cazuza volta aos palcos em 2013 em 'versão holograma'cazuza, é realizado pela empresa francesa...

5
18/11/12 Folha de S.Paulo ‑ Ilustrada ‑ Cazuza volta aos palcos em 2013 em 'versão holograma' ‑ 14/11/2012 1/5 tools.folha.com.br/print?url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2Filustrada%2F1184957‑ca… 14/11/2012 03h37 Cazuza volta aos palcos em 2013 em 'versão holograma' LUCAS NOBILE COLABORAÇÃO PARA A FOLHA MATHEUS MAGENTA DE SÃO PAULO Cazuza morreu em 1990, aos 32 anos. Em 4 de abril 2013, quando completaria 55, ele volta aos palcos, na forma de um holograma. Será a primeira vez que um artista brasileiro revive por meio desse efeito especial. Vida de Cazuza inspira musical e exposição no Museu da Língua Portuguesa A ideia de ressuscitar um músico por meio de um holograma chamou a atenção mundo afora em abril deste ano, quando o rapper americano Tupac Shakur (19711996), assassinado quase 16 anos antes, repareceu projetado em um show do também rapper Snoop Dogg, no festival Coachella, nos EUA. O projeto que homenageia o cantor carioca, idealizado por Omar Marzagão e George Israel (do Kid Abelha e parceiro de Cazuza), terá shows de 90 minutos, em 20 dos quais a imagem do músico vai interagir com uma banda. Estimado em R$ 3 milhões, o projeto prevê um show em São Paulo, dois no Rio, um em Belo Horizonte e outro em Brasília. Os idealizadores esperam captar R$ 2,5 milhões por meio de mecanismos de fomento à cultura via isenção fiscal, como a Lei Rouanet. TECNOLOGIA O desenvolvimento do holograma, que será baseado em fotos e vídeos de arquivo de Cazuza, é realizado pela empresa francesa 4Dmotion. O processo técnico, que deve durar seis meses, está em sua segunda fase (veja abaixo). Na primeira, que levou dois meses, foi feita uma pesquisa sobre figurino, expressões faciais, gestos e trejeitos. As imagens utilizadas para o projeto foram feitas principalmente nos anos de 1986 e 1987 os idealizadores optaram pelo período prédoença de Cazuza, que morreu em decorrência do vírus da Aids, para evitar a lembrança do artista debilitado. Avani Stein/Folhapress

Upload: others

Post on 03-Feb-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 18/11/12 Folha de S.Paulo ‑ Ilustrada ‑ Cazuza volta aos palcos em 2013 em 'versão holograma' ‑ 14/11/2012

    1/5tools.folha.com.br/print?url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2Filustrada%2F1184957‑ca…

    14/11/2012  03h37

    Cazuza volta aos palcos em 2013 em'versão holograma'LUCAS NOBILECOLABORAÇÃO PARA A FOLHAMATHEUS MAGENTADE SÃO PAULO

    Cazuza morreu em 1990, aos 32 anos. Em 4 de abril 2013, quando completaria 55, elevolta aos palcos, na forma de um holograma. Será a primeira vez que um artista brasileirorevive por meio desse efeito especial.

    Vida de Cazuza inspira musical e exposição no Museu da Língua Portuguesa

    A ideia de ressuscitar um músico por meio de um holograma chamou a atenção mundoafora em abril deste ano, quando o rapper americano Tupac Shakur (19711996),assassinado quase 16 anos antes, repareceu projetado em um show do também rapperSnoop Dogg, no festival Coachella, nos EUA.

    O projeto que homenageia o cantor carioca, idealizado por Omar Marzagão e GeorgeIsrael (do Kid Abelha e parceiro de Cazuza), terá shows de 90 minutos, em 20 dos quais aimagem do músico vai interagir com uma banda.

    Estimado em R$ 3 milhões, o projeto prevê um show em São Paulo, dois no Rio, um emBelo Horizonte e outro em Brasília. Os idealizadores esperam captar R$ 2,5 milhões pormeio de mecanismos de fomento à cultura via isenção fiscal, como a Lei Rouanet.

    TECNOLOGIA

    O desenvolvimento do holograma, que será baseado em fotos e vídeos de arquivo deCazuza, é realizado pela empresa francesa 4Dmotion. O processo técnico, que devedurar seis meses, está em sua segunda fase (veja abaixo).

    Na primeira, que levou dois meses, foi feita uma pesquisa sobre figurino, expressõesfaciais, gestos e trejeitos.

    As imagens utilizadas para o projeto foram feitas principalmente nos anos de 1986 e 1987os idealizadores optaram pelo período prédoença de Cazuza, que morreu emdecorrência do vírus da Aids, para evitar a lembrança do artista debilitado.

    Avani Stein/Folhapress

    http://www.folha.com.br/http://folha.com/no1184958

  • 18/11/12 Folha de S.Paulo ‑ Ilustrada ‑ Cazuza volta aos palcos em 2013 em 'versão holograma' ‑ 14/11/2012

    2/5tools.folha.com.br/print?url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2Filustrada%2F1184957‑ca…

    O cantor Cazuza, em foto de 1985

    Com base na tecnologia de "motion capture", muito usada no desenvolvimento devideogames e efeitos especiais para o cinema, um dublê imitará a expressão corporal domúsico. Sobre a face deste mesmo ator, será sobreposto um rosto virtual criado em 3D apartir de fotos de Cazuza.

    O áudio dos shows será original, com registros vocais feitos pelo próprio cantor.

    As imagens do Cazuza virtual são projetadas sobre uma superfície espelhada no chão, naparte posterior do palco, e refletidas numa espécie de "parede invisível" vertical para que

  • 18/11/12 Folha de S.Paulo ‑ Ilustrada ‑ Cazuza volta aos palcos em 2013 em 'versão holograma' ‑ 14/11/2012

    3/5tools.folha.com.br/print?url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2Filustrada%2F1184957‑ca…

    parte posterior do palco, e refletidas numa espécie de "parede invisível" vertical para quea plateia o veja ao lado de uma banda ao vivo.

    A tela terá uma extensão de cinco metros, pela qual Cazuza poderá "passear", lembrandosuas performances marcantes como a que fez no Rock in Rio de 1985, ao lado do BarãoVermelho.

    A banda que irá "acompanhar" Cazuza ao vivo será formada por antigos parceiros dele,como George Israel, Arnaldo Brandão, Leoni, Guto Goffi e Rogério Meanda. O grupo deveinterpretar 23 canções, sob direção musical de Nilo Romero, produtor e também parceirodo artista.

    "O Cazuza fez música com muita gente. O Barão [Vermelho] vai estar ali, não tem comodissociar, mas não vai ser a banda do show", diz Romero. "Sobre o holograma, todos nósvamos estar de olho e dar palpites, mas vai depender muito do trabalho do diretor doshow", completa.

    Consenso entre os envolvidos no projeto para dirigir o espetáculo, Ney Matogrosso,responsável pelo último show de Cazuza, diz que sua participação depende ainda deseus compromissos, pois deve lançar seu novo álbum após o Carnaval.

    Sobre o projeto de "ressuscitar" Cazuza no palco, a mãe dele, Lucinha Araújo, refuta apossibilidade de que a homenagem fique mórbida.

    "Acho lindo. Como eu e meu marido somos sozinhos, só tivemos o Cazuza, para nós, vaiser como o renascer de um outro filho."

    Editoria de Arte/Folhapress

  • 18/11/12 Folha de S.Paulo ‑ Ilustrada ‑ Cazuza volta aos palcos em 2013 em 'versão holograma' ‑ 14/11/2012

    4/5tools.folha.com.br/print?url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2Filustrada%2F1184957‑ca…

    O TEMPO NÃO PARA: Entenda o desenvolvimento do holograma do músico

    Endereço da página:

    http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/1184957cazuzavoltaaospalcosem2013emversaoholograma.shtml

    Links no texto:

    Vida de Cazuza inspira musical e exposição no Museu da Língua Portuguesahttp://folha.com/no1184958

    http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/1184957-cazuza-volta-aos-palcos-em-2013-em-versao-holograma.shtmlhttp://folha.com/no1184958

  • 18/11/12 Folha de S.Paulo ‑ Ilustrada ‑ Cazuza volta aos palcos em 2013 em 'versão holograma' ‑ 14/11/2012

    5/5tools.folha.com.br/print?url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2Filustrada%2F1184957‑ca…

    Copyright Folha de S. Paulo. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta páginaem qualquer meio de comunicaçao, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folha de S. Paulo.