controlador do grupo do motor qs - lutron.com qsmm port.pdf · unidades de potência de corrente,...

® ENTREGA DE ESPECIF ICAÇÕES Página

Designação da tarefa

Número da tarefa

Ref. dos modelos:

Controlador do Grupo do Motor QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA 4 Saídas

369584b 1 04.12.12

Controlador do Grupo do Motor QSO controlador do grupo do motor QS consiste numa interface que disponibiliza a integração optimizada dos sistemas autónomos Quantum® e QS com persianas CA, estores, venezianas, telas de projecção, ou qualquer motor CA compatível. Disponibiliza quatro (4) saídas de subida/descida CA controláveis independentemente a partir de uma alimentação de entrada CA comum.

CaracterísticasNos sistemas autónomos QS, as saídas de alta tensão do controlador do grupo do motor QS para cargas do motor podem ser controladas e programadas do mesmo modo que os estores QS. As saídas podem ser programadas para serem controladas por:

•ColunasdebotõesdeestoresGRAFIKEye® QS•PainéisdeparededeestoresseeTouch® QS•Comandosdeestoressem-fiosPico®(atravésdeum

Módulo Sensor QS)Nos sistemas Quantum®, as saídas de alta tensão do controlador do grupo do motor QS para cargas do motor sãototalmenteprogramáveisatravésdosoftwaredeprogramaçãoQ-DesignTMQuantum®. (Contacte a AssistênciaaoClienteLutronparainformaçõessobredisponibilidade.)

QSE-CI-4M-D

Exemplo do Sistema

LUTRON

R

LUTRON

Ligação QS

Controlador do GrupodoMotor

QS

GRAFIKEyeR QS

Painel QuantumR

PaineldeparedeseeTouchQSR

Unidade EnergiSavr

NodeTM

Atéumtotal de 100 dispositivos QS

Alimentação de controlo de alimentação 120-240V

Comunicação semfios

Módulo Sensor QS (QSM) Vernotasabaixo Alimentação

QS

ControladorsemfiosPico® (até10porQSM)

4saídasdecontrolodomotor,1,5Acada(zonas1-4) (não podem ser utilizadas para cargas que não sejam do motor)

Notas (QSM)• Atéumtotaldequartoentradascableadas

(de qualquer tipo).• PodemseradicionadosmúltiplosQSMsparaaumentaronúmerodeentradassemfiosecontroladoressemfiosPico®.

Transmissordeinfravermelhos

IR

QSIREye



Número da tarefa

Ref. dos modelos:


369584b 2 04.12.12

Especificações

Corrente de entrada•Tensãodeentrada:120–240V 50/60 Hz•Correntetotalmáx.deentradade6A•Nomodoemespera(semaccionamentodemotores),aenergiaéinferiora1W

•AprotecçãocontrarelâmpagosestáemconformidadecomanormaANSI/IEEE62.31-1980.Suportasobretensõesmomentâneasdetensãoaté6000V e sobretensõesdecorrente3000A

Capacidade de saída•Cargadomotormáx.de1,5Aporcanal(nãopara

controlo da iluminação)•Cadacanalsuportaapenasummotor;nãoligaros

motores em paralelo•Assaídasdesubidaedescidasãointerbloqueadasmecanicamenteparaseevitaraactivaçãosimultâneadassaídas de subida/descida

•Desenvolvidoparasuportar100000ciclosdeabertura/fecho

Exigências regulamentares•IEC/EN60669-2-1,EN50428•SistemasdequalidadeLutronRegistadosemconformidadecomaISO9001.2008

•CE

Outras Especificações de Alimentação•Consumodeenergiaemespera:4W -240V :670mW -120V :550mW•BTU/horacomcargacompleta:5

Condições de ambiente•Temperaturaambientedefuncionamento(nointeriordo

painel de montagem): 0 ºC to 40 ºC•Pontodecalibraçãomáximo:65ºC•Humidaderelativainferiora90%,semcondensação•Parautilizaçãoexclusivaeminteriores

Terminais•Fiosprincipais:1,0a4,0mm2(18a12AWG)•Fiodezona:1,0a4,0mm2(18a12AWG)•CablagemparaligaçãoQS:VerCablagem:LigaçãoQS

Montagem•UtilizeumpainelIP20(mínimo)paineldetensãonominaloupaineldecorta-circuitosintegradosemcalhaDIN

•Largura=9módulosDIN(161,7mm)

Limites de ligações QS•AligaçãoQSpodeteraté100zonas(saídas)e100

dispositivos•Cada controlador do grupo do motor QS conta como 4

zonas (saídas) e 1 dispositivo na ligação QS•A unidade do controlador do grupo do motor QS (QSE-CI-4M-D)nãoalimentanemconsomeunidadesde potência de corrente. Quando utilizar acessórios (taiscomoumtecladoouumQSIREye),umafontedealimentaçãoadicionalde24V ouumEnergiSavrNodeTM devem disponibilizar alimentação e/ou unidades depotênciadecorrente.Paramaisinformaçõessobreunidadesdepotênciadecorrente,consulte“PowerDrawUnitsontheQSLink”,LutronPN369405,em www.lutron.com/qs

Funcionalidade “Out of Box”Funcionalidadedeconfiguraçãopadrãoqueaunidadeapresenta quando instalada pela primeira vez

•Tecladosdeestoresnãoprogramadose/ouPico® controlossemfiosfazemsubir/desceras4saídasquando ligados a um Módulo Sensor QS (QSM)

Funcionamento em modo normal•Obotãodezonaseleccionaazonapretendida;osbotões

subir/descer controla, a zona seleccionada•CompatívelapenascomaspredefiniçõesAbrir,FechareNãoafectadas;todasasoutraspredefiniçõessãoignoradas

•Nãoécompatívelcomgruposouáreasdeestores•Nãoécompatívelcomníveisdeestoresdiscretos•Nãoécompatívelcomambientes

Parâmetros configuráveis•Mínimotempoligado(tambémdesignadotempodevelocidadelenta):otempomínimoduranteoqualoreléSubir/Descer será activado Configurávelde80msa3520msemincrementosde80ms Predefinição:80ms

•Atrasodeinterbloqueio:otempoqueambososreléssãodesenergizados enquanto mudam de Subir para Descer, ou de Descer para Subir Configurávelpara320ms,560msou960ms Predefinição:320ms

•Máximotempoligado(tambémdesignadoTempodetranslaçãoouTempoparaDesligar):apósoqualoreléédesligado por precaução Configurávelde10segundosa450segundosemincrementos de 10 segundos Predefinição:80segundos



Número da tarefa

Ref. dos modelos:


369584b 3 04.12.12

Dimensões mecânicas

89,7mm

161,7 mm(Idênticoaos

módulos9DIN)

60,6 mm



Número da tarefa

Ref. dos modelos:


369584b 4 04.12.12

Opções de controloFuncionamento com Unidade de Controlo QS GRAFIK Eye®

•CadasaídadocontroladordogrupodomotorQSpode ser atribuída independentemente a qualquer colunadebotõesdoestorenumaunidadedecontroloGRAFIKEye® QS ligada à mesma ligação QS

•AscolunasdebotõesdeestoresGRAFIKEye® QS controlamsaídasatribuídasdoControladordoGrupodo Motor QS do seguinte modo:

Botãodecima:Premirparamoverparaolimitesubir/abertodefinidoBotão(ões)domeio:PararmovimentoBotãodebaixo:Premirparamoverparaolimitedescer/fechadodefinidoLevantar:Premiremanterparalevantar/abrir enquanto o botão está premidoBaixar:Premiremanterparabaixar/fecharenquantoobotãoestápremido

Paraogravaçãomostradoacima,encomendaronúmerodomodelocomosufixo-NST.

Utilização com Teclados de Parede seeTouch® QS•CadasaídadoControladordoGrupodoMotorQS

pode ser atribuída independentemente a qualquer tipodetecladodeparedede“Estore”seeTouch® QS ligado à mesma ligação QS

•OstecladosdeparedeseeTouch® QS controlam saídasdoControladordoGrupodoMotorQSatribuídas do seguinte modo:

Botãodecima:Premirparamoverparaolimitesubir/abertodefinido

Botão(ões)domeio:PararmovimentoBotãodebaixo:Premirparamoverparaolimite

descer/fechadodefinidoLevantar:Premiremanterparalevantar/abrirenquanto

o botão está premidoBaixar:Premiremanterparabaixar/fecharenquantoo

botão está premido OUAbrir/Parar/Fechar/Parar(únicobotão)

Funcionamento com Comando sem fios Pico® QS (através de um Módulo Sensor QS)

•Podemserassociadosatédezcontrolossemfios(10)Pico® a um Módulo Sensor QS (QSM)

•Podemserassociadosaté100controlossemfiosPico® a um QSM numa ligação QS

•CadasaídadocontroladordogrupodomotorQSpode ser atribuída independentemente a qualquer comandosemfiosde“Estore”Pico® que esteja associado a um QSM na mesma ligação QS

•OscontrolossemfiosPico® controlam saídas do controlador do grupo do motor QS atribuídas do seguinte modo:

Botãodecima:Premirelargarparaqueos estores vão para o limite cima/aberto definidoSubir:Premiremanterparasubir/abrirestoresDescer:Premiremanterparabaixar/fecharestoresBotãodebaixo:Premirelargarparabaixaosestoresparaolimitebaixo/fechadodefinidoNota: Os modelos com um botão central (“favorito”)paramosestoresduranteomovimento quando se prime o botão “favorito”.

Funcionamento com Interface de Controlo QSE-CI-NWK-E

•CadasaídadoControladordoGrupodoMotorQSpode ser atribuída independentemente para subir, baixar,ouparar.Paradetalhes,verodocumentoaintegraçãoQSE-CI-NWK-Eawww.lutron.com.

AbrirGrupo1

Grupo2

Grupo3 Fechada

Abrir

Predefin Predefin

Fechada

LUTRON

OK

Abrir

Predefin

Fechada



Número da tarefa

Ref. dos modelos:


369584b 5 04.12.12

Cablagem da Rede de Alimentação e Carga

Cablagem do painel de distribuição para o Controlador do Grupo do Motor QS

•Desliguetodososinterruptoresdecircuitoouisoladores de alimentação da unidade controlador do grupo do motor QS no painel de distribuição.

•Passeosfiosdefase,neutroeterra( ) de alimentaçãodeumaalimentaçãode120–240V 50/60 Hz para o controlador do grupo do motor QS.

•Cumpraoscódigoslocaisenacionaisadequadosparaevitarviolarasdirectrizesdeseparaçãoexigidasentre a cablagem de rede de alimentação e a cablagemIECPELV.

Nota Antesdecontinuarcomatensãodelinha/cablagemdarededealimentação,definaoslimitessubir/abrirebaixar/fecharparacadamotor.Consulteasinstruçõesdofabricanteparainstruçõesespecíficasdoseumotor.

Descer/Fechar

Subir/ Abrir

A partir do painel de distribuição

N

Carga do motor

L N G

Botõesdeselecçãodezona

Botãodeopção

BotõesparaSubir/Descer

Funções dos botões

Botõesdeselecçãodezona:Seleccionar zona desejada OLEDindicaazonaqueestáseleccionada

Botõesparalevantar/baixar: Subir/Descer zona seleccionadaOsLEDindicamquedirecção(subir/parar/descer) está activa

Botãodeopção: Programaçãoavançada (apenas sistemas QS autónomos)

OsLEDindicaquefunçãoestáactiva

Def=Predefinição Opt1=Opção1 Opt2=Opção2

Motor Control Power ModuleLQSE-4M-D120-240 V~ 50/60 Hz 6 A

LEDs


LED


LEDs

Fase/corrente

Alimentação neutra

Subir/Descer



Número da tarefa

Ref. dos modelos:


369584b 6 04.12.12

Cablagem: Ligação QS

Cablagem da ligação QS IEC PELV•AligaçãocomunicautilizandocablagemIECPELV.•Cumpracomosregulamentosnacionaiselocaispara

uma separação e protecção apropriada do circuito.•Acablagempodeserligadaem“daisychain”ouderivaçãoemT.

•Ocomprimentototaldaligaçãodecontrolonãodeveser superior a 610 m.

•Paracomprimentosabaixodos150m(500pés),utilizedois condutores de 1,0 mm2 (18AWG)para controlo de potência (COM).

•Paracomprimentosacimados150m,utilizedoiscondutores de 4,0 mm2 (12AWG)para controlo de potência (COM).

•Utilizeumcaboblindadodepartorcidode0,5mm2 (22AWG)para ligação de dados (MUX, MUX).

Dimensões dos fios (verifique a compatibilidade na sua área)

Comprimento da cablagem para ligação QS

Calibre do fio Referência do cabo Lutron

Menos de 150 m Alimentação (terminal 1)1 1,0 mm2(18AWG) GRX-CBL-346S

GRX-PCBL-346SDados(terminais3e4)1 par torcido blindado 0,5 mm2(22AWG)

150 a 610 m Alimentação (terminal 1)1 4,0 mm2(12AWG) GRX-CBL-46L

GRX-PCBL-46LDados(terminais3e4)1 par torcido blindado 0,5 mm2(22AWG)

(1) COM(2) (sem ligação)(3) MUX(4) MUX

ParadispositivosQS adicionais

controlador do grupo do motor qs - lutron.com qsmm port.pdf · unidades de potência de corrente,...

Documents