Biblioteca Digital Curt Nimuendaju httpbiblioetnolinguisticaorg Baldus Herbert 1951 Max Schmidt 1874-1950 Revista do Museu Paulista Nova Seacuterie vol

V p 253-260 Permalink httpbiblioetnolinguisticaorgbaldus_1951_max_schmidt O material contido neste arquivo foi escaneado e disponibilizado online com o objetivo de tornar acessiacutevel uma obra de difiacutecil acesso e de ediccedilatildeo esgotada natildeo podendo ser modificado ou usado para fins comerciais Seu uacutenico propoacutesito eacute o uso individual para pesquisa e aprendizado Possiacuteveis duacutevidas ou objeccedilotildees quanto ao uso e distribuiccedilatildeo deste material podem ser dirigidas aos responsaacuteveis pela Biblioteca Digital Curt Nimuendaju no seguinte endereccedilo httpbiblioetnolinguisticaorgcontato O presente trabalho foi digitalizado e disponibilizado pela equipe da Biblioteca Digital Curt Nimuendaju em julho de 2010

I

t i

I

E

8

-i

=raquo =

-

8

e _

_ ~

M

i

-=-

MAX SCHMIDT 1874-1950

por

HERBERT BALDUS

o nome de Max Schmidt pertence agrave histoacuteria do estudo dos iacutendios do Brasil O eminente etnoacutelogo faleceu em Assunccedilatildeo do Paraguai no dia 26 de outubro Morreu na miseacuteria Devido agrave derrocada de sua paacutetria o funshycionaacuterio aposentado do Museu de Berlim ficou sem os recursos com que contava para passar sua velhice E em resultado de um mal fiacutesico lento e cruel chegou a tal estado de sofrimento que jaacute haacute algum tempo desejava a morte Mas trabalhou enquanto pocircde Pouco antes do fim acelerado por uma pneumonia enviou-me para ser publicado na Revista do Museu Paushylista o manuscrito de um interessante artigo socircbre plantas uacuteteis e meacutetodos de lavoura dos iacutendios sul -a mericanos (v pp 239-252 do presente volume) Sabia que seria seu canto de cisne pois na carta que acompanhava a remessa escreveu com matildeo trecircmula Isto com certeza seraacute minha uacuteltima publicaccedilatildeo (Das wird sicherlich meine letzte Publication sein)

Encerrou assim a longa seacuterie de publicaccedilotildees que ficaratildeo como as peshygados de seu caminho terrestre

Max Schmidt nasceu em Altona a 15 de dezembro de 1874 filho de distinto jurisconsulto do mesmo nome Estudou nas universidades de Tuumlbingen Berlim e Kiel recebendo em 18gt o graacuteu de Doctor juris utriusque pela faculdade de Direito da Universidade de Erlangen Permaneceu poreacutem apenas alguns meses no exerciacutecio de profissatildeo juriacutedica mudandomiddotse ainda no mesmo ano para a capital da Alemanha a fim de assistir a preleccedilatildees de Etnologia e trabalhar no Museu Etnoloacutegico

Jaacute a sua primeira publicaccedilatildeo aparecido antes mesmo da tese de doutoshyramento socircbre Direito romano revelo o assunto a que Max Schmidt dedicaria tocircda a sua vida os iacutendios da Ameacuterica do Sul De 1900 a 1901 realizou a primeira expediccedilatildeo agrave terra de seus sonhos Mato Grosso Dirigindo-se ao lashyboratoacuterio predileto dos americanistas alematildees da eacutepoca isto eacute agrave regiatildeo dos formadores do Xinguacute queria seguir o exemplo dado pelo seu grande mestre Karl von den Steinen por Ehrenreich Herrmann Meyer e outros indo acompashy

nhado poreacutem de dois camaradas apenas e natildeo como aqueles exploradores ltde uma numerosa e bem equipada comitiva Seu ceacutelebre livro Indianerstudien in Zentnlbrasilien traduzido tambeacutem para o portuguecircs trata na primeira parte dos apertos pelos quais passou o inexperiente viandante e na seshygunda ao lado de artigos publicados na Zeitschrift fuumlr Ethnologie e no Globus middotdos resultados cientiacuteficos de sua temeraacuteria excursatildeo

--=shy

Biblioteca Digital Curt Nimuendaju httpbiblioetnolinguisticaorg

254 REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V

Regressando agrave Europa continuou seu trabalho no museu berlinense inshyteressando-se principalmente pelas culturas do Brasil indiacutegena e do Peruacute antigo No ano de 1910 depois de participar do Congresso Internacional de Americanistas realizado em Buenos Aires voltou a Mato Grosso a fim de estudar os Guatoacute e Pareci Numa terceira viagem agrave Ameacuterica do Sul em 1914 visitou os Taba e Kainguaacute do Paraguai

Em 1916 Max Schmidt doutorou-se na Faculdade de Filosofia da Unishyversidade de Leipzig com uma tese socircbre a expansatildeo cultural dos Aruak Recebeu no ano seguinte a venia legendi na Faculdade de Filosofia da Universidade de BerlirTl e em 1918 o tiacutetulo de professor Um ano mais tarde assumiu a chefia da secccedilatildeo sul-americana do Museu Etnoloacutegico da mesma cidade

De 1926 o 1928 o infatigaacutevel estudioso dos iacutendios do Brasil esteve noshyvamente em Mato Grosso trabalhando com os Bakairiacute Wauraacute Kaiabi Pareci Iranche Tamainde-Nombikuara Umutina e Guotoacute e realizando aleacutem disso em diversos lugares pesquisas pre-histoacutericas Foi aposentado em 1929 de volta a Berlim

Pouco depois deixou a Europa para sempre Queria passar o resto de sua vida em Moto Grosso perto dos selviacutecolas que desde moccedilo tanto amara Estabeleceu residecircncia em Cuiabaacute mas cermiddottas desavenccedilas levaram-no o mu dar-se em 1931 para o Paraguai Dedicou-se entatildeo a organizar um museu etnoloacutegico em Assunccedilatildeo No ano de 1935 entrou no Choco visitando os lzozoacute Churupi Guisnai-Matako Choroti Tapieteacute e Chiriguano Suo monografia socircbre os Payaguaacute publicada em 1949 na Revista do Museu Paulista teve origem em entrevistos que de 1940 o 1941 teve com uma mulher desta tribo

~~~

No seu compecircndio intitulado Yolkerkullde (Berlim 1924) Max Schmidt restringe a Etnologia ao estudo das culturas natildeo asi6tico-europeacuteias (p 16) Seguindo o exemplo dos mestres da Etnologia da eacutepoca do evolucionismo faz questatildeo de acentuar sua orientaccedilatildeo pelas ciecircncias naturais (p 61) No citado livro o espaccedilo dedicado agrave cultura espiritual eacute pequeno em relaccedilatildeo agraves paacutemiddot ginas concernentes aos aspectos econocircmicos Ali6s o que lhe caracteriza a personalidade cientiacutefica eacute sua tendecircncia para os estudos ergoloacutegicos e ecoshynocircmicos cuio obieto se lhe afigura como mais perceptiacutevel melhor documentaacuteshyvel e por conseguinte menos suieito a mistificaccedilotildees e mal-entendidos do que o da chamada cultura espiritual no sentido dado a ecircste tecircrmo por K Th Preuss e outros pesquisadores de fenocircmenos religiosos Isso poreacutem natildeo leva Max Schmidt a esquecer o homem como fator decisivo tambeacutem na cultura material Assim considera natildeo somente a economia como processo social mas tambeacutem na ergologia a finalidade de cada objeto fiacutesico colocando-se decircste modo em oposiccedilatildeo ao padre Wilhelm Schmidt quando ecircste se limita a comparar formas sem dar atenccedilatildeo agrave funccedilatildeo

Nuacutemero consideraacutevel de publicaccedilotildees suas resuhou da familiaridade com problemas juriacutedicos tratando umas do Direito entre povos-naturais sul-ame-

BERBERT BALDUS Max Schmidt 1874middot 1950

~~ Uacutettlaquovif

Bib

liote

ca D

igit

al C

urt N

imue

ndaj

u ht

tp

bib

lioe

tnol

ingu

isti

cao

rg

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S Voto V 157

rico nos outros do jurisprudecircncia etnoloacutegico e uma seacuterie da histoacuteria do Direito na Africa agrave luz de relatos portuguecircses e holandeses

A bibliografia de Max Schmidt testemunho rara multiplicidade de inteshyrecircsses Outrossim quando tinha determinado ponto de vista natildeo se fechava poro a observaccedilatildeo de outros aspectos do mesmo assunto Assim por exemshyplo como quase todos os etnoacutelogos de sua geraccedilatildeo e da anterior Max Schmidl tinha seu trabalho orientado pelo ideacuteia de que se aproxima a uacuteltimo hora dos povos-naturais provindo disso a necessidade urgente de reunir tudo quanto poderia servir poro documentar suas culturas perante o posteridade Ainda na suo Votildelkerkunde (p 49) proclamou como objetivo principal da pesquisa de campo a obtenccedilatildeo de material influenciado o menos possiacutevel pela cultura europeacuteia Apesar disso joacute em 1905 no livro socircbre suo primeira viagem 00 Brasil Central hoacute um capiacutetulo intitulado Penetraccedilatildeo de cultura europeacuteia na regiatildeo das cabeceiras do Xinguacute tendo sua monografia socircbre os Bakairi publicada em 1947 na Revista do Museu Paulista importacircncia especial para o estudo da aculturaccedilatildeo

Na edificaccedilatildeo da Etnologia Brasileira colocando pedra socircbre pedro Max Schmidt foi artiacutefice honesto e diligente Naturalmente nem todos podem ser arquitetos Schmidt natildeo tinha a personalidade imponente e brilhante que se reflete naS obras de Karl von den Steinen nem a pertin6cia fanoacutetica que levou Nirnuendajuacute a enquadrar-se no vida dos iacutendios ao ponto de penetro r mais que qualquer outro antes decircle no mecanismo do organizaccedilatildeo social e em outros aspectos do cultura natildeo-material Mas enquanto se estudar indios do Brasil o nome de Max Schmidt seroacute lembrado como do esclarecedor de importantes problemas ergoloacutegicos econocircmicos e juriacutedicos e fonte indispenshysoacutevel para o conhecimento de voacuterias tribos moto-grossenses

laquo laquo laquo

Evocando o homem o ser humano chamado Max Schmidt vem-me um sorriso ligeiramente melancoacutelico Era daqueles que sendo muito altos natildeo querem mostrar sua altura nunca andam de cabeccedilo levantado O volume de J947 do Revista do Museu Paulista reproduz uma fotografia na qual 00

lodo de voacuterios adultos ecircle parece um gigante embora um gigante bem magrinho

Era em tudo o opocircsto do granfino No terno surrado que usava em Bermiddot lim havia manchas de gordura e ningueacutem se lembrava da eacutepoca em que apareceram Na alimentaccedilatildeo Schmidt era extremamente soacutebrio e quando professor de universidade e alto funcionoacuterio de museu contentava-se como um estudante pobre com um prato de ervilhas num restaurante barato

Aparentemente mais modesto ainda era com relaccedilatildeo 00 sexo feminino Quando j6 estava no casa dos cinquenta correu entre os colegas em Berlim o boato de ecircle ter pegado fogo Pouco depois poreacutem os comentoacuterios cesshy

bull saram O solteiratildeo era provagravevelmente solteiratildeo demais solteiratildeo retraiacutedo com alma cacircndida

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V2511

Quando o visitei em 1933 na sua casinha perto de Assunccedilatildeo enconmiddot trei-o almoccedilando na mesma mesa com um menino paraguaio seu criadinho O ambiente era ainda animado por alguns filhotes de peruacute aos quais Schmidl

dedicava grande carinho

fJatildeo sei se Max Schmidt sentiu muita felicidade durante sua longa exismiddot

tecircncia Oxalaacute que sim

lHBLlOGRIFI D1lt MAX SCIUlIOT

1 (lbor das Recht der tropischen Naturvolkr Siidamerikas Zeilschrift fUr verglelshychende Rechtswissenschaft Bd XIII Stuttgart middot 1899 pp 280-320 (Versatildeo portushyguecircsa Socircbre o direito dos selvagens tropiais da Ameacuterica do Sul (Boletim de Muse u Nacional VI Rio de Janeiro 1930 pp 223-251)

2 Beitrago zur ratio juri iro romischen Recht Inaugural-Disertation der juristlschen Facultlil d e r Friedrich-AleX31lde1middot_UniersiUlt zu Erlangen Altona 1899

3 Relslgtski77en ans Zentralbrasilien Globus Bd 82 (1902) pp 29-31 44-46 95-98

4 Reiseskizzcl aus Matto-Grossu (lIraiHen) Ibidem pp 347_349 5 Di Guatoacute Verhandltlllgen der Berline r Anthropologische11 Gcse lJchaft Sitzung

vom 15 Februar 1902 pp (77)middot(89) 6 Das Fellerbohren nach indianischer Weise Zeitschrift fuumlr Ethnologie XXXV

Berlin 1903 Heft 1 pp 75-81) shy7 Cuanaacute Ibidem Hcft 2-3 pj) 24-336 Heft 1 pp 560-604 8 Nachrichten uumlber die layabiacute-IlIdianer Ibdem xxxVI Berlin 1904 Heft 3-4

pp 466-468 9 Ableitung suumldamcrikanischer Geflechte aus der Technik des Fleohtens Ibidem

pp 490-512 10 Aru den Erlebnissen meiner Expedition in das Schinguacutequollgebiet Globus Bd

86 (1904) N 7 pp 119-125 11 Indianerstudlen ln Zentralbrasilien Erlebnlse und ethnologische Ergebniss

einer Reise in den Jahrcn 1900 bis 1901 Mit 281 Textbilde rn 12 Lchtdrucktafeln und einer Knrte Bcrlin 1905 xiv 456 pp in 80 (Versatildeo portuguecircsa Estudos d Etnolo~ia Brasileira seacuterie laquoBrasiliana Grande Formatoraquo vol II xviii 393 pp

Satildeo Paulo 1942)12 Peruvlan Pottery with designs representing scenes Irom life and mythological

lore The Magazine of Fine Art Vol I N 1 1905 pp 45-54 13 Auswickcln oiner altperunllisclen Mumie Zeitschrift fuumlr Ethnologie 1907 Hcft

3 pp 417-41814 Kunst in Alt-Peruacute Aus der vormals Gretzerschen Sammlung des Kg Museums

filr Volkerkunde Berlin 1907 (FUhrer der SonderaussteJlung im Kgl Kunstmiddot geverbe-Museum MlIrz-April 1907)

15 Rechtllche sozlale untl wirtschaftliche Verhaltnisse bei slidnmeriknnischen Nnturshyvolkern Nach e igpnen Erfahrungen in den Jahre n 1900-1901 Bla ttcr dr verglcishyrchenden Rechts wissenschaft und Vollswirtschaftslehre II Jahrgang Februa1907 N 11 pp 462-475

16 Besondcre GelechtSlrt der Indiancr im Ucayali-Gebiet (Mit 11 Aobildllngen und 2 Tafeln) Archiv fUr Anthropologie Neue Folge Bd VI Braunschwelg 1907 Heft 4 pp 270-281

17 tlber altperuanische Ornamentik (Mit 42 Figuren im Text und auf 2 Tafeln) Ibidem Bd VII Braunschweig 1908 Heft 1 pp 22-36

18 Ui Negerbevolkerung des Staates 1IlaUo-Grosso in ZentralbrasiJicn (mit 5 Abblldshyungen) Koloniale Rundschau 1909 Heft 4 (April) pp 225-242

19 Soenenhnfte Dnrstellungen auf altperuanischen Geweben (Mit 10 Abbildungen) Zeitschrift fuumlr Ethnologie XLII Bellin 1910 Heft 1 pp 154-164

20 Cber altperunnischo Gewebe mit sconenhaften Darstellungen (Mit 53 Figuren im Text und auf 4 Taeln) Baessler-Archiv Bd I (1910) Heft 1 pp 1-61

21 Roisen in lInHo-Grosso iro Jgthre 1910 (Mit 20 Abbildungen) Zeitschrift tur Ethlologie XLIV BerJin 1912 H eft 1 pp 130-174

22 Ethnologischo Forschungsreisen im Jahre 191) in 1I1tto-Grosso (Mit 8 Abblldmiddot ungen) SUd- und Mittel-Amerika Halbmonatsschrift fUr das Deutschtum und die deutschen Interessen in Siid- und MitteLAmcrika und Mexiko Jahrgang 6 1912 NO 2 pp 25-26

23 Zur Rechtsgeschichte Afrikas Aus althollandischen Berichten 1ltlit Einleitung von Josef Kohler Zeltschri[t flir vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXX Stuttgart Heft 1 2 pp 2-124

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V 259

21 Zur Rechtsgesclllchte Afrikas Aus portugiesischell und holJ(ndi~ehen Berichten Ibidem Bd XXXI Heft 3 pp 342-366

25 71 Rechtsgeschichte Afrikas Aus portugiesischcn Berichtryll lbidem Bd XXXIV Heft 3 Pp 441-476

26 Zur Rcchtsgeschichte AfrikllS Aus portugiesischen unl l10llandischen Berichten Ibidem Bd XXXV Heft 1 pp 1-55

27 Ilia fledeutung der vergleichenden Rechtswissenschft fuumlr die Ethnologle Fest~abe fuumlr Jo~ef Kohler zum 70 Geburtstage dargebracht von Frcunden SchUiern und der Verlagshandlung Zeitschrift fUr vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXXVII pp 348-375

28 Josef ohlers Virken in der ergleichenden RechtswisBcnschaft bftonder deI ethnologisehen Rltlchtsforschung Josef Kohler zum Gedachtnis 1919 pp 40-44

29 Uas Haus im Xinguacute-Quellgebiet Festschrift Eduard SeIH Stuttgflrt 1922 pp 4-11-470

30 Di raressl-Kabisiacute Ethn Ergebnisse der Expedition zu dnn Qunll~n des Jauruacute und Juruena 1m Jahre 1910 BaesHler-Archiv Bd IV Heft 1 5 Leipzig 1914 pp 167shy250 154 figuras

3L lHe Guatoacute TLnd ihr Gebiet Ethnologische und archaologisehe Ergebnisse deI Expedition zum Caracaraacute-Fluss in Matto-Grosso BaessIH Archiv Bd IV Ueft 6 Leipuacuteg und Berlin 1914 pp 251-283

32 Bemerkungen iibor die Tcchnik dos Gewebes ln Edllard Se ler Ein altperuanische bestickte~ Gewebe Jahrbuch der Kgl Preuss KUllstsamtnlungcn 19locirc Heft I-II Berlin 1916 pp 199_201

33 l)ie Aru8ken Ein Bpitrag zum Problcm der Kultunerhreituug Ina uguraldissershytltion Studien zur Ethnologie und Soziologie herausgegcben von Prof Dr A VierKandt Heft 1 Leipzig 1917 109 pp

14 Verhiltni~ 7wishcn Form und Gebrauchszweck bei suumldnmcrikaniacutesthen Sachguumltern besontlclfi Ien )eulenfotildermigen Holzgeratildeten Zeitschrift fUr Ethnologie L Berhn 1918 Heft 1 pp 12-39

35 lHe Virtschaftsformen bei den Nntnrvotildelkern Blatter fUr v ergleichende Rechts w issenschaft und VOlkswirtsclgtaftslehre Jahrgang XVI No 4-6 (1921) pp 174-191

86 (hW1driss der ethnoloiRchen Volkswirtscbnltslehre J Die soziale Organisatlon der menschlichpn WirtschafL Stllttgart 1920 viii 222 pp II Dpr soziale Wirtschaftsshyprozes der MenschheiL StuttgarL 1921bullili 226 pp

37 Ilie Anfiinge der Bodenkultur in Suumldnmerika Zeitschrift flir JoJthnologie LIV Berlin 1922 pp 113-122

38 nfr Anteil dcr deutschell Forltchung an ler Ersehllesung Brasilienbull Das Echo Tahrgang 41 no 2039 (32) (1922) pp 3175-3177

39 Ui materielle irtschaft bei den Naturvotildelkern Wis~enscbaft und Bildung 185 Leipzig 1923

40 Unter Indianern Siidamerikns S~mmlung Wege zum Wissen Verlag Ullstein No 18 Berlin 1924

1L i)ie Dedeutung deutscher Fors(hunsrci~tn fiir dic siidamerikanischen 8nmmlungen des Berliner Museuros fUumlr Votildelkcrknnlle Ibero-America Jahrgang 1924 No 13

42 middotVotildelkerkr_nde Berlin 1924 446 pp in-8o 80 pranchas mapas e ndices alfabeacuteticos Uuml Die tlchnischen Voraussetznngen in der Ornamentik der Eingeborenen Siidmiddot

amerikas Ipek 1926 pp 142-174 pranchas 46-55 44 Die Nmaufstellung der siidameriknnishen Abtellung Berichte nus den Preussshy

ischeo Kunstsammlungen Jahrg 47 1926 45 Ergebnisse mein zweiJabrigen ltorsehnngsreis6 in Jlatto-Grosso Ibidem Jahrshy

gong 49 Heft 6 1928 ~s Elgebnissc meintir zweijahriJen Forschungsreise ln lIatto-Grosso September

1926 bis AIlllst 1928 Zeitschrift fiir Ethnologif LX l J B(middotrli n 1929 pp 85-124 (Ve rsatildeo portuguecircs- no Boletim do Mus eu Nacional XIV-XVIT 1938-1941 Rio de Janeiro 1942 pp 241-285)

47 Ergebnisse meiner zweijahrigen ethnologischen und 1trchatildeologischen Forsr1tungsshyr e ise nnch lIbHo-Groso Forschungen und Fortachritte Jahrg 5 No 9 1929 pp 104-105

48 Kunst und Kultur von Peru Berlin 1929 49 Nnevos hallazgo~ prehistoacutericos dei Pra~oay R evista de ia Sociedad Cientifica

dei Paraguay t III No B Ass uncioacuten 1332 pp 81-10L 13 pranchas fora do texto 50 Nuevos hlInzos prehistoacuteicos ld laraguay Continnacloacuten Ibidem No 5 1934

pp 132-136 5L Los nTakaacute en eomparacioacuten con los Enimaguacute antiguo8 Ibidern No 6 1936 pp

152-157 52 I_os GoaraYIacuteI Ibidcm pp 158-190 53 lmiddotus Guisnais Ibidem t IV NO 2 1937 pp 1-35 16 pran cta fora do t e xto

MAX SCHMIDT 1874-1950

por

HERBERT BALDUS

o nome de Max Schmidt pertence agrave histoacuteria do estudo dos iacutendios do Brasil O eminente etnoacutelogo faleceu em Assunccedilatildeo do Paraguai no dia 26 de outubro Morreu na miseacuteria Devido agrave derrocada de sua paacutetria o funshycionaacuterio aposentado do Museu de Berlim ficou sem os recursos com que contava para passar sua velhice E em resultado de um mal fiacutesico lento e cruel chegou a tal estado de sofrimento que jaacute haacute algum tempo desejava a morte Mas trabalhou enquanto pocircde Pouco antes do fim acelerado por uma pneumonia enviou-me para ser publicado na Revista do Museu Paushylista o manuscrito de um interessante artigo socircbre plantas uacuteteis e meacutetodos de lavoura dos iacutendios sul -a mericanos (v pp 239-252 do presente volume) Sabia que seria seu canto de cisne pois na carta que acompanhava a remessa escreveu com matildeo trecircmula Isto com certeza seraacute minha uacuteltima publicaccedilatildeo (Das wird sicherlich meine letzte Publication sein)

Encerrou assim a longa seacuterie de publicaccedilotildees que ficaratildeo como as peshygados de seu caminho terrestre

Max Schmidt nasceu em Altona a 15 de dezembro de 1874 filho de distinto jurisconsulto do mesmo nome Estudou nas universidades de Tuumlbingen Berlim e Kiel recebendo em 18gt o graacuteu de Doctor juris utriusque pela faculdade de Direito da Universidade de Erlangen Permaneceu poreacutem apenas alguns meses no exerciacutecio de profissatildeo juriacutedica mudandomiddotse ainda no mesmo ano para a capital da Alemanha a fim de assistir a preleccedilatildees de Etnologia e trabalhar no Museu Etnoloacutegico

Jaacute a sua primeira publicaccedilatildeo aparecido antes mesmo da tese de doutoshyramento socircbre Direito romano revelo o assunto a que Max Schmidt dedicaria tocircda a sua vida os iacutendios da Ameacuterica do Sul De 1900 a 1901 realizou a primeira expediccedilatildeo agrave terra de seus sonhos Mato Grosso Dirigindo-se ao lashyboratoacuterio predileto dos americanistas alematildees da eacutepoca isto eacute agrave regiatildeo dos formadores do Xinguacute queria seguir o exemplo dado pelo seu grande mestre Karl von den Steinen por Ehrenreich Herrmann Meyer e outros indo acompashy

nhado poreacutem de dois camaradas apenas e natildeo como aqueles exploradores ltde uma numerosa e bem equipada comitiva Seu ceacutelebre livro Indianerstudien in Zentnlbrasilien traduzido tambeacutem para o portuguecircs trata na primeira parte dos apertos pelos quais passou o inexperiente viandante e na seshygunda ao lado de artigos publicados na Zeitschrift fuumlr Ethnologie e no Globus middotdos resultados cientiacuteficos de sua temeraacuteria excursatildeo

--=shy

Biblioteca Digital Curt Nimuendaju httpbiblioetnolinguisticaorg

254 REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V

Regressando agrave Europa continuou seu trabalho no museu berlinense inshyteressando-se principalmente pelas culturas do Brasil indiacutegena e do Peruacute antigo No ano de 1910 depois de participar do Congresso Internacional de Americanistas realizado em Buenos Aires voltou a Mato Grosso a fim de estudar os Guatoacute e Pareci Numa terceira viagem agrave Ameacuterica do Sul em 1914 visitou os Taba e Kainguaacute do Paraguai

Em 1916 Max Schmidt doutorou-se na Faculdade de Filosofia da Unishyversidade de Leipzig com uma tese socircbre a expansatildeo cultural dos Aruak Recebeu no ano seguinte a venia legendi na Faculdade de Filosofia da Universidade de BerlirTl e em 1918 o tiacutetulo de professor Um ano mais tarde assumiu a chefia da secccedilatildeo sul-americana do Museu Etnoloacutegico da mesma cidade

De 1926 o 1928 o infatigaacutevel estudioso dos iacutendios do Brasil esteve noshyvamente em Mato Grosso trabalhando com os Bakairiacute Wauraacute Kaiabi Pareci Iranche Tamainde-Nombikuara Umutina e Guotoacute e realizando aleacutem disso em diversos lugares pesquisas pre-histoacutericas Foi aposentado em 1929 de volta a Berlim

Pouco depois deixou a Europa para sempre Queria passar o resto de sua vida em Moto Grosso perto dos selviacutecolas que desde moccedilo tanto amara Estabeleceu residecircncia em Cuiabaacute mas cermiddottas desavenccedilas levaram-no o mu dar-se em 1931 para o Paraguai Dedicou-se entatildeo a organizar um museu etnoloacutegico em Assunccedilatildeo No ano de 1935 entrou no Choco visitando os lzozoacute Churupi Guisnai-Matako Choroti Tapieteacute e Chiriguano Suo monografia socircbre os Payaguaacute publicada em 1949 na Revista do Museu Paulista teve origem em entrevistos que de 1940 o 1941 teve com uma mulher desta tribo

~~~

No seu compecircndio intitulado Yolkerkullde (Berlim 1924) Max Schmidt restringe a Etnologia ao estudo das culturas natildeo asi6tico-europeacuteias (p 16) Seguindo o exemplo dos mestres da Etnologia da eacutepoca do evolucionismo faz questatildeo de acentuar sua orientaccedilatildeo pelas ciecircncias naturais (p 61) No citado livro o espaccedilo dedicado agrave cultura espiritual eacute pequeno em relaccedilatildeo agraves paacutemiddot ginas concernentes aos aspectos econocircmicos Ali6s o que lhe caracteriza a personalidade cientiacutefica eacute sua tendecircncia para os estudos ergoloacutegicos e ecoshynocircmicos cuio obieto se lhe afigura como mais perceptiacutevel melhor documentaacuteshyvel e por conseguinte menos suieito a mistificaccedilotildees e mal-entendidos do que o da chamada cultura espiritual no sentido dado a ecircste tecircrmo por K Th Preuss e outros pesquisadores de fenocircmenos religiosos Isso poreacutem natildeo leva Max Schmidt a esquecer o homem como fator decisivo tambeacutem na cultura material Assim considera natildeo somente a economia como processo social mas tambeacutem na ergologia a finalidade de cada objeto fiacutesico colocando-se decircste modo em oposiccedilatildeo ao padre Wilhelm Schmidt quando ecircste se limita a comparar formas sem dar atenccedilatildeo agrave funccedilatildeo

Nuacutemero consideraacutevel de publicaccedilotildees suas resuhou da familiaridade com problemas juriacutedicos tratando umas do Direito entre povos-naturais sul-ame-

BERBERT BALDUS Max Schmidt 1874middot 1950

~~ Uacutettlaquovif

Bib

liote

ca D

igit

al C

urt N

imue

ndaj

u ht

tp

bib

lioe

tnol

ingu

isti

cao

rg

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S Voto V 157

rico nos outros do jurisprudecircncia etnoloacutegico e uma seacuterie da histoacuteria do Direito na Africa agrave luz de relatos portuguecircses e holandeses

A bibliografia de Max Schmidt testemunho rara multiplicidade de inteshyrecircsses Outrossim quando tinha determinado ponto de vista natildeo se fechava poro a observaccedilatildeo de outros aspectos do mesmo assunto Assim por exemshyplo como quase todos os etnoacutelogos de sua geraccedilatildeo e da anterior Max Schmidl tinha seu trabalho orientado pelo ideacuteia de que se aproxima a uacuteltimo hora dos povos-naturais provindo disso a necessidade urgente de reunir tudo quanto poderia servir poro documentar suas culturas perante o posteridade Ainda na suo Votildelkerkunde (p 49) proclamou como objetivo principal da pesquisa de campo a obtenccedilatildeo de material influenciado o menos possiacutevel pela cultura europeacuteia Apesar disso joacute em 1905 no livro socircbre suo primeira viagem 00 Brasil Central hoacute um capiacutetulo intitulado Penetraccedilatildeo de cultura europeacuteia na regiatildeo das cabeceiras do Xinguacute tendo sua monografia socircbre os Bakairi publicada em 1947 na Revista do Museu Paulista importacircncia especial para o estudo da aculturaccedilatildeo

Na edificaccedilatildeo da Etnologia Brasileira colocando pedra socircbre pedro Max Schmidt foi artiacutefice honesto e diligente Naturalmente nem todos podem ser arquitetos Schmidt natildeo tinha a personalidade imponente e brilhante que se reflete naS obras de Karl von den Steinen nem a pertin6cia fanoacutetica que levou Nirnuendajuacute a enquadrar-se no vida dos iacutendios ao ponto de penetro r mais que qualquer outro antes decircle no mecanismo do organizaccedilatildeo social e em outros aspectos do cultura natildeo-material Mas enquanto se estudar indios do Brasil o nome de Max Schmidt seroacute lembrado como do esclarecedor de importantes problemas ergoloacutegicos econocircmicos e juriacutedicos e fonte indispenshysoacutevel para o conhecimento de voacuterias tribos moto-grossenses

laquo laquo laquo

Evocando o homem o ser humano chamado Max Schmidt vem-me um sorriso ligeiramente melancoacutelico Era daqueles que sendo muito altos natildeo querem mostrar sua altura nunca andam de cabeccedilo levantado O volume de J947 do Revista do Museu Paulista reproduz uma fotografia na qual 00

lodo de voacuterios adultos ecircle parece um gigante embora um gigante bem magrinho

Era em tudo o opocircsto do granfino No terno surrado que usava em Bermiddot lim havia manchas de gordura e ningueacutem se lembrava da eacutepoca em que apareceram Na alimentaccedilatildeo Schmidt era extremamente soacutebrio e quando professor de universidade e alto funcionoacuterio de museu contentava-se como um estudante pobre com um prato de ervilhas num restaurante barato

Aparentemente mais modesto ainda era com relaccedilatildeo 00 sexo feminino Quando j6 estava no casa dos cinquenta correu entre os colegas em Berlim o boato de ecircle ter pegado fogo Pouco depois poreacutem os comentoacuterios cesshy

bull saram O solteiratildeo era provagravevelmente solteiratildeo demais solteiratildeo retraiacutedo com alma cacircndida

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V2511

Quando o visitei em 1933 na sua casinha perto de Assunccedilatildeo enconmiddot trei-o almoccedilando na mesma mesa com um menino paraguaio seu criadinho O ambiente era ainda animado por alguns filhotes de peruacute aos quais Schmidl

dedicava grande carinho

fJatildeo sei se Max Schmidt sentiu muita felicidade durante sua longa exismiddot

tecircncia Oxalaacute que sim

lHBLlOGRIFI D1lt MAX SCIUlIOT

1 (lbor das Recht der tropischen Naturvolkr Siidamerikas Zeilschrift fUr verglelshychende Rechtswissenschaft Bd XIII Stuttgart middot 1899 pp 280-320 (Versatildeo portushyguecircsa Socircbre o direito dos selvagens tropiais da Ameacuterica do Sul (Boletim de Muse u Nacional VI Rio de Janeiro 1930 pp 223-251)

2 Beitrago zur ratio juri iro romischen Recht Inaugural-Disertation der juristlschen Facultlil d e r Friedrich-AleX31lde1middot_UniersiUlt zu Erlangen Altona 1899

3 Relslgtski77en ans Zentralbrasilien Globus Bd 82 (1902) pp 29-31 44-46 95-98

4 Reiseskizzcl aus Matto-Grossu (lIraiHen) Ibidem pp 347_349 5 Di Guatoacute Verhandltlllgen der Berline r Anthropologische11 Gcse lJchaft Sitzung

vom 15 Februar 1902 pp (77)middot(89) 6 Das Fellerbohren nach indianischer Weise Zeitschrift fuumlr Ethnologie XXXV

Berlin 1903 Heft 1 pp 75-81) shy7 Cuanaacute Ibidem Hcft 2-3 pj) 24-336 Heft 1 pp 560-604 8 Nachrichten uumlber die layabiacute-IlIdianer Ibdem xxxVI Berlin 1904 Heft 3-4

pp 466-468 9 Ableitung suumldamcrikanischer Geflechte aus der Technik des Fleohtens Ibidem

pp 490-512 10 Aru den Erlebnissen meiner Expedition in das Schinguacutequollgebiet Globus Bd

86 (1904) N 7 pp 119-125 11 Indianerstudlen ln Zentralbrasilien Erlebnlse und ethnologische Ergebniss

einer Reise in den Jahrcn 1900 bis 1901 Mit 281 Textbilde rn 12 Lchtdrucktafeln und einer Knrte Bcrlin 1905 xiv 456 pp in 80 (Versatildeo portuguecircsa Estudos d Etnolo~ia Brasileira seacuterie laquoBrasiliana Grande Formatoraquo vol II xviii 393 pp

Satildeo Paulo 1942)12 Peruvlan Pottery with designs representing scenes Irom life and mythological

lore The Magazine of Fine Art Vol I N 1 1905 pp 45-54 13 Auswickcln oiner altperunllisclen Mumie Zeitschrift fuumlr Ethnologie 1907 Hcft

3 pp 417-41814 Kunst in Alt-Peruacute Aus der vormals Gretzerschen Sammlung des Kg Museums

filr Volkerkunde Berlin 1907 (FUhrer der SonderaussteJlung im Kgl Kunstmiddot geverbe-Museum MlIrz-April 1907)

15 Rechtllche sozlale untl wirtschaftliche Verhaltnisse bei slidnmeriknnischen Nnturshyvolkern Nach e igpnen Erfahrungen in den Jahre n 1900-1901 Bla ttcr dr verglcishyrchenden Rechts wissenschaft und Vollswirtschaftslehre II Jahrgang Februa1907 N 11 pp 462-475

16 Besondcre GelechtSlrt der Indiancr im Ucayali-Gebiet (Mit 11 Aobildllngen und 2 Tafeln) Archiv fUr Anthropologie Neue Folge Bd VI Braunschwelg 1907 Heft 4 pp 270-281

17 tlber altperuanische Ornamentik (Mit 42 Figuren im Text und auf 2 Tafeln) Ibidem Bd VII Braunschweig 1908 Heft 1 pp 22-36

18 Ui Negerbevolkerung des Staates 1IlaUo-Grosso in ZentralbrasiJicn (mit 5 Abblldshyungen) Koloniale Rundschau 1909 Heft 4 (April) pp 225-242

19 Soenenhnfte Dnrstellungen auf altperuanischen Geweben (Mit 10 Abbildungen) Zeitschrift fuumlr Ethnologie XLII Bellin 1910 Heft 1 pp 154-164

20 Cber altperunnischo Gewebe mit sconenhaften Darstellungen (Mit 53 Figuren im Text und auf 4 Taeln) Baessler-Archiv Bd I (1910) Heft 1 pp 1-61

21 Roisen in lInHo-Grosso iro Jgthre 1910 (Mit 20 Abbildungen) Zeitschrift tur Ethlologie XLIV BerJin 1912 H eft 1 pp 130-174

22 Ethnologischo Forschungsreisen im Jahre 191) in 1I1tto-Grosso (Mit 8 Abblldmiddot ungen) SUd- und Mittel-Amerika Halbmonatsschrift fUr das Deutschtum und die deutschen Interessen in Siid- und MitteLAmcrika und Mexiko Jahrgang 6 1912 NO 2 pp 25-26

23 Zur Rechtsgeschichte Afrikas Aus althollandischen Berichten 1ltlit Einleitung von Josef Kohler Zeltschri[t flir vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXX Stuttgart Heft 1 2 pp 2-124

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V 259

21 Zur Rechtsgesclllchte Afrikas Aus portugiesischell und holJ(ndi~ehen Berichten Ibidem Bd XXXI Heft 3 pp 342-366

25 71 Rechtsgeschichte Afrikas Aus portugiesischcn Berichtryll lbidem Bd XXXIV Heft 3 Pp 441-476

26 Zur Rcchtsgeschichte AfrikllS Aus portugiesischen unl l10llandischen Berichten Ibidem Bd XXXV Heft 1 pp 1-55

27 Ilia fledeutung der vergleichenden Rechtswissenschft fuumlr die Ethnologle Fest~abe fuumlr Jo~ef Kohler zum 70 Geburtstage dargebracht von Frcunden SchUiern und der Verlagshandlung Zeitschrift fUr vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXXVII pp 348-375

28 Josef ohlers Virken in der ergleichenden RechtswisBcnschaft bftonder deI ethnologisehen Rltlchtsforschung Josef Kohler zum Gedachtnis 1919 pp 40-44

29 Uas Haus im Xinguacute-Quellgebiet Festschrift Eduard SeIH Stuttgflrt 1922 pp 4-11-470

30 Di raressl-Kabisiacute Ethn Ergebnisse der Expedition zu dnn Qunll~n des Jauruacute und Juruena 1m Jahre 1910 BaesHler-Archiv Bd IV Heft 1 5 Leipzig 1914 pp 167shy250 154 figuras

3L lHe Guatoacute TLnd ihr Gebiet Ethnologische und archaologisehe Ergebnisse deI Expedition zum Caracaraacute-Fluss in Matto-Grosso BaessIH Archiv Bd IV Ueft 6 Leipuacuteg und Berlin 1914 pp 251-283

32 Bemerkungen iibor die Tcchnik dos Gewebes ln Edllard Se ler Ein altperuanische bestickte~ Gewebe Jahrbuch der Kgl Preuss KUllstsamtnlungcn 19locirc Heft I-II Berlin 1916 pp 199_201

33 l)ie Aru8ken Ein Bpitrag zum Problcm der Kultunerhreituug Ina uguraldissershytltion Studien zur Ethnologie und Soziologie herausgegcben von Prof Dr A VierKandt Heft 1 Leipzig 1917 109 pp

14 Verhiltni~ 7wishcn Form und Gebrauchszweck bei suumldnmcrikaniacutesthen Sachguumltern besontlclfi Ien )eulenfotildermigen Holzgeratildeten Zeitschrift fUr Ethnologie L Berhn 1918 Heft 1 pp 12-39

35 lHe Virtschaftsformen bei den Nntnrvotildelkern Blatter fUr v ergleichende Rechts w issenschaft und VOlkswirtsclgtaftslehre Jahrgang XVI No 4-6 (1921) pp 174-191

86 (hW1driss der ethnoloiRchen Volkswirtscbnltslehre J Die soziale Organisatlon der menschlichpn WirtschafL Stllttgart 1920 viii 222 pp II Dpr soziale Wirtschaftsshyprozes der MenschheiL StuttgarL 1921bullili 226 pp

37 Ilie Anfiinge der Bodenkultur in Suumldnmerika Zeitschrift flir JoJthnologie LIV Berlin 1922 pp 113-122

38 nfr Anteil dcr deutschell Forltchung an ler Ersehllesung Brasilienbull Das Echo Tahrgang 41 no 2039 (32) (1922) pp 3175-3177

39 Ui materielle irtschaft bei den Naturvotildelkern Wis~enscbaft und Bildung 185 Leipzig 1923

40 Unter Indianern Siidamerikns S~mmlung Wege zum Wissen Verlag Ullstein No 18 Berlin 1924

1L i)ie Dedeutung deutscher Fors(hunsrci~tn fiir dic siidamerikanischen 8nmmlungen des Berliner Museuros fUumlr Votildelkcrknnlle Ibero-America Jahrgang 1924 No 13

42 middotVotildelkerkr_nde Berlin 1924 446 pp in-8o 80 pranchas mapas e ndices alfabeacuteticos Uuml Die tlchnischen Voraussetznngen in der Ornamentik der Eingeborenen Siidmiddot

amerikas Ipek 1926 pp 142-174 pranchas 46-55 44 Die Nmaufstellung der siidameriknnishen Abtellung Berichte nus den Preussshy

ischeo Kunstsammlungen Jahrg 47 1926 45 Ergebnisse mein zweiJabrigen ltorsehnngsreis6 in Jlatto-Grosso Ibidem Jahrshy

gong 49 Heft 6 1928 ~s Elgebnissc meintir zweijahriJen Forschungsreise ln lIatto-Grosso September

1926 bis AIlllst 1928 Zeitschrift fiir Ethnologif LX l J B(middotrli n 1929 pp 85-124 (Ve rsatildeo portuguecircs- no Boletim do Mus eu Nacional XIV-XVIT 1938-1941 Rio de Janeiro 1942 pp 241-285)

47 Ergebnisse meiner zweijahrigen ethnologischen und 1trchatildeologischen Forsr1tungsshyr e ise nnch lIbHo-Groso Forschungen und Fortachritte Jahrg 5 No 9 1929 pp 104-105

48 Kunst und Kultur von Peru Berlin 1929 49 Nnevos hallazgo~ prehistoacutericos dei Pra~oay R evista de ia Sociedad Cientifica

dei Paraguay t III No B Ass uncioacuten 1332 pp 81-10L 13 pranchas fora do texto 50 Nuevos hlInzos prehistoacuteicos ld laraguay Continnacloacuten Ibidem No 5 1934

pp 132-136 5L Los nTakaacute en eomparacioacuten con los Enimaguacute antiguo8 Ibidern No 6 1936 pp

152-157 52 I_os GoaraYIacuteI Ibidcm pp 158-190 53 lmiddotus Guisnais Ibidem t IV NO 2 1937 pp 1-35 16 pran cta fora do t e xto

254 REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V

Regressando agrave Europa continuou seu trabalho no museu berlinense inshyteressando-se principalmente pelas culturas do Brasil indiacutegena e do Peruacute antigo No ano de 1910 depois de participar do Congresso Internacional de Americanistas realizado em Buenos Aires voltou a Mato Grosso a fim de estudar os Guatoacute e Pareci Numa terceira viagem agrave Ameacuterica do Sul em 1914 visitou os Taba e Kainguaacute do Paraguai

Em 1916 Max Schmidt doutorou-se na Faculdade de Filosofia da Unishyversidade de Leipzig com uma tese socircbre a expansatildeo cultural dos Aruak Recebeu no ano seguinte a venia legendi na Faculdade de Filosofia da Universidade de BerlirTl e em 1918 o tiacutetulo de professor Um ano mais tarde assumiu a chefia da secccedilatildeo sul-americana do Museu Etnoloacutegico da mesma cidade

De 1926 o 1928 o infatigaacutevel estudioso dos iacutendios do Brasil esteve noshyvamente em Mato Grosso trabalhando com os Bakairiacute Wauraacute Kaiabi Pareci Iranche Tamainde-Nombikuara Umutina e Guotoacute e realizando aleacutem disso em diversos lugares pesquisas pre-histoacutericas Foi aposentado em 1929 de volta a Berlim

Pouco depois deixou a Europa para sempre Queria passar o resto de sua vida em Moto Grosso perto dos selviacutecolas que desde moccedilo tanto amara Estabeleceu residecircncia em Cuiabaacute mas cermiddottas desavenccedilas levaram-no o mu dar-se em 1931 para o Paraguai Dedicou-se entatildeo a organizar um museu etnoloacutegico em Assunccedilatildeo No ano de 1935 entrou no Choco visitando os lzozoacute Churupi Guisnai-Matako Choroti Tapieteacute e Chiriguano Suo monografia socircbre os Payaguaacute publicada em 1949 na Revista do Museu Paulista teve origem em entrevistos que de 1940 o 1941 teve com uma mulher desta tribo

~~~

No seu compecircndio intitulado Yolkerkullde (Berlim 1924) Max Schmidt restringe a Etnologia ao estudo das culturas natildeo asi6tico-europeacuteias (p 16) Seguindo o exemplo dos mestres da Etnologia da eacutepoca do evolucionismo faz questatildeo de acentuar sua orientaccedilatildeo pelas ciecircncias naturais (p 61) No citado livro o espaccedilo dedicado agrave cultura espiritual eacute pequeno em relaccedilatildeo agraves paacutemiddot ginas concernentes aos aspectos econocircmicos Ali6s o que lhe caracteriza a personalidade cientiacutefica eacute sua tendecircncia para os estudos ergoloacutegicos e ecoshynocircmicos cuio obieto se lhe afigura como mais perceptiacutevel melhor documentaacuteshyvel e por conseguinte menos suieito a mistificaccedilotildees e mal-entendidos do que o da chamada cultura espiritual no sentido dado a ecircste tecircrmo por K Th Preuss e outros pesquisadores de fenocircmenos religiosos Isso poreacutem natildeo leva Max Schmidt a esquecer o homem como fator decisivo tambeacutem na cultura material Assim considera natildeo somente a economia como processo social mas tambeacutem na ergologia a finalidade de cada objeto fiacutesico colocando-se decircste modo em oposiccedilatildeo ao padre Wilhelm Schmidt quando ecircste se limita a comparar formas sem dar atenccedilatildeo agrave funccedilatildeo

Nuacutemero consideraacutevel de publicaccedilotildees suas resuhou da familiaridade com problemas juriacutedicos tratando umas do Direito entre povos-naturais sul-ame-

BERBERT BALDUS Max Schmidt 1874middot 1950

~~ Uacutettlaquovif

Bib

liote

ca D

igit

al C

urt N

imue

ndaj

u ht

tp

bib

lioe

tnol

ingu

isti

cao

rg

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S Voto V 157

rico nos outros do jurisprudecircncia etnoloacutegico e uma seacuterie da histoacuteria do Direito na Africa agrave luz de relatos portuguecircses e holandeses

A bibliografia de Max Schmidt testemunho rara multiplicidade de inteshyrecircsses Outrossim quando tinha determinado ponto de vista natildeo se fechava poro a observaccedilatildeo de outros aspectos do mesmo assunto Assim por exemshyplo como quase todos os etnoacutelogos de sua geraccedilatildeo e da anterior Max Schmidl tinha seu trabalho orientado pelo ideacuteia de que se aproxima a uacuteltimo hora dos povos-naturais provindo disso a necessidade urgente de reunir tudo quanto poderia servir poro documentar suas culturas perante o posteridade Ainda na suo Votildelkerkunde (p 49) proclamou como objetivo principal da pesquisa de campo a obtenccedilatildeo de material influenciado o menos possiacutevel pela cultura europeacuteia Apesar disso joacute em 1905 no livro socircbre suo primeira viagem 00 Brasil Central hoacute um capiacutetulo intitulado Penetraccedilatildeo de cultura europeacuteia na regiatildeo das cabeceiras do Xinguacute tendo sua monografia socircbre os Bakairi publicada em 1947 na Revista do Museu Paulista importacircncia especial para o estudo da aculturaccedilatildeo

Na edificaccedilatildeo da Etnologia Brasileira colocando pedra socircbre pedro Max Schmidt foi artiacutefice honesto e diligente Naturalmente nem todos podem ser arquitetos Schmidt natildeo tinha a personalidade imponente e brilhante que se reflete naS obras de Karl von den Steinen nem a pertin6cia fanoacutetica que levou Nirnuendajuacute a enquadrar-se no vida dos iacutendios ao ponto de penetro r mais que qualquer outro antes decircle no mecanismo do organizaccedilatildeo social e em outros aspectos do cultura natildeo-material Mas enquanto se estudar indios do Brasil o nome de Max Schmidt seroacute lembrado como do esclarecedor de importantes problemas ergoloacutegicos econocircmicos e juriacutedicos e fonte indispenshysoacutevel para o conhecimento de voacuterias tribos moto-grossenses

laquo laquo laquo

Evocando o homem o ser humano chamado Max Schmidt vem-me um sorriso ligeiramente melancoacutelico Era daqueles que sendo muito altos natildeo querem mostrar sua altura nunca andam de cabeccedilo levantado O volume de J947 do Revista do Museu Paulista reproduz uma fotografia na qual 00

lodo de voacuterios adultos ecircle parece um gigante embora um gigante bem magrinho

Era em tudo o opocircsto do granfino No terno surrado que usava em Bermiddot lim havia manchas de gordura e ningueacutem se lembrava da eacutepoca em que apareceram Na alimentaccedilatildeo Schmidt era extremamente soacutebrio e quando professor de universidade e alto funcionoacuterio de museu contentava-se como um estudante pobre com um prato de ervilhas num restaurante barato

Aparentemente mais modesto ainda era com relaccedilatildeo 00 sexo feminino Quando j6 estava no casa dos cinquenta correu entre os colegas em Berlim o boato de ecircle ter pegado fogo Pouco depois poreacutem os comentoacuterios cesshy

bull saram O solteiratildeo era provagravevelmente solteiratildeo demais solteiratildeo retraiacutedo com alma cacircndida

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V2511

Quando o visitei em 1933 na sua casinha perto de Assunccedilatildeo enconmiddot trei-o almoccedilando na mesma mesa com um menino paraguaio seu criadinho O ambiente era ainda animado por alguns filhotes de peruacute aos quais Schmidl

dedicava grande carinho

fJatildeo sei se Max Schmidt sentiu muita felicidade durante sua longa exismiddot

tecircncia Oxalaacute que sim

lHBLlOGRIFI D1lt MAX SCIUlIOT

1 (lbor das Recht der tropischen Naturvolkr Siidamerikas Zeilschrift fUr verglelshychende Rechtswissenschaft Bd XIII Stuttgart middot 1899 pp 280-320 (Versatildeo portushyguecircsa Socircbre o direito dos selvagens tropiais da Ameacuterica do Sul (Boletim de Muse u Nacional VI Rio de Janeiro 1930 pp 223-251)

2 Beitrago zur ratio juri iro romischen Recht Inaugural-Disertation der juristlschen Facultlil d e r Friedrich-AleX31lde1middot_UniersiUlt zu Erlangen Altona 1899

3 Relslgtski77en ans Zentralbrasilien Globus Bd 82 (1902) pp 29-31 44-46 95-98

4 Reiseskizzcl aus Matto-Grossu (lIraiHen) Ibidem pp 347_349 5 Di Guatoacute Verhandltlllgen der Berline r Anthropologische11 Gcse lJchaft Sitzung

vom 15 Februar 1902 pp (77)middot(89) 6 Das Fellerbohren nach indianischer Weise Zeitschrift fuumlr Ethnologie XXXV

Berlin 1903 Heft 1 pp 75-81) shy7 Cuanaacute Ibidem Hcft 2-3 pj) 24-336 Heft 1 pp 560-604 8 Nachrichten uumlber die layabiacute-IlIdianer Ibdem xxxVI Berlin 1904 Heft 3-4

pp 466-468 9 Ableitung suumldamcrikanischer Geflechte aus der Technik des Fleohtens Ibidem

pp 490-512 10 Aru den Erlebnissen meiner Expedition in das Schinguacutequollgebiet Globus Bd

86 (1904) N 7 pp 119-125 11 Indianerstudlen ln Zentralbrasilien Erlebnlse und ethnologische Ergebniss

einer Reise in den Jahrcn 1900 bis 1901 Mit 281 Textbilde rn 12 Lchtdrucktafeln und einer Knrte Bcrlin 1905 xiv 456 pp in 80 (Versatildeo portuguecircsa Estudos d Etnolo~ia Brasileira seacuterie laquoBrasiliana Grande Formatoraquo vol II xviii 393 pp

Satildeo Paulo 1942)12 Peruvlan Pottery with designs representing scenes Irom life and mythological

lore The Magazine of Fine Art Vol I N 1 1905 pp 45-54 13 Auswickcln oiner altperunllisclen Mumie Zeitschrift fuumlr Ethnologie 1907 Hcft

3 pp 417-41814 Kunst in Alt-Peruacute Aus der vormals Gretzerschen Sammlung des Kg Museums

filr Volkerkunde Berlin 1907 (FUhrer der SonderaussteJlung im Kgl Kunstmiddot geverbe-Museum MlIrz-April 1907)

15 Rechtllche sozlale untl wirtschaftliche Verhaltnisse bei slidnmeriknnischen Nnturshyvolkern Nach e igpnen Erfahrungen in den Jahre n 1900-1901 Bla ttcr dr verglcishyrchenden Rechts wissenschaft und Vollswirtschaftslehre II Jahrgang Februa1907 N 11 pp 462-475

16 Besondcre GelechtSlrt der Indiancr im Ucayali-Gebiet (Mit 11 Aobildllngen und 2 Tafeln) Archiv fUr Anthropologie Neue Folge Bd VI Braunschwelg 1907 Heft 4 pp 270-281

17 tlber altperuanische Ornamentik (Mit 42 Figuren im Text und auf 2 Tafeln) Ibidem Bd VII Braunschweig 1908 Heft 1 pp 22-36

18 Ui Negerbevolkerung des Staates 1IlaUo-Grosso in ZentralbrasiJicn (mit 5 Abblldshyungen) Koloniale Rundschau 1909 Heft 4 (April) pp 225-242

19 Soenenhnfte Dnrstellungen auf altperuanischen Geweben (Mit 10 Abbildungen) Zeitschrift fuumlr Ethnologie XLII Bellin 1910 Heft 1 pp 154-164

20 Cber altperunnischo Gewebe mit sconenhaften Darstellungen (Mit 53 Figuren im Text und auf 4 Taeln) Baessler-Archiv Bd I (1910) Heft 1 pp 1-61

21 Roisen in lInHo-Grosso iro Jgthre 1910 (Mit 20 Abbildungen) Zeitschrift tur Ethlologie XLIV BerJin 1912 H eft 1 pp 130-174

22 Ethnologischo Forschungsreisen im Jahre 191) in 1I1tto-Grosso (Mit 8 Abblldmiddot ungen) SUd- und Mittel-Amerika Halbmonatsschrift fUr das Deutschtum und die deutschen Interessen in Siid- und MitteLAmcrika und Mexiko Jahrgang 6 1912 NO 2 pp 25-26

23 Zur Rechtsgeschichte Afrikas Aus althollandischen Berichten 1ltlit Einleitung von Josef Kohler Zeltschri[t flir vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXX Stuttgart Heft 1 2 pp 2-124

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V 259

21 Zur Rechtsgesclllchte Afrikas Aus portugiesischell und holJ(ndi~ehen Berichten Ibidem Bd XXXI Heft 3 pp 342-366

25 71 Rechtsgeschichte Afrikas Aus portugiesischcn Berichtryll lbidem Bd XXXIV Heft 3 Pp 441-476

26 Zur Rcchtsgeschichte AfrikllS Aus portugiesischen unl l10llandischen Berichten Ibidem Bd XXXV Heft 1 pp 1-55

27 Ilia fledeutung der vergleichenden Rechtswissenschft fuumlr die Ethnologle Fest~abe fuumlr Jo~ef Kohler zum 70 Geburtstage dargebracht von Frcunden SchUiern und der Verlagshandlung Zeitschrift fUr vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXXVII pp 348-375

28 Josef ohlers Virken in der ergleichenden RechtswisBcnschaft bftonder deI ethnologisehen Rltlchtsforschung Josef Kohler zum Gedachtnis 1919 pp 40-44

29 Uas Haus im Xinguacute-Quellgebiet Festschrift Eduard SeIH Stuttgflrt 1922 pp 4-11-470

30 Di raressl-Kabisiacute Ethn Ergebnisse der Expedition zu dnn Qunll~n des Jauruacute und Juruena 1m Jahre 1910 BaesHler-Archiv Bd IV Heft 1 5 Leipzig 1914 pp 167shy250 154 figuras

3L lHe Guatoacute TLnd ihr Gebiet Ethnologische und archaologisehe Ergebnisse deI Expedition zum Caracaraacute-Fluss in Matto-Grosso BaessIH Archiv Bd IV Ueft 6 Leipuacuteg und Berlin 1914 pp 251-283

32 Bemerkungen iibor die Tcchnik dos Gewebes ln Edllard Se ler Ein altperuanische bestickte~ Gewebe Jahrbuch der Kgl Preuss KUllstsamtnlungcn 19locirc Heft I-II Berlin 1916 pp 199_201

33 l)ie Aru8ken Ein Bpitrag zum Problcm der Kultunerhreituug Ina uguraldissershytltion Studien zur Ethnologie und Soziologie herausgegcben von Prof Dr A VierKandt Heft 1 Leipzig 1917 109 pp

14 Verhiltni~ 7wishcn Form und Gebrauchszweck bei suumldnmcrikaniacutesthen Sachguumltern besontlclfi Ien )eulenfotildermigen Holzgeratildeten Zeitschrift fUr Ethnologie L Berhn 1918 Heft 1 pp 12-39

35 lHe Virtschaftsformen bei den Nntnrvotildelkern Blatter fUr v ergleichende Rechts w issenschaft und VOlkswirtsclgtaftslehre Jahrgang XVI No 4-6 (1921) pp 174-191

86 (hW1driss der ethnoloiRchen Volkswirtscbnltslehre J Die soziale Organisatlon der menschlichpn WirtschafL Stllttgart 1920 viii 222 pp II Dpr soziale Wirtschaftsshyprozes der MenschheiL StuttgarL 1921bullili 226 pp

37 Ilie Anfiinge der Bodenkultur in Suumldnmerika Zeitschrift flir JoJthnologie LIV Berlin 1922 pp 113-122

38 nfr Anteil dcr deutschell Forltchung an ler Ersehllesung Brasilienbull Das Echo Tahrgang 41 no 2039 (32) (1922) pp 3175-3177

39 Ui materielle irtschaft bei den Naturvotildelkern Wis~enscbaft und Bildung 185 Leipzig 1923

40 Unter Indianern Siidamerikns S~mmlung Wege zum Wissen Verlag Ullstein No 18 Berlin 1924

1L i)ie Dedeutung deutscher Fors(hunsrci~tn fiir dic siidamerikanischen 8nmmlungen des Berliner Museuros fUumlr Votildelkcrknnlle Ibero-America Jahrgang 1924 No 13

42 middotVotildelkerkr_nde Berlin 1924 446 pp in-8o 80 pranchas mapas e ndices alfabeacuteticos Uuml Die tlchnischen Voraussetznngen in der Ornamentik der Eingeborenen Siidmiddot

amerikas Ipek 1926 pp 142-174 pranchas 46-55 44 Die Nmaufstellung der siidameriknnishen Abtellung Berichte nus den Preussshy

ischeo Kunstsammlungen Jahrg 47 1926 45 Ergebnisse mein zweiJabrigen ltorsehnngsreis6 in Jlatto-Grosso Ibidem Jahrshy

gong 49 Heft 6 1928 ~s Elgebnissc meintir zweijahriJen Forschungsreise ln lIatto-Grosso September

1926 bis AIlllst 1928 Zeitschrift fiir Ethnologif LX l J B(middotrli n 1929 pp 85-124 (Ve rsatildeo portuguecircs- no Boletim do Mus eu Nacional XIV-XVIT 1938-1941 Rio de Janeiro 1942 pp 241-285)

47 Ergebnisse meiner zweijahrigen ethnologischen und 1trchatildeologischen Forsr1tungsshyr e ise nnch lIbHo-Groso Forschungen und Fortachritte Jahrg 5 No 9 1929 pp 104-105

48 Kunst und Kultur von Peru Berlin 1929 49 Nnevos hallazgo~ prehistoacutericos dei Pra~oay R evista de ia Sociedad Cientifica

dei Paraguay t III No B Ass uncioacuten 1332 pp 81-10L 13 pranchas fora do texto 50 Nuevos hlInzos prehistoacuteicos ld laraguay Continnacloacuten Ibidem No 5 1934

pp 132-136 5L Los nTakaacute en eomparacioacuten con los Enimaguacute antiguo8 Ibidern No 6 1936 pp

152-157 52 I_os GoaraYIacuteI Ibidcm pp 158-190 53 lmiddotus Guisnais Ibidem t IV NO 2 1937 pp 1-35 16 pran cta fora do t e xto

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S Voto V 157

rico nos outros do jurisprudecircncia etnoloacutegico e uma seacuterie da histoacuteria do Direito na Africa agrave luz de relatos portuguecircses e holandeses

A bibliografia de Max Schmidt testemunho rara multiplicidade de inteshyrecircsses Outrossim quando tinha determinado ponto de vista natildeo se fechava poro a observaccedilatildeo de outros aspectos do mesmo assunto Assim por exemshyplo como quase todos os etnoacutelogos de sua geraccedilatildeo e da anterior Max Schmidl tinha seu trabalho orientado pelo ideacuteia de que se aproxima a uacuteltimo hora dos povos-naturais provindo disso a necessidade urgente de reunir tudo quanto poderia servir poro documentar suas culturas perante o posteridade Ainda na suo Votildelkerkunde (p 49) proclamou como objetivo principal da pesquisa de campo a obtenccedilatildeo de material influenciado o menos possiacutevel pela cultura europeacuteia Apesar disso joacute em 1905 no livro socircbre suo primeira viagem 00 Brasil Central hoacute um capiacutetulo intitulado Penetraccedilatildeo de cultura europeacuteia na regiatildeo das cabeceiras do Xinguacute tendo sua monografia socircbre os Bakairi publicada em 1947 na Revista do Museu Paulista importacircncia especial para o estudo da aculturaccedilatildeo

Na edificaccedilatildeo da Etnologia Brasileira colocando pedra socircbre pedro Max Schmidt foi artiacutefice honesto e diligente Naturalmente nem todos podem ser arquitetos Schmidt natildeo tinha a personalidade imponente e brilhante que se reflete naS obras de Karl von den Steinen nem a pertin6cia fanoacutetica que levou Nirnuendajuacute a enquadrar-se no vida dos iacutendios ao ponto de penetro r mais que qualquer outro antes decircle no mecanismo do organizaccedilatildeo social e em outros aspectos do cultura natildeo-material Mas enquanto se estudar indios do Brasil o nome de Max Schmidt seroacute lembrado como do esclarecedor de importantes problemas ergoloacutegicos econocircmicos e juriacutedicos e fonte indispenshysoacutevel para o conhecimento de voacuterias tribos moto-grossenses

laquo laquo laquo

Evocando o homem o ser humano chamado Max Schmidt vem-me um sorriso ligeiramente melancoacutelico Era daqueles que sendo muito altos natildeo querem mostrar sua altura nunca andam de cabeccedilo levantado O volume de J947 do Revista do Museu Paulista reproduz uma fotografia na qual 00

lodo de voacuterios adultos ecircle parece um gigante embora um gigante bem magrinho

Era em tudo o opocircsto do granfino No terno surrado que usava em Bermiddot lim havia manchas de gordura e ningueacutem se lembrava da eacutepoca em que apareceram Na alimentaccedilatildeo Schmidt era extremamente soacutebrio e quando professor de universidade e alto funcionoacuterio de museu contentava-se como um estudante pobre com um prato de ervilhas num restaurante barato

Aparentemente mais modesto ainda era com relaccedilatildeo 00 sexo feminino Quando j6 estava no casa dos cinquenta correu entre os colegas em Berlim o boato de ecircle ter pegado fogo Pouco depois poreacutem os comentoacuterios cesshy

bull saram O solteiratildeo era provagravevelmente solteiratildeo demais solteiratildeo retraiacutedo com alma cacircndida

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V2511

Quando o visitei em 1933 na sua casinha perto de Assunccedilatildeo enconmiddot trei-o almoccedilando na mesma mesa com um menino paraguaio seu criadinho O ambiente era ainda animado por alguns filhotes de peruacute aos quais Schmidl

dedicava grande carinho

fJatildeo sei se Max Schmidt sentiu muita felicidade durante sua longa exismiddot

tecircncia Oxalaacute que sim

lHBLlOGRIFI D1lt MAX SCIUlIOT

1 (lbor das Recht der tropischen Naturvolkr Siidamerikas Zeilschrift fUr verglelshychende Rechtswissenschaft Bd XIII Stuttgart middot 1899 pp 280-320 (Versatildeo portushyguecircsa Socircbre o direito dos selvagens tropiais da Ameacuterica do Sul (Boletim de Muse u Nacional VI Rio de Janeiro 1930 pp 223-251)

2 Beitrago zur ratio juri iro romischen Recht Inaugural-Disertation der juristlschen Facultlil d e r Friedrich-AleX31lde1middot_UniersiUlt zu Erlangen Altona 1899

3 Relslgtski77en ans Zentralbrasilien Globus Bd 82 (1902) pp 29-31 44-46 95-98

4 Reiseskizzcl aus Matto-Grossu (lIraiHen) Ibidem pp 347_349 5 Di Guatoacute Verhandltlllgen der Berline r Anthropologische11 Gcse lJchaft Sitzung

vom 15 Februar 1902 pp (77)middot(89) 6 Das Fellerbohren nach indianischer Weise Zeitschrift fuumlr Ethnologie XXXV

Berlin 1903 Heft 1 pp 75-81) shy7 Cuanaacute Ibidem Hcft 2-3 pj) 24-336 Heft 1 pp 560-604 8 Nachrichten uumlber die layabiacute-IlIdianer Ibdem xxxVI Berlin 1904 Heft 3-4

pp 466-468 9 Ableitung suumldamcrikanischer Geflechte aus der Technik des Fleohtens Ibidem

pp 490-512 10 Aru den Erlebnissen meiner Expedition in das Schinguacutequollgebiet Globus Bd

86 (1904) N 7 pp 119-125 11 Indianerstudlen ln Zentralbrasilien Erlebnlse und ethnologische Ergebniss

einer Reise in den Jahrcn 1900 bis 1901 Mit 281 Textbilde rn 12 Lchtdrucktafeln und einer Knrte Bcrlin 1905 xiv 456 pp in 80 (Versatildeo portuguecircsa Estudos d Etnolo~ia Brasileira seacuterie laquoBrasiliana Grande Formatoraquo vol II xviii 393 pp

Satildeo Paulo 1942)12 Peruvlan Pottery with designs representing scenes Irom life and mythological

lore The Magazine of Fine Art Vol I N 1 1905 pp 45-54 13 Auswickcln oiner altperunllisclen Mumie Zeitschrift fuumlr Ethnologie 1907 Hcft

3 pp 417-41814 Kunst in Alt-Peruacute Aus der vormals Gretzerschen Sammlung des Kg Museums

filr Volkerkunde Berlin 1907 (FUhrer der SonderaussteJlung im Kgl Kunstmiddot geverbe-Museum MlIrz-April 1907)

15 Rechtllche sozlale untl wirtschaftliche Verhaltnisse bei slidnmeriknnischen Nnturshyvolkern Nach e igpnen Erfahrungen in den Jahre n 1900-1901 Bla ttcr dr verglcishyrchenden Rechts wissenschaft und Vollswirtschaftslehre II Jahrgang Februa1907 N 11 pp 462-475

16 Besondcre GelechtSlrt der Indiancr im Ucayali-Gebiet (Mit 11 Aobildllngen und 2 Tafeln) Archiv fUr Anthropologie Neue Folge Bd VI Braunschwelg 1907 Heft 4 pp 270-281

17 tlber altperuanische Ornamentik (Mit 42 Figuren im Text und auf 2 Tafeln) Ibidem Bd VII Braunschweig 1908 Heft 1 pp 22-36

18 Ui Negerbevolkerung des Staates 1IlaUo-Grosso in ZentralbrasiJicn (mit 5 Abblldshyungen) Koloniale Rundschau 1909 Heft 4 (April) pp 225-242

19 Soenenhnfte Dnrstellungen auf altperuanischen Geweben (Mit 10 Abbildungen) Zeitschrift fuumlr Ethnologie XLII Bellin 1910 Heft 1 pp 154-164

20 Cber altperunnischo Gewebe mit sconenhaften Darstellungen (Mit 53 Figuren im Text und auf 4 Taeln) Baessler-Archiv Bd I (1910) Heft 1 pp 1-61

21 Roisen in lInHo-Grosso iro Jgthre 1910 (Mit 20 Abbildungen) Zeitschrift tur Ethlologie XLIV BerJin 1912 H eft 1 pp 130-174

22 Ethnologischo Forschungsreisen im Jahre 191) in 1I1tto-Grosso (Mit 8 Abblldmiddot ungen) SUd- und Mittel-Amerika Halbmonatsschrift fUr das Deutschtum und die deutschen Interessen in Siid- und MitteLAmcrika und Mexiko Jahrgang 6 1912 NO 2 pp 25-26

23 Zur Rechtsgeschichte Afrikas Aus althollandischen Berichten 1ltlit Einleitung von Josef Kohler Zeltschri[t flir vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXX Stuttgart Heft 1 2 pp 2-124

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V 259

21 Zur Rechtsgesclllchte Afrikas Aus portugiesischell und holJ(ndi~ehen Berichten Ibidem Bd XXXI Heft 3 pp 342-366

25 71 Rechtsgeschichte Afrikas Aus portugiesischcn Berichtryll lbidem Bd XXXIV Heft 3 Pp 441-476

26 Zur Rcchtsgeschichte AfrikllS Aus portugiesischen unl l10llandischen Berichten Ibidem Bd XXXV Heft 1 pp 1-55

27 Ilia fledeutung der vergleichenden Rechtswissenschft fuumlr die Ethnologle Fest~abe fuumlr Jo~ef Kohler zum 70 Geburtstage dargebracht von Frcunden SchUiern und der Verlagshandlung Zeitschrift fUr vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXXVII pp 348-375

28 Josef ohlers Virken in der ergleichenden RechtswisBcnschaft bftonder deI ethnologisehen Rltlchtsforschung Josef Kohler zum Gedachtnis 1919 pp 40-44

29 Uas Haus im Xinguacute-Quellgebiet Festschrift Eduard SeIH Stuttgflrt 1922 pp 4-11-470

30 Di raressl-Kabisiacute Ethn Ergebnisse der Expedition zu dnn Qunll~n des Jauruacute und Juruena 1m Jahre 1910 BaesHler-Archiv Bd IV Heft 1 5 Leipzig 1914 pp 167shy250 154 figuras

3L lHe Guatoacute TLnd ihr Gebiet Ethnologische und archaologisehe Ergebnisse deI Expedition zum Caracaraacute-Fluss in Matto-Grosso BaessIH Archiv Bd IV Ueft 6 Leipuacuteg und Berlin 1914 pp 251-283

32 Bemerkungen iibor die Tcchnik dos Gewebes ln Edllard Se ler Ein altperuanische bestickte~ Gewebe Jahrbuch der Kgl Preuss KUllstsamtnlungcn 19locirc Heft I-II Berlin 1916 pp 199_201

33 l)ie Aru8ken Ein Bpitrag zum Problcm der Kultunerhreituug Ina uguraldissershytltion Studien zur Ethnologie und Soziologie herausgegcben von Prof Dr A VierKandt Heft 1 Leipzig 1917 109 pp

14 Verhiltni~ 7wishcn Form und Gebrauchszweck bei suumldnmcrikaniacutesthen Sachguumltern besontlclfi Ien )eulenfotildermigen Holzgeratildeten Zeitschrift fUr Ethnologie L Berhn 1918 Heft 1 pp 12-39

35 lHe Virtschaftsformen bei den Nntnrvotildelkern Blatter fUr v ergleichende Rechts w issenschaft und VOlkswirtsclgtaftslehre Jahrgang XVI No 4-6 (1921) pp 174-191

86 (hW1driss der ethnoloiRchen Volkswirtscbnltslehre J Die soziale Organisatlon der menschlichpn WirtschafL Stllttgart 1920 viii 222 pp II Dpr soziale Wirtschaftsshyprozes der MenschheiL StuttgarL 1921bullili 226 pp

37 Ilie Anfiinge der Bodenkultur in Suumldnmerika Zeitschrift flir JoJthnologie LIV Berlin 1922 pp 113-122

38 nfr Anteil dcr deutschell Forltchung an ler Ersehllesung Brasilienbull Das Echo Tahrgang 41 no 2039 (32) (1922) pp 3175-3177

39 Ui materielle irtschaft bei den Naturvotildelkern Wis~enscbaft und Bildung 185 Leipzig 1923

40 Unter Indianern Siidamerikns S~mmlung Wege zum Wissen Verlag Ullstein No 18 Berlin 1924

1L i)ie Dedeutung deutscher Fors(hunsrci~tn fiir dic siidamerikanischen 8nmmlungen des Berliner Museuros fUumlr Votildelkcrknnlle Ibero-America Jahrgang 1924 No 13

42 middotVotildelkerkr_nde Berlin 1924 446 pp in-8o 80 pranchas mapas e ndices alfabeacuteticos Uuml Die tlchnischen Voraussetznngen in der Ornamentik der Eingeborenen Siidmiddot

amerikas Ipek 1926 pp 142-174 pranchas 46-55 44 Die Nmaufstellung der siidameriknnishen Abtellung Berichte nus den Preussshy

ischeo Kunstsammlungen Jahrg 47 1926 45 Ergebnisse mein zweiJabrigen ltorsehnngsreis6 in Jlatto-Grosso Ibidem Jahrshy

gong 49 Heft 6 1928 ~s Elgebnissc meintir zweijahriJen Forschungsreise ln lIatto-Grosso September

1926 bis AIlllst 1928 Zeitschrift fiir Ethnologif LX l J B(middotrli n 1929 pp 85-124 (Ve rsatildeo portuguecircs- no Boletim do Mus eu Nacional XIV-XVIT 1938-1941 Rio de Janeiro 1942 pp 241-285)

47 Ergebnisse meiner zweijahrigen ethnologischen und 1trchatildeologischen Forsr1tungsshyr e ise nnch lIbHo-Groso Forschungen und Fortachritte Jahrg 5 No 9 1929 pp 104-105

48 Kunst und Kultur von Peru Berlin 1929 49 Nnevos hallazgo~ prehistoacutericos dei Pra~oay R evista de ia Sociedad Cientifica

dei Paraguay t III No B Ass uncioacuten 1332 pp 81-10L 13 pranchas fora do texto 50 Nuevos hlInzos prehistoacuteicos ld laraguay Continnacloacuten Ibidem No 5 1934

pp 132-136 5L Los nTakaacute en eomparacioacuten con los Enimaguacute antiguo8 Ibidern No 6 1936 pp

152-157 52 I_os GoaraYIacuteI Ibidcm pp 158-190 53 lmiddotus Guisnais Ibidem t IV NO 2 1937 pp 1-35 16 pran cta fora do t e xto

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V2511

Quando o visitei em 1933 na sua casinha perto de Assunccedilatildeo enconmiddot trei-o almoccedilando na mesma mesa com um menino paraguaio seu criadinho O ambiente era ainda animado por alguns filhotes de peruacute aos quais Schmidl

dedicava grande carinho

fJatildeo sei se Max Schmidt sentiu muita felicidade durante sua longa exismiddot

tecircncia Oxalaacute que sim

lHBLlOGRIFI D1lt MAX SCIUlIOT

1 (lbor das Recht der tropischen Naturvolkr Siidamerikas Zeilschrift fUr verglelshychende Rechtswissenschaft Bd XIII Stuttgart middot 1899 pp 280-320 (Versatildeo portushyguecircsa Socircbre o direito dos selvagens tropiais da Ameacuterica do Sul (Boletim de Muse u Nacional VI Rio de Janeiro 1930 pp 223-251)

2 Beitrago zur ratio juri iro romischen Recht Inaugural-Disertation der juristlschen Facultlil d e r Friedrich-AleX31lde1middot_UniersiUlt zu Erlangen Altona 1899

3 Relslgtski77en ans Zentralbrasilien Globus Bd 82 (1902) pp 29-31 44-46 95-98

4 Reiseskizzcl aus Matto-Grossu (lIraiHen) Ibidem pp 347_349 5 Di Guatoacute Verhandltlllgen der Berline r Anthropologische11 Gcse lJchaft Sitzung

vom 15 Februar 1902 pp (77)middot(89) 6 Das Fellerbohren nach indianischer Weise Zeitschrift fuumlr Ethnologie XXXV

Berlin 1903 Heft 1 pp 75-81) shy7 Cuanaacute Ibidem Hcft 2-3 pj) 24-336 Heft 1 pp 560-604 8 Nachrichten uumlber die layabiacute-IlIdianer Ibdem xxxVI Berlin 1904 Heft 3-4

pp 466-468 9 Ableitung suumldamcrikanischer Geflechte aus der Technik des Fleohtens Ibidem

pp 490-512 10 Aru den Erlebnissen meiner Expedition in das Schinguacutequollgebiet Globus Bd

86 (1904) N 7 pp 119-125 11 Indianerstudlen ln Zentralbrasilien Erlebnlse und ethnologische Ergebniss

einer Reise in den Jahrcn 1900 bis 1901 Mit 281 Textbilde rn 12 Lchtdrucktafeln und einer Knrte Bcrlin 1905 xiv 456 pp in 80 (Versatildeo portuguecircsa Estudos d Etnolo~ia Brasileira seacuterie laquoBrasiliana Grande Formatoraquo vol II xviii 393 pp

Satildeo Paulo 1942)12 Peruvlan Pottery with designs representing scenes Irom life and mythological

lore The Magazine of Fine Art Vol I N 1 1905 pp 45-54 13 Auswickcln oiner altperunllisclen Mumie Zeitschrift fuumlr Ethnologie 1907 Hcft

3 pp 417-41814 Kunst in Alt-Peruacute Aus der vormals Gretzerschen Sammlung des Kg Museums

filr Volkerkunde Berlin 1907 (FUhrer der SonderaussteJlung im Kgl Kunstmiddot geverbe-Museum MlIrz-April 1907)

15 Rechtllche sozlale untl wirtschaftliche Verhaltnisse bei slidnmeriknnischen Nnturshyvolkern Nach e igpnen Erfahrungen in den Jahre n 1900-1901 Bla ttcr dr verglcishyrchenden Rechts wissenschaft und Vollswirtschaftslehre II Jahrgang Februa1907 N 11 pp 462-475

16 Besondcre GelechtSlrt der Indiancr im Ucayali-Gebiet (Mit 11 Aobildllngen und 2 Tafeln) Archiv fUr Anthropologie Neue Folge Bd VI Braunschwelg 1907 Heft 4 pp 270-281

17 tlber altperuanische Ornamentik (Mit 42 Figuren im Text und auf 2 Tafeln) Ibidem Bd VII Braunschweig 1908 Heft 1 pp 22-36

18 Ui Negerbevolkerung des Staates 1IlaUo-Grosso in ZentralbrasiJicn (mit 5 Abblldshyungen) Koloniale Rundschau 1909 Heft 4 (April) pp 225-242

19 Soenenhnfte Dnrstellungen auf altperuanischen Geweben (Mit 10 Abbildungen) Zeitschrift fuumlr Ethnologie XLII Bellin 1910 Heft 1 pp 154-164

20 Cber altperunnischo Gewebe mit sconenhaften Darstellungen (Mit 53 Figuren im Text und auf 4 Taeln) Baessler-Archiv Bd I (1910) Heft 1 pp 1-61

21 Roisen in lInHo-Grosso iro Jgthre 1910 (Mit 20 Abbildungen) Zeitschrift tur Ethlologie XLIV BerJin 1912 H eft 1 pp 130-174

22 Ethnologischo Forschungsreisen im Jahre 191) in 1I1tto-Grosso (Mit 8 Abblldmiddot ungen) SUd- und Mittel-Amerika Halbmonatsschrift fUr das Deutschtum und die deutschen Interessen in Siid- und MitteLAmcrika und Mexiko Jahrgang 6 1912 NO 2 pp 25-26

23 Zur Rechtsgeschichte Afrikas Aus althollandischen Berichten 1ltlit Einleitung von Josef Kohler Zeltschri[t flir vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXX Stuttgart Heft 1 2 pp 2-124

REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V 259

21 Zur Rechtsgesclllchte Afrikas Aus portugiesischell und holJ(ndi~ehen Berichten Ibidem Bd XXXI Heft 3 pp 342-366

25 71 Rechtsgeschichte Afrikas Aus portugiesischcn Berichtryll lbidem Bd XXXIV Heft 3 Pp 441-476

26 Zur Rcchtsgeschichte AfrikllS Aus portugiesischen unl l10llandischen Berichten Ibidem Bd XXXV Heft 1 pp 1-55

27 Ilia fledeutung der vergleichenden Rechtswissenschft fuumlr die Ethnologle Fest~abe fuumlr Jo~ef Kohler zum 70 Geburtstage dargebracht von Frcunden SchUiern und der Verlagshandlung Zeitschrift fUr vergleichende Rechtswissenschaft Bd XXXVII pp 348-375

28 Josef ohlers Virken in der ergleichenden RechtswisBcnschaft bftonder deI ethnologisehen Rltlchtsforschung Josef Kohler zum Gedachtnis 1919 pp 40-44

29 Uas Haus im Xinguacute-Quellgebiet Festschrift Eduard SeIH Stuttgflrt 1922 pp 4-11-470

30 Di raressl-Kabisiacute Ethn Ergebnisse der Expedition zu dnn Qunll~n des Jauruacute und Juruena 1m Jahre 1910 BaesHler-Archiv Bd IV Heft 1 5 Leipzig 1914 pp 167shy250 154 figuras

3L lHe Guatoacute TLnd ihr Gebiet Ethnologische und archaologisehe Ergebnisse deI Expedition zum Caracaraacute-Fluss in Matto-Grosso BaessIH Archiv Bd IV Ueft 6 Leipuacuteg und Berlin 1914 pp 251-283

32 Bemerkungen iibor die Tcchnik dos Gewebes ln Edllard Se ler Ein altperuanische bestickte~ Gewebe Jahrbuch der Kgl Preuss KUllstsamtnlungcn 19locirc Heft I-II Berlin 1916 pp 199_201

33 l)ie Aru8ken Ein Bpitrag zum Problcm der Kultunerhreituug Ina uguraldissershytltion Studien zur Ethnologie und Soziologie herausgegcben von Prof Dr A VierKandt Heft 1 Leipzig 1917 109 pp

14 Verhiltni~ 7wishcn Form und Gebrauchszweck bei suumldnmcrikaniacutesthen Sachguumltern besontlclfi Ien )eulenfotildermigen Holzgeratildeten Zeitschrift fUr Ethnologie L Berhn 1918 Heft 1 pp 12-39

35 lHe Virtschaftsformen bei den Nntnrvotildelkern Blatter fUr v ergleichende Rechts w issenschaft und VOlkswirtsclgtaftslehre Jahrgang XVI No 4-6 (1921) pp 174-191

86 (hW1driss der ethnoloiRchen Volkswirtscbnltslehre J Die soziale Organisatlon der menschlichpn WirtschafL Stllttgart 1920 viii 222 pp II Dpr soziale Wirtschaftsshyprozes der MenschheiL StuttgarL 1921bullili 226 pp

37 Ilie Anfiinge der Bodenkultur in Suumldnmerika Zeitschrift flir JoJthnologie LIV Berlin 1922 pp 113-122

38 nfr Anteil dcr deutschell Forltchung an ler Ersehllesung Brasilienbull Das Echo Tahrgang 41 no 2039 (32) (1922) pp 3175-3177

39 Ui materielle irtschaft bei den Naturvotildelkern Wis~enscbaft und Bildung 185 Leipzig 1923

40 Unter Indianern Siidamerikns S~mmlung Wege zum Wissen Verlag Ullstein No 18 Berlin 1924

1L i)ie Dedeutung deutscher Fors(hunsrci~tn fiir dic siidamerikanischen 8nmmlungen des Berliner Museuros fUumlr Votildelkcrknnlle Ibero-America Jahrgang 1924 No 13

42 middotVotildelkerkr_nde Berlin 1924 446 pp in-8o 80 pranchas mapas e ndices alfabeacuteticos Uuml Die tlchnischen Voraussetznngen in der Ornamentik der Eingeborenen Siidmiddot

amerikas Ipek 1926 pp 142-174 pranchas 46-55 44 Die Nmaufstellung der siidameriknnishen Abtellung Berichte nus den Preussshy

ischeo Kunstsammlungen Jahrg 47 1926 45 Ergebnisse mein zweiJabrigen ltorsehnngsreis6 in Jlatto-Grosso Ibidem Jahrshy

gong 49 Heft 6 1928 ~s Elgebnissc meintir zweijahriJen Forschungsreise ln lIatto-Grosso September

1926 bis AIlllst 1928 Zeitschrift fiir Ethnologif LX l J B(middotrli n 1929 pp 85-124 (Ve rsatildeo portuguecircs- no Boletim do Mus eu Nacional XIV-XVIT 1938-1941 Rio de Janeiro 1942 pp 241-285)

47 Ergebnisse meiner zweijahrigen ethnologischen und 1trchatildeologischen Forsr1tungsshyr e ise nnch lIbHo-Groso Forschungen und Fortachritte Jahrg 5 No 9 1929 pp 104-105

48 Kunst und Kultur von Peru Berlin 1929 49 Nnevos hallazgo~ prehistoacutericos dei Pra~oay R evista de ia Sociedad Cientifica

dei Paraguay t III No B Ass uncioacuten 1332 pp 81-10L 13 pranchas fora do texto 50 Nuevos hlInzos prehistoacuteicos ld laraguay Continnacloacuten Ibidem No 5 1934

pp 132-136 5L Los nTakaacute en eomparacioacuten con los Enimaguacute antiguo8 Ibidern No 6 1936 pp

152-157 52 I_os GoaraYIacuteI Ibidcm pp 158-190 53 lmiddotus Guisnais Ibidem t IV NO 2 1937 pp 1-35 16 pran cta fora do t e xto

bullbullbull

260 REVISTA DO MUSEU PAULISTA N S VOL V

54 Los Talict(-s IlJidem t IV N O 2 1937 pp -67 11 prancha fora (l o t ~xto

55 ocabulario de IR Icngu ilnkaacute_ Ibidem pp 68-85 56 Los Chirignanos c Izozoacutes Ibidem t IV NO 3 19~8 pp 1-115 39 prancllas fora

do texto 57 Hallnzgos prehistoacuterico en 1IIatto-Grobullbullo Ibidem t V NO 1 1940 pp 27-6c

24 pranchas fora do texto 58 Nuevos ltnllR7gos de grnbndos rupestres cn JIIRUO-GlOSso lbidcm pp 63-7J

9 pranchas fora do texto 59 Vocabulario de la IAgua Churnliacute Ibidem pp 73-97 60 Los Barbndos o Umotinns eu ~Iatto Grosso (Brasil) Ibidem t V No 4 1941

51 pp 31 pranchas fora do texto 61 108 Rnynbiacutes cn lIatto-Grosso (Brasil) Ibidem t V No 6 1942 pp 1-34 19

pranchas fora do texto 62 Los Iranches Ibidem pp 35_~9 4 pranchas fora do texto

63 Reultados de mi tncem expcd idoacuten a los Guatoacutes efectuada cn el ano de 1928 Ibidem pp 41-75 7 pranchas fora do texto

64 Los Paressis Ibidem t VI No 1 1943 296 pp 15 pranchas fora do t exto 65 Los 13akairiacute Revista do Museu Paulis ta Nova Seacuterie vol l Satildeo Paulo 1947

pp 11-58 1 mapa e 56 figuras em 23 pranchas fora do texto 66 Los Kaypoacute de Mntto-Grosso Ibidem pp 69-1)0 1 figura fora do t ex to 67 Los Wanraacute Ibidem pp 61-64 68 Lo Timainde-Nambikuara Ib idem pp 65-74 1 figura fora do texto 69 Los Pnysgnaacute Ibidcm vaI III 1949 pp 129-269 46 figur~s em 13 pranchas fora

do texto 70 Anotciones sobrl ln pl nta8 de cultivo y 108 meacutetodos de la IIgricutur de los

indiacutegenas sudamcricanos Ibidcm vol V 1951 pp 239-252