baba nesse quiabo!
TRANSCRIPT
15
qu
iabo
s gr
ande
s1
col
her
(ch
á) d
e sa
l com
um
1 c
olh
er (s
opa)
de
man
teig
a ou
aze
ite
1 c
olh
er (c
há)
de
com
inh
o2
col
her
es (c
há)
de
grão
s de
mos
tard
a1
col
her
(ch
á) d
e gr
ãos
de c
oen
tro
1 d
ente
de
alh
o pi
cado
fin
amen
te
eus
pais
tr
ouxe
ram
es
tes
quia
bos
dize
ndo
qu
e sã
o ti
guer
as.
São
enor
mes
e
mac
ios.
E t
igu
eras
por
que
nas
cem
todo
an
o n
a ro
ça d
e ca
fé s
em q
ue
nin
guém
nu
n-
ca o
s ti
vess
e se
mea
do. T
alve
z u
m d
ia, a
lgu
ém.
Mas
, co
mo
é u
ma
plan
ta s
azon
al,
os f
ruto
s am
adu
rece
m, a
s se
men
tes
caem
no
solo
e f
i-ca
m lá
até
a é
poca
cer
ta d
e ge
rmin
ar. A
bri
ga
dos
dois
é q
ue
min
ha
mãe
diz
qu
e se
as
sem
en-
tes
foss
em p
lan
tada
s u
m p
ouco
an
tes
e fo
ssem
re
gada
s,
pode
riam
co
-lh
er a
nte
s e
com
er q
uia
-bo
s po
r m
ais
tem
po.
Já
meu
pai
é m
eio
tigr
ão e
pr
efer
e os
tigu
eras
. Ach
a qu
e os
po
bres
qu
iabo
s tê
m
o di
reit
o de
vi
rar
fru
tos
chif
rudo
s qu
ando
be
m e
nte
nde
rem
- e
se
ente
nde
rem
qu
e de
vem
.A
sal
ada
da m
inh
a m
ãe é
um
a de
lícia
, des
ce
esco
rreg
ando
. El
a te
mpe
ra o
s qu
iabo
s co
zido
s co
m c
ebol
a, to
mat
e, c
hei
ro-v
erde
, sal
, pim
enta
, ca
ldin
ho
de fe
ijão,
lim
ão r
osa
e az
eite
. Mas
eu
co
stu
mo
inve
nta
r m
oda.
Ult
imam
ente
ten
ho
feit
o m
uit
os le
gum
es a
ssim
, à m
oda
de u
m c
ur-
ry s
eco,
por
que
fica
sabo
roso
, per
fum
ado
e ao
m
esm
o te
mpo
bas
tan
te s
audá
vel,
já q
ue
não
le
va m
uit
a go
rdu
ra.
Sem
fal
ar q
ue
o pr
epar
o é
rápi
do.
Coz
inh
o ab
óbor
as,
bata
tas-
doce
s (j
á m
ostr
ei a
qui?
), b
atat
as,
cará
s, i
nh
ames
, va
-ge
ns,
erv
ilhas
-tor
tas,
ber
inje
las
e jil
ós e
pas
so
nu
m r
efog
adin
ho
de t
empe
ros
indi
anos
. M
i-n
has
insp
iraç
ões
são
sem
pre
meu
livr
o de
coz
i-n
ha
asiá
tica
(O li
vro
esse
nci
al d
a co
zin
ha
Asi
á-ti
ca, d
a Ed
itor
a K
önem
ann
) e
o bl
og d
a A
gdah
(a
gdah
.blo
gspo
t.co
m).
Mas
não
sig
o n
enh
um
a re
ceit
a, n
ão. V
ou p
elo
que
já v
i, m
ais
ou m
enos
a
olh
o, ju
nta
ndo
alh
os c
om b
uga
lhos
. Aqu
i vai
.
MCOME-SE
RE
CE
IT
AS
Baba n
ess
e q
uia
bo!
JOR
NA
LV
ER
AN
53
ww
w.v
eran.c
om
.br
Ob
edecen
do a
o n
ovo
acord
o o
rtográ
fico
13
12
Neide Rigo
Neid
e R
igo é
nu
tric
ionis
ta,
con
sultora
de c
ozi
nh
a
e n
utr
ição
da r
evi
sta
Cara
s e t
am
bém
au
tora
do b
log c
om
e-s
e.b
logsp
ot.
com
. N
est
e e
spaço,
div
ide
exp
eri
ên
cia
s culin
ári
as
de
dar
águ
a n
a b
oca, m
as
qu
e
seja
m d
e f
ácil
rep
rodu
ção.
Cavi
ar
de q
uia
bo
Ingre
die
nte
sSe
men
tes
de q
uia
boÁ
gua
Sal
Vin
agre
Pre
paro
Coz
inh
e as
sem
ente
s co
m á
gua,
sal
e v
inag
re.
Qu
ando
est
iver
em m
acia
s, e
scor
ra e
de
ixe
esfr
iar.
Est
á pr
onto
seu
“ca
viar
bra
sile
iro”
!
Pam
onha
frita
com
fra
ngo e
quia
bo
Ingre
die
nte
s
Cari
l se
co d
e q
uia
bos
Pre
paro
Rec
hei
o:
Nu
ma
pan
ela,
aqu
eça
5 c
olh
eres
de
óleo
e f
rite
o f
ran
go a
té d
oura
r po
r ig
ual
. Ret
ire
do fo
go, d
esfie
a c
arn
e e
volt
e pa
ra a
pan
ela.
Jun
te a
ceb
ola
e os
tom
ates
e
refo
gue,
mex
endo
de
vez
em q
uan
do, p
or 1
5 m
inu
tos.
Coz
inh
e po
r m
ais
15
min
uto
s,
ou a
té o
fran
go fi
car
mac
io. E
nqu
anto
isso
, aqu
eça
o ól
eo r
esta
nte
em
ou
tra
pan
ela
e re
fogu
e o
quia
bo, m
exen
do d
e ve
z em
qu
ando
, por
6 m
inu
tos.
Tra
nsf
ira
para
a p
anel
a co
m o
fran
go, j
un
te a
ceb
olin
ha,
a p
imen
ta e
o s
al e
coz
inh
e at
é en
corp
ar.
Pa
mo
nh
a:
Lim
pe a
s es
piga
s de
milh
o, l
ave
e ra
le,
apar
ando
nu
ma
tige
la.
Com
um
a co
lher
, ras
pe o
s sa
bugo
s de
milh
o. Ju
nte
os
ovos
e b
ata
até
ficar
hom
ogên
eo. T
empe
re
com
sal
. Aqu
eça
bem
o ó
leo
nu
ma
frig
idei
ra e
esp
alh
e u
m p
ouco
de
mas
sa. F
rite
até
do
ura
r n
a pa
rte
exte
rna
e fic
ar m
acia
no
inte
rior
. R
etir
e co
m u
ma
escu
mad
eira
e
colo
que
sobr
e to
alh
a de
pap
el. F
aça
o m
esm
o co
m o
res
tan
te d
a m
assa
. Dis
trib
ua
as
pam
onh
as n
os p
rato
s e
sirv
a qu
ente
com
o fr
ango
.
Cam
arão
com
quia
bo
Ingre
die
nte
s
Pa
ra o
rec
hei
o
7 c
olh
eres
(sop
a) d
e ól
eo1
pim
enta
ded
o-de
-moç
a co
rtad
a em
ro
dela
s be
m fi
nas
3 to
mat
es m
édio
s se
m p
ele
e se
m
sem
ente
s pi
cado
sM
eio
quilo
de
quia
bo p
equ
eno
cort
ado
em r
odel
asM
eio
maç
o de
ceb
olin
ha
verd
e pi
cada
Mei
o fr
ango
méd
io c
orta
do p
elas
jun
tas
1 c
ebol
a m
édia
pic
ada
Sal a
gos
to
Pa
ra a
pa
mo
nh
a
5 e
spig
as m
édia
s de
milh
o ve
rde
2 x
ícar
as (c
há)
de
óleo
pa
ra fr
itar
Sal a
gos
to2
ovo
s
Ingre
die
nte
sP
reparo
JOR
NA
LV
ER
AN
53
ww
w.v
era
n.c
om
.br
Enso
pad
o d
e s
oja
com
quia
bo e
tom
ate
Ingre
die
nte
s
1 r
odel
inh
a de
gen
gibr
e pi
cado
fin
amen
te1
pim
enta
ded
o-de
-moç
a se
m s
emen
tes
pica
da1
col
her
(ch
á) d
e cú
rcu
ma
(aça
frão
-da-
índi
a ou
aça
frão
-da-
terr
a) e
m p
óU
ma
pita
da d
e sa
l
Pre
paro
Coz
inh
e n
o va
por
os q
uia
bos
inte
iros
, pol
vilh
ados
com
sal
, por
3 m
inu
tos
ou a
té q
ue
mu
-de
m d
e co
r e
fiqu
em li
geir
amen
te m
acio
s (s
em d
eixa
r am
olec
er).
Cor
te fo
ra a
s ex
trem
ida-
des
dos
quia
bos
e di
vida
-os
em p
edaç
os. N
um
a fr
igid
eira
gra
nde
e a
nti
ader
ente
, aqu
eça
a go
rdu
ra e
scol
hid
a e
colo
que
o co
min
ho,
a m
osta
rda
e o
coen
tro.
Qu
ando
com
eçar
em a
pi
poca
r, ju
nte
o a
lho,
o g
engi
bre
e a
pim
enta
. Mex
a ra
pida
men
te e
jun
te a
cú
rcu
ma
e os
qu
iabo
s, c
hac
oalh
ando
a fr
igid
eira
par
a qu
e os
tem
pero
s gr
ude
m n
o le
gum
e. C
uid
ado
ao
mex
er, p
ara
que
os q
uia
bos
con
tin
uem
ínte
gros
e d
ign
os. P
olvi
lhe
com
sal
e s
irva
. Ren
de
4 a
6 p
orçõ
es.
4 c
olh
eres
(sop
a) d
e az
eite
de
oliv
a4
col
her
es (s
opa)
de
sals
inh
a pi
cada
1,5
xíc
ara
(ch
á) d
e so
ja4
tom
ates
méd
ios
sem
pel
e e
sem
se
men
tes
pica
dos
1 c
ebol
a m
édia
pic
ada
em p
edaç
os
pequ
enos
40
0 g
ram
as d
e qu
iabo
s m
édio
s lim
pos
1 li
tro
de c
aldo
de
legu
mes
Sal a
gos
to
Pre
paro
Lava
r a
soja
e d
eixa
r de
mol
ho
de u
m d
ia p
ara
outr
o em
um
a ti
gela
com
1 li
tro
de
águ
a. N
o di
a se
guin
te, e
scor
rer
a ág
ua
e co
zin
har
a s
oja
nu
ma
pan
ela
de p
ress
ão
com
1 li
tro
de á
gua
por
40
min
uto
s, o
u a
té a
soj
a fic
ar a
l den
te. R
etir
ar d
o fo
go,
elim
inar
a p
ress
ão e
abr
ir a
pan
ela.
Esc
orre
r a
águ
a e
rese
rvar
a s
oja.
Aqu
ecer
n
um
a pa
nel
a a
met
ade
do a
zeit
e de
oliv
a e
frit
ar o
qu
iabo
, sa
ltea
ndo
de
vez
em
quan
do, a
té fi
car
al d
ente
. Ret
irar
do
fogo
e r
eser
var.
Na
mes
ma
pan
ela,
ref
ogar
a
cebo
la n
o az
eite
res
tan
te a
té f
icar
mac
ia. J
un
tar
o to
mat
e e
depo
is d
e 3
min
uto
s,
adic
ion
ar a
soj
a, a
sal
sin
ha,
o c
aldo
de
legu
mes
e o
sal
. C
ozin
har
por
mai
s 1
0
min
uto
s, o
u a
té a
soj
a fic
ar m
acia
. A
cert
ar o
sal
, se
nec
essá
rio,
ret
irar
do
fogo
, m
istu
rar
o qu
iabo
e s
ervi
r em
seg
uid
a.
Faro
fa d
e q
uia
bo
Ingre
die
nte
s1
/2 c
olh
er (c
há)
de
mol
ho
de p
imen
ta2
col
her
es (s
opa)
de
man
teig
a2
col
her
es (s
opa)
de
óleo
1 c
olh
er (c
há)
de
sal
1,5
xíc
ara
de fa
rin
ha
de m
ilho
1/2
xíc
ara
de á
gua
1 c
ebol
a m
édia
(10
0 g
ram
as),
cor
tada
em
rod
elas
30
0 g
ram
as d
e qu
iabo P
reparo
Lave
o q
uia
bo e
m á
gua
corr
ente
e s
equ
e co
m p
apel
-toa
lha.
Cor
te e
m p
edaç
os d
e 1
cm
. Nu
ma
pan
ela
méd
ia, e
m fo
go b
aixo
, ju
nte
o q
uia
bo, o
óle
o, a
man
teig
a, a
ceb
ola
e re
fogu
e, m
exen
do d
e ve
z em
qu
ando
, até
o q
uia
bo fi
car
mac
io (a
prox
imad
amen
te 8
m
inu
tos)
. Acr
esce
nte
a fa
rin
ha
de m
ilho,
mis
ture
bem
e c
ozin
he,
mex
endo
sem
pre
e ad
icio
nan
do a
águ
a ao
s pou
cos,
até
a fa
rofa
fica
r lev
emen
te ú
mid
a (a
prox
imad
amen
te
2 m
inu
tos)
. Tem
pere
com
o s
al e
o m
olh
o de
pim
enta
. Tra
nsf
ira
para
um
a ti
gela
e
sirv
a em
seg
uid
a.
Sopa
de f
rango c
om
quia
bo e
angu d
e m
ilho
Ingre
die
nte
s1
fran
go p
equ
eno
1 q
uilo
de
quia
bo
4 e
spig
as d
e m
ilho
verd
e (g
rãos
mai
s fir
mes
)1
/2 x
ícar
a (c
há)
de
cebo
linh
a-ve
rde
pica
da1
ceb
ola
méd
ia p
icad
a em
ped
aços
peq
uen
os2
litr
os d
e ca
ldo
de g
alin
ha
case
iro
sem
sal
6 c
olh
eres
(sop
a) d
e ól
eo d
e m
ilho
1/2
pim
enta
-ded
o-de
-moç
a pi
cada
1/2
litr
o de
leit
e in
tegr
alSa
l a g
osto
Pre
paro
Lim
pe o
fran
go e
elim
ine
o ex
cess
o de
gor
dura
. Lav
e, s
equ
e e
cort
e pe
las
jun
tas.
Lav
e os
qu
iabo
s, s
equ
e-os
bem
, elim
ine
os p
edú
ncu
los
e co
rte
em r
odel
as n
ão m
uit
o fin
as.
Espa
lhe
sobr
e to
alh
a de
pap
el e
dei
xe s
ecar
. Res
erve
. Aqu
eça
4 c
olh
eres
de
(sop
a) d
e ól
eo n
um
a pa
nel
a gr
ande
. Ju
nte
, aos
pou
cos,
os
peda
ços
de fr
ango
e fr
ite
até
dou
rar
de m
anei
ra u
nifo
rme.
Ass
im q
ue
for
dou
ran
do, r
etir
e os
ped
aços
de
fran
go. E
scor
ra
o ex
cess
o de
gor
dura
, vol
te o
s pe
daço
s de
fran
go p
ara
a pa
nel
a e
acre
scen
te a
ceb
ola
e a
pim
enta
-ded
o-de
-moç
a. R
efog
ue,
mex
endo
cu
idad
osam
ente
e d
e ve
z em
qu
ando
, po
r 5
min
uto
s. A
dici
one
o ca
ldo
de g
alin
ha,
tam
pe p
arci
alm
ente
a p
anel
a e
deix
e co
zin
har
por
30
min
uto
s, o
u a
té a
car
ne
ficar
mac
ia.
Se n
eces
sári
o, a
dici
one
mai
s ág
ua
dura
nte
o c
ozim
ento
. Tem
pere
com
sal
. Aqu
eça
o ól
eo r
esta
nte
nu
ma
pan
ela,
ad
icio
ne
os q
uia
bos
e fr
ite,
mex
endo
de
vez
em q
uan
do, p
or 5
min
uto
s. R
etir
e do
fogo
e
desp
eje
na
pan
ela
com
a s
opa
de fr
ango
. J
un
te a
ceb
olin
ha-
verd
e, a
cert
e o
sal e
coz
inh
e po
r m
ais
2 m
inu
tos.
Ret
ire
do fo
go e
re
serv
e. L
impe
as
espi
gas
de m
ilho,
lave
-as
e ra
le a
para
ndo
nu
ma
tige
la. C
om a
aju
da
de u
ma
colh
er r
aspe
os
sabu
gos
tira
ndo
o r
esta
nte
do
milh
o. M
istu
re c
om o
milh
o ra
lado
e a
cres
cen
te o
lei
te,
mis
tura
ndo
até
fic
ar h
omog
êneo
. C
oloq
ue,
aos
pou
cos,
a
mas
sa d
e m
ilho
sobr
e u
ma
pen
eira
de
mal
ha
bem
fin
a e
aper
te b
em p
ara
tira
r o
máx
imo
de l
íqu
ido,
apa
ran
do n
um
a pa
nel
a. L
eve
ao f
ogo
e co
zin
he,
sem
par
ar d
e m
exer
, po
r 1
5 m
inu
tos,
ou
até
obt
er u
m c
rem
e en
corp
ado.
O m
ilho
esta
rá c
ozid
o qu
ando
exa
lar
um
aro
ma
cara
cter
ísti
co d
o al
imen
to. R
etir
e do
fogo
, des
peje
o a
ngu
n
um
a as
sade
ira
de 1
8 x
18
cm
e d
eixe
esf
riar
. Dis
pon
ha
a so
pa e
m p
rato
s fu
ndo
s ou
ti
gela
s e
sirv
a co
m o
an
gu c
orta
do e
m p
edaç
os. D
ecor
e co
m p
imen
ta-d
edo-
de-m
oça.
Pre
paro
Col
oqu
e o
quia
bo d
e m
olh
o co
m a
met
ade
do s
uco
de
limão
por
alg
un
s m
inu
tos.
R
eser
ve.
Tir
e as
cas
cas
dos
cam
arõe
s, l
impe
bem
, la
ve e
en
xugu
e. C
oloq
ue
nu
ma
tige
la, j
un
te o
su
co d
e lim
ão, o
sal
e a
pim
enta
-do-
rein
o. M
istu
re, d
eixe
na
tige
la c
erca
de
30
min
uto
s, e
scor
ra e
en
xugu
e. C
oloq
ue
o ól
eo n
um
a fr
igid
eira
e r
efog
ue
a ce
bola
. Ju
nte
os
tom
ates
e a
sal
sa,
refo
gue
por
mai
s 2
min
uto
s, d
epoi
s ju
nte
os
cam
arõe
s e
cozi
nh
e. A
dici
one
o qu
iabo
lava
do e
esc
orri
do e
tam
pe a
frig
idei
ra a
té q
ue
os q
uia
bos
este
jam
no
pon
to d
esej
ado.
Não
acr
esce
nte
águ
a. P
rove
os
tem
pero
s e
sirv
a.
50
0 g
ram
as d
e ca
mar
ão fr
esco
4 x
ícar
as (c
há)
de
quia
bo e
m r
odel
as3
col
her
es (s
opa)
de
óleo
1 c
olh
er (s
opa)
de
sals
a pi
cada
Sal e
pim
enta
-do-
rein
o a
gost
oSu
co d
e 2
lim
ões
1 c
ebol
a pi
cada
1 to
mat
e pi
cado
2ov
os2
ovo
s
s
SO
LU
ÇÕ
ES
: Ve
rda
de
iro o
u F
also
: verdadeiro, falso, verdadeiro, verdadeiro, fa
lso.
Ca
ça
-pa
lav
ras: h
orizon
tal: edu
cação, din
heiro, fa
mília, resp
onsabilidade, u
nidade, ca
rinh
o, susten
to.
verticias: ca
sam
ento, sacrifício, pla
neja
men
to, comp
romisso, ded
icação, exam
es.
SUDOKU
JOR
NA
LV
ER
AN
53
ww
w.v
eran.c
om
.br
14
Caça-P
alavras
Ser
mãe
é u
m d
esa
fio. Enco
ntr
e a
s pal
avra
s que f
azem
par
te d
o d
ia-a
-dia
dest
a v
erd
adeira g
uerr
eira.
( )
De a
cord
o c
om
um
est
udo, se
no C
arn
ava
l as
mulh
ere
s engra
vidass
em
mais
, o m
ês
com
a m
aio
r ta
xa d
e n
atalid
ade s
eri
a
nove
mbro
. (P
ágin
a 5
)
( )
Clo
ro, so
l, v
ento
, sa
l do m
ar, a
judam
a r
ecu
pera
ção d
os
fios
de c
abelo
s danif
icados.
(Págin
a 6
)
( )
Dentr
e o
s div
ers
os
benefíci
os
da m
ass
agem
, podem
os
lista
r o c
om
bat
e a
o s
tress
, re
laxa
mento
e a
lívio
de d
ore
s m
usc
ula
res,
m
elh
ora
na c
ircu
laçã
o s
anguín
ea,
poré
m
pre
cisa
ser
real
izada p
or
um
pro
fiss
ional
ca
paci
tado e
com
pete
nte
. (P
ágin
a 7
)
( )
Do p
onto
de v
ista
soci
al, a m
ulh
er, q
uando
mais
madura
, te
m c
ondiç
ões
melh
ore
s de
cria
r um
filh
o.
(Págin
a 8
)
( )
Em
São P
aulo
, o c
arn
ava
l gera
de 2
00
a
250 e
mpre
gos.
(Págin
a 1
0)
Verd
adeiro ou Falso?
Você
que é
bom
leitor
e a
com
panhou e
sta e
dic
ão,
saberá
resp
onder
est
e q
uiz
.
DIVIRTA-SE
Labirinto
Qual
dos
foliõ
es
enco
ntr
ará
o c
am
inho
para
chegar
até o
trio e
létr
ico?
9
9
7
7
7
7
2
2
2
2
8
8
8
4
4
6
1
1
1
1
15
5
5
5
3
3
3