catálogo de produtos betel - paulínia - sp 2008/2009 · bateria 2800 modelo código ... normas de...

Catálogo deProdutos

2008/2009

LINHA RESIDENCIAL

www.karcher.com.br

Av. Prof. Benedicto Montenegro, 419Betel - Paulínia - SP

CEP 13140-000 - Cx. Postal 34

Líder Mundial em Sistemas de Limpeza

Mais de 70 anos de história passada a limpo.

A KÄRCHER é líder mundial em sistemas de limpeza porque oferece uma grande variedade de produtos, que surpreendem pelo alto nível tecnológico, design moderno e eficiência alcançada em todas as suas aplicações.

Além do excelente desempenho, os produtos KÄRCHER são desenvolvidos para proporcionar outras grandes vantagens, como economia de água e energia, eficiência nas aplicações, conforto e proteção ao usuário e o melhor custo x benefício.

A empresa também promove projetos de limpeza de locais históricos em todo o mundo, como as 284 colunas da Praça São Pedro (Itália) e o Cristo Redentor (Rio de Janeiro), entre vários outros. Assim, a KÄRCHER consegue, ao mesmo tempo, comprovar o seu know-how e ajudar a conservar e manter viva a história da humanidade.

Praça São Pedro - Roma - Itália

Cristo Redentor - Rio de Janeiro - Brasil

Mount Rushmore - Dakota do Sul - EUA

Represa Oleftal Dam – Parque Nacional Eifel – Hellenthal - Alemanha

Índice

LINHA RESIDENCIALLavadoras Residenciais 6Acessórios 12Detergentes 13Aspiradores Residenciais 15

LINHA PROFISSIONALLavadorasLavadoras de Alta Pressão 21Linha Pratica 21Linha Maxi 22Máquinas Gasolina 22Profissional Pesada 23Centrais Alta Pressão 24Acessórios 25

AspiradoresLinha Pó 27Linha Pó e Água 28Limpadoras à Extração 29Acessórios 29Limpadora a Vapor 30Secadora de Piso 30

Varredeiras de PisoVarredeiras 32Aspiradoras de Carpete 35Acessórios 35

Lavadoras e Secadoras de PisoLavadoras e Secadoras 37Lavadoras de Escada Rolante 41Polidora de Pisos 41Acessórios 41Tabela de Pads 42

Linha IndustrialLimpeza Gelo Seco 45Lavadora de Peças 45Aspiradoras Industriais 45

Tratamento de ÁguaPurificadora/Recicladoras 47

TATAAATATATATA

APAPPPAPAPAPAP

Desde as compactas varredeiras manuais até as grandes e potentes varredeiras/aspiradoras, com a KÄRCHER você sempre contará com as tecnologias mais atuais para operação em grandes áreas, em ruas, pátios e parques das cidades, indústrias e empresas. A KÄRCHER terá sempre a opção mais econômica, de maior tecnologia e de design mais avançado, oferecendo aquilo que gerará mais benefícios aos usuários, pelo menor custo operacional.

VARREDEIRASDE PISO

Limpadora a Vapor

Secadora de Piso

Limpeza profissional com economia e rendimento. Ideal para higienização de roupas, cozinhas industriais, banheiros, hospitais, etc. Dispensa o uso de produtos químicos. Seu sistema de reservatório duplo permite aquecimento rápido, reduzindo o consumo de energia.

Esse poderoso secador reduz, em até 50%, o tempo de secagem de tapetes, carpetes e pisos frios ou nas aplicações de ceras, seladores e vernizes. Com cabo ergonômico e duas rodas, esse equipamento pode ser transportado com facilidade. O poderoso fluxo de ar assegura uma secagem rápida em todos os tipos de pisos.

Vantagens• Três velocidades de secagem;• Local para armazenagem correta dos 10 m de cabo de força;• Carrinho para transporte, fácil de operar e com braço retrátil.

Espisdude

Va• T• L• C

Modelo

CódigoTensão (V)Potência (W)Peso (Kg)Cabo de forçaDimensões (mm)

Rotações motor nível 1Rotações motor nível 2Rotações motor nível 3

1.004-018.0110 - Mono700 (1 cv)17,610580x410x550

105013501600

1.004-017.0220 - Mono700 (1 cv)17,610580x410x550

105013501600

Modelo

CódigoTensão (V)Potência (W)Capacidade reservatório ( l )Pressão (vapor)

DE 4002

1.092-100.0220 - Mono22502,4 + 2,23,2 bar

3030ASAS

Modelo

CódigoCapacidade reservatório (l)Faixa de limpeza (mm)AcionamentoProdutividade (m²/h)

KM 70/20 C

1.517-101.042700Manual2800

Varredeiras Varredeiras

Menor no tamanho, maior na eficiência. A mais compacta do mercado e a única desenvolvida com sistema de dupla tração das escovas, oferecendo conforto, reduzindo o esforço do operador e garantindo maior eficiência de varrição, especialmente em curvas. Única com sistema de absorção de pó nessa categoria. Indicada para áreas internas e externas a partir de 200 m².

Modelo

KM 70/30 C

1.517-203.042700Bateria2800

Modelo

KM 75/40 W

1.049-202.040750Motor Honda/Bateria3375

Controle total com fácil operação. Extremamente eficiente, a escova central permite a utilização total do reservatório e pode ser substituída facilmente. O reservatório, com sua prática alça retrátil, torna o descarte das sujeiras muito simples. Outro ajuste possível é a altura da escovas. Esse ajuste também é possível na escova lateral, que pode aumentar a faixa de limpeza para até 750 mm.

Modelo

KM 85/50 W PACK

1.351-111.050850Bateria/Gasolina4860

Compacta, de operador pedestre, à bateria. Extremamente silenciosa, com largura de operação de 850 mm, chegando a 1050 mm, com escova lateral acionada e filtro de pó lavável. Sua forma construtiva garante ao usuário um grande conforto operacional e de manutenção, além de permitir uma fácil visualização das áreas a serem varridas.

LANÇAMENTO

Modelo

KM 90/45 R

1.405-111.045900Bateria5400

Além de carregar a sujeira, carrega também o operador. Menor varredeira/aspiradora com operador a bordo do mercado. Silenciosa, é ideal para operação em ambientes fechados. Capacidade de operar em aclives de até 12 %, tornando-a mais versátil ainda. Conta também com um dispositivo patenteado de batimento do filtro, que prolonga a sua vida útil. É recomendada para áreas internas e externas a partir de 1.000 m².

Modelo

CódigoCapacidade reservatório (l)Faixa de limpeza (mm)Acionamento

Produtividade (m²/h)

KM 100/100 R

1.280-106.01001000GLP/Bateria/Gasolina/Diesel10400

Você nunca viu tanta facilidade e economia. Acionamento totalmente hidráulico, com bom campo de visão do operador, fácil leitura do painel, com pequeno raio de giro do equipamento, assento individual e ajustável com sensor de segurança que desliga o equipamento assim que o operador se levanta, além da capacidade de vencer aclividades de até 18 %.

Modelo

KM 90/60 R

1.047-200.0601150Motor Honda7200

1.047-202.0601150Bateria7200

É a mais compacta da categoria e oferece uma relação custo benefício excelente. Disponível nas versões à gasolina e à bateria. Seu filtro é capaz de reter até 99,9% das sujeiras, e seu sistema de batimento automático é acionado cada vez que a máquina é desligada, o que também pode ser realizado por um simples toque de botão, garantindo um desempenho constante mesmo em longos períodos de uso. É ideal para varrer áreas como docas de caminhões e áreas de logística e transporte em indústrias, estacionamentos verticais (andares múltiplos), além de áreas públicas.

LANÇAMENTO

Modelo

KM 120/150 R

1.511-202.0*1501450GLP/Bateria11600

Com operador a bordo, moderna, robusta e compacta, escovas e reservatórios acionados hidraulicamente, recomendável para áreas médias e grandes, operando com uma escova lateral. Confortável, econômica e segura, é um equipamento que respeita as mais rígidas normas de segurança e tem capacidade de superar aclives de até 12%. O volante e assento reguláveis asseguram ao operador grande facilidade e conforto operacional.

*Código referente à versão com duas escovas.

Equipamento de grande facilidade operacional. Em função do acionamento elétrico das escovas e do sistema de sucção, torna-se a melhor solução entre as máquinas de pequeno porte para limpeza de áreas reduzidas, cantos, etc. Seu guidão pode ser ajustado em três posições, reafirmando o compromisso da KÄRCHER com o conforto do usuário. Extremamente silenciosa, atingindo nível de ruído inferior a 59 dB (A). Operador pedestre, acionada à bateria.

32VPVP

Modelo

KM 70/20 C

1.517-101.042700Manual2800

Varredeiras Varredeiras

Menor no tamanho, maior na eficiência. A mais compacta do mercado e a única desenvolvida com sistema de dupla tração das escovas, oferecendo conforto, reduzindo o esforço do operador e garantindo maior eficiência de varrição, especialmente em curvas. Única com sistema de absorção de pó nessa categoria. Indicada para áreas internas e externas a partir de 200 m².

Modelo

KM 70/30 C

1.517-203.042700Bateria2800

Modelo

KM 75/40 W

1.049-202.040750Motor Honda/Bateria3375

Controle total com fácil operação. Extremamente eficiente, a escova central permite a utilização total do reservatório e pode ser substituída facilmente. O reservatório, com sua prática alça retrátil, torna o descarte das sujeiras muito simples. Outro ajuste possível é a altura da escovas. Esse ajuste também é possível na escova lateral, que pode aumentar a faixa de limpeza para até 750 mm.

Modelo

KM 85/50 W PACK

1.351-111.050850Bateria/Gasolina4860

Compacta, de operador pedestre, à bateria. Extremamente silenciosa, com largura de operação de 850 mm, chegando a 1050 mm, com escova lateral acionada e filtro de pó lavável. Sua forma construtiva garante ao usuário um grande conforto operacional e de manutenção, além de permitir uma fácil visualização das áreas a serem varridas.

LANÇAMENTO

Modelo

KM 90/45 R

1.405-111.045900Bateria5400

Além de carregar a sujeira, carrega também o operador. Menor varredeira/aspiradora com operador a bordo do mercado. Silenciosa, é ideal para operação em ambientes fechados. Capacidade de operar em aclives de até 12 %, tornando-a mais versátil ainda. Conta também com um dispositivo patenteado de batimento do filtro, que prolonga a sua vida útil. É recomendada para áreas internas e externas a partir de 1.000 m².

Modelo

Produtividade (m²/h)

KM 100/100 R

1.280-106.01001000GLP/Bateria/Gasolina/Diesel10400

Você nunca viu tanta facilidade e economia. Acionamento totalmente hidráulico, com bom campo de visão do operador, fácil leitura do painel, com pequeno raio de giro do equipamento, assento individual e ajustável com sensor de segurança que desliga o equipamento assim que o operador se levanta, além da capacidade de vencer aclividades de até 18 %.

Modelo

KM 90/60 R

1.047-200.0601150Motor Honda7200

1.047-202.0601150Bateria7200

É a mais compacta da categoria e oferece uma relação custo benefício excelente. Disponível nas versões à gasolina e à bateria. Seu filtro é capaz de reter até 99,9% das sujeiras, e seu sistema de batimento automático é acionado cada vez que a máquina é desligada, o que também pode ser realizado por um simples toque de botão, garantindo um desempenho constante mesmo em longos períodos de uso. É ideal para varrer áreas como docas de caminhões e áreas de logística e transporte em indústrias, estacionamentos verticais (andares múltiplos), além de áreas públicas.

LANÇAMENTO

Modelo

KM 120/150 R

1.511-202.0*1501450GLP/Bateria11600

Com operador a bordo, moderna, robusta e compacta, escovas e reservatórios acionados hidraulicamente, recomendável para áreas médias e grandes, operando com uma escova lateral. Confortável, econômica e segura, é um equipamento que respeita as mais rígidas normas de segurança e tem capacidade de superar aclives de até 12%. O volante e assento reguláveis asseguram ao operador grande facilidade e conforto operacional.

*Código referente à versão com duas escovas.

Equipamento de grande facilidade operacional. Em função do acionamento elétrico das escovas e do sistema de sucção, torna-se a melhor solução entre as máquinas de pequeno porte para limpeza de áreas reduzidas, cantos, etc. Seu guidão pode ser ajustado em três posições, reafirmando o compromisso da KÄRCHER com o conforto do usuário. Extremamente silenciosa, atingindo nível de ruído inferior a 59 dB (A). Operador pedestre, acionada à bateria.

32VPVP

Varredeiras

Acessórios

Modelo

IC 15/240 W

1.183-900.0240100Gasolina

A IC 15/240 W é um equipamento compacto, moderno e funcional, especialmente desenvolvido para a limpeza de áreas externas. Fácil de usar, possui acionamento à gasolina, facilitando a locomoção do operador, além de garantir ao equipamento um grande poder de sucção. Com tubo de aspiração de 100 mm, possibilita a coleta de objetos como latas e garrafas plásticas. Ideal para a limpeza de centros de exposições após shows e eventos, estacionamentos e áreas industriais.

Modelo

ICC 1 R

1.142-145.0550900 à 1400Diesel12500

Centros urbanos sempre limpos. Com autonomia de até 16 horas, é recomendada para áreas públicas, praças, parques e jardins, ruas de pedestres, estacionamentos e garagens, entre outras aplicações. Compacta, com cabine fechada totalmente envidraçada, que garante ampla visualização da área a ser limpa. Acionamento hidráulico e motor a diesel, extremamente econômico, equipada com climatizador.

Modelo

1.183-109.015001500 à 2350Diesel37600

Completa, do conforto à limpeza. Com autonomia de até 18 horas, é recomendada para praças, parques e jardins, ruas, estacionamentos, garagens, pátios, entre outras aplicações. Mais completo e versátil equipamento de varrição, com sistema articulado para manobras sem qualquer similar na sua categoria, possui cabine fechada com ar condicionado totalmente envidraçado, que garante ampla visualização. Sistema de aspersão de água para redução da geração de pó e melhor compactação no reservatório.

Modelo

KMR 1700 B

1.186-106.03001400Gasolina/GLP/Diesel14000

Maior resistência, impossível. Grande porte, equipamento com cabine, que protege o operador do sol e da chuva. Extremamente resistente, indicado para as mais severas aplicações industriais. Seu acionamento é totalmente hidráulico, incluindo as escovas, os basculantes, a aspiração e a tração do equipamento. Capacidade de vencer aclives de até 25 %, em operação. Recomendada em áreas a partir de 8.000 m².

Varredeiras/Aspiradoras de Carpete

Modelo

Produtividade (m²/h)Faixa de trabalho (mm)Velocidade de rotação (RPM)Vazão (l/s)Capacidade bateriaPotência do motor (W)Capacidade reservatórioÁgua limpa / sujaPeso (Kg) com/sem bateriaDimensões LxPxA (mm)

CV 85/2 RS

320071017004536/2001475

35432/2651310x800x1285

Grandes áreas com carpete como em hotéis, salões de exibição e prédios de escritórios podem ser limpos. O design dessa máquina melhora a captação e a filtragem da sujeira. Testada e aprovada pelo Instituto de Carpetes e Tapetes (CRI).

Aplicação EconômicaA partir da superfície indicada em cada uma das colunas de rendimento, calcula-se a utilização das varredeiras KÄRCHER.

VARREDEIRASMECÂNICAS

VARREDEIRASCOM CONDUTOR

VARREDEIRASCENTROS URBANOS

ESCOVA LATERAL FILTRO RETANGULAR ESCOVA CENTRAL FILTRO REDONDO

Modelo

*Com duas escovas laterais.

KMR 1550 B

1.948-106.01801550GLP/Gasolina15500*

Grande na tecnologia, no conforto e na segurança. Grande porte, equipamento que incorpora as melhores soluções tecnológicas do mercado para sua categoria, garantindo conforto e segurança ao usuário. O assento é ajustável e a varredeira tem capacidade de vencer aclives de até 25% em operação. É recomendada para áreas a partir de 5.000m².

Consulte o Serviço de Atendimento KÄRCHER e conheça toda a linha de Acessórios Profissionais e os modelos adequados para cada equipamento.0800-176111

34VPVP

Varredeiras

Acessórios

Modelo

IC 15/240 W

1.183-900.0240100Gasolina

A IC 15/240 W é um equipamento compacto, moderno e funcional, especialmente desenvolvido para a limpeza de áreas externas. Fácil de usar, possui acionamento à gasolina, facilitando a locomoção do operador, além de garantir ao equipamento um grande poder de sucção. Com tubo de aspiração de 100 mm, possibilita a coleta de objetos como latas e garrafas plásticas. Ideal para a limpeza de centros de exposições após shows e eventos, estacionamentos e áreas industriais.

Modelo

ICC 1 R

1.142-145.0550900 à 1400Diesel12500

Centros urbanos sempre limpos. Com autonomia de até 16 horas, é recomendada para áreas públicas, praças, parques e jardins, ruas de pedestres, estacionamentos e garagens, entre outras aplicações. Compacta, com cabine fechada totalmente envidraçada, que garante ampla visualização da área a ser limpa. Acionamento hidráulico e motor a diesel, extremamente econômico, equipada com climatizador.

Modelo

1.183-109.015001500 à 2350Diesel37600

Completa, do conforto à limpeza. Com autonomia de até 18 horas, é recomendada para praças, parques e jardins, ruas, estacionamentos, garagens, pátios, entre outras aplicações. Mais completo e versátil equipamento de varrição, com sistema articulado para manobras sem qualquer similar na sua categoria, possui cabine fechada com ar condicionado totalmente envidraçado, que garante ampla visualização. Sistema de aspersão de água para redução da geração de pó e melhor compactação no reservatório.

Modelo

KMR 1700 B

1.186-106.03001400Gasolina/GLP/Diesel14000

Maior resistência, impossível. Grande porte, equipamento com cabine, que protege o operador do sol e da chuva. Extremamente resistente, indicado para as mais severas aplicações industriais. Seu acionamento é totalmente hidráulico, incluindo as escovas, os basculantes, a aspiração e a tração do equipamento. Capacidade de vencer aclives de até 25 %, em operação. Recomendada em áreas a partir de 8.000 m².

Varredeiras/Aspiradoras de Carpete

Modelo

Produtividade (m²/h)Faixa de trabalho (mm)Velocidade de rotação (RPM)Vazão (l/s)Capacidade bateriaPotência do motor (W)Capacidade reservatórioÁgua limpa / sujaPeso (Kg) com/sem bateriaDimensões LxPxA (mm)

CV 85/2 RS

320071017004536/2001475

35432/2651310x800x1285

Grandes áreas com carpete como em hotéis, salões de exibição e prédios de escritórios podem ser limpos. O design dessa máquina melhora a captação e a filtragem da sujeira. Testada e aprovada pelo Instituto de Carpetes e Tapetes (CRI).

Aplicação EconômicaA partir da superfície indicada em cada uma das colunas de rendimento, calcula-se a utilização das varredeiras KÄRCHER.

VARREDEIRASMECÂNICAS

VARREDEIRASCOM CONDUTOR

VARREDEIRASCENTROS URBANOS

ESCOVA LATERAL FILTRO RETANGULAR ESCOVA CENTRAL FILTRO REDONDO

Modelo

*Com duas escovas laterais.

KMR 1550 B

1.948-106.01801550GLP/Gasolina15500*

Grande na tecnologia, no conforto e na segurança. Grande porte, equipamento que incorpora as melhores soluções tecnológicas do mercado para sua categoria, garantindo conforto e segurança ao usuário. O assento é ajustável e a varredeira tem capacidade de vencer aclives de até 25% em operação. É recomendada para áreas a partir de 5.000m².

Consulte o Serviço de Atendimento KÄRCHER e conheça toda a linha de Acessórios Profissionais e os modelos adequados para cada equipamento.0800-176111

34VPVP

Catálogo deProdutos

2008/2009

LINHA PROFISSIONALLIN

LINHA RESIDENCIALLIN

www.karcher.com.br

Av. Prof. Benedicto Montenegro, 419Betel - Paulínia - SP

CEP 13140-000 - Cx. Postal 34

catálogo de produtos betel - paulínia - sp 2008/2009 · bateria 2800 modelo código ... normas de...

Documents