conteúdo - total health · 2016. 8. 23. · antes de ligar a esteira verifique se a tensão da...
TRANSCRIPT
Conteúdo 1-INTRODUÇÃO ........................................................................................................................................ 1
2-INSTALAÇÃO ELÉTRICA .......................................................................................................................... 1
3-RECOMENDAÇÕES PRELIMINARES .......................................................................................................... 1
4-ORIENTAÇÕES PRÉ-EXERCÍCIO .............................................................................................................. 1
5-INTENSIDADE DE EXERCÍCIO ................................................................................................................. 2
MEDIDAS DE SEGURANÇA ...................................................................................................................... 2
CARACTERÍSTICAS GERAIS .................................................................................................................... 2
6 –RX-7/RX-8 ............................................................................................................................................ 3
RX-7 ..................................................................................................................................................... 3
RX-8 ..................................................................................................................................................... 4
Painel da Esteira Modelos RX8 e RX7: .................................................................................................. 5
Cálculo Calorias .................................................................................................................................. 5
Início Rápido ...................................................................................................................................... 6
Inicio normal ...................................................................................................................................... 7
Programas ......................................................................................................................................... 8
Função Cool Down ............................................................................................................................ 12
7-ESTEIRA ERGOMÉTRICA RX-9 .............................................................................................................. 13
Painel da Esteira Modelo RX9 ................................................................................................................ 14
Cálculo Calorias ................................................................................................................................... 14
Início Rápido ....................................................................................................................................... 15
Inicio normal ....................................................................................................................................... 15
Programas ........................................................................................................................................... 16
Função Cool Down ............................................................................................................................... 23
8-ESTEIRA ERGOMÉTRICA RX-10 Standart ............................................................................................... 24
9-ESTEIRA ERGOMÉTRICA RX-10 (com TV) .............................................................................................. 25
1-Características Gerais ........................................................................................................................ 27
Operação Esteira com LCD ................................................................................................................ 27
2-Configurações Iniciais ....................................................................................................................... 28
3-Menu opções de exercícios ................................................................................................................ 30
10-MANUTENÇÃO PREVENTIVA ............................................................................................................... 39
LONA ANTIESTATICA ........................................................................................................................... 39
Alinhamento ..................................................................................................................................... 39
Lubrificação...................................................................................................................................... 40
11-ASSISTÊNCIA TÉCNICA ...................................................................................................................... 42
P á g i n a | 1
1-INTRODUÇÃO Parabéns, você acaba de adquirir um dos produtos da linha TOTAL HEALTH, uma empresa que está sempre
inovando e aperfeiçoando, visando uma perfeita performance, durabilidade e design para atender todas as necessidades do usuário.
A tecnologia aplicada foi desenvolvida de acordo com os padrões internacionais e respeitando as normas ABNT, ANSI e DIN.
Este manual contém, a seguir, informações essenciais sobre operação, manutenção e assistência técnica, a fim de que o usuário obtenha o máximo desempenho, com a mínima manutenção e consiga ainda uma maior durabilidade para o equipamento.
Portanto é de fundamental importância que este manual seja lido atentamente e que as recomendações sejam observadas. Aconselha-se ainda, mantê-lo sempre em perfeitas condições para que possa ser consultado, sem dificuldades, ao surgir qualquer dúvida.
2-INSTALAÇÃO ELÉTRICA Antes de ligar a esteira verifique se a tensão da tomada é compatível com a indicada abaixo do botão
liga/desliga (127 ou 220V). Procure sempre ajuda especializada para o dimensionamento dos fios e disjuntores, baseando-se na corrente
máxima indicada para cada modelo de esteira. ATENÇÃO: Por Motivo de segurança este equipamento deve ser obrigatoriamente conectado a uma tomada
devidamente aterrada. A conexão do ponto de aterramento deve seguir as normas específicas e não é recomendado o uso de
aterramentos isolados ou independentes. O ponto de aterramento deve ter uma resistência de aterramento menor ou igual a 5 Ohms.
Não utilize o neutro como aterramento em caso de dúvida procure mão de obra especializada.
3-RECOMENDAÇÕES PRELIMINARES Ao colocar a esteira em funcionamento, é recomendável que verifique:
a) Se a lona está devidamente esticada (ver instruções pág. 31).
b) Se não há elementos metálicos ou objetos cortantes sobre qualquer parte da esteira antes de acioná-la.
c) Se não há nenhum objeto sob a esteira que impeça o movimento de inclinação.
d) Se a lona e o deck estão devidamente lubrificados (ver instruções pág. 30).
e) Se o equipamento está posicionado em local devidamente nivelado.
OBS: É importante conhecer detalhadamente o produto da esteira, a fim de obter o máximo desempenho.
4-ORIENTAÇÕES PRÉ-EXERCÍCIO As seguintes orientações ajudarão no programa de exercício conforme a meta a ser alcançada, dentre elas:
perda ou manutenção de peso, melhora da capacidade cardiorrespiratória e resistência cardiovascular, fortalecimento dos músculos da perna, melhora dos padrões de sono e redução do stress (para melhor orientação procure um profissional).
ATENÇÃO: antes de começar qualquer exercício consulte um médico.
P á g i n a | 2
5-INTENSIDADE DE EXERCÍCIO Antes do inicio do exercício é necessário um bom alongamento. Ao iniciar deve-se dedicar no mínimo 3 minutos para aquecimento e antes de terminar executar um
resfriamento para relaxamento dos músculos. As esteiras possuem programas de treinamento pré-definidos para diversas condições físicas, também disponível a função Cool Down para a execução do resfriamento.
É recomendado também que se mantenha uma freqüência cardíaca que não ultrapasse entre 60% a 85% da freqüência máxima que varia conforme sua idade. Ver gráfico a seguir:
Recomendada para pessoas com alto condicionamento físico. Recomendada para condicionamento cardiorrespiratório. Recomendada para perda de peso. Não recomendada pois não traz nenhum benefício.
TABELA FREQUENCIA CARDIACA
IDADE6 5 6 0 5 5 5 0 4 5 4 0 35 30 2 5 2 0
70 %
75 %
8 5 %
2
1
3
4
MEDIDAS DE SEGURANÇA Embora não seja freqüente a ocorrência de acidentes, devem ser observadas algumas medidas de segurança: a) Posicionar-se sobre a esteira somente com a lona parada. b) Para descer do equipamento c) Ao exercitar não utilizar objetos metálicos junto ao corpo ou vestimenta. d) Utilize tênis macio com boa aderência. e) Não praticar alongamentos e exercícios físicos enquanto estiver caminhando. f) Use sempre roupas adequadas à sua atividade física, facilitando a transpiração. g) Caso alguns destes produtos sejam utilizados por crianças ou idosos, seu uso deverá ser
supervisionado. h) No caso de sentir náuseas, falta de ar, pare imediatamente o exercício e procure ajuda médica. i) Sempre que não estiver utilizando a esteira mantenha-a desligada através do botão liga/desliga
localizado na parte frontal do equipamento..
CARACTERÍSTICAS GERAIS Estrutura - Chassi monobloco em perfilado de aço Pintura - eletrostática a pó em tinta híbrida (epóxi + poliéster) após tratamento de fosfatização por imersão
em 7 banhos sucessivos e secagem em estufa a 180ºC. Lona - Lona de caminhada antiestática com impressão em Z Deck - Deck em MDF Amortecimento - Sistema de absorção de impactos ultramacio.
P á g i n a | 3
6 –RX-7/RX-8
RX-7
A Esteira RX-7 é um equipamento com baixo consumo de energia e possui recursos básicos de utilização
tendo como característica a praticidade em sua utilização.
Painel Painel em LCD Colorido com Luz de Fundo.
Velocidade 1,5Km/h à 18Km/h, com incremento 0.1Km/h
Inclinação Não possui Inclinação
Programas - 8 programas Pré-definidos e 1 personal Program.
Alimentação Rede 220 volts
Consumo Médio 0,63 Kwh
Capacidade de Carga 100Kg
Dimensões 222 x 92 x 154 cm
O modelo RX-7 possui os seguintes recursos: • Sensor de Batimento Cardíaco por contato manual localizado nos apoios de mão permitindo a leitura
da freqüência cardíaca sendo esta indicada no painel; • Sensor de batimento cardíaco sem fio compatível com a dispositivos da Polar; • Sistema CoolDown de resfriamento.
P á g i n a | 4
RX-8
A Esteira RX-8 é um equipamento com baixo consumo de energia e possui recursos básicos de utilização tendo como característica a praticidade em sua utilização.
Veja a seguir as características gerais:
Painel Painel em LCD Colorido com Luz de Fundo.
Velocidade 1,5Km/h à 18Km/h, com incremento 0.1Km/h
Inclinação Não possui Inclinação
Programas - 8 programas Pré-definidos e 1 personal Program.
Alimentação Rede 220 volts
Consumo Médio 0,63 Kwh
Capacidade de Carga 100Kg
Dimensões 222 x 92 x 154 cm
O modelo RX-8 possui os seguintes recursos: • Sensor Manual de Velocidade que permite aumentar e diminuir a velocidade apenas com a
aproximação das mãos. • Sensor de Batimento Cardíaco por contato manual localizado nos apoios de mão permitindo a leitura
da freqüência cardíaca sendo esta indicada no painel. • Sensor de batimento cardíaco sem fio compatível com a dispositivos da Polar. • Sistema CoolDown de resfriamento.
P á g i n a | 5 Painel da Esteira Modelos RX8 e RX7:
Figura 1 - Painel LCD 7" – Esteiras RX8 e RX7
Figura 2 Teclado Esteiras RX8 e RX7
Cálculo Calorias
1. Caminhadas: para velocidades inferiores a 6,4 km/h a caloria é dada pela fórmula abaixo:
kcalmin
= [1,6653∗ vel+ 0,29975∗ vel∗ inc+ 3,5]∗ peso∗ 0,005
Onde a vel=km/h, inc=% e peso=kg.
kcalTOTAL= ∑0
tempokcal
min
P á g i n a | 6 Corridas: para velocidades acima de 6,4 km/h a caloria é dada pela fórmula abaixo:
kcalmin
= [3, 3305∗ vel+ 0, 1498∗ vel∗ inc+ 3,5]∗ peso∗ 0, 005
Onde a vel=km/h, inc=% e peso=kg.
kcalTOTAL= ∑0
tempokcal
min
1. Corridas: para velocidades acima de 6,4 km/h a caloria é dada pela fórmula abaixo
kcalmin
= [3, 3305∗ vel+ 0, 1498∗ vel∗ inc+ 3,5]∗ peso∗ 0, 005
Onde a vel=km/h, inc=% e peso=kg.
kcalTOTAL= ∑0
tempokcal
min
Início Rápido Utilize as teclas de início rápido para iniciar o treino nas velocidades 3, 6 ou 9km/h.
P á g i n a | 7
Durante o treino, utilize as teclas 3km/h, 6km/h ou 9km/h para ajustar rapidamente a velocidade.
Inicio normal Pressione a tecla GO para iniciar em 1,5 km/h. Neste caso é necessário entrar com os dados pessoais: peso
(weight) e idade (age). Os valores padrão utilizados são 75kg e 25 anos, caso o usuário não queira alterar os valores.
P á g i n a | 8 Utilize as teclas Velocidade + e Velocidade – para ajustar os valores e tecle GO para confirmar. Após confirmar a idade a esteira iniciará o movimento em 1,5 km/h.
Programas Os programas Personal Program, Distância, Tempo e os programas pré-definidos podem ser acessados
através da tecla P, sempre que o painel estiver na tela principal (esta tecla não tem função durante o treino).
P á g i n a | 9 Pressione a tecla P até encontrar o programa desejado. Tecle GO para selecionar.
Uma vez selecionado o programa, siga os passos indicados na barra de texto e entre com os dados pessoais (peso e idade) utilizando as teclas GO (Enter) e Velocidade + e Velocidade – para ajustar.
O Personal Program permite ajuste do tempo do treino (1 a 90min) e da velocidade (1,5-18km/h) de cada um dos 8 estágios.
O Programa Tempo permite o ajuste do tempo do treino: 01 a 90 minutos. O Programa Distância permite o ajuste da distância: 1 a 20km. As esteiras modelos RX8 e RX7 também possuem 8 programas pré-definidos conforme descrito nas
tabelas abaixo:
Programa 01 Nome BASIC I
Tempo total (min) 20
Distância total (km) 1,9
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h)
1 0 2,5 5
2 2,5 5 5
3 5 7,5 6
4 7,5 10 6
5 10 12,5 7
6 12,5 15 7
7 15 17,5 5
8 17,5 20 5
P á g i n a | 10
Programa 02 Nome BASIC II
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 3,2
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h)
1 0 5 5
2 5 8 6
3 8 11 6
4 11 15 7
5 15 18 7
6 18 22 8
7 22 26 8
8 26 30 5
Programa 03 Nome BASIC III
Tempo total (min) 45
Distância total (km) 5,2
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h)
1 0 5 5
2 5 10 7
3 10 15 7
4 15 22,5 8
5 22,5 30 8
6 30 35 7
7 35 40 7
8 40 45 5
Programa 04 Nome Middle I
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 3,8
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h)
1 0 5 6
2 5 10 7
3 10 15 8
4 15 20 9
5 20 25 10
6 25 30 6
P á g i n a | 11
Programa 05 Nome Middle II
Tempo total (min) 40
Distância total (km) 4,5
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h)
1 0 5 6
2 5 10 7
3 10 15 5
4 15 20 5
5 20 25 8
6 25 30 8
7 30 35 9
8 35 40 6
Programa 06 Nome Middle III
Tempo total (min) 40
Distância total (km) 5,5
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h)
1 0 3 6
2 3 8 8
3 8 13 8
4 13 18 9
5 18 23 9
6 23 30 10
7 30 35 8
8 35 40 6
Programa 07 Nome HIGH I
Tempo total (min) 50
Distância total (km) 7,3
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h)
1 0 3 7
2 3 13 8
3 13 23 10
4 23 33 8
5 33 43 11
6 43 48 7
7 48 50 6
P á g i n a | 12
Programa 08 Nome HIGH II
Tempo total (min) 50
Distância total (km) 7,5
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h)
1 0 3 7
2 3 13 9
3 13 23 8
4 23 38 10
5 38 43 8
6 43 48 11
7 48 50 6
Função Cool Down A função Cool Down (função desaquecer) reduz a velocidade da esteira para fins de desaquecimento do
usuário. O desaquecimento dura 3 minutos.
A função Cool Down altera a velocidade de acordo com a tabela abaixo:
P á g i n a | 13
Durante o treino Durante o Cool Down Velocidade maior do 10km/h Velocidade vai para 5km/h Velocidade menor do que 10km/h Velocidade reduzida pela metade
Durante o período de Cool Down os LED’s localizados nos braços também são acionados, sinalizando ao
próximo usuário que a esteira será liberada para uso após 3 minutos.
7-ESTEIRA ERGOMÉTRICA RX-9
A Esteira RX-9 é um equipamento Robusto que, além de possuir um desing inovador é dotado de todos os recursos que um esportista possa querer.
Veja a seguir as características gerais:
Painel Painel em LCD Colorido com Luz de Fundo.
Velocidade 1,5Km/h à 18Km/h, com incremento 0.1Km/h
Inclinação 0% - 20% de inclinação com incremento 1%
Programas - 8 programas Pré-definidos e 1 personal Program.
Alimentação Rede 220 volts
Consumo Médio 0,63 Kwh
Capacidade de Carga 100Kg
Dimensões 222 x 92 x 154 cm
O modelo RX-9 possui os seguintes recursos: Sensor Manual de Velocidade que permite aumentar e diminuir a velocidade apenas com a aproximação
das mãos. Sensor de Batimento Cardíaco por contato manual localizado nos apoios de mão permitindo a leitura
da freqüência cardíaca sendo esta indicada no painel. Sensor de batimento cardíaco sem fio compatível com a dispositivos da Polar.
P á g i n a | 14 Sistema CoolDown de resfriamento.
Painel da Esteira Modelo RX9
Figura 1 - Painel LCD 7" - Esteira RX9
Figura 2 Teclado Esteira RX9
Cálculo Calorias Caminhadas: para velocidades inferiores a 6,4 km/h a caloria é dada pela fórmula abaixo
kcalmin
= [1, 6653∗ vel+ 0,29975∗ vel∗ inc+ 3,5]∗ peso∗ 0,005
Onde a vel=km/h, inc=% e peso=kg.
kcalTOTAL= ∑0
tempokcal
min
P á g i n a | 15 Corridas: para velocidades acima de 6,4 km/h a caloria é dada pela fórmula abaixo
kcalmin
= [3, 3305∗ vel+ 0,1498∗ vel∗ inc+ 3,5]∗ peso∗ 0, 005
Onde a vel=km/h, inc=% e peso=kg.
kcalTOTAL= ∑0
tempokcal
min
Início Rápido Utilize as teclas de início rápido para iniciar o treino nas velocidades 3, 6 ou 9km/h.
Durante o treino, utilize as teclas 3km/h, 6km/h ou 9km/h para ajustar rapidamente a velocidade.
Inicio normal Pressione a tecla GO para iniciar em 1,5 km/h. Neste caso é necessário entrar com os dados pessoais: peso
(weight) e idade (age). Os valores padrão utilizados são 75kg e 25 anos, caso o usuário não queira alterar os valores.
P á g i n a | 16
Utilize as teclas Velocidade + e Velocidade – para ajustar os valores e tecle GO para confirmar. Após confirmar a idade a esteira iniciará o movimento em 1,5 km/h.
Programas Os programas Personal Program, Distância, Tempo e os programas pré-definidos podem ser acessados
através da tecla P, sempre que o painel estiver na tela principal (esta tecla não tem função durante o treino).
P á g i n a | 17
Pressione a tecla P até encontrar o programa desejado. Tecle GO para selecionar.
P á g i n a | 18
Uma vez selecionado o programa, siga os passos indicados na barra de texto e entre com os dados pessoais (peso e idade) utilizando as teclas GO (Enter) e Velocidade + e Velocidade – para ajustar.
O Personal Program permite ajuste do tempo do treino (1 a 90min) e da velocidade (1,5-18km/h) e inclinação (0-20%) de cada um dos 8 estágios.
O Programa Tempo permite o ajuste do tempo do treino: 01 a 90 minutos. O Programa Distância permite o ajuste da distância: 1 a 20km. A esteira RX9 também possui 17 programas pré-definidos conforme descrito nas tabelas abaixo:
Programa 01 Nome BASIC I
Tempo total (min) 20
Distância total (km) 1,6
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 4 4 0
2 4 8 5 0
3 8 12 6 0
4 12 16 5 0
5 16 20 4 0
Programa 02 Nome BASIC II
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 3,0
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 5 5 0
2 5 11 6 0
3 11 17 7 2
4 17 22 5 4
5 22 28 7 0
6 28 30 4 0
P á g i n a | 19
Programa 03 Nome BASIC III
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 3,1
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 5 5 0
2 5 12 7 2
3 12 19 6 4
4 19 26 7 5
5 26 30 5 0
Programa 04 Nome BASIC IV
Tempo total (min) 40
Distância total (km) 4,3
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 5 5 0
2 5 10 7 5
3 10 20 7 0
4 20 30 7 10
5 30 35 6 0
6 35 40 5 0
Programa 05 Nome MIDDLE I
Tempo total (min) 20
Distância total (km) 2,3
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 2,5 6 0
2 2,5 5 6 0
3 5 7,5 8 2
4 7,5 10 8 2
5 10 12,5 8 4
6 12,5 15 8 4
7 15 17,5 6 0
8 17,5 20 6 0
P á g i n a | 20
Programa 06 Nome MIDDLE II
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 3,9
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 5 6 0
2 5 10 8 3
3 10 20 9 4
4 20 25 8 3
5 25 28 7 0
6 28 30 6 0
Programa 07 Nome MIDDLE III
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 4,1
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 6 0
2 3 8 8 4
3 8 18 10 0
4 18 26 8 2
5 26 30 6 0
Programa 08 Nome MIDDLE IV
Tempo total (min) 40
Distância total (km) 6,1
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 6 0
2 3 8 8 4
3 8 18 10 6
4 18 28 11 8
5 28 36 9 0
6 36 40 6 0
Programa 09 Nome HIGH I
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 4,7
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 6 0
2 3 9 9 5
3 9 15 11 7
4 15 25 11 3
5 25 28 8 0
6 28 30 6 0
P á g i n a | 21
Programa 10 Nome HIGH II
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 4,8
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 6 0
2 3 9 8 4
3 9 15 10 8
4 15 25 12 12
5 25 28 10 4
6 28 30 6 0
Programa 11 Nome HIGH III
Tempo total (min) 40
Distância total (km) 6,8
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 5 6 0
2 5 10 10 5
3 10 15 12 0
4 15 20 10 10
5 20 25 14 0
6 25 30 10 15
7 30 35 12 0
8 35 40 8 0
Programa 12 Nome HIGH IV
Tempo total (min) 40
Distância total (km) 6,8
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 6 0
2 3 8 8 5
3 8 18 10 5
4 18 28 12 7
5 28 36 13 5
6 36 40 7 0
P á g i n a | 22
Programa 13 Nome INTENSE I
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 5,6
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 7 3
2 3 8 10 6
3 8 13 12 9
4 13 18 12 9
5 18 23 13 9
6 23 28 13 9
7 28 30 8 0
Programa 14 Nome INTENSE II
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 5,8
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 8 4
2 3 8 10 8
3 8 13 12 12
4 13 18 12 12
5 18 23 14 16
6 23 28 14 16
7 28 30 7 0
Programa 15 Nome INTENSE III
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 5,8
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 7 5
2 3 8 10 10
3 8 13 12 15
4 13 18 12 15
5 18 23 14 20
6 23 28 14 20
7 28 30 7 0
P á g i n a | 23
Programa 16 Nome INTENSE IV
Tempo total (min) 30
Distância total (km) 5,5
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 7 5
2 3 8 9 10
3 8 11,5 11 15
4 11,5 15 11 15
5 15 18,5 13 20
6 18,5 22 13 20
7 22 27 15 20
8 27 30 7 0
Programa 17 Nome BRUCE TEST
Tempo total (min) 27
Distância total (km) 2,9
Estágio T0 (min) T1 (min) Vel (km/h) Inclinação (%)
1 0 3 3 10
2 3 6 4 12
3 6 9 6 14
4 9 12 7 16
5 12 18 8 18
6 18 21 9 20
7 21 24 10 20
8 24 27 3 10
Função Cool Down A função Cool Down (função desaquecer) reduz a velocidade e inclinação da esteira para fins de
desaquecimento do usuário. O desaquecimento dura 3 minutos.
P á g i n a | 24
A função Cool Down altera a velocidade e inclinação de acordo com a tabela abaixo:
Durante o treino Durante o Cool Down Velocidade maior do 10km/h Velocidade vai para 5km/h Velocidade menor do que 10km/h Velocidade reduzida pela metade. Inclinação maior do que 0% Inclinação vai para 0%
Durante o período de Cool Down os LEDs localizados nos braços também são acionados, sinalizando ao
próximo usuário que a esteira será liberada para uso após 3 minutos.
8-ESTEIRA ERGOMÉTRICA RX-10 Standart
A Esteira RX-10 é um equipamento Robusto, dotado de todos os recursos que um esportista possa querer, além de possuir um desenho inovador que garante a beleza do equipamento.
Veja a seguir as características gerais:
P á g i n a | 25
Painel Painel em LCD Colorido com Luz de Fundo.
Velocidade 1,5Km/h - 18Km/h, com incremento 0.1Km/h
Inclinação 0% - 20% de inclinação com incremento 1%
Programas - 17 programas Pré-definidos e 1 personal Program.
Alimentação Rede 220 volts
Consumo Médio 0,63 Kwh
Capacidade de Carga 150Kg
Dimensões 222 x 102 x 164 cm
O modelo RX-10 Std. possui os seguintes recursos: Sensor Manual de Velocidade que permite aumentar e diminuir a velocidade apenas com a aproximação
das mãos. Sensor de Batimento Cardíaco por contato manual localizado nos apoios de mão permitindo a leitura
da freqüência cardíaca sendo esta indicada no painel. Sensor de batimento cardíaco sem fio compatível com a dispositivos da Polar. Sistema CoolDown de resfriamento.
9-ESTEIRA ERGOMÉTRICA RX-10 (com TV)
A Esteira RX-10 é a versão completa desta linha de equipamentos. Recheada de recursos este equipamento surpreenderá até os mais exigentes usuários.
Veja a seguir as características gerais:
P á g i n a | 26
Painel Painel LCD de 15” com TV.
Velocidade - 1,5Km/h à 18Km/h, com incremento 0.1Km/h
Inclinação - 0% - 20% de inclinação com incremento 1%
Programas - Vários programas pré- definidos
Alimentação Rede 220 volts
Consumo Médio 0,63 Kwh
Capacidade de Carga 100Kg
Dimensões 222 x 102 x 164 cm
O modelo RX-10 possui os seguintes recursos:
Painel em LCD de 17” Touch Screen Receptor de TV Analógica com busca automática. Painel em 3 idiomas. Entrada AV. Entrada compatível com I-POD e I-Phone Sensor Manual de Velocidade que permite aumentar e diminuir a velocidade apenas com a aproximação
das mãos. Sensor de Batimento Cardíaco por contato manual localizado nos apoios de mão permitindo a leitura
da freqüência cardíaca sendo esta indicada no painel. Sensor de batimento cardíaco sem fio compatível com a dispositivos da Polar. Sistema CoolDown de resfriamento.
P á g i n a | 27
1-Características Gerais
Painel Painel LCD de 15” com TV.
Velocidade 1,5Km/h à 18Km/h, com incremento 0.1Km/h
Inclinação 0% - 20% de inclinação com incremento 1%
Programas - Vários programas pré- definidos
Alimentação Rede 220 volts
Consumo Médio 0,63 Kwh
Capacidade de Carga 100Kg
Dimensões 222 x 102 x 164 cm
O modelo RX-10 possui os seguintes recursos:
Painel em LCD de 17” Touch Screen Receptor de TV Analógica com busca automática. Painel em 3 idiomas. Entrada AV. Entrada compatível com I-POD e I-Phone Sensor Manual de Velocidade que permite aumentar e diminuir a velocidade apenas com a aproximação
das mãos. Sensor de Batimento Cardíaco por contato manual -localizado nos apoios de mão permitindo a leitura
da freqüência cardíaca sendo esta indicada no painel. Sensor de batimento cardíaco sem fio compatível com dispositivos da Polar. Sistema CoolDown de resfriamento.
Operação Esteira com LCD Ao Ligar o equipamento a seguinte Tela é Exibida:
Em seguida o menu de opções será carregado:
2-Configurações Iniciais Antes de inicar a utilização do equipamento é indicado fazer as configurações das funções. Mantenha pressionado o logotipo da TOTAL HEALTH localizado no canto superior esquerdo do menu opções
de exercícios.
Figura 3 - Tela Inicial
Em seguida o menu de opções será carregado:
Figura 4 - Menu Opções de Exercícios
Antes de inicar a utilização do equipamento é indicado fazer as configurações das funções.
Mantenha pressionado o logotipo da TOTAL HEALTH localizado no canto superior esquerdo do menu opções
P á g i n a | 28
Antes de inicar a utilização do equipamento é indicado fazer as configurações das funções.
Mantenha pressionado o logotipo da TOTAL HEALTH localizado no canto superior esquerdo do menu opções
P á g i n a | 29
Figura 5 - Menu de Configurações Iniciais
Na tela Menu de Configurações Iniciais devem ser configuradas as seguintes opções:
Figura 6 - Menu de Configurações Iniciais
A. Linguagem – Selecionar o idioma desejado.
B. Unidade – Sistema de medidas adotado durante o exercício.
Métrico para medir distancia em Metros, Quilômetros, etc. Inglês para medir a distância em Milhas.
C. Sensor de Segurança – Opção de habilitar ou desabilitar o sensor de segurança Safety Key.
D. Sistema de TV – configurar o sistema de TV para o tipo de sinal disponível para o equipamento.
TV a Cabo para sintonizar canais fechados. Antena para sintonizar canais abertos. E. TV Auto Programação – Após selecionar o tipo de sinal de Tv disponível é necessário fazer a sintonia
dos canais. Para isso basta pressionar a função TV Auto Programação. * Atenção: Para sintonia dos canais o cabo de antenas deverá estar conectado.
A B C
D E F
P á g i n a | 30
F. SALVAR – Após finalizar as configurações pressione a opção salvar , na caixa de diálogo clique sim e aguarde até que o sistema reinicie.
Após o reinicio do sistema a tela do Menu Opções de Exercícios será novamente carregada.
3-Menu opções de exercícios
Selecione uma das opç ões disponíveis.Defina o perfil de usuário informan
Avance para o próximo menu atrav
In forme as opções disponíveis desejadasPressione Iniciar.
Distância - A opção Distancia tem como objetivo a distancia total percorrida durante o exercício.
• 1 Km • 3 Km • 10 Km • Personalizado – Nesta opção a distancia máxima poderá ser configurada Selecione uma das opções disponíveis.Defina o perfil de usuário informando Idade, Peso e Sexo.
ões disponíveis. informando Idade, Peso e Sexo.
enu através da tecla Próximo. forme as opções disponíveis desejadas
A opção Distancia tem como objetivo a distancia total percorrida durante o exercício.
Nesta opção a distancia máxima poderá ser configurada manualmente.
Selecione uma das opções disponíveis. Defina o perfil de usuário informando Idade, Peso e Sexo.
P á g i n a | 35
A opção Distancia tem como objetivo a distancia total percorrida durante o exercício.
manualmente.
P á g i n a | 36 Avance para o próximo menu através da tecla Próximo. Informe as opç ões disponíveis desejadas Pressione Iniciar.
MP3 - A função MP3 permite acessar arquivos de áudio nos formatos WMA, MP3. Conecte o PEN DRIVE na porta USB localizada no Painel Frontal da esteira RX-10.
Na tela de Exercício selecione pressionando a opção MP3.
Play Música Anterior
Próxima Música
P á g i n a | 37 TV - A função TV permite assistir canais Analógicos, de TV aberta ou a cabo. Para usar esta função é
necessário conectar uma antena de Tv aberta ou TV a cabo e fazer a sintonia dos canais. Conecte o cabo de sinal de TV na entrada de antenas localizada embaixo da carenagem. Em seguida realize a sintonia dos canais. Pressione a funç ão TV localizada na Tela de Exercícios. Utilize as teclas para mudança de canais e volume disponíveis na tela TOUCH SCREEN ou as teclas
localizadas no teclado principal. Para expandir a imagem por toda a tela toque sobre a área da imagem na tela TOUCH SCREEN.
MOVIE - A esteira RX-10 possui uma entrada AV para conexão de dispositivos como DVD, Receptores de TV
via satélite, entre outros dispositivos que possam ser conectados à entrada AV. Conecte um aparelho (DVD) na entrada AV localizada abaixo da carenagem. Pressione a funç ão Movie.
P á g i n a | 38 IPOD - A função IPOD permite acessar arquivos dos dispositivos *IPOD e *IPHONE como Vídeo Clipes,
Filmes e Musicas. Para conexão com estes dispositivos a esteira dispõe de um cabo com entrada compatível, localizado no
painel frontal. Ligue o IPOD e conecte-o ao cabo disponível no painel frontal da esteira, conforme ilustração.
Em seguida pressione a função IPOD e aguarde até que os dados sejam carregados.
Utilize a Tela TOUCH SCREEN para localizar o conteúdo a ser acessado. Para desconectar o equipamento retire o cabo de conexão. *Estes dispositivos devem ser adquiridos separadamente em lojas especializadas.
P á g i n a | 39 Total Optical Control (Sensor infravermelho velocidade) - Esta função permite que durante o exercício o
usuário altere a velocidade apenas passando a mão pelos sensores infravermelhos localizados no painel:
Diminui a velocidade Aumenta a velocidade
Para iniciar o movimento da esteira START ou parar STOP basta colocar as duas mãos simultaneamente pelos sensores.
Para desabilitar este comando basta acionar simultaneamente STOP e SLOW e para habilitar STOP e FAST.
10-MANUTENÇÃO PREVENTIVA Para maior durabilidade do equipamento e segurança do usuário, é importante que se façam regularmente as
manutenções preventivas: Para um perfeito funcionamento do equipamento é indispensável observar os seguintes itens.
LONA ANTIESTATICA
Alinhamento A lona quando desalinhada pode entrar em contato com outras partes da esteira causando desgastes entre
elas. Os componentes geralmente afetados são os amortecedores, estribos laterais, e a própria lona que poderá sofrer algum tipo de fissura que fará com que ela rasgue em pouco tempo.
Lona Desalinhada De posse de uma chave 13mm, inicie o
equipamento a uma velocidade de 5km/h e insira a chave conforme a figura.
A lona poderá sofrer desgastes excessivos caso esteja desalinhada ou tensionada de forma incorreta. Para
prolongar o tempo de vida da lona é importante seguir as indicações abaixo. Lona desalinhada - Como prevenção é importante que os passos a seguir sejam observados:
SLOW FAST
P á g i n a | 40
Ao girar a chave no sentido Anti-Horário a lona se deslocará em direção ao ponto de aperto.
Desloque a lona até que sua área fique perfeitamente centralizada sobre o Deck.
Esticar a Lona - Quando a lona não está esticada corretamente ela pode patinar ao ser pisada. Para fazer a
regulagem da tensão da lona observe os seguintes passos:
Verifique se a lona está alinhada, caso não esteja execute o procedimento de alinhamento da lona.
Com auxilio de uma chave biela 13mm, para esticar a lona gire os parafusos para o sentido
horário de forma alternada. Para afrouxar a lona gire os parafusos
alternadamente no sentido anti-horário.
Lubrificação Para garantir a vida útil dos componentes do equipamento, é indispensável a atenção quanto à lubrificação do
equipamento. A falta de lubrificação acarretará: - Diminuição da vida útil da Lona e do Deck. - Diminuição da vida útil do Inversor de Frequência, podendo até ocasionar danos irreparáveis deste
componente. ATENÇÃO: É importante verificar se o equipamento está posicionado sobre piso plano e devidamente
nivelado, caso contrário poderá ocorrer problemas com a lubrificação (concentração excessiva de silicone em apenas um lado do equipamento) e constante desalinhamento da lona.
a) Limpeza Recomendamos uma limpeza DIÁRIA com pano umedecido em água com detergente neutro para remover a
poeira que se acumula nas laterais do deck, lona e principalmente o suor no painel eletrônico e carenagem. b) Lubrificação É imprescindível que se lubrifique o equipamento pelo menos 3 vezes por semana, utilizando lubrificante
especial para esteiras TOTAL HEALTH, caso contrário pode ocasionar um desgaste prematuro do deck e uma sobrecarga no inversor, podendo causar acidentes. (A Garantia não cobre lona, deck, amortecedores e nem danos causados a terceiros). É necessário fazer uma verificação diária da lubrificação, pois o consumo de silicone varia de acordo com a utilização da esteira.
P á g i n a | 41 Como lubrificar:
- Ligue a esteira na velocidade de 3 km/h; - Conecte a mangueira do aplicador no niple receptor, vire lentamente a garrafa e aplique o líquido até umedecer o deck; - Passe a mão por entre a lona e o deck e confira se está úmido; - Com a esteira desligada, ande sobre ela verificando o deslizamento; - Deixe funcionando por 10 minutos para espalhar o silicone por toda a lona.
ATENÇÃO: A Lubrificação de forma inadequada ou a falta de lubrificação poderá provocar paradas bruscas
do equipamento durante o exercício. (A TOTAL HEALTH não se responsabiliza por acidentes e/ou danos decorrente por falta de lubrificação do equipamento).
c) Regulagem da lona Após as primeiras horas de uso, a lona de caminhada laceia podendo patinar ou descentralizar, danificando as
laterais da mesma e os amortecedores. Para isso, basta seguir os seguintes procedimentos: ATENÇÃO: A lona desalinhada danifica as suas laterais e os amortecedores. (A Garantia não cobre defeitos
causados à lona e amortecedores por desalinhamento). A Total Health não se responsabiliza pelas manutenções básicas preventivas do equipamento, sendo estas,
obrigações do Comprador. d) Situações diversas A seguir, destacamos algumas dicas para algumas situações que eventualmente podem ocorrer e que o
usuário poderá solucionar sem a necessidade de acionar um técnico.
Situação Solução
Painel não Acende. a) Verifique o botão Liga/Desliga do Equipamento está ligado. b) Verifique se o cabo de força está conectado corretamente na tomada. c) Verifique se há tensão na tomada.
Painel está aceso, mas a esteira não funciona.
a) Acione a tecla START. b) Verifique se a tensão na tomada está de acordo com a especificação indicada no equipamento.
Sensores infravermelho de velocidade acendem, mas não executam a função.
Nos modelos RX-8, RX-9 e RX-10 STD pressione simultaneamente STOP + FAST para habilitar os sensores. STOP + SLOW desabilita os sensores.
Parada inesperada e reset das funções.
Falta de aterramento causado pela ausência na tomada ou oxidação dos terminais localizados perto da fixação direita dos rolos.
P á g i n a | 42
RX-7 RX-8 RX-9 RX-10 STD RX-10
Tela 7” 7” 7” 7” 15”
Touch Screen N N N N S
Sensor Optico N S S S S
Inclinação N N S S S
Mp3 N N N N S
TV/DVD* N N N N S
Ipod N N N N S
*Entrada RCA para DVD no padrão NTSC/PAL.
11-ASSISTÊNCIA TÉCNICA Com as informações contidas neste Manual o usuário poderá esclarecer suas dúvidas sobre o produto, e se ocorrerem
problemas não previstos, contate a Assistência técnica autorizada que estará à disposição para atendê-lo com máxima rapidez. Toda solicitação de assistência técnica durante o período da garantia, deverá ser feita obrigatoriamente à fábrica, via e-
mail ou fax, descrevendo detalhadamente os problemas apresentados, não excedendo o prazo de 30 dias após detectá-lo, indicando o modelo do equipamento e o número de série descrito na placa de identificação do mesmo e constante no Certificado de Garantia.
As informações das Condições de Garantia, e das Condições que Invalidam a Garantia estão descritas no Certificado que
acompanha o equipamento. Na placa de identificação constam as seguintes informações de:
TRX600
10/09/09
835
Modelo – Descrição do Modelo do equipamento. Data – Data de Fabricação do equipamento. Nº de Série – Identificação serial do equipamento. Contatos: Fone: (16) 3209-6000 Fax : (16) 3209-6007 [email protected]
TOTAL HEALTH DO BRASIL LTDA. Av. Jaime Ribeiro, 319 – Vila Serra
14.884-100 – Jaboticabal – SP. www.totalhalth.com.br