catalog nº 01 - halbinsel...
TRANSCRIPT
Catalo
g Nº 0
1
Fambuena Luminotecnia S.L.Cl Fundación Marqués de Dos Aguas_12/14
Polígono Industrial de Massanassa46470 Massanassa_Valencia_Spain
T +34 961 520 412 F +34 961 524 [email protected]_www.fambuena.com
4 ..........................................Highlights
7 ...........................Taste of Essences
8 ..........................................Designers
10 ......................................Reflections
22 .......................... Luz Oculta Wood
34 .................................Plié essence
40 .............................................. Quarz
46 ...............................Wings essence
52 .......................... Luz Oculta Metal
66 ................................................. Book
74 ...................... Excéntrica essence
84............... Hanging Hoop essence
88 ................... Hoop Metal essence
95 .................................Certifications
97 .............................................Credits
INDEX
e s s e n c e s e s s e n c e s2 3
Mármol, alabastro, madera y latón son los
elementos que conforman Essences, la nueva
línea de Fambuena; materiales nobles que evocan
las raíces de su fundador, Francisco Comes
Fambuena, artesanos de la iluminación desde
1948.
El retorno a materiales tradicionales nos devuelve
a una época sosegada y sin artificios, que da origen
a productos únicos, propios de la manufactura de
antaño.
Todo ello manteniendo la esencia de Fambuena,
caracterizada por el minimalismo, la funcionalidad
y sobretodo el peculiar uso de la luz como elemento
que emociona y seduce.
Marble, alabaster, wood and brass are the
elements defining Essences, Fambuena´s brand
new line. Noble materials that evoke the roots of
his founder, Francisco Comes Fambuena, from a
family of lighting craftsmen since 1948.
Returning to traditional materials brings us back to
a calm time without any artifice, producing unique
pieces on the old way, but keeping Fambuena´s
essence: minimalism, functionality and the use of
light as an element that excites and seduces.
HIGHLIGHTS
4e s s e n c e s 5 e s s e n c e s
Quedarnos con lo esencial y recuperar
lo mejor de la tradición para expresar
la belleza, el equilibrio y la armonía.
Materiales nobles que moldean la
luz y juegan con las emociones del
espectador, sumergiéndole en un
ambiente cálido e íntimo.
Back to essentials and taking the best
of tradition to express the beauty, the
peace, the balance, the harmony. Fine
materials seizing the light, playing with
the espectators emotions and making
him to feel at home, in a new intimate,
welcoming, warm and cozy world. A
world with essence.
TASTE OF ESSENCES
6e s s e n c e s 7 e s s e n c e s
Alex Fernández Camps
Vitale
YonohGarcia Cumini
PerezOchando
Angel Martí & Enrique Delamo
Nicola Nerboni
Joan Lao Vicent Aleixandre
DESIGNERS
8e s s e n c e s 9 e s s e n c e s
REFLECTIONSdesign
GARCIA CUMINI2016
10e s s e n c e s 11 e s s e n c e s
e s s e n c e s e s s e n c e s12 13
14e s s e n c e s 15 e s s e n c e s
16e s s e n c e s 17 e s s e n c e s
18e s s e n c e s 19 e s s e n c e s
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
Base metálicaMetal finish
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
LEDMax 1x17W230v 80Ra
1300lm 3000Ka
Latón / Brass Metal y madera / Metal and wood Latón / Brass 6051-01 REFLECTIONS L
SUPENSIÓNPENDANT
Pewter Metal y madera / Metal and wood Pewter 6051-02
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
LEDMax 2x17W230v 80Ra
1300lm 3000Ka
Latón / Brass Metal y madera / Metal and wood Latón / Brass 6052-01 REFLECTIONS XL
SUPENSIÓNPENDANT
Pewter Metal y madera / Metal and wood Pewter 6052-02
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
LEDMax 2x17W230v 80Ra
1300lm 3000Ka
Latón / Brass Metal y madera / Metal and wood Latón / Brass 6053-01 REFLECTIONS XXL
SUPENSIÓNPENDANT
Pewter Metal y madera / Metal and wood Pewter 6053-02
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
TipologíaType
CódigoItem#
ColorColor
MaterialMaterial
Base metálicaMetal finish
MedidasDimensions
BombillasLamping
CertificacionesCertifications
REFLECTIONS XSSUPENSIÓNPENDANT
6048-01 Latón / Brass Metal y madera / Metal and wood Latón / Brass LEDMax 1x4,5W220v 80Ra 3000Ka
6048-02 Pewter Metal y madera / Metal and wood Pewter
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
REFLECTIONS SSUPENSIÓNPENDANT
6049-01 Latón / Brass Metal y madera / Metal and wood Latón / Brass LEDMax 1x17W230v 80Ra1300lm 3000Ka
6049-02 Pewter Metal y madera / Metal and wood Pewter
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
REFLECTIONS MSUPENSIÓNPENDANT
6050-01 Latón / Brass Metal y madera / Metal and wood Latón / Brass LEDMax 1x17W230v 80Ra1300lm 3000Ka
6050-02 Pewter Metal y madera / Metal and wood Pewter
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
Ref lect ionsdesign
Garcia Cumini2016
Ref lect ionsdesign Garcia Cumini2016
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
20e s s e n c e s 21 e s s e n c e s
LUZ OCULTA WOOD
design JOAN LAO
2016
22e s s e n c e s 23 e s s e n c e s
e s s e n c e s24 25e s s e n c e s
26e s s e n c e s 27 e s s e n c e s
28e s s e n c e s 29 e s s e n c e s
design Joan Lao
2016
Luz Oculta Wood design Joan Lao2016
Luz Oculta Wood design
Joan Lao2016
design Joan Lao2016
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
Base metálicaMetal finish
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
Halógena / HalogenMax 1x28W G9
Bronce / Bronze Madera / wood Gris / Grey 6025-01 LUZ OCULTA WOOD
PIEFLOOR
Bronce / Bronze Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6025-02
Latón / Brass Madera / wood Gris / Grey 6025-03
Latón / Brass Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6025-04
Bajo consumo Energy savingMax 1x4W E14
Bronce / Bronze Madera / wood Gris / Grey 6024-01 LUZ OCULTA WOOD
PIEFLOOR
Bronce / Bronze Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6024-02
Latón / Brass Madera / wood Gris / Grey 6024-03
Latón / Brass Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6024-04
Bajo consumo Energy saving
Max 1x13W E27
Bronce / Bronze Madera / wood Gris / Grey 6023-01 LUZ OCULTA WOOD
PIEFLOOR
Bronce / Bronze Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6023-02
Latón / Brass Madera / wood Gris / Grey 6023-03
Latón / Brass Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6023-04
TipologíaType
CódigoItem#
ColorColor
MaterialMaterial
Base metálicaMetal finish
MedidasDimensions
BombillasLamping
CertificacionesCertifications
LUZ OCULTA WOODAPLIQUEWALL
6029-01 Gris / Grey Madera / wood Bronce / Bronze Halógena / HalogenMax 1x28W G9
6029-02 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Bronce / Bronze
6029-03 Gris / Grey Madera / wood Latón / Brass
6029-03 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Latón / Brass
LUZ OCULTA WOODMESATABLE
6028-01 Gris / Grey Madera / wood Bronce / Bronze Halógena / HalogenMax 1x28W G9
6028-02 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Bronce / Bronze
6028-03 Gris / Grey Madera / wood Latón / Brass
6028-03 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Latón / Brass
LUZ OCULTA WOODMESATABLE
6027-01 Gris / Grey Madera / wood Bronce / Bronze Bajo consumo Energy savingMax 1x4W E14
6027-02 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Bronce / Bronze
6027-03 Gris / Grey Madera / wood Latón / Brass
6027-03 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Latón / Brass
LUZ OCULTA WOODMESATABLE
6026-01 Gris / Grey Madera / wood Bronce / Bronze Bajo consumo Energy savingMax 1x13W E27
6026-02 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Bronce / Bronze
6026-03 Gris / Grey Madera / wood Latón / Brass
6026-03 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Latón / Brass
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
30e s s e n c e s 31 e s s e n c e s
design Joan Lao
2016
Luz Oculta Wood design Joan Lao2016
Luz Oculta Wood design
Joan Lao2016
design Joan Lao2016
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
Base metálicaMetal finish
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
Bajo consumo Energy saving
Max 1x13W E27
Bronce / Bronze Madera / wood Gris / Grey 6019-01 LUZ OCULTA WOOD
SUSPENSIÓNPENDANT
Bronce / Bronze Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6019-02
Latón / Brass Madera / wood Gris / Grey 6019-03
Latón / Brass Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6019-04
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
Bajo consumo Energy saving
Max 1x13W E27
Bronce / Bronze Madera / wood Gris / Grey 6018-01 LUZ OCULTA WOOD
SUSPENSIÓNPENDANT
Bronce / Bronze Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6018-02
Latón / Brass Madera / wood Gris / Grey 6018-03
Latón / Brass Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6018-04
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
Bajo consumo Energy saving
Max 1x13W E27
Bronce / Bronze Madera / wood Gris / Grey 6017-01 LUZ OCULTA WOOD
SUSPENSIÓNPENDANT
Bronce / Bronze Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6017-02
Latón / Brass Madera / wood Gris / Grey 6017-03
Latón / Brass Madera / wood Gris oscuro / Dark grey 6017-04
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
TipologíaType
CódigoItem#
ColorColor
MaterialMaterial
Base metálicaMetal finish
MedidasDimensions
BombillasLamping
CertificacionesCertifications
LUZ OCULTA WOODPIEFLOOR
6022-01 Gris / Grey Madera / wood Bronce / Bronze Bajo consumo Energy savingMax 1x13W E27
6022-02 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Bronce / Bronze
6022-03 Gris / Grey Madera / wood Latón / Brass
6022-03 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Latón / Brass
LUZ OCULTA WOODSUSPENSIÓNPENDANT
6021-01 Gris / Grey Madera / wood Bronce / Bronze Halógena / HalogenMax 1x28W G9
6021-02 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Bronce / Bronze
6021-03 Gris / Grey Madera / wood Latón / Brass
6021-03 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Latón / Brass
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
LUZ OCULTA WOODSUSPENSIÓNPENDANT
6020-01 Gris / Grey Madera / wood Bronce / Bronze Bajo consumo Energy savingMax 1x4W E14
6020-02 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Bronce / Bronze
6020-03 Gris / Grey Madera / wood Latón / Brass
6020-03 Gris oscuro / Dark grey Madera / wood Latón / Brass
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
FØ 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
60 c
m23
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
45 c
m17
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
30 c
m11
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
14 c
m5
1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
19 c
m7
1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
18 cm7"60
cm
23 3
/4"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
32e s s e n c e s 33 e s s e n c e s
PLIÉ essencedesign Vitale�2013
34e s s e n c e s 35 e s s e n c e s
36e s s e n c e s 37 e s s e n c e s
Plié essencedesign
Vitale2013
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
LEDMax 1x6W
220-240v 700mA475lm 85Ra 3000Ka
Aluminio / Aluminium Latón / Brass 6042-01 PLIÉessenceAPLIQUE
WALL
Aluminio / Aluminium Pewter 6042-02
LEDMax 1x6W
220-240v 700mA475lm 85Ra 3000Ka
Aluminio / Aluminium Latón / Brass 6043-01 PLIÉessence
MESATABLE
Aluminio / Aluminium Pewter 6043-02
LEDMax 1x6W
220-240v 700mA475lm 85Ra 3000Ka
Aluminio / Aluminium Latón / Brass 6044-01 PLIÉessence
MESATABLE
Aluminio / Aluminium Pewter 6044-02
LEDMax 1x6W
220-240v 700mA475lm 85Ra 3000Ka
Aluminio / Aluminium Latón / Brass 6045-01 PLIÉessence
MESATABLE
Aluminio / Aluminium Pewter 6045-02
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
12,5cm18cm5 "7 "
30cm
12 "
11cm300cm4 "12 "
26cm
10 "
11cm30cm4 "12 "
42cm
16 "
18cm33cm7 "13 "
110c
m43
"
38e s s e n c e s 39 e s s e n c e s
QUARZ design
Vicente Aleixandre2016
40e s s e n c e s 41 e s s e n c e s
Quarzdesign
Vicente Aleixandre2016
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
Base metálicaMetal finish
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
LEDMax 1x28,8W
700mA2405lm 3000Ka
Latón / Brass Metal y alabastro / Metal and alabaster Latón / Brass 6054-01 QUARZessence
SUSPENSIÓN PENDANT
Pewter Metal y alabastro / Metal and alabaster Pewter 6054-02
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
LEDMax 1x28,8W
700mA2405lm 3000Ka
Latón / Brass Metal y alabastro / Metal and alabaster Latón / Brass 6055-01 QUARZessence
SUSPENSIÓN PENDANT
Pewter Metal y alabastro / Metal and alabaster Pewter 6055-02
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
Ø 60 cmØ 23 3/4"
68 c
m26
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
85 c
m33
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
68 c
m26
3/4
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
85 c
m33
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
44e s s e n c e s 45 e s s e n c e s
WINGS essence design
Nadadora2013
46e s s e n c e s 47 e s s e n c e s
48e s s e n c e s 49 e s s e n c e s
Wings essencedesign
Nadadora2013
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
LEDMax 1x6W
220-240v 700mA475lm 85Ra 3000Ka
Aluminio / Aluminium Latón / Brass 6040-01 WINGSessenceAPLIQUE
WALL
Aluminio / Aluminium Pewter 6040-02
LEDMax 1x12W
220-240v 700mA940lm 85Ra 3000Ka
Aluminio / Aluminium Latón / Brass 6041-01 WINGSessence
MESATABLE
Aluminio / Aluminium Pewter 6041-02
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
6cm
6cm
20cm
65cm
2 "
2 "
8 "
25 "
20cm
20cm
8 "
8 "
50e s s e n c e s 51 e s s e n c e s
LUZ OCULTA METAL
design JOAN LAO
2016
52e s s e n c e s 53 e s s e n c e s
54e s s e n c e s 55 e s s e n c e s
56e s s e n c e s 57 e s s e n c e s
e s s e n c e s 58 59 e s s e n c e s
60e s s e n c e s 61 e s s e n c e s
Luz Oculta Metal design Joan Lao2016
TipologíaType
CódigoItem#
ColorColor
MaterialMaterial
Base metálicaMetal finish
MedidasDimensions
BombillasLamping
CertificacionesCertifications
LUZ OCULTA METALAPLIQUEWALL
6016-01 Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze Halógena / HalogenMax 1x28W G9
6016-02 Latón / Brass Metal Latón / Brass
LUZ OCULTA METALAPLIQUEWALL
6015-01 Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze Halógena / HalogenMax 1x28W G9
6015-02 Latón / Brass Metal Latón / Brass
LUZ OCULTA METALMESATABLE
6014-01 Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze Halógena / HalogenMax 1x28W G9
6014-02 Latón / Brass Metal Latón / Brass
LUZ OCULTA METALMESATABLE
6013-01 Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze Halógena / HalogenMax 1x28W G9
6013-02 Latón / Brass Metal Latón / Brass
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
design Joan Lao
2016
Luz Oculta Metal
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
Base metálicaMetal finish
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
Bajo consumo Energy savingMax 1x4W E14
Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze 6012-01 LUZ OCULTA METALMESATABLE
Latón / Brass Metal Latón / Brass 6012-02
Halógena / HalogenMax 1x28W G9
Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze 6011-01 LUZ OCULTA METAL
PIEFLOOR
Latón / Brass Metal Latón / Brass 6011-02
Halógena / HalogenMax 1x28W G9
Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze 6010-01 LUZ OCULTA METAL
PIEFLOOR
Latón / Brass Metal Latón / Brass 6010-02
Bajo consumo Energy savingMax 1x4W E14
Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze 6009-01 LUZ OCULTA METAL
PIEFLOOR
Latón / Brass Metal Latón / Brass 6009-02
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
62e s s e n c e s 63 e s s e n c e s
Luz Oculta Metal design Joan Lao2016
TipologíaType
CódigoItem#
ColorColor
MaterialMaterial
Base metálicaMetal finish
MedidasDimensions
BombillasLamping
CertificacionesCertifications
LUZ OCULTA METALPIEFLOOR
6008-01 Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze Bajo consumo Energy savingMax 1x13W E27
6008-02 Latón / Brass Metal Latón / Brass
LUZ OCULTA METALPIEFLOOR
6007-01 Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze Bajo consumo Energy savingMax 1x13W E27
6007-02 Latón / Brass Metal Latón / Brass
LUZ OCULTA METALSUSPENSIÓNPENDANT
6006-01 Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze Halógena / HalogenMax 1x28W G9
6006-02 Latón / Brass Metal Latón / Brass
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
LUZ OCULTA METALSUSPENSIÓNPENDANT
6005-01 Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze Halógena / HalogenMax 1x28W G9
6005-02 Latón / Brass Metal Latón / Brass
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
design Joan Lao
2016
Luz Oculta Metal
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
Base metálicaMetal finish
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
Bajo consumo Energy saving
Max 1x13W E27
Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze 6004-01 LUZ OCULTA METAL
SUSPENSIÓNPENDANT
Latón / Brass Metal Latón / Brass 6004-02
Bajo consumo Energy saving
Max 1x13W E27
Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze 6003-01 LUZ OCULTA METAL
SUSPENSIÓNPENDANT
Latón / Brass Metal Latón / Brass 6003-02
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
Bajo consumo Energy saving
Max 1x13W E27
Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze 6002-01 LUZ OCULTA METAL
SUSPENSIÓNPENDANT
Latón / Brass Metal Latón / Brass 6002-02
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
Bajo consumo Energy saving
Max 1x13W E27
Bronce / Bronze Metal Bronce / Bronze 6001-01 LUZ OCULTA METAL
SUSPENSIÓNPENDANT
Latón / Brass Metal Latón / Brass 6001-02
NotaNote
Longitud cable 2m / Wire lenght 79"
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"Ø 15 cm
Ø 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
Ø 15 cmØ 6"
29 c
m11
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
33 c
m13
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 25 cmØ 10"
42 c
m16
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 20 cmØ 8"
36 c
m14
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
52 c
m20
1/2
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 38 cmØ 15"
56 c
m22
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 80 cmØ 31 1/2"
55 c
m21
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
40 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
22 c
m15
2/3
"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
15 c
m6"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
170
cm67
"
Ø 37 cmØ 14 1/2"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
160
cm63
""
Ø 16 cmØ 7 1/2"
160
cm63
"
Ø 10 cmØ 4"
160
cm63
"
Ø 22 cmØ 15 2/3"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 10 cmØ 4"
60 c
m23
3/4
"
Ø 16 cmØ 6 1/4"
12 c
m4
3/4"
Ø 10 cmØ 4"
20 c
m8"
18 cm7"
Ø 12 cmØ 4 3/4"
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
64e s s e n c e s 65 e s s e n c e s
BOOKdesign
Angel Martí &Enrique Delamo
2013
66e s s e n c e s 67 e s s e n c e s
e s s e n c e s 68 69 e s s e n c e s
70e s s e n c e s 71 e s s e n c e s
Bookdesign
Angel Martí &Enrique Delamo
2013
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
Base mármolMarbel finish
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
LEDMax 2x3W G9
Blanco / White Metal y mármol / Metal and marbel Latón / Brass 6046-01 BOOK MESA TABLE
Negro / Black Metal y mármol / Metal and marbel Latón / Brass 6046-02
Blanco / White Metal y mármol / Metal and marbel Pewter 6046-03
Negro / Black Metal y mármol / Metal and marbel Pewter 6046-04
LEDMax 2x3W G9
Metal y mármol / Metal and marbel Latón / Brass 6047-01 BOOK APLIQUE
WALLMetal y mármol / Metal and marbel Pewter 6047-02
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IP20
F
IP20F
0,5 m
0,5 m
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
Ø 27 cmØ 10 1/2"
42 c
m16
1/2
"
Ø 9 cmØ 3 1/2"
Ø 9 cmØ 3 1/2"
27 c
m10
1/2
"
Ø 10 cmØ 4"
Ø 27 cmØ 10 1/2"
42 c
m16
1/2
"
Ø 9 cmØ 3 1/2"
Ø 9 cmØ 3 1/2"
27 c
m10
1/2
"
Ø 10 cmØ 4"
72e s s e n c e s 73 e s s e n c e s
EXCÉNTRICAdesign
Alex Fernández Camps2009
essence
74e s s e n c e s 75 e s s e n c e s
76e s s e n c e s 77 e s s e n c e s
78e s s e n c e s 79 e s s e n c e s
80e s s e n c e s 81 e s s e n c e s
TipologíaType
CódigoItem#
ColorColor
MaterialMaterial
Base mármolMarbel finish
MedidasDimensions
BombillasLamping
CertificacionesCertifications
EXCÉNTRICAessenceAPLIQUEWALL
6038-01 Latón / Brass Metal Halógena / HalogenMax 1x28W E14
N. America / JapanIncandescentMax 1x60W E12 120v
6038-02 Pewter Metal
EXCÉNTRICAessence PIEFLOOR
6035-01 Latón / Brass Metal y mármol / Metal and marbel Blanco / White Halógena / HalogenMax 1x70W E27
Bajo consumoEnergy savingMax 1x23W E27
N. America / JapanIncandescentMax 1x100W E26 120v
Energy savingMax 1x32W E26 120v
6035-02 Latón / Brass Metal y mármol / Metal and marbel Negro / Black
6035-03 Pewter Metal y mármol / Metal and marbel Blanco / White
6035-04 Pewter Metal y mármol / Metal and marbel Negro / Black
Excéntr ica essencedesign Alex Fernández Camps2009
Ø 18 cmØ 7 1/2"
170
cm67
"
Ø 35 cmØ 13 3/4"
Ø 38 cmØ 15"
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
Base mármolMarbel finish
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
Halógena / HalogenMax 1x60W E27
Bajo consumoEnergy savingMax 1x23W E27
N. America / JapanIncandescent
Max 1x60W E26 120v
Energy savingMax 1x23W E26 120v
Blanco / White Metal y mármol / Metal and marbel Latón / Brass 6036-01 EXCÉNTRICA essence
MESA TABLE
Negro / Black Metal y mármol / Metal and marbel Latón / Brass 6036-02
Blanco / White Metal y mármol / Metal and marbel Pewter 6036-03
Negro / Black Metal y mármol / Metal and marbel Pewter 6036-04
Halógena / HalogenMax 1x28W E14
N. America / JapanIncandescent
Max 1x60W E12 120v
Blanco / White Metal y mármol / Metal and marbel Latón / Brass 6037-01 EXCÉNTRICA essence
MESA TABLE
Negro / Black Metal y mármol / Metal and marbel Latón / Brass 6037-02
Blanco / White Metal y mármol / Metal and marbel Pewter 6037-03
Negro / Black Metal y mármol / Metal and marbel Pewter 6037-04
Halógena / HalogenMax 1x28W E14
N. America / JapanIncandescent
Max 1x60W E12 120v
Blanco / White Metal y mármol / Metal and marbel Latón / Brass 6039-01 EXCÉNTRICA STUDIO
essenceMESA TABLE
Negro / Black Metal y mármol / Metal and marbel Latón / Brass 6039-02
Blanco / White Metal y mármol / Metal and marbel Pewter 6039-03
Negro / Black Metal y mármol / Metal and marbel Pewter 6039-04
design Alex Fernández Camps
2009
Excéntr ica essence
Ø 18 cmØ 7 1/2"
Ø 18 cmØ 7 1/2"
IP20
F
IP20
F
IP20
F
70 c
m27
1/2
"
Ø 35 cmØ 13 3/4"
Ø 38 cmØ 15"
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
82e s s e n c e s 83 e s s e n c e s
HANGINGHOOP essence
design Nicola Nerboni
2008
84e s s e n c e s 85 e s s e n c e s
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
Base metálicaMetal finish
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
LEDMax 5x6W
330mA570lm 3800Ka
Latón / Brass Acrílico / Acrylic Negro / Black 6033-01 HANGING HOOP 60essence
SUSPENSIÓN PENDANT
Pewter Acrílico / Acrylic Negro / Black 6033-02
LEDMax 5x6W
330mA570lm 3800Ka
Latón / Brass Acrílico / Acrylic Negro / Black 6034-01 HANGING HOOP 80essence
SUSPENSIÓN PENDANT
Pewter Acrílico / Acrylic Negro / Black 6034-02
Hanging Hoop essencedesign
Nicola Nerboni2008
max
115
cm
/ m
in 5
5 c
mm
ax 4
5 1/
2" /
min
21
3/4"
Ø 60 cmØ 23 3/4"
Ø 80 cm31 1/2"
max
115
cm
/ m
in 5
5 c
mm
ax 4
5 1/
2" /
min
21
3/4"
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
86e s s e n c e s 87 e s s e n c e s
HOOP essenceMETAL
design Nicola Nerboni
2006
88e s s e n c e s 89 e s s e n c e s
90e s s e n c e s 91 e s s e n c e s
Hoop essencedesign
Nicola Nerboni2006
CertificacionesCertifications
BombillasLamping
MedidasDimensions
MaterialMaterial
ColorColor
CódigoItem#
TipologíaType
LEDMax 5x6W
330mA570lm 3800Ka
Metal Latón / Brass 6031-01 HOOP 50essenceAPLIQUE
WALLPLAFÓNCEILING
Metal Pewter 6031-02
LEDMax 5x6W
330mA570lm 3800Ka
Metal Latón / Brass 6032-01 HOOP 70essenceAPLIQUE
WALLPLAFÓNCEILING
Metal Pewter 6032-02
5 cm2"Ø 70 cm
Ø 27 3/4"
5 cm2"Ø 50 cm
Ø 19 3/4"
5 cm2"Ø 70 cm
Ø 27 3/4"
5 cm2"Ø 50 cm
Ø 19 3/4"
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
IP20
F
IP20
F
IP20
F
IncandescentMax 1x150w E27
IP20F
Energy savingMax 1x23W E27
e s s e n c e se s s e n c e s 92 93
CERFIFICATIONSDistancia minima al objeto a iluminar: 0,3m.Minimum distance from object to be illuminated: 0.30m. Distanza minima dall’oggetto da illuminare: 0,30m. Mindestabstand zum beleuchteten Objekt: 0,3m./Distance minimum avec l’objet à illuminer: 0,30m.
Luminaria idónea para la instalación sobre superficies inflamables.Object also suitable for installation on normally fl ammable surfaces. Apparecchio idoneo ad essere installato anche su superfici normalmente infiammabili. Auch auf normal entzündlichen Flächen installierbar.Luminaire apte pàur installation sur des surfaces inflammables.
Luminaria realizada en clase de seguridad I y por tanto provista de toma de tierra.Unit realized in safety class I and provided with earth wire. Apparecchio realizzato in classe di sicurezza I e pertanto provvisto di collegamento di terra.Schutzklasse I, mit Erdanschluss.Luminaire réalisé en classe de sécurité I et, donc, pourvue de prise de terre.
Luminaria realizada en clase de seguridad II con refuerzo y doble aislamiento y por tanto sin dispositivo de toma de tierra. Unit realized in safety class II with double and reinforced insulation and hence not provided with earth wire. Apparecchio realizzato in classe di sicurezza II con rinforzo e doppio isolamento e pertanto non provvisto di collegamento di terra.Schutzklasse II mit doppelter und verstärkter Isolierung, ohne Erdanschluss.Luminaire réalisée en classe de sécurité II avec renfort et double isolement, et donc sans dispositif de prise de terre.
Certificado de conformidad con las directivas de la comunidad europea. It certifies the conformity of the product to the european community. Attesta la conformità del prodotto alle disposizioni delle normative della comunità europea. Zertifizierte Konformität mit europäischen Normen.Certificat de conformité aux directrices de la communauté européenne.
Marca de conformidad U.S.A. y Canada.Marchio di conformità U.S.A. e Canada.Complies with UL standards for dry locations.Conforme à la norme U.S.A. et Canada.Konformitätszeichen U.S.A. und Canada.
Complies with americans Disabilities Act.
Fambuena Luminotecnia S.L. Se reserva la facultad de modificar en cualquier momento y sin preaviso las características técnicas y estéticas de los elementos ilustrados en este catálogo.
Fambuena Luminotecnia S.L. reserves the right to change, at any time and without prior warning, the technical specifications of any products illustrated in this catalogue.
0,3 m
F
e s s e n c e se s s e n c e s 94 95
CREDITS
art direction : Vicente García Jiménez
graphic : Lidia Alonso photography : Juan José aviñó
estudiosavino.com
thank you very much :Biladi Luján
Paco ConejeroEnrique Chust Reme TortosaIgnacio TrigoElena Gómez
Joan LaoCarolina García
Alba Guzmán
Fambuena Luminotecnia S.L.Cl Fundación Marqués de Dos Aguas_12/14
Polígono Industrial de Massanassa46470 Massanassa_Valencia_Spain
T +34 961 520 412 F +34 961 524 [email protected]_www.fambuena.com
made and printed in Spain : Temps Impresores (Valencia-Spain)
© copyright Fambuena Luminotecnia S.L. - 2016
e s s e n c e s