brasil mineral - perfis das 100 maiores[1]

Os perfis das 100 maiores Segredo - Mina de Fbrica: Congonhas (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / Produo no Complexo Fabrica / 2003 Crrego do Feijo: Brumadinho (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter Feed e Granulado / 8,50 milhes de t / 1939 Fazendo: Catas Altas (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter Feed e Granulado / 10,20 milhes de t / 1963 N4E/N4W/N5: Parauapebas (PA) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 130 milhes tpa / 1985 Paragominas: Paragominas (PA) / bauxita / 4,5 milhes tpa / 2006 Azul: Carajs (PA) / mangans / NI / 1985 Urucum: Corumb (MS) / mangans / NI / 1976 Morro da Mina: Minas Gerais / mangans / NI / 1902 Sossego: Cana dos Carajs (PA) / Minrio de cobre / 118 mil t Complexo de Minerao de Tapira CMT: Tapira (MG) / Rocha Fosftica (origem gnea) e Rocha Fosftica Ultrafina / 15.5 milhes tpa/a cu aberto, com bancadas em flancos / Janeiro de 1979 Unidade de Patos de Minas UPM: Patos de Minas (MG) / Rocha Fosftica / 300 mil tpa/a cu aberto, com bancadas em encosta / Fevereiro de 1977 Complexo Mineroqumico de Catalo CMC: Catalo (GO) / Rocha Fosftica e Rocha Fosftica Ultrafino / Minrio de fosfato / 5 milhes tpa/a - Lavra a cu aberto em encosta / Novembro de 1982 Complexo Mineroqumico de Arax CMA: Arax (MG) / Rocha Fosftica / 10 milhes tpa (ROM) - a cu aberto, com bancadas em encosta / 1971 Complexo Mineroqumico de Cajati CAJ: Cajati (SP) / Rocha Fosftica (origem gnea) / 5,5 milhes tpa, lavra a cu aberto em cava; desmonte por explosivo / 1938 Minas Planejadas (Nome: localizao / tipo de minrio / incio de operao) Salitre: Minas Gerais / Rocha Fosftica / 2014 - 2015 Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Atividade (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de alimentao / capacidade de produo / processo) Complexo Carajs Usina Principal Carajs: Parauapebas (PA) / NBCJ (Lump ME), NPCJ (Lump MI), Sinter Feed, Pellet Feed / 121,05 Mta / 108,29Mta / Processo a mido, com britagem, peneiramento, moagem, ciclonagem e filtragem Complexo Itabira Minas de Cau: Itabira (MG) / Pellet Feed, Granulado e Sinter Feed / 3 958,6 tph / 13.452.075 t de Pellet Feed, 1.002.332 t de Granulado e 9.287.783 t de Sinter Feed / Britagem, classificao, concentrao magntica, concentrao gravtica, deslamagem e flotao Conceio: Itabira (MG) / Pellet Feed, Granulado e Sinter Feed / 3.471,5 t/h / 10.759.958 t de Pellet Feed. 20.073 t de Ganulado e 12.483.970 t de Sinter Feed / Britagem, classificao, concentrao magntica, concentrao gravtica, deslamagem e flotao Complexo Minas Centrais Gongo Soco: Baro de Cocais (MG) / Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 1301,2 tph / 5.043.118 t de Sinter Feed, 480.893 t de Granulado e 1.168.513 t de Pellet Feed / Britagem, classificao nas plantas ITM I e II, processando minrios hematticos e etapas de britagem, classificao, concentrao gravtica, deslamagem, processando minrios itabirticos na planta ITM III, gerando os produtos Granulado, Hematitinha, Sinter Feed e Pellet Feed. A capacidade de produo de 6,0 Mta Brucutu: So Gonalo do Rio Abaixo (MG) / Sinter Feed e Pellet Feed / Concentrados: 1.666,3 tph; Finos: 4.586,7; Sinter Feed : 263.607 t e Pellet Feed 7.486.006 t / Britagem, classificao, concentrao magntica, concentrao gravtica, moagem, deslamagem e flotao, com capacidade de produo de 25,0 MtaBRASIL MINERAL - n 308 - Especial Maiores Foto: Agncia Vale

Usinas de Pelotizao do Complexo de Tubaro, Esprito Santo

ValeRazo Social Vale S.A

Fosfato: 4.466.920 t (sendo: Concentrado fosftico: 3.004.812 t; concentrado ultrafino: 237.429 t; Concentrado remodo: 42.712 t; Concentrado apattico: 1.181.967 t) Receita Operacional Lquida em 2010 R$ 85,345 bilhes Exportaes em 2010 US$ 29,09 bilhes Minas em Atividade (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade instalada / incio de operao) gua Limpa-Cururu: Joo Monlevade (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 4,00 milhes de t / 1946 Brucutu/ Serra do Machado: So Gonalo do Rio Abaixo Estado (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 25,00 milhes de t / 1985 Cau: Itabira (MG)/minrio de ferro/25,0 milhes t Gongo Soco: Baro de Cocais (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 5,50 milhes de t Conceio: Itabira (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 24,30 milhes de t / 1957 Sapecado-Galinheiro: Itabirito (MG) /minrio de ferro/18,0 milhes t Alegria: Mariana (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 12,50 milhes de t / 1969 Fbrica Nova: Mariana (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 16,00 milhes de t / 1997 Timbobepa: Ouro Preto (MG) / Minrio de Ferro PelletFeed, Sinter-Feed e Granulado / 2,80 milhes de t / 1962 Abboras: Itabirito, Nova Lima (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 5,30 milhes de t / 2004 Capo Xavier/ Nova Lima (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 13,50 milhes de t / 2004 Capito do Mato: Nova Lima (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 11,40 milhes de t / 1997 Jangada: Brumadinho (MG) / Minrio de Ferro PelletFeed, Sinter-Feed e Granulado / 5,50 milhes de t / 2001 Mar Azul: Nova Lima (MG) / Minrio de Ferro PelletFeed, Sinter-Feed e Granulado / 4,00 milhes de t / 2006; Tamandu: Itabirito, Nova Lima (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / 10,00 milhes de t / 1993 Joo Pereira - Mina de Fbrica: Congonhas (MG) / Minrio de Ferro Pellet-Feed, Sinter-Feed e Granulado / Produo no Complexo Fabrica / 2003

182

Participao no VPM-BR: 58,89765% Endereo-sede Rio de Janeiro (RJ) Composio Acionria Valepar 52,7%; BNDESPar 6,7% (Acionistas da Valepar: Litel Participaes S.A. - 49%; Eletron S.A. - 0,03%; Bradespar S.A. - 21,21%; Mitsui - 18,24 %; BNDESPar - 11,51%) Data de Fundao 1 de Junho de 1942 Subsidirias Alumina do Norte do Brasil S.A. - Alunorte Alumnio Brasileiro S.A. Albras Compaia Minera Misky Mayo S.A. Ferrovia Centro Atlntica S. A. Ferrovia Norte Sul S.A. Minerao Corumbaense Reunidas S.A. PT International Nickel Indonesia Tbk Sociedad Contractual Minera Tres Valles Urucum Minerao S.A. Vale Australia Pty Ltd. Vale Austria Holdings GMBH Vale Canada Limited Vale Colombia Ltd. Vale Fertilizantes S.A Vale Fosfatados S.A Vale International S.A Vale Mangans S.A. Vale Nouvelle Caledonie SAS Produo Registrada em 2010 Minrio de ferro: 307,795 milhes t Pelotas: 48,993 milhes t Mangans: 1,841 milho t Nquel: 179 mil t Cobre: 207 mil t Bauxita: 14,332 milhes t Alumina: 5,805 milhes t Alumnio: 447 mil t Cobalto: 1,066 milho t Potssio: 662 mil t Carvo: 6,893 milhes t

ISIEmergingMarketsPDF atk-users from 12.17.120.141 on 2012-03-12 10:56:39 EDT. DownloadPDF. Downloaded by atk-users from 12.17.120.141 at 2012-03-12 10:56:39 EDT. ISI Emerging Markets. Unauthorized Distribution Prohibited.

Mina de gua Limpa: Rio Piracicaba (MG) / Sinter Feed e Pellet Feed / 991,1 tph / 2.976.504 t de Sinter Feed / 1.230.189 t de Pellet Feed / britagem, classificao, concentrao gravtica e deslamagem, com capacidade de produo de 4,0 Mta Mina de Andrade: Bela Vista de Minas (MG) / Granulado e Fino Comum / 175,67 t/h / 1.384.912 t de Sinter Feed e 8.097 t de Granulado / Britagem e classificao, com capacidade de produo de 1,4 Mta. Complexo Mariana Mina de Alegria Fbrica Nova: Mariana (MG) / Sinter Feed, Granulado e Pellet Feed / capacidade de produo Sinter Feed: Alegria 7.188.441 t e Fbrica Nova: 5.554.289 t; Granulado: Alegria 1.751.370 t e Fbrica Nova: 2.155.476 t; Pellet Feed: Alegria: 3.923.635 t e Fbrica Nova: 5.487.109 t / Duas plantas de beneficiamento na Mina de Alegria processam minrios hematticos da mina de Fbrica Nova e so compostas das etapas de britagem, classificao, deslamagem e flotao, com capacidade de produo de 5,3 Mta Mina de Fazendo: Catas Altas (MG) / Sinter Feed e Granulado / 389.038 t de Sinter Feed e 290.250 t de Granulado / Britagem e classificao. Nesta planta so processados minrios hematticos, gerando os produtos granulado e Finos Comuns de Hematita Mina de Timbopeba: Ouro Preto (MG) / Granulado, Sinter feed e Pellet feed / 3027,3 tph / 1.600.717 t de Sinter Feed, 156.876 t de Granulado e 1.022.096 t de Pellet Feed. Na Usina de Timbopeba so beneficiados minrios das minas de Timbopeba e Fbrica Nova. / Britagem, classificao, moagem e flotao Complexo Vargem Grande Tamandu, Capito do Mato e Abboras: Nova Lima (MG) / Lump Ore, Hematitinha, Sinter Feed, Coarse Sinter

Feed e Pellet Feed / 25.682 mil tpa de Minrio de Ferro. ITM de Vargem Grande / recebe minrio das minas de Capito do Mato (CMT), Tamandu (TAM) e eventualmente da mina de Abboras (ABO) Complexo Paraopeba Capo Xavier (Nova Lima - MG), Jangada e Crrego do Feijo (Brumadinho - MG) / Unidades de Beneficiamento na Mutuca, Jangada, Crrego do Feijo e Terminais Ferrovirios de Olhos Dgua e Sarzedo/ Lump Ore, Hematitinha, Sinter Feed, Coarse Sinter Feed e Pellet Feed Fine / 30.011 mil tpa de minrio de ferro ITM da Mutuca / A Mina de Mutuca beneficia o ROM proveniente da mina de Capo Xavier / Britagem, peneiramento a seco, peneiramento a mido, classificao, deslamagem, fitragem, separao magntica e recuperao da gua de processo em espessador ITM Auxiliar da Mutuca / O minrio transportado via caminho at a Instalao de Tratamento de Minrio, onde descarregado num silo de alimentao, dotado de um alimentador vibratrio ITM da Jangada / A instalao, denominada ITM 4, operada pela Itaminas e utilizada para o tratamento a mido da hematita e itabiritos ricos friveis atravs de operaes de cominuio por britagens primria e secundria, classificao por peneiramento e classificador espiral. ITM Crrego do Feijo / A planta composta das etapas de britagem, classificao, concentrao magntica e deslamagem, com capacidade de produo de 6,86 Mta. Complexo Pico Cavas de Pico (Itabirito - MG), Sapecado, Galinheiro e a Mina de Fbrica (Congonhas - MG) / Lump Ore, Hematitinha, Sinter Feed, Coarse Sinter Feed e Pellet Feed Fine / 28.630 mil tpa de minrio de ferro.

Fosfato Complexo de Minerao de Tapira CMT: Tapira (MG) / Concentrado fosftico / concentrado convencional - 2.033.500 tpa e concentrado ultrafino: 166.500 tpa / Minerao, britagem primria, homogeneizao, rebritagem, moagem de barras, moagem de bolas, flotao convencional, flotao em coluna e remoagem. O Concentrado Fosftico transferido para outro Complexo Industrial da prpria empresa em Uberaba, onde continua o processo de produo: filtragem, secagem e fabricao de fertilizantes fosfatados. Obs.: 100 mil t de Rocha Ultrafina, produto extrado de aproveitamento do minrio fino no processo de Concentrao da Rocha Fosftica, utilizado para fabricao de fertilizante fosfatado em outra unidade da prpria empresa em Uberaba. Unidade de Patos de Minas UPM: Patos de Minas (MG) / Concentrado fosftico - 44.000 tpa e fertilizante de baixa concentrao (00- 22-00) - 128.000 tpa / Minerao, moagem, classificao, flotao em coluna, secagem e fabricao de fertilizantes fosfatados de baixa concentrao Complexo de Minerao de Catalo CMC: Catalo (GO) / Concentrado de Fosfato e Concentrado Ultrafino / 950.000 mil tpa de Rocha Fosftica (convencional) e 130.000 mil tpa de rocha fosftica (ultrafina) / Minerao, britagem, moagem, separao magntica, classificao, deslamagem, flotao (clulas convencionais de coluna), filtragem, secagem. Parte da produo transferida para outra unidade produtiva da mesma empresa no Complexo Industrial de Piaaguera, em Cubato (SP), onde utilizada na fabricao de fertilizantes fosfatados. A rocha ultrafina, produto extrado de aproveitamento do minrio fino no processo de beneficiamento da rocha fosftica, e tambm utilizado para fabricao de fertilizante fosfatado na prpria unidade ou em outra unidade da mesma empresa em Uberaba.

BRASIL MINERAL - n 308 - Junho de 2011

83


Os perfis das 100 maiores Carajs Serra Sul S11D - Este projeto, localizado no Sistema Sul de Carajs, no Par, o maior projeto greenfield da nossa histria e tambm da indstria de minrio de ferro. O projeto inclui o desenvolvimento da mina e do complexo de beneficiamento, com capacidade de produo anual de 90 milhes de toneladas mtricas de minrio de ferro, com um sistema IPCC (sem o uso do caminho). A concluso est programada para o segundo semestre de 2014, aps a obteno das licenas ambientais necessrias. Simandou - Este projeto inclui o desenvolvimento de um complexo mina-usina na Guin em duas fases, com uma capacidade de produo estimada total de 50 milhes de toneladas de minrio de ferro por ano e a construo de uma ferrovia e terminal martimo integrados na costa da Libria, que permitir o transporte de toda a capacidade de produo de Simandou. A fase 1 de Simandou inclui o desenvolvimento da Mina de Zogota, ao sul do distrito de Simandou, a construo de uma usina de processamento a seco e aproximadamente 100 km de vias frreas para fazer a ligao entre as operaes de minerao e uma ferrovia existente na Libria. A produo est prevista para iniciar em 2012 com 2 Mtpa de minrio de ferro e dever aumentar at 15 milhes de toneladas mtricas de minrio de ferro por ano em 2014. A fase 2 de Simandou, sujeita aprovao do Conselho de Administrao, poder resultar em uma capacidade total de 50 Mtpa em 2020, a partir do desenvolvimento dos blocos 1 e 2 e a construo de uma ferrovia adicional de ligao at a Mina de Zogota. Apolo - Projeto greenfield, localizado no Sistema Sudeste. Expectativa de alcanar uma capacidade de produo anual de 24 milhes de toneladas mtricas, devendo ser iniciado em 2014. Inclui um novo complexo de processamento e um ramal ligando ferrovia EFVM. O projeto ainda est sujeito aprovao do Conselho de Administrao. Tubaro VIII Construo de uma nova unidade de pelotizao no complexo de sete unidades no porto de Tubaro, no Esprito Santo. A usina ter uma capacidade de produo de 7,5 Mtpa. O incio das operaes est previsto para o segundo semestre de 2012. Teluk Rubiah - O projeto, em Teluk Rubiah, perto do Estreito de Mlaca, no Perak, inclui a construo de um terminal martimo com profundidade necessria para o carregamento de navios de minrio de at 400.000 de DWT e um terminal com capacidade de carregar at 30 milhes de toneladas mtricas por ano, na sua fase inicial. O potencial para expanso de at 100 Mtpa. O incio das operaes est previsto para o primeiro semestre de 2014. Carvo: Moatize a empresa j obteve todas as licenas exigidas pelo governo moambicano para a construo da mina de Moatize, que ter uma capacidade de produo nominal de 11 milhes de toneladas por ano, com cerca de 8,5 milhes de toneladas por ano de carvo metalrgico e 2,5 milhes de toneladas de carvo trmico. Durante a primeira fase a produo de carvo ser transportada pela ferrovia Linha do Sena ao porto de Beira, que est recebendo investimento em um dos seus pers. O incio das operaes est previsto para o primeiro semestre de 2011. Expanso de Moatize - Em 2011, ser iniciada a segunda fase de Moatize, com a abertura de um novo poo, duplicao da Moatize Coal Handling Preparation Plant (CHPP) e fornecimento de infraestrutura adicional, de forma a aumentar a capacidade de produo para 22 Mtpa. O projeto est sujeito aprovao do Conselho de Administrao e a sua concluso est prevista para o segundo semestre de 2013. Logstica: CLN 150 Mtpa - O projeto inclui investimentos na capacidade de transporte por ferrovia no terminal de Ponta da Madeira, no Maranho, inclusive a construo de um quarto per. Isto ir aumentar a ferrovia e a capacidade do porto para aproximadamente 150 Mtpa. O incio das operaes est previsto para o segundo semestre de 2013. CLN S11D - O projeto ir expandir a ferrovia e o terminal de Ponta da Madeira no Sistema Norte para aumentarBRASIL MINERAL - n 308 - Especial Maiores

Foto: Agncia Vale Interior da Mina de Taquari (Vale) Complexo Mineroqumico de Arax CMA: Arax (MG) / Concentrado Fosftico / 1.650.000 tpa / O processo de beneficiamento do minrio inicia-se na britagem. Caminhes com capacidade de 40 t descarregam o minrio em um silo que alimenta a britagem primria, composta por um britador de mandbulas em circuito aberto. Esse produto segue para a britagem secundria, onde alimenta peneiras de 2 decks. O oversize do peneiramento vai para uma pilha pulmo que alimenta os britadores de impacto. O produto desses britadores se junta com o undersize das peneiras e segue para o stacker para a formao da pilha de homogeneizao. A pilha de homogeneizao retomada e alimenta a moagem primria, composta por um moinho de barras em circuito aberto. O produto dessa moagem segue para a separao magntica de baixa intensidade, onde extrada a magnetita, que vai para barragem de rejeito. O material no magntico passa por um processo de pr-classificao, composta por ciclones de 26, onde o overflow segue para a deslamagem de finos naturais, condicionamento e flotao de finos naturais; j o underflow vai para a moagem secundria, compostas por dois moinhos de bolas que operam em paralelo. O produto da moagem secundria segue para a classificao, composta por uma bateria de reciclones cujo underflow retorna moagem secundria fechando o circuito. O overflow da classificao segue para a deslamagem de grossos, composta por ciclones de 20. O overflow da deslamagem de grossos segue para deslamagem de finos gerados, condicionamento e flotao de finos gerados e o underflow segue para condicionamento e flotao de grossos. Os concentrados das flotaes de finos naturais e finos gerados se juntam e alimentam os espessadores de concentrado, que por sua vez alimentam os filtros de tambor, cujo produto o FCA (Fino Concentrado Apattico). O concentrado da flotao de grossos passa pela separao magntica de alta intensidade, que tem como objetivo extrair minerais de ferro. O material no magntico alimenta um filtro plano, que tem como produto o GCA (Grosso Concentrado Apattico). O overflow das deslamagens e o rejeito das flotaes vo para os espessadores e barragem de rejeitos, cujos objetivos so recuperao de gua para o processo e deposio de rejeitos respectivamente. Complexo Mineroqumico de Cajati CAJ: Cajati (SP) / Concentrado Fosftico / 548.000 tpa / Minerao, Britagem, moagem, separao magntica, classificao, deslamagem, flotao (clulas convencionais e de coluna), filtragem, secagem. O concentrado de rocha fosftica utilizado para produo de cido fosfrico. O cido fosfrico em conjunto com o calcrio utilizado para produo do fosfato biclcio. 84 Projetos de Expanso Minrio de Ferro e Pelotas: Carajs - expanso para 40 Mtpa. O projeto anterior de expanso adicional de 30 Mtpa de Carajs foi ampliado para 40 Mtpa e assim o Conselho de Administrao aprovou um investimento da ordem de US$ 490 milhes. Os investimentos incluem gastos com a construo de uma usina de processamento a seco. Os investimentos com o aumento da capacidade do terminal martimo Ponta da Madeira foram finalizados em 2010. A autorizao de remoo da vegetao e a licena de instalao foram autorizadas pelas autoridades de proteo ambiental. O incio das operaes est previsto para o final de 2012. Serra Leste - O projeto inclui investimentos em equipamento de minerao, uma nova usina de processamento e logstica para atender produo adicional de minrio de ferro de 6 Mtpa em 2013. O minrio de ferro ser transportado pela ferrovia EFC. O incio das operaes est marcado para o primeiro semestre de 2013. O projeto foi aprovado recentemente pelo Conselho de Administrao e depende da obteno das licenas ambientais necessrias. Vargem Grande Itabiritos - Este projeto, no Sistema Sul, adicionar 10 Mtpa de pellet feed capacidade atual. Sero necessrios investimentos em uma nova planta de processamento de minrio de ferro, que ser alimentada pelo minrio de ferro de baixo teor produzido pela mina de Abboras e ser transportado pelo terminal Andaime no qual foram feitos investimentos. O incio das operaes est previsto para o segundo semestre de 2013. Conceio Itabiritos - Trata-se de um projeto brownfield que dever aumentar a capacidade de pellet feed por meio do processamento de itabiritos de baixo teor. Este projeto implica a construo de uma usina de concentrao, para adicionar 12 Mtpa capacidade nominal atual de pellet feed, utilizando, como feed, a produo ROM da mina de Conceio, no Complexo de Itabira no Sistema Sudeste. O incio das operaes est previsto para o segundo semestre de 2013. Conceio Itabiritos II - Este projeto brownfield dever adicionar 19 Mtpa de minrio de ferro, 13 Mtpa de pellet feed e 6 Mtpa de sinter feed capacidade atual atravs do processamento de itabiritos de baixo teor de ferro. O projeto compreende a adaptao da planta atual de beneficiamento de novo ROM da mina de Conceio do complexo de Itabira, no Sistema Sudeste, e investimentos em equipamentos de mina. O incio das operaes est previsto para o primeiro semestre de 2014. O projeto foi recentemente aprovado pelo Conselho de Administrao.ISIEmergingMarketsPDF atk-users from 12.17.120.141 on 2012-03-12 10:56:39 EDT. DownloadPDF.

Downloaded by atk-users from 12.17.120.141 at 2012-03-12 10:56:39 EDT. ISI Emerging Markets. Unauthorized Distribution Prohibited.

a capacidade alinhada com a expanso de Carajs, assim como a construo de um ramal ferrovirio de ligao entre a ferrovia EFC mina de Serra Sul S11D. O projeto est sujeito aprovao do conselho administrativo e a sua concluso est prevista para o segundo semestre de 2014. Corredor Nacala - O projeto envolve a construo de uma ferrovia de 63 km, fazendo a ligao entre a mina de Moatize fronteira do Malui, a construo de uma ferrovia de 139 km ligando a fronteira do Malui at a linha existente (CEAR), um novo terminal martimo de carvo em Nacala, Moambique, um ramal de 29 km que ligar a ferrovia atual ao novo terminal martimo de carvo e a recuperao de ferrovias existentes no Malui e em Moambique. O incio de operao previsto para 2014. O projeto est sujeito aprovao do Conselho de Administrao. Nquel: Totten A Vale trabalha para reabrir a mina de nquel de Totten, em Sudbury, Ontrio, que foi fechada em 1972. A mina ter uma capacidade anual de 8.200 toneladas de nquel, com cobre e metais preciosos (platina, ouro e famlia da prata), como subprodutos. O final das operaes est previsto para 2012. Long-Harbour - Construo de uma unidade de processamento aps acordo com o governo da Provncia de Newfoundland and Labrador, no Canad. A unidade ter uma capacidade de produo nominal anual de 50.000 toneladas de nquel refinado, sendo alimentada a partir da mina Ovoid, em Voisey Bay. O incio das operaes est previsto para o primeiro semestre de 2013. Cobre: Salobo - Na primeira fase de desenvolvimento da jazida de cobre de Salobo, em Carajs, a capacidade nominal anual

ser de 100.000 toneladas de concentrado de cobre, com 130.000 onas troy de ouro como subproduto. Salobo dever entrar em operao mo segundo semestre de 2011. Salobo II - O projeto expandir a capacidade anual de produo da mina de Salobo de 100.000 para 200.000 toneladas de cobre em concentrado. O projeto contempla a expanso das instalaes industriais e de suporte, aumentando a altura da represa e ampliando o movimento da mina. O incio das operaes est previsto para o segundo semestre de 2013. Konkola North - Localizada no cinturo zambiano, Konkola North um projeto de mina subterrnea com capacidade de produo nominal estimada de 45.000 toneladas mtricas por ano de cobre em concentrado. Este projeto faz parte da joint venture 50/50 com a African Rainbow Minerals (ARM) na frica. A joint venture controla o projeto, com 100% do capital social. A estatal de cobre Zambia Consolidated Cobre Mines Limited (ZCCM) tem opo de compra para adquirir at 20% de participao acionria no projeto da joint venture. A parceria com a ZCCM parte da estratgia para compromissos de longo prazo com parceiros locais importantes como apoio implementao de projetos greenfield. O desenvolvimento do projeto comeou em agosto de 2010 e o incio das operaes est previsto para 2013. Cristalino - O projeto, localizado na regio de Carajs, tem previso de capacidade anual de produo de 90.000 por ano, em concentrado de cobre. O projeto est sujeito aprovao do Conselho de Administrao e a sua concluso est prevista para o segundo semestre de 2014. Fertilizantes: Rio Colorado - O projeto Rio Colorado na Argentina ter uma fase inicial com capacidade nominal de 2,1 milhes de toneladas mtricas por ano de potssio

(cloreto de potssio) e a uma segunda fase que dever aumentar a capacidade para 4,3 milhes de toneladas mtricas por ano. O projeto inclui investimentos em um sistema de minerao, a renovao de 440 km de trilhos ferrovirios, a construo de um ramal de 350 km e um novo terminal martimo. O fornecimento de gs natural j est assegurado por meio de uma joint venture com Yacimientos Petroliferos Fiscales (YPF) que dever operar uma instalao dedicada ao projeto Rio Colorado. O incio da primeira fase est previsto para o primeiro semestre de 2014. O projeto foi recentemente aprovado pelo Conselho de Administrao. Salitre - O projeto Salitre, em Minas Gerais, composto de uma mina de rocha fosftica com capacidade estimada de 2,2 Mtpa de concentrados de fosfato e a implementao de uma usina de produo de fertilizantes com capacidade de produzir 560.000 toneladas anuais de pentxido de fsforo, ligado por um mineroduto de 18 quilmetros. O projeto est sujeito aprovao do conselho administrativo e o incio da operao est previsto para o segundo semestre de 2014. Bayvar II - Expanso do projeto Bayvar, no norte do Peru, com capacidade de produo nominal de 1,9 milho de toneladas de rocha fosftica. O projeto est sujeito aprovao do Conselho de Administrao e o incio das operaes est previsto para o segundo semestre de 2014. Energia: Karebbe - A usina hidreltrica de Karebbe, em Sulawesi, na Indonsia vai acrescentar 90 megawatts de capacidade mdia de gerao. A usina ir fornecer energia s operaes na Indonsia, o que ir reduzir os custos de produo e dar condies para a expanso potencial para 90 mil toneladas de nquel matte. A construo da usina est no estgio final


85


Os perfis das 100 maioresInvestimentos Realizados em 2010 Minerais ferrosos: US$ 3,474 bilhes Carvo: US$ 967 milhes Metais base: US$ 2,973 bilhes Fertilizantes: US$ 843 milhes Logstica: US$ 2,852 bilhes Energia: US$ 656 milhes Ao: US$ 186 milhes Outros: US$ 755 milhes Total: US$ 12,705 bilhes Investimentos Programados para 2011 Minerais ferrosos: US$ 8,522 bilhes Carvo: US$ 1,588 bilho Metais base: US$ 4,310 bilhes Fertilizantes: US$ 2,505 bilhes Logstica: US$ 5,014 bilhes Energia: US$ 794 milhes Ao: US$ 677 milhes Outros: US$ 590 milhes Total: US$ 24 bilhes Contingente de Empregados Bulk materials: 40.986 Operaes com metais base: 17.855 Fertilizantes: 6.054 Atividades corporativas: 5.890 Total: 70.785 (em 31/12/2010) Centro de desenvolvimento mineral da Vale e a instalao de turbinas foi iniciada. O incio das operaes est previsto para o segundo semestre de 2011. Biocombustveis A Biopalma est implementando um projeto para produzir aproximadamente 500 mil toneladas por ano de leo de palma na regio norte do Brasil, com produo prevista para 2011. Uma parte importante da produo de Biopalma ser vendida Vale e usada como matria prima para produzir biodiesel a partir de 2015 para o mix B20 (uma mistura de 20% de biodiesel e 80% de diesel regular) para alimentar a frota de locomotivas, maquinrio pesado e equipamentos. Ao: A Vale est desenvolvendo os seguintes projetos siderrgicos, a fim de criar demanda adicional para o seu minrio de ferro. Aos Laminados do Par (ALPA) - H previso de iniciar a implantao do projeto ALPA em 2011, que inclui a construo de uma usina siderrgica em Marab, no Par. A unidade ter uma capacidade de produo nominal anual de 1,8 milho de toneladas por ano de placas de ao e de 700 mil toneladas anuais de ao semiacabado. O projeto est sujeito aprovao do Conselho de Administrao e a sua concluso est prevista para o primeiro semestre de 2014. Companhia Siderrgica do Pecm (CSP) - Em parceira com a Dongkuk Steel Mill Co. (Dongkuk) e a Posco, dois dos maiores produtores de ao da Coreia do Sul, a Vale est iniciando o projeto de construo de uma unidade de placas de ao no estado do Cear. Durante esta fase, a Vale ter 50% das aes, a Dongkuk 30% e a Posco 20%. A unidade ter uma capacidade de produo nominal de 3 milhes de toneladas por ano, com investimentos da ordem de US$ 4,2 bilhes, com potencial de expanso de at 6 milhes de toneladas anuais, em uma segunda etapa. O incio das operaes est previsto para o segundo semestre de 2014. Companhia Siderrgica Ubu (CSU) - Tambm avalia a viabilidade de uma usina de placas de ao integrada a ser localizada no estado do Esprito Santo, que teria uma capacidade de produo nominal de 5 milhes de toneladas por ano. Em conjuno com o estudo de viabilidade, procura possveis parceiros para o projeto. O projeto est sujeito aprovao do Conselho de Administrao e, caso aprovado, o incio da operao est previsto para o segundo semestre de 2014. 86 Frota de Equipamentos Complexo de Minerao de Tapira - CMT: Lavra: 74 Caminhes (Scania 6x4 e 8x4 P420 e MB 4144 Actros); 16 Escavadeiras hidrulicas (CAT 320C e D, 365 e 385; Volvo EC 210, 360 e 700); 5 Motoniveladoras (CAT 140H e CAT 140K); 5 Caminhes Pipa (MB2638 e MB2423); 7 Tratores de Esteiras (CAT D6R e D6RXL); 1 P Carregadeira 950G; 2 Retroescavadeiras (CAT 416D e 420E) Britagem / Estocagem: Britador giratrio Esch KB 54 Krupp (2900 T / H); 2 Britadores de rolos Sizer 7/220CCTD Abon Mineral Sizer (2.000 T/H b.u); Empilhadeira: Isomonte - Salzgitter 60 - (4.400 T/H capacidade de projeto); 2 retomadores Isomonte - 1.800 t / h Beneficiamento: 2 moinhos de barras Polysius 220 t / h 11 x 20; 5 moinhos bolas (2 Polysius e 3 Fao 350 tph 13,5 x 20); 45 hidrociclones de classificao Krebs 26; 20 separadores magnticos Equimag 48 x 120; Hidrociclones de deslamagem Krebs (17 de 26, 15 de 15, 192 de 10, 1.344 de 2 - micro deslamagem ultrafinos) Flotao Circuito de Granulado (Grossos + Finos): 39 clulas Wenco 300 ft3; 1 coluna de flotao Cominco de 3x5x14 m Flotao Circuito de Frivel Fino: 8 clulas Wenco 300 ft3; 2 colunas de flotao Cominco de 3x6x14 m Flotao Circuito de Frivel Grosso: 91 clulas Wenco 300 ft3 Flotao de Ultrafinos: 2 colunas de flotao Cominco circulares 4,2x14 m e 3,7x14 m; 8 clulas Wenco 300 ft3; 2 moinhos remoagem de concentrado KVS 10x16 e Aerofall-10x10; 16 hidrociclones de classificao da remoagem Krebs 15; 6 Separadores magnticos de alta intensidade Inbrs-Eriez CF 400 Unidade de Patos de Minas UPM: Desmonte e Carregamento: 1 Trator D 155 Komatsu ; 1 Trator D 6 Caterpillar; 1 P carregadeira 966 Caterpillar Transporte:2 caminhes Mercedes capacidade 9m3; Complemento da frota com terceiros quando necessrio Britagem / Estocagem: 1 Britador de mandbulas Fao, capacidade 300t/h; 1 Galpo de estocagem capacidade 4.000t Beneficiamento: 1 Moinho de martelos tipo MIS 150 120 Cotema; 1 Moinho de Barras Rosenzveig; 1 Moinho de bolas Traylor srie 47537; 1 Moinho de bolas Kennedy; 6 Baterias de hidrociclones de 10 com 5 unidades; 2 Baterias de hidrociclones de 6com 8 unidades; 2 Peneiras vibratrias Fao; 3 Bombas de polpa Allis Chalmers; 4 Bombas de polpa Warman; 1 Bomba Denver; 1 EspessadorFoto: Agncia Vale

de lamas 30,5 x 3,40m Dorr-Oliver; 2 Bombas Worthington 1 DBE-81; 3 Bombas Worthington 6LN 23 Complexo Mineroqumico de Catalo CMC: Beneficiamento: Retomador de caambas Isomonte 750 t/h 14,7m x 6,2m; Moinho de Barras 650 t/h 5,4m x 3,8m; Separao Magntica 650 t/h 9,1m x 3,0m; 6 Ciclones de classificao Krebs/Cimaq 16 dimetro; Moinho de Bolas Fao 550 t/h 4,87m x 6,09m; 10 Ciclones de deslamagem Krebs/Cimaq 550 t/h HC 26 dimetro; 140 Ciclones de deslamagem Krebs/Cimaq 550 t/h HC 6 dimetro; Flotao de Grossos (Rougher/ Scavenger/ Cleaner/ Recledaner); 5 mquinas ( 26 clulas de 500 ft3); Flotao de Finos (Rougher/ Scavenger/ Cleaner); 2 mquinas (8 clulas de 500 ft3); 2 clulas de coluna 252 m cada; 1 clula de coluna 210 m; Circuito de Microdeslamagem; 860 microciclones de 40 mm TMB/Mozley; 560 microciclones de 25 mm Krebs/Cimaq; 480 microciclones de 25 mm Krebs/Cimaq Acidulao Granulao: 1 Reator Kulman; 1 Correia de reao de 84 de largura e 21,6m de comprimento; 1 Prato Granulador, dimetro 4,5m capacidade 20t/h; 1 Secador capacidade, dimetro 1800mm, comprimento 18,20m; 2 Peneiras 3000 x 2200mm Haver; 1 elevador de canecos 15 x 20m; 1 Caldeira flamotubular, Conservit, capacidade 6.000kg; 1 Galpo estocagem para 6.000t Complexo Mineroqumico de Arax - CMA: Lavra:6 Caminhes 6x4 (Mercedes Benz Axor / Scania P124 CA); 115 Caminhes 8x4 (Mercedes Benz Actros / Scania P420); 1 Rompedor Hidrulico MB 170CL II Atlas; 1 Caminho Prancha / Reboque Librelato; 17 Escavadeiras Hidrulicas (Volvo EC 460 EC 210 - EC 700 / CAT. 320D 336DL); 3 Ps Carregadeiras (CAT. 950H / CAT. 966H); 7 Tratores de esteiras (CAT. D8T D6R D6T); 7 Caminhes Pipa (M.B Axor 3344); 3 Caminhes comboio (M.B Atego 1725); 2 Retro Escavadeiras (CAT 416E); 4 Motoniveladoras (CAT 140K). Obs.: Os servios de lavra so executados pela empresa parceira Fagundes Construo e Minerao. Britagem / Estocagem: 2 Alimentadores de placas AL201 AL202; 1 Alimentador vibratrio AL203; 1 Grelha vibratria Escalpe; 1 Britador de mandbulas Fao Mod. M170 Capacidade para 1.150 T/H; 3 Peneiras de 2 Decks PE201 202 203; 1 Britador de Martelos Hazemag Capacidade para 300 T/H; 1 Detector de metais; 1 Empilhadeira Villares capacidade para 1.150 tph. Britagem / Estocagem II: 1 Alimentador de Placas; 1 Grelha vibratria M-4018 Metso; 1 Britador de Mandbulas C1613 Sandvik; 2 Detectores de metal NX101 e 102; 1 Separador Magntico SM101; 1 Britador de rolos Sizer 7 / 220 CHD FL Smidth ABON Mineral Sizer; 1 Empilhadeira Isomonte Capacidade para 900 T/H. Complexo Mineroqumico de Cajati CAJ: Movimentao de Minrio e Perfurao (Empresa Meta Ar): 24 Caminhes 8x4 Scania NZ 420; 4 Escavadeiras Caterpillar 365C; 2 Carregadeiras Caterpillar 950G; 1 Carregadeira Caterpillar 980H; 1 Motoniveladora Caterpillar 140H; 2 Caminhes Pipa Scania NZ 400; 2 Caminhes Comboio Mercedes Benz MB 1718; Perfuratriz Hidrulica Atlas Copco F7; Perfuratriz Hidrulica Atlas Copco D7; Perfuratriz Hidrulica Atlas Copco D9; 2 Perfuratrizes Hidrulicas Atlas Copco F9; Compressor de Ar Sullair 350; Compressor de Ar Chicago 260Q; Compressor de Ar Gardner Denver 250; 2 Compressores de Ar Chicago 900Q; Rompedor Hidrulico Caterpillar 315C; Rompedor Hidrulico Caterpillar 320C Movimentao de Estril (Empresa Fagundes):12 Caminhes Basculantes 6X4 MB 4140 K Axor; 10 Caminhes Basculantes 8X4 MB 4144 K Axor; 10 Caminhes Basculantes 8X4 MB 4844 K Actros; 1 nibus MB OF 1722 Neobus; 1 Caminho Pipa MB 3340K Axor; 1 Caminho Comboio MB 1725; 1 Escavadeira Hidrulica Volvo EC 700; 2 Escavadeiras Hidrulicas CAT 365CL; 2 Escavadeiras Hidrulicas Volvo EC 460; 1 P Carregadeira CAT 950H; 1 P Carregadeira CAT 966H; 1 Motoniveladora CAT 140 K; 1 Trator deBRASIL MINERAL - n 308 - Especial Maiores


Esteiras CAT D8T; 1 Trator de Esteiras CAT D6T; 1 Grupo Gerador TN 5B56 Britagens primria e secundria: 1 Britador Primrio Giratrio Allis Chalmers; 2 Britadores Secundrios Cnicos Allis Chalmers 1051; 1 Britador Secundrio Cnico; 3 Peneiras Vibratrias duplas; 1 Correia para Britagem Primria; 1 Correia para Britagem Secundria Korbras; 8 Correias Korbras; 1 Correia 42 Korbras; 1 Correia limpeza Korbras; Retomador Stacker Barber B. Usina 320: 1 Tripper 550 t/h; 6 Moinhos de Barras; 8 Polias Magnticas; 7 Ciclones de Classificao; 41 Ciclones de Deslamagem; 11 Bancos Rougher; 11 Bancos Scavanger; 3 Clulas operando Rougher; 4 Clulas operando Scavanger; 2 Colunas Circuito Grossos; 3 Colunas Circuito Ultrafinos; 6 Bombas de Classificao (Denver e Wenco); 6 Bombas de Reclassificao (Denver e Wenco); 6 Bombas de Rejeito (3 por linha); 3 Bombas de Deslamagem; 2 Bombas de Lama; 3 Bombas de gua; 3 Bombas de gua de Gaxeta; 2 Bombas de gua de Gaxeta de Rejeito; 3 Bombas de gua Bruta; 2 Filtros Planos; 1 Secador Rotativo de Contra Corrente; 1 Bomba da Coluna 1; 1 Bomba da Coluna 2; 1 Bomba da Coluna 3; 1 Bomba da Coluna 4; 1 Bomba da Coluna 5.

Data de Incio de Operao 2003 Subsidirias No Brasil, possui unidades em Gois (Minerao Marac Indstria e Comrcio) e na Bahia (Jacobina Minerao e Comrcio e Minerao Fazenda Brasileiro). Tambm fazem parte da Yamana as seguintes unidades na Amrica Latina: MASA Minas Argentinas S.A. (Argentina); El Pen - Minera Meridian Ltda. (Chile); Minera Florida Minera Florida Ltda. (Chile) Produo Registrada em 2010 Minrio Bruto/Run of Mine: 24.745.964 t Minrio beneficiado: 22.463.877 t Concentrado de Cobre: 264.195 t Metal (oz de ouro): 327.857 Metal (lb de cobre): 149.380.557 Receita Operacional Lquida em 2010 R$ 1,52 bilho (US$ 860 milhes) Exportaes em 2010 US$ 792 milhes. Minas em Atividade (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade instalada / incio de operao) Jacobina Minerao e Comrcio Ltda. (JMC): Jacobina (BA) / ouro / 300 tph (toneladas alimentadas no moinho) / Novembro 1982 Minerao Fazenda Brasileiro S.A. (MFB): Barrocas (BA) / ouro / 155 tph (toneladas alimentadas no moinho) / O incio das operaes a cu aberto ocorreu em 1984 e, em 1988, comearam as operaes em subsolo. Em agosto de 2003, a empresa foi adquirida pela Yamana

YamanaRazo Social Yamana Desenvolvimento Mineral SA.

Participao no VPM-BR: 2,66840% Endereo-sede So Paulo (SP) Data de Fundao 2003

Minerao Marac Indstria e Comrcio S.A. (MMIC): Alto Horizonte (GO) / concentrado de cobre e ouro / 22 Mt por ano (capacidade da planta) / 2007 Minas Planejadas/ Em Estudos (Nome: localizao / tipo de minrio) Suruca: Gois, a 6 km da unidade Chapada (Minerao Marac Indstria e Comrcio) / Ouro Caiamar: Gois (a 37 km do Projeto Pilar) / Ouro Jernimo: Norte do Chile / Ouro / Estudo de viabilidade dever ser entregue at o final de 2011 Suyai: Argentina / Ouro e Prata Minas em Implantao (Nome: localizao / produo prevista / incio de operao) C1 Santa Luz: Bahia / 100.000 oz nos dois primeiros anos, depois 130.000 / Final de 2012 Ernesto/Pau-a-Pique: Mato Grosso / 100.000 oz nos dois primeiros anos, depois 120.000 / Final de 2012 Pilar: Gois / 120.000 oz por ano / Incio de 2013 Mercedes: Norte do Mxico / 120.000 GEO (Gramas Equivalentes de Ouro) por ano / 2010 Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Atividade (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade instalada / incio de operao) Jacobina Minerao e Comrcio Ltda. (JMC): Jacobina (BA) / ouro / 300 tph (toneladas alimentadas no moinho) / Novembro 1982 Minerao Fazenda Brasileiro S.A. (MFB): Barrocas (BA) / ouro / 155 tph (toneladas alimentadas no moinho) / O incio das operaes a cu aberto ocorreu em 1984 e, em 1988, comearam as operaes em subsolo. Em agosto de 2003, a empresa foi adquirida pela Yamana Minerao Marac Indstria e Comrcio S.A. (MMIC):

2


87


Os perfis das 100 maioresexpanso: US$ 166 milhes (valor aproximado) Pesquisa geolgica: US$ 22 milhes (valor aproximado) Investimento total no Brasil: US$ 270 milhes (valor aproximado) Contingente de Empregados Total: 8.111, sendo 2.977 no Brasil rea operacional: 2.700 sendo 962 no Brasil rea administrativa: 673, sendo 210 no Brasil (especialistas + apoio administrativo) Contratados ou terceirizados: 3.708, sendo 1.142 no Brasil Frota de Equipamentos MMIC: Trucks - 9 Caterpillar 785C Loaders / Excavators - 5 Caterpillar (2x950G, 980H, 993K 416D), 3 Liebherr (2xR964B and R944C) Tractors (Bulldozer) - 4 Caterpillar (D6R, D8T, D9T and 824H) Drills - 4 Atlas Copco ROC L830 10 Support Trucks MB 2 Lokotracks Metso LT140 2 Grader Caterpillar JMC: Trucks - 6 Scania (32t), 2 Scania (30t), 7 Caterpillar (45t) Loaders / Excavators - 2 Atlas Copco (14t), 1 Caterpillar (14t), 1 Sandvik (14t), 1 Sandvik (17t) Drills - 3 Atlas Copco, 6 Tamrock 2 Scaler 3 Anfo Loader 3 Scissor Lifts Negcio Zinco: 1956 Negcio Nquel: 1957 Data de Incio de Operao Negcio Alumnio: 1941 (unidade de minerao de Poos de Caldas) Negcio Zinco: 1969 Negcio Nquel: 1981 Subsidirias Alunorte MRN Companhia Brasileira de Alumnio - CBA Votorantim Metais Zinco S.A. Votorantim Metais Nquel S.A. Produo Registrada em 2010 Negcio Nquel: So Miguel Paulista Nquel Eletroltico: 20.195 t Cobalto: 1.368 t Sulfato de Sdio: 10.139 t Fortaleza de Minas Minrio Bruto/Run of Mine: 382.748 t Minrio beneficiado: 374.585 t Concentrado: 36.243 t Nquel Contido no Matte: 12.499 t Niquelndia Minrio de Nquel e Cobalto Latertico: 3.152.953 t Minrio beneficiado: 3.203.447 t Nquel contido em carbonato: 19.317 t Negcio Alumnio: Unidade de Minerao de Poos de Caldas Minrio Bruto/Run of Mine: 775.142 t Minrio beneficiado: 810.231 t Concentrado: 810.231 t (41,60 % Al2O3 aproveitvel) Unidade de Minerao de Itamarati de Minas Minrio Bruto/Run of Mine: 2.184.215 t Minrio beneficiado / britado: 2.277.219 t Concentrado: 1.190.481 t Unidade de Minerao de Mira Minrio Bruto/Run of Mine: 2.153.043 t Minrio beneficiado: 2.307.396 t Concentrado: 854.335 t Unidade de Alumnio Produo Metal Primrio: 472 mil t Produo de Alumina: 880.186 t Negcio Zinco: Trs Marias Total: 164.713t Juiz de Fora Zinco contido - 94.538,517 t Zinco total 97.009,693 t Concentrado de Prata 1.311,9 t cido Sulfrico 111.725,843 t Vazante Minrio Bruto/Run of Mine: 1.301.527 t Minrio beneficiado: 1.266.658 t Concentrado: 420.351 t Morro Agudo Sulfetos metlicos 1.050.000 tpa Minrio beneficiado: 1.050.000 tpa Concentrado de zinco (Esfalerita) 73.970 tpa e concentrado de chumbo (Galena)19.121 tpa Exportaes em 2010 Negcio Nquel: U$ 816.597 Mil / Total: Nquel contido - 32.719 t; Cobalto - 1.350 t Negcio Alumnio: U$ 293 Milhes / Total: 110,7 mil t Negcio Zinco: U$ 524.559 Mil / Total: 237.299 t Minas em Atividade (Nome; localizao / tipo de minrio / capacidade instalada / incio de operao)BRASIL MINERAL - n 308 - Especial Maiores

Yamana: Carregamento de minrio Alto Horizonte (GO) / concentrado de cobre e ouro / 22 Mt por ano / 2007 Plantas ou Usinas de Beneficiamento Planejadas / em Estudo (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade instalada / incio de operao) Jernimo: Norte do Chile / Ouro / Estudo de viabilidade dever ser entregue at o final de 2011 Suruca: Gois, a 6 km da unidade Chapada / Ouro Suyai: Argentina / Ouro e Prata Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Implantao (Nome: localizao / produo prevista / incio de operao) C1 Santa Luz: Bahia / 100.000 oz nos dois primeiros anos, depois 130 00 / Final de 2012 Ernesto/Pau-a-Pique: Mato Grosso / 100.000 oz nos dois primeiros anos, depois 120.000 / Final de 2012 Pilar: Gois / 120.000 oz por ano / Incio de 2013 Mercedes: Norte do Mxico / 120.000 GEO por ano / 2010 Projetos de Expanso (Nome: localizao / objetivo / concluso) QDD Lower em Gualcamayo Argentina: Gualcamayo Argentina / Aumentar a produo de Gualcamayo / Incio de 2013 Florida Tailings: Unidade de Florida Chile / Aumento de Produo / Incio de 2012 Investimentos Realizados em 2010 Estudo e Implantao de novos projetos ou projetos de expanso: US$ 78 milhes (valor aproximado) Pesquisa geolgica: US$ 26 milhes (valor aproximado) Investimento total no Brasil: US$ 197 milhes (valor aproximado) Investimentos Programados para 2011 Estudo e Implantao de novos projetos ou projetos de 88

2 Grader MFB: Trucks - 6 Volvo A35D (35t), 7 Scania P420 6x4(30t) Loaders / Excavators - 3 Caterpillar R1700G(10t), 1 Sandvik 1400 (10t), 1 Sandvik 0010 (10t), 1 Sandvik 007 (7t) Tractors (Bulldozer) - 1 Caterpillar D6D Drills - 2 Atlas Copco 282S, 1 Atlas Copco M2D, 1 Atlas Copco H322, 1 Sandvik Axera DD320, 3 Fandril Atlas 1253/1254 2 Scaler Getman S324N 1 Scaler Normet 2000M 4 Anfo Loader 3 Platform 1 Grader 1 Backhoe 1 Train 4 Forklift

Votorantim MetaisRazo Social Votorantim Metais Ltda.


3

Participao no VPM-BR: 2,23185% Endereo-sede So Paulo (SP) Composio Acionria Votorantim Industrial S.A. Data de Fundao A Votorantim Metais surgiu em 1996, quando o Grupo Votorantim reorganizou seu modelo de gesto e agrupou as empresas em unidades de negcio com focos especficos em segmentos do mercado. Negcio Alumnio: 1955

Negcio Nquel: Unidade Fortaleza de Minas: Fortaleza de Minas (MG) / sulfetado de nquel (disseminado e macio) / 550.000 t ROM / Fevereiro de 1998 Unidade Niquelndia - Complexo Niquelndia: frentes Jacuba 3, Jacuba 1, Corriola Sul, Corriola Central, Crrego da Fazenda,Crrego da Fazenda Oeste - Niquelndia (GO) / minrio de nquel latertico / 23.000 t (capacidade total do Complexo) / Janeiro de 1980 Negcio Alumnio: CBA Companhia Brasileira de Alumnio: Alumnio (SP) / Alumina Metalrgica (SGA - Smelter Grade Alumina) / 2.80 Mtpa bauxita / 940 mil tpa / Alumina / 1955 Ribeiro So Loureno: Itamarati de Minas (MG) / Bauxita / 3.100.000 tpa de ROM / Janeiro de 1992 Fazenda Chorona: Mira (MG) / Bauxita / 3.500.000 tpa / Junho de 2008 Planalto de Poos de Caldas: Poos de Caldas (MG) / Bauxita / 810.231 t - Material lavrado e processado no britador em 2010: 775.142 t / 1941 Negcio Zinco: Mina Morro Agudo: Paracatu (MG) / minrio sulfetado de zinco e chumbo / 1.050.000 tpa / Maio 1975 Mina de Vazante: Vazante (MG) / Zinco (Willemita) / 1.314.000 mil t ROM (total de material lavrado e processado no britador em 2010: 1.301.527 tpa) / 1969 Minas em Implantao (Nome; localizao / tipo de minrio / capacidade prevista / incio de operao) Negcio Nquel: Ferro-Nquel: Niquelndia (GO) / Nquel latertico / 42,4 mil tpa (10,6 mil tpa de nquel contido) / A definir

Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Atividade (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de produo / processo) Negcio Nquel: Unidade Fortaleza de Minas: Fortaleza de Minas (MG) / Matte de Nquel / Cominuao composta de britagem primria em mandbulas seguida de moagem SAG (semi autogenous grinding) em circuito SABC. Moagem secundria e bolas com flotao flash na carga circulante da moagem. Flotao em clulas mecnicas e ar soprado em circuito rougher/scavengers com 3 etapas de limpeza tambm em clulas mecnicas. Espessamento de concentrado seguido de filtragem em filtros prensa. O concentrado filtrado seco em secador a vapor e segue rota pirometalrgica para a produo de matte de nquel e cido sulfrico como subproduto. A disposio de rejeitos feita em depsito do tipo anel de diques, com recuperao e reutilizao de gua no processo. Unidade Niquelndia: Niquelndia (GO) / carbonato bsico de nquel / O processo se inicia com secagem e moagem do minrio de Ni, nas 4 usinas de beneficiamento, usinas estas com uma capacidade total de 290 tph de minrio seco e modo. Sendo que para a secagem do minrio a fonte geradora de calor a queima completa do leo combustvel 2A e coque de petrleo, gerando gs quente a 950C. Aps preparado com granulometria e umidade adequada, o minrio de Ni seco e modo alimenta os fornos de reduo seletiva (atualmente 9 fornos com capacidade instalada de 32,5 tph de alimentao de minrio), onde o minrio sofre o processo de reduo pelos gases CO e H2 gerados pela queima incompleta do leo combustvel 2A, nas cmaras de combusto destes equipamentos. Assim, os xidos e silicatos de Ni so reduzidos para a forma livre de Ni metlico e em seguida, so solubilizados em

soluo amoniacal com a adio de ar atmosfrico nas baterias de lixiviao. Os gases residuais provenientes da chamin dos fornos so reaproveitados na gerao de calor para secar o minrio nas usinas de beneficiamento. A este minrio adicionada soluo amoniacal (soluo primria -(NH4)2CO3 + NH4OH), que sofrer o processo de lixiviao e lavagem. Com a injeo de vapor nas torre faz-se a precipitao do carbonato. Em seguida este carbonato seco, sendo que a fonte geradora de calor a queima completa do leo combustvel 2A. Unidade So Miguel Paulista - Votorantim Metais Nquel S.A.: So Paulo (SP) / nquel e cobalto eletrolticos, nquel coins e sulfato de sdio anidro / Nquel eletroltico: 27.000 tpa; Cobalto eletroltico:1.400 tpa; Sulfato de sdio anidro: 11.000 tpa / A unidade de So Miguel Paulista recebe o carbonato de nquel produzido na unidade de Niquelndia (com aproximadamente 48% de nquel e 2,4% de cobalto contido). Lixiviao cida: O carbonato em p dissolvido em soluo de cido sulfrico no processo de lixiviao cida. Em seguida, a soluo neutralizada para que ocorra a decantao do ferro e do cobre. Na etapa de extrao por solvente so separados o nquel e o cobalto. As solues de Ni e Co so purificadas, retirando-se impurezas no utilizadas na composio do nquel e cobalto eletroltico. A partir dessa fase, alimenta-se as eletrlises com solues ricas em Ni e Co que, quando submetidas a correntes eltricas, formam as placas de Ni e Co eletrolticos denominados catodos. Ao atingirem os pesos desejados, os catodos so cortados e embalados de acordo com o pedido dos clientes. Negcio Alumnio: Ribeiro So Loureno: Itamarati de Minas (MG) / Bauxita Beneficiada / 3.100.000 tpa / 1.560.000 tpa / Britagem, Scrubagem, Peneiramento


89


Os perfis das 100 maioresNegcio Zinco: Planta de Polimetlicos fase I: Juiz de Fora (MG) / ndio e incremento na produo de zinco / 15 tpa / R$ 389 milhes / Primeiro mdulo em agosto de 2011 e segundo mdulo em julho de 2012 Planta de Polimetlicos fase II: Juiz de Fora (MG) / chumbo metlico / 75 mil tpa / R$ 385 milhes / A definir Investimentos Realizados em 2010 Negcio Nquel: Pesquisa Geolgica: R$ 12,7 milhes Pesquisa Tecnolgica: R$ 8,2 milhes Sustaining: R$ 23,138 milhes Modernizao: R$ 12,164 milhes HSMA: R$ 11,9 milhes Expanso: R$ 5833 milhes Energia: R$ 6 milhes Total: R$ 132,402 milhes Negcio Alumnio: Total: R$ 348 milhes nas unidades de minerao (Poos de Caldas, Mira, Itamarati) e Fbrica de Alumnio Investimentos Programados para 2011 Negcio Nquel: Fortaleza de Minas Pesquisa Geolgica: R$ 3 milhes Pesquisa Tecnolgica: R$ 1,7 milho Sustaining: R$ 7,2 milhes Modernizao: R$ 300 mil HSMA: R$ 3,6 milhes Expanso: R$ 8,9 milhes Total: R$ 24,7 milhes Niquelndia Pesquisa Geolgica: R$ 9,9 milhes Pesquisa Tecnolgica: R$ 11,8 milhes Sustaining: R$ 20,448 milhes Modernizao: R$ 17,350 milhes HSMA: R$ 55.500.000,00 Expanso: R$ 22 milhes Energia: R$ 11,855 milhes Total: R$ 148,853 milhes Negcio Alumnio: Total: R$ 400 milhes - nas unidades de minerao (Poos de Caldas, Mira, Itamarati) e Fbrica de Alumnio Frota de Equipamentos Negcio Nquel: Unidade Fortaleza de Minas 6 Caminhes A30E Volvo 2 Carregadeiras L70F 2 Carregadeiras L90F Volvo 1 Motoniveladora G930 Volvo 3 Bombas Flygt 2670 Flygt 14 Bombas Flygt 2151 Flygt 4 Bombas Flygt 2102 Flygt 4 Carregadeira LHD 4.6m3 Sandvik 1 Carregadeira LHD 3.0m3 Atlas Copco 1 Carregadeira LHD 5.6m3 Atlas Copco 3 Plataforma Normet 2 Jumbos Alas Copco 2 Jumbos andvik 2 Plataformas Dux 1 Caminho Betoneira A25 Volvo 1 Robo Projeo Mamba Putz Master 1 Robo Projeo Spraymec Normet 1 Caminho Pipa/turbo Ford 4 Empilhadeiras Hyster 2 Solo Sandvik (terceirizado) 1 Jumbo Axera 6 Sandvik (terceirizado) Unidade Niquelndia 18 Caminhes Fora de Estrada / RK 430 B Randon 21 Caminhes Rodovirios / FMX 480 TIPPER - 6x4 Volvo 2 Escavadeiras / 954 Litronic Liebherr 2 Escavadeiras / 964 Litronic Liebherr 1 Escavadeira / 365 CaterpillarBRASIL MINERAL - n 308 - Especial Maiores

Votorantim Metais: mina Vazante, em Minas Gerais Fazenda Chorona: Mirai (MG) / Bauxita Beneficiada / 6.000.000 tpa / 2.400.000 tpa / Britagem, Scrubagem, Peneiramento Planalto de Poos de Caldas: Poos de Caldas (MG) / Bauxita / 950.000 tpa (capacidade da planta) / 1941 Unidade Alumnio: Alumnio (SP) / Alumina Metalrgica (SGA - Smelter Grade Alumina) / 2.80 Mtpa bauxita / 940 mil tpa Alumina / Moagem do minrio (bauxita), realizada em um moinho barra-bolas. A polpa contendo a bauxita enviada para a etapa de digesto juntamente com soda custica. Ocorre a extrao da alumina que est na bauxita. Esta reao ocorre em uma concentrao ideal de soda custica e temperatura de 146C, obtendo-se um licor rico em alumina dissolvida e um resduo slido (lama vermelha). A etapa seguinte consiste em separar o resduo do licor. O resduo lavado em um circuito de decantao em contracorrente, para recuperao de soda custica e alumina. filtrado em filtros de tambor, que faz a secagem do material e atuam tambm como ltimo estgio de recuperao. O resduo , ento, enviado para disposio final em um depsito adequado. O licor contendo a alumina dissolvida purificado em filtros de presso vertical, resfriado e enviado para a etapa de cristalizao. Ocorre ento a formao de cristais de hidrxido de alumnio. Estes cristais so separados do licor, atravs de hidrociclones e filtros a disco, e enviados para calcinadores de leito fluidizado onde, a 960C, o hidrxido de alumnio perde as molculas de gua, obtendo-se a alumina metalrgica. A alumina ento levada s cubas eletrolticas, de onde se obtm o alumnio, por meio de um processo de reduo, que consiste em extrair o metal do seu xido. A cuba eletroltica constitui-se basicamente de um anodo de carbono, um catodo (alumnio fundido e blocos de carbono) e o eletrlito (ou banho) de criolita fundida onde dissolvida a alumina. A reao total, decorrente da passagem da corrente eltrica, que ocorre no forno, consiste na reduo da alumina, liberando o alumnio que depositado no catodo, e na oxidao do carbono do anodo devido ao oxignio liberado no processo. O alumnio sai das cubas no estado lquido, a aproximadamente 950C, e ento transportado para a fundio, onde so ajustadas a sua composio qumica e forma fsica. Nessa fase, so produzidos lingotes, tarugos, placas, rolos Caster e vergalhes, em ligas de propriedades especialmente adequadas a aplicaes especiais e a processos especficos de fabricao. Negcio Zinco: Unidade Morro Agudo: Paracatu (MG) / Concentrado de Zinco, Concentrado de Chumbo e P Calcrio / 1.050.000 tpa / Zinco Contido: 30.328 tpa; Chumbo Contido: 12.600 tpa; P Calcrio: 956.909 tpa / O minrio lavrado nas 90

cmaras transferido ao nvel principal de transporte atravs de "ore passes", onde ser retomado e levado at o ponto de alimentao, onde descarregado sobre um silo de capacidade de 150 toneladas. O silo alimenta, atravs de uma estao de carregamento localizada no nvel 283 da mina, os skips que promovem o iamento do minrio at a superfcie. O processo de britagem reduz o material granulometricamente de 500 mm para 8 mm, sendo o mesmo realizado em trs britadores, sendo o primeiro de mandbulas e dois cnicos em srie e uma etapa de peneiramento em circuito fechado com ltimo britador. O undersize do peneiramento enviado para uma pilha de homogeneizao, que alimenta o circuito de moagem. O processo de flotao realizado separando dois metais em srie sendo o primeiro estgio a flotao de Chumbo e o segundo estgio a flotao de Zinco. Unidade Vazante: Vazante (MG) / Concentrado Silicatado de Zinco / 1.314.000 tpa / Lavra Subterrnea VRM e Beneficiamento. A britagem feita em quatro estgios, com uma taxa de alimentao de 170 tph. Britagem primria, britagem secundria, terciria e quaternria que operam em circuito fechado.O minrio britado empilhado em um ptio por empilhadeira mvel e retomado com retomadora/raspadora do tipo ponte, sendo alimentado ao silo da moagem de bolas. A descarga da moagem passa por um processo de ciclonagem, posteriormente segue para a flotao com etapas de rougher, scavenger da rougher, cleaner e scavenger da cleaner. O concentrado da flotao segue para o espessamento , filtragem e expedio e o rejeito da flotao segue para barragem de rejeitos. Unidade Trs Marias: Trs Marias (MG) / Zinco SHG, Ligas de Zinco e xido de Zinco / Alimentao ustulado (Zn contido): 25.000 tpa / Alimentao silicato (Zn contido): 170.000 tpa / Capacidade de produo catodo (Zn contido): 190.000 tpa / Ustulao, Lixiviao, Eletrlise, Fundio. Unidade Juiz de Fora: Juiz de Fora (MG) / Zn eletroltico, Sulfato de cobre, Concentrado de Prata, Cdmio Metlico, SO2 Liquefeito e cido Sulfrico / 143.500 tpa de concentrado no forno / Zn catodo (104.000 tpa), Sulfato de Cobre (4.500 tpa), Concentrado de Prata (1.500 tpa), Cdmio (300 tpa), SO2 (10.000 tpa) e H2SO4 (120.000 tpa) / Ustulao, Lixiviao, Eletrlise e Fundio. Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Implantao (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de produo / investimentos / incio de operao) Negcio Nquel: Planta Ferro-Nquel: Niquelndia (GO) / ferro-nquel / 42,4 mil tpa (10,6 mil t de nquel contido) / R$ 558 milhes / A definir


3 Escavadeira / PC 450 Komatsu 6 Escavadeiras / EC 460BLC PRIME Volvo 4 Escavadeiras / EC 210BLC PRIME Volvo 1 Trator de Esteira / D155 Komatsu 1 Trator de Esteira / D6 R Caterpillar 1 Trator de Esteira / D6 T Caterpillar 2 Trator de Esteira / D8 T Caterpillar 1 Motoniveladora / G940 Volvo 1 Motoniveladora / 140H Caterpillar 1 Motoniveladora / 140M Caterpillar 1 P Carregadeira / 950G Caterpillar 1 P Carregadeira / 962G Caterpillar 1 Caminho Munck / VW - 17.210 Volkswagen 1 Cavalo Mecnico / 480 Scania 1 Prancha Randon 78 Caminhes Rodovirio / 6x4 Diversos (terceirizado) 14 Caminho Rodovirio / 8x4 Diversos (terceirizado) 8 Trator de Esteira / D61 Komatsu (terceirizado) 4 Motoniveladora / GD 655 Komatsu (terceirizado) 2 P Carregadeira / 950H Caterpillar (terceirizado) 6 Trator Agrcola / BM 125 Valtra (terceirizado) 2 Escavadeira (Limpeza de Bscula) / R 250 Hyundai (terceirizado) 1 Retroescavadeira de Pneu / 416E Caterpillar (terceirizado) 1 Trator de Pneu / 824H Caterpillar (terceirizado) 2 Caminho Pipa / VW - 13.180 Volkswagen (terceirizado) 6 Caminho Pipa / VW - 16.170 | VW - 26.220 | Volkswagen (terceirizado) 3 VW - 26.260 E Volkswagen (terceirizado) Unidade So Miguel Paulista 3 Empilhadeira H55XM Hyster 2 Empilhadeira H60XM Hyster 1 Empilhadeira G83P Yale 1 Empilhadeira BR20 Still

Negcio Alumnio: Unidade Poos de Caldas 1 Escavadeira hidrulica Cat 315 BL 2 Escavadeira hidrulica Cat 320 C 3 Tratores de Esteiras Cat D6 1 Carregadeira Cat 966 C 1 Retro-escavadeira Cat 416C 1 Trator agrcola Massey Fergusson 275 4x4 1 Caminho Comboio 1 Caminho Pipa 60 caminhes basculantes de 10 a 15 t de capacidade carga (terceirizado) 1 Escavadeira Hidrulica (terceirizado) 1Caminho Pipa (terceirizado) Unidade Itamarati de Minas Lavra: 1 Escavadeira Hidrulica Caterpillar 345 DL 1 Escavadeira Hidrulica Liebherr 944 3 Tratores de Esteiras Caterpillar D6-T 1 Motoniveladora Caterpillar 160H 1 Rolo Compactador Caterpillar CP-533E Meio Ambiente: 1 Retroescavadeira Caterpillar 416D 1 Trator de Esteiras Caterpillar D5-K Beneficiamento: 2 Moegas de Alimentao 2 Wobbler Feeder (Alimentadores de Sapatas) 1 Britador Primrio de Martelos 1 Britador Secundrio de Rolos Dentados 3 Transportadores de Correias de 42 4 Transportadores de Correias de 26 1 Scrubber 2 Peneiras Vibratrias dois decks e dois mdulos -Haver 1 Tambor de Lavagem

2 Bombas de Poupa- Weir 5 Hidrociclones 15 Weir 6 Peneiras de Alta Freqncia Inbras 1 Empilhadeira/Stacker Transporte: 65 Caminhes traados (Mercedes Benz, Scania e Ford) terceirizados 27t 3 Carretas (Mercedes Benz, Volvo, Ford e Scania) terceirizadas 30t 3 Carregadeiras L150, L110 terceirizadas Unidade de Mira Lavra: 1 Escavadeira Hidrulica Caterpillar 345 DL 1 Escavadeira Hidrulica Caterpillar 345 CL 4 Tratores de Esteiras Caterpillar D6-T 1 Motoniveladora Caterpillar 160 M 1 Rolo Compactador Caterpillar CP-533E Meio Ambiente: 1 Escavadeira Hidrulica Caterpillar 315 BL 1 Trator de Esteiras Caterpillar D5-K Beneficiamento: 2 Ps Carregadeiras PC-180 1 Trator de Esteiras Caterpillar D6-R 1 Moega de Alimentao 1 Alimentador de Sapatas 1 Britador Primrio de Rolos Dentados 1 Britador Secundrio de Rolos Dentados 1 Extrator de Sucatas 1 Detector de Metais 1 Transportador de Correias de 84 3 Transportadores de Correias de 54 1 Silo 1 Alimentador de Sapatas 1 Scrubber


91


Os perfis das 100 maiores1 Peneira primria de um deck e dois mdulos (alimentao e descarga) 1 Peneira secundria de um deck e dois mdulos (alimentao e descarga) 5 Transportadores de Correias de 42 1 Transporte 25 Caminhes traados (Mercedes Benz, Scania) terceirizados 27t 95 Carretas (Mercedes Benz, Volvo, Ford, Scania) terceirizadas 30t 3 Carregadeiras L966 terceirizadas Negcio Zinco: Unidade Morro Agudo (Paracatu) Perfuratrizes: 2 Atlas Copco DH L1C; 1 Axera Sandvik D06; 1 Atlas Copco 282 Saneamento: 2 Dux Scaler DS30-RB; 2 Normet Scaler Scamec 2000 S Explosivos: 1 Anfo Loader Charmec Normet 6605B; 1 Anfo Loader GIA Giamec 211 Escavadeiras (Retro-impactor): 1 JCB 214E; 1 Volvo BL70 Carregadeiras: 1 Atlas Copco ST 1030; 3 Atlas Copco ST 14 Caminhes: 4 Caminhes Articulados A30D Volvo; 3 Caminhes Articulados A40E Volvo Unidade Vazante Moinho Atlas KHD 2,4 x 11mts Taxa de 35t/h Moinho Atlas KHD 4,4 x 6 mts taxa de 130t/h Britadores Metso C100, 1352, HP400 e Barmac. Caminhes Volvo A30 Carregadeiras CAT 1700 Jumbos, Scaller, Simbas, boltec Atlas Copco Mina da Bocaina: Arcos (MG) / Calcrio Calctico, Dolomtico, Magnesiano e Silicoso / 4 milhes t/ano / 1977 Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Atividade (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de alimentao / capacidade de produo / processo) CSN Casa de Pedra: Congonhas (MG) / Granulado, granulado guseiro (hematitinha), sinter feed e pellet feed / 29,3 Mtpa / 22 Mtpa / Britagem, peneiramento, homogeneizao, classificao; concentrao, espessamento, separao magntica e filtragem. Os principais produtos gerados na Minerao de Casa de Pedra so: granulado, granulado guseiro (hematitinha), sinter feed e pellet feed. Os produtos granulado e sinter feed, originados na planta de classificao, so conduzidos ao ptio de estocagem e embarque ferrovirio por meio de transportadores de correia (Cable Belt ou TCLD). O granulado guseiro transportado por meio de caminhes, enquanto o pellet feed, obtido da planta de flotao e segue atravs de mineroduto para planta de filtragem, onde empilhado para embarque ferrovirio. O rejeito da ciclonagem direcionado ao espessador de lamas onde, aps espessamento, enviado ao separador magntico. Nesta unidade, o pellet feed obtido une-se ao produto da flotao e o rejeito une-se ao da flotao e lanado em um sistema de barragem de sedimentao. Mina da Bocaina: Arcos (MG) / Calcrio Calctico, Dolomtico e Silicoso / 4 milhes tpa / 4 milhes tpa / A britagem primria realizada atravs de britador de mandbulas com 48X60 de abertura, gerando produto abaixo de 8. O produto da britagem secundria em britador cnico classificado atravs de uma peneira vibratria com dois decks, gerando o granulado 32mm para calcinao. O passante em 32mm alimenta as peneiras vibratrias secundrias. Nestas peneiras, o retido em 4mm alimenta a britagem terciria que recircula seu produto para a peneira vibratria primaria. J o passante em 4mm direcionado para os hidroclassificadores espirais, cujo overflow abaixo de 0.10mm direcionado para o espessador e posteriormente para as baias de decantao. O underflow o produto sinterizao. H a opo de produzir um granulado com granulometria 12mm (tipo alto forno) abrindo o circuito aps o peneiramento secundrio. O fluxo originrio do espessador direcionado para baias de decantao do material ultrafino de granulometria abaixo de 0.10mm. O fluxo proveniente das baias direcionado para a barragem de rejeitos. Todo o processo de britagem e peneiramento feito a mido. Projetos de Expanso (Nome: localizao / objetivo / investimentos / concluso) Expanso de Casa de Pedra: Congonhas (MG) / Proporcionar CSN autonomia no fornecimento de minrio de ferro s suas siderrgicas e diversificar os negcios da empresa expandindo atividade de grande lucratividade diante de um cenrio positivo do mercado de minrio de ferro com aumento de capacidade e preo do produto e alta potencialidade e qualidade de suas reservas / US$ 3,83 bi / 2015 Fase 40 Mtpa: Congonhas (MG) / Instalao de novas unidades de britagem, peneiramento, ciclonagem, espirais, flotao e filtragem na planta, possibilitando uma capacidade de produtos de 40 Mtpa / US$ 1,86 bi / 2012 Fase 42,4 Mtpa (separao magntica): Congonhas (MG) / Instalao de uma planta de separao magntica para tratamento de rejeitos ampliando a produo de 40 Mtpa para 42,4 Mtpa / US$ 174 milhes / 2013 Fase 50 Mtpa: Congonhas (MG) / Implantao de novas unidades de beneficiamento para tratamento de Itabirito Pobre elevando a capacidade para 50 Mtpa de produtos / US$ 1,16 bi / 2014 Fase 70 Mtpa: Congonhas (MG) / Implantao de uma planta de britagem e um TCLD (Transportador de correia de longa distancia), para fornecimento de ROM e servios de britagem para Namisa elevando a produo para 70 Mtpa / US$ 640 milhes / 2015 Investimentos Realizados em 2010 Casa de Pedra: Implantao de novos projetos ou projetos de expanso: 92

CSNRazo Social Companhia Siderrgica Nacional Minerao Casa de Pedra e Minerao da Bocaina



4

Participao no VPM-BR: 1,97499% Endereo-sede Congonhas (MG) Composio Acionria 100% CSN Data de Fundao 1941 Casa de Pedra 1956 - Minerao da Bocaina Data de Incio de Operao A mina de Casa de Pedra iniciou suas operaes em 1913 e no ano de 1946 foi incorporada CSN. Minerao da Bocaina - A lavra iniciou-se em 1958. Em 1965 houve paralisao das operaes na tentativa de lavrar em regies menos distantes de Volta Redonda. Porm, devido a problemas com qualidade dos fundentes, as operaes retornaram para Arcos e em 1972 foi realizada pesquisa geolgica e reavaliaes de reservas. Em 1977 ocorreu a retomada da lavra Subsidirias Namisa (60% CSN) Produo Registrada em 2010 Minrio Bruto/Run of Mine: 29.080.376 t Minrio beneficiado: 23.848.460 t Concentrado: 3.874.260 t Metal: 82,71% Receita Operacional Lquida em 2010 R$ 28.109.119,16 (Minerao da Bocaina) Exportaes em 2010 US$ 834.039.587 / Total: 8.419.153 ton Minas em Atividade (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade instalada / incio de operao) Mina Casa de Pedra: Congonhas (MG) / hematita e itabirito / 30 milhes t / 1913

US$ 90,2 milhes Pesquisa geolgica: US$ 165,7 mil Pesquisa tecnolgica: US$ 3,02 milhes Equipamentos: US$ 872 mil Infraestrutura: US$ 15,7 milhes Meio ambiente: US$ 3,5 milhes Minerao da Bocaina: Pesquisa geolgica: R$ 1.074.000 Equipamentos: R$ 372.596 Infraestrutura: R$ 2.443.416 Meio ambiente: R$ 149.625,89 Investimentos Programados para 2011 Casa de Pedra: Implantao de novos projetos ou projetos de expanso: US$ 288 milhes Pesquisa geolgica: US$ 598,26 mil Pesquisa tecnolgica:US$ 11,7 milhes Equipamentos: US$ 20,93 milhes Infraestrutura: US$ 198,97 milhes Meio ambiente: US$ 38,4 milhes Minerao da Bocaina: Implantao de novos projetos ou projetos de expanso: R$ 8.550.000 Pesquisa geolgica: R$ 1.074.000 Equipamentos: R$ 12.255.700 Infraestrutura: R$ 7.030.000 Meio ambiente: R$ 2.300.000 Contingente de Empregados Total: 2.800 (Casa de Pedra: 2.535 / Minerao da Bocaina: 265) Contratados ou terceirizados: 5.528 (Casa de Pedra: 5.380 / Minerao da Bocaina: 148) Frota de Equipamentos Beneficiamento: 1 Britador primrio 48" X 60" Fao/Allis-Chalmers - Capacidade: 625 t/h 1 Britador secundrio cnico HP-400 Metso - Capacidade: 600 t/h 2 Britadores tercirios FAP - 6/250L Kawasaki - Capacidade: 650 t/h 1Peneira primria Schenck - Capacidade: 1800 t/h 2 Peneiras secundrias Metso Modular Horizontal SLD2461 - Capacidade: 350 t/h 2 Hidroclassificadores Espirais 125 Simplex Denver - Ca-

pacidade: 142 t/h 1 Grelha Vibratria Omniscreen - Capacidade: 660 t/h 1 Espessador de rejeitos Dorr-Oliver tipo S-125 - Capacidade: 106 t/h Lavra, transporte e carregamento: 4 Ps Carregadeiras 990 CAT - Capacidade: 18t 1 P Carregadeira 950 GII CAT - Capacidade: 3,1 m 3 Caminhes 775B CAT - Capacidade: 60t 4 Perfuratrizes Hidropneumticas PW-5000 Wolf - Capacidade: Furos de 2" a 3.1/2". Profundidade: 15m 4 Compressores de ar XA-420 Atlas Copo - Capacidade de vazo: 900 PCM 1 Trator de esteiras D8 N CAT - Comprimento da lmina: 8,49 m 1 Escavadeira Hidrulica 944B LI Liebherr - Capacidade: 4,420 t 1 Martelo Hidrulico V-1200 Ingersol Rand Montabert 1 Motoniveladora 140H CAT 1 Retroescavadeira 416D CAT - Capacidade de levantamento: 2,7 t 1 Caminho Pipa - L 114 Mercedes Benz - Capacidade: 10.000 litros Obs.: A frota de equipamento da minerao est sendo substituda por equipamentos de menor porte a partir de 2011.

Samarco Iron Ore Asia Limited Hong Kong Agente de Vendas (China). Produo Registrada em 2010 Minrio Bruto/Run of Mine: 40.882 MTMS Minrio beneficiado/concentrado: 23.396 MTMS Produo de Pellet: 21.508 MTMS Produo de Pellet-Feed: 1.386 TMS Produo de Pellet-Screening: 555 TMS Receita Operacional Lquida em 2010 R$ 6.240 milhes Exportaes em 2010 US$ 3.599.411.502,00 / Total: 22.654.652 t Destinos: Argentina, China, Egito, Inglaterra, Frana, Alemanha, Indonsia, Japo, Lbia, Luxemburgo, Malsia, Quatar, Arbia Saudita, Taiwan, Trinidad Tobago, Turquia, Emirados rabes, Estados Unidos Minas em Atividade (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade instalada / mtodo de lavra / sistema de lavra / incio de operao) Complexo Alegria Samarco: Mariana (MG) / Minrio de Ferro (Itabirito) / 58 milhes tpa (minrio + estril) / Mina a Cu aberto / Convencional por caminhes e lavra por correias / 1992 Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Atividade (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de alimentao / capacidade de produo / processo) Usinas de Concentrao de Germano (I e II): Mariana (MG) - Alimentao das Britagens das usinas de Concentrao de Germano (I e II) - ROM peneirado (-150 mm) / ROM britado e peneirado (-12,5mm) / 37,4 milhes tmn/ ano / 41,8 milhes tmn/ano / Peneiramento e Britagem Usinas de Concentrao de Germano (I e II): Mariana (MG) - Alimentao das usinas de Concentrao de Germano (I e II) - ROM britado e peneirado (-12,5mm) / Concentrado de Minrio de Ferro / 41,8 milhes tmn/ ano / 21,4 milhes tmsc/ano, includo 1,7 milhes tmsc/ ano adquiridos da planta da Vale Alegria / Moagem, Deslamagem, Flotao e Remoagem Investimentos Realizados em 2010 Capital Direto: US$ 67.617.670 Desenvolvimento Sustentvel: US$ 9.978.711,00 Melhoria: US$ 57.254.598,00 Pesquisa e Desenvolvimento: US$ 35.960.156,00

Samarco MineraoRazo Social Samarco Minerao S.A.


5

Participao no VPM-BR: 1,93237% Endereo-sede Belo Horizonte (MG) Composio Acionria Vale 50%; BHP Billiton Brasil 50% Data de Fundao 21/02/1973 Data de Incio de Operao 24/08/1977 Subsidirias Samarco Finance Ltd - Ilhas Cayman Importao e Reexportao de Pellets e Pellet-Feed; Samarco Iron Ore Europe B.V. Amsterd Agente de Vendas (Holanda);

93


Os perfis das 100 maioresprojetada para alimentar o minrio sulfetado. Para cumprir as metas de produo durante a estao chuvosa, mantido estoque de cerca de 500 mil toneladas de minrio prximo a plantas de britagem. O minrio oxidado alimentado na unidade de britagem da planta 1. So quatro linhas idnticas de britagem e peneiramento, sendo trs em operao e uma em stand-by. Em cada linha, o minrio ROM passa por um peneiramento primrio com duplo deck (75x75 e 22x55 mm), o material retido enviado para um britador de impacto e o passante vai direto para a usina. O material deste britador sofre um peneiramento secundrio com duplo deck (40x40 e 18x50 mm), onde o retido alimenta um britador cnico secundrio em circuito aberto. Cada linha opera com cerca de 750 tph e o produto final tem granulometria de 80% passante em 12 mm. Da britagem o minrio segue para a planta de beneficiamento, onde passa pelo seguinte circuito: moagem (4 moinhos de bolas), classificao em hidrociclones, jigagem e flotao. O concentrado da usina enviado para a hidrometalurgia onde passa pelo processo de remoagem e gravimetria em concentrador Knelson. O concentrado remodo (90% < 325#) espessado e enviado s etapas de lixiviao (circuito CIL), eluio e eletrodeposio. O produto final dessas etapas calcinado e fundido no forno de induo. O bullion produzido neste processo composto por 60 a 65% de ouro e 20 a 30% de prata, com resduos de base metlica. O processo de refino do ouro executado por terceiros. J o minrio sulfetado alimentado na unidade de britagem da Planta 2. Um alimentador de placas retira o ROM da moega de alimentao e alimenta um britador de rolos dentados de eixo duplo, 1300 mm. A britagem opera com cerca de 4.300 tph e o produto final tem granulometria de 80% passante em 350 mm. O produto final descarregado diretamente sobre um transportador tipo sacrifcio, que por sua vez descarrega sobre um transportador de longa distncia que alimenta uma pilha de estocagem com capacidade viva de 45.000 t. Atravs de 6 alimentadores de correia, a pilha de estocagem alimenta o moinho SAG. O circuito de moagem consiste de um moinho SAG seguido por dois moinhos de bolas em paralelo. O restante do circuito semelhante ao da Planta 1: classificao em hidrociclones, jigagem, flotao, remoagem (moinho de bolas vertical) e gravimetria em concentrador Knelson. O concentrado da usina enviado para a hidrometalurgia onde passa pelo mesmo processo de lixiviao, eluio, eletrodeposio, calcinao e fundio. O produto final (bullion) semelhante ao processo da Planta 1 descrito anteriormente. Em 2010, a recuperao de ouro na Planta 1 foi de 81,08% e da hidrometalurgia 96,91%; e na Planta 2 foi de 81,58% e da hidrometalurgia 94,33%. Em junho deste ano, estar entrando em operao o terceiro moinho de bolas, aumentando a capacidade de alimentao da Planta 2 de 3.500 tph para 4.300 tph. Para 2012 j est em andamento o Projeto de Expanso do quarto Moinho de Bolas, aumentando a capacidade da planta 2 para 5.087 tph. Projetos de Expanso (Nome: localizao / objetivo / investimentos / concluso) Projeto 3 Moinho: Planta II Kinross Paracatu / Aumento de produo / US$ 94.460 / 2011 Projeto 4 Moinho: Planta II Kinross Paracatu / Aumento de produo / US$ 154.125.788 / 2011 Projeto Flash Flotation: Planta II Kinross Paracatu / Melhoria no sistema de produo / US$ 11.960.976 / 2011 Projeto de Desulphurization: Planta II Kinross Paracatu / Melhoria no sistema de produo / US$ 30.000.000 / 2011 Projeto Barragem Nova: Kinross Paracatu / Conteno de rejeitos do processo de produo / US$ 125.719.842 / 2012 Investimentos Realizados em 2010 Implantao de novos projetos ou projetos de expanso: US$ 133.089.653 Pesquisa geolgica: US$ 1.238.326 Pesquisa tecnolgica: US$ 526.210 Equipamentos: US$ 18.655.385BRASIL MINERAL - n 308 - Especial Maiores

Embarque de pelotas na Samarco Reposio: US$ 17.623.081,00 Sobressalentes capitalizveis: US$ 17.387.731,00 Investimentos Programados para 2011 Capital Direto: US$ 582.887.757 Desenvolvimento Sustentvel: US$ 27.013.032 Melhoria: US$ 67.012.314 Pesquisa e Desenvolvimento: US$ 38.646.342 Reposio: US$ 23.328.654 Sobressalentes capitalizveis: US$ 23.665.181 Contingente de Empregados Total: 2.061 rea operacional: 1.354 rea administrativa: 707 Contratados ou terceirizados: 2.856 Frota de Equipamentos 4 Ps Carregadeiras Caterpillar 992G 2 P Carregadeira Caterpillar 994 8 Caminhes Fora-Estrada Caterpillar 785C 4 Caminhes Fora-Estrada Caterpillar 789B 1 Caminho Prancha Caterpillar 773B 5 Tratores Caterpillar D11R 2 Tratores Caterpillar D11N 1 Trator Caterpillar D8L 3 Motoniveladoras Caterpillar 16M 4 Escavadeiras Backhoe RH 90 O&K Terex 13 Correias de Bancada (semi mveis) 8 Sistemas Correia Fixa 8 Carregadores simples 2 Carregadores Fixos (Hopper) 2 Lokotrack/Lokolink LT 140 E Metso Kinross Paracatu), ativo integrado Kinross Gold Corporation em 2004 Subsidirias Kinross Paracatu Produo Registrada em 2010 Minrio Bruto/ROM of Mine: 44.902.227 Minrio beneficiado: 42.657.825 Concentrado: 14.916 kg Metal: Ouro Receita Operacional Lquida em 2010 R$ 1.049.800.887,00 Exportaes em 2010 US$ 594.032.686,75 / Total: 485.150.178,02 oz Minas em Atividade (Nome: localizao / tipo de minrio / Capacidade instalada / incio de operao) Mina Morro do Ouro: Paracatu (MG) / Ouro / 61Mtpa / 1987 Crixs (50% de participao, em joint-venture com a AngloGold Ashanti): Crixs (GO) / Ouro / 1,15 Mtpa / Empresa constituda em 1975, em 1987 foi o incio da obra da planta de beneficiamento e em setembro de 1989 ocorreu o incio da operao. A Kinross passou a ter participao na empresa em 31/01/2003. Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Atividade (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de alimentao / processo) Planta de Beneficiamento: Paracatu (MG) / ouro e prata (subproduto) / 61,0 Mtpa / A mina de Morro do Ouro operada a cu aberto utilizando a metodologia de lavra em encosta. O minrio representado por filitos sericticos sub horizontais, complexamente dobrados, caracterizados pela presena de boudins de quartzo, que no ocorrem fora da rea mineralizada. O corpo mineral tem grande homogeneidade de teores de ouro e apresenta minerais de sulfetos como pirita e arsenopirita, aos quais o ouro est associado. A mina est projetada para bancos de 12 metros e com gradiente mximo das rampas de transporte de 8%. A fragmentao do minrio realizada atravs de detonao, utilizando explosivos com auxilio de detonadores eletrnicos e softwares de simulao. Para o minrio oxidado, em algumas reas da mina utiliza-se o mtodo de escarificao. A blendagem na mina necessria e realizada com lavra simultnea de dois ou mais blocos ao longo do ms para as duas plantas. A Planta 1 est projetada para alimentar o minrio oxidado e a Planta 2

KinrossRazo Social Kinross Brasil Minerao

694

Participao no VPM-BR: 1,61508% Endereo-sede Belo Horizonte (MG) Composio Acionria 100% do capital pertence Kinross Gold Corporation Data de Fundao 1986 Data de Incio de Operao 1987, por meio da ento Rio Paracatu Minerao (atual


Infraestrutura: US$ 6.165.483 Meio ambiente: US$ 1.729.575 Investimentos Programados para 2011 Implantao de novos projetos ou projetos de expanso: US$ 310.113.391 Pesquisa geolgica: US$ 1.086.000 Pesquisa tecnolgica: US$ 831.306 Equipamentos: US$ 28.321.801 Infraestrutura: US$ 17.253.445 Meio ambiente: US$ 2.205.042 Contingente de Empregados Total: 1.132 Contratados ou terceirizados: 2.991 Frota de Equipamentos Lavra, carregamento e transporte: 8 caminhes Caterpillar modelo 777C (85t) e 2 caminhes Caterpillar modelo 777D (95t) 10 caminhes Caterpillar modelo 793 2 p-carregadeira - Caterpilar mod. 992 G (30t) e 1 p carregadeira 992K 3 ps-carregadeiras Caterpillar modelo 994 2 tratores Caterpilar Modelo D-10T 2 tratores Caterpilar Modelo D-10R 2 motoniveladoras modelos 16H 4 retroescavadeiras Caterpillar modelo 320L 1 Escavadeira eltrica shovel modelo 495 HD Bucyrus 3 Perfuratrizes Atlas Copco DM50 2 Tratores Caterpillar modelo D11T Britagem: 4 britadores de impacto 4 britadores cnicos HP 200 8 peneiras vibratrias 1 britador MMD

Planta 1: 4 moinhos de bolas 15 x 19 1 moinho de bolas remoagem de 25 x 16,5 74 ciclones de 20. 2 conjuntos de clulas de flotao convencionais em duas linhas de produo com volume de 500m3 em cada. 2 conjuntos de clulas de flotao Smart Cell , total de 8 com 508m3 cada. 20 jigs trapezoidais 1 Knelson concentrador gravtico 4 amostradores de rejeito 1 espessador de rejeitos Planta 2: 1 moinho SAG 24 x 40 2 moinhos de bolas de 24 x 40 1 moinho de bola 26 x42 32 jigs trapezides 24 clulas smartcell 160 m3 e 10 clulas smartcell de 60m3 1 Vert Mill 1 Knelson concentrador gravtico 1 amostradores de rejeito 2 espessadores de rejeitos Hidrometalurgia I: 2 moinhos de bolas 6 ciclones de 15 2 espessadores 8 tanques para o circuito de lixiviao 2 clulas eletroltica 2 colunas de dessoro Hidrometalurgia II: 9 tanques para o circuito de lixiviao 2 clulas eletroltica 1 coluna de dessoro Sistema Detox

Minerao UsiminasRazo Social Minerao Usiminas S/A


7

Participao no VPM-BR: 1,47385% Endereo-sede Belo Horizonte (MG) Composio Acionria Usinas Siderrgicas de Minas Gerais S/A Usiminas - 70%; Sumitomo Corporation - 30% Data de Fundao 01/08/2010 Fundao da Minerao Usiminas S/A Data de Incio de Operao 02/02/2008 Incorporao das empresas do grupo J. Mendes - Somisa e J. Mendes - Global Minerao pela Usiminas. 01/08/2010 Fundao da Minerao Usiminas S/A. Subsidirias UPL - Usiminas Participaes e Logstica S.A. (49% das aes ON e 100% das aes PN). Produo Registrada em 2010 Minrio de ferro: 6.824.229 t Receita Operacional Lquida em 2010 R$ 958.004.847,01 Exportaes em 2010 US$ 52,2 milhes / Total: 524.638 t de sinterfeed Minas em Atividade (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade instalada / incio de operao) Mina Oeste: Itatiaiuu (MG) / Minrio de ferro /

95


Os perfis das 100 maiores2 Carregadeiras CAT 990H 4 Escavadeiras Liebherr R9100 2 Perfuratrizes Atlas Copco ROC D7 2 Tratores de esteira CAT D10T 2 Tratores de Pneus CAT 834H 2 Motoniveladoras CAT 16M

MMXRazo Social MMX Minerao e Metlicos S.A.

Mina da Usiminas em Serra Azul 5.600.000 tpa / Fevereiro de 2008 Incorporao da Somisa pela Usiminas Mina Central: Itatiaiuu (MG) / Minrio de ferro / 6.035.000 tpa / Fevereiro de 2008 Incorporao da empresa J. Mendes pela Usiminas Mina Leste: Mateus Leme (MG) / Minrio de ferro / 2.100.000 tpa / Fevereiro de 2008 Incorporao da Global Minerao pela Usiminas Minas Planejadas (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade prevista / incio de operao) Camargos: Itatiaiuu e Brumadinho (MG) / Itabirito / 2 milhes tpa / previso para 2012 Mina Pau de Vinho: Brumadinho (MG) / Itabirito / 8 milhes tpa / previsto para at 2021 Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Atividade (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de alimentao / capacidade de produo / processo) ITM Mina Oeste: Itatiaiuu (MG) / Granulado + sinter feed + pellet feed / 5.600.000 tpa / 2.600.000 tpa / Britagem; Classificao por peneiramento; Concentrao gravtica em Jigues; Concentrao gravtica em mesas oscilatrias ou espirais; Separao magntica ITM Mina Central: Itatiaiuu (MG) / Granulado + sinter feed + pellet feed / 6.035.000 tpa / 3.000.000 tpa / Britagem; Classificao por peneiramento; Concentrao gravtica em Jigues; Concentrao gravtica em mesas oscilatrias ou espirais; Separao magntica ITM Mina Leste: Mateus Leme (MG) / Granulado + sinter feed / 2.100.000 tpa / 860.000 tpa / Britagem; Classificao por peneiramento; Concentrao gravtica em Jigues; Concentrao gravtica em mesas oscilatrias ou espirais; Separao magntica Plantas ou Usinas de Beneficiamento Planejadas (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de produo / investimentos / incio de operao) Usina de Beneficiamento de Minrio Compacto: Itatiaiuu (MG) / Pellet Feed / 16.000.000 t/ ano (base seca) / R$ 2,8 bi / 2015 Planta de Pelotizao: Em estudo / Pelota de Minrio de Ferro / 7.500.000 tpa / R$ 1,6 bi / 2015 Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Implantao (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de produo / investimentos / incio de operao) Nova ITM Oeste: Itatiaiuu (MG) / Sinter Feed / 3.300.000 tpa / R$ 184 mi / Dezembro de 2012 96 Flotao: Itatiaiuu (MG) / Pellet Feed / 4.000.000 tpa / R$ 370 mi / Dezembro de 2012 Investimentos Realizados em 2010 Implantao de novos projetos ou projetos de expanso: US$ 6,8 milhes Pesquisa tecnolgica: US$ 1,1 milho Equipamentos: US$ 10,1 milhes Infraestrutura: US$ 17,7 milhes Meio ambiente: US$ 5,5 milhes Investimentos Programados para 2011 Implantao de novos projetos ou projetos de expanso: US$ 331,1 milhes Pesquisa tecnolgica: US$ 2,2 milhes Equipamentos: US$ 44,5 milhes Infraestrutura: US$ 66,9 milhes Meio ambiente: US$ 5,1 milhes Contingente de Empregados Total: 2.316 rea operacional: 868 rea administrativa: 370 Contratados ou terceirizados: 1.078 Frota de Equipamentos 8 Caminhes Randon RK430B 4 Caminhes Mercedes MB2638 49 Caminhes Scania P420 2 Caminhes Apoio Mercedes 7 Caminhes pipa Mercedes 2 Caminhes prancha Mercedes 1 Carregadeira Volvo L120 10 Carregadeiras Liebherr L580 8 Carregadeiras CAT 950G 3 Carregadeiras CAT 988H 2 Compressores Atlas Copco 2 Compressores Ingersol Perkins 2 Compressores Chicago Cummins 2 Escavadeiras CAT 320 5 Escavadeiras Liebherr R964C 7 Escavadeiras Liebherr R944B 2 Motoniveladoras CAT 120H 2 Motoniveladoras CAT 160M 2 Perfuratrizes Atlas Copco T4BH 5 Perfuratrizes PW 1 Perfuratriz Atlas Copco DM30 9 Pick ups Mitsubishi L200 4 Tratores de Pneus CAT 824H 3 Tratores de esteira CAT D8T 2 Tratores de esteira CAT D6R 12 Caminhes Randon/Perlini RDP 470

8

Participao no VPM-BR: 1,23550% Endereo-sede Rio de Janeiro (RJ) Composio Acionria Controlador 42%; Free float 28%; Wuhan Iron and Steel (Wisco) 16%; SK Networks 14% Data de Fundao 12/2005 Data de Incio de Operao 09/2006 Subsidirias MMX Sudeste MMX Corumb Minerao MMX Metlicos Corumb Minera MMX de Chile Superporto Sudeste Produo Registrada em 2010 Minrio Bruto/Run of Mine: 7,7 milhes t Receita Operacional Lquida em 2010 R$ 724,98 milhes Exportaes em 2010 3,74 milhes t Minas em Atividade (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade instalada / incio de operao) Serra Azul: Igarap (MG) / Minrio de Ferro / 8,7 Mt / dezembro de 2007 Corumb: Via de Acesso Minerao Urucum / Minrio de Ferro / 2,1Mt / setembro de 2006 Minas Planejadas (Nome: localizao / tipo de minrio / capacidade prevista / investimentos previstos / incio de operao) Bom Sucesso: Minas Gerais / Minrio de Ferro / 10 Mtpa / estimado em R$ 1,5 bilho / 2016 Pau de Vinho: Minas Gerais / Minrio de Ferro / 8 Mtpa / Sob reviso / At 2016 MMX Chile: Copiap / Minrio de Ferro / 10 Mtpa / Sob reviso / 2016 Plantas ou Usinas de Beneficiamento em Atividade (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de produo / processo) Serra Azul: Igarap (MG) / Minrio de Ferro / 8,7Mt / Concentrao magntica MMX Corumb: Via de Acesso a Minerao Urucum / Minrio de Ferro / 2,1Mt Plantas ou Usinas de Beneficiamento Planejadas (Nome: localizao / tipo de produto / capacidade de produo / investimentos / incio de operao) Serra Azul: Minas Gerais / Minrio de Ferro / 24 Mtpa / Sob reviso / At 2016 Bom Sucesso: Minas Gerais / Minrio de Ferro / 10 Mtpa / Sob reviso / At 2016 Projetos de Expanso (Nome: localizao /objetivo / investimentos / concluso)BRASIL MINERAL - n 308 - Especial Maiores


Serra Azul: Minas Gerais / Aumentar a capacidade de produo dos atuais 8,7Mtpa por ano, para 24Mtpa por ano at 2016 / R$ 3,5 bilhes / 2016 Investimentos Realizados em 2010 Total: R$ 166 milhes Investimentos Programados at 2016 Projeto de expanso da Unidade Serra Azul: R$3,5 bilhes Implantao da Unidade Bom Sucesso: R$ 1,5 bilho Construo do Superporto Sudeste, com capacidade de movimentao de 50 milhes de toneladas de minrio de ferro por ano: R$ 1,8 bilho Contingente de Empregados Total: 2,8 mil (entre prprios e terceiros) Frota de Equipamentos Caminhes fora de estrada RK 430M Caminhes Scania SC P124 CB 8x4 Caminhes Volvo FM-400 Caminho VW 26220 - pipa P carregadeira Volvo L-110E P carregadeira Volvo L-120E P carregadeira Volvo L-180E Ps carregadeiras L-120 F Ps carregadeiras Case 821-C Escavadeiras EC460 BLC Volvo Escavadeiras EC360 BLC Volvo Escavadeira Fiatallis FX 215 Escavadeira New Holland 215 Perfuratriz Ranger Rock Pilot 700 Retro escavadeira case 580-L Motiniveladora Volvo G940

Anglo FerrousRazo Social Anglo Ferrous Brazil SA

brasil mineral - perfis das 100 maiores[1]

Documents