Ministério da SaúdeSecretaria Nacional de Assistência à Saúde/SNAS

ABC DO SUSCOMUNICAÇÃO VISUAL

Brasília — 1991

© 1991. Ministério da SaúdeSecretaria Nacional de Assistência à Saúde — Esplanada dos Ministérios, Bloco 11, 7º Andar, Sala709 — 70058 Brasília/DF.Fones: (061) 225.6450/223.6846

Tiragem: 50.000 exemplares

ISBN (Obra completa) 85-324-0019-1ISBN (V. IV) 85-334-002-0

FICHA CATALOGRÁFICA

Ministério da Saúde. Secretaria Nacional de Assistência á Saúde.ABC do SUS – Comunicação visual/Instruções Básicas V. IV./ Ministério daSaúde, Secretaria Nacional de Assistência à Saúde. – Brasília: Secretaria

Nacional de Assistência à Saúde, 1991.30 p.

Impresso no Brasil/Printed in Brazil

SUMÁRIO

1. APRESENTAÇÃO 3

2. INTRODUÇÃO 5

3. SÍMBOLO 6

Versões 6Diagrama de Construção 9

4. ASSINATURA COMPLETA 10

5. ASSINATURAS ASSOCIADAS 11

6. TIPOGRAFIA 14

7. COR 16

8. APLICAÇÕES BÁSICAS 17

Bandeiras 17

Placas de Identificação de Convênio 16Uniformes 19

Ambulâncias 20Marco Institucional 22Fachadas 24

9. ORIGINAIS 26

1. APRESENTAÇÃO

I

O objetivo desta cartilha é forneceràs entidades vinculadas aoMS/Sistema Único de Saúde osconceitos gerais e instruçõesbásicas que disciplinam as formasde empregar corretamente aidentidade visual do SUS.

Esta cartilha é o instrumento inicialde consulta, e foi desenvolvidaconsiderando as necessidadesimediatas de aplicação daidentidade visual.

Em função da complexidade doprojeto, serão desenvolvidasposteriormente normas especificaspara as diversas necessidadesIdentificação interna e externa,veículos, materiais impressos, etc.

A utilização correta das instruçõesapresentadas é fundamental paraa difusão e consolidação daimagem do SUS como um sistemasólido, organizado e eficaz,gerando também benefícioseconômico-financeiros a partir dasistematização das formas deutilização de identidade visual.Por isto, recomendamos aosgestores do Sistema Único deSaúde que utilizem a assessoriade um profissional decomunicação visual, de modo atraduzir com correção os dadostécnicos fornecidos.

Caso persista alguma dúvida emrelação às informações contidasnesta cartilha, ou em relaçãoàs situações não abordadas, osesclarecimentos podem sersolicitados por escrito à Fundaçãodas Pioneiras Sociais/ComissãoTécnica do Equiphos, Qd. 301, cj.A SMHS, CEP 70330, Brasília. DF.

3

2. INTRODUÇÃO

Assinatura Completa_____________________________[ ]

[________] [_________][________]Símbolo Logotipo Nome Institucional

Os elementos gráficos quecaracterizam a identidade visualdo SUS são o símbolo, o logotipo eo nome institucional.

A combinação destes elementosentre si, obedecendo a relaçõesfixas e dimensionamento eposicionamento constitui aAssinatura Completa do SUS.

Durante o período de afirmação daidentidade visual, o símbolo deveocorrer sempre associado aologotipo, à exceção das situaçõesem que seja utilizado apenascomo elemento ilustrativo, e nãocomo elemento de identificação.

5

.

3. SÍMBOLO

VERSÕESO símbolo do SUS apresenta trêsversões básicas: versão linear,versão chapada e versãomeio-tom.As versões linear e chapadapodem ocorrer em positivo ounegativo, dependendo do melhorrendimento de contraste emrelação ao fundo em que serãoaplicadas.

6

(3. Símbolo/cont.)

7

(3. Símbolo/cont.)

.

A versão meio-tom destina-seprincipalmente a uso em materiaispromocionais e à veiculação emcinema, vídeo e televisão. Estaversão deve ser utilizada sempreem positivo, sobre fundos clarosou escuros.

8

Diagrama de ConstruçãoNas situações em que não sejapossivel reproduzir o símbolo porprocesso fotográfico, deve-seredesenhá-lo a partir do diagramade construção.

9

(3. SÍMBOLO/CONT.)

4.ASSINATURA COMPLETA

A Assinatura Completa do SUS éformado pela Associação dosímbolo do logotipo e do nomeinstitucional.

De modo a atender às diversasnecessidades de uso, foramdesenvolvidas duas versõeshorizontais e uma vertical, queapresentam relações fixas dedimensionamento eposicionamento.

As ilustrações apresentam osímbolo na versão linear mas sãoválidas para as outras versões.

10

5. ASSINATURA ASSOCIADA

A Assinatura do SUS prevalecesobre as assinaturas do Ministérioda Saúde e dos seus órgãos eentidades associados.

As Assinaturas Associadas podemser ordenadas horizontal ouverticalmente, sendo dispostas emblocos de texto de até 4 linhas.As relações de dimensionamemtee posicionamento são fixas.

Nas páginas seguintes éapresentada a configuração geraldas Assinaturas Associadas, deacordo com os níveis e hierarquiadas informações.

11

(1) Órgãos Federais-CEME Central de MedicamentosFPS Fundação das Pioneiras Sociais

INCA Instituto Nacional do CâncerINAN Instituto Nacional de Alimentação e NutriçãoFUNASA Fundação Nacional de SaúdeDATASUS

12

(5. Assinaturas Associadas/cont)

FIOCRUZ Fundação Oswaldo Cruz

(2) Nome do Estado(3) Nome da unidade estadual conveniada (Hospital ou Hemocentro)(4) Nome do município(5) Nome da unidade municipal conveniada (Hospital, Centro de Saúde, Posto de Saúde ou Laboratório)(6) Nome da unidade universitária conveniada

13

(5. Assinaturas Associadas/cont.)

6. TIPOGRAFIA

O uso sistematizado de um tipo de letra é fundamentalpara garantir a unidade gráfica da identidade visual doSUS em todas as aplicações.Foram definidas as tipografias Peignot BoId caixabaixa para o logotipo do SUS, e a Univers 65 caixa altae baixa para as Assinaturas.

14

(6. Tipografia/cont.)

O alfabeto apresentado abaixo serve como referênciada tipografia Univers 65 para casos em que hajavariação de nomenclatura.

UNIVERS 65/ALFABETO COMPLETO

15

7.COR

A cor que caracteriza a Identidadevisual do SUS é o azul escuro, em

’

tonalidade especifica: Pantone 287.

Esta referência é universal para Impressão em off-set, mas deve servir de padrão para a reproduçãoda Assinatura em todas as aplicações.

Para pintura direta em madeira, ferro e outrosmateriais, utiliza-se como referência a cor AzulDanúbio 75/ Volkswagen (Wandalac5248/Wandacar 6248).

Quando não for possível utilizar as referênciasacima, deve-se obter a tonalidade padrão atravésde aproximação, devendo-se para isto fornecer aoimpressor amostras exatas da cor desejada.

16

8. APLICAÇÕES BÁSICAS

BANDEIRAS

1

As Bandeiras devem teridentificação nas duas faces,podendo ser produzidas em nylonou tergal a partir dasespecificações fornecidas.

7

(8. Aplicações Básicas/cont.)

PLACAS DE IDENTIFICAÇÃO DE CONVENIOS

As entidades privadas vinculadasao SUS devem identificar oconvênio atráves de placapadronizada, que devem serposicionadas em local de boavisibilidade.

Esta placas podem serposicionadas paralela ouperpendiculamente à fachada,dependendo das carasterísticasfísicas do local onde serãoinstaladas.

TipografiaUnivers 67

Assinatura CompletaAzul Pantone 287

18

(8. Aplicações Básicas/cont.)

UNIFORMES

Nos uniformes a identificação éfeita na manga esquerda,podendo ser impressa emserigrafia ou bordada. Nos doiscasos, a identificação pode serfeita diretamente na manga ou emtecido que será posteriomentecosturado à manga.

19

(8. Aplicações Básicas/cont.)

AMBULÂNCIAS

(1) Cruz de Identificação de ambulâncias

(2) Localização do símbolo internacional

A identificação das ambulâncias écomplementada por uma faixahorizontal nas cores azul evermelha justapostas. Nasambulâncias UTI utiliza-se osímbolo internacional deidentificação.

A cruz vermelha de identificaçãodas ambulâncias deve serlocalizada no capot e nos vidrostrazeiros. Quando a ambulânciativer apenas um vidro na portatrazeiro utiliza-se apenas umacruz centralizada no vidro.

para ambulância UTI ( ver detalha )

20

(8. Aplicações Básicas/cont.)

21

(8. Aplicações Básicas/cont.)

Marco InstitucionalO marco Institucional pode servertical ou horizontal, devendo serutilizado para identificação a longae média distância e localizado emjardins, pátios ou áreassemelhantes.

Os marcos poderão serproduzidos em chapa de ferro,alumínio, concreto ou fibra devidro, apresentando trêsdimensionamento básicos aserem utilizados de acordo com amelhor adequação ao local,considerando o espaço disponívele as condições de visibilidade.

Os marcos verticais podem teruma, duas ou três faces,dependendo da necessidade deleitura, variando apenas a suaforma física. Nas situações quepermitam a identificação nas trêsfaces, pode-se utilizar na facemenos visível apenas o símbolocomo elemento de identificação.

22

(8. Aplicações Básicas/cont.)

23

(8. Aplicações Básicas/cont.)

FACHADASA identificação de fachadas écaracterizada por dois módulosdistintos:

* Módulo básicos, que contém aidentificação do SUS

* Módulo complementar, quecontém o nome da unidadeconveniada.

O módulo básico é sempre emfundo azul com o símbolo e ocomplementar é em fundo cinzacom o texto em azul.

Dependendo do espaçodisponível e da extensão do nomeda unidade conveniada, pode-seadotar uma das três opçõesapresentadas, com o nomeocorrendo em uma, duas ou trêslinhas. Em qualquer um doscasos, o módulo básico pode serposicionado à esquerda ou àdireita do módulo complementar.

O dimensionamento do letreiroserá definido em função dascaracterísticas fìsicas dainstalação e do espaço disponívelna fachada, devendo-seentretanto obedecer às relaçõesbásicas estabelecidas nosdiagramas.

Os letreiros poderão serproduzidos em chapa de ferro,alumínio, fibra ou acrílico.

Observação: caso não sejapossivel produzir o letreirocompleto, pode-se utilizarprovisoriamente o módulo básicoacoplado ao letreiro já existente.

24

(8. Aplicações Básicas/cont.)

25

9. Originais

A reprodução si símbolo e dasAssinaturas deve ser feita semprepor processo footografico, paraevitar distorções.

Os originais fornecidos a seguirpodem ser utilizados no tamanhoreal ou em reduções, mas no casode ampliações deve-se produzirum novo original a partir dasespecificações contidas nestacartilha.

Para grandes ampliações em quenão seja possível a reproduçãofotografica, podem ser utilizadosrecursos de retroprojetor oupantógrafo.

26

9. ORIGINAIS

A reprodução do símbolo e dasAssinaturas deve ser feita semprepor processo fotográfico, paraevitar distorções.

Os originais fornecidas a seguirpodem ser utilizados no tamanhoreal ou em reduções, mas no casode aplicações deve-se produzirum novo original a partir dasespecificações contidas nestacartilha.

Para grandes amplicações em quenão seja possível a reproduçãofotográfica, podem ser utilizadosrecursos de retroprojetor oupantógrafo.

26

27

Versão linear/positivo (9.Originais/cont.)

28

(9. Originais/cont.) Versão Chapada/positivo

29