, englobando atualmente um contingente má-

ximo de aproximadamente 450 coralistas distribuídos em

13 grupos.

Pianista diplomada pela Faculdade de Música de Santos,

Márcia Hentschel estudou com o compositor e professor

Amaral Vieira e com os maestros Juan Serrano, Oswaldo Lu-

ppi e Carlyle Weiss. Em 1990, participou do Curso de Regên-

cia Orquestral do II Festival de Arte da Manfredonia (Itália),

sob orientação dos maestros Carlo Prato e Benito Juarez,

tendo dirigido em aulas públicas a Orquestra Sinfônica de

Craiova, da Romênia. Participou dos XV e XVI Festivais Eu-

ropa Cantat, realizados na Espanha, em 2003, e na Alema-

nha, em 2006.

Atualmente, dirige o Coral Max Feffer, da Cia. Suzano

de Papel e Celulose, DowCoral, da Dow Brasil, Coral da So-

ciedade Filarmônica Lyra, Coral da Casa de Cultura de Israel,

além de dois grupos do CoralUSP.

CoralUSP

Márcia Hentschel

Regente

Organista, cravista e regente, Delphim é Mestre em Musico-

logia pela ECA-USP e pesquisador dedicado ao contraponto

histórico e ao canto figurado seiscentista italiano. Discípulo do

contrapontista italiano Giorgio Pacchioni, é maestro, compo-

sitor e regente pelo Instituto de Artes da UNESP, onde atuou

como cravista da Orquestra Acadêmica. Recebeu, em 2012,

a permissão para estudos no órgão Lorenzo da Prato (c. 1471)

da Basílica de S. Petrônio, um dos mais antigos da Itália, e nos

históricos instrumentos de teclado do célebre Museo San Co-

lombano, ambos situados na cidade italiana de Bolonha.

Vencedora do Prêmio da Música Brasileira 2012 – Melhor

Cantora de Samba, Fabiana Cozza atuou em musicais com

temática brasileira no início da vida artística, aprimorando

sua expressão cênica e interpretação, qualidades que sal-

tam aos olhos de qualquer expectador. Cantou ao lado de

nomes respeitados como Elza Soares, Leny Andrade, João

Bosco, Zimbo Trio, Francis Hime, Ivan Lins, Leci Brandão,

Dona Ivone Lara, Luiz Melodia e Orquestra Jazz Sinfônica.

No exterior, já foi convidada por grandes personalida-

des do jazz como o saxofonista Sadao Watanabe (Japão) e

se apresentou em diferentes países, como Israel, Alemanha,

França, Canadá, EUA, Bulgária e Chile.

Integrante do Coral Paulistano do Teatro Municipal de SP,

onde também atua como solista. Participou de vários gru-

pos brasileiros de interpretação de peças de nosso período

colonial. Helder Savir apresenta-se regularmente em salas

de concerto do país e de cidades italianas, como Roma (no

Pantheon, nas igrejas de Santa Maria em Trastevere, Santo

Antonio dos Portugueses e na Basílica de São Pedro, no Va-

ticano), Florença (Vila Aurora), Nápoles (Conservatório San

Pietro a Majella, na Catedral de San Gennaro).

Delphim Rezende

Órgão, Cravo e Piano

Fabiana Cozza

Cantora

Helder Savir

Contratenor

Coral Paulistano

Mário de Andrade

Direção Artística

Martinho Lutero Galati de Oliviera

Regente Assistente

Luiz Marchetti

Sopranos

Aymée Wentz

Dênia O. Campos

Eliane de Aquino

Hye Kyung Hong Kim

Luciana de Aguiar Crepaldi

Ludmila de Carvalho

Marly Jaquiel Ramos

Narilane Camacho

Raquel Manoel

Rosemeire Moreira

Sira Milani

Vanessa Mello de Souza

Viviane Rocha

Zoe Clare Ramsden

Contraltos

Aline Réa

Andréia de Abreu

Helder Savir

Kátia Novaes Rocha

Lucia Peterlevitz

Márcia Degani

Maria Lucia Waldow

Regina Lucatto

Samira Kalil Rahal

Silvana Ferreira

Tânia Viana

Vera Platt

co-realização

Organização Social de Cultura do Município de São Paulo

Tenores

Alexandre Bialecki

Danilo Stollagli

Fabio Diniz

Fernando Grecco

José Antonio Palomares

Fernando Mattos

Pedro Vaccari

Ricardo Iozi

Baixos

Ademir da Costa Silva

André Aguiar Angenendt

Jan Szot

Jonas Mendes

José Maria Cardoso

Josué Alves Gomes

Marcelo Santos

Paulo Menegon

Paulo Rocha Vaz

Xavier Silva

Pianistas

Renato Figueiredo

Rosana Civile

Assistente de Produção

Cinthia Derio

Assessor

Alisson Muniz

Secretária Administrativa

Rosana Taketomi

Assistente Administrativo

Dilson Corrêa

Assistente de Platô

Ivo Barreto

Prefeitura do Município

de São Paulo

Prefeito

Fernando Haddad

Secretário Municipal

de Cultura

Juca Ferreira

Fundação Theatro Municipal

de São Paulo

Direção Geral

José Luiz Herencia

Diretora de Gestão

Ana Flávia C. Souza Leite

Instituto Brasileiro

de Gestão Cultural

Presidente do Conselho

Cláudio Jorge Willer

Diretor Executivo

William Nacked

Diretora Técnica

Isabela Galvez

Diretor Financeiro

Neil Amereno

Diretor Artístico

John Neschling

Diretora de Produção

Cristiane Santos

Direitos Autorais

Olivieri Advogados Associados

Pro

jeto

grá

fico

e d

iag

ram

ação

Kik

o F

arka

s /

Máq

uina

Est

údio