catálogo plasvale

Catálogo 2011Catalogue

Attuale

OrganizaçãoOrganización / Storage

LimpezaLimpieza / Cleaning

InfantilChildren

AcessóriosAccesorios / Accessories

ExportaçãoExportacion / Export

PromocionalPromotional

PotesContenedores / Container

CozinhaCocina / Kitchen

plasvale.com.br4

681 Cremeira 0,35LEnvase 0,35L / Bowl 0,35L Cm 5,5 ø 13,3 / Emb. 67891115006819

682 Taça para sobremesa 0,3LTaza para helado 0,3L / Dessert bowl 0,3LCm 12,4 ø 12,1 / Emb. 67891115006826

8990 5121 6232 8888

8990 5121 6232 8888

8990 5121 6232 8888

8990 5121 6232 8888

8990 5121 6232 88888990 5121 6232 8888

AttualeAttualeAttualeAttualeAttualeAttualeAttuale

plasvale.com.br 5

676 Jarra 1,8LJarra 1,8L / Jar 1,8L Cm 22,0 x 10,0 x 25,0 / Emb. 47891115006765

688 Escorredor de louças com bandeja Escurridor de lozas con bandeja / Dish drainer with tray Cm 40,0 x 28,5 x 11,0 / Emb. 47891115006888

690 BandejaBandeja / TrayCm 40,0 x 28,0 x 3,3 / Emb. 47891115006901

197 Lixeira para pia 4,1LBasurero 4,1L / Garbage bin 4,1LCm 22,7 x 15,6 x 28,2 / Emb. 478911150019758990 5222 4600

9800 5121 6232 8888

9800 5121 6232 88889800 5121 6232 8888

677 Copo 0,4LVaso 0,4L / Cup 0,4L Cm 11,1 ø 9,0 / Emb. 67891115006772

685 PetisqueiraBandeja para picar / Snack trayCm 30,8 x 30,8 x 8,5 / Emb. 478911150068579911 9337 8300

9911 9337 8300

Petisqueira com garfos

Porta talherremovível

Designdiferenciado

Contenedores / ContainersPotesPotes

plasvale.com.br6

Contenedores / ContainersPotesPotesPotesPotesPotes


1175 Pote quadrado 0,3LContenedor cuadrado 0,3LSquare container 0,3LCm 11,6 x 10,4 x 5,0 / Emb. 127891115011752

1176 Pote quadrado 0,48LContenedor cuadrado 0,48LSquare container 0,48LCm 11,6 x 10,4 x 7,5 / Emb. 127891115011769

1177 Pote quadrado 0,65LContenedor cuadrado 0,65LSquare container 0,65LCm 11,6 x 10,4 x 10,2 / Emb. 1278911150117766600 / 3660 / 4242 / 5222 / 8710

1177 Pote quadrado 0,65L1177 Pote quadrado 0,65LContenedor cuadrado 0,65LContenedor cuadrado 0,65L

Cm 11,6 x 10,4 x 10,2 / Emb. 12

Square container 0,3LSquare container 0,3LCm 11,6 x 10,4 x 5,0 / Emb. 12Cm 11,6 x 10,4 x 5,0 / Emb. 1278911150117527891115011752


1180 Pote quadrado 2LContenedor cuadrado 2LSquare container 2LCm 17,2 x 15,6 x 13,4 / Emb. 1278911150118066600 / 3660 / 4242 / 5222 / 8710

Encaixe na tampa ebase dos potes

Com graduação


1176 Pote quadrado 0,48LContenedor cuadrado 0,48LSquare container 0,48L

6600

5222

3660

1601

8300

6600

5222

3660

1601

8300

plasvale.com.br 7

1181 Pote retangular 1,6LContenedor rectangular 1,6LRectangular container 1,6LCm 27,1 x 17,2 x 5,0 / Emb. 127891115011813

1182 Pote retangular com 2 divisórias 1,5LContenedor rectangular con 2 divisiones 1,5LRectangular container with 2 divisions 1,5LCm 27,1 x 17,2 x 5,0 / Emb. 127891115011820

LinhaTampa e pote com encaixe

Encaixe datampa

Encaixe do potefechado

6600

5222

3660

1601

8300

6600

5222

3660

1601

8300

1183 Pote retangular com 3 divisórias 1,4LContenedor rectangular con 3 divisiones 1,4LRectangular container with 3 divisions 1,4L Cm 27,1 x 17,2 x 5,0 / Emb. 127891115011837

1217 Pote com tampa rosca 1LContenedor con tapa rosca 1LThreaded container 1LCm 11,5x15,8 / Emb. 127891115 012179

1215 Pote com tampa rosca 400mlContenedor con tapa rosca 400mlThreaded container 400mlCm 11,5x5,8 / Emb. 127891115 012155

1216 Pote com tampa rosca 750mlContenedor con tapa rosca 750mlThreaded container 750mlCm 11,5x15,8 / Emb. 127891115 012162


plasvale.com.br8

6600

3660

1601

5222

8300

6600

3660

1601

5222

8300

6600

3660

1601

5222

8300

6600

3660

1601

5222

8300

Wave

Válvulade vapor

plasvale.com.br 9

G6555*

3232

5222

8605

G6555*

3232

5222

8605

G6555*

3232

5222

8605

G6555*

3232

5222

8605

Tampa comglitter

Texturapotes wave

Etiquetadecorada

Freezer e Micro-ondas


plasvale.com.br10

336 Pote 0,6LContenedor 0,6L / Container 0,6LCm 13,9 x 13,9 x 5,3 / Emb. 127891115003368

338 Pote 1,5LContenedor 1,5L / Container 1,5LCm 18,4 x 18,4 x 6,9 / Emb. 127891115003382

604 Pote freezer/microondas 1,25L Contenedor freezer/mocroondas 1,25LFreezer/microwave container 1,25L Cm 9,4 ø 15,3 / Emb. 127891115006048

621 Pote com tampa-rosca 0,26LContenedor con tapa rosca 0,26L Threaded container 0,26L Cm 6,2 ø 9,0 / Emb. 127891115006215

623 Pote com tampa-rosca 0,6LContenedor con tapa rosca 0,6L Threaded container 0,6L Cm 8,0 ø 11,5 / Emb. 127891115006239

plasvale.com.br10 *G - 6555 - Cor Especial purpurina / Color especial glitter / special color glitter

78911150033687891115003368

337 Pote 1L Contenedor 1L / Container 1L Cm 16,2 x 16,2 x 6,2 / Emb. 127891115003375

Cm 18,4 x 18,4 x 6,9 / Emb. 127891115003382

5222

1601

3660

622 Pote comtampa-rosca 0,4LContenedor con tapa rosca 0,4L Threaded container 0,4L Cm 7,2 ø 10,3 / Emb. 127891115006222

G6555*

3232

5222

8300

plasvale.com.br 11

543 Pote 2,3LCC

ontenedor 2,3L ontainer 2,3L

Cm 16,0 ø 16,2 / Emb. 67891115005430

6777

3888

5777

8605

6777

3888

5777

8605

541 Pote 0,9L CC


Cm 12,4 ø 11,8 / Emb. 1278911150054166777 / 4911 / 5777 / 8605

542 Pote 1,4LCC


Cm 13,8 ø 13,8 / Emb. 127891115005423

544 Pote 4,1L CC


Cm 19,4 ø 19,4 / Emb. 67891115005447

Tampaabre fácil

Etiquetadecorada Tampa decorada

Pote comgraduação

544 Pote 4,1L 544 Pote 4,1L CC


Cm 19,4 ø 19,4 / Emb. 67891115005447

graduação

553 Pote com graduação 1,5L C Contenedor 1,5L / ontainer 1,5L Cm 18,5 ø 11,5 / Emb. 127891115005539

554 Pote com graduação 1,9LC Contenedor 1,9L / ontainer 1,9L Cm 25,0 ø 11,5 / Emb. 127891115005546

555 Pote com graduação 2,1L C Contenedor 2,1L / ontainer 2,1L Cm 28,8 ø 12,0 / Emb. 127891115005553

552 Pote com graduação 1L C Contenedor 1L / ontainer 1L Cm 12,5 ø 11,5 / Emb. 127891115005522

G6555*

3232

5222

8605

Abre Fácil

Mantimentos

545 Pote 7,3LCC


Cm 24,8 ø 22,6 / Emb. 67891115005454


plasvale.com.br12

1516

3888

6777

8300

5777

151638886777 83005777

6777

3150

5777

6600

3660

8079

5222

8605

191 Pote hermético 0,5L Contenedor hermético 0,5L Air-tight container 0,5L Cm 12,5 x 11,3 x 5,6 / Emb. 1278911150019136777 / 3150 / 5777 / 8605192 Pote hermético 0,8L

Contenedor hermético 0,8L Air-tight container 0,8L Cm 12,0 x 10,8 x 9,0 / Emb. 127891115001920

193 Pote hermético 1,4LContenedor hermético 1,4L / Air-tight container 1,4L Cm 22,6 x 14,0 x 6,5 / Emb. 1278911150019376777 / 3150 / 5777 / 8605

271 Pote hermético 1LContenedor hermético 1L Air-tight container 1L Cm 15,5 x 12,3 x 7,0 / Emb. 127891115002712

240 Conj. 4 potes herméticos Juego 4 contenedores herméticos4 piece air-tight container set Cm 12,5 ø 28,0 / Emb. 678911150024086600 3660 80795222

243 Pote hermético 3L Contenedor hermético 3L / Air-tight container 3L Cm 11,0 ø 24,0 / Emb. 12 7891115002439

244 Pote hermético 4,75LContenedor hermético 4,75L / Air-tight container 4,75L Cm 12,5 ø 28,0 / Emb. 67891115002446

Herméticos

245 Pote hermético 7,5LContenedor hermético 7,5L / Air-tight container 7,5LCm 13,7 ø 32,0 / Emb. 67891115002453

6777

3150

Cm 11,0 ø 24,0 / Emb. 12 7891115002439

8605

242 Pote hermético 1,75LContenedor hermético 1,75L / Air-tight container 1,75L Cm 9,3 ø 20,0 / Emb. 127891115002422

241 Pote hermético 1LContenedor hermético 1L / Air-tight container 1L Cm 8,0 ø 16,0 / Emb. 1278911150024156600 / 3660 / 5222 / 8079

plasvale.com.br 13

Textura na tampa

Cintadecorada

Bolsa exclusiva

1207 Conj. 12 potesJuego 12 contenedores / 5 piece container setCm 28,5 x 18 x 8,5 / Emb. 37891115012070

1190 Conj. 3 potesJuego 3 contenedores / 3 piece container setCm 11 x 10,3 x 14 / Emb. 127891115011905

1191 Conj. 3 potesJuego 3 contenedores / 3 piece container setCm 17 x 16 x 17,5 / Emb. 678911150119126600 5222 8300 6600 5222 8300

6600 5222 8300

6600 5222 8300

6600 5222 8300

6600 5222 8300

G6555* 3232 5222 8605

G6555* 5222 8605

6777 5777 8605

340 Conj. 5 potes Juego 5 contenedores / 5 piece container set Cm 24,8 ø 22,6 / Emb. 67891115003405

6600 5222 8605

kits

1188 Conj. 2 potes 0,48LJuego 2 contenedores / 2 piece container setCm 11,5 x 10,5 x 10 / Emb. 1278911150118826600 5222 8300

593 kit 12 pçsJuego 12 contenedores/ 12 piece container setCm 41,7x28,5x17 / Emb. 4789 1115 00593 5

1192 Conj. 3 potesJuego 3 contenedores / 3 piece container setCm 25,5 x 18,2 x 8,5 / Emb. 37891115011929

1189 Conj. 2 potes 0,9LJuego 2 contenedores / 2 piece container setCm 15,5 x 15,5 x 8 / Emb. 127891115011899

1187 Conj. 2 potes 0,3LJuego 2 contenedores / 2 piece container setCm 11 x 10 x 6,5 / Emb. 127891115011875

plasvale.com.br14

6777 3888 5777

6777 3888 5777

6777 3888 5777

6777 3888 5777

6777 3888 5777

Cocina/Kitchen

200.1 Jarra com espremedor 1,75L Jarra con esprimidor 1,75LJar and fruit squeezer 1,75LCm 23,5 ø 12,0 / Emb. 87891115020013

200 Jarra 1,75L Jarra 1,75L / Jar 1,75L Cm 21,5 ø 12,0 / Emb. 127891115002002

201.1 Jarra com espremedor 1L Jarra con esprimidor 1LJar and fruit squeezer 1LCm 15,0 ø 12,0 / Emb. 87891115020112

514 Espremedor de frutas 0,5L Esprimidor de frutas 0,5LFruit squeezer 0,5LCm 16,3 ø 12,1 / Emb. 127891115005140

201 Jarra 1L Jarra 1L / Jar 1L Cm 13,0 ø 12,0 / Emb. 127891115002019

CozinhaCozinha

653 Jarra graduada com copo para gelo 2,5L Jarra con copo para hielo 2,5L Jar with ice cup 2,5L Cm 26,2 ø 13,8 / Emb. 678911150065366600 3888 46005222

653 Jarra graduada com copo para gelo 2,5LJarra con copo para hielo 2,5L Jar with ice cup 2,5L

Cocina/Kitchen

200 Jarra 1,75L200 Jarra 1,75L

CozinhaCozinhaCozinhaCozinhaCozinha

plasvale.com.br 15

202 Jarra 1L Jarra 1L / Jar 1L Cm 13,2 ø 13,0 / Emb. 1278911150020266600 1601 5222 83006777 83005777

199 Copo com tampa 0,3L Vaso con tapa 0,3L / Cup with lid 0,3L Cm 10,0 ø 7,0 / Emb. 127891115001999

203 Jarra 2L Jarra 2L / Jar 2L Cm 22,0 ø 13,0 / Emb. 127891115002033

210 Copo 0,3L Vaso 0,3L / Cup 0,3L Cm 10,0 ø 7,0 / Emb. 127891115002101

654 Jarra graduada 3L Jarra 3L / Jar 3L Cm 26,2 ø 13,8 / Emb. 67891115006543

670 Conj. 2 copos 0,37L Juego 2 vasos 0,37L 2 piece cup set 0,37L Cm 15,5 ø 7,4 / Emb. 247891115006703

940 Conj. 4 copos 0,3L Juego 4 vasos 0,3L 4 piece cup set 0,3L Cm 16,0 ø 7,0 / Emb. 247891115009407

657 Fôrma para geloCubetera / Ice trayCm 26,2 x 11,4 x 3,5 / Emb. 127891115006574

658 Conj. 2 Fôrmasextra-flexíveis para geloJuego 2 cubeteras flexibles 2 flexible ice tray setCm 26,0 x 11,0 x 4,2 / Emb. 1278911150065816600 3232 5222 4600

6600 3232 5222 4600

5222 4600

6600 3888 46005222

6600 3232 83005222

6777 83005777

654 Jarra graduada 3LJarra 3L / Jar 3LCm 26,2 ø 13,8 / Emb. 678911150065436600 5222

Compartimentopara gelo

Fácil utilização

Forma de gelo flexível

6600 1601 5222 8300

46005777

513 Caneco para chopp 0,65LVaso para chopp 0,65L Big cup 0,65LCm 12,5 x 16,6 ø 8,5 / Emb. 12 78911150051335777

513 Caneco para chopp 0,65LVaso para chopp 0,65L Big cup 0,65LCm 12,5 x 16,6 ø 8,5 / Emb. 12 7891115005133

199 Copo com tampa 0,3LVaso con tapa 0,3L / Cup with lid 0,3LCm 10,0 ø 7,0 / Emb. 1278911150019995222

plasvale.com.br16

234 Ralador 4 facesRallador 4 faces / GraterCm 12,0 x 10,5 x 19,5 / Emb. 47891115002347

235 Lava tudo 2,25LLavatodo 2,25L / All-washing 2,25LCm 8,3 ø 25,0 / Emb. 67891115002354

519 Lavador de arroz Lava granos / Grains washerCm 28,0 x 20,4 x 16,5 / Emb. 67891115005195

536 Prato fundo 0,7LPlato peque 0,7LSmall plate 0,7L

ño

Cm 3,5 ø 20,2 / Emb. 127891115005362

538 Farinheiro/açucareiro 0,9LPote para harina/azúcar 0,9LFlour/sugar bowl 0,9LCm 15,0 ø 11,7 / Emb. 127891115005386

607 Secador de talheresEscurridor de cubiertos / Cutlery drainerCm 12,7 ø 15,0 / Emb. 67891115006079

6600 8605 46005222

1218 Funil pequenoEmbudo pequeño / small funnelCm 9 x 10 x 9,4 / Emb. 247891115012186

1220 Funil grandeEmbudo grande / large funnelCm 15,3 x 17,5 x 16 / Emb. 127891115012209

619 Escorredor de massasColador para fideos / Pasta colanderCm 29,0 x 32,2 x 11,0 / Emb. 67891115006192

6777 3888 83005777

6777 3888 83005777

6777 3888 8990 83005777

6777 3888 89905777

6777 3888 89905777

6777 3888 86055777

6777 3888 86055777

6777 3888 86055777

1219 Funil médioEmbudo mediano / medium funnelCm 11,7 x 13,4 x 12,3 / Emb. 2478911150121936777 3888 83005777

Cocina / KitchenCozinhaCozinha

plasvale.com.br 17

661 Bomboniere 1LBotellón 1L / Candy bowl 1LCm 15,3 ø 11,2 / Emb. 127891115006611

662 Bomboniere 2,2LBotellón 2,2L / Candy bowl 2,2LCm 19,5 ø 14,3 / Emb. 67891115006628


1186 Garrafa 1,5L Botella 1,5L / Bottle 1,5L Cm 15,3 x 9,0 x 26,3 / Emb. 12 7891115 011868

617 Garrafa 1L Botella 1L / Bottle 1L Cm 10,0 x 7,0 x 23,0 / Emb. 12 7891115006178

6600 3232 9522 8605

618 Garrafa 2LBotella 2L / Bottle 2L Cm 15,3 x 9,0 x 26,3Emb. 127891115006185

Tampaprática

Etiquetabomboniere

Textura da garrafa

Cm 10,0 x 7,0 x 23,0 / Emb. 12

6777 460057776777 46005777

557 Bike bottle 0,55LBike bottle 0,55LCm 19,0 ø 7,2 / Emb. 127891115005577

558 Bike bottle 0,75LBike bottle 0,75LCm 26,0 ø 7,2 / Emb. 127891115005584

6600

3232

8605

9522

6600 3232 9522 8605

6600 3232 9522 8605

616 Garrafa 0,5L Botella 0,5L / Bottle 0,5L Cm 9,0 x 7,0 x 14,0 / Emb. 1278911150061616600 3232 9522 8605

Cordiferenciada

Cordiferenciada


7891115 0118686600 3232 9522 8605

662 Bomboniere 2,2L

Botellón 1L / Candy bowl 1LCm 15,3 ø 11,2 / Emb. 12

662 Bomboniere 2,2LBotellón 2,2L / Candy bowl 2,2LCm 19,5 ø 14,3 / Emb. 6

662 Bomboniere 2,2L

plasvale.com.br18

508 Escorredor de louçasEscurridor para lozas / Dish drainer Cm 48,8 x 35,5 x 10,3 / Emb. 67891115005089

509 Bandeja multiusoBandeja / Tray Cm 46,8 x 33,0 x 2,4 / Emb. 67891115005096

510 Bandeja “Europa”Bandeja / Tray Cm 48,0 x 33,5 x 2,5 / Emb. 67891115005102

755 Bandeja com péBandeja / Tray Cm 57,0 x 34,0 x 4,2 / Emb. 47891115007557

6600 5222 8300

5222 8605

8605

4600

636 Escorredor dobrávelEscurridor plegable com bandeja Foldabledish drainer with trayCm 46,0 x 37,4 x 11,0 / Emb. 678911150063696600 5222 8300 8990

Embalagem prática dobrável

plasvale.com.br18

636 Escorredor dobrávelEscurridor plegable com bandeja Foldabledish drainer with trayCm 46,0 x 37,4 x 11,0 / Emb. 678911150063696600 5222

641 Peneira pequena Colador pequeño / Small strainerCm 17,0 x 7,3 x 3,0 / Emb. 127891115006413

642 Peneira médiaColador mediano / Medium strainerCm 23,0 x 12,7 x 5,5 / Emb. 127891115006420

643 Peneira grandeColador grande / Large strainerCm 30,5 x 17,5 x 7,8 / Emb. 127891115006437

6777

8990

5777

3888

216 Jarra graduada 1LMeasuring jar 1LCm 18,5 x 10,6 x 14,4 / Emb. 678911150021636600 3232 46005222


plasvale.com.br 19

381 Saleiro 0,11LSalero / Salt cellarCm 8,5 ø 5,2 / Emb. 247891115003818

382 Paliteiro 0,11LPalillero / Toothpick holderCm 8,5 ø 5,2 / Emb. 247891115003825 385 Conj. 3 bisnagas 0,2L

Juego 3 portasalsas / 3 piece sauce tube setCm 16,0 x 5,4 x 16,0 / Emb. 307891115003856

389 Bisnaga 0,2LPortasalsa / Sauce tube Cm 16,0 ø 5,4 / Emb. 5078911150038943611 / 1516 / 8605

529 Porta-boloPortatorta / Cake bearer Cm 12,4 ø 35,5 / Emb. 47891115005294

652 Queijeira Quesera / Cake bearer Cm 8,9 ø 22,5 / Emb. 87891115006529

9010

S Sortida/surtida/assorted

3611 1516 8605

8605

8605

9010

S Sortida/surtida/assorted

507 Travessa oval grande 1,5LPlato oval grande1,5L / Large oval plate 1,5LCm 31,0 x 21.0 x 6.6 / Emb. 127891115005072

6600 5222 4600

6600 5222 4600

6600 5222 4600

506 Travessa oval pequena 1LPlato oval pequeño 1L / Small oval plate 1LCm 27,5 x 17,4 x 4,6 / Emb. 127891115005065

Embalagemdecorada

Trava porta bolo Fechaembalagem

612 SanduicheiraSándwich / Sandwich Cm 17,4 x 14 x 5,5 / Emb. 12789 1115 006123

6777 3888 89905777

6777 5777

256 Fecha embalagens com 8 peças8 Cierra paquetes / 8 Bag sealing clipsCm 1,5 x 0,8 x 16,0 / Emb. 127891115002569

plasvale.com.br20

522 Caixa para alimentos 7LBandeja / TrayCm 45,0 x 30,0 x 8,0 / Emb. 127891115005225

651 Porta-sabãoPorta jabón / Soap bearerCm 21,5 x 14,6 x 2,8 / Emb. 67891115006512

646 SaleiroSalero / Salt cellarCm 18,8 x 10,8 x 12,0 / Emb. 127891115006468

8079

8079

8990 5222 8605

6600 3888 5222 8605

521 Caixa para alimentos 2,2LBandeja / TrayCm 30,5 x 20,5 x 6,0 / Emb. 127891115005218

521 Caixa para alimentos 2,2L

523 Caixa para alimentos 17LBandeja / TrayCm 60,5 x 40,0 x 9,2 / Emb. 678911150052328079


1223 Tabua de corte pequenaTabla pequeña/small cutting boardCm 27,2x21x1,2 / Emb 127891115 012230

8079

8079

8079

1225 Tabua de corte grandeCesto grande/large basketCm 45.7x30.5x1.2 / Emb 12789 1115 012254

1224 Tabua de corte médiaTabla mediana/medium cutting boardCm 35.4x25.2x1.2 / Emb 12789 1115 012247

122 Caixa retangular 6,5LContenedor 6,5L / Container 6,5LCm 33,8 x 23,0 x 11,5 / Emb. 67891115001227

123 Caixa retangular 11LContenedor 11L / Container 11LCm 39,2 x 28,4 x 13,6 / Emb. 67891115001234

8079 8605

8079 8605

121 Caixa retangular 3,5LContenedor 3,5L / Container 3,5LCm 28,5 x 17,6 x 9,7 / Emb. 678911150012108079 8605

plasvale.com.br 21

170 Lixeira basculante para pia 2,7LBasurero con tapa basculante 2,7L Dumping lid garbage bin 2,7L Cm 21,0 ø 17,5 / Emb. 67891115001708

171 Lixeira para pia 2,5L Basurero para meseta 2,5L Garbage bin collector 2,5L Cm 18,8 ø 17,8 / Emb. 127891115001715

187 Lixeira retrátil 1,4LBasuero con tapa retractil 1,4L Retractable lid waste basket 1,4L Cm 21,5 ø 14,5 / Emb. 127891115001876

503 Porta-talheresPorta cubiertos / Cutlery tray Cm 32,0 x 21,0 x 4,0 / Emb. 127891115005034

644 Porta-talheresPorta cubiertos / Cutlery tray Cm 33,7 x 29,7x 5,6 / Emb. 127891115006444 645 Porta-talheres com tampa

Porta cubiertos con tapa / Cutlery tray with lidCm 33,7 x 29,7x 6,6 / Emb. 67891115006451

5222 8605

5222 8990 860586135222 86058613

5222 86058613

Tampabasculante

Tampaprotetora

Tamparetrátil

648 Tábua para corteTabla de cortar / Cutting boardCm 30,4 x 22,0 x 0,7 / Emb. 67891115006482

8079

860557773888

648 Tábua para corteTabla de cortar / Cutting board


5222 86053232

5222 86053232


1223 Tabua de corte pequenaTabla pequeña/small cutting boardCm 27,2x21x1,2 / Emb 127891115 012230

1225 Tabua de corte grandeCesto grande/large basketCm 45.7x30.5x1.2 / Emb 12789 1115 012254

1224 Tabua de corte médiaTabla mediana/medium cutting boardCm 35.4x25.2x1.2 / Emb 12789 1115 012247

Limpieza / CleaningLimpezaLimpeza

plasvale.com.br22

Limpieza/Cleaning

152 Bacia 7L Palangana 7L / Basin 7L Cm 11,2 ø 36,0 / Emb. 67891115001524

153 Bacia 5LPalangana 5L / Basin 5L Cm 11,5 ø 29,0 / Emb. 67891115001531

156 Bacia 2,5L Palangana 2,5L / Basin 2,5L Cm 7,7 ø 28,5 / Emb. 127891115001562

6600 2750 5222 4600

6600 2750 5222 4600

6600 2750 5222 4600

5870 8510

5870 8510

5870 8510

127 Bacia graduada 11LPalangana 11L / Basin 11L Cm 14,3 ø 38,0 / Emb. 67891115001272

128 Baciagraduada 19,5LPalangana 19,5L Basin 19,5L Cm 17,0 ø 46,0 / Emb. 67891115001289

126 Bacia graduada 5,5LPalangana 5,5L / Basin 5,5L Cm 12,0 ø 30,4 / Emb. 127891115001265

153 Bacia 5L

LimpezaLimpeza

125 Bacia graduada 2,5LPalangana 2,5L / Basin 2,5LCm 10,0 ø 22,7 / Emb. 1278911150012586600 2750 5222 4600

LimpezaLimpezaLimpezaLimpeza

Limpieza/Cleaning

LimpezaLimpezaLimpezaLimpezaLimpeza

plasvale.com.br 23

129 Bacia graduada 32,5LPalangana 32,5L / Basin 32,5LCm 19,8 ø 54,6 / Emb 67891115001296

150 Bacia 2,5LPalangana 2,5L / Basin 2,5L Cm 8,5 ø 23,0 / Emb. 67891115001500

352 Bacia canelada 4,6L Palangana 4,6L / Basin 4,6L Cm 11,0 ø 30,0 / Emb. 127891115003528

353 Bacia canelada 8LPalangana 8L / Basin 8L Cm 13,6 ø 35,0 / Emb. 127891115003535

5870 8510

5870 8510

351 Bacia canelada 2,5LPalangana 2,5L / Basin 2,5LCm 8,5 ø 25,0 / Emb. 1278911150035115870 8510 9997*

D

5870 8510 9997*

D

5870 8510 9997*

D

*D - 9997 - Cores diversas / Colores surrtidas / Assorted colors

354 Bacia canelada 13,5LPalangana 13,5L / Basin 13,5L Cm 16,5 ø 40,0 / Emb. 127891115003542

355 Bacia canelada 34LPalangana 34L / Basin 34LCm 22,8 ø 54,6 / Emb. 47891115003559

357 Bacia tacho 16LPalangana tipo cazo 16L / Basin 16LCm 19,0 ø 39,5 / Emb. 127891115003573

5870 8510 9997*

D

5870 8510 9997*

D

5870 8510 9997*

D

Cm 22,8 ø 54,6 / Emb. 478911150035595870 8510 9997*

D

Alça Bacia comgraduação Aplique


plasvale.com.br24

360 Balde dois bicos graduado 8LBalde dos picos 8L Bucket two spouts 8L Cm 22,8 ø 26,3 / Emb. 127891115003603

162 Balde dois bicos graduado 16LBalde dos picos 16L Bucket two spouts 16L Cm 32,2 ø 32,6 / Emb. 67891115001623

168 Balde dois bicos 20LBalde dos picos 20L Bucket two spouts 20L Cm 35,0 ø 34,5 / Emb. 67891115001685

131 Bacia quadrada graduada 3,5LPalangana cuadrada 3,5L / Square basin 3,5L Cm 24,0 x 22, 7 x 12,3 / Emb. 127891115001319

134 Bacia quadrada graduada 21,5LPalangana cuadrada 21,5L / Square basin 21,5LCm 41,8 x 41,0 x 20,5 / Emb. 678911150013405222 / 8510

135 Bacia quadrada graduada 39LPalangana cuadrada 39L / Square basin 39LCm 51,0 x 50,5 x 24,5 / Emb. 67891115001357

163 Balde 10LBalde 10L / Bucket 10L Cm 25,5 ø 27,0 / Emb. 127891115001630

767 Balde 11L Balde 11L / Bucket 11L Cm 26,4 ø 32,5 / Emb. 678911150076709989*

D

9989*

D

5222 8510

5222 8510

5222 8510


160 Balde 8Lcom graduaçãoBalde 8L / Bucket 8L Cm 22,8 ø 26,3 / Emb. 1278911150016099989*

D

6600 2750 5222 4600

6600 2750 5222 4600

6600 2750 5222 4600

134 Bacia quadrada graduada 21,5LPalangana cuadrada 21,5L / Square basin 21,5LCm 41,8 x 41,0 x 20,5 / Emb. 678911150013405222

plasvale.com.br 25

166 Cesto 38LCesto 38L / Basket 38L Cm 65,0 x 42,5 x 24,1 / Emb. 47891115001661

167 Cesto redondo 35LCesto redondo 35L Round basket 35L Cm 32,4 ø 50,1 / Emb. 67891115001678

173 Cesto para papel 9LCesto para papeles 9L Paper basket 9L Cm 28,2 ø 26,0 / Emb. 127891115001739

517 Cesto para roupas 55LCesto para ropas 55L Laundry basket 55L Cm 57,0 ø 46,8 / Emb. 67891115005171

737 Cesto para roupas 35LCesto para ropas 35L Laundry basket 35L Cm 59,0 ø 41,0 / Emb. 67891115007373

756 Cesto para roupas 50LCesto para ropas 50LLaundry basket 50LCm 41,5 x 36,5 x 62,0 / Emb. 37891115007564

5870 8614

5870 8614

5870 8614

5870 8614

8614

9989*

D


237 Cesto para prendedor de roupas 1,75L Cesto para prendedor de ropas 1,75L Clothes peg basket 1,75L Cm 17,5 x 13,5 x 15,0 / Emb. 127891115002378

528 Pá para lixo Pala para basuraGarbage shovel Cm 29,0 x 18,0 x 6,0 / Emb. 127891115005287

534 Porta-produtos de limpezaPortaproductos de limpieza Cleaning products rack Cm 25,2 x 25,2 x 20,0 / Emb. 67891115005348

8614

8614

9989*

D

Encaixefacilitador

Bico de escoamento Aplique


plasvale.com.br26

757 Lixeira basculante 50L Basurero con tapa basculante 50L Swing lid garbage bin 50L Cm 41,0 x 32,5 x 77,5 / Emb. 378911150075718614 8510


176 Papeleira 12LCesto para papeles 12L Paper basket 12L Cm 32,5 ø 25,0 / Emb. 67891115001760

179 Lixeira basculante 12L Basurero con tapa basculante 12L Dumping lid waste basket 12L Cm 36,0 ø 25,0 / Emb. 67891115001791

189 Lixeira retrátil 4,1L Basurero con tapa retractil 4,1L Retractable lid waste basket 4,1L Cm 29,3 ø 20,3 / Emb. 97891115001890

194 Lixeira retrátil 7,3L Basurero con tapa retractil 7,3LRetractable lid waste basket 7,3L Cm 37,0 ø 23,2 / Emb. 67891115001944

86138990 8605

86138990 8605

8613 8605

8990 8605

175 Lixeira 35LBasurero 35L / Garbage bin 35L Cm 47,5 ø 35,0 / Emb. 47891115001753

177 Lixeira 62L Basurero 62L / Garbage bin 62L Cm 60,0 ø 42,0 / Emb. 47891115001777

8614 8510

8614 8510

182 Lixeira com pedal 13L Basurero con pedal 13LStep on waste basket 13L Cm 32,5 x 27,0 x 32,0 / Emb. 67891115001821

183 Lixeira com pedal 8L Basurero con pedal 8L Step on waste basket 8LCm 30,0 x 23,0 x 26,5 / Emb. 67891115001838

184 Lixeira com pedal 24LBasurero con pedal 24L Step on waste basket 24L Cm 32,5 x 27,0 x 51,0 / Emb. 47891115001845

8990

5777

8510

182 Lixeira com pedal 13L

177 Lixeira 62L Basurero 62L / Garbage bin 62L

164 Lixeira 97LBasurero 97L / Garbage bin 97L Cm 66,0 ø 50,2 / Emb. 478911150016478614 8510

Lixeiras com pedal

183 Lixeira com pedal 8L

Step on waste basket 8LCm 30,0 x 23,0 x 26,5 / Emb. 6

8990

5777

8510

plasvale.com.br 27

164MT Lixeira com pedal 97L Basurero con pedal 97L / Step on garbage bin 97L Cm 65,0 x 61,0 x 76,0 / Emb. 27891115301648

164RO Lixeiracom rodas 97LBasurero con ruedas 97L / Garbage bin with wheels 97LCm 68,0 x 64,0 x 104,0 / Emb. 17891115701646

177MT Lixeira com pedal 62LBasurero con pedal 62L / Step on garbage bin 62L Cm 57,0 x 54,0 x 72,0 / Emb. 478911153017788614 8510

8605

8605

AM

Fechado

cerrada / solid color

MR

AZ

VD

CZ

VM

Rodas paratransporte

Alça comaplique

Pedalfacilitador

plasvale.com.br28

295 Organizador 38L Ordenador 38L / Storage box 38L Cm 53,0 x 35,1 x 29,3 / Emb. 47891115002958

294 Organizador 25LOrdenador 25L / Storage box 25LCm 41,7 x 28,5 x 33,5 / Emb. 47891115002941

292 Organizador 5,5LOrdenador 5,5L / Storage box 5,5L Cm 27,3 x 18,3 x 19,0 / Emb. 47891115002927 293 Organizador 12,5L

Ordenador 12,5L / Storage box 12,5L Cm 41,7 x 28,5 x 17,0 / Emb. 47891115002934

6777 5777 3888 8605

6777 5777 3888 8605

6777 5777 3888 8605

6777 5777 3888 8605

6777 5777 3888 8605

6777 5777 3888 8605

6777 5777 3888 8605

Organización / StorageOrganização OrganizaçãoOrganización / StorageOrganização Organización / StorageOrganizaçãoOrganización / StorageOrganização OrganizaçãoOrganização Organización / StorageOrganização Organización / StorageOrganizaçãoOrganización / StorageOrganização Organización / Storage

1212 organizador 16,6 LOrdenador 16,6L / Storage box 16,6LCm 42,5x28,4x25 / Emb.4789 1115 012124

1213 organizador 35 LOrdenador 35L / Storage box 35LCm 57,5x40,4x17,5/Emb.4789 1115 012131

1214 organizador 50 LOrdenador 50L/Storage box 50LCm 57,5x40,4x32,5/ Emb 4789 1115 012148

plasvale.com.br 29*D - 9997 - Cores diversas / Colores surrtidas / Assorted colors

2750 5222 3660

2750 5222 3660

2750 5222 3660

Trava defechamento

Empilhamento seguro

Alça paratransporte

1226 Organizador com alça e travas 5LOrdenador 5L/Storage box 5LCm 27 x 18,5 x 15,5 / Emb 12789 1115 012124

1227 Organizador com alça e travas 8LOrdenador 8L/Storage box8LCm 36 x 24,5 x 12,5 / Emb 12789 1115 012278

1222 Cesto organizador grandeCesto grande/large basketCm 36 x22 x18 / Emb 127891115 012223

1229 Cesta empilhável pequenaCesto pequeño/small basketCm 16x16x6 / Emb 247891115 012292

1230 Cesta empilhável médioCesto mediano/midium basketCm 26x17x6 / Emb 247891115 012315

1231 Cesta multiuso grandeCesto grande/large basketCm 37x26x11 / Emb 127891115 012308

1228 organizador com alça e travas 9LOrdenador 9L/Storage box 9L32,6 x 22 x 18 / Emb 12789 1115 012285

5777 8300

8300 8990

8300 8990

5777 8300 8990

Cestas empilháveis

1221 Cesto organizador pequenoCesto pequeno/ small basketCm 25,5 x 20,4 x 13,3 / Emb 24789 1115 012216

1230 Cesta empilhável médioCesto mediano/midium basketCm 26x17x6 / Emb 24

Cestas empilháveis

1229 Cesta empilhável pequenaCesto pequeño/small basketCm 7891115 0122925777 8300 6777 8990

plasvale.com.br30

ChildrenInfantilInfantil

plasvale.com.br30

211DB Copo com canudo 0,23LVaso para niños 0,23L / Kid cup 0,23L Cm 11,4 ø 7,6 / Emb. 127891115402116

214DB Caneca decorada 0,3LJarro para niños 0,3L / Kid mug 0,3LCm 8,7 ø 8,0 / Emb. 127891115412147

479DK Bike bottle 0,28LBike bottle 0,28LCm 10,5 ø 7,2 / Emb. 307891115414799

205DB Conjunto para lancheJuego para niños / Kid set Cm 9,0 ø 22,0 / Emb. 678911154020552693 / 3101

531DB SaboneteiraJabonera / Soap dish Cm 12,0 x 8,2 x 4,6 / Emb. 127891115405315

401DB Pote 0,5LCm 9,4 x 8,7 x 12,5 / Emb. 127891115424019

402DB Pote 1,3LCm 12,9 x 12 x 15 / Emb. 127891115424026

1200DB Conj. prato c/ colherCm 3,5 ø 20,2 / Emb. 67891115412009

3212 2440 5454

3212 2440 5454

3212 2440 5454

3212 2440 54543212 2440 5454

3212 2440 5454

3212 2440 5454

3212 2440 5454

3212 2440 5454

612 SanduicheiraSándwich / Sandwich Cm 17,4 x 14 x 5,5 / Emb. 12789 1115 006123

plasvale.com.br 31

215DB Urinol infantilUrinol para niños / Baby´s pottyCm 27,6 x 24,2 x 19,5 / Emb. 67891115402154

225 Baú decorado 38LBaú 38L / Stuff keeping box 38L (7891115412252)Cm 51,4 x 37,2 x 36,6 / Emb. 37891115002255

500 Banheira conforto Bañera / Bathtub (7891115405001)Cm 75,0 x 48,0 x 22,5 / Emb. 67891115005003

183DB Lixeira com pedal 8LCm 30 x 23 x 26,5 / Emb. 67891115401836

187DB Lixeira retrátil 1,4LCm 21,5 14,5 / Emb. 127891115401874

ø

293DB Organizador 12,5LCm 41,7 x 28,5 x 17 / Emb. 47891115402932

292DB Organizador 5,5LCm 27,3 x 18,3 x 19 / Emb. 47891115422923

294DB Organizador 25LCm 41,7 x 28,5 x 33,5 / Emb. 47891115422947

3212 2440 5454

3212 2440 5454

3212 2440 5454

3212 2440 54543212 2440 5454

3101 2693

3212 2440 5454

2693 5454 3212 2440

Produtodecorado

Detalhes em glitter

Resistentee segura

Accesorios /AccessoriesAcessórios Acessórios

plasvale.com.br32

Accesorios /Accessories

1118 Tapete redondo para banheiro Alfombra para baño / Bath mat Cm ø 50.1 / Emb. 127891115011189

1119 Tapete quadrado para banheiro Alfombra para baño / Bath mat Cm 62,0 x 38,0 / Emb. 127891115011196

305 Pá de moscas

Cm 44,5 x 8,0 x 1,0 / Emb. 127891115003054

Mata moscas / Fly swatter

309 Conj. 4 cabides adultoJuego 4 perchas / 4 hangers set Cm 40,5 x 19,7 x 2,3 / Emb. 607891115003092

368 Pulverizador 0,5LRaciador multiuso 0,5L Multipurpose spray 0,5L Cm 19,3 ø 8,2 / Emb. 187891115003689

530 Saboneteira para pia Jabonera / Soap dishCm 13,3 x 9,2 x 2,5 / Emb. 127891115005300

770 Comedouro duplo 0,8L Comedoro doble 0,8L / Double pet pan 0,8L Cm 32,0 x 19,0 x 5,4 / Emb. 127891115007700

771 Comedouro pequeno 0,5LComedoro pequeño 0,5L / Small pet pan 0,5L Cm 6,8 ø 20,0 / Emb. 127891115007717

772 Comedouro médio 1L Comedoro mediano 1L / Medium pet pan 1L Cm 7,6 ø 24,8 / Emb. 127891115007724

238 Caixa legumes e frutas 42LContenedor plástico 42L / Plastic container 42L Cm 53,4 x 35,5 x 29,0 / Emb. 37891115002385

239 PortagarrafasPortabotellas / Bottle case Cm 29,8 x 20,3 x 19,6 / Emb. 67891115002392

649 Caixa 42LContenedor plástico 42LPlastic container 42L Cm 53,4 x 35,5 x 29,0 / Emb. 37891115006499

3611 22325363 86132305 86051515

3611 2305 1515 9989*

D

9989*

D

9989*

D

9989*

D

9989*

D

5777 8605

9989*

D


8990

2364 5222 4600

2364 5222 4600

531 Saboneteira para viagemJabonera / Soap dish Cm 12,0 x 8,2 x 4,6 / Emb. 1278911150053178605 5222 4600

78911150111962364 5222 4600

1173 Tapete oval para banheiro Alfombra para baño / Bath mat Cm 69,0 x 36,0 / Emb. 1278911150117382364 5222 4600

plasvale.com.br 33

291E Pote 0,5LPote 0,5L / Container 0,5L Cm 14,5 ø 5,5 / Emb. 12 7891115002910

300.3E Conj. 3 potesJuego 3 contenedores / 3 piece container set Cm 11,0 ø 22,2 / Emb. 67891115030036

350E Conj. 4 potes Juego 4 contenedores / 4 piece container set Cm 27,5 x 13,5 x 14,0 / Emb. 67891115003504

560E Conj. 3 potes Juego 3 contenedores / 3 piece container Cm 19,2 x 18,0 x 12,5 / Emb. 127891115005607

609E Conj. 3 potesJuego 3 contenedores / 3 piece container set Cm 27,5 x 13,5 x 7,5 / Emb. 67891115006093

708E Conj. 3 potes herméticos Juego 3 contenedores herméticos3 piece air-tight container set Cm 12,5 x 11,0 x 16,5 / Emb. 127891115007083

809E Conj. 3 potes herméticosJuego 3 contenedores herméticos3 piece air-tight container set Cm 13,5 x 12,5 x 11,0 / Emb. 127891115008097

976E Conj. Jarra 2L + 4 copos 0,3LJuego Jarra 2L + 4 vasos 0,3L Jar 2L + 4 cup 0,3L setCm 22,0 ø 13,0 / Emb. 12 7891115009766

6777 5777 8605

6600 5222 8605

6600 5222 8605

G

6555* 5222 8605

G

6555* 5222 8605

Juegos Exportacion / Export SetsExportação Exportação

8605

38886777 83005777

38886777 83005777

6600 5222 8300

6600 3660 5222 8300

Tapete comventosas

Alça paratransporte

Resistênciae durabilidade

PromocionalPromotionalPromocional

plasvale.com.br34

plasvale.com.br 35plasvale.com.br 35

Tampografia Etiquetapersonalizada

Texturaespecial

Indústria de Plásticos do Vale do Itajaí Ltda. - Rod. Ivo Silveira, 1149 - C. Postal 105 - CEP 89110-000 Gaspar - SC - Brasil - Fone: 47 3331.6000 - Fax: 47 3331.6077 - [email protected]

SAC: 0800 648 6060 - Atendimento ao Lojista: 0800 648 6363 - www.plasvale.com.brExport Department: [email protected] - Phone: +55 47 3331.6064 / Fax: +55 47 3331.6061

catálogo plasvale

Documents