Com três indicações ao Oscar, das quais foi ganhadora Com três indicações ao Oscar, das quais foi ganhadora por sua atuação em "por sua atuação em "Suspeita", de 1941, Joan ", de 1941, Joan Fontaine nos brinda com mais uma brilhante e Fontaine nos brinda com mais uma brilhante e

comovente interpretação.  Ao seu lado, o ator Louis comovente interpretação.  Ao seu lado, o ator Louis Jourdan, apresenta-nos também um excelente Jourdan, apresenta-nos também um excelente trabalho, com certeza um dos melhores de sua trabalho, com certeza um dos melhores de sua

carreira.  Entre os atores coadjuvantes, Art Smith, no carreira.  Entre os atores coadjuvantes, Art Smith, no papel do mordomo, vive um dos personagens mais papel do mordomo, vive um dos personagens mais

interessantes.interessantes.

Ator / Atriz Personagem 

Joan Fontaine.....................................................Lisa Berndle 

Louis Jourdan ....................................................Stefan Brand 

Mady Christians ................................................ Sra. Berndle 

Marcel Journet ..................................................Johann Stauffer 

Art Smith ...........................................................John, o mordomo 

Carol Yorke ........................................................Marie

Howard Freeman ...............................................Sr. Kastner

John Good .........................................................Ten. Leopold von ...........................................................................Kaltnegger

Leo B. Pessin ..................................................... Stefan Jr. 

Otto Waldis ........................................................ Porteiro 

Sonja Bryden .....................................................Sra. Spitzer 

Betty Blythe .......................................................Sra. Kohner 

John Elliott ........................................................Vendedor de flores 

Edna Holland ....................................................Freira

Hermine Sterler ................................................Madre Superiora 

Jean Ransome .................................................Empregada

A história é narrada em flashback à medida que Stefan, o pianista, lê a

carta deixada por Lisa, a mulher que o amou loucamente, a ponto de

destruir praticamente tudo que estava ao seu redor: seus

relacionamentos com os pais, com seu filho e com os homens que a

amaram.

Numa chuvosa noite, amigos do pianista Stefan Brand o deixam em casa, lembrando-o que logo mais

voltarão para acompanhá-lo ao duelo para o qual fora desafiado por um marido traído, a ser travado nas

primeiras horas da manhã.  Ao entrar em casa, entretanto, Stefan diz a seu mordomo que não tem a

menor intenção de honrar o desafio e o instrui a providenciar uma carruagem que lhe permita fugir da

cidade, evitando o duelo. 

O empregado entrega-lhe uma carta que chegara há pouco e se retira para cumprir as ordens recebidas. Ao abrir a carta, Stefan se

espanta com sua primeira linha: "Ao ler esta carta, eu

deverei estar morta". 

  A carta foi escrita por uma desconhecida Lisa Berndle,

que ele vem a descobrir tratar-se de uma bela jovem que fora sua vizinha muitos

anos atrás. 

Em flashbacks, volta-se à época em que Lisa conheceu o pianista.

A jovem sente-se fascinada ao vê-lo, pela primeira vez, quando Stefan se muda para o edifício onde ela mora. 

Bastante tímida, ela não se aproxima do novo vizinho, mas em pouco tempo mostra-se inteiramente apaixonada por ele. 

A música dele a encanta e a constatação de seu sucesso com as mulheres a deixa enciumada.

Algum tempo depois, no local da escada onde costuma observar a chegada de Stefan com suas

mulheres, Lisa surpreende a mãe com um homem.  Esta, então, lhe diz que sua viuvez chegou ao fim, já

que decidira casar-se novamente.  Realizado o casamento, a família muda-se para Linz, onde Lisa conhece o jovem tenente Leopold von Kaltnegger,

sobrinho de um militar importante.

Quando Leopold lhe propõe casamento, ela lhe diz que se acha secretamente comprometida com

um músico de Viena.  Sua mãe e seu padrasto ficam chocados com a revelação, ocasião em que

Lisa rompe com a família e volta sozinha para Viena, onde passa a trabalhar como manequim de

alta costura.

Certa noite, ela e Stefan se

encontram....

Ela não revela sua identidade,

os dois vão a um famoso restaurante,

ele lhe dá uma rosa branca,

dançam e divertem-se depois num parque de diversões

e, finalmente, seguem para o apartamento dele.

No dia seguinte, Stefan cancela um compromisso assumido com ela, alegando que vai ter que passar duas

semanas em Milão.  Na ocasião, pede-lhe que vá até a estação ferroviária para se despedirem.  Na plataforma de embarque, após um caloroso adeus, ele embarca no trem

onde outra mulher o espera.

Stefan não volta a procurá-la.  Grávida e abandonada, Lisa dá à luz um filho, Stefan Jr.  Sem dizer o nome do pai, ela cria a criança sozinha.

Nove anos depois, ela se casa com Johann Stauffer, um homem rico e poderoso da sociedade vienense, o qual sabe de sua antiga paixão pelo músico.

Certa noite, indo à ópera com o

marido, Lisa encontra-se com

Stefan.  Alegando um mal-estar,

deixa-o no camarote e diz que vai voltar

para casa. 

Enquanto aguarda a carruagem, é abordada pelo

músico, que diz achá-la familiar e pergunta se já se

encontraram antes, insistindo em revê-la.

No dia seguinte, Lisa põe seu filho num trem de volta para um colégio interno. 

Ao se afastar, ouve algumas pessoas comentarem que foi descoberto um caso de tifo no trem. 

Ela compra um buquê de rosas

brancas e vai até a casa de Stefan,

enquanto Johann a observa de sua

carruagem.

Stefan a recebe amorosamente. 

No entanto, ela constata que ele não mais se dedica à música, vivendo de conquistas e bebidas. 

Quando finalmente percebe que ele não tem a menor idéia de quem ela seja, ela deixa o local aos prantos. 

Arrependida, reconhece pela primeira vez que se achava equivocada em relação ao homem que

julgava conhecer tão bem.

Após vagar por horas pelas ruas da cidade, Lisa decide procurar o filho, ocasião em que toma conhecimento que ele morrera de tifo durante a noite. 

Acometida igualmente da

mesma doença, ela escreve a

carta que Stefan está a ler. 

Ao terminar sua leitura, ele encontra

uma nota escrita por uma freira de um

hospital, dizendo que Lisa havia morrido.

"Esta carta foi escrita por uma paciente.  Acreditamos que tenha sido endereçada ao senhor,

já que ela falou seu nome antes de morrer".  Em seguida, do próprio punho, a freira escreve: "Que

Deus seja misericordioso com vocês dois" e assina "Mary Theresa".

Com lágrimas nos olhos,

Stefan recorda os momentos

vividos com Lisa. 

O tempo passara e ele não realizou

seu plano de fuga. 

Os amigos chegam para levá-lo ao local

onde se dará o duelo.  Não há mais condições

de fugir. 

Assim, ele parte para a luta na certeza de que não será o vencedor.

Ao sair, vê-se que o desafiante é o agora viúvo de Lisa.

Texto e imagens: fornecido por Carlos Augusto Texto e imagens: fornecido por Carlos Augusto

Site: www.65anosdecinema.pro.brSite: www.65anosdecinema.pro.br

Formatação: Vera Lúcia de SiqueiraFormatação: Vera Lúcia de Siqueira

verinhaescorpios@gmail.com.brverinhaescorpios@gmail.com.br

Receba belos slides clicando:Receba belos slides clicando:

Música:Da Trilha Sonora do Filme, "Un Sospiro", de Franz Liszt