Acoplamentos Flexíveis

Tipo A

Fone: (47) 3026-2211 www.acoplatec.com.br

Gummi conta com uma experiência de mais de 40 anos A diversidade no uso de nossos produtos Gummi, em transmissões mecânicas industriais e com uma ativa participação em distintos e importantes mercados industriais nacionais e internacionais, oferecendo uma ampla gama de acoplamentos flexíveis, pneumáticos e hidráulicos, como também embreagens e freios pneumáticos industriais, Standard ou especiais.

Gummi é sinônimo de qualidade e serviço, fazendo desta

característica nosso paradigma mais apreciado. Todos os produtos são fabricados de acordo com as Normas Internacionais ISO 9001 com certificação desde el ano 1999.

Um contínuo e inovador desenvolvimento em nossa linha

de produto, a qual devemos somar um suporte técnico oferecido por nosso departamento de Engenharia e orientação sempre a aplicação prática, nos tem permitido formar as bases que sustentam nossos sucessos em matéria de uma assistência técnica incomparável.

Largos anos de experiência e modernos sistemas de

desenhos com avançados equipamentos de produção, convertem a nossos produtos Gummi em um componente de alta tecnologia necessário para todo sistema de transmissão de qualidade.

permitiram que os mesmos tenham sido satisfatoriamente montados em diversos tipos de aplicações dentro da industria Metalúrgica, Siderúrgica, Mineira, Petroleira e Naval entre outras, como também em um sem fim de aplicações especiais e específicos em transmissões de potência.

Gummi não é só um BOM PRODUTO, É QUALIDADE,

CONFIANÇA, SEGURANÇA E TRANQÜILIDADE.

Catálogo N°: 2011/ Rev. A006

Ao solicitar um Acoplamento flexível Gummi, devem ser informados os seguintes campos: Ex: Acoplamento modelo A-105 com dois cubos integrais e um espaçador de L=250mm

Antes de iniciar a montagem de um acoplamento flexível Gummi, recomendamos ler atentamente as instruções de montagem. (ver pag. 8)

- - -

1- MODELO De acordo com a seleção ( tabela I e III)

1- Modelo 2- Tipo de cubo 3- Configuração 4- Informações complementares

Fone: (47) 3026-2211

www.acoplatec.com.br Características gerais

Absorve desalinhamentos O desalinhamento é causa de 50% dos colapsos de rolamentos, pois os elementos de máquina (selos, retentores, engrenagens), normalmente não estão preparados para a flexão induzida no eixo. O acoplamento Gummi, por ser elástico, absorve desalinhamentos, reduzindo o esforço e aumentando a vida dos componentes.

Amortecimento de vibrações e choques O grande amortecimento de vibrações e choques proporciona maior vida ao equipamento. A média de isolamento de vibrações transmitidas de um lado a outro do sistema é na ordem de 70%. Sendo este último minimizado pela capacidade de absorção do centro elástico.

Simples instalação A manutenção é mais rápida porque são apenas três peças; a tolerância de alinhamento é maior; o centro elástico dura muito mais tempo e não é necessário mover as partes para trocá-lo. Simetria Segurança Balanceamento Não apresentando cortes no centro elástico, o balanceamento é sempre o mesmo e a segurança do usuário é total.

Diversos Modelos - Espaçador (Back-pull-out) - Motores diesel - Deslocamento axial - Grandes diâmetros de eixo - Eixo flutuante - Limitador de torque - Bloqueio de segurança - Eixos cônicos - Ambientes agressivos.

Dispensa lubrificação Por suas características construtivas nenhum dos seus componentes requerem lubrificação. $ Total Ouality

Economia Aumenta o intervalo entre manutenções e reduz horas paradas. Economia em reposição de componentes, lubrificação e inventário. O centro elástico trabalha anos sem substituição.

Qualidade assegurada Pelo sistema de qualidade e pelo emprego de matérias-primas de qualidade superior.

Assessoria técnica permanente: Através de nossos distribuidores oficiais ou nossos sites: www.gummiusa.com www.gummi.com.ar www.gummi.com.br

2- TIPO DE CUBO Informar o tipo de cubo selecionado Sem indicação Dois cubos normais

LT Limitador de torque BS Travas de segurança RE Recobrimento especial CN CI CX EC ECI

Cubo normal Cubo integral Cubo axial Cubo normal para ponta de eixos cônicos Cubo integral para ponta de eixos cônicos

DF CIN APF CE CF CC

Disco de freio Cubo invertido Com polia de freio Cubos engastados Cubo flange Cubo Carretel

3- CONFIGURAÇÃO EF Eixo flutuante ES Espaçador 4- INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES

Indicar as dimensões solicitadas 1

250 ES CI / CI A 105

Fone: (47) 3026-2211 www.acoplatec.com.br

Seleção pelo cálculo do torque nominal (tn) Utiliza-se uma das seguintes fórmulas conforme a unidade da potência:tn: 7062 x HP x fs R.P.M. tn: 7162 x CV x fsR.P.M. tn: 9550 x Kw x fsR.P.M.

Busca-se na Tabela III o modelo cujo Torque Nominal seja igual ou superior ao encontrado, verificando o diâmetro de cada um dos eixos em função do máximo e mínimo. (ver pag. 4)

Fone: (47) 3026-2211

www.acoplatec.com.br Fatores de serviço

3

FATORES DE SERVIÇO ( Aplicações especiais ) Dragas Bombas, enrolador de cabo, guindaste de manobra, peneiras Cortador Indústrias alimentícias e de bebidas Envasadoras, engarrafadoras Misturador de massa, moedor de carne, cortador de carnes Indústria de borracha Calandras Moinhos Misturadores Banbury Conformadoras de Pneus Indústria Têxtil Bobinadora Cardas Lavadora de roupa Calandra

1.752.00

1.001.75

Serrarias Transportadores Serras Descargadores de tambor Rolos de transporte Mesa de transferência: Sem reserva Com reserva Cerâmica Extrusora Moinhos Prensa

1.501.752.002.002.002.50

Petróleo Filtros de parafina 1.25 Equipamentos de bombear 2.00

1.502.002.25

Siderúrgica Bobinadora e desbobinadora Formadores de espirasTrefiladora Mesa de cilindros s/ reversão c/ reversão Alimentadora Usinas de Açúcar Mesa inclinada Moinho

1.501.752.002.002.503.002.002.252.50

2.50

1.501.502.002.00

Celulose e Papel Bombas e serviços Bobinadora e desbobinadora Cilindros Tela Desfibradores Calandras Cortadores Refinadores Prensas Lavadores Desecadores Picadores

1.001.501.751.751.752.002.002.002.002.002.253.00

1.752.00

Mineração e portoMovimentação Elevação de Lança Giro de Lança Roda de descarga

2.002.502.502.00

FATORES DE SERVIÇO ( Aplicações gerais ) Tabela II Agitadores Líquidos Líquidos com sólidos emsuspensão Líquidos com densidade variável Bombas Centrifugas Normais Alta densidade e sobrecarga Rotativas, engrenagens, Palhetas ou lóbulos A pistom: De 3 ou mais cilindros De 2 ou 1 cilindro De duplo efeito

1.00 1.25 1.25

Elevadores De carga Carga de passageiros(consultar fábrica) 1.75

1.00 1.25 1.25 1.50 2.00 2.50 2.50

Extrusoras Material de: Densidade constante Densidade variável Sopradores Centrífugos Metálicos Lóbulos Ventiladores Centrífugos Tiragem forçada Tiragem induzida Torre de resfriamento Geradores Carga uniforme Motosoldadores Guindaste ou Pontes rolantes De movimento Talha principal

1.502.50

Impressora Rotativa Prensa Máquinas Ferramentas Limadora Calandras Prensa de estampado Rosqueadeiras Misturadores De tambor De concreto Moinhos Martelo A bolas Fornos De cimento, rotativos ou secadores Peneiras De lavagem a ar Rotativa Vibratória Transportadores Aéreos, cintas, correas, discosfusos Vibratórios

1.00 1.50 1.50 2.00 2.00 2.50

1.001.251.501.50 1.75

1.001.502.002.50

2.00 2.25 2.00 Triturador De pedra

Compressores Centrífugo Rotativo Alternativo: > 4 cil < 4 cil. (consultar fábrica)

2.75

1.25 1.50 2.50

1.002.001.00 1.50 2.00 2.50

1.752.001.50 2.00 2.50

Motores a explosão: Para motores com 4 ou mais cilindros adicionar 1,0 ao fator de serviço encontrado; para motores menores consulte fábrica.

dimensões são exclusivamente como referência e ficam sujeitas a mudanças sem prévio aviso. A - Ø B - Ø

flange cubo corpo cubo

C - Ø furo máx. D - Ø furo min E - Largura centro F - Largura cubo G - Largura total H - Ø Centro L - Tipo parafuso

Tabela III

CUBO NORMAL

Torq.

(1)

PARAFUSO

MODELO Nom. Nm Torsão (º) Peso (Kg.) Gd2 (Kg m2) A B C Máx

D Min

E .

F G H Nr L-Cab. hex. A-20 45 2º 1.05 0.0017 74 36 24 10 30 25 80 95 12 6 x 1 x 20 A-25 61 5º 1.09 0.0018 74 36 24 10 30 25 80 95 12 6 x 1 x 20 A-30 90 2º 2.40 0.0094 96 49 32 10 40 35 110 127 16 8 x 1,25 x 25 A-35 127 4º 2.65 0.0098 96 49 32 10 40 35 110 127 16 8 x 1,25 x 25 A-45 340 3º 5.00 0.0382 127 70 48 15 50 45 140 167 20 8 x 1,25 x 25 A-50 505 6º 5.32 0.0402 127 70 48 15 50 45 140 167 20 8 x 1,25 x 25 A-60 940 5º 12.50 0.1065 169 100 65 25 65 60 185 224 24 10 x 1,50 x 35 A-70 1287 9º 13.30 0.1593 169 100 65 25 65 60 185 224 24 10 x 1,50 x 35 A-80 1700 5º 24.90 0.594 218 116 85 30 90 80 250 302 20 12 x 1,75 x 45 A-90 2410 6º 26.00 0.639 218 116 85 30 90 80 250 302 20 12 x 1,75 x 45 A-95 2550 4º 34.90 0.912 235 138 100 40 90 80 250 330 24 12 x 1,75 x 45 A-105 3700 8º 44.00 0.982 235 138 100 40 90 80 250 330 24 12 x 1,75 x 45 A- 6800 5º 86.00 3.80 297 195 120 45 120 130 380 403 2 16 x 2 x 60 A-140/140 9350 9º 94.00 3.82 297 195 140 45 120 130 380 403 20 16 x 2 x 60 A-155/155 10725 6º 126.00 5.76 350 220 155 50 140 150 440 470 14 16 x 2 x 60 A-165/165 13420 10º 135.00 5.85 350 220 165 50 140 150 440 470 14 16 x 2 x 60 A-170/70 170.20 12.22 150 70 30 80 345 A-170/130 14630 7º 211.80 13.75 436 236 130 70 185 130 345 550 24 20 x 2,50 x 75 A-170/170 242.80 17.85 276 170 120 180 545 A-200/90 192.60 13.30 186 90 40 100 385 A-200/140 25190 11º 202.40 13.75 436 200 140 70 185 130 445 550 24 20 x 2,75 x 75 0 A-200/200 276.80 19.20 276 200 120 180 545 A-240/150 364.70 51.50 225 150 100 160 556 A-240/200 43060 4º 447.40 55.35 535 290 200 100 236 180 596 740 60 A-240/240 633.60 84.50 390 300 100 275 786 A-300/150 370.00 50.70 225 150 110 160 556 A-300/200 450.00 54.50 290 200 100 200 636 A-300/250 86120 10º 640.00 69.40 535 350 250 100 236 275 786 740 60 A-300/300 695.00 83.70 390 300 100 275 786 A-350/200 1049.00 453.20 290 200 120 200 735 A-350/250 118750 6º 1211.00 466.40 820 350 250 120 335 275 885 1130 A-350/350 2237.00 691.00 600 400 120 375 1085 A-400/250 168750 10º 1219.00 459.20 820 350 250 120 335 275 885 1130 A-400/400 2245.00 697.00 600 400 120 375 1085

As dimensões são exclusivamente como referência e ficam sujeitas a mudanças sem aviso prévio. 4 convencional

Com 2 cubos normais (g.1)

Modelo Fone: (47) 3026-2211 www.acoplatec.com.br

L

Fone: (47) 3026-2211 Versões Especiais

www.acoplatec.com.br

I - Ø furo máx J - Ø corpo cubo

K - Tipo parafuso Tabela IV

Indicadospara usos onde o diâmetro do eixo a utilizar é superior ao indicado na (1) tabela III. Pode-se montar com um ou dois cubos integraisd, e acordo com a necessidade.

As dimensões são exclusivamente como referência e ficam sujeitas a mudanças sem prévio aviso. CONFIGURAÇÕES

Todas as versões do cubo podem ser fornecidas com espaçador que facilite a desmontagem, como no caso de bombas (Back-pull-out). Para o pedido, indicar distâncias entre pontas de eixos. “L”

5

Com 1 cubo normal e 1 cubo integral (g.2)

Com espaçador(ES)

MODELOS ES 75 A-20/25 A-30/35 A-45/50

*

MODELOS SE 140 A-60/70 A-80/90 A-95/105

*

ES 100 * * *

ES 180 * * *

ES 140 * * *

ES 215 * * *

ES 180

* *

ES 250 * *

CUBO INTEGRAL PARAFUSO

CUBO INTEGRAL PARAFUSO

MODELO I Máx

J Nr. K - Allen MODELO I Máx

J Nr. (1) K - Allen

K

A 3 66 6 6 x 1 x 30 A-120 170 * 10 16 x 2 x 150 A-25 30 66 6 6 x 1 x 30 A-140 170 * 10 16 x 2 x 150 A-30 44 86 8 8 x 1,25 x 40 A-155 200 * 14 16 x 2 x 165 A-35 44 86 8 8 x 1,25 x 40 A-165 200 * 14 16 x 2 x 165 A-45 65 110 10 8 x 1,25 x 50 A-170 250 * 12 20 x 2,5 x 200 A-50 65 110 10 8 x 1,25 x 50 A-200 250 * 12 20 x 2,5 x 200 A-60 90 150 12 10 x 1,50 x 65 A-240 * * 30 A-70 90 150 12 10 x 1,50 x 65 A-300 * * 30 A-80 100 180 10 12 x 1,75 x 95 A-350 * * 30 A-90 100 180 10 12 x 1,75 x 95 A-400 * * 30 A-95 125 198 12 12 x 1,75 x 95 (1) Quantidade correspondente a cada cubo integral. A-105 1250 198 12 12 x 1,75 x 95 * consultefábrica

Versões especiais Fone: (47) 3026-2211

www.acoplatec.com.br

Este modelo foi desenvolvido para as máquinas cujas características de construção não suportam deslocamentos axiais. Seu uso é indicado para máquinas com eixos deslizantes. Indicar o deslocamento máximo no pedido.

MODELOS Ø Máx. Ø Min. MODELOS Ø Máx. Ø Min. A-20/25 21 15 A-95/105 73 40 A-30/35 29 15 A-120/140 102 50 A-45/50 42 15 A-155/165 140 60 A-60/70 60 25 A-170/200 180 70 A-80/90 64 30

As dimensões são exclusivamente como referência e ficam sujeitas a mudanças sem prévio aviso.

Combinados com tambor de freio, se aplicam tanto para freios mecânicos, eletromagnéticos ou pneumáticos. Recomenda-se utilizar tambor Standard com diâmetros de 6”, 8”, 10”, 12”, 14” e 16”. Em caso de necessidade de outros diâmetros, indicar dados na solicitação. 6

Altas rotações (CE)

Com polia de Freio (APF)

Em rotações que se enquadrem dentro daárea marcada na Tabela I, os acoplamentos devem ser balanceados dinamicamente ou utilizarem cubos engastados. Indicar (R.P.M.)

Eixo Flutuante (EF) Os Acoplamentos com eixos flutuantes com ponta de eixo guiada permitem um maior deslizamento angular, como também axial, resultante das variações dinâmicas e térmicas dos elementos rotantes. Especialmente desenhados para serem usados em torres de resfriamento.

Para sua solicitação, indicar a distância entre pontas de eixos a utilizar: “L”.

Cubo Axial (CX)

Fone: (47) 3026-2211

www.acoplatec.com.br Versões Especiais

Para aplicação onde é conveniente montar o acoplamento em um volante de motor de combustão ou máquina propulsora. Se o espaço entre as partes a unir for pequeno, recomenda-se utilizar modelo Brida. Para uma montagem ou desmontagem do centro de borracha se deve mover uma das partes a unir. Juntamente com o pedido indicar o diâmetro de brida.

Para aplicações onde é conveniente montar o acoplamento em um volante de motor de combustão ou máquina propulsora. Se o espaço entre as partes a unir não está limitado, se sugere utilizar o modelo Carretel. Consultar por modelos Standard.

Onde a transmissão deve continuar existindo, independente de sobrecargas ou uma eventual ruptura do Centro Elástico.

7

Montagem sobre volantes Modelo Brida (CF)

Montagem sobre volantes Modelo Carretel (CC)

Limitador de Torque (LT) Desenhado para proteger esforços adicionais, atua quando em uma transmissão se produz uma sobrecarga, patinando quando o torque solicitado supera um valor pré-fixado, evitando que os mesmos afetem o restante da transmissão.

Com travas de segurança (BS)

Versões especiais Fone: (47) 3026-2211

www.acoplatec.com.br

Desenhado para ser usado com disco de freios compacto ou ventilados, independentemente do sistema pneumáticos ou hidráulicos. Para diâmetros e espessuras de discos consultar a fábrica.

Em instalações onde se vê comprometida a instalação de um acoplamento em sua configuração normal, devido ao reduzido espaço disponível entre os eixos a unir, o desenho do acoplamento Gummi permite montar um dos cubos em forma invertida diminuindo o espaço do mesmo sensivelmente.

Os valores “A” e “R” são tolerâncias máximas Aº

Angular. R

Distâncias entre eixos. Radial.

As dimensões são exclusivamente como referência e ficam sujeitas a mudanças sem prévio aviso. Exemplo de ajuste de Centro Elástico

- Primeiro ajuste em cruz

- Segundo ajuste circular.

Ajuste Certo. Recomenda-se a checagem do aperto dos parafusos aproximadamente 24 hs. apos a montagem.

“Para um ajuste preciso utilizar torquimetro, segundo os valores de torque indicados na tabela. Para um ajuste de cubos integrais ou cubos flanges, só utilizar torquímetro.”

Ajuste Errado. O aperto excessivo dos parafusos pode ocasionar rotura por estrangulamento e corte lateral do centro elastico.

8

Com disco de freio (DF)

Cubo Invertido (CIN)

Instruções de Montagem

E

Na montagem inicial, se deve alinhar e deixar entre ambos os cubos a distância “E” indicada na tabela.

MODELOS E tol ANGULAR RADIAL (mm) (mm) (º) (mm)

TORQUE (Kgm) Ajuste Ajuste cruzado circular

A20 / 25 30 0.5 0.5 0.25 0.5 0.5 A30 / 35 40 0.5 1 0.4 0.75 1 A45 / 50 50 1 1.5 0.5 1 2 A60 / 70 65 1 1 0.8 2 3 A80 / 90 90 2 1.5 1 5 6 A95 / 105 90 2 1.5 1 5 6 A120 / 140 120 4 2 2 6 7 A155 / 165 140 4 2 2 10 15 A170 / 200 185 4 3 3 10 15 A240 / 300 236 5 4 3 15 22 A350 / 400 335 5 4 3 18 25

O elemento utilizado nos acoplamentos Gummi apresentam (no geral) uma boa resistência a produtos químicos ou agentes agressivos. Nos casos em que se presume um constante contato altamente agressivo, recomenda-se o uso de recobrimento especial de alta resistência química. Para o pedido, indicar tipo de agente agressivo.

9

Ambientes Agressivos (RE)

Baixa Regular Alta Gummi tem se transformado faz vários anos, em fonte de consulta das principais empresas que investem emdesenvolvimento tecnológico para otimização de custos e aplicações de alta performance.

Por tal motivo, e diante da necessidade desatisfazer as solicitações de nossos usuários, é que a Gummi desenvolveu novas e exclusivas tecnologias para aplicações de baixa rotação ealto torque.

Como resultado, obtemos um acoplamento que possue as características ideais: - Alta capacidade de transmissão de potência. - Desenho compacto * - Proteção e aumento de vida útil dos componentes da transmissão. *Em um mesmo tamanho de centro elástico, obtemos até 05 vezes o torque nominal.

Do mesmo modo, para nossa linha Standard, continuamos desenvolvendo novos componentes de última geração, que aumentam a capacidade de transmissão de potência em 25%¨.

Gummi, Qualidade Total.

Fone: (47) 3026-2211 www.acoplatec.com.br Aplicações

Vapor Ácidos Bases Óleos Etileno Glicol Intempérie

Acoplamentos

Flexíveis De Aço Hidráulicos Pneumáticos Embreagens e Freios Pneumáticos

Tipo FK Tipo FKE - FKR Tipo FKT Tipo FM

Uniões Giratórias e válvulas de escape rápido

Tipo RN - RNT Tipo DX Tipo GO - GWT www.acoplatec.com.br - Fone: (47) 3026.2211 - Whatsapp: (47) 9.8823.0861