clarkson modelo kgd vÁlvulas guilhotina para lama€¦ · a válvula guilhotina de lama de estilo...

CLARKSON MODELO KGDVÁLVULAS GUILHOTINA PARA LAMA

© 2017 Emerson. All Rights Reserved.

CARACTERÍSTICAS

• A estanqueidade a bolhas com 100% de isolamento resulta em zero vazamento a jusante.

• O design de sede dupla proporciona fluxo e estanqueidade bidirecionais.

• O fluxo desobstruído elimina a turbulência e minimiza a queda de pressão pela válvula.

• Nenhuma cavidade da sede, onde sólidos possam se acumular e impedir o fechamento completo da guilhotina.

• Vedação secundária autoajustável dinâmica.• Nenhuma gaxeta da haste ou da guilhotina

é necessária, eliminando a manutenção e o vazamento da gaxeta.

• Lubrificação duradoura.• Nenhuma peça metálica entra em contato

com o fluxo de lama.• O design da estrutura adaptável ("yoke"),

incluindo uma porca de haste de remoção superior, pode ser modificado em campo para um cilindro de ar ou engrenagens cônicas sem solda.

• Suportes de bloqueio aberto-fechado padrão para pinos de NPS 16 (DN 400), aptos para pinos de bloqueio fornecidos pela fábrica ou pelo cliente.

DADOS TÉCNICOS

Faixa de tamanho: NPS de 2 a 24 (DN de 50 a 600)

Temperaturas: Luva padrão especificada para uma faixa de temperatura de 80°C (180°F) a 150°C (300°F), com seleção de elastômero opcional

Classificaçõesde pressão padrão: NPS de 2 a 16 (DN de 50

a 400) especificada para 150 psi (10 bar) CWP NPS de 18 a 24 (DN de 450 a 600) especificada para 90 psi (6.2 bar) CWP

Classificaçõesde pressão opcionais: Até 200 psi (14 bar) CWPLuva: Borracha natural

(padrão)

APLICAÇÕES GERAIS

• Mineração• Energia• Papel e celulose• Fosfatos• Aço/metais• Produtos químicos• Cimento

Emerson.com/FinalControl

A válvula guilhotina de lama de estilo wafer Clarkson KGD oferece o que há de mais moderno em tecnologia de elastômero com o design de luva Mark III

NOTADefine-se "zero vazamento" como a ausência de vazamento visível de água pela sede em qualquer pressão de teste até a pressão nominal total da válvula.

Patente 8.016.265 e 5.890.700

VCTDS-00112-BP 19/11

2


COMO AS LUVAS KGD MARK III FUNCIONAM

As luvas KGD Mark III estão bem adaptadas para serviços de lama. O perfil de face e vedação permite uma instalação mais fácil e pode ser usado na maioria dos tipos de tubos e configurações de flange correspondentes, sem gaxetas.

Posição aberta• Guilhotina posicionada acima as vedações.• O encaixe hermético entre as luvas e o perfil

interno da luva fazem a contenção da pressão da linha.

• Nenhuma peça metálica entra em contato com a lama.

• A área de passagem desobstruída ajuda a eliminar a turbulência e a minimizar a queda de pressão pela válvula.

• Nenhuma cavidade da sede onde sólidos possam se acumular e impedir o fechamento completo da guilhotina.

Posição fechada• A guilhotina atravessa as luvas para

proporcionar estanqueidade total do flange e eliminação dos sólidos, permitindo o fechamento completo.

• A estanqueidade a bolhas com 100% de isolamento resulta em vazamento zero a jusante.

• O design de sede dupla proporciona fluxo e estanqueidade bidirecionais.

• O perfil da luva e o encaixe hermético entre as luvas e a guilhotina fazem a contenção da pressão interna.

• O curso controlado evita a entrada excessiva da guilhotina, minimizando o estresse na luva.

NOTAÉ normal despejar o meio durante o ciclo de abertura e fechamento. Isso ajuda a evitar o acúmulo de sólidos entre as luvas. A descarga pode ser controlada pela placa de dreno de respingos opcional.

A LUVA KGD MARK III

A Mark III incorpora características avançadas obtidas com milhares de válvulas de lama Clarkson KGD instaladas, proporcionando um melhor desempenho geral com recursos adicionais:• Um disco de suporte mais robusto é

incorporado ao design inteiriço, resistindo à compressão excessiva da luva.

• O perfil interno da luva fornece uma pressão para ajudar na função de vedação.

• O perfil da luva reduz o arrasto e proporciona uma vida útil mais longa.

• Instalação mais fácil em uma variedade de estilos de tubulação. A luva Mark III pode ser instalada em qualquer válvula KGD existente, permitindo a atualização sem complicações para a mais recente tecnologia.

As luvas correspondentes são colocadas no alojamento da válvula para vedar a guilhotina quando a válvula for fechada e para vedar entre si quando a válvula for aberta. Quando abertas, o diâmetro interno melhorado da luva e a compressão da luva são combinados para proporcionar uma vedação hermética, contendo a pressão de linha interna e evitando a pressão direta contra a vedação secundária.À medida que a guilhotina muda de aberta para fechada, é criada uma folga entre as luvas opostas, permitindo que qualquer meio, com potencial para entupir ou emperrar a válvula, seja eliminado entre as luvas e potencialmente expelido para fora do alojamento da válvula para a atmosfera.Com a guilhotina completamente fechada, as luvas ficam em contato completo com a face da guilhotina. Novamente, o perfil da luva ajuda na função de vedação. O conjunto de luva KGD exclusivo fornece uma ação de vedação positiva quando a guilhotina da válvula é fechada ou aberta, protegendo as peças metálicas contra lama de fluxo.

3


CONTROLE DE RESPINGO

A válvula KGD incorpora uma área embutida de limpeza na base do corpo da válvula. A área de limpeza pode estar envolvida por uma placa de dreno removível opcional, fornecida com portas para drenagem de qualquer sólido acumulado que possa impedir o fechamento total da guilhotina. A água de lavagem pode entrar e sair da área de limpeza pelas portas ou entrar por uma porta de limpeza na parte superior do corpo da válvula. Com a placa de dreno na posição, qualquer sólido, lama ou água de lavagem ejetada da válvula pode ser manipulada de forma controlada.

VEDAÇÃO SECUNDÁRIA

A vedação secundária inteiriça autoajustável de elastômero moldado elimina qualquer vazamento entre a guilhotina e a parte superior do corpo da válvula em qualquer orientação. A vedação também evita a entrada de contaminantes externos na válvula. Ela é autoajustável dinamicamente, eliminando a necessidade do ajuste contínuo que é necessário com o estilo de gaxeta convencional. A vedação secundária também é usada para lubrificar a guilhotina à medida que ela se movimenta pela vedação, proporcionando um movimento mais suave da guilhotina e uma maior duração da vedação, além de reduzir a força necessária para acionar a guilhotina. Um lubrificante à base de silicone está contido em uma série de cavidades de reforço embutidas na vedação. Sempre que a guilhotina passa pela vedação, uma pequena quantidade de lubrificante é liberada. A vedação é substituível e poderá ser trocada enquanto a válvula ainda estiver em linha.

Lubrificante à base de silicone Reforços

de contato

Vedação secundária

Porta de lavagem

Placa de dreno

4


CARACTERÍSTICAS

Estrutura para serviço pesado (yoke) projetada para aceitar a porca da haste de remoção superior, engrenagem cônica ou atuador do cilindro sem soldagem.

Posições de bloqueio/identificação aberta e fechada padrão (NPS 16 e menor).

A guilhotina de aço inoxidável está completamente recolhida do fluxo de processo na posiçãoaberta e pode ser inspecionada ou substituída sem tirar a válvula de serviço.

A guilhotina de aço inoxidável 316 é o padrão.

A vedação secundária autoajustável dinâmica mantém a lubrificação interna duradoura.

Luvas de elastômero substituíveis em campo Mark III com capacidades melhoradas de instalação.Área de fluxo desobstruída, sem contato de metal com metal, sem guias ou cunhas.

O design de luva dupla proporciona uma estanqueidade de "flange de bloqueio" quando a guilhotina está fechada. O encaixe hermético entre as luvas contém pressão interna.

Sem necessidade de gaxetas de flange.

Alojamento do corpo universal perfurado e roscado para conformidade com flanges ASME B16.5/Classe 150, como padrão. A furação de PN10 ou PN16 é opcional.

Área de limpeza.

O curso controlado evita a entrada excessiva da guilhotina nas luvas naposição fechada. Isso minimiza o estresse na luva, reduzindo a probabilidade de ruptura.

Arruelas trava usadas em todos os aparafusamentos.

5


OPÇÕES

• Vários materiais de guilhotina: - 316L S/S - 2205 - 317L S/S - 2507 - 317L MN - C276 - Liga 20 - Outros - 17-4 PH

• Alojamento do corpo S/S 316 em vários tamanhos

• Luvas• Placa de dreno• Atuadores (consulte a página 5)• Capas para haste• Acessórios de controle• Furação métrica de flange

NOTAAlguns materiais opcionais da guilhotina podem ser usados para levar a classificação de pressão da KGD para 200 psi (13.8 bar) em aplicações selecionadas.

CONFIGURAÇÃO PADRÃO

• Alojamentos de corpo de ferro dúctil• Guilhotina de aço inoxidável 316• Alojamento do corpo universal perfurado

e roscado para conformidade com flanges correspondentes ASME B16.5/Classe 150

• Luvas de borracha natural de alta resistência a ruptura com discos de suporte integrais

• Vedação secundária EPDM

LUVAS E PEÇAS DE REPOSIÇÃO OEM

Para manter o desempenho esperado da KGD, use sempre luvas Clarkson OEM genuínas e outras peças de reposição da Emerson. As luvas KGD genuínas da Emerson são facilmente reconhecidas pelas marcas de identificação encontradas no diâmetro externo da luva. Essas marcas incluem o tamanho, o número de peça, o número de patente aplicável, o componente do lote de elastômero e a data de fabricação; todos permitindo a rastreabilidade completa da peça. As luvas de reposição Clarkson KGD da Emerson são as únicas autorizadas para uso na KGD e oferecem o melhor encaixe e desempenho continuado que outras peças não conseguem oferecer. O uso de peças copiadas pode invalidar qualquer garantia restante.

MATERIAIS DE LUVA DISPONÍVEIS

Borracha naturalesta categoria inclui todos os elastômeros de borracha natural, com enchimento e sem enchimento, e poliisopreno sintético. Apresenta alta resistência à tensão, resistência superior à ruptura e à abrasão e boa resistência ao acúmulo de calor. Temperatura máxima de operação contínua: 82°C (180°F).

EPDM-HTPVantagens - excelente resistência ao calor, ao ozônio e à luz solar, muito boa flexibilidade a baixa temperatura, boa resistência a álcalis, ácidos e solventes oxigenados e resistência superior a água e vapor.Limitações - pouca resistência a solventes à base de petróleo, gasolina e hidrocarbonetos.Temperatura máxima de operação contínua: 149°C (300°F).

MATERIAIS DE LUVA OPCIONAIS

Os compostos de elastômero a seguir estão disponíveis mediante solicitação e após a Emerson analisar a aplicação e a instalação.Consulte seu representante de vendas da Emerson para obter as informações adicionais.

NBR (Nitrílica) e HNBR (Nitrílica-HTP)Vantagens - resistência muito boa a graxas/óleos à base de petróleo, graxas/óleos siliconados e produtos químicos não oxidantes. Boa resistência a combustíveis à base de hidrocarbonetos.Limitações - resistência inferior ao ozônio e a solventes oxigenados. Temperatura máxima de operação contínua: 135°C (275°F) para NBR e 163°C (325°F) para HNBR.

FluoroelastômeroVantagens - excelente resistência a altas temperaturas, óleo, gasolina e solventes de hidrocarbonetos. Muito boa impermeabilidade a gases, vapores e oxigênio. Limitações - baixa resistência a rupturas e ao crescimento, muito pouca resistência a solventes oxigenados. Temperatura máxima de operação contínua: 204°C (400°F) (consulte seu representante de vendas da Emerson para temperaturas acima de 204°C/400°F).

2 6.90 2.25 2.13 4.00 19.17 22.18 21.29 22.04 1.85 2.00 7.50 5.25 15.13 12.00 12.003 8.00 2.44 2.25 4.88 22.35 24.09 24.70 25.20 2.81 3.00 8.75 6.39 15.75 12.00 12.004 9.60 2.44 2.25 4.69 24.45 25.16 26.27 27.27 3.81 4.00 10.50 6.91 16.63 12.00 12.006 11.00 2.68 2.50 5.75 29.45 33.02 31.63 32.51 5.80 6.00 12.63 9.13 17.68 16.00 12.008 13.50 3.19 3.00 7.03 34.94 36.39 37.00 37.88 7.73 8.00 14.75 10.31 18.75 20.00 12.0010 16.40 3.25 3.00 8.23 41.07 44.30 43.91 44.79 9.74 10.00 17.50 13.38 23.87 20.00 24.0012 19.00 3.50 3.25 9.75 - 47.52 50.13 50.76 11.73 12.00 20.38 13.45 29.06 - 24.0014 21.00 3.50 3.25 10.77 - 52.79 53.90 54.03 12.96 13.25 22.55 14.75 30.15 - 24.0016 23.75 4.00 3.75 11.88 - 56.53 59.07 59.20 15.00 15.25 24.47 14.75 31.11 - 24.0018 25.50 4.06 3.76 12.13 - 66.17 68.05 68.42 17.00 17.25 26.32 17.00 30.26 - 24.0020 28.00 5.13 4.76 14.50 - 71.79 73.97 74.10 19.03 19.25 28.06 18.88 31.13 - 24.0024 33.00 5.19 4.76 16.50 - 85.13 87.25 88.00 23.21 23.45 35.00 18.88 34.60 - 24.00

2 43 43 62 523 55 55 84 684 75 75 93 866 89 89 144 968 142 142 190 14510 196 196 325 22512 373 373 493 31614 438 438 655 37716 525 525 736 535 18 569 569 840 63420 730 730 1163 75124 1050 1050 1613 1150

6

MH AC HCP

D

C

A

M

E

B*N

R

FG

K

BG


NOTASAlojamento do corpo universal perfurado e roscado para conformidade com flanges ASME B16.5/Classe 150, como padrão. A furação de PN10 ou PN16 é opcional. B1 = dimensão mínima necessária para instalação.B2 = instalada face a face.

DIMENSÕES (polegadas)Tamanho da válvula NPS A B1* B2* C D E F G H J K M N P R

PESOS (lb)Tamanho da válvula NPS MH BG AC HC

H. Diâmetro da portaJ. Diâmetro da entrada

50 175.3 57.2 54.1 101.6 486.9 563.4 540.8 559.8 47.0 50.8 190.5 133.4 384.3 305 30580 203.2 62.0 57.2 124.0 567.7 611.9 627.4 640.1 71.4 76.2 222.3 162.3 400.1 305 305100 243.8 62.0 57.2 119.1 621.0 639.1 667.3 692.7 96.8 101.6 266.7 175.5 422.4 305 305150 279.4 68.1 63.5 146.1 748.0 838.7 803.4 825.8 147.3 152.4 320.8 231.9 449.1 406 305200 342.9 81.0 76.2 178.6 887.5 924.3 939.8 962.2 196.3 203.2 374.7 261.9 476.3 508 305250 416.6 82.6 76.2 209.0 1043.2 1125.2 1115.3 1137.7 247.4 254.0 444.5 339.9 606.3 508 610300 482.6 88.9 82.6 247.7 - 1207.0 1273.3 1289.3 297.9 304.8 517.7 341.6 738.1 - 610350 533.4 88.9 82.6 273.6 - 1340.9 1369.1 1372.4 329.2 336.6 572.8 374.7 765.8 - 610400 603.3 101.6 95.3 301.8 - 1435.9 1500.4 1503.7 381.0 387.4 621.5 374.7 790.2 - 610450 647.7 103.1 95.5 308.1 - 1680.7 1728.5 1737.9 431.8 438.2 668.5 431.8 768.6 - 610500 711.2 130.3 120.9 368.3 - 1823.5 1878.8 1882.1 483.4 489.0 712.7 479.6 790.7 - 610600 838.2 131.8 120.9 419.1 - 2162.3 2216.2 2235.2 589.5 595.6 889.0 479.6 878.8 - 610

50 19.2 19.2 27.7 23.280 24.5 24.5 37.5 30.3100 33.5 33.5 41.5 38.4150 39.7 39.7 64.3 42.8200 63.4 63.4 84.8 64.7250 87.5 87.5 145.0 100.4300 166.5 166.5 220.0 141.0350 195.5 195.5 292.3 168.3400 234.3 234.3 328.5 238.8450 253.9 253.9 374.9 283.0500 325.8 325.8 519.1 335.2600 468.6 468.6 719.9 513.3

7


DIMENSÕES (mm)Tamanho da válvula DN A B1* B2* C D E F G H J K M N P R

NOTASOs tamanhos métricos das válvulas são apenas para referência. O alojamento do corpo é perfurado e roscado para conformidade com flanges ASME B16.5/150, como padrão A furação de PN10 ou PN16 é opcional.B1 = dimensão mínima necessária para instalação.B2 = instalada face a face.

PESOS (kg)Tamanho da válvula DN MH BG AC HC

MH - volante

ATUAÇÃO

Observação: nem todos os atuadores apresentados estão disponíveis em todos os tamanhos de válvula.

BG - engrenagem cônica manual

AC - cilindro de ar

HC - cilindro hidráulico

EM - eletromecânico RA - catraca

NOTAOs suportes de bloqueio aberto-fechado projetados para resistir a impactos operacionais normais de MH ou BG são fornecidos com uma passagem padrão de NPS 16 (DN 400), prontos para aceitar um pino de bloqueio opcional fornecido pela fábrica ou pelo cliente. Para garantir uma conformidade de bloqueio total, qualquer válvula AC, HC ou EM de atuação deve ser colocada em ESTADO DE ENERGIA ZERO, isolando todas as possíveis fontes de energia, incluindo a eletricidade, o ar fornecido pelo operador ou os fluidos hidráulicos. As válvulas fornecidas com mola para estender (falha em fechar) ou retrair (falha em abrir) os cilindros contêm uma mola mecânica comprimida. Nesse caso, a energia mecânica da mola comprimida não pode ser colocada em estado de energia zero.Tenha muito cuidado ao inserir e remover o pino de bloqueio. Se a válvula estiver atuada ou a força pneumática oposta for removida durante o processo de inserção, a haste do cilindro, a guilhotina e o hardware correspondente se moverão e poderão ocorrer ferimentos. Consulte seu representante de vendas da Emerson para obter os detalhes completos.

8


REVESTIMENTOS ESPECIAIS PARA AUMENTAR A VIDA ÚTIL

A Emerson é uma empresa líder em tecnologia de revestimento, com ampla experiência no uso de revestimentos especiais em diversas indústrias e aplicações no mundo todo. Cada um dos revestimentos abaixo oferece vantagens em termos de vida útil e de operação, melhorando o desempenho e agregando valor.

SSEC: Synergistic Surface Enhancement Coating (revestimento para aprimoramento de superfície sinergística)Bastante adequado para uso em aplicações em que os meios corrosivos ou a abrasão constituem um problema, o SSEC é ideal para aplicações com meios aderentes ou viscosos, incrustação/deposição ou onde o desgaste por atrito é um problema. O baixo coeficiente de fricção elimina os problemas de "emperramento-escorregamento", reduz o arrasto e aumenta a vida útil da luva. Normalmente melhora o microacabamento da guilhotina ou do corpo. O SSEC é um revestimento sinergístico que combina as vantagens da anodização, da deposição ou do spray térmico com a infusão controlada de polímeros, lubrificantes secos e outros materiais para oferecer um composto inteiramente novo com propriedades melhoradas para o metal de base. Esse revestimento funciona na maioria das superfícies de metal, cria uma superfície mais dura do que o aço, oferece excelentes propriedades de liberação (antiaderência), protege contra o desgaste, a corrosão e ataques químicos e fornece lubricidade permanente e uma resistência superior ao acúmulo de estática do material. O SSEC tem uma classificação de dureza/resistência ao desgaste e abrasão de até Rc 68 de taxa de desgaste (EWR, Equilibrium Wear Rate), usando os métodos de teste de abrasão Taber (roda CS-10): 2.0 - 4.0 mg por 1000 ciclos. O SSEC também apresenta alta resistência à corrosão e resistirá 500 horas em névoa salina ASTM B-117. (A espessura do revestimento afetará a resistência à corrosão.)Esse revestimento é adequado para uso em aço, aço inoxidável, cobre, latão, bronze, titânio e alumínio.

SSEC+: Synergistic Surface Enhancement Coating Plus (revestimento adicional para aprimoramento de superfície sinergística)Selecione o SSEC+ para obter uma maior resistência à corrosão, cerca de três vezes melhor do que o revestimento SSEC base (de acordo com testes de névoa salina ASTM B117). A resistência à abrasão, a lubricidade e a resistência à corrosão são semelhantes às do SSEC base. O SSEC+ não é recomendado para ácidos fortes.

TBSEC: Tungsten-Based Surface Enhancement Coating (revestimento para aprimoramento de superfície à base de tungstênio)Para aplicações em que é necessária resistência máxima ao desgaste em metais ferrosos e não ferrosos em uma ampla faixa de temperatura, a Emerson oferece um revestimento para aprimoramento de superfície à base de tungstênio, o TBSEC. O TBSEC é uma combinação específica de cerâmicas, metais e polímeros patenteados que produz uma matriz de integridade estrutural não porosa e à prova de umidade. A adição de TBSEC melhora as propriedades da superfície do metal de base e é ideal para aplicações onde meios aderentes ou o desgaste por atrito e a incrustação/deposição são um problema. Aplicado pelo processo de spray térmico, esse revestimento funcionará na maioria das superfícies metálicas e tem excelentes propriedades de liberação (antiaderência), protege contra desgaste e ataque químico, além de apresentar excelente resistência à abrasão e ao desgaste por atrito e fornecer uma lubricidade permanente e uma resistência superior ao acúmulo de estática do material. O TBSEC apresenta excelente resistência à abrasão, bem como resistência a vários produtos químicos e ácidos. Este revestimento é usado em aço, aço inoxidável, cobre, latão, bronze, titânio e alumínio.

PBSEC: Polymer-Based Surface Enhancement Coating (revestimento para aprimoramento de superfície à base de polímero)O PBSEC é um revestimento impregnado para aprimoramento de superfície à base de polímero, ideal para aplicações em que é necessária resistência máxima à corrosão em metais ferrosos e não ferrosos em uma ampla faixa de temperatura. Tal como o SSEC, o PBSEC apresenta um coeficiente muito baixo de fricção, proporcionando uma melhor lubricidade e reduzindo a fricção quando a guilhotina desliza pelas luvas aumentando, assim, a vida útil das luvas. É ideal para aplicações em que meios aderentes ou o desgaste por atrito e a incrustação/deposição são um problema. Ele funciona na maioria das superfícies de metal e tem excelentes propriedades de liberação (antiaderência). O PBSEC apresenta excelente resistência à abrasão e ao desgaste por atrito e resistência superior ao acúmulo de estática do material. Apresenta excelente resistência à abrasão e a produtos químicos, bem como alta estabilidade oxidativa. Este revestimento pode ser aplicado a aço, aço inoxidável, cobre, latão, bronze, titânio e alumínio.

PBSEC-80: Polymer-Based Surface Enhancement Coating (revestimento para aprimoramento de superfície à base de polímero)O PBSEC-80 apresenta todas as excelentes qualidades do revestimento PBSEC, com maior alcance. Essas qualidades incluem: propriedades de liberação (antiaderência), proteção contra desgaste, ataque químico, corrosão e desgaste por atrito e resistência à abrasão. O PBSEC-80 também fornece lubricidade permanente e resistência superior ao acúmulo de estática do material. O PBSEC-80 é uma mistura patenteada de polímeros de engenharia que apresentam um coeficiente muito baixo de fricção.Essa mistura é colocada sobre um revestimento base de cerâmica inerte que se torna impregnado com o revestimento PBSEC. Este revestimento é usado em aço, aço inoxidável, latão, cobre, titânio, bronze e alumínio.

NOTAA Emerson não recomenda o uso de revestimentos como uma tentativa de reduzir a metalurgia do material base necessário para a aplicação. Os revestimentos da Emerson são usados em todas as nossas válvulas de lama e guilhotina.

9


NOTASa. As temperaturas indicadas estão acima da

temperatura de operação normal da válvula e não devem ser consideradas como a temperatura nominal da válvula.

b. O SSEC resistirá a temperaturas de 760 °C (1.400 ºF), mas todo o lubrificante se dissipará acima de 427 °C (800 ºF).

c. Exposição de curta duração até 177°C (350ºF).

SELEÇÕES DE REVESTIMENTOS

Coeficiente de fricção Temperaturas[a] Espessura (mm) Faixa de pH AbrasãoAntiaderência (lubricidade)

Resistência a produtos químicos

SSEC Até 0.09 -157°C a 288°C[b]

(-250°F a 550°F)0.2 a 3(5 a 76)

5 a 8.5 Boa Excelente Regular

SSEC+ Estática até 0.10Dinâmica até 0.09

-157ºC a 260°C(-250ºF a 500ºF)

0.5 a 2.0(12.7 a 51)

5 a 8.5 Boa Excelente Boa

TBSEC Até 0.06 -129°C a 288°C(-200ºF a 550ºF)

2 a 10(51 a 254)

4 a 10 Excelente Regular Regular

PBSEC Estática até 0.4Dinâmica até 0.3

Criogênica até 135°C[c]

(275ºF) (c)3 a 5(76 a 127)

Abaixo de 0 a 14

Regular Não recomendado Excelente

PBSEC-80 0.19 Criogênica até 149°C(300ºF)

10 a 20(254 a 508)

0 a 14 Excelente Regular Excelente

10


As usinas termoelétricas a carvão são outro processo em que você encontra milhares de válvulas Clarkson instaladas. Líder indiscutível na dessulfuração do gás de combustão, a válvula Clarkson também é adequada para muitas outras aplicações em centrais elétricas.• Isolamento de lavagem de gases• Desvio de lama• Lama de cinza sedimentada• Cinza em suspensão• Cinza sedimentada• Separação de pirita• Isolamento de descarga da bomba• Isolamento de cinza sedimentada• Linha de eclusa• Isolamento de lama de cal• Lama de reação• Isolamento da bomba• Desvio de armazenamento de cal• Isolamento da torre do absorvedor

Especificar a válvula guilhotina de lama Clarkson KGD da EmersonAs válvulas de lama Clarkson estão em mais aplicações em todo o mundo do que válvulas de qualquer outro fabricante, em uma ampla variedade de aplicações. Com uma longa tradição de sucesso, as válvulas de lama Clarkson estão bem adequadas para as mais desafiadoras aplicações. As válvulas de lama Clarkson estão presentes em várias indústrias (mineração, energia, siderurgia, celulose e papel), sempre comprovando o seu valor. A válvula de lama Clarkson cresceu literalmente na indústria de mineração. A válvula de lama KGA original foi desenvolvida em 1978 e foi um sucesso imediato, ganhando reconhecimento mundial como uma válvula de isolamento inovadora para a solução de problemas em aplicações extremamente difíceis. Com base nesse sucesso, surgiram as válvulas KGD, KLB, KGL, KGF e C, disponibilizando a mais completa linha de válvulas de lama para a indústria de mineração.Ainda que os métodos de mineração variem em todo o mundo em função do material a ser extraído, existem muitos processos semelhantes, para os quais a válvula de lama Clarkson é bastante adequada.• Coleta de rejeito• Subfluxo de espessante de laminador SAG• Água de processo• Isolamento de ciclone• Desvio e isolamento de laminador esférico• Descarte de rejeito• Válvula de alimentação de isolamento• Manifolds de ciclone secundários

ESPECIFICAÇÕES

Válvula guilhotina de lama de estilo wafer Clarkson KGDA válvula guilhotina de lama de estilo wafer deve ser uma válvula bidirecional, revestida de elastômero e sem gaxeta, adequada para uma ampla variedade de aplicações industriais. O design de porta plena deve ser livre de obstruções internas e fornecerá uma estanqueidade de "flange de bloqueio" quando a guilhotina estiver fechada.A superfície de vedação da válvula deve estar entre duas luvas de elastômero que estão comprimidas nos alojamentos das válvulas. Cada luva terá um design inteiriço moldado com anel de reforço integral que localiza a luva no alojamento da válvula e ajuda as luvas a resistirem às altas forças de cisalhamento presentes quando a guilhotina é deslocada entre elas.As luvas devem incluir um anel de face de substrato pesado projetado para suportar as luvas na posição instalada e evitar a compressão excessiva.A válvula deve ter uma vedação secundária inteiriça de elastômero moldado para eliminar qualquer vazamento entre a guilhotina e a parte superior do corpo da válvula, em qualquer orientação, e impedir a entrada de qualquer contaminante externo no alojamento da válvula. A vedação secundária deve ser autoajustável dinamicamente, eliminando a necessidade de ajuste contínuo e deve ser usada para conter um lubrificante à base de silicone para lubrificar a guilhotina à medida que ela se movimenta pela vedação, proporcionando um movimento mais suave da guilhotina e uma maior duração da vedação, além de reduzir a força necessária para acionar a guilhotina.A guilhotina de aço inoxidável deve ser completamente recolhida do fluxo de processo na posição aberta e pode ser inspecionada e substituída, se necessário, sem tirar a válvula de serviço.Quando a válvula estiver na posição fechada, a luva a jusante poderá ser substituída enquanto a parte a montante da válvula ainda mantém a pressão.O alojamento do corpo da válvula deve ter um flange integral, do tipo universal, perfurado e roscado como padrão para conformidade com ASME B16.5/150 com PN10 ou PN16 opcional ou outros, conforme a necessidade. A válvula está equipada com um quadro de volante fabricado com aço pesado (yoke), que pode ser convertido em engrenagem cônica ou operador do cilindro em campo, sem solda, completado com uma haste ascendente de aço inoxidável.Todas as superfícies externas ferrosas devem ser pintadas de acordo com o padrão de fábrica.

As válvulas Clarkson também são encontradas em muitas outras indústrias, instaladas em aplicações abrasivas e agressivas que requerem a ação positiva e os 100% de estanqueidade encontrados na válvula de lama Clarkson.• Alumina• Papel e celulose• Fosfatos• Aço/metais• Produtos químicos• Cimento

11


LÍDER GLOBAL EM TECNOLOGIA DE VÁLVULA DE LAMA

Válvulas de lama testadas em campo, de serviço pesado e sem problemas para lamas abrasivas, corrosivas e espessas. As válvulas de lama Clarkson da Emerson incluem luvas de elastômero, oferecendo o máximo em proteção contra lamas pesadas. Elas oferecem alto desempenho e alta durabilidade nos mais difíceis ambientes.

Válvula de lama KGAA válvula guilhotina de lama KGA original é a mais moderna proteção contra lamas pesadas. Ela tem a maior base instalada de qualquer válvula de lama com luva de elastômero do mundo.• Pressões operacionais padrão de até 100 psi (7 bar); pressões mais altas disponíveis• Tamanhos NPS de 3 a 60 (DN de 80 a 1.500)

Válvula de lama de alta pressão KGFEm aplicações de lama de alta pressão, a única opção é a válvula guilhotina de lama KGF. Ela oferece os mesmos recursos e desempenho da KGA ou da KGD, mas em um design de 300, 450, 740 psi (20, 31, 51 bar).• KGF: 300 e 450 psi (20 e 31 bar) CWP

Tamanhos NPS de 3 a 36 (DN de 80 a 900)• KGF-HP: até 750 psi (51 bar) CWP

Tamanhos NPS de 3 a 36 (DN de 80 a 900)

Bloqueios de linha linear de KLB e KGLA KLB é baseada na KGD e a KGL é derivada da KGA. Ambas oferecem isolamento seguro em uma aplicação de supressão.• Bloqueio de linha seguro• Sem vazamento a jusante, mesmo com falha da luva• KLB: Tamanhos NPS de 2 a 24 (DN de 50 a 600)• KGL: Tamanhos NPS de 3 a 60 (DN de 80 a 1.500)

A Emerson, Emerson Automation Solutions e qualquer uma das suas entidades afiliadas não são responsáveis pela seleção, uso ou manutenção de qualquer produto. A responsabilidade pela seleção, uso e manutenção corretos de qualquer produto é somente do comprador e usuário final.

Clarkson é uma marca pertencente às empresas na unidade de negócios Emerson Automation Solutions da Emerson Electric Co. A Emerson Automation Solutions, a Emerson e o logotipo da Emerson são marcas comerciais e marcas de serviço da Emerson Electric Co. Todas as outras marcas pertencem aos seus respectivos proprietários.

O conteúdo desta publicação é apresentado somente para fins informativos e, mesmo com todos os esforços para garantir a precisão, ele não deve ser interpretado como sendo garantias, expressas ou implícitas, relacionadas aos produtos ou serviços descritos neste documento, ao uso ou à aplicabilidade. Todas as vendas são determinadas pelos nossos termos e condições, disponíveis mediante solicitação. Reservamo-nos o direito de modificar ou melhorar os desenhos ou especificações de tais produtos a qualquer momento, sem aviso prévio.

Emerson.com/FinalControl

clarkson modelo kgd vÁlvulas guilhotina para lama€¦ · a válvula guilhotina de lama de estilo...

Documents