Edição nº457 - Julho de 2016

x

Jornada Literáriaem Caxias do Sul

Dia do Trovador

Flávio Roberto Stefani

Para comemorar o a , em parceria com

a promoverá, no dia 17, uma

, composta de duas palestras:

1- , por Alice Brandão.

2 - , por Flávio Stefani)

E mais almoço festivo e Hora de Arte, com muitas surpresas e trovas, é claro.

Dia do Trovador,UBT Caxias do Sul

Academia Caxiense de Letras,Jornada

Literária

A UBT Caxias na história literária da cidade

Luiz Otávio – cem anos que valem mil

A comemoração do deste ano, 2016, em Porto Alegre, vai ser no dia 23 do fluente mês de julho, um sábado, a partir das 15 horas.

E, num local muito especial para todos nós portoalegrenses: a

Mário Quintana que, em vida, participava das atividades da UBT, inclusive das festas de Jogos Florais.

Pois bem, a comemoração do dia 23, que deverá acontecer no mezanino da casa, iniciará com a palestra

(Flávio Stefani).

Depois acontecerá o lançamento do livro de trovas

das trovadoras Gislaine Canales (RS) e Cyroba Ritzman (PR), atrações artísticas e coquetel.

Esperamos contar com a presença dos associados e amigos.

Dia do Trovador

Casa de Cultura Mário Quintana

“Luiz Otávio – cem anos que valem mil”

“Pingue Pongue de Trovas”

Convite

ENCONTRO DE JULHO23 de Julho 15 horasCASA DE CULTURA MÁRIO QUINTANA (CCMQ)(Rua dos Andradas, 736)Entrada franca(Não perca a oportunidadeestar neste belo local juntocom os trovadores)

Expediente

Rua Otto Niemeyer, 2460Fone/Fax: (51) 3241 6422e (51 3241 5992

Equipe:

Calêndula Literária

www.ubtportoalegre.com.br

Número 457 Julho - 2016

Boletim Informativo daUnião Brasileira de TrovadoresSeção de Porto Alegre - RS

Flávio StefaniJaqueline MachadoMilton Souza

Pesquisa: Delcy Canalles

Concursos e Jogos Florais2

II CONCURSO NACIONAL DE TROVAS DE CACHOEIRA DO SUL

PRAZO: 31.08.16

Temas:Nacional e Estadual: CADEIRANTE (L/F)Acima da trova, colocar Estadual ou Nacional e novo ou veterano.Humorístico: CADEIRA (Estadual e Nacional).

Máximo de 2 trovas por tema, pelo sistema de envelopes.

Remessa: A/C de Jaqueline Machado – Rua Araújo DE Porto Alegre, 1204, fundos – Santa Helena – 96503-460 – Cachoeira do Sul – RS.

I CONCURSO NACIONAL DE TROVAS DE BLUMENAU

PRAZO: 30.08.16

Tema: CUIDADOS (L/F) no plural, tendo como significado o objeto de desvelo, dedicação e meiguice.

Sistema de envelopes. Máximo de 2 trovas. Mesmo tema para veteranos e novos trovadores. (colocar, acima da trova, “novo trovador”).

Remessa para: a/c de Luiz Cesar Saraiva Feijó – Rua Manuel Barreto, 54, ap. 602 – Victor Konder – 89012-134 – Blumenau – SC.

I CONCURSO DE TROVAS “MEMORIAL LUIZ OTÁVIO”

Prazo: 31.08.16

Temas:

Nac/Inter: IRMÃO (L/F)Novo trovador: LIÇÃO (L/F)

Enviar para: a/c de Andrea Motta – Rua Fernando Moreira, 370 – Centro – 80410-120 – Curitiba – PR.

Estadual: GATO (L/F) Novo trovador: CÃO (L/F)

Enviar para: Flávio Stefani – Rua Otto Niemeyer, 2460 – 91910-001 – Porto Alegre – RS.

Máximo de 2 trovas, pelo sistema de envelopes.

Ou, por e-mail, para:

informando a categoria a que concorre.poesiaemtrovas@gmail.com

3

T vas e f ro qu alamDireto

no Coração

Duas vidas, todos temos,

muitas vezes sem saber,

a vida que nós vivemos

e a que sonhamos viver...

Luiz Otávio

Reflexão inspirada na trova de Luiz Otávio

De fato, temos duas vidas, aquela que vivemos por obrigação e outra, que se guarda submissa dentro de nós...Assim disse o :

.E o tesouro mais valioso de nossas vidas, está na liberdade de poder sonhar...No entanto, podamos nossos sonhos mais lindos, para viver uma realidade de laboratório.A ditadura do pode isso mas aquilo não, vem há milênios escravizando nossas almas.Desde as civilizações mais antigas, as regras foram criadas para manter os poderosos no poder e os sonhadores na prisão.Prisão essa que ainda não nos libertamos por completo e paralisados diante de sua parede de concreto, deixamos o melhor da vida passar.Temos que decretar liberdade para nossas almas e liberdade a nossos corações.Nossos sonhos, nossa rebeldia, nossa inquietude, tem o poder de por abaixo as muralhas que nos aprisionam. Que nos impedem de viver...Não podemos passar a vida sob a égide do temor. Temos que ser espontâneos, risonhos... Capazes de viver a vida que se guarda no lado de dentro do nosso coração.Quando formos capazes de realizar nossos anseios mais profundos, aí sim, realizaremos nossa verdadeira missão.

MESTRE “Onde estiver o teu tesouro, ali estará o teu coração”

Jaqueline Machado

Cachoeira do Sultudoepossivelw7@gmail.com

3

Coleção Terra e Céu

Reservas Nacionais:Trovador

titular

Trovador

titular

Trovador

homenageado

Trovador

homenageado

Carolina Ramos Flávio Stefani

Reservas Estaduais (RS)

José Feldman Jaqueline Machado

Luci Barbijan

Lisete Johnson

Mifori Milton Souza

Ana Crintina SouzaGerson Cesar Souza

Cristina Chavez

Olympio Coutinho

Domitilla Beltrame

Fábio Siqueira do Amaral

Lóla Prata

Vanda Fagundes Queiroz

Amilton Maciel Monteiro

José Valdez de Castro Moura

Wandira Fagundes QueirozMyrtes Neusali Spina de MoraesVânia Ennes

Delci Canalles

Maria Helena Catan

Marília Oliveira

Arlindo Tadeu Hagen Doralice Gomes da Rosa

Gislaine Canales

Luiz Damo

Neoly de Oliveira Vargas

Ruth Farah Ana Michel

Alice Brandão

Amália Gerda Bornheim

Cláudio Derli SilveiraOlga FereiraMarlê Beatriz AraújoRestam 7 vagas

Luiz Otávio José Barros Vasconcellos

Izo Goldman Chico Xavier

Lydia Laurer

Wima Mello Cavalheiro

Marina Bruna Nelson Fachinelli

MarisolJosé Maria Machado de Araújo

Irene Canalles

Paulo Emílo Pinto

Analice Feitosa de Lima

Olavo Bilac

Orlando Brito

Vidal Idony Stockler

Ademar Macedo

Aloísio Alves da Costa

Adalberto Rezende???

Heitor Stockler de França

José Lucas de Barros

Eloy de Oliveira Fardo

Eldo Klein

Célio Grunewald Conrado da Rosa

Miguel Russowisky

Raul Poli

Lorival Passos

Milton Nunes Loureiro J. G. de Araújo Jorge

Lia Rosa Reuse

Lacy José Raimundy

Gisele Bueno PintoSady MaurenteJoão Freire Filho

34

O projeto está sendo acolhido pelos trovadores. A ideia é o lançamento de 50 livros duplos de trova que, no total, redundarão em cem – homenagem ao centenário de – sendo 25 para o Estado do RS e 25 para os demais Estados. Cada autor vivo vai publicar 45 trovas de sua autoria e mais 45 de um trovador já falecido. O livro poderá ser virtual, ou seja, o trovador recebe a

, e se quiser pode mandar imprimir numa gráfica de sua cidade. Ou físico, e lhe custará tão somente (sete reais) por exemplar

, mais a postagem dos Correios. Contatos:

TERRA E CÉU

Luiz Otávio

obra em PDF, sem custoR$ 7,00

(qualquer quantidade)

miltonsouza.textocerto@gmail.com

Restam 7 vagas

Livros prontos da Coleção Terra e Céu

35

Terra e Céu

LXXXI

Unindo Trovadores da e do Terra Céu

Gislaine Canales Miguel Russowsky

ro s dT va e

Coleção

UBT

Enviar o material para:

miltonsouza.textocerto@gmail.com

36

A Coleção Terra e Céu tem me dado muitas alegrias e... algumas tristezas. E entre as alegrias

está o apoio do Presidente Flávio Stefani para esta minha “invenção”, a força recebida da

nossa querida Carolina Ramos ao concordar em ser a primeira da lista dos livros

homenageando o grande Luiz Otávio, e os tantos apoios dos trovadores.

Todo mundo sabe que é exatamente por causa do Luiz Otávio, pelo seu centenário

comemorado em 2016 e pelas grandes lições que deixou para todos os que amam a Trova,

que existe a Coleção Terra e Céu e que estão acontecendo eventos e comemorações em todo

nosso Brasil.

Mas depois de falar destas alegrias, vamos falar das minhas pequenas tristezas: uma delas é

o problema que eu estou tendo com o e-mail da Rede Meta, o que fez com que muitas

mensagens para mim se perdessem. Outra pequena tristeza é nenhum Trovador da querida

Friburgo, o Berço da Trova (e também nenhum Trovador do Norte e Nordeste) terem aderido

ao projeto. Fico triste por isso. Mas prefiro comemorar a alegria de já contar com muitos

Trovadores participantes. E de saber que eu, o Flávio e a nossa UBT (e mais tanta gente)

estamos fazendo a nossa parte. E fazendo aquilo que Luiz Otávio sempre pediu: “Amem a

Trova”. Milton Souza

CONCURSO ESTADUAL DE TROVAS

(Em homenagem ao cinquentenário do MTG – Movimento Tradicionalista Gaúcho).

PRAZO:

Temas:

(L/F) para trovadores veteranos, ou seja, que já tenham tido três ou mais classificações em concursos promovidos ou apoiados pela UBT

(L/F) para novos trovadores

Máximo de 03 trovas por autor, pelo sistema de envelopes, para o seguinte endereço: Rua Oscar Schneider, 312 - CEP 90 880 410 - Porto Alegre - RS

Obs.: As trovas poderão também ser remetidas via Internet, para o seguinte endereço:

Os vitoriosos receberão a premiação, medalhas e diplomas, em outubro, durante as festividades de comemoração do cinquentenário. As trovas vitoriosas ficarão expostas em local especial, durante o Acampamento Farroupilha, no mês de setembro, no Parque da Harmonia.

30.07.16

GAÚCHO

PAMPA

angicor@terra.com.br

Ter

e Cé

:

r a

u

Colecionando Alegrias e Tristezas

Atenção Trovadores Gaúchos:

Encontro de junho foi ótimoNo salão do condomínio residencial da trovadora LISETE JOHNSON organizou e coordenou o Encontro de Trovadores no dia 7 do mês de junho. Doze corajosos e valentes trovadores, apesar do frio i n t e n s o , s e f i z e r a m p r e s e n t e s , desfrutaram de um gostoso chá e demais guloseimas, e ouviram trovas, na rodada coordenada pela trovadora MARILENE BUENO DA SILVEIRA, ex-delegada da UBT em Itaara e agora residindo na Capital. O presidente aproveitou a ocasião para relatar como foram as festas de Nova Friburgo, bem como entregou aos trovadores a obra “Meus irmãos, os trovadores” – Volume II, recentemente editada pela diretoria da UBT Nacional, sob o comando da trovadora DOMITILA BORGES BELTRAME.

Trovador Português Domingos Freire Cardoso se engana e quem ganha somos nós

Festas de Trova pelo Brasil

Parabéns:

Josoeverton na Austrália

o60 Rodeio de Poeta Crioulos

09 e 10 de julho:

03 e 04 de setembro:

24 e 25 de setembro:

25, 26 e 27 de novembro:

Belo Horizonte/MG

Caicó/RN

Cambuci/RJ

São Paulo/SP

37

Nos dias 25 e 26 de junho próximo passado, nossa cio-irmã ESTÂNCIA POESIA CRIOULA realizou seu 60º Rodeio de Poetas Crioulos, evento tradicional da entidade. A promoção teve por local inicial o belo auditório do Instituto Pão dos Pobres, com quase uma centena de presenças, ocasião em que foi apresentada a nova diretoria da entidade, capitaneada agora pelo poeta e trovador UBIRAJARA ANCHIETA, ex-delegado da UBT na cidade de Eldorado do Sul. Na mesma oportunidade, entre outras representativas entidades e empresas, a UBT Porto Alegre foi contemplada com o troféu de Honra ao Mérito. O evento terminou no dia 26, à tarde, após almoço festivo, com tertúlia e entrega de prêmios aos vitoriosos em concursos de poesia e causo, realizados no primeiro semestre. Para bens, trovador e poeta WILSON TUBINO, pela profícua gestão à testa da EPC, a academia xucra do Rio Grande do Sul.

Nosso Suplente de Diretoria, o jovem trovador JOSOEVERTON LOPES, oriundo dos Concursos estudantis da PUC, juntamente com sua esposa DAISY, acaba de transferir para a Austrália! Vão tentar vida nova. Se der certo, ficam, mas, se não der, tudo bem, voltam pra terrinha. Felicidades aos pombinhos!

O trovador português, grande amigo dos trovadores da Capital gaúcha, entusiasmou-se com o Concurso de Trovas que estamos realizando, em homenagem ao cinqüentenário do MTG, sem notar, no entanto, que o âmbito era estadual (RS). E fez suas trovas; quando notou o engano, era tarde: já tinha dado à luz, quer dizer, composto as trovas. Então as enviou para que publicássemos. E aqui estão elas, muito lindas por sinal. Obrigado, Domingos.

Aos trovadores e

, vitoriosos no Concurso Nacional de Trovas de Guarapari (ES). Olha as trovas deles:

Neolly de Oliveira Vargas Milton Souza

Ser gaúcho é vocaçãonão se ensina nem se aprende;vem no sangue, é geraçãoé força que à vida o prende!

Nos pampas não há distânciaque o gaúcho não dominee vai de estância em estâncialeva o gado e... se define!...

O gaúcho é só bravezacapaz de façanhas mil;é força da Naturezae uma imagem do Brasil!

Um abraço de Amizade transatlântica

(Domingos Freire Cardoso)

Contemplando a lua cheia,Volto em sonho à juventude,Ao caminhar sobre a areia,Dessa “cidade saúde”.

Cidade saúde é minaQue oferece em profusãoTesouros da medicinaPara cada cidadão.

Neoly de Oliveira Vargas, Sapucaia do Sul, RS

Milton Souza, Porto Alegre, RS

Há mil razões para amar-te,outras mais para querer-te,tantas, para procurar-te,nenhuma, para esquecer-te!

Meus desenganos de amorna poesia buscam fim:Eu não choro minha dor...meus versos choram por mim!

A cada passo imprudente,mais um desejo se solta;a estrada diz:--Segue em frente;o coração pede: -Volta!

Quanto dói esta saudadedos meus tempos de criançae da inocência que invadeo castelo da esperança!

Eu quis falar de ternura,quis abrir meu coração,quando vi tanta amargura

nos olhos do meu irmão!

Na Primavera , até a chuvaé um festival de harmonia,caindo, feito uma luva,na mão radiosa do dia!

Luiz M. StábilleUruguaiana - RS

Vanda de Paula MourthéBelo orizonte - MG

Luiz PoetaRio de Janeiro - RJ

Marilene Bueno da SilveiraPorto Alegre - RS

Doralice Gomes da RosaPorto Alegre - RS

Marlê BeatrizViamão - RS

Quando um incêndio colocavida e patrimônio em jogo,numa sirene que toca,chega o Soldado do Fogo!

No crepúsculo da idade, quando ficamos mais sós, firmando continuidade, Deus nos transforma em avós!

Poder ver o homem na Lua, foi mesmo um mágico instante, que, pra sempre, perpetua tal chegada fascinante!

Luiz Otávio , é tão patente o teu trabalho fecundo, que viraste o remetente das trovas de todo mundo!

Vindo pois, lá da Inglaterra, o futebol é que aumenta o orgulho, de nós, na Terra, de sermos País do Penta!

Na dureza dos escombros, quando as dores se equivalem, Amizade é mão nos ombros, embora os ombros não falem!

Mílton Sebastião de SousaPorto Alegre - RS

Lisete Johnson Porto Alegre - RS

Gislaine Canales Porto Alegre - RS

Sérgio Bernardo Nova Friburgo - RJ

Delcy CanallesPorto Alegre - RS

Flávio StefaniPorto Alegre - RS

7

o60 Rodeio de Poetas da Estância da Poesia Crioula39

Grupo que participou do encontro do mês de junho

organizado pela trovadora Lisete Johnson

Entidades e empresas homenageadas com o troféu HONRA AO MÉRITO, por serviços e parcerias realizados nos anos 2015 e 2016. Entre outros, estão Flávio Stefani, Marlene Huff, vereador Bernardino Vendrúsculo, Wilson Tubino, Darci Dargen, Paulinho Pires, Ubirajara Anchieta, Cândido Brasil, Vinícius Brum, Paulo de Freitas Mendonça e Moisés Menezes.

Encontro

LivroAs trovadoras Gislaine Canales (RS) e Cyroba Ritzman (PR) se uniram para fazer um belo livro de trovas. Elas estarão lançando o

na festa do Dia do Trovador de Porto Alegre

“Pingue Pongue de Trovas”

Momento em que Flávio Stefani, representando a UBT PORTO ALEGRE, recebe o troféu de Honra ao Mérito.