catÁlogo de produtos · 2020. 10. 9. · www. tita.com.br coffee line coffee lin e i lÍn e a c a...

1

CATÁLOGO de PRODUTOS PRODUCT CATALOGUE I CATÁLOGO de PRODUCTOS

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

2

w w w . t i t a . c o m . b r

COFF

EE L

INE

co

ffe

e L

INe

I L

ÍNe

A c

Afe

ter

A

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

3

PRODUCTO LIBRE DE PLOMONo se utilizan aleaciones de estaño ni plomo en nuestras soldaduras.AISLAMIENTO DE TEMPERATURAAdemás de prevenir quemaduras, el aisla-miento mantiene la temperatura más unifor-me, proporcionando un ahorro de energía.VISORES DE NIVEL EMBUTIDOS Y CON ESCALAAdemás de proporcionar una mejor higiene, tiene la función de un uso más intuitivo de la cafetera.GRIFOS HIGIENÍCOSUna mayor facilidad de limpieza.DISEÑO QUE IMITA UN EMBALAJE DE CAFÉÁrea amplia para personalización de la marca.FACIL MANTENIMIENTOEquipada con resistencia, termostato y colador, todos de de línea de mercado y de bajo costo de reposición, lo que se traduce en economía.PRODUCTO CERTIFICADODe conformidad con las normas internacio-nales, lo que garantiza una mayor seguridad, higiene y exportabilidad de nuestro concep-to de café.

Como Brasil es el mayor productor, consumidor y exportador mundial de café y, aunque existan diversas maneras de prepararlo, el gusto brasileño tiende a la forma tradicional de preparación, es decir el café colado, pensando en esto “Tita” ha diseñado una cafetera que busca unir este concepto con la simplicidad, agregando mejoras.

LEAD FREE PRODUCTNo tin or lead alloys are used in our welds.TEMPERATURE INSULATIONIn addition to preventing burns, the insula-tion keeps the temperature more even, pro-viding energy saving.INTEGRATED LEVEL DISPLAY WITH SCALEIn addition to providing better hygiene, it has the function of a more intuitive use of coffee maker.HYGIENIC TAPSGreater ease of cleaning.DESIGN IMITATING A COFFEE PACKINGWide area for brand customization.EASY MAINTENANCEEquipped with heating element, thermostat and coffee strainer, all of market line and the low cost replacement, resulting in economy.CERTIFIED PRODUCTIn accordance with international standards, which guarantees greater safety, hygiene and exportability of our coffee concept.

As Brazil is the largest producer, consumer and exporter of coffee in the world, and although there are various ways to prepare it, Brazilian taste tends to the traditional form of preparation brewed coffee by filtering, thinking about that, “Tita” has designed a coffee maker that seeks to join this concept and the simplicity, adding improvements.

Estrutura fabricada toda em aço inox escovado; tampa superior e pingadeira em alumínio com pintura eletrostática; bojo em aço inox; resistên-cia elétrica em aço inox 304 tubular; termostato capilar com sensor de imersão; fiação elétrica com revestimento em silicone resistente à 300°C.

Frame made of brushed stainless steel; top lid and drip tray made of aluminum painted (elec-trostatic paint); stainless steel tank, tubular heating element made of stainless steel AISI 304; capillary thermostat with immersion sensor; sil-icone-coated electric wiring resistant to 300°C.

Estructura de acero inoxidable cepillado; tapa superior y bandeja para goteo de aluminio pintado (pintura eletrostática); depósito de acero inoxidable, resistencia eléctrica tubular de acero inoxidable 304; termostato capilar con sensor de inmersión; cableado eléctrico con revestimiento de silicona resistente a 300ºC.

C O F F E E L I N E

Sendo o Brasil o maior produtor, consumidor e exportador de café do mundo e, muito embora existam diversas formas de fazê-lo, o gosto brasileiro tende a forma tradicional, ou seja, café coado, pensando nisto a “Titã” desenvolveu sua cafeteira, buscando manter o conceito e simplicidade e agregando melhorias.

PRODUTO LIVRE DE CHUMBONão são utilizadas ligas de estanho/chumbo em nossas soldas.ISOLAMENTO DE TEMPERATURAAlém de prevenir queimaduras, o isolamento mantém a temperatura mais uniforme, propor-cionando economia de energia.VISORES DE NÍVEL EMBUTIDOS COM ESCALAAlém de proporcionar uma melhor higiene, tem como função um uso mais intuitivo da cafeteira.TORNEIRAS HIGIÊNICASMaior simplicidade de limpeza.DESIGN EM FORMATO SIMILAR À UMA EMBA-LAGEM DE CAFÉ À VACUOPermite uma grande área para o marketing (per-sonalização da marca).FACILIDADE DE ASSISTÊNCIA TÉCNICAConta com resistência, termostato e coador, to-dos de linha de mercado, com menor custo de manutenção, que se traduz em economia.PRODUTO CERTIFICADOEm conformidade com as normas internacionais, garantindo maior segurança, higiene e exporta-bilidade do nosso conceito de café.

COFF

EE L

INE

POTÊNCIA I FREQUÊNCIAPOWER/FREQUENCY I POTENCIA/ FRECUENCIA

1300W / 50 - 60Hz

TENSÃO

DIMENSÃO

VOLTAGE I VOLTAJE

DIMENSION I DIMENSIÓN

127V/220V

27 x 52 x 39,5cm

MODELOMODEL I MODELO

CAFETEIRA TITÃ 5L

VISORES DE NÍVELLEVEL DISPLAY I VISORES DE NIVEL

RECIPIENTE EM AÇO INOXIDADÁVEL PARA CAFÉ E ÁGUA

STAINLESS STEEL TANK FOR COFFE AND WATER I DEPÓSITO DE ACERO INOXIDABLE

PARA CAFÉ Y AGUA

PINGADEIRADRIP TRAY I BADEJA PARA GOTEO

TORNEIRASTAPS I GRIFOS

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

4

LINH

A CA

LIOP

EC

ALI

OP

E L

INE

I L

ÍNE

A C

ALI

OP

E


* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

rÁPIDoAteNDIMeNto

fÁcILMANUSeIo

SIMPLeSMANUteNÇÃo

AteNcIÓN rÁPIDAfASt SerVIce

fÁcIL MANeJoeASY to USe

MANteNIMIeNto SIMPLeSIMPLe MAINteNANce

5

LINH

A CA

LIOP

E

Visual “clean” ressaltando os produtos expostos com a mesma eficiência e baixa manutenção, tradição dos produtos da Titã. Elegância, sofisticação e visibilidade.

Clean visual highlighting exposed products with the same efficiency and low maintenance, the tradition of Tita’s products. Elegance, sophistication, and visibility.

Visual “Clean”, destacando los productos expuestos con la misma eficiencia y bajo mantenimiento, tradición de los productos Tita. Elegancia, sofisticación y visibilidad.

Estrutura fabricada em perfil de alumínio ano-dizado e aço inox; iluminação interna LED; prateleira de vidro temperado com iluminação; bandejas com dobras em aço inox (bandejas estampadas sob consulta); vidros laterais com serigrafia, tratados termicamente (não solta com temperatura); termostato; resistência elétrica em aço inox 304 tubular; fiação elétrica com re-vestimento em silicone resistente a 300°C.

Frame made of anodized aluminum profile and stainless steel, internal LED lighting; tempered glass shelf with lighting; stainless steel trays; silkscreened side glasses, thermally treated (does not peel with the temperature); thermo-stat; tubular heating element made of stainless steel AISI 304; silicone-coated electric wiring resistant to 300°C.

Estructura de perfil de aluminio anodizado y acero inoxidable, iluminación interna de LED; estante de vidrio templado con iluminación; bandejas de acero inoxidable; vidrios laterales con serigrafía, tratados térmicamente (no sale ni descascara con temperatura); termostato; resis-tencia eléctrica en acero inoxidable 304 tubular; cableado eléctrico con revestimiento de silicona resistente a 300 °C.


506W / 50Hz - 60Hz

DIMENSÃODIMENSION I DIMENSIÓN

57 x 45 x 50cm


AML CALIOPE 4BD

BANDEJATRAY I BANDEJA

26 x 32 x 2cm

TENSÃOVOLTAGE I VOLTAJE

127V/220V


509W / 50Hz - 60Hz


84 x 45 x 50cm


AML CALIOPE 6BD


26 x 32 x 2cm


127V/220V


762W / 50Hz - 60Hz


110 x 45 x 50cm


AML CALIOPE 8BD


26 x 32 x 2cm


127V/220V

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

6

LINH

A CL

IO

cLI

o L

INe

I L

ÍNe

A c

LIo


* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

rÁPIDoAteNDIMeNto

fÁcILMANUSeIo

SIMPLeSMANUteNÇÃo




7

LINH

A CL

IO


POTÊNCIA I FREQUÊNCIAPOWER/FREQUENCY

POTENCIA/ FRECUENCIA

AML CLIO 4BD

506W / 50Hz - 60Hz

DIMENSÃODIMENSION I DIMENSIÓN 57 x 45 x 50cm

BANDEJATRAY I BANDEJA 26 x 32 x 2cm




AML CLIO 3B

505W / 50Hz - 60Hz






AML CLIO 6BD

509W / 50Hz - 60Hz






AML CLIO 2B

503W / 50Hz - 60Hz

DIMENSÃODIMENSION I DIMENSIÓN 57x 45 x 32cm






127V/220VTENSÃOVOLTAGE I VOLTAJE

127V/220V


127V/220V TENSÃOVOLTAGE I VOLTAJE

127V/220V




AML CLIO 8BD

762W / 50Hz - 60Hz






AML CLIO 4B

756W / 50Hz - 60Hz

DIMENSÃODIMENSION I DIMENSIÓN 110x 45 x 32cm




127V/220V

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.




8

LINH

A ER

ATO


er

Ato

LIN

e I

LÍN

eA

er

Ato

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

rÁPIDoAteNDIMeNto

fÁcILMANUSeIo

SIMPLeSMANUteNÇÃo




9

LINH

A ER

ATO

L I N H A E R A T O




AML ERATO 6BD

509W / 50Hz - 60Hz






AML ERATO 2B

503W / 50Hz - 60Hz






AML ERATO 3B

505W / 50Hz - 60Hz






AML ERATO 4BD

506W / 50Hz - 60Hz







127V/220VTENSÃOVOLTAGE I VOLTAJE

127V/220V



127V/220V




AML ERATO 8BD

762W / 50Hz - 60Hz




127V/220V




AML ERATO 4B

756W / 50Hz - 60Hz




127V/220V

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.




10

LINH

A AC

L


AC

L LI

NE

I L

ÍNE

A A

CL

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

rÁPIDoAteNDIMeNto

fÁcILMANUSeIo

SIMPLeSMANUteNÇÃo




11

LINH

A AC

L (C

/ OP

ÇÃO

LED)

Estrutura fabricada em perfil de alumínio anodizado e aço inox; bandejas com dobras em aço inox; vidros la-terais com serigrafia, tratados termicamente (não solta com temperatura); com todos os vidros temperados; termostato; resistência elétrica em aço inox 304 tubular; fiação elétrica com revestimento em silicone resistente a 300°C. DISPONIBILIDADE COM ILUMINAÇÃO LED.

Frame made of anodized aluminum profile and stain-less steel; stainless steel trays; silkscreened side glasses, thermally treated (does not peel with the temperature); all tempered glass; thermostat; tubular heating element made of stainless steel AISI 304; silicone-coated electric wiring resistant to 300°C. OPTION WITH LED LIGHTING.

Estructura de perfil de aluminio anodizado y acero inoxi-dable; bandejas de acero inoxidable; vidrios laterales con serigrafía, tratados térmicamente (no sale ni descascara con temperatura); con todos los vidrios templados; ter-mostato; resistencia eléctrica tubular de acero inoxidable 304; cableado eléctrico con revestimiento de silicona re-sistente a300 °C. OPCIÓN CON ILUMINACIÓN LED.




CINZAGRAYGRIS

VERDEGREENVERDE

LARANJAORANGENARANJA

BRANCOWHITE

BLANCO

PRETOBLACKNEGRO

AZULBLUEAZUL

AMARELOYELOW

AMARILLO

VERMELHORED

ROJO

OPÇÕES DE COR COLOR OPTIONS I OPCIONES DE COLOR
















































ACL 583 - 3B

250W / 50Hz - 60Hz

47 x 36 x 35cm

14 x 28 x 2cm

ACL 585 - 5B

500W / 50Hz - 60Hz

77 x 36 x 35cm

14 x 28 x 2cm

ACL 586D - 6BD

250W / 50Hz - 60Hz

47 x 36,5 x 44,5cm

14 x 28 x 2cm

ACL 588D - 8BD

500W / 50Hz - 60Hz

62 x 36,5 x 44,5cm

14 x 28 x 2cm

ACL 586 - 6B

500W / 50Hz - 60Hz

92 x 36 x 35cm

14 x 28 x 2cm

ACL 584 - 4B

250W / 50Hz - 60Hz

62 x 36 x 35cm

14 x 28 x 2cm

127V/220V

127V/220V

127V/220V


127V/220V

127V/220V

127V/220V

ACL 5810D - 10BD

500W / 50Hz - 60Hz

77 x 36,5 x 44,5cm

14 x 28 x 2cm

ACL 5812D - 12BD

500W / 50Hz - 60Hz

92 x 36,5 x 44,5cm

14 x 28 x 2cm

127V/220V

127V/220V

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

12

LINH

A va

por


STE

AM

LIN

E I

LÍN

EA

VA

PO

R

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

13

LINH

A va

por

Um novo conceito em conservação dos alimentos. Trabalhando de forma estática, a estufa Vapor eleva a umidade relativa do ar ao seu limite, evitando que os alimentos sejam desidratados, mantendo a textura e o sabor original.

A new concept in food preservation. Working statically, the steam dispaly case increases the relative humidity of the air up to its limit, preventing food dehydration, preserving original texture and taste.

Un nuevo concepto en la conservación de alimentos. Trabajando de forma estática, el exhibidor a Vapor eleva la humedad relativa del aire al máximo, evitando que los alimentos se deshidraten, manteniéndolos con la textura y el sabor original.

Estrutura fabricada em perfil de alumínio ano-dizado e aço inox; com todos os vidros tempe-rados; bandejas em aço inox; grelhas em aço carbono niquelado; termostato; termômetro analógico; iluminação LED; display com foto 3D (exceto modelos SD - sem display); recipiente tipo gaveta para adicionar água e gerar umida-de; resistência elétrica em aço inox 304 tubular; fiação elétrica com revestimento em silicone resistente a 300°C.

Frame made of anodized aluminum and stainless steel profile; all tempered glasses;stainless steel trays; carbon steel nickel-plat-ed grills; thermostat; analog thermometer; lighting LED; display with 3D picture (ex-cept SD models - without display); drawer type container to add water and to generate humidity; tubular heating element made of stainless steel AISI 304; silicone-coated heating element resistant to 300ºC.

Estructura de perfil de aluminio anodizado y acero inoxidable; con todos los vidrios templa-dos; bandejas de acero inoxidable; rejillas de acero carbono niquelado; termómetro analó-gico; termostato; iluminación LED; display con foto en 3D (excepto modelos SD – sin display); recipiente para añadir agua y generar humedad; resistencia eléctrica en acero inoxidable 304 tu-bular; cableado eléctrico com revestimiento de silicona resistente a 300 °C.




VOLTAGEMVOLTAGE I VOLTAJE




















BANDEJATRAY I BANDEJA 12,5 x 31,5 x 2cm

264 6B

712W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 66cm

127V/220V

12,5 x 31,5 x 2cm

286 9B

712W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 80cm

127V/220V

12,5 x 31,5 x 2cm

266 8B

1012W / 50Hz - 60Hz

65 x 53 x 66cm

127V/220V

12,5 x 31,5 x 2cm

289 12B

1012W / 50Hz - 60Hz

65 x 53 x 80cm

127V/220V
























BANDEJATRAY I BANDEJA 12,5 x 31,5 x 2cm

274 SD 6B

712W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 55,5cm

127V/220V

12,5 x 31,5 x 2cm

276 SD 9B

712W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 70cm

127V/220V

12,5 x 31,5 x 2cm

277 SD 8B

1012W / 50Hz - 60Hz

65 x 53 x 55,5cm

127V/220V

12,5 x 31,5 x 2cm

279 SD 12B

1012W / 50Hz - 60Hz

65 x 53 x 70cm

127V/220V

Pass Through – Abertura dos 2 lados – Apertura frontal y trasera.SS - Self Service – Somente Abertura Frontal – Sólo Apertura frontal.

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

14

LINH

A VI

TRIN

E FR

IA


CO

LD D

ISP

LAY

CA

SE

LIN

E I

LÍN

EA D

E EX

HIB

IDO

RE

S F

RÍO

S

Fria

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

15

2 cargas de Ice Gel I 32 total


2 cargas de Ice Gel I 48 totalLI

NHA

VITR

INE

FRIA

Estrutura fabricada em perfil de alumínio anodizado e aço inox; com todos os vidros temperados; grelhas em aço carbono ni-quelado; iluminação LED; display com foto 3D (exceto modelos SD - sem display); acompanha 2 jogos de ice gel*. (*) Utiliza-se um jogo de ice gel enquanto o outro está sendo congelado. O ice gel mantém a temperatura interna acima de 6ºC, por +/- 8 horas, dependendo da temperatura ambiente. Não possui bandejas.

Frame made of anodized aluminum and stainless steel pro-file; all tempered glasses; stainless steel trays; carbon steel nickel-plated grills; lighting LED; display with 3D picture (ex-cept SD models - without display); electric; it comes with two sets of ice gel*. (*) one ice gel set is used, while the other has been frozen. Ice gel keeps inner temperature over 6ºC, for +/- 8 hours, depending on room temperature. No trays.

Estructura de perfil de aluminio anodizado y acero inoxidable, con todos los vidrios templados; rejillas de acero carbono niquelado; iluminación LED; display con foto en 3D (excepto modelos SD – sin display); se suministra con dos juegos de hielo en gel*. (*) Mientras se utiliza un juego de hielo en gel, se mantiene el otro en el congelador. El hielo en gel mantiene la temperatura interna arriba de 6º C, por +/- 8 horas, dependiendo de la temperatura ambiente. No tiene bandejas.

Campeã em economia, não utiliza compressor e o consumo de energia elétrica fica restrito apenas ao da lâmpada de iluminação.

Champion in economy, it doens´t use compressor and the consumption of electric power is restricted only to the light bulb.

Campeón en economía, no usa compresor y utiliza energía eléctrica solamente con la lámpara de iluminación.





















364 Fria com Ice Gel




12W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 66cm

12W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 80cm

12W / 50Hz - 60Hz

12W / 50Hz - 60Hz

65 x 53 x 66cm

65 x 53 x 80cm




















374 SD Fria com Ice Gel




12W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 55,5cm

127V/220V

127V/220V

127V/220V

127V/220V 127V/220V

127V/220V

127V/220V

127V/220V






12W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 70cm

12W / 50Hz - 60Hz

12W / 50Hz - 60Hz

65 x 53 x 55,5cm

65 x 53 x 70cm



* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

16

LINH

A VA

POR

GIRA

TÓRI

A


STE

AM

LIN

E –

RO

TAR

Y D

ISP

LAY

CA

SE

I LÍ

NEA

VA

PO

R G

IRAT

OR

IA

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

17

LINH

A VA

POR

GIRA

TÓRI

A

Estrutura fabricada em perfil de alumínio anodi-zado e aço inox; com todos os vidros temperados; bandejas redondas em alumínio; rack em aço car-bono niquelado; termostato; termômetro analógi-co; iluminação LED; display com foto 3D (exceto modelos SD - sem display); exclusivo sistema gi-ratório; recipiente tipo gaveta para adicionar água e gerar umidade; resistência elétrica em aço inox 304 tubular; fiação elétrica com revestimento em silicone resistente a 300°C.

Frame made of anodized aluminum and stainless steel profile; all tempered glasses; round aluminium trays; carbon steel nickel-plated rack; thermostat; analog thermometer; lighting LED; display with 3D picture (except SD models - without display); unique rotary system; drawer type container to add water and to generate humidity; tubular heat-ing element made of stainless steel AISI 304; sili-cone-coated electric wiring resistant to 300ºC.

Estructura de perfil de aluminio anodizado y acero inoxidable, con todos los vidrios templados; bande-jas redondas de aluminio; “rack” porta bandejas de acero carbono niquelado; termostato; termómetro analógico; iluminación LED; display con foto en 3D (excepto modelos SD – sin display); exclusivo siste-ma giratorio; recipiente para añadir agua y generar humedad; resistencia eléctrica en acero inoxidable 304 tubular; cableado eléctrico con revestimiento de silicona resistente a 300 °C.

Um novo conceito em conservação dos alimentos. Trabalhando de forma simples e prática, a estufa Vapor eleva a umidade relativa do ar ao seu limite, evitando que os alimentos sejam desidratados, mantendo a textura e o sabor original.

A new concept in food preservation. Working in a practical and simple fashion, the rotary steam dispaly case increases the relative humidity of the air up to its limit, preventing food dehydration, preserving original texture and taste.

Un nuevo concepto en la conservación de alimentos. Trabajando de forma simple y práctica, eleva la humedad relativa del aire al máximo, evitando que los alimentos se deshidraten, manteniéndolos con la textura y el sabor original.







409G Cone Pizza

718W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 66cm






BANDEJATRAY I BANDEJA 8 cones 8 cones

410G - SD Cone Pizza

718W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 55,5 cm

127V/220V 127V/220V

262G 2B

718W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 66cm






BANDEJATRAY I BANDEJA ø 36cm

127V/220V 127V/220V

272G - SD 2B

718W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 55,5cm







127V/220V

263G 3B

718W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 80cm







127V/220V

273G - SD 3B

718W / 50Hz - 60Hz

48 x 46 x 70cm







127V/220V







718W / 50Hz - 60Hz

ø 46 cm (18”)

265G 3B Giratória Americana

56 X 50,5 X 80,5 cm

127V/220V






BANDEJATRAY I BANDEJA ø 40 cm (16”)

275G - SD 3B

718W/ 50Hz - 60Hz

49 X 48 X 70 cm

127V/220V


* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

18

LINH

A PI

ZZA

E PR

ATO

QUEN

TE

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

19

LINH

A PI

ZZA

E PR

ATO

QUEN

TE

-dizado e aço inox; com todos os vidros tem-perados; abertura das portas dos dois lados;grelhas em aço carbono niquelado; termostato;termômetro analógico; resistência elétrica emaço inox 304 tubular; recipiente tipo gaveta para

com revestimento em silicone resistente a 300°C.

Frame made in anodized aluminum and stainless-

bon steel nickel-plated grills; thermostat; analogthermometer; tubular heating element made of stainless steel AISI 304; drawer type container toadd water and to generate humidity; silicone-co-ated electric wiring resistant to 300ºC.

acero inoxidable; todos los vidrios templados;apertura frontal y trasera; rejillas de acero carbo-no niquelado; termómetro analógico; termosta-to; resistencia eléctrica en acero inoxidable 304tubular; recipiente para añadir agua y generar humedad; cableado eléctrico con revestimientode silicona resistente a 300 °C.

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

20


LINH

A FO

RNO

GIRA

TÓRI

O

ro

tAr

Y o

Ve

N I

Ho

rN

o G

IrA

tor

Io

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

21

FORNO GIRATÓRIO TURBO“FAN BLOWER SYSTEM“ TITÃ

Perguntas frequentes:• Que tipo de produtos posso assar?Qualquer tipo de massa congelada: croissant, empanadas, tortas, lasanha, “pão de queijo” chipa, regeneração de salga-dos fritos congelados, etc.• O forno assa uniformemente?Sim. O sistema Turbo ligado ao sistema de giro exclusivo permite assar todos os produtos uniformemente.• Qual é a temperatura que atinge o forno?Atinge até 250 °C aproximadamente

Vantagens do forno Titã• Fácil de usar;• Ideal para lojas com espaço reduzido;• Sistema Giratório que ajuda a mostrar mais e melhores produtos;• Capacidade para assar de 3 a 4 assadeiras ao mesmo tem-po gerando economia de energia e espaço;• Timer que ajuda no controle do tempo;• Assa qualquer tipo de massa congelado;• Fabricado todo em aço inoxidável, com rack em aço carbo-no niquelado e com componentes certificados; • Fácil limpeza, possui uma bandeja de resíduos para restos de alimentos;• Baixo consumo de energia - resistência 2500w (FGE 3 e FGE PCP8) ou 2700w (FGE 4);• Baixa manutenção.

ROTARY OVEN TITA“FAN BLOWER SYSTEM“

Frequent questions:• What kind of products can I bake?Any kind of frozen dough: croissant, pies, lasagna, “pao de queijo” chipa, snacks, etc.• Does the oven evenly bakes?Yes. The Turbo system together with the swivel system allows baking all products alike.• What is the temperature that the oven reaches?It reaches approximately until 250 ° C

Advantages of Tita oven• Easy to use;• It is ideal for stores with limited space;• The rotary system helps to show more and better the products;• It has capacity to bakes 3 or 4 trays, generating energy savings and space;• It has a timer to control the time;• It bakes any type of frozen dough;• Manufactured all in stainless steel, carbon steel nickel-plated rack and with certified components;• Easy to clean, it has a crumb tray where all food scraps are deposited;• Low power consumption: 2500W (FGE3 y CP8) or 2700W (FGE4);• Low maintenance.

HORNO GIRATORIO TURBO“FAN BLOWER SYSTEM“ TITA

Preguntas frecuentes:¿Qué tipo de productos puedo hornear?Cualquier tipo de masa congelada: croissant, empanadas, lasaña, “pao de queijo”, chipa, pan de yuca, medialunas , etc¿El horno Hornea parejo?Sí. Su sistema Turbo unido al exclusivo sistema giratorio permite hornear todos los productos por igual.¿Qué temperatura alcanza el horno?Alcanza hasta 250 ºC aproximadamente

Ventajas del horno Tita• Fácil de usar• Tamaño ideal para tiendas con espacio reducido• Sistema giratorio que ayuda a mostrar más y mejor sus productos• Capacidad para hornear de 3 a 4 bandejas al mismo tiempo generando economía de energía y espacio• Temporizador que ayuda a controlar el tiempo• Asa cualquier tipo de masa congelada• Fabricado todo en acero inoxidable, raxk porta-bandejas en acero carbono niquelado y con componentes certificados• Fácil limpieza, pues posee una bandeja de residuos donde se depositan todos los restos de alimentos• Bajo consumo de energía• Resistencia de 2500w (FGE 3 y FGE PCP8) ó 2700w (FGE 4)• Bajo indice de mantenimiento

LINH

A FO

RNO

GIRA

TÓRI

O

FGE 3 51 x 64 x 50,5cm 36cm





2577W / 50Hz - 60Hz

Fabricado totalmente em aço inoxidável; Parte interna em aço inox brilhante; Parte externa em aço inox escovado; Rack em aço carbono niquelado; 3 bandejas redondas de 36 cm e 1 bandeja de residuos.

Frame made of stainless steel; Inside made of polished stainless steel and outside of brushed stainless steel; Rack made of carbon steel nickel-plated ; 3 rounded trays of 36cm ; 1 waste tray.

Fabricado totalmente en acero inoxidable; Parte interna en acero inoxidable brillante; Parte externa en acero inoxidable cepillado; Rack – porta bandejas en acero al carbono niquelado; 3 bandejas redondas de 36 cm; 1 bandeja para residuos.

Suporte para 3 bandejas redondasSupport for 3 round trays I Soporte para 3 badenjas redondas

FGE CP8 51 X 64 X 50,5cm




2577W/ 50Hz - 60Hz

Suporte para 8 cones pizzaSupport for 8 cone pizza I Soporte para 8 pizzas en cono

Fabricado totalmente em aço inoxidável; Parte interna em aço inox brilhante; Parte externa em aço inox escovado; Rack em aço carbono niquelado; 8 formas para cone pizza e 1 bandeja de residuos.

Frame made of stainless steel; Inside made of polished stainless steel and outside of brushed stainless steel; Rack made of carbon steel nickel-plated ; 8 molds for Cone Pizza; 1 waste tray.

Fabricado totalmente en acero inoxidable; Parte interna en acero inoxidable brillante; Parte externa en acero inoxidable ce-pillado; Rack - porta bandejas en acero al carbono niquelado; 8 moldes para pizza en cono; 1 bandeja para residuos.

FGE 4


51 x 64 x 57,5cm


36cm



2777W / 50Hz - 60Hz

Fabricado totalmente em aço inoxidável; Parte interna em aço inox brilhante; Parte externa em aço inox esco-vado; Rack em aço carbono niquelado; 4 bandejas redondas de 36 cm e 1 bandeja de residuos.

Frame made of stainless steel; Inside made of polished stainless steel and outside of brushed stainless steel; Rack made of carbon steel nickel-plated ; 4 rounded trays of 36cm ; 1 waste tray.

Fabricado totalmente en acero inoxidable; Parte interna en acero inoxidable brillante; Parte externa en acero inoxidable cepillado; Rack – porta bandejas en acero al carbono niquelado; 4 bandejas redondas de 36 cm; 1 bandeja para residuos.

Suporte para 4 bandejas redondasSupport for 4 round trays I Soporte para 4 badenjas redondas

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

22


LINH

A AM

L

AM

L LI

NE

I L

ÍNE

A A

ML

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

23

LINH

A AM

L

Qualidade máxima para os ambientes mais finos. Maximum quality for the finest environments. Máxima calidad para los más finos ambientes.

Possibilidade de acrescentar Porta pizza. Posibilidad de incluir Porta pizza. Possibility to add Pizza Holder.

AML 4BD 512W / 50Hz - 60Hz

57 x 45 x 47cm






25 x 31,5 x 2 cm127V/220V

524W / 50Hz - 60Hz

85 x 45 x 47cm 25 x 31,5 x 2 cm




AML 6BD



127V/220V




774W / 50Hz - 60Hz

110 x 45 x 47cm 25 x 31,5 x 2 cm


AML 8BD


127V/220V

Acabado en acero inoxidable cepillado; con bandejas de acero inoxidable; ilu-minación; resistencia blindada; termos-tato y todos los vidrios templados.

Acabamento em aço inox escovado; com bandejas em aço inox; Iluminação; resistência blindada; ter-mostato e todos os vidros temperados.

Brushed stainless steel finishing; with stain-less steel trays; lighting, heating element; thermostat and all tempered glasses.

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

24

LINH

A W


W L

INE

I L

ÍNE

A W

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

25

LINH

A W

W6BD

250W / 50Hz - 60Hz

48 x 34 x 41cm

14 x 28 x 2cm

127V/220V

W8BD

500W / 50Hz - 60Hz

63 x 34 x 41cm

14 x 28 x 2cm

127V/220V

14 x 28 x 2cm

W10BD

500W / 50Hz - 60Hz

78 x 34 x 41cm

127V/220V

Economia com elegância. Produto ideal para uso em pequenos negócios como bares e lanchonetes, com custo competitivo.

Saving with elegance. Ideal product to be used in small business, such as bars and snack bars, with competitive cost.

Economía con elegancia. Producto ideal para uso en pequeños negocios como bares y cafeterías, con costo competitivo.

Fabricada toda em inox; com acabamento e bandejas internas em aço inox brilhante; resis-tência blindada; termostato e todos os vidros temperados. Não possui iluminação.

Fully made of shiny stainless steel; armoured heating element; thermostat and all tempered glasses. No lighting.

Fabricado totalmente en acero inoxidable, con acabado y bandejas de acero inoxidable brillan-te; resistencia blindada; termostato; y todos los vidrios templados. No tiene iluminación.

W4B

250W / 50Hz - 60Hz

63 x 34 x 32cm

14 x 28 x 2cm

127V/220V













W5B

500W / 50Hz - 60Hz

78 x 34 x 32cm

14 x 28 x 2cm

127V/220V













W6B

500W / 50Hz - 60Hz

93 x 34 x 32cm

14 x 28 x 2cm

127V/220V







W12BD

500W / 50Hz - 60Hz

93 x 34 x 41cm

14 x 28 x 2cm

127V/220V







W3B

250W / 50Hz - 60Hz

48 x 34 x 32cm

14 x 28 x 2cm

127V/220V













* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

26


LINH

A AM

L FR

IA

AM

L C

OLD

LIN

E I

LÍN

EA

AM

L FR

IA

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

27




LINH

A AM

L FR

IA

Campeã em economia, não utiliza compressor e o consumo de energia elétrica fica restrito apenas ao da lâmpada de iluminação.

Champion in economy, it doesn´t use compressor and the consumption of electric power is restricted only to the light bulb.

Campeones en economía, no usan compresor y utilizan energía eléctrica solamente con la lámpara de iluminación.

Acabamento em aço inox escovado, iluminação e dois jogos de ice gel*. (*) Utiliza-se um jogo de ice gel enquanto o outro está sendo congelado. O ice gel mantém a tempera-tura interna acima de 6ºC, por +/- 8 horas, dependendo da temperatura ambiente. Não possui bandejas.

Brushed stainless steel finishing; lighting and two sets of ice gel*. (*) While one ice gel set is used, the other has been frozen. Ice gel keeps inner temperature over 6ºC, for +/- 8 hours, de-pending on room temperature. No trays.

Acabado en acero inoxidable cepillado, iluminación y dos juegos de hielo en gel*. (*) Mientras se utiliza un juego de hie-lo en gel, se mantiene el otro en el congelador. El hielo en gel mantiene la temperatura interna arriba de 6º C, por +/- 8 horas, dependiendo de la temperatura ambiente. No tiene bandejas.





AMLD 703 12W / 50Hz - 60Hz

57 x 45 x 47cm127V/220V





AMLD 704 24W / 50Hz - 60Hz

85 x 45 x 47cm127V/220V





AMLD 705 24W / 50Hz - 60Hz

110 x 45 x 47cm127V/220V

It can be used without the shelf.A prateleira do meio pode ser retirada. Puede usarse sin el estante.

* Im

agen

s ilu

stra

tivas

. Pro

duto

suj

eito

a a

ltera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

28


TITÃ ELETROCOMERCIAIS INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.

Rua Pedro José Laroca, 1618 - 8º Distrito Industrial - CEP:14808-165 - Araraquara/SP - Brasil

TEL: 55 16 3508-7000 I 55 16 3322-0653 I FAX: 55 16 3333-3674

[email protected]

catÁlogo de produtos · 2020. 10. 9. · www. tita.com.br coffee line coffee lin e i lÍn e a c a...

Documents