concilio - nancy
TRANSCRIPT
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 2/21
CONTACTOS
Boletíndel Instituto Pastoral
Apóstol Santiago
Director EjecutivoP. José Luis Fernándezde Valderrama, MSpS.
EdiciónÁrea de Evangelización
y Catequesis
Diseño y diagramación
Área de Comunicaciones yNuevas Tecnologías
DirecciónMoneda 1845,
Santiago de Chile
Teléfono02-530 7170
Material fotográficoINPAS
www.inpas.cl
EDITORIALx «Vientos de primavera en la Iglesia» 3
ARTÍCULOS
x 10 preguntas básicas sobreun Concilio. 5
x Ideas claves para comprender las
constituciones del Concilio Vaticano II. 7 x El Concilio Vaticano II y sus documentos. 10 x Frases inspiradoras del Concilio. 11 x Iglesia y dimensiones pastorales. 13
RECURSOS PARA LA CATEQUESISx Rompecabezas «El Concilio en Chile». 14 x Dibujo para colorear. 15
x Sopa de Letras. 16
x Línea del tiempo del Concilio. 17
NOTICIAS INPASx Lanzamiento Web Concilio Vaticano II
y Año de la Fe. 20
ORACIÓNx «Por la fe» 21
EN ESTE NÚMERO
NUESTRA
PORTADA
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 3/21
Editorial
«VientosdeprimaveraenlaIglesia»
Dz dz unadelasexpresionesmásrecordadasde
Juan XXIII que inauguraron el Concilio
Vaticano II. Con esta frasequeremosdar
inicio a esta edición especial del boletínDzdzǡïel siguiente, para sumarnos a la
intención actual de la Iglesia
Dz
camino de la fe pararesaltarmáslaalegríay
entusiasmo del
encuentro con
dz 1 . Hoy, en
medio de un
contexto de cambios
y crisis, nuevamente
sentimos la necesidad de
escuchar esta
expresión, de
dejarle espacio al Espíritupara que haga florecer
nuestravidacristiana.
Es por esto que el Papa Benedicto XVI
×DzÓdzǡIglesia pueda profundizar en su fe,
redescubriendoelcaminodefelicidadque
Jesús nos propone, distinguiendo las
maravillas queDios hace por nosotrosy
los signos de su presencia viva en el
mundo, y dando testimonio, con elentusiasmo del Evangelio, de su Buena
Noticia que transforma la vida de las
personas.
1BenedictoXVI,CartaApostólicaPorta
Fidei,n°2.
Este Año de la Fe comenzará el 11 de
Octubre del 2012, uniéndose a dos
acontecimientosimportantesdelaIglesia:
elcincuentaaniversariodelaaperturadel
Concilio Vaticano II (1962) y la
celebración de los veinte años de la
publicación del Catecismo de la
Iglesia Católica (1992), como
instrumentoalserviciodela
catequesis.
En palabras del Papa en su
carta PortaFidei -La puerta
de la fe-que convoca el Año
ǡ Óǣ Dz quenuncaeldeberdeindicar
el Concilio como la gran
gracia de la que la Iglesia
se ha beneficiado en el
sigloXX.ConelConciliose
nos ha ofrecido unabrújula segura para
orientarnos en el camino
dz2.Laintención es
volver a comprender los textos
conciliares,yapartirdeellos,iluminarla
vidacristiana,volveraanunciar,celebrar,
servir y vivir como signosdel amorque
sienteDiosportodaslaspersonas.
En esta edición especial de Contactos
queremos presentar, en un primermomento,elConcilioVaticano IIcon sus
hechos históricos más importantes, con
sus principales documentos y las líneas
generales, para que tanto catequistas
comoagentespastorales,puedanconocer,
2PF,5.
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 4/21
familiarizarse e impregnarse de sus
acentos más fundamentales. En un
segundonúmero compartiremos algunas
lucesdecómoelConciliofuerecibidoen
América Latina, cuáles son los desafíos
que siguen presentes y cómo ha sidoacogido por nuestra Catequesis. Además
desarrollaremos algunos de los aportes
delCatecismodelaIglesiaCatólicaparala
feycatequesisdenuestrascomunidades.
EsteseráunpasoparaprepararelAñode
la Fe, para renovar la experiencia de
seguimientode Jesús,y sutestimoniode
Amor misericordioso en sus grupos de
catequesis,comunidades,familia,ysobre
todoconlosquemássufren.
Con las palabras del profeta Isaías: Dzyo
estoy por hacer algo nuevo: ya está
germinando, ¿no se dan cuenta?dz 3 ,
queremosrenovarlaesperanza,abrirlas
ventanas para que los vientos de
primavera vuelvan a soplar en la Iglesia
hoy. E ± ǥcontigo,conmigoycontantosquequieren
mirar al mundo con amor, ¡porque Dios
asílohace!
MarceloSanMartínSecretarioEjecutivodeCatequesis
INPAS
3Is43,19
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 5/21
01!2-3456+.7!897*:.7!7,8-3!56!",6:*/*,!
"
!! !""
""
L-+)" 2P," <)4)D021,-" <,1,"
564)-(2" 4,-" aW"2P,-" .)" (*(<(," .)4" @,*<(4(,"
'2+(<2*," 55F" (*296902.," )4"!!".)",<+9D0)"
.)"![\#A""
"
O469*,-"X021,-"/)?9)P,-F",+02-"
*(" -(?9()02" J2DE2*" *2<(.,A" ci9X" /2-C" )*"
)-)" 1,1)*+,d" cM,0" ?9X" )-" 9*"
2<,*+)<(1()*+," +2*" (1/,0+2*+)" /202" 42"
564)-(2d" `,*" 19<J2-" 42-" /0)69*+2-" ?9)"-906)*" 2" 42" J,02" .)" J2D420" .)" )-+)"
1,1)*+,"J(-+C0(<,A""
"
M,0")-,"?9)0)1,-"2<)0<20*,-"24"
@,*<(4(," '2+(<2*," 55" 2" /20+(0" .)" !W"/0)69*+2-" D;-(<2-" ?9)" *,-" 2H9.)*" 2" 3)0"
.)" ?9X" -)" +02+2" H" 2-E" <,1/0)*.)0" -9"
(1/,0+2*<(2"/202"42"564)-(2A""
"
"
""
"
"
"L-" 9*2" 0)9*(C*" ," 2-21D4)2" .)"
4,-" VD(-/,-" .)" 42" 564)-(2" )*" 9*" 49620")-/)<EB(<,F" <,*3,<2.,-" /,0" )4" M2/2" /202"
0)B4):(,*20"-,D0)"42".,<+0(*2F"42"/2-+,024"H"
42" .(-<(/4(*2" .)" 42" 564)-(2A" M9).)" -)0"
)<91X*(<," -(" )-" 9*(3)0-24F" )-" .)<(0F"
<92*.," -)" (*3(+2" 2" ,D(-/,-" H"0)/0)-)*+2*+)-".)"+,.2"42"564)-(2"@2+C4(<2"
)" (*<49-," J)012*,-" .)" ,+02-" 564)-(2-F" ,"
/9).)"+21D(X*"-)0"9*"<,*<(4(,"/20+(<9420F"
/,0?9)"-)")-<,6)"9*"/2E-F"609/,".)"/2E-)-F"
,"0)6(C*")<4)-(;-+(<2F"/)0,"*,"42"+,+24(.2."
.)"42"564)-(2A"
"
"
"
"
"
"
""
"!
"
"
L-<9<J20"H".(-<)0*(0"42"3,49*+2."
.)" S(,-" /202" 42" 564)-(2A" O" /20+(0" .)" )-+,"
/0,<902" 0)-,43)0" <9)-+(,*)-" .)" .,<+0(*2"
?9)" *)<)-(+2*" -)0" 2<4202.,-F" <,*.9<(0"
2<<(,*)-" /2-+,024)-F" 1,.(B(<20" 42"
,062*(R2<(C*".)"42"564)-(2F")+<A""@92*.," )4" M2/2" ?9()0)" +,120" .)<(-(,*)-"
?9)"2/20)<)*"<,1,"2/0,/(2.2-"/202"42""
3(.2" H" 1(-(C*" .)" +,.2" 42" 564)-(2F" /9).)"
<,*3,<20"9*"@,*<(4(,A""
""
"""""
""`(" <,*-(.)021,-" 4,-" @,*<(4(,-"
)<91X*(<,-" ," 9*(3)0-24)-F" 42" 564)-(2" J2"0)24(R2.,"#!"2"4,"4206,".)"-9"J(-+,0(2F"-(*"
<,*+20" )4" .)" 4,-" O/C-+,4)-" )*" =)09-24X*"
?9)"-)"0)24(RC")4"2P,"aW"Z@B0A"I<J"!\]A"
"
""
"
"
O469*,-"<,*-(.)02*"?9)")4"/0(1)0"
@,*<(4(," B9)" )*" =)09-24X*F" <92*.," 4,-"
2/C-+,4)-F" /0)-DE+)0,-" H" ,+0,-"0)/0)-)*+2*+)-".)"42"564)-(2F"-)"0)9*()0,*"
H" .)<(.()0,*" 4(D)020" 2" 4,-" /262*,-"
<,*3)0+(.,-" 24"<0(-+(2*(-1,".)" 4,-" 0(+,-"
K9.E,-A M)0," +24" <,1," 4,-" <,*,<)1,-" J,HF")4" /0(1)0" @,*<(4(," L<91X*(<," -)" 0)24(RC"
)*"42"<(9.2.".)"T(<)2F")*")4"2P,"&#a".A@AF".,*.)"-)"0)<J2RC"42".,<+0(*2".)"O00(,F"?9)"
0;!<=5>!37!56!",6:*/*,?!
@;!<=5>!857:.!56!",6:*/*,!(:5A>6*:,?!
"
B;!<"596+,7!",6:*/*,7!C.!C.8*),?!"
D;!<"59/!E53!3/!2-*A3-!",6:*/*,?!"
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 6/21
*," 0)<,*,<E2" 2" =)-G-" <,1," 3)0.2.)0,"
S(,-A""""
"
"
"
""
L4" G4+(1," @,*<(4(," )-" <,*,<(.,"
<,1,"@,*<(4(,"'2+(<2*,"55A"`)"(*29690C")4"
!!".)"V<+9D0)".)"![\#F"J2<)"H2"aW"2P,-"H"
)-" 4,"?9)" )-+20)1,-" <)4)D02*.," )-+)"2P,"
.)-.)"V<+9D0)A""
""
"
"
"
`)" 0)24(RC" )*" )4" '2+(<2*,F" 24" (6924"?9)")4"@,*<(4(,"2*+)0(,0F"44212.,"'2+(<2*,"
5A"
"
""
""
"
L4" @,*<(4(," '2+(<2*," 55" B9)"<,*3,<2.," /,0" )4" M2/2" =92*" >>555" H"
<,1)*RC" )4" !!" .)" ,<+9D0)" .)" ![\#A" O4"1,0(0" =92*" >>555" Z=9*(," .)" ![\&]F" )4"
@,*<(4(," <,*+(*9C" D2K," )4" /,*+(B(<2.,".)4"
M2/2" M2D4," '5F" <,*<49H)*.," )4" j" .)"
.(<()1D0)" .)"![\aA"S902*+)" )-)"/)0E,.,"
-)" <)4)D020,*" <92+0," -)-(,*)-F"
<,00)-/,*.()*+)-" 2" 4,-" ,+,P,-" .)" )-,-"
2P,-F" <,*" 9*2" .902<(C*" .)" .,-" ," +0)-"
1)-)-"<2.2"9*2A"
"
"
""
"
"_,-" ,D(-/,-" .)4" 19*.,"
)*+)0,"B9)0,*"44212.,-"2"/20+(<(/20")*")4"@,*<(4(,A"`9"/0)-)*<(2")-",D4(62+,0(2F"-243,"
)*" <2-," .)" B9)0R2" 12H,0A" k21D(X*"
/20+(<(/20,*" -9/)0(,0)-" .)" C0.)*)-"
0)4(6(,-2-" H" 4,-" <20.)*24)-A" O.)1;-" -)"
(*3(+C"2"/20+(<(/20"2",+02-"/)0-,*24(.2.)-"
H" ):/)0+,-F" 0)/0)-)*+2*+)-" .)" ,+02-"
564)-(2-F" )1D2K2.,0)-" H" ,+0,-" 42(<,-"<,*3,<2.,-A"
"
L*"*G1)0,-Y"""""
N L*"/0,1).(,"#j\W"M2.0)-"@,*<(4(20)-"
/0,3)*()*+)-".)"!b!"/2E-)-A"!
N ba&"):/)0+,-"H"aj"42(<,-"(*3(+2.,-F".)"
21D,-"-):,-A!N !W!",D-)032.,0)-"*,"<2+C4(<,-A"
"
"
""
""
M20+(<(/20,*" 42" +,+24(.2." .)" 4,-"VD(-/,-" <J(4)*,-" Z/,<," 1;-" .)" &W]F"
.)-+2<2*.," 2" h,*-)P,0"h2*9)4" _2002E*F"
VD(-/,".)"k24<2"H"/0)-(.)*+)".)4"@L_OhF"
)4" @20.)*24" l2G4" `(432" I)*0E?9)RF"
O0R,D(-/," .)" `2*+(26," H" N)0*20.(*,"
M(P)02F" VD(-/," .)" k)19<,A" O.)1;-"
2-(-+()0,*" 2469*,-" 2-)-,0)-F" <,1," 4,-"-2<)0.,+)-" =92*" V<J2623E2F" m)*<)-42,"
N2002"H")4"@20.)*24"=,06)"h).(*2A""
!
"!
"
"
"
L4" /0(*<(/24" ,DK)+(3," .)4"
@,*<(4(,"'2+(<2*,"B9)")4".)"0)*,320"42"3(.2"
H"42"1(-(C*".)"42"564)-(2"2*+)"4,-".)-2BE,-"?9)" /42*+)2D2" )4" 19*.," 1,.)0*,A" `)"
+02+C" .)" 9*2" 0)*,32<(C*F" 2.2/+2<(C*F".(;4,6,"H"2/)0+902".)"42"564)-(2"24"19*.,"
1,.)0*,"H"2"42"-,<().2.F"D9-<2*.,"J2<)0")*+)*.(D4)" H" <0)ED4)" )4" 2*9*<(," .)4"
L32*6)4(,A""
"
F;!<"596),!E53!3/!G/+*A,?!"
H;!<IJ6)3!73!-3./*KJ?!"
L;!<"596+,!)5-J!3/!",6:*/*,!!!!!
M.+*:.6,!NN?!"
O;!<=5*>637!2.-+*:*2.-,6!36!3/!",6:*/*,!M.+*:.6,!NN?!
"
P;!<=5*>6!2.-+*:*2J!)3!"C*/3!36!3/!
",6:*/*,!M.+*:.6,!NN?"
01;!<Q.-.!R5>!73!-3./*KJ!3/!",6:*/*,!M.+*:.6,!NN?!
"
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 7/21
NI(&'!"S&M('!Q&T&!"#UQT($I(T!S&'!"#$'%N%V"N#$('!I(S!"#$"NSN#!M&%N"&$#!NN!
"
"
"
"
"
_2-" @,*-+(+9<(,*)-" -,*" 4,-" .,<91)*+,-" 1;-" (1/,0+2*+)-" .)" 9*" @,*<(4(,F" /,0?9)".)-200,442*"+)12-".,<+0(*24)-","/2-+,024)-"<,*"9*"324,0"/)012*)*+)A"
"L4"@,*<(4(,"'2+(<2*,"55")42D,0C"<92+0,"",67+*+5:*,637Y"
• `2<0,-2*<+91"@,*<(4(91F"-,D0)"42"`2602.2"_(+906(2A"ob".)"S(<()1D0)".)"![\&p!• _91)*"q)*+(91F"-,D0)"42"564)-(2")*"-E"1(-12A"o#!".)"T,3()1D0)".)"![\bp"
• S)("')0D91F"-,D0)"42"S(3(*2"0)3)42<(C*A"o!j".)"T,3()1D0)".)"![\ap"
• q29.(91")+"-/)-F"-,D0)"42"564)-(2")*")4"19*.,"1,.)0*,A"on".)"S(<()1D0)".)"![\ap!"
O"<,*+(*92<(C*"/0)-)*+21,-"2469*2-".)"42-"(.)2-"1;-"(1/,0+2*+)-","<423)-"/202"
<,1/0)*.)0"4,-"2/,0+)-".)")-+,-".,<91)*+,-A"_,"J20)1,-"-(69()*.,")4",0.)*")*"?9)"
B9)0,*"/0,19462.2-"/,0")4"@,*<(4(,A" "
"#$'%N%V"NW$!'&"T#'&$"%VU!"#$"NSNVU!X',8-3!/.!'.4-.).!S*+5-4*.Y!"
"
0;" L-+2" <,*-+(+9<(C*" .)-+2<2" ?9)" )*" 42"
_(+906(2" -)" J2<)*" /0)-)*+)-Y" )4" M2.0)F"
@0(-+,"<,*"-9",D02"-243EB(<2F"H")4"L-/E0(+9"
`2*+,A" L*" )442" /20+(<(/21,-" +,.,-" .)4"-2<)0.,<(,".)"@0(-+,F"/,0?9)"+,.,-"-,1,-"
-9" @9)0/," H" <)4)D021,-" -9" M2-<92"
.)B(*(+(32"?9)"*,-"<,*.9<)"2"42"<,19*(C*"<,*"S(,-A""
!
@;"r*"-)69*.,"/9*+,")-"42"0)<9/)02<(C*".)"42"
M242D02")*"42"<)4)D02<(C*"4(+G06(<2A"_2"M242D02"
)-"70)3)42.,028"H"2<+924(R2.,02".)"42"3,49*+2."
.)" S(,-A" Q,012" /20+)" (*+)6024" .)" 42"<)4)D02<(C*F" /,0" )-," -)" 4)" 44212" 71)-2" .)" 42"
M242D028F" K9*+," <,*" 42" 71)-2" .)4" @9)0/," H" 42"
`2*60)8A"_2"M242D02"4(+G06(<2")-"2<+924"H")B(<2RF")-" 3(32" )" (*+)0/)42*+)F" )-" 0)*,32.,02" H"
24(1)*+,".)"42"B)A""!
B;" O.)1;-" -)" 2<)*+G2" 42" .(1)*-(C*"
<,19*(+20(2" H" )<4)-(24" .)" 42" <)4)D02<(C*A"_2-"2<<(,*)-"4(+G06(<2-"-,*"<)4)D02<(,*)-"
.)" +,.2" 42" 564)-(2F" /,0" 4," ?9)" +,.," )4"/9)D4," +()*)" .)0)<J," H" .)D)0" 2" 9*2"
/20+(<(/2<(C*" /4)*2F" <,*-<()*+)" H" 2<+(32"
)*" 42-" <)4)D02<(,*)-" Z*A" !b]A" M,0" 4,"
1(-1,F"42"4(+906(2".)D)"2.2/+20-)")*"-9-"4)*692K)-" H" -(6*,-" 2" 42" 1)*+24(.2.F"
<94+902"H"<,-+91D0)-".)"4,-"/9)D4,-A"
!
D;" M,0" 42" .(1)*-(C*" )32*6)4(R2.,02" H"
).9<2.,02".)"42"4(+906(2"-)",0.)*2*"4,-"7+):+,-"H"4,-"0(+,-F".)"12*)02"?9)"):/0)-)*"<,*"12H,0"
<420(.2."42-"<,-2-"-2*+2-"?9)"-(6*(B(<2*F"H")*"4,"/,-(D4)" )4" /9)D4," <0(-+(2*," /9).2"
<,1/0)*.)042-"B;<(41)*+)"H"/20+(<(/20")*")442-"
/,0"1).(,".)"9*2"<)4)D02<(C*"/4)*2F"2<+(32"H"
<,19*(+20(28" Z*A" #!]A" L:/0)-(C*" .)")-+,")-" 42"+02.9<<(C*" .)" ,02<(,*)-F" 4)<+902-" H" )4" 9-,"
21/4(," .)" 42-" 4)*692-" .)" <2.2" 49620" )*" 42"
4(+906(2A"""
"
!! !
!
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 8/21
"#$'%N%"NW$!I#ZU[%N"&!SVU($!Z($%NVU!X\S5K!)3!/,7!2538/,7]Y!N4/37*.^!<R5>!)*:37!)3!+*!A*7A.?!
"0;"L*")-+)".,<91)*+,"42"564)-(2"-)"<,1/0)*.)"<,1,"-(6*,".)"@0(-+,"H"<,1,"(*-+091)*+,".)4"/42*".)"S(,-"/202"42"-2432<(C*".)4"19*.,A"L-"-2<021)*+,".)"742"E*+(12"9*(C*"<,*"S(,-"H"
42"9*(.2.".)4"6X*)0,"J912*,8"Z!]F")-".)<(0F"D9-<2"?9)"-)21,-"J(K,-".)"S(,-"H"J)012*,-")*+0)"42-"/)0-,*2-A"@;" _2" 564)-(2" -)" )*+()*.)" <,1," M9)D4," .)" S(,-F" .,*.)" <2.2" 9*," /20+(<(/2" <,*" (6924".(6*(.2." H" 4(D)0+2.F" <,1," J(K," .)" S(,-" /,0" )4" N29+(-1,A" M,0" -)0" /9)D4,F" -)" 0)-24+2" 42"):/)0()*<(2".)"9*2"<,19*(.2.F"?9)"+()*)"9*2"J(-+,0(2F"9*".)-200,44,F"H"?9)"<21(*2"J2<(2"9*"B(*F")4"l)(*,".)"S(,-A"B;"O.)1;-")*"42"564)-(2"-)"0)<,*,<)*".(-+(*+2-"B9*<(,*)-F"+20)2-"H"-)03(<(,-"?9)"42"J2<)*".(3)0-2" /)0," ,062*(R2.2A" `9" K)020?9E2F" .,*.)" )-+;*" )4" M2/2F" 4,-" VD(-/,-F" -2<)0.,+)-" H".(;<,*,-F"4,-",+0,-"<20(-12-"H"1(*(-+)0(,-F"-)"<,1/0)*.)*"<,1,"9*"-)03(<(,"/202")4"M9)D4,".)"S(,-A"D;" _,-" 42(<,-" +21D(X*"B,012*"/20+)".)4"/9)D4,".)"S(,-A"_,"/0,/(,")-"D9-<20")4"l)(*,".)"
S(,-" )*"1).(," .)4" 19*.," H" ,0.)*20" 2"S(,-" -9-" +20)2-" H" 2<+(3(.2.)-A" `,*" +)-+(1,*(," )"(*-+091)*+,".)"42"42D,0"-243EB(<2".)"42"564)-(2")*"1).(,".)"42"3(.2"<,+(.(2*2A"F;"_2"'(06)*"h20E2")-"/20+)".)4"1(-+)0(,".)"42"564)-(2"H".)"@0(-+,A"h20E2")-"*9)-+0,")K)1/4,".)".(-<E/942A"L442")-"12.0)"H"1,.)4,".)"21,0")*")4"?9)"J)1,-".)"(*-/(020*,-"?9()*)-"<,,/)021,-")*"42"<,*-+09<<(C*".)"9*"19*.,"1)K,0A"""
"#$'%N%V"NW$!I#ZU[%N"&!I(N!M(T_VU!!X\Q./.8-.!)3!I*,7]!',8-3!/.!!I*`*6.!-3`3/.:*J6Y!
"
"0;" L4" +)12" B9*.21)*+24" .)" )-+2"
@,*-+(+9<(C*" )-" )4" .)" 42" l)3)42<(C*" H" -9"+02*-1(-(C*A" ci9X" 0)3)42" S(,-d" L-" -9"1(-12"3(.2"?9)"-)"*,-"J2"12*(B)-+2.,")*"=)-9<0(-+,F" /202" (*3(+20*,-" 2" 3(3(0" )*"<,19*(C*"<,*"s4A"L*"=)-G-"-)"0)3)42")-2"3)0.2." /0,B9*.2" .)" S(,-" /202" 42"-2432<(C*".)4"-)0"J912*,A"""
@;"_2"L-<0(+902F"42"k02.(<(C*"H")4"h26(-+)0(,".)"
42"564)-(2")-+;*"9*(.,-"H"4(62.,-F".)"1,.,"?9)"*(*69*," /9).)" -9D-(-+(0" -(*" 4,-" ,+0,-A" _2"+02*-1(-(C*".)")-+2"l)3)42<(C*"-)".2"2"+023X-".)" 42" L-<0(+902" )*" 42" k02.(<(C*F" (*+)0/0)+2.2"/,0")4"h26(-+)0(,A"_2"L-<0(+902"+()*)"9*"49620"B9*.21)*+24F"/)0,"*,"):<49-(3,F"-)"<,1/0)*.)")*" 42" k02.(<(C*" 3(32" .)" 42" 564)-(2A" _2-" .,-"B,012*")4"G*(<,"t.)/C-(+,".)"42"l)3)42<(C*tA"
D;" M202" 2<)0<20-)" 2" 42-" `2602.2-"L-<0(+902-F" )4" (*+X0/0)+)" .)D)" +)*)0" )*"<9)*+2"4,"?9)"4,-"29+,0)-"?9)0E2*".)<(0"H"
S(,-" ?9)0E2" .20" 2" <,*,<)0" <,*" .(<J2-"/242D02-A" `)" .)D)*" <,*-(.)020"4,-"6X*)0,-" 4(+)020(,-F"42-"<,*.(<(,*)-".)4"+()1/,"H"<94+902".)4"29+,0F"4,-"1,.,-".)"/)*-20" H" .)" ):/0)-20" 9-2.,-" )*" )-2"X/,<2F"/202"4))0")"(*+)0/0)+20"42"`2602.2"L-<0(+902" <,*" )4"1(-1,"L-/E0(+9"<,*" ?9)"B9)")-<0(+2A"
B;"_2"k02.(<(C*")-"246,"):+0)12.21)*+)"0(<,Y")-" +,.2" 42" 3(+24(.2." .)" 42" 564)-(2" ?9)F"D2K," 42"(*B49)*<(2".)4"L-/E0(+9"`2*+,F"<,*-)032"42"B)"H"
42"2<+924(R2")*")4"+()1/,F"-)6G*"<2.2"X/,<2A"L4"h26(-+)0(,"$*,")-+;"/,0")*<(12".)"42"M242D02".)" S(,-F" -(*," 2" -9" -)03(<(,F" /202" )*-)P20"/9021)*+)"4,"+02*-1(+(.,%A""""
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 9/21
"#$'%N%V"NW$!Q&'%#T&S!Z&VINVU!(%!'Q('!X\S,7!4,K,7!a!/.7!3723-.6K.7]Y!',8-3!/.!N4/37*.!36!3/!A56),!A,)3-6,;"
"0;"L-"9*".,<91)*+,".)" 42"564)-(2"D9-<2"J2D4204)"24"19*.,")*+)0,A"M,0")-,"-)"0)B()0)"2"42"-(+92<(C*".)4"-)0"J912*,")*")4"19*.,".)"J,HF"2"4,-"<21D(,-")*")4",0.)*"-,<(24F"/-(<,4C6(<,F"
1,024"H"0)4(6(,-,A"L*"1).(,".)")-+2"-(+92<(C*"?9()0)"(491(*20"42-"/0)69*+2-"1;-"/0,B9*.2-".)4"-)0"J912*,Y"c?9(X*"-,H"H,dF"c?9X"-)*+(.,"+()*)"42"3(.2d"@;"k,.2")-+2"1(02.2".)4"-)0"J912*,")-+;"(*-/(02.2")*"=)-9<0(-+,A"s4F"?9)")-"(126)*".)"S(,-"(*3(-(D4)F")-"+21D(X*")4"-)0"J912*,"/)0B)<+,F")4"J,1D0)"*9)3,F"?9)"0)3)42"24"-)0"J912*,"-9"3)0.2.)02"3,<2<(C*A"B;" M,0" -9"/0),<9/2<(C*".)"44)620" 24"19*.,F".)"(*+)0)-20-)"/,0" -9-"/0,D4)12-F" 42"564)-(2"0)B4):(,*2F"2"42"49R".)4")32*6)4(,F"-,D0)")4".)-200,44,")<,*C1(<,"H"-,<(24F"42"):/2*-(C*".)"42"<94+902F"2-E"<,1,"42"/2R"H"42"/0,1,<(C*".)"42"<,19*(.2.".)"/2E-)-A"D;" _2"564)-(2")*B0)*+2".(-+(*+,-"2-/)<+,-".)" 42"3(.2F" 42"/)0-,*2"<0)2.2"2" (126)*".)"S(,-F"J,1D0)" H"19K)0F" 42" .(6*(.2." .)4" -)0" J912*,F" )4"12+0(1,*(,F" 42" B21(4(2F" 42" -,<().2.F" 42"2<+(3(.2." .)4" J,1D0)" )*" )4" 19*.,F" 42" /,4E+(<2F" )4" +02D2K,F" +,.," )-+;" (491(*2.," /,0"
=)-9<0(-+,A"F;"O.)1;-"42"564)-(2"0)<,*,<)"?9)")*")4"+()1/,"2<+924"):(-+)*"-(6*,-".)"S(,-A"L4".)-2BE,")-")-+20")*")4"19*.,"H"D9-<20")-,-"7-(6*,-".)"4,-"+()1/,-8F"4,"?9)")4"L-/E0(+9")-+;"-9-<(+2*.,")*" 42" 564)-(2" H" )*" )4" 19*.," /202" 42" -2432<(C*A" k,.," )-+," )*" 9*2" 0)42<(C*" 19+92" H" .)"-)03(<(,"<,*"X4A""""""""
"""""""""" "
"U*-.6),!6537+-.7!:,A56*).)37!a!4-52,7!)3!:.+3R537*7!-3E/3b*,63A,7c!
!ci9X"2-/)<+,-"3)1,-")*"*9)-+02"<,19*(.2."?9)"42"19)-+02*"<,1,"-(6*,".)"42"
9*(C*"<,*"S(,-"H"<,*"4,-"J)012*,-d"ci9X"B09+,-"J)1,-"3(-+,".)4"9-,".)"42"N(D4(2")*"*9)-+02-"<,19*(.2.)-d"
ci9X"B09+,-".)"42"l)B,012"_(+G06(<2"J)1,-"3(-+,d"c@C1,"3)1,-"42"0)42<(C*")*+0)"42"564)-(2"H"-,<().2."J,Hd"
"L*"0)42<(C*"2"42-"<92+0,"(*+)00,62*+)-"2*+)0(,0)-Y"
"ci9X".)-2BE,-"3)1,-"/202"*9)-+0,"-)03(<(,"/2-+,024d"
cO"?9X"*,-"/,.)1,-"<,1/0,1)+)0"/202"J2<)0"/0)-)*+)")4"@,*<(4(,"'2+(<2*,"55d""
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 10/21
(/!",6:*/*,!M.+*:.6,!NN!a!757!),:5A36+,7 !"
"
"
"$#U_T(! d("e&!! '#_T(!=Vf!%T&%&!
",67+*+5:*,637g!-,*"".,<91)*+,-".,<+0(*24)-"
.)"324,0"/)012*)*+)"
"
"
'.:-,7.6:+5A!!",6:*/*5A 1DhI*:hHB!
`,D0)"42"`2602.2"_(+906(2"
S5A36!Z36+*5A!@0h$,`h
HD!`,D0)"42"564)-(2"
I3*!M3-85A!0Oh$,`h
HF!`,D0)"42"S(3(*2"0)3)42<(C*"
Z.5)*5A!3+!'237! 1LhI*:hHF!`,D0)"42"1(-(C*".)"564)-(2"
)*")4"19*.,"
I3:-3+,7g"-,*".,<91)*+,-".)"9*"24<2*<)"
/0;<+(<,"(*1).(2+,A"
k02+2*"-,D0)"/0(*<(/(,-"
2/4(<2D4)-"2"<()0+2-"
2<+(3(.2.)-"H",D4(62<(,*)-"
.)"42"564)-(2"
"
"
"
"
"
"
N6+3-!U*-*E*:.! 1DhI*:hHB!
`,D0)"4,-"1).(,-".)"
<,19*(<2<(C*"-,<(24"
#-*36+./*5A!(::/37*.-5A!
@0h$,`hHD!
`,D0)"42-"564)-(2-"@2+C4(<2-
V0()*+24)-"
V6*+.+*7!T3)*6+34-.+*,!
@0h$,`hHD!
`,D0)")4")<91)*(-1,"
"C-*7+57!I,A*657! @Oh#:+hHF!`,D0)")4"1(*(-+)0(,"
/2-+,024".)"4,-"VD(-/,-"
Q3-E3:+.3!".-*+.+*7! @Oh#:+hHF!`,D0)"42"0)*,32<(C*".)"42"
'(.2"l)4(6(,-2"
#2+.+5A!%,+*57! @Oh#:+hHF!
`,D0)"42"B,012<(C*"
-2<)0.,+24" &2,7+,/*:.A! &:+5,7*+.+3A!
0Oh$,`hHF!
`,D0)")4"2/,-+,42.,".)"4,-"
42(<,-"
&)!436+37!I*`*6*+57! 1LhI*:hHF!`,D0)"42"2<+(3(.2."
1(-(,*)02".)"42"564)-(2"
Q-378a+3-,-5A!#-)*6*7! 1LhI*:hHF!
`,D0)"42"3(.2"H")4"
1(*(-+)0(,".)"4,-"
M0)-DE+)0,-"
I3:/.-.:*,637g"-,*"+):+,-"?9)"):/0)-2*"42",/(*(C*"
.)"42"564)-(2"0)-/)<+,".)"+)12-"?9)"4)"(*+)0)-2*""
"
"
Z-.`*77*A5A!()5:.+*,6*7! @Oh#:+hHF!
`,D0)"42").9<2<(C*"
<0(-+(2*2"
$,7+-.!&3+.+3! @Oh#:+hHF!
`,D0)"42"0)42<(C*".)"42"564)-(2"<,*"42-"0)4(6(,*)-"
*,"<0(-+(2*2-"
I*46*+.+*7!e5A.6.3!!
1LhI*:hHF!!
"
`,D0)"42"4(D)0+2."0)4(6(,-2"
"
"" " "
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 11/21
d-.737!N672*-.),-.7!)3/!",6:*/*,!
!"
(7+.!73/3::*J6!)3!+3b+,7!)3! /.7!",67+*+5:*,637!)3/!",6:*/*,!M.+*:.6,!NN!R5*3-3!
.a5).-6,7!.!:,6,:3-/,7!A97!a!3A2.2.-6,7!)3!757!3673i.6K.7;!e3A,7!2537+,!36!37+3!6GA3-,!56,7!2,:,7!a!36!/.!2-Jb*A.!3)*:*J6!36+-34.-3A,7!,+-,7;!!Q.-.!+-.8.j.-!:,6!+5!:,A56*).)!,!4-52,!)3!:.+3R537*7g!!!
(7:-*83!./4G6!+3b+,!36!56.!C,j.!)J6)3!+,),7!/,!253).6!/33-;!Q-34G6+./37g!
h!<=5>!/37!//.A.!/.!.+36:*J6?!h!<=5>!/37!)*:3!)3!75!E3!a!)3!/.!N4/37*.?!h!<&!R5>!/,7!)37.Ek.!36!75!`*).!:-*7+*.6.?!
"
"
"
"
"
""
""
""
"
"
"
""
7_,-"6,R,-"H"42-")-/)02*R2-F"42-"+0(-+)R2-"H"42-"2*69-+(2-".)"4,-"J,1D0)-".)"*9)-+0,"+()1/,F"-,D0)"+,.,".)"4,-"/,D0)-"H".)"<92*+,-"-9B0)*F"-,*"2"42"3)R"6,R,-"H")-/)02*R2-F"+0(-+)R2-"H"
2*69-+(2-".)"4,-".(-<E/94,-".)"@0(-+,A"T2.2"J2H"3)0.2.)021)*+)"J912*,"?9)"*,")*<9)*+0)"
)<,")*"-9"<,02RC*"oep_2"564)-(2"/,0")44,"-)"-()*+)"E*+(12"H"0)241)*+)"-,4(.20(2".)4"6X*)0,"
J912*,"H".)"-9"J(-+,0(28A"XZ.5)*5A!3+!'237!^0Y""
7=21;-")4" 6X*)0,"J912*,"+93,"2"-9".(-/,-(<(C*" +2*+2-" 0(?9)R2-F"+2*+2-"
/,-(D(4(.2.)-F"+2*+,"/,.)0")<,*C1(<,A"uF"-(*")1D206,F"9*2"602*"/20+)".)"
42"J912*(.2." -9B0)"J21D0)"H"1(-)0(2"H"-,*"19<J).91D0)" 4,-"?9)"*,"
-2D)*"4))0"*(")-<0(D(0A"T9*<2"J2"+)*(.,")4"J,1D0)"9*"-)*+(.,"+2*"269.,".)"-9"4(D)0+2.F"H")*+0)+2*+,"-906)*"*9)32-"B,012-".)")-<423(+9."-,<(24"H"
/-(<,4C6(<2A"h()*+02-")4"19*.,"-()*+)"<,*"+2*+2"3(3)R2"-9"/0,/(2"9*(.2."H" 42" 19+92" (*+)0.)/)*.)*<(2" )*" (*)49.(D4)" -,4(.20(.2.F" -)" 3)F" -(*"
)1D206,F" 6023E-(121)*+)" .(3(.(.," /,0" 42" /0)-)*<(2" .)" B9)0R2-"
<,*+02/9)-+2-8A"XZ.5)*56!3+!'237^!DY""
7L*"0)24(.2.F")4"1(-+)0(,".)4"J,1D0)"-C4,"-)")-<420)<)")*")4"1(-+)0(,".)4"')0D,")*<20*2.,A"
M,0?9)"O.;*F")4"/0(1)0"J,1D0)F")02"B(6902".)4"?9)"J2DE2".)"3)*(0F")-".)<(0F"@0(-+,"*9)-+0,"
`)P,0F"@0(-+,F")4"*9)3,"O.;*F")*"42"1(-12"0)3)42<(C*".)4"1(-+)0(,".)4"M2.0)"H".)"-9"21,0F"
12*(B()-+2" /4)*21)*+)" )4" J,1D0)" 24" /0,/(," J,1D0)" H" 4)" .)-<9D0)" 42" -9D4(1(.2." .)" -9"
3,<2<(C*8A"XZ.5)*56!3+!'237^!@@Y""
7M,0?9)" 4,-" J,1D0)-" H"19K)0)-"?9)F"1()*+02-"/0,<902*")4" -9-+)*+,"/202" -E"H" -9" B21(4(2F"0)24(R2*"-9"+02D2K,".)"B,012"?9)"0)-94+)"/0,3)<J,-,"H")*"-)03(<(,".)"42"-,<().2.F"<,*"02RC*"
/9).)*" /)*-20"?9)"<,*" -9"+02D2K,".)-200,442*" 42",D02".)4" @0)2.,0F"-(03)*" 24"D()*".)"-9-"
J)012*,-"H"<,*+0(D9H)*".)"1,.,"/)0-,*24"2"?9)"-)"<91/42*"4,-".)-(6*(,-".)"S(,-")*"42"J(-+,0(28A"XZ.5)*56!3+!'237^!BDY"
"7`)" )?9(3,<2*" 4,-" <0(-+(2*,-" ?9)F" /0)+):+2*.,"?9)" *," +)*)1,-" 2?9E" <(9.2."/)012*)*+)F"
/9)-"D9-<21,-"42"B9+902F"<,*-(.)02*"?9)"/9).)*".)-<9(.20"42-"+20)2-"+)1/,024)-F"-(*".20-)"
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 12/21
<9)*+2"?9)"42"/0,/(2"B)")-"9*"1,+(3,"?9)"4)-",D4(62"24"1;-"/)0B)<+,"<91/4(1()*+,".)"+,.2-"
)442-"-)6G*"42"3,<2<(C*"/)0-,*24".)"<2.2"9*,8A"XZ.5)*56!3+!'237^!DBY""
7i9(-," S(,-" )*" -9" -2D(.90E2F"0)3)420-)" 2" `E" 1(-1," H" .20" 2" <,*,<)0" )4"
1(-+)0(,".)"-9"3,49*+2.F"1).(2*+)" )4"<924" 4,-" J,1D0)-F"/,0" 1).(,".)"
@0(-+,F"')0D,")*<20*2.,F"+()*)*"2<<)-,"24"M2.0)")*")4"L-/E0(+9"`2*+,"H"-)"
J2<)*" <,*-,0+)-" .)" 42" *2+9024)R2" .(3(*2A" L*" <,*-)<9)*<(2F" /,0" )-+2"
0)3)42<(C*F"S(,-"(*3(-(D4)"J2D42"2"4,-"J,1D0)-"<,1,"21(6,-F"1,3(.,"/,0"
-9" 602*" 21,0" H" 1,02" <,*" )44,-F" /202" (*3(+204,-" 2" 42" <,19*(<2<(C*"
<,*-(6,"H"0)<(D(04,-")*"-9"<,1/2PE28A"XI3*!M3-85A^!@Y"
"7L-" <202<+)0E-+(<,".)" 42"564)-(2"-)0F"2" 42"3)RF"J912*2"H".(3(*2F"3(-(D4)"H"
.,+2.2" .)" )4)1)*+,-" (*3(-(D4)-F" )*+0)62.2" 2" 42" 2<<(C*" H" .2.2" 2" 42"
<,*+)1/42<(C*F"/0)-)*+)")*")4"19*.,"HF"-(*")1D206,F"/)0)60(*2v"H"+,.,")-+,".)"-9)0+)"?9)")*")442"4,"J912*,")-+X",0.)*2.,"H"-9D,0.(*2.,"2"4,"
.(3(*,F" 4," 3(-(D4)" 2" 4," (*3(-(D4)F" 42" 2<<(C*" 2" 42" <,*+)1/42<(C*" H" 4,"
/0)-)*+)"2"42"<(9.2."B9+902"?9)"D9-<21,-A8" X'.:-,7.6:+5A!",6:*/*5A^!@Y"
"
7L*" )B)<+,F" )*" 42" 4(+906(2F" S(,-" J2D42" 2" -9" /9)D4,v" @0(-+," -(69)"
2*9*<(2*.," )4" L32*6)4(,A" u" )4" /9)D4," 0)-/,*.)" 2" S(,-" <,*" )4" <2*+," H" 42" ,02<(C*8A"
X'.:-,7.6:+5A!",6:*/*5A^!BBY"
"
7eM,0?9)"42"564)-(2")-")*"@0(-+,"<,1,"9*"-2<021)*+,F","-)2"-(6*,")"(*-+091)*+,".)"42"9*(C*"
E*+(12"<,*"S(,-"H".)"42"9*(.2.".)"+,.,")4"6X*)0,"J912*,8A"XS5A36!Z36+*5A^!0Y!"
"
"7@0(-+,F")4"G*(<,"h).(2.,0F"(*-+(+9HC"H"12*+()*)"<,*+(*921)*+)")*"42"
+()002"2"-9"564)-(2"-2*+2F"<,19*(.2.".)"B)F")-/)02*R2"H"<20(.2.F"<,1,"9*" +,.," 3(-(D4)" oep" @,1," @0(-+," 0)24(RC" 42" ,D02" .)" 42" 0).)*<(C*" )*"
/,D0)R2" H" /)0-)<9<(C*F" .)" (6924" 1,.," 42" 564)-(2" )-+;" .)-+(*2.2" 2"
0)<,00)0")4"1(-1,"<21(*,"2"B(*".)"<,19*(<20"4,-"B09+,-".)"42"-2432<(C*"
2"4,-"J,1D0)-8A"XS5A36!Z36+*5A^!OY""
7k,.,-"4,-"J,1D0)-")-+;*"44212.,-"2"B,0120"/20+)".)4"*9)3,"M9)D4,"
.)"S(,-A"M,0"4,"<924F")-+)"/9)D4,F"-(*".)K20".)"-)0"9*,"H"G*(<,F".)D)"
):+)*.)0-)" 2" +,.," )4" 19*.," H" )*" +,.,-" 4,-" +()1/,-F" /202" 2-E" <91/4(0" )4" .)-(6*(," .)" 42"3,49*+2.".)"S(,-F"?9()*")*"9*"/0(*<(/(,"<0)C"9*2"-,42"*2+9024)R2"J912*2F"H"2"-9-"J(K,-F"?9)"
)-+2D2*".(-/)0-,-F".)+)01(*C"49)6,"<,*60)6204,-8A"XS5A36!Z36+*5A^!0BY"
"7O" 4,-" 42(<,-" <,00)-/,*.)F" /,0" /0,/(2" 3,<2<(C*F" +02+20" .)" ,D+)*)0" )4" l)(*," .)" S(,-"
6)-+(,*2*.,"4,-"2-9*+,-"+)1/,024)-"H",0.)*;*.,4,-"-)6G*"S(,-A"'(3)*")*")4"-(64,F")-".)<(0F"
)*" +,.,-" H" <2.2" 9*," .)" 4,-" .)D)0)-" H" ,<9/2<(,*)-" .)4" 19*.,F" H" )*" 42-" <,*.(<(,*)-"
,0.(*20(2-".)"42"3(.2"B21(4(20"H"-,<(24F"<,*"42-"?9)"-9"):(-+)*<(2")-+;"<,1,")*+0)+)K(.2A"O44E")-+;*" 44212.,-" /,0" S(,-F" /202" ?9)F" .)-)1/)P2*.," -9" /0,/(2" /0,B)-(C*" 69(2.,-" /,0" )4"
)-/E0(+9")32*6X4(<,F"<,*+0(D9H2*"2"42"-2*+(B(<2<(C*".)4"19*.,"<,1,".)-.)".)*+0,8A" XS5A36!
Z36+*5A^!B0Y!
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 13/21
(7R53A.!)3!/.7!.-+*:5/.:*,637!3736:*./37!)3!/.!2-.b*7!3:/37*./!l!2.7+,-./!,-496*:.!
XM.+*:.6,!NN!a!&2.-3:*).Y!
!
!!! !! ! !!
!
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 14/21
RecursosparalaCatequesis
x Rompecabezas:ElConcilioVaticanoIIenChilehoy
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 15/21
x Dibujoparacolorear
EntrarporlaPuertadeFe
Dzdzȋ r.Hch14,27)
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 16/21
• ',2.!)3!S3+-.7!!
m! V! U! n! S! N! U! &! T! '! U!
&! (! d! &! S! (! I! #! o! &! N!"! V! (! #! T! N! U! $! #! N! '!M! "! &! $! m! N! #! &! N! Z! N!#! &! (! &! $! V! &! n! T! T! #!U! T! %! "! (! &! n! N! I! V! $! &! N! $! N! I! $! #! (! T! %! (!
T! '! #! %! &! N! T! U! N! N! T!=! %! S! V! '! d! m! &! U! S! #!V! N! m! M! V! (! V! %! &! N! '!Q! &! _! T! &! "! $! N! M! $! S!'! I! N! "! (! S! &! "! #! '! &!
!!
!!!!!!!!!
!
Q&S&_T&'!('"#$INI&'g!
"
!A""_9620".)4"G4+(1,"@,*<(4(,"
#A"M2/2"?9)"<,*3,<C")4"@,*<(4(,"
&A"_2"@,*-+(+9<(C*"`2<0,-2*<+91"@,*<(4(91")-"-,D0)"42AAA"
"bA"OP,"?9)"<)4)D02"42"564)-(2".902*+)")4"#W!#^#W!&"
aA"_,-"<0(-+(2*,-"-,1,-".(-<E/94,-"He".)"@0(-+,"\A"L4",+0,"*,1D0)"<,*")4"?9)"<,*,<)1,-"42"7h(-28"
nA"h2.0)".)"=)-G-"H"h2.0)".)"42"564)-(2"
` V _ r @ 5 w T Y"
! A ' 2 + ( < 2 * , # A = 9 2 * > > 5 5 5 & A _ ( + 9 0 6 ( 2 b A O P , . ) 4 2 B ) a A h ( - ( , * ) 0 , - \ A L 9 < 2 0 ( - + E 2
n A h 2 0 E 2
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 20/21
$,+*:*.7!N$Q&'! "!N$Q&'!S&$p&!'N%N#!q(_!'#_T(!(S!"#$"NSN#!M&%N"&$#!NN!
"2+%34)$,$5$(%.")$(#"+%&'*)$(+%6"4$,"7(%8%39.&6:%+"4;"%54%451<(%'(#$"+%=1>%)(>#1%1+%!(4-,+,(%
?"$,-"4(% 33:% -(4% @($,<(% 01% +"% -1+1>#"-,*4% 01% +()% AB% "C()% 01+% ,4,-,(% 01+% !(4-,+,(% D51% )1%-(4@1@(#"#E4%"%-(4$"#%01+%FF%01%(-$5>#1G%24%1)$1%),$,(%1+%<,),$"4$1%'(0#E%#1<,)"#%14%+H41"%I%
01)-"#7"#% 0(-5@14$():% '#1)14$"-,(41)% I% <,01()% )(>#1% +"% J,)$(#,":% #1-5#)()% '")$(#"+1)% I%
"#$H-5+()%)(>#1%1+%!(4-,+,(%?"$,-"4(%33%I%1+%&C(%01%+"%K1G"
O602.)<)1,-" 24" )?9(/," .)4" " /,0+24" (64)-(2A<4" <,*"?9()*)-".)-200,4421,-")*"<,*K9*+,")-+)")-/)<(24"x)DF"
H" 42" <,42D,02<(C*" .)" 42" l)3(-+2" h)*-2K)" H" .)4" -(+(,"
h)1,0(2" @J(4)*2" .)" 42" N(D4(,+)<2" T2<(,*24F" /,0"
29+,0(R20"42"/9D4(<2<(C*".)"2469*,-".)"-9-"20+E<94,-"H"0)6(-+0,-"J(-+C0(<,-A"
S(<J2" x)D" -)" /9).)" 3(-(+20" .(0)<+21)*+)" .)-.)" 42"
-(69()*+)".(0)<<(C*Y"rrr;*62.7;:/s:,6:*/*,"
!
QT#"('NW$!I(!S&!MNTZ($!I(S!"&TU($!I&!N$N"N#!&S!&o#!I(!S&!d(""
2+%LB%01%)1'$,1@>#1%01)01%+")%FAGLB%J#)G%)1%1K1-$5"#E%+"%$#"0,-,(4"+%'#(-1),*4%01%+"%?,#714%01+%!"#@14%'"#$,140(%01)01%.+";"%01%&#@")%I%-5+@,4"40(%-(4%+"%M,)"%K#14$1%"+%M5)1(%01%N1++")%
&#$1)G"
=C3)*)-F" B21(4(2-F" <,19*(.2.)-" /200,?9(24)-F"
<,4)6(,-"<2+C4(<,-F"1,3(1()*+,-"2/,-+C4(<,-"H"B()4)-"
)*" 6)*)024F" )-+;*" (*3(+2.,-" 2" /20+(<(/20" )*" 42"
/0,<)-(C*")*"J,*,0"2"42"'(06)*".)4"@201)*F")-+)"&W"
.)" -)/+()1D0)" .)-.)" 42-"!aA&W"J0-")*" 42" M42R2" .)"
O012-A"
L*" )4" SE2" .)" V02<(C*" /,0" @J(4)F" *9)-+02" /2+0,*2"0)<,00)0;"42-"<244)-"N2*.)02F"O69-+(*2-F"`2*+2"_9<E2"
/202"<,*<49(0")*"=,-X"h(69)4".)"42"N2002F"B0)*+)"24"
h9-)," .)" N)442-" O0+)-F" )*" .,*.)" -)" <)4)D020;" 42"
L9<20(-+E2A"
@,*")-+2"/0,<)-(C*"-)".20;"(*(<(,",B(<(241)*+)"2.)1;-"24"7OP,".)"42"Q)8")*"42"O0?9(.(C<)-(-"
.)"`2*+(26,F"/202"?9)"-)2"*9)-+02"h2.0)"?9()*"*,-"69E)")*")4"<21(*,"/202"44)620"2"@0(-+,A"
7/30/2019 Concilio - Nancy
http://slidepdf.com/reader/full/concilio-nancy 21/21
Oración
«Porlafe»
OramosconunaspalabrasdelPapaBenedictoXVI,alanunciaren Dzdz4elfestejodelos50añosdelConcilioVaticanoIIyelAñodelaFe:
4PF,13.
Porlafe,
À××ǥ
Porlafe,
los Apóstolesdejaron todo para seguir al
ǥ
Porlafe,
los discípulos formaron la primera
comunidad reunida en torno a la
enseñanzadelosApóstoles,laoraciónyla
celebraciónde laEucaristía, poniendo encomún todos sus bienes para atender las
ǥ
Porlafe,
los mártires entregaron su vida como
testimoniodelaverdaddelEvangelio,que
loshabíatrasformadoyhechocapacesde
llegarhastaelmayordondelamorconel
×ǥ
Porlafe,
los mártires entregaron su vida comotestimoniodelaverdaddelEvangelio,que
loshabíatrasformadoyhechocapacesde
llegarhastaelmayordondelamorconel
×ǥ
Porlafe,
hombres y mujeres de toda edad, cuyos
nombres están escritos en el libro de la
vidahanconfesadoalolargodelossiglos
la belleza de seguir al Señor Jesús allí
dondese les llamaba adar testimoniode
susercristianos:enlafamilia,laprofesión,
la vida pública y el desempeño de los
carismas y ministerios que se les
confiaban.
Tambiénnosotrosvivimosporlafe:paraelreconocimiento
vivodelSeñorJesús,presente
ennuestrasvidasyenlahistoria.