centro de estudos wesleyanos - portal.metodista.br · perto de terezópolis, no rio de gn.15:5. voz...

CENTRO DE ESTUDOS WESLEYANOS

Voz Missionária (1950 – 1959)

Voz Missionária (1950)Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MGAgente geral: May SmithSobrenome Nome Título Revista Ano de

circulaçãoNo. Lugar Ano Págns. Sinópse ou Observações Textos

BíblicosSem Sem VM 1950 1 SP XXI 32 Na página inicial tem 1 foto de uma

criança com a seguinte frase: “Eu vejo em cada criança a possibilidade do homem perfeito”.

CAMPOS Juanita Voz Missionária

VM 1950 1 SP XXI 02 Página de editorial e índice, com um pequeno prefácio de Juanita Campos.

Pv.22:6.

Sem Sem Na Bahia VM 1950 1 SP XXI 03 Um breve artigo sobre o trabalho que a Igreja Metodista do Brasil apóia e desempenha na cidade de Salvador e um especial agradecimento ao Rev. Benedito Natal Quintanilha e sua esposa Dna. Eunice G. Quintanilha. Contém 1 foto do grupo da Sociedade de Senhoras da Igreja Metodista em Salvador datada de 19/06/1949.

BARBOSA Rui Deus VM 1950 1 SP XXI 04 Texto poético.Sem Sem Mensagem VM 1950 1 SP XXI 05 Texto para reflexão intitulado: “mau

Voz Missionária 1950 à 1954 1

às Esposas humor de Segunda-feira”. Este foi adapatado de “The Christian Home”.

PEIXOTO Afrânio A gramática do cristão

VM 1950 1 SP XXI 08 Pequeno texto para reflexão.

ABREU Casimiro de

O que é simpatia

VM 1950 1 SP XXI 09 Poesia.

Sem Sem Nos domínios do pensamento

VM 1950 1 SP XXI 10 Frases que contém alguns pensamentos teológicos de Paulo.

LAFUERZA N. D. Lê e Medita

VM 1950 1 SP XXI 11 O artigo tem como subtítulo: “Passado, Presente e Futuro”, e encoraja os leitores a não se desanimar com o panorama que o passado oferece, mas se voltar para as possibilidades do futuro e considerando o presente como um passo a mais para chegar a seus objetivos.

CARDOSO Lucília A. O bom samaritano

VM 1950 1 SP XXI 12 Dramatização em dois atos baseado na parábola do “Bom Samaritano”.

Lc.10:25-37.

Sem Sem Degraus de um coração limpo

VM 1950 1 SP XXI 14 Texto traduzido, mas que não contém referência ao autor. Um texto para reflexão.

Jo.7:39.Jo.13:10-11.I Co.6:11.Rm.6:12.Rm.8:29.II Co.3:18.

CROWELL Grace Noll O dedo de Deus

VM 1950 1 SP XXI 15 Texto que nos desafia a crer nas promessas de Deus, ilustrado por 1 foto do Pico Agudo da Serra dos Órgãos, perto de Terezópolis, no Rio de

Gn.15:5.


Janeiro.WEY João

ConradoO baile e a moral

VM 1950 1 SP XXI 16 Um texto para reflexão sobre o assunto contendo citações das seguintes obras: “Irving’s Columbus”, livro VI, cap.10; Ridpath, “United States”, cap I, pág.49 e “Curso de Instrução Religiosa, tomo I, pág. 185. O texto tem continuação no próximo número da revista com o título de “O Baile e a Religião”.

GONÇALVES Clotilde de O.

Grande Sermão

VM 1950 1 SP XXI 17 Texto para reflexão. Mt.19:29.

Sem Sem Para as donas de casa

VM 1950 1 SP XXI 18 Artigo que dá instruções às donas de casa sobre as tarefas domésticas, com uma sessão de utilidades que ensina como acender um fogo a lenha, como limpar os móveis e como cortar cebolas, e tem 1 receita de creme de caldo de beterraba.

CHAVES Otília O. Amor vence

VM 1950 1 SP XXI 20 História para reflexão extraída da obra “A Arte de Contar Histórias” de Otília O. Chaves.

Sem Sem Estudo Bíblico

VM 1950 1 SP XXI 23 O estudo tem como objetivo mostrar os momentos importantes na vida do apóstolo Pedro. O estudo foi feito em forma de perguntas e respostas.

Mc.8:27-29.Jo.1:41-42.Mt.4:18:20.Mt.16:16-18.Mt.17:1-5.II Pe.1:16-18.Lc.22:54-62.


Lc.24:34.I Co.15:5.Jo.21:15-19.At.4:26-28.At.5:29-32.

Sem Sem A Nova lei de Amor

VM 1950 1 SP XXI 24 Texto bíblico extraído do Evangelho de Lucas, por João Ferreira de Almeida, Edição Brasileira Revista.

Lc.6:27-38.

BOWDEN Eula H. Programa para a Semana de Oração

VM 1950 1 SP XXI 25 Nesta semana de oração serão considerados os atributos da mulher, por isso terá como tema: “A mulher Ideal”, este será subdividido nos seguintes tópicos: - a mulher ideal e sua atitude para com o marido; - a mulher ideal e sua operosidade; - a mulher ideal e sua caridade; - a mulher ideal e sua fé (atitude para com o futuro); - a mulher ideal e sua bondade (atitude para com a língua); - a mulher ideal e sua atitude para com o lar; e por fim a mulher ideal e sua atitude para com Deus. O programa vem com uma pequena introdução sobre o tema e cada dia da semana vem com uma pequena introdução que desenvolve os tópicos citados, além da sugestão litúrgica para a semana. Hinos sugeridos: 08, 250, 278, 270, 72, 172, 358, 200.

Gn.2:18-24.I Pe.3:1-6.Pv. 31:13-19.Ec.5:19-20.I Co.10:31.Cl.3:23-24.Rm.12:11.Lc.19:11-26.Mt.24:14-30.At.16:14-15.Dt.15:7-11.Mt.25:31-46.Ef.5:15-17.Mt.6:25-34.Tg.3:1-12.Pv.31:26.


Pv.11:12.Pv.10:19.Pv.27:15.Pv.20:19.Ef.4:25-29.Pv.12:25.I Pe.4:10-11.Ef.5:19.II Tm.1:1-5,3:13-16.Ef.6:1-4.Sl.1.Pv.28:14.Pv.14:2.Pv.19:23.Pv.16:6.Sl.34:7.Sl.145:19.Sl.25:14.Sl.147:11.Mt.10:24-33.

Sem Sem Teologia VM 1950 1 SP XXI 31 Crônica.Sem Sem Programa

para as reuniões mensais

VM 1950 1 SP XXI 31 O programa vem com sugestão litúrgica e usa os textos e histórias para reflexão desta edição.

Sem Sem Amor no lar

VM 1950 1 SP XXI 32 Hino com letra e partitura, retirado do “Aleluias”.


Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MGAgente geral: May SmithSobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1950 2 SP XXI 32 Na página inicial há 1 foto de um

pastor de ovelhas acompanhada do seguinte versículo: “...se um homem tiver cem ovelhas, e uma delas se extraviar, não deixa as noventa e nove e vai aos montes procurar a que se extraviou?”. (Mt. 18:12).

Mt.18:12.


VM 1950 2 SP XXI 02 Página de editorial e índice, com um pequeno prefácio de Juanita Campos.

Sem Sem Ecos do VI Concílio Geral

VM 1950 2 SP XXI 03 Artigo que destaca os pontos mais importantes do VI Concílio Geral da Igreja Metodista do Brasil que foi dirigido, pelos três bispos: César Dacorso Filho, Cyrus B. Dawsey e Isaías F. Sucasas, re-eleitos para o qüinqüênio. No concílio ouve a justa homenagem: a Sra. Paul Arrington, vice-presidente da União de Senhoras da Junta de Missões e Extensão da Igreja dos Estados Unidos, representando a “Divisão das Senhoras” e a “Federação Mundial das Senhoras Metodistas”; sra. Fred


Corson, esposa do Bispo Fred Carson, representante do Conselho de Bispos da Igreja Mãe; sra. Berta de Vago, esposa do Rev. Ismael Vago, representante fraternal da Federação Feminina da Conferência anual do Rio da Prata, abrangendo a Argentina, Urugai e Bolívia; sra. Odete Oliveira de Barbiere, esposa do Bispo Barbiere.

Sem Sem Então disse Jesus

VM 1950 2 SP XXI 04 História para reflexão retirada de “The Church Woman”, adapatada por Gerson Veiga.

GONÇALVES Clotilde de O.

Grande sermão.

VM 1950 2 SP XXI 07 História para reflexão com o mesmo título da edição anterior da revista.

Lc.6:44.

SMITH Roy L. A Bíblia de minha mãe

VM 1950 2 SP XXI 08 Testemunho traduzido do “The Christian Home”, de Roy L. Smith. Contém 1 foto.

BARBIERI Sante Uberto

Sombras e luzes

VM 1950 2 SP XXI 12 Quatro textos poéticos retirados de “Meditações do Meu Caminho” de Sante Uberto Barbieri.

Sem Sem Nosso Termômetro

VM 1950 2 SP XXI 13 Como estão o número das assinaturas da VM em 1949 e o alvo para 1950.

Sem Sem Mães adotivas

VM 1950 2 SP XXI 14 Artigo sobre adoção de filhos.

Sem Sem Nossa biblioteca

VM 1950 2 SP XXI 15 Sugestão de leitura da obra: “Meditações do meu caminho” de Sante Uberto Barbieri.

BRIESEN Alice von Mensagem às Mães

VM 1950 2 SP XXI 16 Artigo que fala das razões pelas quais é bom amamentar os filhos. Contém 1 foto. Este artigo foi traduzido da revista “Parents” por Yeda Roesch da Silva.

Sem Sem Heroínas da VM 1950 2 SP XXI 17 Este artigo conta a história e o


fé testemunho de vida de dna. Ilka dos Santos Granato. Contém 1 foto.

Sem Sem Sorrisos VM 1950 2 SP XXI 19 Quetro piadinhas.KUHLMANN Rev.

EdwardReflexos de Deus

VM 1950 2 SP XXI 20 Um artigo para reflexão do Rev. Edward Kuhlmann, adaptado por Eva L. Hyde. Contém 1 foto.

WEY João Conrado

O baile e a religião

VM 1950 2 SP XXI 22 Continuação do artigo da edição anterior da revista. O artigo cita a obra: “O que uma jovem deve saber” de Mary Allen e também é citado “Curso de Instrução Religiosa”, tomo I página 186.

Mt.14Mt.15:8

SINGH Sadú Sundar

Lê e medita VM 1950 2 SP XXI 24 Artigo que fala da necessidade de orar, baseado em vários textos bíblicos onde o poder da oração fez a diferença. Este artigo é de Sadú Sundar Singh e foi retirado de “Realidade e Religião”.

Hb.13:8.Ml.4:3.Sl.1:2-3.

ROHDEN Huberto Ser alguém VM 1950 2 SP XXI 26 Texto poético.Sem Sem Em torno

do larVM 1950 2 SP XXI 27 Artigo que fala dos dez deveres da

mulher , já que ela é o eixo da organização familiar. Vem com uma receita de salgadinho.

Pv.14:1.

Sem Sem A mãe, principal mestra de religião de seus filhos

VM 1950 2 SP XXI 29 Artigo que fala do exemplo e da influência da mãe na formação religiosa dos filhos. Contém 1 foto.

Pv.22:6.Mc.10:14.

Sem Sem Programa para as reuniões mensais


Sem Sem Jesus me VM 1950 2 SP XXI 32 Hino com letra e partitura retirado do


transformou “Hinário Adventista”.



BíblicosSem Sem VM 1950 3 SP XXI 32 Na página inicial há 1 foto de Mozart

(1756-1791).CAMPOS Juanita Voz

MissionáriaVM 1950 3 SP XXI 02 Página de editorial e índice, com um

pequeno prefácio de Juanita Campos.Sem Sem Ti seja

consagradaVM 1950 3 SP XXI 03 Artigo que conta a história da

composição “Ti seja consagrada” de Wolfgang Amadeu Mozart.

Sem Sem Eu sou a música

VM 1950 3 SP XXI 06 Texto para reflexão de autor desconhecido.

REAM Ethel D. Mensagem às Mães

VM 1950 3 SP XXI 07 O artigo fala so bre o tema “A Música no Lar”, enfatizando que no desenvolvimento completo da criança é necessário também que haja a educação musical, e o quanto é importante para as crianças cristãs estarem acostumadas a ouvir hinos em casa.

REAM Alberto W.

Dom Inefável VM 1950 3 SP XXI 10 Artigo que fala da música como um dom, como uma meio de louvor a Deus e de fortalecimento na fé. O artigo foi


retirado de “Fé e Vida”.Sem Sem Regras de

cantoVM 1950 3 SP XXI 11 Dez regrinhas básicas sobre canto

dadas por João Wesley aos Metodistas, extraídas do livro “Histórias de Hinos”.

Sem Sem Flores em vida VM 1950 3 SP XXI 12 História para reflexão adaptada e retirada do “The Christian Home”.

Sem Sem Vamos, amiguinhos!

VM 1950 3 SP XXI 17 Melodia popular francesa com letra e partitura.

Sem Sem Deus cuida de mim

VM 1950 3 SP XXI 18 Hino com letra e partitura.

Sem Sem História de uma gotinha

VM 1950 3 SP XXI 19 História poética para reflexão.

Sem Sem Coordenadoras ativas

VM 1950 3 SP XXI 20 Artigo que apresenta a Sociedade Metodista de Senhoras, da Paróquia de Osório, situada a 110Km. de Porto Alegre.

Sem Sem Em torno do lar

VM 1950 3 SP XXI 21 Nesse artigo estão os mandamentos da esposa, e sugestões para as refeições matutinas.

JÚNIOR Miguel Rizzo

A corda partida

VM 1950 3 SP XXI 23 História para reflexão.

Sem Sem Rol de honra da VM

VM 1950 3 SP XXI 24 A distribuição da revista VM por região eclesiástica em ordem crescente de assinaturas.

Sem Sem Relatório Estatístico

VM 1950 3 SP XXI 26 Relatório de como a Voz tem tido um progresso crescente no número de assinaturas.

Sem Sem Programa para o dia da VM

VM 1950 3 SP XXI 27 Programação para a comemoração do dia da VM com sugestão litúrgica para as igrejas locais, que foi subdividido em dois momentos: louvor e gratidão, e testemunho. Hinos sugeridos: 04, 14,

Sl.100.Sl.117.


08, 246.Sem Sem Programa para

as reuniões mensais


MOZART Wolfgang A.

A ti seja consagrada

VM 1950 3 SP XXI 32 Hino com letra e partitura. Encontra-se no “Aleluias”, 196.



BíblicosSem Sem VM 1950 4 SP XXI 32 Na página inicial tem 1 foto de João

Sebastião Bach (1685-1750).CAMPOS Juanita Voz

MissionáriaVM 1950 4 SP XXI 02 Página de editorial e índice, com um

pequeno prefácio de Juanita Campos.Sem Sem João

Sebastião Bach

VM 1950 4 SP XXI 04 Artigo que conta a história e obra de João Sebastião Bach.

Sem Sem Natal VM 1950 4 SP XXI 06 Artigo que conta a história da “Oratória de Natal” de João Sebastião Bach cantada pelo coral Vom Himmel hoch. Este artigo foi extraído da obra “Cânticos de Natal” reunidos e anotados por Henriqueta Rosa


Fernandes Braga.Sem Sem A provação VM 1950 4 SP XXI 07 História para reflexão.Sem Sem Salmo

Vinte e TrêsVM 1950 4 SP XXI 08 Poesia baseada no Salmo 23. Sl.23.

Sem Sem A história do pequenino pastor

VM 1950 4 SP XXI 09 História para reflexão de Natal.

Sem Sem Um credo diário

VM 1950 4 SP XXI 13 Credo.

Sem Sem Contando um segredo

VM 1950 4 SP XXI 14 História para reflexão.

Sem Sem “Um clube de maridos exemplares”

VM 1950 4 SP XXI 15 Artigo que fala do como os maridos deveriam se portar no casamento com suas esposas e filhos.

Sem Sem As duas faces da nuvem

VM 1950 4 SP XXI 17 Poesia.

Sem Sem Vinte respostas a uma pergunta

VM 1950 4 SP XXI 18 Baseado na pergunta “Que é amor?” se tem respostas bíblicas de características que são imputadas a Deus.

SILVA Yeda Roesch da

Mensagem às mães

VM 1950 4 SP XXI 19 Artigo que fala da necessidade da mãe amamentar os seus filhos nos primeiros meses de vida.

ESCALERA Mercedes I.

Sua majestade o álcool

VM 1950 4 SP XXI 20 Artigo que faz um alerta sobre o alcoolismo. Texto retirado de “Antorcha Misionera”.

Sem Sem Seis regras para a Vida Cristã

VM 1950 4 SP XXI 21 As regras vem acompanhadas de textos bíblicos que as corroborem. As seis regras são: - nuca deixes de fazer as tuas orações particulares todos os dias;

Hb.11:6.Jo.4:17-18.Jo.5:39.Mt.5:13-


- nunca deixes de ler tua Bíblia em particular, todos os dias; - nunca deixes passar um só dia sem te esforçares por fazer qualquer coisa para Cristo; - quando estiveres em dúvida se uma coisa é boa ou má; - nunca modeles teu cristianismo pelos cristãos; - nunca adotes as tuas idéias que contradigam a Palavra de Deus.

16.Cl.3:17.Rm.14:23.II Co.10:12.Jo.10:27.Rm.14:16-23.Rm.3:4.

Sem Sem “Os livros são os melhores presentes”

VM 1950 4 SP XXI 22 Artigo que recomenda a compra de livros para presentes para toda a família, o artigo recomenda a obra: “Como evitar preocupações e começar a viver”, escrito por Dale Carnegie, também autor de “Como fazer amigos e influenciar pessoas”, traduzido para a nossa língua por Brenno Silveira.


VM 1950 4 SP XXI 26 Artigo sobre a vida das donas de casa, e contém receitas de bombons répidos, balas de leite, nougat e paciência.

Sem Sem O que se deve saber sobre o Câncer

VM 1950 4 SP XXI 28 Artigo que fala da importância de estar informado sobre o câncer para prevenção e estar atentos aos sintomas. Artigo produzido pelo Conselho do Serviço Nacional de Câncer.

Sem Sem “Avante, por Cristo”

VM 1950 4 SP XXI 29 Artigo que fala do movimento “Avante, por Cristo” que é uma resolução do VI Concílio Geral, na realidade é um programa de atividades da Igreja Metodista do Brasil que abrange todos os ramos da igreja e suas múltiplas atividades.




Sem Sem Natal VM 1950 4 SP XXI 31 Hino com letra e partitura retirado do livro “Cânticos de Natal”.55

Voz Missionária (1951)Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MGAgente geral: May SmithSobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1951 1 SP XXII 32 Na capa tem uma gravura no de uma

globo e uma Bíblia no centro de uma mesa e a citação de Jo.5:39.

Jo.5:39.


VM 1951 1 SP XXII 02 Uma anedota da escrita pela redatora.

MARQUES Artur Dos séculos

VM 1951 1 SP XXII 03 Poesia que tem como tema a Bíblia.

MCCULLAR Berenice B.

Liberta-te do medo

VM 1951 1 SP XXII 04 Artigo que fala do medo e traz dicas de como superar os medos, anseios e temores. Esse artigo foi retirado de “The Christian Home”.

HOLMS Fitzgerald Novos atos apostólicos

VM 1951 1 SP XXII 06 Artigo que fala da coragem e determinação dos missionários que se dispõe a enfrentar todos os tipos de

Ef. 6:12.


perigos pela obra de Deus. São citados neste texto: Hans Egede e John Beck.

HYDE Eva Louise Ele vive... VM 1951 1 SP XXII 08 Artigo adaptado por Eva Louise Hyde que fala de ilustre personalidades cristãs norte americanas que fizeram a diferença no país, mas que são falecidas, cita-se portanto: Peter Marshall, capelão do Senado Americano; o Presidente Franklin Roosevelt.

Sem Sem A Páscoa! VM 1951 1 SP XXII 10 História para reflexão sobre a Páscoa. Mt.28:1-7Sem Sem Trabalho

MissionárioVM 1951 1 SP XXII 11 Artigo que fala do trabalho missionário

do casal Ferreira Martins, missionários portugueses na África . Conta que uma das Sociedades de Senhoras de São Mateus em Juiz de Fora/MG enviou a Sra. Josabeth Ferreira Martins uma assinatura da VM. Contém 1 foto do casal.

Sem Sem Para as Donas de Casa

VM 1951 1 SP XXII 12 Contém 1 gravura. Coluna que tem dicas para quem cozinha, uma receita de Broa com limão. Tem no fim da coluna uma frase de Marcelene Cox.

Sem Sem Mensagem às Mães

VM 1951 1 SP XXII 14 Contém 1 foto. Tem quatro pequenos pensamentos.

Pv.13:24

Sem Sem Nossos congressos

VM 1951 1 SP XXII 15 Contém 3 fotos, a primeira é do XIV Congresso da Região Eclesiástica do Norte, a segunda é do XIII Congresso da Região Eclesiástica do Sul e a terceira do XVI Congresso da Região Eclesiástica do Centro.

Sem Sem Estudos VM 1951 1 SP XXII 16 O tema dos estudos bíblicos para o ano Jo.5:39.


Bíblicos é: “A Palavra Maravilhosa”. Nesta edição se tem uma pequena introdução sobre o tema proposto e depois o estudo tem como tópico para esse trimestre: “Como se deve ler a Bíblia”. O estudo contém questionários e informações complementares sobre o que significa a palavra Bíblia; o Manuscrito Vaticano, o Manuscrito Sinaítico e o Manuscrito Alexandrino.

Ef.6:17.Sl.119:105.Jr.23:29.Lc.8:11.

BETTS Francisca L.

Programa para a semana de oração

VM 1951 1 SP XXII 23 O programa para a Semana de Oração tem como tema “Avante por Cristo!”. Há uma pequena introdução sobre o tema e durante a semana é desenvolvida a pergunta: “O que tens na tua mão?”. Contém uma sugestão litúrgica de como dirigir o programa diário da Semana de Oração, com a utilização dos hinos: 258 e 244 do Aleluias; o 147 e 547 do Salmos e Hinos e o 227 e 188 do Hinário Evangélico.

Ex.2:23-25; 3:1-15; 4:1-12.I Sm.17:40-45.Ef.6:10-20.II Tm.1:12.Sl.23.Jo.3:16; 6:1-14.Rm.1:16; 8:31-39.Lc.12:32; 6:6-10.I Rs.17:8-16.At.9:36-42; 3:1-10.Mc.12:41-44.

Sem Sem Programa VM 1951 1 SP XXII 31 O programa vem com sugestão


pra as reuniões mensais

litúrgica e usa os textos e histórias para reflexão desta edição.

SHULZ Johann As Santas Escrituras

VM 1951 1 SP XXII 32 Hino com letra e partitura, se encontra no Aleluias 102.

Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MGAgente geral: May Smith.Sobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1951 2 SP XXII 32 A capa dessa edição contém 1 foto e

uma frase de Mme. Curie.CAMPOS Juanita Voz

MissionáriaVM 1951 2 SP XXII 02 Uma carta escrita pela redatora a uma

mãe.GOODWIN W. O. A coisa

mais bela do mundo

VM 1951 2 SP XXII 03 Uma pequena história para reflexão.

WILLS Nitínia de Cerqueira

Amor de Mãe

VM 1951 2 SP XXII 04 É uma história verídica contada pela autora que foi retirada de “Fé e Vida”.

Sem Sem Heroínas da Fé

VM 1951 2 SP XXII 06 Contém 1 foto. Artigo que conta a vida e testemunho de Dna. Maria Verônica Fraga, falecida em 08 de novembro de 1950.

GONÇALVES Antônio de Semeadura VM 1951 2 SP XXII 07 Artigo que baseado no texto de Pv.6:16-19


Campos Abominável Provérbios fala das seis coisas que aborrecem a Deus e da sétima que Ele abomina. Retirado do “Expositor Cristão”.

Tg.3:8-9.

Sem Sem Você é simpática?

VM 1951 2 SP XXII 08 É um pequeno teste, tem uma pequena introdução e depois perguntas e por fim como deveriam ser as respostas.

MISTRAL Gabriela O prazer de servir

VM 1951 2 SP XXII 09 Artigo que fala do prazer de servir a Deus e a sua obra e tem o símbolo da Sociedade de Senhoras – “Viver para Servir”. O texto foi retirado da “Cruz de Malta”.

SILVA Yeda Roesch

Problemas dos pais

VM 1951 2 SP XXII 10 Contém 2 fotos. São apresentados problemas que foram resolvidos por certos pais, cuja a solução pode ser adaptada de maneira a se ajustar a casos idênticos. Contém seis casos específicos que foram retirados do “Parent’s Magazine”.


VM 1951 2 SP XXII 12 Contém dicas para quem quer hospedar bem e as receitas de refresco, cock-tail de tomates, sorvete de caramelo e pão.

D’AGOSTINI Dr. J. Renato

O que se deve saber

VM 1951 2 SP XXII 14 Artigo que fala o que se deve saber dobre a difteria.

Sem Sem Os sete sábios da Grécia

VM 1951 2 SP XXII 15 Coluna de curiosidade que fala os sábios da Grécia, nesta edição se fala de Tales e Sólon. Tem continuação na próxima edição.

LÁBAKI Alice Gerab

Semana do lar

VM 1951 2 SP XXII 16 Durante a Semana do Lar os dias foram divididos em temas: - “o lar instituição divina”; - “o lar e a sua vida espiritual”; - “o lar e sua vida

Gn.2:18-24.Dt.6:2-9.I Tm.6:6-


econômica”; - “o lar e sua vida social”; - “o lar e a súde”; - “casa não feita por mãos”. Todos os dias contém sugestões litúrgicas específicas conforme o tema abordado, pontos para discussão e se tem a leitura do texto “A Casa” de Olavo Bilac, fal-se da história de Miguel Couto; a leitura dos textos “Lares” de Rabindranath Tagore, do trecho do texto “A lua Crescente” na tradução de Plácido Barbosa, da poesia “Visita à casa paterna” de Luiz Guimarães Junior; a história “As janelas de Ouro” da Bem-te-vi de janeiro de 1923 e o soneto “O Lar de Jesus” de Helvídio Gouvêa (Revista da Escola Dominical – 2o. trimestre de 1948).

10.Ec.3:1-8.Ml.3:8-12.Pv.17:22.Mc.6:30-38.I Co.3:16-17.

Sem Sem Estudos Bíblicos

VM 1951 2 SP XXII 26 Continuação do estudo bíblico proposto sobre o tema: “A palavra Maravilhosa”. Nesta edição se tem uma pequena nota, questionários e informações adicionais. São citados: Tertuliano, Irineu, Clemente de Alexandria, Clemente de Roma, Policarpo, o Manuscriot Alexandrino, Peshilo, ou Bíblia Síria e a Antiga versão Latina.

Js.1:8.Ap.2:10.Mt.28:19-20.

Sem Sem Devolvendo a Bíblia a Deus

VM 1951 2 SP XXII 31 História para reflexão. Sl.1:2.

Sem Sem Programa VM 1951 2 SP XXII 31 O programa vem com sugestão


para as reuniões mensais

litúrgica e sumário com os textos e histórias para reflexão desta edição.

Sem Sem A palavra da Vida

VM 1951 2 SP XXII 32 Hino com letra e partitura que se encontra no Hinário Evangélico, no.4.



BíblicosSem Sem VM 1951 3 SP XXII 32 Na capa contém 1 foto de D. Pedro II.CAMPOS Juanita Voz

MissionáriaVM 1951 3 SP XXII 02 Uma carta da redatora. I Co.3:9.

Mt.9:37-38Sem Sem D. Pedro II VM 1951 3 SP XXII 03 Artigo que fala da história de D. Pedro

II. Neste artigo são citados: José Bonifácio, e a Imperatriz D. Leopoldina.

MARTINS Josabeth Ferreira

Crônica africana

VM 1951 3 SP XXII 04 Crônica intitulada “A Mulher Quiôco”, que fala da experiência da autora como missionária na Angola.

GRIFFING Clyde Varn

Cabecinha Branquinha

VM 1951 3 SP XXII 05 Uma pequena dramatização que foi representada no Congresso da Federação das Sociedades Metodistas de Senhoras da Região Eclesiástica do


Centro.SOUZA Nelson Distribuidora

de “Água Viva”

VM 1951 3 SP XXII 09 Artigo que contém 1 foto. Sugere-se que esse artigo seja lido como um estudo.

Jo.7:37-38.Is.12:3.Lc.1:45-55


VM 1951 3 SP XXII 12 Teste em forma de questionário sobre a pergunta “Que esposa você é?”.

Sem Sem O Instituto Metodista e o “Avante por Cristo”

VM 1951 3 SP XXII 13 Contém 9 fotos. Artigo que fala do Instituto Metodista e dos cursos lá oferecidos aos estudantes e a população. Tem depoimentos de alunas e uma dramatização intitulada “Sketch – Instituto Metodista”..

Sem Sem Sete sábios da Grécia

VM 1951 3 SP XXII 20 Continuação que fala dos sábios gregos Chilon e Pitaco.

Sem Sem O que se deve saber sobre asseio corporal

VM 1951 3 SP XXII 21 Dicas para uma boa saúde baseada no asseio corporal.

SMITH May O rol de honra da VM

VM 1951 3 SP XXII 25 A distribuição da revista VM por região eclesiástica em ordem crescente de assinaturas.


VM 1951 3 SP XXII 27 Continuação do estudo bíblico proposto sobre o tema: “A palavra Maravilhosa”. Nesta edição se tem uma pequena nota, questionários e informações adicionais. São citados: Septuaginta; o historiador Flávio Josefo; Vulgata Latina; São Jerônimo; Damasus, Bispo de Roma em 383d.C. aproximadamente e o Rei inglês Alfredo, o Grande.

Lc.11:28; 24:27.Sl.119:18.

Sem Sem Programa para as

VM 1951 3 SP XXII 31 O programa vem com sugestão litúrgica e sumário com os textos e histórias para


reuniões mensais

reflexão desta edição.

Sem Sem A Bíblia VM 1951 3 SP XXII 32 Hino com letra e partitura do Hinário Evangélico no. 9.



BíblicosSem Sem VM 1951 4 SP XXII 32 Na capa se tem 1 foto de Mary

Allie Cobb Buyers.CAMPOS Juanita Voz

MissionáriaVM 1951 4 SP XXII 02 Carta da redatora as assinantes da

VM.Sem Sem Pérolas

EsparsasVM 1951 4 SP XXII 04 Artigo que contém testemunhos à

memória de Mary Allie Cobb Buyers. São citados: José Henrique da Silva, Presidente da Junta de Ecônomos da Igreja de São João/RJ; Irene E. Hesselgesser, Superintendente do Instituto Central do Povo; Rev. Matatias Gomes dos Santos; Miss Leila Epps; Rev. Paul Eugene Buyers; Elizabeth Barret Browning; Rev.


A. B. Furguson; Rev. W. B. Garret e Miss Layona Glen.

SYDENSTRICKER Margarida As Bênçãos de Dona Benta

VM 1951 4 SP XXII 09 História para reflexão.

Sem Sem Lê e Medita VM 1951 4 SP XXII 11 História para reflexão.REST Richard Por que se

sente angustiada?

VM 1951 4 SP XXII 12 Artigo que fala da angustia e ansiedade, contém uma anedota e dicas para se livrar da angústia.

Sem Sem Ebenezer! VM 1951 4 SP XXII 13 Comemoração porque o alvo de 43.000 assinaturas para 1951 da VM foi ultrapassado..

APPLEBY Rosalee M.

Como viver feliz este dia

VM 1951 4 SP XXII 14 Dicas de como viver bem todos os dias baseado nos textos bíblicos citados.

Sl.118:24.Is.58:11.Sl.32:8.Rm.12:1-2.Mt.6:34.Lc.1:79.Sl.119:11Sl.105.Sl.139:23-24.Hb.12:6.Sl.37Rm.11:33.Sl.36:9.Is.40:31.Sl.39:7; 46:10; 85:6; 62; e 130:6.


Jo.10:10.Is.57:15.Jo.14:26.I Co.2:10.At.5:32.Lc.11:13.Gl.3:14Hc. 3:2.I Rs.18:36.Lv.6:13.

Sem Sem Os sete sábios da Grécia

VM 1951 4 SP XXII 15 Continuação que fala dos sábios gregos Bias, Cleóbulo e Periandro.

SILVA Yeda Roesch

Problemas dos pais

VM 1951 4 SP XXII 16 São soluções encontradas por alguns pais para lidar com problemas com os filhos adolescentes, essas são sugestões que se adaptadas podem servir para casos semelhantes. Artigo retirado de “Parent’s Magazine”. Contém 1 gravura.

Sem Sem Livros e leitura

VM 1951 4 SP XXII 17 Sugestão de leitura da obra: “Tipos Bíblicos da Mulher Moderna” de W. Mackintosh Mackay, traduzido por Ana D. de Mirandeira, publicado pela União Cultural Editora Ltda.


VM 1951 4 SP XXII 18 Possui dicas para economia doméstica e receita de panquecas.

Sem Sem Sorrisos VM 1951 4 SP XXII 19 Piadinha.ANDRADE Ismael O VM 1951 4 SP XXII 20 Dramatização do Nascimento de Mt.2:4-6.


Barbosa de

nascimento de Jesus

Jesus em três atos. Lc.1:46-55.


VM 1951 4 SP XXII 23 Continuação do estudo bíblico proposto sobre o tema: “A palavra Maravilhosa”. Nesta edição se tem a história de João Wycliffe e de Willian Tyndale, contém qustionários e as versões autorizadas da Bíblia.

Mt.13:31.Lc.23:34.Mt.4:4.

Sem Sem Dias da Bíblia – 09 de dezembro

VM 1951 4 SP XXII 31 Lembrete para que o dia da Bíblia, 9 de dezembro não seja esquecido, mas sim comemorado.


VM 1951 4 SP XXII 31 O programa vem com sugestão litúrgica e sumário com os textos e histórias para reflexão desta edição.

Sem Sem “A TI seja Consagrada”

VM 1951 4 SP XXII 32 Hino com letra e partitura que se encontra no Aleluias, 196 e no Cantor Cristão, 296.

Voz Missionária (1952)Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MGAgente geral: May Smith.Sobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1952 1 SP XXIII 32 Na capa contém 1 foto de um caminho

com um rebanho.Hc.3:17-18.



VM 1952 1 SP XXIII 02 Carta da redatora às assinantes da VM. Mt.5:37.

Sem Sem Pensamentos para serem vividos

VM 1952 1 SP XXIII 03 Diversos pensamentos um deles de Guerra Junqueira e outro de Tales.

WEY João Conrado

Teísmo e Deísmo

VM 1952 1 SP XXIII 04 Artigo que fala da diferença e da história dos termos teísmo e deísmo. São citados: François Marie Arouet, Camilo Castelo Branco e um pensamento de Lafuente.

Mt.6:25-26.

HARVEY Arletta C. Parábola de uma esposa de Pastor

VM 1952 1 SP XXIII 05 Uma história para reflexão em forma de parábola. Texto traduzido de “Shepherds” por Alice Gerah Labaki.


VM 1952 1 SP XXIII 06 Dicas para uma dona de casa que queira ser econômica. Contém um pensamento de J. H. Perkins.

Sem Sem Sorrisos VM 1952 1 SP XXIII 07 Contém 4 piadinhas.Sem Sem O sangue VM 1952 1 SP XXIII 08 Estudo bíblico intitulado “O sangue”,

parte 1 baseado no Velho Testamento. Nesta parte o estudo é dividido nos tópicos: - o caminho do homem e o caminho de Deus; - o sangue aspergido; - porque Deus exige sangue. O estudo continua na próxima edição.

Lv.17:11Cl.3:3.Gn.4:4; 22:13.Ex.12; 29:16; 30:10.I Pe.2:24.Jo.12:29.Rm.4:5.Lv.17:11.Is.53.Hb.9:22.

KULHMAN Rute Bender

Receita para um viver

VM 1952 1 SP XXIII 15 Um texto em forma de receita pra um viver feliz. Traduzido de “The


feliz Doughgirl”.MORRIS Mrs. C. H. A vida com

JesusVM 1952 1 SP XXIII 16 Hino com letra e partitura.

BOWDEN Eula Página dos Pais

VM 1952 1 SP XXIII 18 Artigo que fala do lugar da criança no lar cristão

Is.11:1-6.Mt.18:1-6.I Co.6:9.Ef.6:4.

MISTRAL Gabriela Oração da Mestra

VM 1952 1 SP XXIII 20 Oração.

LOPES Judith Tranjan

Programa para a semana de oração

VM 1952 1 SP XXIII 21 O programa contém uma pequena introdução com o slogan “Avante por Cristo!”. A semana é subdividida nos seguintes tópicos: - um paralítico e um cego; - dois cegos e Pedro; - Deus os ajudará, - um endemoninhado e um cego; - a sogra de Pedro, - o leprozo e Zaqueu, - a mulher paralítica; - a mulher de Betânia e Maria. Contém sugestão litúrgica, leituras bíblicas e leituras de “Rações de Emergência”, de Roy Smith, citação de um texto do livro “Yo se Quien Soy” de Jorge P. Howard;um pensamento de Contâncio Vigil;uma poesia entitulada “Oração” de Erwin Markham, traduzido por França Campos.

Sl.116:12.Lc.5:17-26; 18:35-43.Mt.20:29-34.Jo.21:21-22; 9:1-11.Lc.8:26-39; 4:37-39; 10:38-42.Mt.8: 1-4.Lc.19:1-10.Lv.14:4-10.Sl.81:1-4; 97:1; 100.Lc.13:10-17; 10:38-42.Mt.26:6-


13.Sem Sem Nosso

termômetroVM 1952 1 SP XXIII 30 Número de assinaturas recebidas até o

momento da VM e o alvo proposto para o fim de ano.

Sem Sem Cores da Bíblia

VM 1952 1 SP XXIII 31 Perguntas orientadas por textos bíblicos para que sejam encontradas as respostas.

Ex.39.Gn.37.Jo.7.Es.1.Jo.19.Is.1.Ap.6:5.Lc.23.El.12.Lc.16.Ap.6:8.Mc.6.Nh.2.


VM 1952 1 SP XXIII 31 O programa vem com sugestão litúrgica e sumário com os textos e histórias para reflexão desta edição.

JOWETT John Henry

Recursos da alma

VM 1952 1 SP XXIII 32 Poesia.

Voz MissionáriaRevista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MG


Agente geral: May Smith.Sobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1952 2 SP XXIII 32 Na capa temos uma ilustração de

Susana Wesley. Contém uma frase de João Wesley sobre a mãe e um pequeno prólogo sobre Susana Wesley.


VM 1952 2 SP XXIII 02 Um pequeno texto editorial intitulado “Perdoa e esquece” da redatora.


VM 1952 2 SP XXIII 03 Diversos pensamentos.

Sem Sem A lenda dos ovos da Páscoa

VM 1952 2 SP XXIII 04 Artigo que conta como o coelho ficou relacionado com o Domingo da Ressurreição. Traduzido de “Guia Del Hogar”.

Sem Sem Sorrisos VM 1952 2 SP XXIII 05 Contém duas piadinhas.Sem Sem Quando

minha esposa discute

VM 1952 2 SP XXIII 06 Artigo para reflexão. Contém uma frase de Ruckert.

Sem Sem Problemas dos pais

VM 1952 2 SP XXIII 08 Testemunho que serve de exemplo para os pais cristãos.


VM 1952 2 SP XXIII 09 Dicas para uma dona de casa zelosa e que se dedica para manter um lar organizado. Contém sugestões para economia doméstica, receita de um bolo de côco.

MOODY D. L. O sangue VM 1952 2 SP XXIII 10 Estudo bíblico intitulado “O sangue”, parte 2 baseado no Novo Testamento. Nesta parte o estudo é dividido nos seguintes tópicos: - não um mártir; -

Hb.9:22.Mc.9:31; 10:32-34.Is.37:36.


resgatados por sangue; - dois brados; - paz pelo sangue; - hinos que vivem.

Mt.26:28.Mc.14:24.Lc.22:20; 24:26.I Pe. 1:18-19.Cl. 1:20.Rm.5:1.Jo.19:34.Zc.13:1.I Ts.4:16.Rm.3:24; 5:9.Ap.1:5.Hb.9:22; 10:11, 28-29.Ap.12:11.Ap.7:14.

Sem Sem Semana do lar

VM 1952 2 SP XXIII 18 Durante a Semana do Lar os dias foram divididos em temas: - a mulher e o lar; - a Bíblia no lar; - nossas conversações e o lar; - esposas e maridos; - pais e filhos; - patroa e empregada. Todos os dias contém sugestões litúrgicas específicas conforme o tema abordado, pontos para discussão, o poema “O Lar” de Guilherme Kuhlmann e um pensamento de Vitor Hugo. Nesta edição são citados: Joana d’Arc, Florence Nightingale, Madame Curie, Susana Wesley, Nancy Elliot Edison,

Pv.31:10-31.Pv.14:1.Js.24:15.Dt.6:4-9.II Tm.1:5.Sl.86.II Tm.2:15-17.I Tm.6:20.Pv.25:11.I Pe.3:1-9.


Leah Mendelssohn, Rosa Maria Paulina da Fonseca,

Ef.5:22-33.CL.3:20-21.Pv.31:28.

Sem Sem Nosso termômetro

VM 1952 2 SP XXIII 30 Número de assinaturas recebidas até o momento da VM e o alvo proposto para o fim de ano.



Sem Sem “Faz do lar um paraíso”

VM 1952 2 SP XXIII 32 Hino com letra e partitura. Hino 357 do Aleluias.

Voz MissionáriaRevista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MGAgente geral: May Smith.Sobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1952 3 SP XXIII 32 Na capa temos uma gravura de uma

flor. Baseada no texto bíblico.Is.40:6-8.


VM 1952 3 SP XXIII 02 Breve testemunho pesoal da redatora. Mt.7:7.

Sem Sem Pensamentos para serem

VM 1952 3 SP XXIII 03 Pensamentos diversos.


vividosR. G. Identidade

de um Cidadão

VM 1952 3 SP XXIII 04 Artigo que fala da identidade pessoal: a impressão digital.

Sem Sem “Informação conduz à Inspiração”

VM 1952 3 SP XXIII 05 O artigo contém 3 fotos, cada foto é de um congresso regional de Senhoras. Este artigo tem pequenos comentários dos congressos realizados, quem comento o da Região Norte é Margarida Blanco do Amaral, o da Região do Centro é Abigail Dutra Gelcich, e o da Região Sul quem comenta Otília de O. Chaves. No fim do artigo há um breve comentário do Rev. José de Andrade.

Sl.90:17.

COMOSTOCK Belle Mensagem às mães

VM 1952 3 SP XXIII 11 Artigo que dá dicas às mães que estão cansadas e sobrecarregadas.

Sem Sem Sorrisos VM 1952 3 SP XXIII 13 Contém 6 piadinhas.Sem Sem Em torno do

larVM 1952 3 SP XXIII 14 Contém um pequeno artigo dedicado

às jovens recém-casadas, algumas orientações, pequenas sugestões, algumas receitas.

Sem Sem Beleza feminina

VM 1952 3 SP XXIII 16 Um artigo que fala de uma das maiores preocupações das mulheres a manutenção da Beleza Feminina.

SUCASAS Jacira Correa

O papel da mulher metodista em face do avanço por Cristo

VM 1952 3 SP XXIII 17 Um artigo dedicado ao papel de mulher como importante tanto quanto o homem para a seara de Jesus Cristo.

SUCASAS Jacira Felicidade VM 1952 3 SP XXIII 20 Sketch para o “Dia da Voz


Corrêa Missionária”.Sem Sem Lar sem

livrosVM 1952 3 SP XXIII 24 Comentários e pensamentos que

estimulam a leitura de livros. Sugere-se a leitura da obra “Rastos Luminosos”.

SMITH May O rol de honra da VM

VM 1952 3 SP XXIII 25 A distribuição da revista VM por região eclesiástica em ordem crescente de assinaturas.

Sem Sem Estudo Bíblico

VM 1952 3 SP XXIII 27 Este estudo tem como tópico para esta edição: “A Bíblia e a Sociedade Bíblica do Brasil”. Ele foi retirado de um folheto publicado pela Sociedade Bíblica do Brasil. O selo comemorativo do “Dia da Bíblia” que ilustra essa edição da VM, é uma transcrição do edital publicado no “Diário Oficial” do dia 06 de dezembro de 1951. Todo o estudo se desenvolve em forma de perguntas e respostas e no final dele se tem a lista da diretoria da Sociedade Bíblica do Brasil.

Js.1:8.Sl.119:11, 50, 105.Mt.4:4.Mc.13:31.Lc.11:28.Jo.5:39.Ef.6:17.



BILAC Olavo O credo VM 1952 3 SP XXIII 32 Poesia “O Credo”.

Voz MissionáriaRevista Trimestral para as Sociedades Metodistas de Senhoras


Editada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MGAgente geral: May Smith.Sobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1952 4 SP XXIII 32 Na capa temos 1 fotografia da

família de missionários presbiterianos, Rev. Orlando Andrade (Diretor da Missão Evangélica em Caiuá), sua esposa d. Loide Bonfim Andrade e suas filhas Sarita, Mary e Myrtes.

CAMPOS Juanita Voz Missionária VM 1952 4 SP XXIII 02 Carta às assinantes da VM escrita pela redatora.


VM 1952 4 SP XXIII 03 Pensamentos diversos.

EGG Carlos René

Fragmentos de um sonho...

VM 1952 4 SP XXIII 04 Relato de um sonho de d. Loide Bonfim Andrade. No fim do relato à 3 fotos.

Sem Sem “Nhanjhaaronjhá okê” – Porta da Esperança

VM 1952 4 SP XXIII 06 Contém 1 fotografia da porta de entrada da chácara onde a Missão Evangélica tem sua sede em Caiuá.

ANDRADE Loide Bonfim

A voz das selvas VM 1952 4 SP XXIII 07 Mensagem às Senhoras evangélicas do Brasil. Contém 3 fotos.

Sl.126:5.I Jo.3:16.

ANDRADE Loide Bonfim

“Nhanderoga” VM 1952 4 SP XXIII 11 É o nome do lar para crianças na Missão Evangélica em Caiuá, perto de Dourados, no sul do Mato Grosso. Contém 2 fotos.

Sem Sem O clamor do VM 1952 4 SP XXIII 13 Hino.


ÍndioOURSLER Vulton Coincidência de

maisVM 1952 4 SP XXIII 14 História para refletir retirada de “O

Globo”.Sem Sem Sorrisos VM 1952 4 SP XXIII 15 Contém 6 piadinhas.Sem Sem Como Deus

anunciou o redentor

VM 1952 4 SP XXIII 16 Contém 9 profecias sobre o anúncio do Redentor. Na última profecia se tem versos da IV Égloga de Virgílio, que é publicada em tradução de poeta Manuel Bandeira.

I Cr.17:11-14.Mq.5:2.Is.7:14; 9:2-6.Lc.1:30-33.Lc.1:54-55, 68-73.Mt.1:20-21.Lc.2:10-11.

EDMUNDO Luiz Natal VM 1952 4 SP XXIII 18 Poesia.Sem Sem Página da

saudadeVM 1952 4 SP XXIII 19 Uma homenagem a D. Haja Hazouri

Haidar (d. Brasilina) que resume em poucos dizeres a sua vida. Contém 1 foto.

RODRIGUES Gerson Para a Vida, não para a Morte

VM 1952 4 SP XXIII 20 História para reflexão. Sl.30.

BECKER Etelvina Dias

Um novo lar VM 1952 4 SP XXIII 21 Resumo da tese apresentada por d. Helena Clay – Congresso Geral de Adultos, Colégio Bennett, 8 a 13 de julho de 1952. este resumo foi subdividido nos seguintes tópicos: - uma igreja dentro do lar; - por que temos fracassado?; - como


estabelecer um santuário em nosso lar?; - a Bíblia como ajudante necessário no ensino; - se a criança tem boa idéia dos pais, pode compreender melhor a idéia de Deus como pai; - Jesus como um Amigo pessoal.

ANDRADE José de Oremos pelo valor da mulher

VM 1952 4 SP XXIII 23 Artigo dedicado a mulher, a necessidade de respeitá-la e valoriza-la.

Lc.7:36-50.Lc.8:1-3.Jo.8:1-11.Jo.4:1-26.Mt.28:8-9.

MORGAN Carolyn McAfee

Beleza feminina VM 1952 4 SP XXIII 24 Outro artigo que fala de Beleza Feminina, com enfoque de dar dicas de como se vestir bem.

Sem Sem Em torno do lar VM 1952 4 SP XXIII 26 Dicas de como enfeitar o lar e deixá-lo mais agradável. Tem receitas de bolo de frutas, doce de ameixas, bolo de carne e creme para sanduíches.

VALDES Rev. Vicrtor

Estudo Bíblico VM 1952 4 SP XXIII 28 Este estudo tem como tema o “Conteúdo da Bíblia”, e foi subdividido em dois grandes blocos: o conteúdo do Velho Testamento e o conteúdo do Novo Testamento. A fim de conseguir cumprir o seu intuito, o primeiro bloco é dividido em: - o Pentateuco, - história, - poesia e sabedoria e profecia. Já no segundo bloco: - os evangelhos, -


história, - as epístolas e profecia.Sem Sem Programa para

as reuniões mensais


GILMORE J. H. Jardim de Oração

VM 1952 4 SP XXIII 32 Hino com letra e partitura.

Voz Missionária (1953)Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MGAgente geral: May Smith.Sobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1953 1 SP XXIV 32 Na capa tem 1 foto de J. Edwin Orr.CAMPOS Juanita Voz

MissionáriaVM 1953 1 SP XXIV 02 Carta às assinantes da VM escrita

pela redatora.Sem Sem Homenagem VM 1953 1 SP XXIV 03 Homenagem a d. Otília de O.

Chaves por ter sido eleita como presidente da Federação Mundial das Sociedades Metodistas de Senhoras em sua assembléia geral em Berkely, Estados Unidos, em abril de 1952.

Rosa Wenceslau O homem que não tinha pernas

VM 1953 1 SP XXIV 04 História para reflexão. Texto retirado de “Carioca” de janeiro de 1952.


Sem Sem Otimismo e Pessimismo

VM 1953 1 SP XXIV 05 História para reflexão.

APPLEBY Rosalee Vida vitoriosa VM 1953 1 SP XXIV 06 Poesia.COSTA Elly

LuigneA água da Vida

VM 1953 1 SP XXIV 07 Texto para reflexão e edificação baseado em textos bíblicos.

Jo. 4:14.I Jo. 2:16.I Pe.5:5.

DODD Rev. Edward H.

Páginas dos Pais

VM 1953 1 SP XXIV 08 Conselhos para os pais para que eles possam orientar seus filhos quanto a segurança deles. Princípios retirados da revista “Woman’s Own”, de 20 de maio de 1952, artigo escrito por R. H. Fabian.

ADAM E. G. Advertência contra os maus pensamentos

VM 1953 1 SP XXIV 10 Texto para reflexão e edificação baseado em textos bíblicos.

Mt.24:12-13.I Jo. 4:16.Mt.5:43-48; 7:24-25.

Sem Sem Não há tempo VM 1953 1 SP XXIV 11 Texto poético.WEY João

ConradoTemperança VM 1953 1 SP XXIV 12 Texto para reflexão e edificação

baseado em textos bíblicos.Dn.1:5-15.Rm.14:13.

JÚNIOR Maragliano Não se assuste com a idade

VM 1953 1 SP XXIV 13 Texto para reflexão que contém alguns observações sobre o envelhecimento.

LAFUERZA N. D. Lê e Medita VM 1953 1 SP XXIV 14 Artigo que fala do otimismo e do pessimismo escrito por N. D. Lafuerza extraído de “Para triunfar na Vida”.

Sem Sem Sorrisos VM 1953 1 SP XXIV 15 Contém 3 piadinhas.Sem Sem Boas maneiras VM 1953 1 SP XXIV 16 Dicas de como ensinar boas

maneiras as crianças.Sem Sem Em torno do VM 1953 1 SP XXIV 17 Dicas sobre o cuidados com o lar,


lar algumas receitas e um pequeno artigo que estimula a ingestão de frutas e verduras durante o verão.


VM 1953 1 SP XXIV 19 Artigo que elogia a beleza feminina.

Sem Sem Mensagem aos Caiuás

VM 1953 1 SP XXIV 20 Contém 4 da missão evangélica entre os índios Caiuás.


VM 1953 1 SP XXIV 21 Contém uma poesia de Coelho Neto e sugere a leitura das obras: “Plena submissão” de J. Edwin Orr; “Cristo é a Resposta” de Charles Wesley Clay; e “A Vida de Jorge Louis Becker”, de Paul E. Buyers.

Sem Sem Dia mundial de oração

VM 1953 1 SP XXIV 21 Lembrete dos preparativos para o Dia Mundial de Oração em 20 de fevereiro de 1953.

Lc.21:36.

Sem Sem Calendário “O Evangelho da Luz”

VM 1953 1 SP XXIV 22 Calendário de textos bíblicos para cada dia desse trimestre (janeiro, fevereiro e março).

Sem Sem Programa para a semana de oração das Sociedades de Senhoras

VM 1953 1 SP XXIV 27 O programa para a semana de Oração tem como tema “Uma renovação espiritual”, dividida nos seguintes tópicos para oração: - avivamento que emane do Espírito de Deus; - avivamento que afaste dos crentes seus mundanismos e ídolos; - avivamento em que a Palavra de Deus seja pregada no poder do Espírito; - avivamento que subjugue qualquer tipo de pecado; - avivamento que tire do coração todo o pendor por divertimentos

Is. 58:1.Hb.3:2.


mundanos; - avivamento que liberte o povo de Deus da cobiça e da ganância; - avivamento para que os crentes quebrantem seus corações confessando toda a indiferença, frieza e negligência para com a obra de Cristo; - avivamento que traga a luz do Espírito de Deus na vida dos homens e mulheres de Deus; - avivamento que descortine toda a astúcia de satanás contra os crentes e os não crentes; - avivamento que mostre ao mundo à igreja; - avivamento em que a luz do julgamento banhe aos incrédulos, mas também o povo de Deus; - avivamento que torne real tanto o céu quanto o inferno; - avivamento que faça com que os crentes procurem fortalecer o novo homem interior; - avivamento que varra de nossos corações o egoísmo e os preconceitos; - avivamento que condene os sermões secos, frios e todas as orações formais; - avivamento que encha os corações dos santos dum amor puro e que mova os corações dos ministros de Deus; - avivamento que ajude o povo do Senhor a honrá-Lo; - avivamento que torne repletos os seus santos de amor tal que se


regozijem em consagrar seu tempo e seu dinheiro e, se preciso for, até suas vidas, ao próximo e à salvação do mundo; - avivamento em que a presença de Deus seja tão perfeita e nítida que as multidões se prostrem ante o Poder de Deus e clamem por misericórdia; - avivamento que evidencie ao mundo o céu e a glória de Deus; - avivamento que derrote o poder das trevas e do inferno, fazendo na terra e no céu ecoarem cânticos de vitória, na multidão de almas salvas da perdição. Vem com sugestão litúrgica. Toda a sugestão de tópicos sobre avivamento está baseada pela direção do dr. J. Edwin Orr.


VM 1953 1 SP XXIV 31 O programa vem com sugestão litúrgica e sumário com os textos e histórias para reflexão desta edição.

ORR & KASCHEL

EdwinWerner

Sonda-me ó Deus

VM 1953 1 SP XXIV 32 Hino com letra e partitura.

Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MG


Agente geral: May Smith.Sobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1953 2 SP XXIV 32 Na capa tem 1 foto do Salto das

Sete Quedas, de Walmiro E. Viana.CAMPOS Juanita Voz

MissionáriaVM 1953 2 SP XXIV 02 Carta às assinantes da VM escrita

pela redatora.WEY João

ConradoO Egoísmo VM 1953 2 SP XXIV 03 Artigo para reflexão que fala do

egoísmo e seus males no lar, nas igrejas, no comércio, na política, e sugestões para combatê-lo. São citadas frases de Erasmo Braga, Lubbock, Rui Barbosa, Shakespeare e é citado o nome do imperador Dom Pedro II.

Jo. 13:35.Ec.5:10.

Sem Sem No reino das trevas

VM 1953 2 SP XXIV 08 É um diálogo, uma ilustração que fala de satanás e espíritos malignos, onde são citados os espírito de dúvida, de profanação, de suspeita, de soberba, de comodismo e de má vontade. Texto retirado da Coleção Mocidade, no. 6 da Casa Publicadora Batista.

Sem Sem Livre do medo VM 1953 2 SP XXIV 09 Texto poético.BOWDEN Eula Página dos

PaisVM 1953 2 SP XXIV 10 Texto que dá dicas e conselhos de

como os pais devem lidar com os filhos adolescentes no lar.

Lc.2:40-52.Ef.6:4.


VM 1953 2 SP XXIV 12 Sugestão de leitura da obra “O Cânon do Velho Testamento” de Guilherme Kerr. A obra é dividida em sete capítulos que merecem estudo: definição do Cânon;


disposição dos Livros; Documentação; a Formação do Cânon; critério de Canonicidade; o Cânon do Velho Testamento na Era Cristã e os Apócrifos.


VM 1953 2 SP XXIV 14 Dicas sobre o cuidados com o lar e algumas receitas.

Sem Sem Sorrisos VM 1953 2 SP XXIV 15 Contém 1 piada.MOREIRA Eduardo O Senhor é

meu PastorVM 1953 2 SP XXIV 16 Poesia do Salmo 23 em Lisboa,

Alfama, no século XX.Sl.23.


VM 1953 2 SP XXIV 18 Dicas para a mulher e um pequeno adendo dobre os sapatos de salto alto e os seus perigos.

Sem Yara Lê e Medita VM 1953 2 SP XXIV 19 Artigo que fala sobre recomeço, ele estimula o leitor a não desistir, mas se fracassar em algum intento que ele recomece.

Sem Sem Um programa para o dia das Mães

VM 1953 2 SP XXIV 20 Vem com sugestão litúrgica, e acompanha ditados de Spurgeon, Mantegazza, Marden, Chapin, Moody, Vitor Hugo e Pestalozzi.

Sem Sem A música em cada lar

VM 1953 2 SP XXIV 21 O artigo fala da importância da música sacra e do curso de Música Sacra do Colégio Bennett dirigido pelo Prof. Alberto Ream.

Sem Sem Boas maneiras VM 1953 2 SP XXIV 23 Artigo que dá dicas de boas maneiras.

SMITH May Nosso termômetro

VM 1953 2 SP XXIV 23 Número de assinaturas recebidas até o momento da VM e o alvo proposto para o fim de ano.

Sem Sem Preces da mulher

VM 1953 2 SP XXIV 24 Contém ilustrações dos passos das preces da mulher africana que está


africana dividida em 9 pontos.Sem Sem Calendário “O

Evangelho da Luz”

VM 1953 2 SP XXIV 26 Calendário de textos bíblicos para cada dia desse trimestre (abril, maio e junho).

Sem Sem Mensagem dos Caiuás




CABRAL José Aleluia! Aleluia!




BíblicosSem Sem VM 1953 3 SP XXIV 32 Na capa há 1 foto do casal José

Fernandes Sucasas e Encarnação Del Riego Sucasas.

II Tm.4:7.


VM 1953 3 SP XXIV 02 Carta às assinantes da VM escrita pela redatora.

Fl.3:12-14.

SUCASAS Jacira Corrêa

José Fernandes Sucasas

VM 1953 3 SP XXIV 03 Coluna dividida em três artigos o primeiro fala da história de vida e

Mt.25:21.


testemunho de José Fernandes Sucasas.


Encarnação Del Riego Sucasas

VM 1953 3 SP XXIV 08 Segundo artigo da coluna que fala segundo fala de história de vida e testemunho de Encarnação Del Riego Sucasas.

Pv.31:10 e 28.


O poder da oração

VM 1953 3 SP XXIV 12 Terceiro artigo da coluna terceiro intitulado “O poder da Oração” que conta experiências do casal Sucasas.

Mt.6:6.

Sem Sem Um grande apelo

VM 1953 3 SP XXIV 18 Nota que contém 1 foto de Leonícia Leite como estímulo para que as senhoras se empenhem para conseguir assinaturas para a VM a fim de que se chegue ao alvo para este ano.

MORRIS Rev. Frederico M.

Carta às Senhoras

VM 1953 3 SP XXIV 19 É uma carta dirigida às senhoras que tem maridos que não gostam de ir a igreja escrita pelo Rev. Frederico M. Morris, Deão da Catedral de São Marcos, Minneapolis do “Estandarte Cristão”.

MATTOS N. R. Cuidado de nossos filhos

VM 1953 3 SP XXIV 21 Dicas para cuidar do bêbe, de como preparar o enxoval e fraldas.

Sem Sem Sorrisos VM 1953 3 SP XXIV 22 Contém 3 piadinhas.Sem Sem A festa de

“Nossa Voz”VM 1953 3 SP XXIV 23 Comemoração dos 24 anos da VM

com sugestão de festa e brincadeiras e cânticos de louvor.

Sem Sem Calendário “O Evangelho da Luz”

VM 1953 3 SP XXIV 26 Calendário de textos bíblicos para cada dia desse trimestre (julho, agosto e setembro).


SMITH May Rol de honra da VM

VM 1953 3 SP XXIV 30 A distribuição da revista VM por região eclesiástica em ordem crescente de assinaturas.







BíblicosSem Sem VM 1953 4 SP XXIV 32 Na capa temos 1 foto de Felix

Mendelssohn.CAMPOS Juanita Voz

MissionáriaVM 1953 4 SP XXIV 02 Carta às assinantes da VM

escrita pela redatora.REAM Ethel D. “Eis dos

anjos harmonia”

VM 1953 4 SP XXIV 03 Artigo que fala desse hino de Natal de Carlos Wesley que foi publicado pela primeira vez em 1739, num hinário de João e Carlos Wesley. Esse hino foi enriquecido por Jacob Ludwing Feliz Mendelssohn-Bartholdy


entre outros.Sem Sem Mendelssohn

e o órgãoVM 1953 4 SP XXIV 03 Conta uma pequena história

ocorrida com Mendelssohn.MENDES Aristotelino Instituto Ana

GonzagaVM 1953 4 SP XXIV 04 Artigo que fala do Instituto

Ana Gonzaga, conta um pouco da sua história, suas dependências e fundação. Contém 5 fotos, uma delas é da D. Amália Coelho de Andrade.

WEY João Conrado

No Natal – o coração

VM 1953 4 SP XXIV 11 Artigo que fala da atitude e do pensamento das pessoas no período de Natal.

At.4:12.Jo. 14:23.II Co.5:17.

SYDENSTRICKER Margarida Harmonias no ar

VM 1953 4 SP XXIV 13 Artigo para reflexão.

Sem Sorrisos VM 1953 4 SP XXIV 14 Contém 2 piadinhas.FÁVERO Flamínio A minha

BíbliaVM 1953 4 SP XXIV 15 História para reflexão.



MATOS N. R. Cuidando de nossos filhos

VM 1953 4 SP XXIV 20 Perguntas e respostas sobre o cuidado com os filhos pequenos.

MORAES Benjamim Belém Efrata VM 1953 4 SP XXIV 22 Encenação de Natal.Sem Sem Calendário

“O Evangelho da Luz”

VM 1953 4 SP XXIV 27 Calendário de textos bíblicos para cada dia desse trimestre (outubro, novembro e dezembro).

Sem Sem O segredo do poder

VM 1953 4 SP XXIV 31 História para reflexão.

Sem Sem Programa para as

VM 1953 4 SP XXIV 31 O programa vem com sugestão litúrgica e sumário com os


reuniões mensais

textos e histórias para reflexão desta edição.

MORETON R. “Eis dos Anjos a harmonia”


Voz Missionária (1954)Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Juanita Campos, Rua Santos Dumont, 384 – Juiz de Fora/MGAgente geral: May Smith, Prédio Jaú, apto. 304, Largo da Pólvora, 96 - SPSobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1954 1 SP XXV 36 Na capa temos 1 foto de Ludwing

Van Beethoven.Campos Juanita Voz

MissionáriaVM 1954 1 SP XXV 02 Carta às assinantes da VM escrita

pela redatora.Sl.119:105.

REAM Ethel D. “In Excelsis, Glória”

VM 1954 1 SP XXV 03 Fala um pouco da vida de Beethoven e a utilização que França Campos fez da sexta sinfonia de Beethoven, mais conhecida como Sinfonia Pastoral, na melodia um trecho do primeiro movimento desta no hino “In Excelsis, Glória”.

Sem Sem Pequeno sermão

VM 1954 1 SP XXV 04 História para reflexão.


PITHAN Athalício A lenda das flores

VM 1954 1 SP XXV 05 História para reflexão retirada de “Lendas e Alegorias”.

Menegale Heli No mundo da poesia – “Depois da Tempestade”

VM 1954 1 SP XXV 07 Poesia.

ADAN E. G. Carnaval VM 1954 1 SP XXV 08 Artigo que fala sobre o carnaval.Sem Sem Nossa

bibliotecaVM 1954 1 SP XXV 10 Sugestão de leitura da obra

“Espírito e Mensagem do Protestantismo”, publicado sob a direção de William K. Anderson e traduzido por Nicodemus Nunes.

DUARTE E. O ideal de servir a Deus através da Música

VM 1954 1 SP XXV 11 Outro artigo que fala da importância da música sacra e do curso de Música Sacra do Colégio Bennett dirigido pelo Prof. Alberto Ream. Contém 3 fotos.

MATTOS N. R. Cuidando de nossos filhos

VM 1954 1 SP XXV 13 Artigo que previne as mães sobre ambientes que podem fazer mal aos bebês que tenham muito barulho e agitação já que os bebês ainda estão desenvolvendo os sentidos.


VM 1954 1 SP XXV 14 Artigo que fala dos cuidados que a mulher deve ter pra se apresentar com uma aparência agradável e a ter mais paciência.


VM 1954 1 SP XXV 15 Artigo que tem dicas de cuidados com o lar, conhecimentos úteis, receitas e os benefícios do agrião.

Sem Sem Do dízimo VM 1954 1 SP XXV 17 Artigo que fala da importância do dízimo em fidelidade a Deus.

Ml. 3:8-12

Sem Sem Boas maneiras VM 1954 1 SP XXV 18 Dicas de boas maneiras.


Sem Sem Nosso alvo VM 1954 1 SP XXV 19 Como estão o número das assinaturas da VM em 1949 e o alvo para 1954.

Sem Sem Programa pra a semana de oração das Sociedades de Senhoras

VM 1954 1 SP XXV 21 O tema deste ano da semana de oração são as maravilhas da Criação, num espírito de contemplação, humildade e louvor. Os dias são divididos nos seguintes tópicos: - pensemos em Deus; - a Luz e as Trevas falam de Deus; - as Águas falam de Deus; - as árvores falam de Deus; - as flores falam de Deus; as aves falam de Deus; e aprendemos a amar a Deus através da vida de Seus filhos. Vem com sugestões litúrgicas.

Gn.1.Sl.104:1-9, 10-23 e 24-33.Sl.139:1-12.Jo.4:4.Ec.12:1-8.Sl.117.Sl.148.Mt.7:24-27


VM 1954 1 SP XXV 31 O programa vem com sugestão litúrgica e sumário com os textos e histórias para reflexão desta edição.

CAMPOS França “In Excelsis, Glória”

VM 1954 1 SP XXV 32 Hino com letra e partitura.

BRAGA Clélia de Farta

Leiam os pais VM 1954 1 SP XXV 33 Artigo que dá dicas de como os pais devem estimular nos filhos juvenis o gosto pela leitura e também a advertência de que os pais devem saber o que os filhos lêem.

OTTO Otto Gustavo

Como um rio VM 1954 1 SP XXV 35 Poesia.

Sem Sem A resposta de Deus de Dna. Juanita Campos

VM 1954 1 SP XXV 36 Artigo que esclarece que Juanita Campos não faleceu e de que aceitou o encargo de redatora da VM.


Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Otília O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre/ RSAgente geral: May Smith, Prédio Jaú, apto. 304, Largo da Pólvora, 96 - SPSobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1954 2 SP XXV 36 Na capa temos uma foto da redatora

Juanita Campos.CAMPOS Juanita Duas cartas

significativasVM 1954 2 SP XXV 02 Contém a trancrição da carta do

Rev. Charles W. Clay secretário geral de Educação Cristã à Juanita Campos e a trancrição da carta-resposta de Juanita Campos ao reverendo.

CHAVES Otília de O. Da redação VM 1954 2 SP XXV 03 Uma carta que explica as assinantes da VM que a nova redatora da revista será Otília de O. Chaves.


VM 1954 2 SP XXV 04 Sugestão de leitura do estudo “O A. B. C. da Oração” escrito por Charles M. Laymon que foi traduzido por Otília O. Chaves e a obra “Autobiografia do Rev. Paul E. Buyers”.

Sem Sem Missão metodista entre os índios- Rio

VM 1954 2 SP XXV 05 Um artigo com a entrevista feita ao casal de missionários Geraldo e Jandyra Esteves que estão entre os


das Cabras índios. Contém 3 fotos.Sem Sem Mês do lar VM 1954 2 SP XXV 08 Lembrete de que maio é o mês

dedicado ao lar.LONG Eula K. As emoções e

a saúdeVM 1954 2 SP XXV 09 Artigo que esclarece a descoberta

de que as emoções podem afetar a saúde provocando doenças.

Sem Sem Perguntas e respostas

VM 1954 2 SP XXV 12 Perguntas sobre a missão metodista entre os índios.

CHAVES Derly de A. O evangelho numa cadeira de rodas

VM 1954 2 SP XXV 13 Artigo que fala do testemunho de vida de D. Dalila Vilanova, esposa do Rev. Wilson Vilanova da Região Eclesiástica do Sul. Contém 1 foto.

BRAGA Annita de Faria

A missão da secretária distrital

VM 1954 2 SP XXV 16 Artigo que explica a função da secretária distrital.

CHAVES Otília de O. Lar metodista VM 1954 2 SP XXV 17 Artigo sobre a visita ao Lar Metodista em Santa Maria no Rio Grande do Sul e como estão as obras da construção do novo edifício. Contém 8 fotos.

Sem Sem “Que estão fazendo as Sociedades”

VM 1954 2 SP XXV 23 Descreve eventos feitos pelas Sociedades Metodistas de Mulheres por todo o Brasil. Contém 1 foto.

Sem Sem Programa para o dia das Sociedades Metodistas de Senhoras

VM 1954 2 SP XXV 25 Sugestão litúrgica para a comemoração no dia 23 de abril do Dia das Sociedades Metodistas de Senhoras.

SL. 1 e 23.Mt.5:1-16.Hb.11.I Co.13.Ap.21:1-7 e 22.

Sem Sem O milagre do “No Cenáculo”

VM 1954 2 SP XXV 28 Um artigo que fala e recomenda o devocionário “No Cenáculo”.

Sem Sem Sugestão para VM 1954 2 SP XXV 30 Recomendações e dicas para


se organizar uma festa de aniversário

organizar festas de aniversários.

Sem Tia Angélica

Espelho de casadas: Marta... ou Maria?

VM 1954 2 SP XXV 31 Texto para reflexão.

TAHAN Malba A sombra do Cavalo

VM 1954 2 SP XXV 33 História para reflexão.

JÚNIOR Gióia Martins

Balada do Cravo Branco


Sem Sem Programa para as Sociedades de Senhoras no II trimestre


GUEIROS Rev. Jerônimo

Ceia Eucarística


Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Otília O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre/RSAgente geral: May Smith, Prédio Jaú, apto. 304, Largo da Pólvora, 96 - SPSobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1954 3 SP XXV 36 Na capa se tem a reprodução do

monumento ao imigrante, erguido a


cavaleiro da cidade de Caxias do Sul, à margem da rodovia federal, Porto Alegre-Rio.

CHAVES Otília de O. Voz Missionária

VM 1954 3 SP XXV 02 Carta da associada Maria da Glória Oliveira a agente da VM d. May Smith.

Jó. 17:9.

CHAVES Otília de O. Da redação VM 1954 3 SP XXV 03 Artigo escrito pela redatora que fala de cidadania e amor pela pátria. Ao final contém uma frase de Victor Hugo.

MISTRAL Gabriela A oração da mestra

VM 1954 3 SP XXV 06 Oração de Gabriela Mistral, antologia, 1941 traduzida por Manuel José Anido.

WEY Pastor W. W.

In Memoriam – Berta da Silva Larta

VM 1954 3 SP XXV 07 Conta a história de vida e testemunho de Berta da Silva Lara. Contém 1 foto.

Sl.145.Is.55:8-9.Mt.24:46.

NETTO & JÚNIOR

Kraemer e José Sucasas

Para seu álbum – “Velhas Cartas” e “A Voz Missionária”

VM 1954 3 SP XXV 10 Poesias, a primeira é de Kraemer Netto e a segunda de José Sucasas Júnior.

Sem Sem Uma vida a serviço de Cristo no Brasil

VM 1954 3 SP XXV 11 Artigo que dá destaque a profa. Eva Louise Hyde que foi condecorada dia 1 de dezembro de 1953 com a Ordem Nacional de Mérito, ela que sob o patrocínio da Igreja Metodista dedicou a sua vida à obra missionária no setor da educação, no Brasil. Contém 2 fotos.

Sem Sem Autonomia da Igreja Metodista do

VM 1954 3 SP XXV 17 Artigo que comemora os 24 anos da autonomia da Igreja Metodista do Brasil. Menciona-se no artigo os


Brasil bispos J. W. Tarboux, César Dacorso Filho, C. B. Dawsey e Isaías Sucasas. Contém 1 foto.

FARIA Cândida José Bonifácio VM 1954 3 SP XXV 19 Artigo que conta a história de José Bonifácio da Andrada e Silva.

RIZZI Dina Preparando obreiras para a seara

VM 1954 3 SP XXV 20 Artigo que comemora mais um ano do Instituto Metodista que recebe moças vocacionadas para o trabalho cristão e lhes ministra os conhecimentos necessários para exercerem com eficiência o seu apostolado. Contem 6 fotos.

Sem Sem O que fazem as sociedades

VM 1954 3 SP XXV 23 Na continuação de uma série de artigos que falam o que as Sociedades tem feito, neste se conta que o grupo de senhoras de Passo Fundo atendeu o pedido da Federação Mundial de Senhoras e organizou um chá beneficente para ajudar os flagelados da Coréia. Contém 1 foto.

Sem Sem Nossos congressos

VM 1954 3 SP XXV 24 Artigo que relata um pouco do que foi realizado nos congressos regionais do Centro e do Sul. Contém 7 fotos.

SMITH May Campanha da VM

VM 1954 3 SP XXV 29 Campanha para novas assinaturas da VM.

SMITH May Rol de Hora da VM

VM 1954 3 SP XXV 30 A distribuição da revista VM por região eclesiástica em ordem crescente de assinaturas.

SMITH May Nosso alvo VM 1954 3 SP XXV 31 Como estão o número das assinaturas da VM até maio de 1954


e o alvo para 1955.Sem Sem Não é possível VM 1954 3 SP XXV 32 Texto para reflexão. Gl.6:7-8.Sem Sem Nós e nossos

filhos: advertêcias

VM 1954 3 SP XXV 33 Cuidados e dicas com o berço do bebê, a amamentação e a formação de bons hábitos para a criança.

Sem Sem A Bíblia VM 1954 3 SP XXV 35 Texto para a reflexão. Jo.5:24.Sem Sem Programa para

as Sociedades de Senhoras III trimestre


PITHAN Bispo Athalício Teodoro

Jesus, proteja a pátria


Voz Missionária Revista Trimestral para as Sociedades Metodistas de SenhorasEditada pela Imprensa Metodista, Rua da Liberdade, 659 – SPPublicação da Junta Geral de Educação Cristã da Igreja Metodista do BrasilDiretor Responsável: Luiz A. CarusoRedatora: Otília O. Chaves, Caixa Postal 1905, Porto Alegre - RSAgente geral: May Smith, Prédio Jaú, apto. 304, Largo da Pólvora, 96 - SPSobrenome Nome Título Revista Ano de


BíblicosSem Sem VM 1954 4 SP XXV 36 Na capa temos uma ilustração

de Natal.Sem Sem Voz Missioária VM 1954 4 SP XXV 02 Contém a opinião de alguns

leitores.CHAVES Otília de

O.Da redação VM 1954 4 SP XXV 03 Texto reflexivo sobre o

significado do Natal.Lc.17:21.Mt.6:9.Mt.22:37-


40.LAGRANGE P. Sucessão de

eventos do Ministério de Jesus

VM 1954 4 SP XXV 04 Tabela que contém uma sucessão de eventos no ministério de Jesus, segundo P. Lagrange.

Sem Sem “E sereis minhas testemunhas”...

VM 1954 4 SP XXV 05 Conta a história de vida e testemunho de d. Clara Pinho de Almeida e de sua filha Loide Araci. São mencionados os Reverendos Leonel Lopes, John W. Price, Eduardo Menna Barreto Jayme e Derly da Azevedo Chaves. No fim deste artigo se tem uma poesia intitulada “Agora” de autor desconhecido traduzida por Jorge César Motta.

At.1:8.

Sem Sem Perguntas e respostas

VM 1954 4 SP XXV 10 Perguntas sobre como se dá a relação da igreja com o exterior, como por exemplo com a Federação Mundial de Senhoras.

Sem Sem A igreja pelo mundo

VM 1954 4 SP XXV 11 Artigo que extraiu das correspondências e revistas recebidas de todo o mundo alguns tópicos que dão uma pincelada das atividades desenvolvidas pelos filhos de Deus no mundo. Contém 5 fotos.

BARBIERI Odete de Oliveira

Vocações femininas

VM 1954 4 SP XXV 19 Artigo que fala sobre vocação. Contém 1 foto de Odete Oliveira Barbieri esposa do Bispo Sante


Uberto Barbieri, supervisor episcopal do metodismo argentino, boliviano e uruguaio.

Sem Sem Federação mundial de Senhoras Metodistas

VM 1954 4 SP XXV 22 Notas fúnebres de Sarah Chakko e Alice Sigg, esposa do Rev. Ferdinand Sigg.

Sem Sem Programa para o dia de Ação de Graças

VM 1954 4 SP XXV 23 Vem com sugestão litúrgica e uma dramatização.

Sl.46.I Co.2:1-11.

LOPES Judith Tranjan

Conversando com a mamãe

VM 1954 4 SP XXV 26 Artigo que fala da importância do diálogo entre pais e filhos.

Sem Sem Dia da Bíblia VM 1954 4 SP XXV 27 Artigo que conta a história do Dia da Bíblia e a sua importância para as igrejas evangélicas. Menciona-se Helen Keller. No fim do artigo tem-se a poesia “Se” de Gesse Cardoso.

OLIVEIRA Clory Trindade de

“Que fazem as sociedades”

VM 1954 4 SP XXV 29 Na continuação de uma série de artigos que falam o que as Sociedades tem feito. Contém 1 foto.

Ap. 3:20.

SYDENSTRICKER Margarida A história da origem de um cântico de Natal

VM 1954 4 SP XXV 31 Artigo que conta a história de como surgiu o “Cântico de Natal”.

ELIAS Maria José de Almeida

A missão Presbiteriana em Porto Alegre

VM 1954 4 SP XXV 33 Artigo que conta um pouco sobre a missão presbiteriana em Porto Alegre. Contém 1 foto. Menciona-se Ashbel Green Simonton, o presbiteriano pioneiro no Brasil de 1859.


MACHADO Rev. Sadi Os sinos de Natal


HEBER Reginald Ó linda estrela VM 1954 4 SP XXV 36 Hino com letra e partitura que foi extraído da coletânea “Harmonias pelo Ar”, publicada pela Escola de Música Sacra do Colégio Bennet, Rio de Janeiro.

A década de cinquenta [1950-1959] foi elaborada por: Flávia Helbing da Rosa e Filipe Fernandes Ribeiro MaiaSupervisão: Helmut Renders, Centro de Estudos Wesleyanos dezembro de 2005


centro de estudos wesleyanos - portal.metodista.br · perto de terezópolis, no rio de gn.15:5. voz...

Documents