concepções de linguagem (2)
TRANSCRIPT
FILOSOFIA DA LINGUAGEM
Há três diferentes visões gerais da linguagem, que definem três paradigmas hoje disponíveis para os estudos linguísticos – realismo, mentalismo e pragmatismo.
•A Filosofia (e também a Linguística) preocupa-se com o sentido.
•As três tendências apontadas são ângulos não necessariamente excludentes para pensar a questão do sentido.
• O fenômeno da linguagem exige um tratamento complexo.
• A Filosofia é uma proposta de busca dos sentidos alternativa em relação ao mito: enquanto a primeira é marcada pelo discurso justificado (passível de discussão), o segundo é pautado pela adesão (não questionável).
• A Filosofia busca, a partir de um método racional, a “verdade”.
Os três caminhos em busca da “verdade”SOFISMO
•A realidade não pode ser apreendida, não pode ser significada.
•O real é “aquilo que se manifesta para nós como tal no discurso” (p. 452).
Um exemploO brasileiro já se acostumou a ligar o noticiário da
TV para assistir ao desfile de carros da Polícia Federal, de onde saem homens parrudos de colete negro para algemar cidadãos apanhados de surpresa em suas casas e escritórios, além de carregar computadores e pilhas de documentos. Promovidas com previsível espalhafato, essas ações costumam receber nomes poéticos, como Operação Pasárgada, destinada a apurar fraudes em prefeituras, ou sensacionalistas, como a Operação Sanguessuga, que investigou desvios na compra de ambulâncias, ou mesmo de inspiração infantil, como Pinóquio, em torno de crimes ambientais. [...]Época, 14 jul. 2008, p. 41.
•Relativismo: é impossível “estabelecerem-se verdades universalmente válidas, autônomas com relação às circunstâncias concretas, contingentes e variáveis da experiência humana” (p. 450).
•Não há lugar para o “ter sentido”, mas para o “fazer sentido”, que se estabelece a partir de consensos.
Os três caminhos em busca da “verdade”REALISMO
•Há a verdade, que prevalece sobre o consenso.
•No sofismo, há uma oposição entre aquilo que é dito e aquilo que não é dito; não há espaço para a verdade (ou, melhor dizendo, a verdade é o consenso), pois a linguagem só trata “do que é”.
•No realismo, há oposição entre aquilo que é verdadeiro e aquilo que é falso – é possível a linguagem dizer algo que não é.
•A verdade ou a falsidade é verificada pela confirmação no real.
•Exemplo: VALDINAR (indivíduo); ESTÁ MINISTRANDO UMA AULA (atividade); ESTÁ ROUCO (estado). Pelo mero fato de serem proferidos, o enunciados tratam daquilo que é.
•Portanto, enunciados como (1) “Valdinar está ministrando uma aula” e (2) “Valdinar está rouco” são, ambos, plausíveis.
•Contudo, ambos não são obrigatoriamente verdadeiros; apesar de suas partes tratarem daquilo que é, a articulação entre elas pode não imitar fielmente a realidade, como é o caso do enunciado (2).
•Há um critério objetivo a ser considerado quanto à busca pelos sentidos: a correspondência com o real, o qual reflete uma essência (ideal) que lhe é subjacente.
•A principal função da linguagem é, portanto, a nomenclatura: dar a cada entidade o nome mais adequado que ela possa ter, para que se exprima uma essência.
•“As diferentes línguas humanas, se representam corretamente a realidade, têm, a despeito de sua aparente variabilidade, a mesma estrutura conceptual profunda” (p. 461).
Os três caminhos em busca da “verdade”MENTALISMO
•Realismo e mentalismo são primos carnais. A diferença reside no “tipo de entidade extralinguística que se supõe em cada caso constituir o significado das expressões” (p. 463).
•No mentalismo, entre a linguagem e o real, há a alma (ou a mente). O “mundo das ideias” de Platão, onde se encontram as essências que orientam nossa observação das coisas do mundo, é substituído pelo intelecto humano.
•A mente humana é capaz de promover sentidos universais, pois filtra as imperfeições decorrentes das percepções individuais.
•O raciocínio é a poderosa ferramenta que orienta o conhecimento. A lógica determina as formas de raciocínio “perfeitas”.
Todo cachorro é um animal.
Um pitbull é um cachorro.
Logo, o pitbull é um animal.
B está contido em A.c pertence a B.
Logo, c pertence a A
Reflexo dos três paradigmas nas teorias e disciplinas da Linguística
•O paradigma realista-mentalista foi hegemônico durante muitos séculos. No século XX, o realismo pode ser associado ao Estruturalismo, enquanto o mentalismo ainda é o pilar do Gerativismo.
•Todas as perspectivas calcadas na enunciação (que surgiram como contraposição aos estruturalismos) privilegiam o paradigma sofista, chamado modernamente de pragmático.
Linguística = estudo da linguagem = estudo do sentido veiculado pela comunicação
Para que serve a
linguagem?
Apresentar a realidade[objetivismo
]
Exprimir o pensamento[mentalismo]
Agir no mundo, “influenciar” as
pessoas[perspectiva
sociocultural]
Por que o estudo da linguagem é importante?