até o secretário municipal da fazenda do gover- condutor ... · olho no relógio do carro, são...

JORNAL DO POVO

CHATODÔ RECEBE FAMÍLIAS E CASAIS PARA UM ESPECIAL DIA DOS NAMORADOS /12

Dupla Gre-naldecepciona noBrasileirão

/Drible

Decola a campanha pelaCâmara com 10 cadeiras

Até o secretário municipal da Fazenda do gover-no GG, José Dilmo Ferreira, apoia a proposta. /4

CACHOEIRA DO SUL, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JUNHO DE 2011 ANO 82 - Nº 291 - R$ 1,50

www.jornaldopovo.com.brwww.jornaldopovo.com.brwww.jornaldopovo.com.brwww.jornaldopovo.com.brwww.jornaldopovo.com.br

EVENTOJP - TOP OF MIND

O que passou pela cabeçado cachoeirense em 2011Pesquisa deste ano revelou algumas surpresas, viradas e também consagrou gigantes /5

Motorista bêbado foge da BMem perseguição cinematográfica

Condutor foi perseguido de Vera Cruz até Cachoeira,passando por Cabrais, e só foi detido em sua residência. /11

SUPLEMENTO ESPECIAL

Os Tops revelamseus segredos

Conheça osvencedores decada categoriado Top of Mind

/Encartado

Os mais lembrados, dentre empresas, entidades e personalidades, tiveram festa de reconhecimento na noite deste sábado, na Sociedade Rio Branco

ROBISPIERRE GIULIANI

JP ■ 2

5minutos

■ Segunda-feira,13 de junho de 2011

Tempo19h18min 12/6

HOJEMínima: 120

Máxima: 180

Chuva: 40%Volume: 2mm

QUARTAMínima: 110

Máxima: 230


AMANHÃMínima: 70

Máxima: 150


Sol epoucasnuvens

Sol epoucasnuvens

Sol epoucasnuvens

Três perguntas paraCleber Vidal, atleta de orientação

11111

33333

22222

DIÁRIO REGIONALCIRCULA DE SEGUNDA A SÁBADO

Fundado em 29/6/1929

PABX ................. (51) 3722-9696Linha do Assinante (51) 3722-9600Linha Diretada Redação .......... (51) 3722-9666Fax ....................... (51) 3722-9601Classifone ............. (51) 3723-5000

REDAÇÃORicardão

3722-9696Ramal 9619

GUIAFONE JPGilmar

3722-9696Ramal 9634

JORNAL DO POVO LTDACNPJ 90.512.682/0001-04Rua 7 de Setembro, 1015CEP 96.508-011Cachoeira do Sul - RS

[email protected]

COM QUEM FALARCOM QUEM FALARCOM QUEM FALARCOM QUEM FALARCOM QUEM FALARNO JORNAL DO POVONO JORNAL DO POVONO JORNAL DO POVONO JORNAL DO POVONO JORNAL DO POVO

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVOwww.jornaldopovo.com.br

PUBLICIDADEJuliana

3722-9696Ramal 9635

Associado à

Ouro no PGQP

SOCIEDADINTERAMERICANADE PRENSA

Filiado ao

DIRETORIA

Diretor-geralEládio Dios Vieira da Cunha

Diretora de relaçõescom a comunidadeHelena Vieira da Cunha

Diretor-editorLiberato Dios

GERÊNCIASComercial e CirculaçãoMárcio Vieira da Cunha

IndustrialJuliano Freitas

ProdutosGilmar Ayres da Cruz

RedaçãoJosé RicardoGaspar do Nascimento

MÁXIMA:22,2º às 14h10minMÍNIMA:8,6º às 4h20min

Temperatura emCachoeira ontem

Font

e: E

staç

ãoM

eteo

roló

gica

da C

otric

asul

Sucursal em Porto Alegre:GRUPO DE DIÁRIOSRua Garibaldi, 659 - Conj. 102Fone (51) 3272-9595

Representante em Brasília:CENTRAL DE COMUNICAÇÃOSetor Comercial Sul - BlocoD - 10º andar, salas 1002 e 1003- CEP 70.316-900 - Fone (61)3323-4701

Representante em São Paulo:CENTRAL DE COMUNICAÇÃORua Pamplona, nº 1465 - SãoPaulo - SP - Fone/Fax 11 38872193 - Cep 01.405-002.

Quanto mais a ditadu-ra “apertava”, mais se

inspirava a razãoiluminada de Chico

[email protected]

ASSINATURASJosiele

3722-9600

Pertencer aomesmo mundo

Olho no relógio do carro, são20h30min, as rodas deslizam noasfalto molhado. Víamos os pingosda chuva vindo direto em direção aoparabrisa. A luz do carro era umclarão na noite escura.

Éramos quatro pessoas. Escutáva-mos músicas de Chico Buarque deHolanda. As músicas que ele fez noslongos anos da ditadura militar.Comentávamos sobre a novela“Amor e revolução”, que está passan-do no SBT. As músicas de ChicoBuarque foram em grande parteaproveitadas. Algumas até foramregravadas em outros ritmos, mascontinuavam com a mesma força dagravação original. Que sensibilidadepara compor músicas que a ditaduranão conseguia entender como men-sagem de protesto, de indignação!

Parece que, quanto mais a ditadu-ra “apertava” os seus grilhões, maisse inspirava a razão iluminada deChico. Como é que a ditadura nãoconseguia perceber aquela vozdiscordante? Hoje entendo que Chicoe os militares não estavam no mesmomundo. Estar no mesmo mundo nãoé estar no mesmo lugar, sob asmesmas circunstâncias. Quemconseguia entender que quandoChico cantava “Mas eis que chega aroda viva e carrega a viola pra lá...” aroda viva era a ditadura que, comoum redemoinho, varria os sonhos, osprojetos, o futuro, a liberdade.

O mundo humano não estácondicionado ao espaço físico.Quando compartilhamos os mesmossonhos, as mesmas interpretações, amesma visão, certamente estamos nomesmo mundo. Os movimentosorganizados, na clandestinidade ounão, certamente conseguiam enten-der que Chico falava para eles, comeles, a partir deles.

Para entender como é possíveleste pertencimento, temos queentender que somos seres de lingua-gem. O mundo que compartilhamos éo mundo da linguagem. Wittgenstein,filósofo da linguagem, escreveu em1921, em seu livro "Tractatus logico-philosophicus", “os limites da minhalinguagem denotam os limites demeu mundo”. Para este filósofo dalinguagem não existe mundo fora dalinguagem.

O gratificante é quando consegui-mos compartilhar o mesmo espaço,tempo e linguagem. Assim consegui-mos perceber o valor de conviver nomundo humano. Essas ideias vinhamna minha cabeça enquanto dirigia econversávamos sobre o que signifi-cou a ditadura na história recente doBrasil, ao som de Chico Buarque. Aípercebi o quanto estávamos nomesmo mundo. A chuva estava maiscalma, a imaginação mais fértil, ossentidos mais relaxados e na BR 153já estávamos nos sentindo em casa.

Tenham todos e todas uma ótimasemana.

Como estão os preparativos para osComo estão os preparativos para osComo estão os preparativos para osComo estão os preparativos para osComo estão os preparativos para osJogos Mundiais Militares de 2011?Jogos Mundiais Militares de 2011?Jogos Mundiais Militares de 2011?Jogos Mundiais Militares de 2011?Jogos Mundiais Militares de 2011?

"Estou treinando em várias cidades,como Maceió (AL), Rio de Janeiro (RJ),Brasília (DF) e Curitiba (PR). Com aequipe de orientação do Brasil, jácompeti neste ano em Portugal, Françae Espanha".

O que você espera dos Jogos Milita-O que você espera dos Jogos Milita-O que você espera dos Jogos Milita-O que você espera dos Jogos Milita-O que você espera dos Jogos Milita-res?res?res?res?res?

"O evento só é menor do que as Olimpí-adas, por isso é um orgulho represen-tar mais uma vez o Brasil, ainda maisem uma competição de alto nível. Játinha defendido o Brasil na Argentina,Uruguai, Estônia, Portugal, Suécia,Noruega, Turquia, Inglaterra, Espanhae França. Agora, competir no Brasilterá um gosto especial".

Como estão os resultados na temporada?Como estão os resultados na temporada?Como estão os resultados na temporada?Como estão os resultados na temporada?Como estão os resultados na temporada?

"Conquistei um segundo e um terceiro lugar no municipal de orientação deSanta Maria. No Campeonato Brasileiro de Orientação, fiquei em segundo lugarno Ceará na prova de trios e em segundo também na individual. Em Santana doLivramento nosso trio foi campeão no nacional e fiquei em terceiro no geral".

Lei para os flanelinhasO vereador Oscar Sartório (PR)

apresenta na sessão ordinária daCâmara Municipal desta noite oprojeto de lei que regulamenta aatuação dos flanelinhas em Cachoeirado Sul. A proposta obriga osguardadores a estarem organizadosem associação, sindicato ou coopera-tiva e registrados junto ao setor detrânsito do Município. A Prefeiturapoderá designar e regulamentar asvias onde o trabalho poderá serexercido, assim como liberar eventu-almente em pontos próximos aeventos de todos os tipos.

Ainda conforme o texto do projeto,o flanelinha entregará ao dono doveículo um tíquete autenticado peloórgão fiscalizador, onde constarãodata, hora e local do serviço, nomedo guardador e matrícula, tipo deveículo e placa. Os guardadoresdeverão estar identificados comjaleco e crachá. O pagamento aosflanelas será por contribuição espon-tânea. Será que cola?

FALOU & DISSE

Oscar SartórioOscar SartórioOscar SartórioOscar SartórioOscar Sartório, vereador, em defesa deseu projeto de lei que regulamenta a

flanelagem

“A falta“A falta“A falta“A falta“A faltade contro-de contro-de contro-de contro-de contro-le sobre osle sobre osle sobre osle sobre osle sobre osflanelinhasflanelinhasflanelinhasflanelinhasflanelinhas

provocaprovocaprovocaprovocaprovocauma sen-uma sen-uma sen-uma sen-uma sen-sação desação desação desação desação de

que aque aque aque aque asociedadesociedadesociedadesociedadesociedade

está refémestá refémestá refémestá refémestá refémde quem,de quem,de quem,de quem,de quem,às vezes,às vezes,às vezes,às vezes,às vezes,

impõe umimpõe umimpõe umimpõe umimpõe umserviço”serviço”serviço”serviço”serviço”

Fases da lua

Crescente Cheia MinguanteNova

8/6 15/6 23/61º/7

DA REDAÇÃOJRGN

JP ■ 3 ■ Segunda-feira,13 de junho de 2011

Os mais lembrados

Bom Dia, LeitorBom Dia, LeitorBom Dia, LeitorBom Dia, LeitorBom Dia, Leitor

O Top não é o fim,mas o início de umprocesso geral deaperfeiçoamento

BAÚ DOGUIDUGLI

AgendaAgendaAgendaAgendaAgenda

Morreu MarinaFernandes Barbosa, es-posa do grande poetacachoeirense e galistajá falecido NiloFernandes Barbosa.Marina era mãe de TocoBarbosa, falecido funci-onário da Caixa Estadu-al, e do ex-colunista doJPJPJPJPJP Danton Barbosa, ex-secretário do deputadofederal OctávioGermano. Mãe tambémde Ana Rita Carvalho eAna Maria Carlin.

Há um ano no JPHá um ano no JPHá um ano no JPHá um ano no JPHá um ano no JP

▼ Vereador Clebermobiliza parceriaspara iluminar aPonte do Fandango

▼ Polícia apreende 611quilos de carne fria

JULIO [email protected]

OPINIÃOCHARGE ENVIADA PELO LEITOR VITOR HUGO NUNES FERREIRA (13 ANOS)

Não à privatização da águaDarei, depois de anos, um novo título à coluna, por uma razão mais do que

significativa. Percebo o surgimento de uma onda que tende a levar a distribuiçãoda água de Cachoeira do Sul para as mãos de poderosos grupos econômicos. Tantoquanto outros, questionei por anos o descaso da Corsan, mas sempre defendi amunicipalização do serviço. Noto que o debate que está sendo gerado serápolarizado entre a Corsan e a iniciativa privada. E o que é pior, tendo apenas apreocupação em discutir tarifa de água. Isso é de uma ignorância do tamanho douniverso. Precisamos discutir saneamento básico, drenagem urbana, universalizaçãoda distribuição de água, para só depois pensarmos em tarifa. Se pretendermos criarum espaço público de discussão, sugiro que se escutem especialistas, e nãochutadores, que, por exemplo, conheçam o trabalho que está sendo feito em NH,onde a água foi municipalizada, e também chamar pessoas que conheçam a fundoa realidade da distribuição feita pela iniciativa privada, dos inúmeros lugares ondedeu errado e dos pouquíssimos em que deu certo, por haver um controle públicomais do que efetivo. Um debate dessa natureza não é um simples Gre-nal. Precisaser sério. E que o interesse seja público, pois no final quem vai continuar sendopenalizado será o munícipe. Nessa semana estarei publicando em meu blog(wwww.juliomahfus.blogspot.com) e no Twitter (www.twitter.com/juliomahfus)artigos especializados sobre o tema para contribuir efetivamente.

Vereadores> Nada pior do quelutar contra a dema-gogia e o preconceito.Por óbvio que grandeparte da populaçãoestá cheia dos políti-cos e quer o seu fim, enão consegue perce-ber o que está portrás dessas iniciativas.A democracia tem umcusto operacional e anossa Câmara já deuinúmeras demonstra-ções de probidade.> Aqueles queAqueles queAqueles queAqueles queAqueles quedefendem a reduçãodefendem a reduçãodefendem a reduçãodefendem a reduçãodefendem a reduçãoparlamentar, emparlamentar, emparlamentar, emparlamentar, emparlamentar, emgeral, são aquelesgeral, são aquelesgeral, são aquelesgeral, são aquelesgeral, são aquelesque se opuseram àque se opuseram àque se opuseram àque se opuseram àque se opuseram àdemocracia e nademocracia e nademocracia e nademocracia e nademocracia e naprimeira oportuni-primeira oportuni-primeira oportuni-primeira oportuni-primeira oportuni-dade que têm falamdade que têm falamdade que têm falamdade que têm falamdade que têm falammal da classe políti-mal da classe políti-mal da classe políti-mal da classe políti-mal da classe políti-ca. No entanto, àsca. No entanto, àsca. No entanto, àsca. No entanto, àsca. No entanto, àsvésperas dos plei-vésperas dos plei-vésperas dos plei-vésperas dos plei-vésperas dos plei-tos, muitos encon-tos, muitos encon-tos, muitos encon-tos, muitos encon-tos, muitos encon-tram um candidatotram um candidatotram um candidatotram um candidatotram um candidatocorrupto paracorrupto paracorrupto paracorrupto paracorrupto paraapoiar em troca deapoiar em troca deapoiar em troca deapoiar em troca deapoiar em troca dealguma vantagemalguma vantagemalguma vantagemalguma vantagemalguma vantagempessoal.pessoal.pessoal.pessoal.pessoal.> Reduzir vereadoresnão significa diminuircustos. Significa teruma Câmara muitomais suscetível àpressão dos grandesgrupos econômicos. ACacisc tem todo odireito de entenderque não precisamosde mais vereadores,mas ao menos demim, publicamente,ouvirá que nesse casoestá errada quanto aoenfoque.> Quero 17 vereado-Quero 17 vereado-Quero 17 vereado-Quero 17 vereado-Quero 17 vereado-res (é o máximores (é o máximores (é o máximores (é o máximores (é o máximopermitido por lei), epermitido por lei), epermitido por lei), epermitido por lei), epermitido por lei), esem remuneração,sem remuneração,sem remuneração,sem remuneração,sem remuneração,apenas com indeni-apenas com indeni-apenas com indeni-apenas com indeni-apenas com indeni-zação de gastos.zação de gastos.zação de gastos.zação de gastos.zação de gastos.

Para anotarDo jeito que aDo jeito que aDo jeito que aDo jeito que aDo jeito que a

coisa caminha,coisa caminha,coisa caminha,coisa caminha,coisa caminha,aposto um refrige-aposto um refrige-aposto um refrige-aposto um refrige-aposto um refrige-rante que PP, PR,rante que PP, PR,rante que PP, PR,rante que PP, PR,rante que PP, PR,PPS, PTB, PSDB,PPS, PTB, PSDB,PPS, PTB, PSDB,PPS, PTB, PSDB,PPS, PTB, PSDB,DEM, PV e quemDEM, PV e quemDEM, PV e quemDEM, PV e quemDEM, PV e quemsabe o PSB estarãosabe o PSB estarãosabe o PSB estarãosabe o PSB estarãosabe o PSB estarãojuntos em 2012. Cla-juntos em 2012. Cla-juntos em 2012. Cla-juntos em 2012. Cla-juntos em 2012. Cla-ro que com Pipa dero que com Pipa dero que com Pipa dero que com Pipa dero que com Pipa decandidato, até por-candidato, até por-candidato, até por-candidato, até por-candidato, até por-que figura todos osque figura todos osque figura todos osque figura todos osque figura todos osdias ou nas rádiosdias ou nas rádiosdias ou nas rádiosdias ou nas rádiosdias ou nas rádiosou no jornal. Ah, eou no jornal. Ah, eou no jornal. Ah, eou no jornal. Ah, eou no jornal. Ah, esem desmentido!sem desmentido!sem desmentido!sem desmentido!sem desmentido!

Tribunalde ContasA luta é grande

para a indicação dasduas vagas políticasjunto ao Tribunal deContas. Já se tem cin-co candidatos, sendodois do PT, que fazquestão de indicar oque lhe cabe naALRS. No entanto,Tarso não comprarábriga com o PDT.Nem que seja por suaindicação, AdroaldoLoureiro estaria ga-rantido. Com Neironna torcida!

A UFSM, enquanto isso...Pois é, com a discussão toda centrada no abaixo-Pois é, com a discussão toda centrada no abaixo-Pois é, com a discussão toda centrada no abaixo-Pois é, com a discussão toda centrada no abaixo-Pois é, com a discussão toda centrada no abaixo-

assinado e na privatização da água, um tema importan-assinado e na privatização da água, um tema importan-assinado e na privatização da água, um tema importan-assinado e na privatização da água, um tema importan-assinado e na privatização da água, um tema importan-te como a federalização vai perdendo importância.te como a federalização vai perdendo importância.te como a federalização vai perdendo importância.te como a federalização vai perdendo importância.te como a federalização vai perdendo importância.Talvez seja porque não renda votos ou, quem sabe,Talvez seja porque não renda votos ou, quem sabe,Talvez seja porque não renda votos ou, quem sabe,Talvez seja porque não renda votos ou, quem sabe,Talvez seja porque não renda votos ou, quem sabe,algum dinheiro no futuro... Acorda, Cachoeira!algum dinheiro no futuro... Acorda, Cachoeira!algum dinheiro no futuro... Acorda, Cachoeira!algum dinheiro no futuro... Acorda, Cachoeira!algum dinheiro no futuro... Acorda, Cachoeira!

Emendas parlamentaresPuxa vida, que bom que os deputados encaminham

emendas para a nossa cidade. E melhor seria que todosaqueles que por aqui receberam votos assim o fizessem.Se derem ou não resultados, aí é outra conversa. O quenão pode acontecer é que estamos apenas vivendo deemendas e, por isso, se travestem de tanta importânciapor pura incompetência nossa. E sugiro ao JPJPJPJPJP umamatéria com todas as emendas de todos os parlamenta-res e seus resultados. Agradará gregos e troianos.

SEXTA-FEIRASEXTA-FEIRASEXTA-FEIRASEXTA-FEIRASEXTA-FEIRA■ Sessão solene da Câma-ra de Vereadores em ho-menagem ao centenárioda Igreja Assembleia deDeus. 19h, no Palácio JoãoNeves da Fontoura

SEXTA E SÁBADOSEXTA E SÁBADOSEXTA E SÁBADOSEXTA E SÁBADOSEXTA E SÁBADO■ 9ª Trilha Cachoeira dosArrozais

SÁBADOSÁBADOSÁBADOSÁBADOSÁBADO■ Dia de vacinação contraa pólio

20 DE JUNHO20 DE JUNHO20 DE JUNHO20 DE JUNHO20 DE JUNHO■ Apresentação da pia-nista Loraine Balen Tattopelo circuito Música Bra-sileira Concertos. 20h, naCasa de Cultura PauloSalzano Vieira da Cunha,com acesso gratuito

POA aCachoeiraAcordos políticos

que estão sendofechados em PortoAlegre podem geraralgum efeito emCachoeira do Sul. Omais importantedeles é a coligaçãoentre PCdoB e PSB,começando peladisputa da Prefeituraem Porto Alegre eseguindo para adisputa ao governodo estado. Quemestá fechando com adupla é o PP. Porcausa disto, ganhamais força a aproxi-mação entre PDT, doprefeito JoséFortunatti, e o PT,do governador TarsoGenro. PMDB nãoentra em nenhumaaliança pré-eleitoralaté agora. Sobrari-am respingos paraCachoeira?

Do RS aPortugal

Brilhou a estrelade um cachoeirenseno recém-inauguradovoo entre PortoAlegre e Lisboa, emPortugal. O vice-presidente da TAP,Luiz Mór, foi grandebatalhador parafirmar a linha. Serãotrês voos semanais,mas com planos para,em breve, passar adiário. A novidadeacaba com a necessi-dade de ter de viajara São Paulo antes deseguir para a Europa.O governador TarsoGenro - outra provado prestígio de Mór -fez questão de partici-par do voo inaugural,de Lisboa a PortoAlegre, que chegou aoSalgado Filho às17h50min destedomingo, sem esca-las, viagem de 11horas. Mais umaprova do prestígio deMór: ele vai recebercidadania de PortoAlegre, aprovada pelaCâmara Municipal dacapital.

O leitor recebe nesta edição a lista dos grandescampeões do Top of Mind de 2011 em Cachoeira doSul. Mais que isto, os Tops comentam os motivosinternos que levaram cada empresa, entidade oupersonalidade ao troféu entregue no sábado. Suple-mento especial, uma das tradições do Top of Mindcachoeirense, trará estes perfis.

Entretanto, rece-ber o Top of Mind nãoé exatamente um ob-jetivo final, mas umponto de partida. Fir-mar-se como um dosmais lembrados emseu setor de atuação

evoca a necessidade de se manter no topo ou, aomenos, entre aqueles que disputam mais diretamen-te a liderança de mercado.

Melhorar o produto, o atendimento e investir nomarketing ajuda a fixar a marca e fidelizar clientes,dois pilares para levar uma empresa ao Top of Mind.Aos vencedores, todas as homenagens.

JP ■ 4 ■ Segunda-feira,13 de junho de 2011ECONOMIA/POLÍTICA

Plebiscito para dividir o Pará vai sairO plebiscito que definirá a divisão do território do

Pará será realizado na primeira quinzena de dezem-bro, decidiu o Tribunal Superior Eleitoral. Será for-mado um grupo de trabalho para os preparativos daconsulta popular. O custo do plebiscito é estimado emcerca de R$ 5 milhões. A Câmara dos Deputadosaprovou o plebiscito para a criação dos estados deCarajás e Tapajós. Pela proposta, os dois novosestados serão desmembrados do Pará.

MOBILIZAÇÃO

Câmara com 10 segue em bom ritmoColeta itinerante de assinaturas deu certo e esquentou mais o debate

> VINÍCIUS SEVERO

Deu certo a nova es-tratégia da Cacisc na cam-panha pela manutençãoda Câmara de Vereado-res com 10 cadeiras. Ospontos itinerantes conse-guiram atrair a atençãoda comunidade para opleito e no sábado a pro-cura para assinar a pro-posta foi positiva. Com apresença da presidentaCecília Chaves Machadoe de empresários que es-tão ajudando na campa-nha, os pontos na LojaBartz, no Centro e naAvenida Brasil, próximoà Ótica Vivian, atraíramcentenas de pessoas.

“Muitas pessoas che-gam a nos perguntar se aassinatura era para dimi-nuir o número de verea-dores, por discordaremabsolutamente com esteaumento de mais cincovereadores proposto pelaprópria Câmara”, comen-tou Cecília, que lidera amobilização crescente. Adificuldade continua sen-

do a falta do documentode título de eleitor paraconferência do número ouaté mesmo da carteira deidentidade com o nomeda mãe correto. “Se a pes-soa vota em Cachoeira esabe o nome completo ecorreto de sua mãe, pode-mos fazer a pesquisa donúmero do título de elei-tor no site do TRE. Casocontrário, a assinaturapode não servir para amobilização, como acon-teceu com mais de 500coletadas nos primeirosdias da mobilização”, es-clarece a dirigente.

ADESÕES - ADESÕES - ADESÕES - ADESÕES - ADESÕES - Entre asadesões do sábado, res-saltou a líder da entida-de, estão a do músicoLeandro Gomes, da TheBlazer Brothers, e do se-cretário municipal daFazenda, José DilmoFerreira. “Precisamos demais trabalho e menoscríticas infundadas naCâmara, e não de maisvereadores”, afirmou osecretário.

DIN

ÂM

ICA

PR

ES

S

Secretário municipal da Fazenda, José Dilmo Ferreira, aderiu à iniciativa

AVISO DE LICITAÇÃO

O Município de Cachoeira do Sul – RS, torna Público quefará realizar a seguinte licitação:

TOMADA DE PREÇO - EDITAL N.º 019/2011 – Processo N.º 10.138/2011, para contratação deempresa em regime de empreitada global, para realizar reformas e adequações nas Unidades eESFs, conforme segue: US Piquiri, US Bosque, ESF 1 – Promorar, US 17- Alto do Amorin, ESF2- Carvalho, US 14- Marina, ESF 3- Noêmia, a pedido da Secretaria Municipal de Saúde.

Prazo de Execução: US Piquiri (04 meses); US Bosque (04 meses), ESFs 1 – Promorar (03meses), US 17- Alto do Amorin (03 meses), ESFs 2- Carvalho (03 meses), US 14- Marina (02meses) e ESFs 3- Noêmia (03 meses).Valor Estimado da Obra: R$ 159.706,92 (cento e cinqüenta e nove mil setecentos e seis reais enoventa e dois centavos).Cadastramento dos Licitantes até: 28/06/2011 das 8h30min às 11h30min e das 13h30min às17horas.Abertura da Licitação: 01/07/2011.Horário: 09 horas.Local: Sala de Licitações da Secretaria Municipal de Administração.

O Edital na íntegra encontra - se a disposição dos interessados na Secretaria Municipal deAdministração – Departamento de Materiais, Rua Moron, n.° 1013 ou pelo fone: (51) 3724 -6054, em horário de expediente, sob o recolhimento da taxa no valor de R$ 10,00 (dez reais), oupelo site: www.cachoeiradosul.rs.gov.br.

Cachoeira do Sul, 10 de Junho de 2011.

Rui Gonzaga Ortiz.Secretário Municipal de Administração.

PREFEITURA MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SULSECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO

COMPRA VENDA

COM. 1,584 1,586

TUR. 1,500 1,640

PAR. 1,590 1,730

DINHEIRODINHEIRODINHEIRODINHEIRODINHEIROIndicadores

InflaçãoÍNDICES ANO

INPC (IBGE) - Abr - +0,72 2,89%

IPC (FIPE) - Abr - +0,70 2,82%

ICV - DIEESE - Abr - +0,80% 3,44%

IGP - M (FGV) - Abr - +0,45% 2,89%

IGP - DI (FGV) - Abr - +0,50% 3,07%

IPC (IEPE) - Abr - +1,56% 4,04%

TR - DiáriaDATA

* ÍNDICE DE REMUNERAÇÃO MÉDIA

9/5 a 9/6 0,1498

10/5 a 10/6 0,1816

11/5 a 11/6 0,1536

PoupançaDIA RENDIMENTO %

9/6 0,6505

10/6 0,6825

11/6 0,6855

Trabalhadores assalariadosSALÁRIO DE CONTRIBUIÇÃO

ATÉ R$ 1.106,90 8%

DE 1.106,91 A 1.844,83 9%

DE 1.844,84 A 3.689,66 11%

JANEIRO 2010 E MAIO/2010

Nacional R$ 510,00

Regional de R$ 546,57

a R$ 594,42

JANEIRO 2011 E MAIO/2011

Nacional R$ 545,00

Regional de R$ 610,00

a R$ 663,40

Salário-famíliaRENDIMENTO DEV

ATÉ R$ 573,58 R$ 29,41

DE 573,59 ATÉ R$ 862,11 R$ 20,73

Ouro

ACIMA DE R$ 862,12 NÃO TEM DIREITO

Salário

CUB Fevereiro R$ 1.079,34

UFIR Junho R$ 1,0641

URM 2011 R$ 38,87

UPF Abril R$ 12,1913

COMPRA 78,00

Preços recebidos pelosprodutores esta semana

Mercado

Dólar

PRODUTO R$Mín Máx

Arroz casca/50 kg 18,00 20,00Feijão/60 kg 60,00 78,00Milho/60 kg 24,00 28,00Soja/60 kg 40,00 43,00Trigo/60 kg 23,00 27,00Boi/kg vivo* 3,00 3,20Vaca/kg vivo* 2,70 2,90Suíno/kg vivo 2,05 2,30* Pagamento em 30 dias

EuroCOMPRA VENDA

COM. 2,321 2,323

JP ■ 5 ■ Segunda-feira,13 de junho de 2011CIDADE

TOP OF MIND 2011

Quem está na mente dos cachoeirensesCurso de Administração da Ulbra/Cachoeira pesquisa pela 11ª vez quem são os mais lembrados

> PATRICIA MIRANDA

Cachoeira do Sul possui há 11 anosum importante medidor das preferên-cias de consumo de sua população noque diz respeito aos mais diversos seg-mentos. A divulgação do ranking sem-pre gera expectativa tanto das empre-sas, para saber sua posição na lista,como da própria comunidade, que quersaber quem permanece no topo damente dos cachoeirenses ou até mes-mo subiu na preferência. Em Cachoei-ra, a pesquisa é feita pelo curso de

Administração da Ulbra/Cachoeira, queno último mês de abril levou 10 acadê-micos para 29 bairros e centro da cida-de para entrevistar a população.

A pesquisa da Ulbra/Cachoeiraapurou a preferência em 79 segmen-tos, onde 68 foram reconhecidos nanoite do último sábado. Os segmentospesquisados pelos acadêmicos abran-gem empresas, profissionais liberais,serviços, entidades e escolas que es-tão diretamente ligados com o cotidi-ano dos cachoeirenses. Foram ouvi-dos 740 entrevistados, sendo 399 mu-

lheres e 341 homens, todos com ida-de acima de 18 anos. As pessoas fo-ram abordadas nas ruas e indicaramo primeiro nome que veio à sua me-mória em cada segmento, responden-do à pergunta “Quando falo em (mar-ca, produto ou pessoa), qual o nomeque vem à sua cabeça?”.

MARCAS - MARCAS - MARCAS - MARCAS - MARCAS - A pesquisa se estabeleceem um eixo: só vale a primeira infor-mação que vem à cabeça em cada seg-mento. Além disso, o entrevistado re-cebe apenas 10 segundos para respon-

der. Se não der nenhuma resposta, jávem a pergunta seguinte. Em todas asedições, apenas o primeiro colocadoem cada categoria é premiado. Caso oprimeiro colocado em um determinadosegmento opte por não aderir ao proje-to, este segmento não é premiado. Di-ferente do que muitas pessoas acredi-tam acontecer, as colocações seguintesnão recebem o reconhecimento. Provadisso é que, dos 79 segmentospesquisados em 2011, apenas 68 delesforam reconhecidos e premiados nanoite de sábado.

Viradas de 2011Um dos momentos mais es-perados do Top of Mind ésaber quais foram as viradasda edição. Empresas e enti-dades que trabalharam me-lhor seu nome, divulgaramsua marca e estiveram maisperto da comunidade e dosclientes garantiram o primei-ro lugar na mente doscachoeirenses e saíram dasegunda, terceira, quarta co-locação e chegaram ao topo.

> ESCOLA DE IDIOMAS> ESCOLA DE IDIOMAS> ESCOLA DE IDIOMAS> ESCOLA DE IDIOMAS> ESCOLA DE IDIOMASFisk Fisk Fisk Fisk Fisk volta ao topo da menteem um segmento que há vá-rias edições era liderado pelaLesson. Em 2010 estava emsegundo lugar

> PET SHOP> PET SHOP> PET SHOP> PET SHOP> PET SHOPCom Com Com Com Com 9,54% da preferência,a Mundo Animal conquista oTop of Mind 2011. Ano pas-sado o segmento não foi pre-miado, mas a Mundo Animalocupava o segundo lugar

> SALÃO DE BELEZA> SALÃO DE BELEZA> SALÃO DE BELEZA> SALÃO DE BELEZA> SALÃO DE BELEZAA FB Fashion A FB Fashion A FB Fashion A FB Fashion A FB Fashion Hair estavaem segundo lugar ano pas-sado e volta em 2011 a serreconhecida, passando de14,29% para 19,62% da pre-ferência

> LOJA FEMININA> LOJA FEMININA> LOJA FEMININA> LOJA FEMININA> LOJA FEMININAA Gege A Gege A Gege A Gege A Gege Modas foi a empresaque deu o maior salto naclassificação em 2011. Em2010 ela aparecia em quartolugar e neste ano supera aBartz, vencedora do ano pas-sado

PARA SABER MAIS RAIO X

Os rankings do Top 2011

>> OS GIGANTES>> OS GIGANTES>> OS GIGANTES>> OS GIGANTES>> OS GIGANTESTodos os anos o Top of Mind apresenta os gigantesda pesquisa. São eles as empresas ou personalida-des que tiveram mais de 60% da frequência deindicações. Em 2011 os gigantes foram:> Ulbra - 75,48%> Gráfica Jacuí - 68,36%> Jornal do PovoJornal do PovoJornal do PovoJornal do PovoJornal do Povo - 67,83%> Doce Deleite - 67,30%> Natuderme - 65,15%> Funerária Madre Teresa - 62,20%

>> AS ESTREIAS>> AS ESTREIAS>> AS ESTREIAS>> AS ESTREIAS>> AS ESTREIAS> Mundo Animal> Tevah> Produtora Imagem> Unifortes> São João Operadora de Turismo> Escute Bem> Pizzaria Bittencourt

>> MAIORES DISPERSÕES>> MAIORES DISPERSÕES>> MAIORES DISPERSÕES>> MAIORES DISPERSÕES>> MAIORES DISPERSÕESA pesquisa Top of Mind registra um número elevadode dispersões em algumas categorias. As dispersõesrepresentam a variação de marcas ou nome dentroda mesma categoria. Geralmente, isso acontece emcategorias que têm um número elevado de opçõesde escolha. Este ano, as maiores dispersões ocorre-ram em> Clínica médica - 83 respostas> Salão de beleza - 77 respostas> Oficina mecânica - 76 respostas

>> MENORES DISPERSÕES>> MENORES DISPERSÕES>> MENORES DISPERSÕES>> MENORES DISPERSÕES>> MENORES DISPERSÕESHá segmentos também que apresentam pequenasvariações de respostas para a mesma pergunta.Nestas categorias se concentra um grande númerode respostas em poucos nomes ou marcas. Asmenores dispersões em 2011:> Sorveteria - apenas dois citados> Lavanderia - oito respostas> Laboratório - nove respostas

>> MENOS RESPOSTAS>> MENOS RESPOSTAS>> MENOS RESPOSTAS>> MENOS RESPOSTAS>> MENOS RESPOSTASExiste na pesquisa categorias que apresentam mai-or dificuldade para os entrevistados darem suaresposta, o que registra um grande número dequestões em branco, sem escolha do entrevistado.Em 2011, os segmentos com mais respostas embranco:> Fonoaudiólogo> Centro auditivo> Marcenaria> Líder comunitário

>> MAIS RESPOSTAS>> MAIS RESPOSTAS>> MAIS RESPOSTAS>> MAIS RESPOSTAS>> MAIS RESPOSTASHá segmentos também onde poucas pessoas nãooferecem resposta. Em 2011 foram:> Banco - apenas três entrevistados não deram

resposta> Sorveteria - cinco não responderam> Loja de artigos esportivos - seis não responderamTroféu Top of Mind: 11ª edição teve 68 reconhecimentos

> RADIALISTA> RADIALISTA> RADIALISTA> RADIALISTA> RADIALISTACarlos Carlos Carlos Carlos Carlos Simonetti passou dasegunda para a primeiraposição em 2011. Ano pas-sado o primeiro colocadoera o radialista João Bosco

> LOJA DE MÓVEIS> LOJA DE MÓVEIS> LOJA DE MÓVEIS> LOJA DE MÓVEIS> LOJA DE MÓVEISPROJETADOSPROJETADOSPROJETADOSPROJETADOSPROJETADOSA TodeschiniA TodeschiniA TodeschiniA TodeschiniA Todeschini, que ocupa-va o terceiro lugar na pes-quisa em 2010, tambémteve boa recuperação e pas-sou para primeiro nesteano, superando a Elevato,vencedora no ano anterior

PA

TRIC

IA M

IRA

ND

A

JP ■ 6 ■ Segunda-feira,13 de junho de 2011GERAL

✟ O serviços-geraisMANOEL HERMÍNIOMANOEL HERMÍNIOMANOEL HERMÍNIOMANOEL HERMÍNIOMANOEL HERMÍNIOMOREIRA, MOREIRA, MOREIRA, MOREIRA, MOREIRA, 78 anos, foisepultado sábado no Ce-mitério das Irmandades.Deixou os filhos Jair, Neli,Noeli e Manoel. Moravano Alto da Boa Vista, nointerior de Cachoeira doSul. (FuneráriaValmarques)✟ RUDIMAR MACHADORUDIMAR MACHADORUDIMAR MACHADORUDIMAR MACHADORUDIMAR MACHADOFERREIRAFERREIRAFERREIRAFERREIRAFERREIRA, 49 anos, foisepultado ontem no Cemi-tério das Irmandades. Eracasado com CleideAparecida dos SantosFerreira e pai de Valquíria.Era serviços-gerais e mo-rava no Bairro Fátima.Faleceu em casa, vítimade infarto. (FuneráriaValmarques)✟ O motorista aposentadoda empresa São JoãoAURESTELE JOÃO DAAURESTELE JOÃO DAAURESTELE JOÃO DAAURESTELE JOÃO DAAURESTELE JOÃO DASILVA CARPESSILVA CARPESSILVA CARPESSILVA CARPESSILVA CARPES, 67 anos,foi sepultado ontem noCemitério dos Kiefer. Eraviúvo, pai de IsabelCristina. Deixou genro enetos. Morava no BairroNoêmia. (FuneráriaFreitas e Bom Anjo)✟ JURACY DA ROSAJURACY DA ROSAJURACY DA ROSAJURACY DA ROSAJURACY DA ROSALOPESLOPESLOPESLOPESLOPES, 73 anos, viúva, foisepultada ontem no Cemi-tério de Três Vendas. Dei-xou os filhos Luiz Carlos,Paulo Moacir e FátimaAurora. Era agricultoraaposentada e morava emTrês Vendas. (FuneráriaCachoeirense)

Mortes OBRAS PÚBLICAS

Uma geral na escola da MineraçãoPrédio na NS Fátima não recebia uma revisão desde a inauguração, na década de 70

> PATRÍCIA LOSS

A Escola Municipal Nossa Senhora deFátima, na localidade de Mineração, pas-sará por uma reforma geral. A obra estáem fase de licitação e tem um custo esti-mado em R$ 164.744,76. Esta será a pri-

Visita no início do ano: diretora Elke Oliveira (d) recepcionou Ana, Silandra e Dinho

PARA SABER MAIS

As melhorias previstaspara a escola

> Substituição da madeira por alvenaria nasdivisórias do prédio

> Pintura, revestimento em azulejo e colocação depiso cerâmico nos banheiros

> Recuperação de todas as instalaçõeshidrossanitárias

> Revisão da rede elétrica> Colocação de novas portas, sendo de madeira na

área interna e de ferro na parte externa> Construção de espaço adequado para botijões de

gás> Construção de uma rampa de acesso para

portadores de deficiência (com corrimão)> Reparos na cobertura da escola (telhas e

madeiras de sustentação)> Substituição do forro de madeira por forro PVC

FONTE: FONTE: FONTE: FONTE: FONTE: SecretariaMunicipal de Educação

meira grande reforma que a escola rece-berá desde a sua construção, na décadade 70, quando foi erguida para atenderfilhos de funcionários da CentralsulMineradora.

As melhorias foram prometidas no iníciodeste ano letivo, quando a secretária muni-

cipal de Educação, Ana Margarete Vivian,sua diretora-geral, Silandra Badch, e o en-genheiro civil da Prefeitura, DinhoSchiefelbein, foram conferir o estado precá-rio do prédio. Hoje o colégio abriga 101estudantes do primeiro ao nono ano doensino fundamental.

CARNAVAL

Eleita nova imperatriz do sambaEleita nova imperatriz do sambaEleita nova imperatriz do sambaEleita nova imperatriz do sambaEleita nova imperatriz do sambaCachoeira do Sul tem uma nova

imperatriz do samba, eleita sábado emfesta no Círculo Operário. Das setecandidatas inscritas, cinco foram à pas-sarela, onde três delas foram eleitas. Aimperatriz do samba 2011 é EliseteSantos Rosa (c, foto), 39 anos, repre-

sentando o Clube Cultural BeneficenteUnião Independente. As princesas sãoJaqueline Carvalho Bibiano (d), 38 anos,do Independente, e Márcia da SilvaFigueiró, 35, do Bloco Talagaço. Sópodem participar deste concurso mu-lheres que tenham mais de 30 anos.

DIV

ULG

AÇ

ÃO

JP

MAURÍCIO VIEIRA DA CUNHA


6,2 milhões de inscritos para o EnemO Exame Nacional do Ensino Médio teve mais de 6,2

milhões de alunos inscritos - um recorde para o exame,segundo dados divulgados pelo Ministério da Educa-ção. Estudantes que ainda estiverem com inscriçõespendentes têm até as 16h de hoje para pagar a taxa deR$ 35,00 no Banco do Brasil. O comprovante de inscri-ção estará acessível no sistema eletrônico do Enem ematé três dias após o pagamento do boleto. As provasestão marcadas para os dias 22 e 23 de outubro.

ESCOLAS

Quer ser contabilista ou agrotécnico?Estão abertas a partir de hoje as inscrições para os cursos de contabilidade e agropecuária

> PATRICIAVARGAS

Começa hoje o perío-do de inscrições para osalunos que desejam in-gressar no segundo se-mestre nos cursos técni-co em contabilidade, ofe-recido pelo Colégio Esta-dual Diva Costa Fachin,e técnico em agrope-cuária, ofertado pela Es-cola Estadual TécnicaNossa Senhora Concei-ção (distrito de Três Ven-das), em Cachoeira doSul.

No Colégio Diva há 70vagas para ingresso. NaEscola Conceição são 45vagas. As inscrições, gra-tuitas, podem ser feitasaté o dia 22 de junho,

nas próprias escolas ouno site da Secretaria deEstado da Educação:www.educacao.rs.gov.br.No site também estão dis-poníveis os editais. É pre-ciso estar cursando, nomínimo, o segundo anodo ensino médio ou játer concluído o nível mé-dio.

PROVÃO - PROVÃO - PROVÃO - PROVÃO - PROVÃO - Nas duasescolas haverá prova deseleção, em 1º de julho,caso haja mais candida-tos do que vagas. Os can-didatos selecionados de-verão efetuar a pré-ma-trícula em formulário nosite e na forma presencialna escola designada en-tre os dias 18 de julho e22 de julho.

SERVIÇO

Os cursos técnicos de CachoeiraTÉCNICO EM CONTABILIDADE>> Colégio Diva Costa Fachin>> 70 vagasDURAÇÃO E REGIME> O curso de técnico em contabilidade tem duração dequatro etapas, incluindo 100 horas de estágio supervi-sionado, totalizando 1.140 horas.INSCRIÇÕES> De hoje até 22 de junho, das 8h às 11h30min, das13h30min às 17h e das 19h15min às 23h na secreta-ria do colégio ou pela internet: www.educacao.rs.gov.brDOCUMENTOS> Carteira de identidade e CPFPRÉ-REQUISITO> O candidato deverá estar cursando o segundo ano doensino médio ou já ter concluído o ensino médioSELEÇÃO> No caso do número de inscritos ultrapassar o númerode vagas disponíveis, será realizada uma prova declassificação com 15 questões de língua portuguesa, 15de matemática e 10 de geografia e história. Será nopróximo dia 1º, às 20h

TÉCNICO EM AGROPECUÁRIA>> Escola NS Conceição, em Três Vendas>> 45 vagasPERIODO DE INSCRIÇÃO> De hoje até o proximo dia 22, das 8h30mim às11h30min e das 13h15min às 17h, na escola ou viainternet, no site www.educacao.rs.gov.br.REQUISITOS> Comprovar conclusão do Ensino Médio (para pósMédio) ou comprovar estar matriculado e cursando nomínimo a 2ª série do Ensino médio (para concomitante)DOCUMENTOS> Carteira de Identidade, Certificado de Conclusão doEnsino Médio ou Atestado de matrícula e freqüência daEscolaSELEÇÃO> Será realizada na Escola NS da Conceição, se onúmero de candidatos ultrapassar o número de vagas,no dia 1º de julho, ás 13h30min, com 25 questões deLíngua Portuguesa, 20 de Matemática e 10 de Conhe-cimentos Gerais e Técnicos. Tem também uma Reda-ção.

O número

CONCURSO

Abstenção deAbstenção deAbstenção deAbstenção deAbstenção de4,6% nas provas4,6% nas provas4,6% nas provas4,6% nas provas4,6% nas provas

do magistériodo magistériodo magistériodo magistériodo magistério44 dos 945 inscritos

no concurso públicomunicipal do magisté-rio não compareceramàs provas realizadasdurante este domingo,registrando umpercentual de 4,6% deabstenção. Conforme osnúmeros apresentadospelo secretário munici-pal de Administração, omaior número de au-sências foi registrado naprova para educaçãoinfantil/anos iniciais doensino fundamental.Neste segmento, foram17 ausências.

Ortiz informa que ogabarito das provas es-tará disponível paraconsulta na internet ain-da hoje, a partir das14h. Para verificar seusacertos nas provas, os

candidatos devemacessar o site da empresaObjetivas, responsávelpelo concurso, nowww.objetivas.com.br. Ogabarito também será fi-xado na entrada do pré-dio da Secretaria de Ad-ministração, onde funci-onava o antigo Fórum.

EXPECTATIVA - EXPECTATIVA - EXPECTATIVA - EXPECTATIVA - EXPECTATIVA - Parao acadêmico de Históriada UFSM Gabriel Vieira,22 anos, a aprovação noconcurso da Prefeituragera uma expectativa devoltar a morar na cidade.“A prova estava fácil, leveiuma hora para terminar.A parte de didática acheimais complicada. Se pas-sar, volto para a cidade”,disse. Foi a primeira pro-va em concurso públicoque Gabriel participou. Gabriel espera voltar para Cachoeira, se aprovado

>> IMPORTANTEA maior disputa por vagas está na área de educação infantil, onde os 496 que fizeram a prova

concorrem por 16 vagas. A lista de aprovados no concurso deve ser divulgada somente no próximo mês.

VIN

ÍCIU

S S

EV

ER

O

Mega-sena acumula para quartaNinguém acertou os seis números sorteados pela

Caixa Econômica Federal neste sábado para a Mega-sena: 18, 40, 47, 54, 57 e 58. O prêmio ficou acumuladoem R$ 35 milhões. O próximo sorteio acontece napróxima quarta-feira. No sorteio de sábado, a quinateve 49 vencedores, que receberão R$ 57.917,35, en-quanto 5.416 pessoas acertaram a quadra e ganharãoR$ 748,56. Ainda não há projeção de quanto deverá serpago no sorteio de quarta-feira

38Três bandidos trocaram tiros com a Brigada Mili-

tar na tarde deste sábado em um campo da FazendaCoxilha Bonita, no Barro Vermelho. Os criminososfugiram para o mato, abandonando 38 cartuchos deespingarda calibre 12. No chão ficaram sete estojosde munição da espingarda, duas calças e dois casacoscamuflados.


Extrato do Edital 007/2011 – Concurso Público - Magistério

O MUNICÍPIO DE CACHOEIRA DO SUL TORNA PÚBLICO o Gabarito Preliminar da provaescrita aplicada em 12/06/2011. A Vista da Prova Padrão, para todos os cargos, será realiza-da no dia 14 de junho de 2011, em horário de expediente, na sala de reuniões da SecretariaMunicipal de Administração. PERÍODO DE RECURSOS: dias 14, 15 e 16/06/2011, na Prefei-tura, em horário de expediente. O resultado da prova escrita, após a análise dos recursoseventualmente interpostos, assim como a convocação para 2ª etapa, serão divulgados até odia 01/07/2011. O Edital na íntegra estará divulgado a partir das 14h do dia 13, no Painel dePublicações da Prefeitura, bem como, em caráter meramente informativo, na internet, pelosite www.objetivas.com.br.

Cachoeira do Sul, 13 de junho de 2011

SERGIO GHIGNATTIPrefeito Municipal.

ESTADO DO RIO GRANDE DO SULPREFEITURA MUNICIPAL CACHOEIRA DO SULPRINCESA DO JACUÍ – CAPITAL NACIONAL DO ARROZSECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO

OBRAS PÚBLICAS

Faltou pedra para calçamento no OtavianoMoradores reclamam que promessa da Prefeitura Municipal não foi totalmente cumprida

> PATRÍCIA LOSS

A pavimentação de umtrecho da Rua Dona Anir,no Bairro Otaviano, estácausando dor de cabeçapara a Secretaria Muni-cipal de Obras (SMO). APrefeitura doou 30.272pedras do antigo calça-mento da Volta daCharqueada para a via,que seria pavimentadacom mão-de-obracusteada pelos morado-res. A obra iniciou no fi-nal do ano passado, masas pedras foram insufici-entes para concluir o cal-çamento.

Cerca de 40 metros darua ficaram sem pavi-mentação. “Isto é um ab-surdo. A Secretaria deObras se comprometeucom a gente e agora nãoquer dar as pedras para aconclusão do serviço”,reclama um dos morado-res, o técnico em contabi-lidade Vilnei Cardoso, 43anos. Cerca de metade daRua Dona Anir já era pa-vimentada e o calçamen-to reiniciou pelo fim daquadra, ficando a partesem calçamento no meioda via.

Cardoso ressalta que,quando chove, o barroformado na parte sem pa-vimentação da Dona Aniracaba indo parar no pá-tio da vizinhança. “Nin-guém mais aguenta istoaqui”, desabafa. No últi-mo mês de fevereiro,quando acabaram as pe-dras, os moradores che-garam a protestar inter-rompendo o trânsito darua por algumas horas. Oprotesto encerrou quan-do o diretor da SMO,Daniel Tarasconi, foi con-versar com os manifes-tantes e prometeu estu-

Vilnei Cardoso na parte sem pavimentação da Rua Dona Anir: moradores do Bairro Otaviano querem mais pedras para a obra

GILMAR CRUZ

>> IMPORTANTEPara a SMO, a Rua

Dona Anir já está pavi-mentada. “Não é culpanossa a falha na pavi-mentação desta via,pois quem decidiu co-meçar a obra pelo finalda rua foram os mora-dores. Se eles tivessemoptado por seguir o cal-çamento do ponto ondea obra havia parado,não ficaria um trechosem pavimentação.Neste caso, faltaria pe-dra para o fim da rua,onde nem casa tem”,ressalta o diretor daSMO, Daniel Tarasconi.

dar uma solução.

POUCA PEDRA -POUCA PEDRA -POUCA PEDRA -POUCA PEDRA -POUCA PEDRA -Daniel Tarasconi ressal-ta que a quantidade depedras extraídas da Vol-ta da Charqueada ficouabaixo do esperado pelaSecretaria Municipal deObras. Eram estimadasmais de 1,5 milhão depedras, mas foram extra-ídas apenas 1.117.195.“As pedras acabaram enão conseguimos atenderao pedido dos moradoresda Dona Anir”, observaTarasconi. Ele pretendeagendar uma reuniãocom os moradores paraexplicar a situação.

JP ■ 11 ■ Segunda-feira,13 de junho de 2011POLÍCIA

LOTERIASResultado extraoficial

0204QUINA - 2620

05 22 39 40 56

04LOTOMANIA - 1148

01 04 05 26 30

35 50 51 63 67

68 71 76 81 83

85 87 92 99 00

LOTERIA FEDERALDE SÁBADO

1º prêmio 21.4182º prêmio 53.1883º prêmio 10.4724º prêmio 04.9325º prêmio 31.256

Acer

tos

Núm

ero

dega

nhad

ores

5 1 1.399.372,06

4 125 3.121,24

3 7.126 78,21

Prêm

ioem

R$

Acer

tos

Núm

ero

dega

nhad

ores

20 0 685.175,66

19 17 18.878,77

18 152 2.111,44

17 1.387 165,27

16 7.546 30,37

0 2 80.234,79

Prêm

ioem

R$

Acer

tos

Núm

ero

dega

nhad

ores

6 0 29.242.776,55

5 49 57.917,35

4 5.416 748,56

Prêm

ioem

R$

MEGA-SENA - 1291

18 40 47 54 57 58

Prêm

ioem

R$

Acer

tos

Núm

ero

dega

nhad

ores

7 0 2.845.362,00

6 0 0,00

5 93 1.213,68

4 2.351 6,00

3 22.254 2,00

TIMEMANIA - 218

02 20 28 32

48 60 74

SERVIÇO

TIME DO CORAÇÃOJUVENTUDE/RS

TRÂNSITO

Motorista bêbado foge deVera Cruz para CachoeiraCondutor foi perseguido pela Brigada até ser detido em casa

> ROBSON NEVES

Parado na barreira doGrupo Rodoviário da Bri-gada Militar de SantaCruz do Sul na RSC 287,perto da Kopp, em VeraCruz, o comercianteEmerson Augusto Kiefferde Loreto, de 21 anos, foiflagrado dirigindo bêba-do ao ser submetido aoteste do bafômetro, queconstatou 0,70 miligra-mas de álcool por litro dear expelido dos pulmões.De acordo com o soldadoNormélio Kopp, após re-ceber voz de prisão emflagrante, Loreto pediupara conversar com oamigo que estava no FiatMarea e entrou no carro,iniciando a fuga paraCachoeira do Sul e quase

Loreto: fiança

atropelando o soldadoAlexandre Lopes Farias.

O Marea seguiu emalta velocidade e cruzouna contramão pelo pedá-gio em Vale do Sol, der-rubando a cancela. A fuga

se estendeu pela 287 atéNovo Cabrais, onde oMarea entrou na BR 153.A Brigada Militar foi aci-onada para interceptar ocarro na chegada a Ca-choeira, mas Loreto nãoobedeceu as ordens deparada no trevo doHorbach e na rótula deacesso ao Bairro Cohab.Neste momento, eramtrês viaturas perseguin-do o carro, que entrou nacidade pela Avenida JoãoNeves da Fontoura e de-pois seguiu pela PinheiroMachado.

De acordo com o sol-dado Paulo Mota, con-sultando no sistema, foidescoberto que o condu-tor reside na AvenidaBrasil, perto do Lambert.“Fomos direto na casa e

aí conseguimos pegá-lo”,frisa Mota. Detido pelaBrigada, Loreto foi leva-do para a Delegacia dePolícia de Pronto Atendi-mento, onde teve a pri-são por embriaguez la-vrada pelo delegado re-gional João SilveiraGoulart. Ao prestar de-poimento, ele alegou quenão havia bebido.

FIANÇA - FIANÇA - FIANÇA - FIANÇA - FIANÇA - Após pagara fiança de R$ 545,00,ele foi liberado para vol-tar para casa. Loreto foiautuado por embriaguez,ultrapassagem em localproibido, não uso do cin-to de segurança, não obe-decer ordem de parada,arrancar bruscamente epor estar com o carrorebaixado.

PLANTÃORobson Neves

TráficoAcusado de tráfico de drogas, o servente Daniel de Vargas Cacildo, 21 anos, foi

preso em flagrante ao ser abordado pela Brigada Militar sábado, na Rua SaldanhaMarinho, no Centro. No flagrante consta que a Brigada apreendeu com o servente5,8 gramas de maconha, duas buchas com 1,40 grama de cocaína e uma pedrapesando 0,27 gramas de crack. Além disso, ele tinha R$ 401,70 em dinheiro.Levado para a Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento, ele alegou que apenasa maconha era sua, justificando que a droga era para consumo. Cacildo garante quea cocaína e o crack foram enxertados pelos policiais na hora da prisão, ocorrida porvolta das 10h30min. Sobre o dinheiro, ele salientou que era de seu salário, querecebeu na sexta-feira. A prisão foi lavrada pelo delegado regional João SilveiraGoulart, que encaminhou o servente ao Presídio Estadual de Cachoeira do Sul.

Furto naBenoit

A vitrina daBenoit foi quebra-da pelos bandidosna madrugada desábado, na Rua Jú-lio de Castilhos, noCentro. A loja teveuma máquina depolir furtada pelosladrões.

ALMOÇO -ALMOÇO -ALMOÇO -ALMOÇO -ALMOÇO - No próxi-mo domingo haverá al-moço no salão de fes-tas da Paróquia SantoAntônio, às 12h30min.O cardápio será chur-rasco, galeto, massacaseira, massa comalho e óleo, arroz bran-co, arroz fantasia, tor-ta fria, salada mista,salada de repolho compassas, saladas verdes,frutas, banana comcanela, canjiquinha,cafezinho e sobreme-sa. O ingresso custa R$13,00. Crianças de 5 a10 anos pagam R$7,00.

JUNINA -JUNINA -JUNINA -JUNINA -JUNINA - O CiepVirgilino Jayme Zinnpromove festa juninano próximo dia 26, às14h.

BOLETINS -BOLETINS -BOLETINS -BOLETINS -BOLETINS - A entregade boletins no Institu-to de Educação JoãoNeves da Fontouraserá na próxima quin-ta-feira, às 18h paraalunos de quinta a oi-tava série e às 19h paraos do ensino médio ecurso normal. A entre-ga será no pavilhão.

SENTINELA -SENTINELA -SENTINELA -SENTINELA -SENTINELA - O coor-denador da Irmanda-de Nossa Senhora daConceição, RenatoRodrigues, e o párocopadre Hélvio Cândidoconvidam as pessoasque queiram fazer par-te da equipe de senti-nela para reunião men-sal que acontece sem-pre na primeira sexta-feira do mês, após amissa das 18h30min,na sacristia da Cate-dral.

SEICHO-NO-IE -SEICHO-NO-IE -SEICHO-NO-IE -SEICHO-NO-IE -SEICHO-NO-IE - To-das as quartas-feiras,às 20h, há reuniões naRua Moacir da CunhaRösing, 145. Todos ossábados há reuniões às15h.

TUTELAR -TUTELAR -TUTELAR -TUTELAR -TUTELAR - O telefonede plantão do Conse-lho Tutelar é o 9864-4759. No horário deexpediente o atendi-mento ocorre pelo3724-6108.

NARCÓTICOS ANÔNI-NARCÓTICOS ANÔNI-NARCÓTICOS ANÔNI-NARCÓTICOS ANÔNI-NARCÓTICOS ANÔNI-MOS - MOS - MOS - MOS - MOS - O Grupo PoderSuperior de NarcóticosAnônimos tem reuni-ões todas as quintas-feiras, às 20h, e aossábados, às 16h, naRua Ernesto Barros,1325, fundos da IgrejaSanto Antônio. As trêsprimeiras reuniões domês são fechadas. Aúltima do mês é abertaa toda a comunidade.Informações no sitewww.nabrasilsul.org.br.A linha de ajuda é (51)3333-3550 ou no8201-5600.

REPRODUÇÃO JP

JORNAL DO POVO CACHOEIRA DO SUL, 13 DE JUNHO DE 2011

DATAS

Chatodô recebe as famíliasDecoração e música para Dia dos Namorados chamou bom público

> VINÍCIUS SEVERO

Tarde de sol e climabom em Cachoeira do Sul,música e a decoração es-pecial para o Dia dosNamorados. A combina-ção foi perfeita para queos casais apaixonados,famílias e até comercian-tes fossem ao Chatodô natarde deste domingo,embalados por músicasromânticas querevisitaram sucessos deRoberto Carlos e até mes-mo canções internacio-nais na voz dos servido-res da Prefeitura EuricoSilva e Ênio Vieira, dire-tor de eventos do Municí-pio.

O prefeito Sérgio

Ghignatti ficou surpreen-dido com a presença dopúblico, mais de 100 ci-dadãos comparecerampara tomar chimarrãocom suas famílias oubrincar com os filhos aoredor das ninfas do mo-numento que, junto como casarão da 15 de No-vembro e a Catedral, for-ma o principal sítio his-tórico e arquitetônico deCachoeira. “O queestamos vendo aqui é ummomento mágico. Estecenário é um dos maisbonitos de todo nossopaís”, comentou o pre-feito. O trabalho de deco-ração do Chatodô foi fei-to pela Oficina dos So-nhos, da Prefeitura.

Cinco anos de namoro: DaniellyBitencourt e Antônio RafaelWeber

GG com agarota verão

e glamourCachoeira

BárbaraMatos e suamãe, Regina

Presidente do Corede, TheonasBaumhardt, e sua família: eterno namoro

Mais namo-rados do quenunca:Juliano ePatrícia como pequenoJoaquim

Acesse o site do JPJPJPJPJP e vejamais fotos do Dia dos Namo-rados no Chatodô.

FOTOS VINÍCIUS SEVERO

Apae constrói cozinha para aulas de culinária dos alunosA Apae terá uma cozinha exclusiva para seus alunos participarem de aulas de culinária. A

construção começa hoje, feita por 15 militares do 3º Batalhão de Engenharia que trabalharãocomo voluntários. Eles foram capacitados no curso de pedreiro oferecido gratuitamente peloSenai. A cozinha será feita de alvenaria, coberta com telhas de amianto. De acordo com adiretora da Apae, Marta Regina AndradeMarta Regina AndradeMarta Regina AndradeMarta Regina AndradeMarta Regina Andrade, os R$ 20 mil necessários para a construção foramobtidos através da Rede Parceria, da Secretaria da Justiça e Ação Social, com o patrocínio daGerdau. “Enviamos o projeto e fomos contemplados”, comemorou Marta. Os alunos da Apaetêm aulas de culinária há três anos em uma cozinha improvisada. Eles aprendem a fazer pratoscomo pães, bolos, arroz, a descascar alimentos e a limpar os utensílios.

CADERNETINHA DO J. BORBA> Faltam 1.085 1.085 1.085 1.085 1.085 dias para a Copa do Mundo do

Brasil> Faltam 10 10 10 10 10 dias para o próximo feriado, Corpus

Christi> Faltam 115 115 115 115 115 dias para 12º Festival de Trovas

do Gaudério Pispirica> Faltam 250 250 250 250 250 dias para o Carnaval 2012

DRIBLE JORNAL DO POVO

■■■■■ Segunda-feira,13 de junho de 2011

FUTEBOL

CDB sai na frente no estádioNA ARRANCADA, TIME DERROTOU O ELDORADO POR 3 A 1 ONTEM À TARDE

> CLEBER PINTO

O CDB saiu nafrente noquadrangularque apontará os

dois finalistas do Campe-onato Municipal da 2ªDivisão. Ontem à tarde,no Estádio JoaquimVidal, o CDB derrotou oEldorado por 3 a 1 e lide-ra com três pontos. Nooutro jogo da tarde, SãoLourenço e União CristoRei ficaram no empateem 2 a 2.

CDB poderáencaminhar vaga no

próximo domingoNo próximo domingo,

o CDB enfrenta o SãoLourenço e com uma vi-tória praticamente ga-rante a sua ida à final euma das vagas à 1ª Divi-são. O Eldorado terá dese reabilitar contra oUnião Cristo Rei.

O CDB saiu na frentelogo a nove minutos comRodrigo. O Eldorado bus-cou o empate com Ale-mão, aos 25 minutos. Nasegunda etapa, Xan eCasquinha garantiram avitória do CDB por 3 a 1.Vladi foi expulso e será odesfalque do CDB no pró-ximo domingo.

CDB (3): CDB (3): CDB (3): CDB (3): CDB (3): Cicinho; Peti,Tonho, Ricardo e Diego;Rodrigo, Gabriel, Gui-lherme e Vladi;Casquinha e Xan. Técni-co: Darci Xavier, auxilia-do por Padilha. Entra-ram Jeferson, Paulinho ePaulo.

Eldorado (1):Eldorado (1):Eldorado (1):Eldorado (1):Eldorado (1): Márcio;Rato, Baiano, Lindomare Pagé; Perna, Mineiro,Kiko e Luis Carlos;Gadiego e Alemão. Téc-nico: Aldomar Guterres.Entrou Cleison.

Arbitragem:Arbitragem:Arbitragem:Arbitragem:Arbitragem: ElemarSantos, com Alex Dutra eSeni Vargas.

2ª FASE1ª RODADA1ª RODADA1ª RODADA1ª RODADA1ª RODADA

OntemOntemOntemOntemOntemEldorado 1 x 3 CDB

União 2 x 2 São Lourenço2ª RODADA2ª RODADA2ª RODADA2ª RODADA2ª RODADA

Próximo domingoPróximo domingoPróximo domingoPróximo domingoPróximo domingoCDB x São Lourenço

Eldorado x União3ª RODADA3ª RODADA3ª RODADA3ª RODADA3ª RODADA

Dia 26Dia 26Dia 26Dia 26Dia 26São Lourenço x Eldorado

União x CDB

São Lourençoe União ficamno empate

União Cristo Rei e SãoLourenço empataram em2 a 2 ontem, no EstádioJoaquim Vidal, na abertu-ra do quadrangular finalda 2ª Divisão.

O São Lourenço abriuo placar em seu primeirochute, aos 26 minutos,com Bubuti. Na etapa fi-nal, o União virou comTiarles e Angelo. Bubuti,de pênalti, empatou. O SãoLourenço ainda acertoutrês bolas na trave doUnião.

União Cristo Rei (2):União Cristo Rei (2):União Cristo Rei (2):União Cristo Rei (2):União Cristo Rei (2):Denis, Catiano, Sandro,Everaldo, Nelson, Vagner,Eber, Eduardo, Rodrigo,Angelo e Tiarles. Técnico:Taciano Fagundes. Su-plentes: Pablo, Jordano,Robson, Jacson, Joel,Letiere, Andrio e Guilher-me.

São Lourenço (2):São Lourenço (2):São Lourenço (2):São Lourenço (2):São Lourenço (2):Glauco; Ricardo, Josiel,Maluf e Kiki; Gustavo,Moisés, Emer e Vagner;Bubuti e Cristiano. Técni-co: Maurício Weber. Su-plentes: Diego,Marquinhos, Rolo, PauloSérgio e Moisés.

Arbitragem: Arbitragem: Arbitragem: Arbitragem: Arbitragem: PaulinhoSilva, com Paulinho Régise César Tavares.

FUTSAL

Acafutsalcai para osexto lugar

CLASSIFICAÇÃOGRUPO BGRUPO BGRUPO BGRUPO BGRUPO B

TimesTimesTimesTimesTimes ...................................................................... pontospontospontospontospontos1º) Vale do Sol .......... 182º) AGE Guaporé ...... 173º) Ajuc ..................... 164º) América .............. 165º) Cruz Alta ............. 146º) Acafutsal ............. 127º) Lagoense ............... 98º) Ciríaco .................. 79º) Palestra ................. 2

OS JOGOSOS JOGOSOS JOGOSOS JOGOSOS JOGOSSábadoSábadoSábadoSábadoSábado

Guaporé 9 x 0 PalestraAmérica 6 x 0 Vale do Sol

Ajuc 3 x 1 LagoenseCruz Alta 9 x 4 Ciríaco

Próximo sábado, 20hPróximo sábado, 20hPróximo sábado, 20hPróximo sábado, 20hPróximo sábado, 20hCiríaco x América

Palestra x Cruz AltaAcafutsal x Ajuc

Lagoense x Guaporé

Quem jogou em casase deu bem na aberturado returno da Série Pratado Gauchão, sábado ànoite. O América goleouVale do Sol por 6 a 0.Guaporé aplicou 9 a 0 noPalestra de Erechim. EmCruz Alta, os donos dacasa aplicaram 9 a 4 noCiríaco. No jogo que inte-ressava à Acafutsal, aAjuc derrotou a Lagoensepor 3 a 1.

Com a derrota daLagoense, a Acafutsal caiuapenas uma colocação natabela do grupo B e ficouem sexto lugar, com 12pontos, três a mais que otime de Lagoa Vermelha.Os seis primeiros avan-çam à segunda fase.

TREINOS - TREINOS - TREINOS - TREINOS - TREINOS - AAcafutsal retoma hoje ostreinamentos para o con-fronto do próximo sába-do, no Ginásio Derlizão,contra a Ajuc. O timecachoeirense precisavencer para não correr orisco de sair da zona declassificação. Para o con-fronto, o ala Mamau cum-pre suspensão pela expul-são na derrota por 4 a 3para a Lagoense. Lucasvolta ao time.

CDB deixa para trás o Eldorado: 3 a 1 manteve o time perto da 1ª Divisão

Disputa equilibrada no estádio: União (azul) e São Lourenço empataram

América fica com a últimavaga à semifinal do Veterano

Time tirou a invencibilidade do São Lourenço epegará o Três Vendas/25 de Agosto. São Lourençojogará contra o São José. /2

Dupla ficasem vitória

Inter empatou eGrêmio perdeu peloBrasileirão. /3

Button supera acidentese vence o GP do Canadá

Inglês da McLaren fez grande corrida esuperou Sebastian Vettel na última volta paravencer em Montreal. /2

FO

TOS

CLE

BER

PIN

TO

■ Segunda-feira,13 de junho de 2011JP ■ 2DRIBLE

FUTEBOL

América garante vaga à semifinalTIME PEGARÁ O TRÊS VENDAS/25 E SÃO LOURENÇO E SÃO JOSÉ DUELARÃO

> CLEBER PINTO

O Américagarantiu sába-do a última vagaà semifinal do

Campeonato Municipalde Futebol Veterano aoderrotar o São Lourençopor 3 a 2, no campo doadversário. Além de ti-rar a invencibilidade doSão Lourenço, o Américaderrubou a equipe do in-terior para a terceira co-locação. Foi a primeiraderrota do São Lourençodesde a inauguração deseu novo campo.

Com a vitória, o Amé-rica garantiu a quarta co-locação e enfrentará oTrês Vendas/25 de Agos-to na semifinal. São Josée São Lourenço disputa-rão a outra vaga na deci-são no próximo sábado.Por terem melhor cam-panha, Três Vendas/25 eSão José terão a vanta-gem do empate para iremà final. América e SãoLourenço precisarão ven-cer para seguirem na lutapela taça.

Os quatro semifinalis-tas conquistaram os títu-los dos últimos sete cam-peonatos. O América con-quistou o seu título em2004. O São Lourençovenceu em 2007. O SãoJosé foi campeão em2009. O 25 de Agosto er-gueu as taças de 2005,2006, 2008 e 2010.

VAGAS - VAGAS - VAGAS - VAGAS - VAGAS - O Américaentrou em campo preci-sando do empate para

Três Vendas/25 eSão José têm a

vantagem

VETERANOTIMESTIMESTIMESTIMESTIMES ............................................................ PONTOSPONTOSPONTOSPONTOSPONTOS1º) Três Vendas/25 ... 222º) São José ............... 213º) São Lourenço ....... 184º) América ............... 175º) Juventude ............ 156º) Sport .................... 127º) Canto do Rio ........ 118º) 14 de Julho ............ 49º) 25/CSS/ASSB ......... 410º) Amigos ................. 3REGULAMENTO - REGULAMENTO - REGULAMENTO - REGULAMENTO - REGULAMENTO - Os qua-tro primeiros colocadosavançam à semifinal.

OS JOGOSSábadoSábadoSábadoSábadoSábado

Juventude2 x 0 25/ASSBS. Lourenço 2 x 3 AméricaAmigos 1 x 6 3 Vendas/2514 de Julho 0 x 8 S. José

Sport 4 x 3 C. do Rio

SEMIFINALPróximo sábado,Próximo sábado,Próximo sábado,Próximo sábado,Próximo sábado,

no estádiono estádiono estádiono estádiono estádio13h30 - S. José x S. Lourenço15h - 3V/25 x América

não dar chance a Juven-tude e Canto do Rio, osoutros dois times que ain-da tinham chances declassificação. Com os 3 a2 sobre o São Lourenço,o time confirmou a boaarrancada, com três vi-tórias seguidas. Para oSão Lourenço, o sábadonão podia ser pior. Aequipe amargou a pri-meira derrota e poderiajogar pelo empate paraficar com a vantagem nasemifinal. Agora, preci-sará vencer o invicto SãoJosé no próximo sábado.

O Três Vendas/25 deAgosto confirmou a pri-meira colocação ao golearo Amigos por 6 a 1.Luisinho marcou três golse Cleber, dois. Zoranga,que é um dos goleiros dotime, jogou como atacan-te na etapa final e mar-cou o outro gol.

Já o São José goleou o14 de Julho por 8 a 0 econfirmou a vantagem doempate. Zé Roberto eClodoaldo marcaram trêsgols cada. Cristiano eEveraldo marcaram osoutros gols.

Já o Juventude derro-tou o 25 de Agosto/ASSB/CSS por 2 a 0, mas foieliminado, pois torcia porderrota do América. Nojogo para cumprir tabe-la, o Sport derrotou oCanto do Rio por 4 a 3.

São José perdeem Lajeado

O São José perdeupor 3 a 0 para o MasterLajeado, ontem, emLajeado, pela quartarodada do GauchãoMaster. O time tem trêsderrotas e um empate.No próximo confronto, otime cachoeirenseenfrentará o Juvenil deGaribaldi, em Cachoeirado Sul. A data do dueloainda não está definida.

Bahia a uma vitória da taçaO Bahia

goleou oRiver Pleit/Santos por11 a 1, sá-bado à tar-de, e ficoua uma vi-tória deconquistaro returno eo título doCampeo-nato Muni-cipal deF u t e b o lSub-17.

A equipe tem quatropontos, empatada com oBom Retiro/Garotos daBR/União Cristo Rei, queficou no 1 a 1 com o Mauá.No próximo sábado,duelam Bahia e Bom Re-tiro. O Bom Retiro preci-sa vencer para ganhar o

returno e decidir o títulocontra o Bahia.

Com dois pontos, oMauá torce por um em-pate no duelo entre Bahiae Bom Retiro para ven-cer o River e ainda terchances de lutar pelo tí-tulo do campeonato sub-17.

Bom Retiro e Mauá (D): 1 a 1 sábado

São José não dá chance ao 14 de Julho: 8 a 0 e vantagem na semifinal

Três Vendas/25 de Agosto: 6 a 1 em cima do Amigos e melhor campanha

FUTSAL

VVVVVeterano definiráeterano definiráeterano definiráeterano definiráeterano definiráos duelos semifinaisos duelos semifinaisos duelos semifinaisos duelos semifinaisos duelos semifinais

Os duelos semifinais do Campeonato Munici-pal de Futsal Veterano, a Copa Joalheria CarlosSant´Ana, serão conhecidos hoje à noite noGinásio Municipal Derli Steinmetz. Os confron-tos, a partir das 19h, serão 25 de Agosto/ASSB/CSS x 14 de Julho, Canto do Rio x São Lourençoe Gripho x Tamoio.

Canto do Rio, São Lourenço, Tamoio e 25 deAgosto estão classificados. No primeiro jogo, o25 de Agosto chega no máximo ao terceiro lugar.O 14 de Julho está eliminado. No segundo jogoda noite, Canto do Rio e São Lourenço vão embusca da liderança. Os dois times têm novepontos. No terceiro jogo, o Tamoio quer a vitóriasobre o Gripho para encerrar a fase na segundacolocação.

Pelo futsal Master 50, duelam Mauá e AABCSão José, após o veterano. O São José lidera comseis pontos. O Mauá não pontuou. Papagaio e a premiação: patrocinando o Veterano 2011

FO

TOS

CLE

BER

PIN

TOZO

RA

NG

A V

AR

GA

S


BRASILEIRÃO

ClassificaçãoTIMESTIMESTIMESTIMESTIMES PGPGPGPGPG JJJJJ VVVVV EEEEE DDDDD GFGFGFGFGF GCGCGCGCGC SGSGSGSGSG1°) São Paulo 12 4 4 0 0 7 1 6

2°) Corinthians 10 4 3 1 0 7 3 43°) Palmeiras 8 4 2 2 0 5 3 24°) Atlético-MG 7 4 2 1 1 7 3 4

5°) Botafogo-RJ 7 4 2 1 1 6 4 26°) Figueirense 7 4 2 1 1 4 2 27°) Vasco 7 4 2 1 1 8 7 18°) Atlético-GO 6 4 2 0 2 5 4 19°) Grêmio9°) Grêmio9°) Grêmio9°) Grêmio9°) Grêmio 66666 44444 22222 00000 22222 55555 55555 0000010°) Fluminense 6 4 2 0 2 3 5 -211°) Flamengo 6 4 1 3 0 9 5 4

12°) Inter12°) Inter12°) Inter12°) Inter12°) Inter 55555 44444 11111 22222 11111 77777 66666 1111113°) Santos 5 4 1 2 1 5 4 114°) América-MG 4 4 1 1 2 6 10 -415°) Ceará 4 4 1 1 2 5 9 -416°) Coritiba 3 4 1 0 3 7 7 0

17°) Cruzeiro 2 4 0 2 2 3 5 -218°) Bahia 2 4 0 2 2 5 8 -319°) Atlético-PR 1 4 0 1 3 1 6 -520°) Avaí 1 4 0 1 3 4 12 -8

Campeão brasileiro. Libertadores e Sul-americana

Libertadores Sul-americana Rebaixados

BRASILEIRÃO

Inter busca empate no finalzinhoCOLORADO FICOU NO 2 A 2 COM O PALMEIRAS E SEGUE SEM VENCER EM CASA

> CLEBER PINTO

OInter segue

sem vencer emcasa no Campe-onato Brasileiro.

Ontem, depois de sair nafrente e sofrer a virada, oInter buscou o empate em2 a 2 com o Palmeiras noEstádio Beira-rio. No ou-tro jogo em casa noBrasileirão, o Inter haviaperdido por 1 a 0 para oCeará. De comum nos doisduelos, as vaias dos torce-dores, que não pouparamnem o treinador PauloRoberto Falcão.

4ª RODADA 5ª RODADA

SábadoSábadoSábadoSábadoSábadoSão Paulo 3 x 1 GrêmioCruzeiro 1 x 1 Santos

Avaí 2 x 2 América-MGVasco 1 x 1 Figueirense

DomingoDomingoDomingoDomingoDomingoAtlético-GO 4 x 1 CearáBahia 1 x 1 Atlético-MG

Inter 2 x 2 PalmeirasCorinthians 2 x 0 FluminenseAtlético-PR 1 x 1 Flamengo

Botafogo 3 x 1 Coritiba

Sábado - 18h30minSábado - 18h30minSábado - 18h30minSábado - 18h30minSábado - 18h30minFluminense x Bahia

Sábado - 21hSábado - 21hSábado - 21hSábado - 21hSábado - 21hAmérica-MG x Cruzeiro

Domingo - 16hDomingo - 16hDomingo - 16hDomingo - 16hDomingo - 16hPalmeiras x AvaíCeará x São Paulo

Figueirense x Atlético-PRFlamengo x Botafogo

Grêmio x VascoDomingo - 18h30minDomingo - 18h30minDomingo - 18h30minDomingo - 18h30minDomingo - 18h30min

Coritiba x InterAtlético-MG x Atlético-GO

Dia 10 de agostoDia 10 de agostoDia 10 de agostoDia 10 de agostoDia 10 de agostoSantos x Corinthians

Presidente Luigireclamou que timenão segurou placarMesmo sem ter um

organizador no meio-cam-po em quase todo o jogo,os comandados do técni-co palmeirense Luiz FelipeScolari souberam usarsuas as arrancadas e abola parada de Marcos As-sunção. Saiu atrás no pla-car com um gol contra deMárcio Araújo aos seisminutos do segundo tem-po, mas virou com Kleber,aos 10, e Luan, aos 21, emuma falha do goleiroRenan. O time paulista ca-minhava para sua primei-ra vitória no estádiocolorado desde 1997 atévacilar e ver LeandroDamião empatar, aos 45.

No Inter, Oscar nãoesteve em boa jornada e adefesa voltou a falhar. Ocolorado volta a campo nopróximo domingo, às18h30min, para encararo Coritiba, vice-campeãoda Copa do Brasil, no Es-tádio Couto Pereira.

O presidente GiovanniLuigi lamentou o empateem casa. "A sensação erade que a qualquer mo-mento o Palmeiras pode-ria marcar um gol. A equi-pe ainda não tem acontundência necessária.Hoje era um jogo para apartir do 1 a 0 adminis-trar o resultado. Mais umavez não soubemos fazerisso", reclamou.

Inter (2):Inter (2):Inter (2):Inter (2):Inter (2): Renan; Nei,Bolívar, Rodrigo e Kleber;Tinga (Fabrício), Guiñazu,Oscar (Gilberto) eD'Alessandro; Zé Robertoe Leandro Damião. Técni-co: Falcão.

Palmeiras (2):Palmeiras (2):Palmeiras (2):Palmeiras (2):Palmeiras (2): Marcos;Cicinho (Adriano), ThiagoHeleno, Danilo e GabrielSilva (Chico); Marcos As-sunção, Márcio Araújo,Patrik (Lincoln) e Luan;Kleber e Adriano. Técni-co: Felipão.

Leandro Damião: atacante marcou o seu primeiro gol no campeonato nacional

Renato lamenta erros na derrotaRenato lamenta erros na derrotaRenato lamenta erros na derrotaRenato lamenta erros na derrotaRenato lamenta erros na derrotaO técnico do Grêmio,

Renato Portaluppi, la-mentou os erros cometi-dos na derrota por 3 a 1para o São Paulo, sábadoà noite, no EstádioMorumbi. O treinador re-conheceu que o desem-penho da equipe esteveabaixo do esperado naprimeira etapa, mas afir-mou que no segundo tem-po um resultado positivopoderia ter acontecidonão fosse uma desatençãono lance que originou osegundo gol são-paulino.

"Nós cometemos al-guns erros infantis, prin-cipalmente no primeirotempo. No segundo, vol-tamos mais atentos, bus-camos o empate, é sem-pre difícil jogar aqui, equando estávamos bemna partida, aconteceualgo que não pode ocor-rer. Demos o contra-ata-que para o São Paulo etomamos um gol. Depoisabrimos um pouco maisem busca do empate etomamos o terceiro", de-clarou.

Para o treinador, nãofoi culpa por conta doesquema tático que seutime teve dificuldades naprimeira etapa. "A mi-nha equipe não esteve tãobem quanto das outrasvezes, mas isso não querdizer que tem a ver com aescalação. O esquema nãoteve a ver com a derrota,tanto que buscamos oempate, crescemos napartida. Independente do

esquema, nós lutamos,brigamos, mas por umerro tomamos o segundogol e aí quando corremosatrás acabamos toman-do o terceiro", disse.

O JOGO - O JOGO - O JOGO - O JOGO - O JOGO - O São Paulosaiu na frente logo aos 13minutos com Casemiro.No segundo tempo,Casemiro marcou contra.No melhor momento dotricolor, Douglas errou nomeio-campo e Marlosmarcou 2 a 1, aos 17. Aos39, Jean fechou o placar.

São Paulo (3):São Paulo (3):São Paulo (3):São Paulo (3):São Paulo (3): Rogé-

FO

TOS

DIV

ULG

AÇ

ÃO

JP

O técnico PauloRoberto Falcão conside-rou justo o empate doInter com o Palmeiras em2 a 2 , ontem à tarde, noEstádio Beira-rio. "Claroque eu quero mais, masninguém no Brasil estájogando um futebol con-vincente. O resultado nãopreocupa porque joga-mos contra um time bemtreinado e que joga hábastante tempo junto. Foimuito equilibrado em to-dos os sentidos", comen-tou inicialmente o trei-nador, lembrando que aderrota contra o Cearápôde ser considerada um

resultado ruim.Após o 12º jogo sob

seu comando, o Inter con-quistou o quarto empate,além de cinco vitórias etrês derrotas. O treina-dor se negou a avaliarseu trabalho baseado emnúmeros. "Não gostomuito de estatística. Seestamos ganhando todosos jogos podemos rela-xar e se não estamos ga-nhando pode parecer queestá tudo errado. O Intertem que crescer, comoqualquer outro time, poisestamos no início de umcampeonato", completouo treinador.

Falcão avalia 2 a 2Falcão avalia 2 a 2Falcão avalia 2 a 2Falcão avalia 2 a 2Falcão avalia 2 a 2como resultado justocomo resultado justocomo resultado justocomo resultado justocomo resultado justo

rio Ceni; Jean, Xandão,Luiz Eduardo e Juan(Bruno Uvini);Wellington, RodrigoSouto (Ilsinho), Casemiro(Carlinhos Paraíba) eMarlos; Lucas eDagoberto. Técnico: Pau-lo César Carpegiani.

Grêmio (1):Grêmio (1):Grêmio (1):Grêmio (1):Grêmio (1): Victor;Mário Fernandes,Saimon, Rafael Marquese Neuton (Lins); Gabriel(Marquinhos), Fernando,Rochemback e Lúcio;Douglas; Júnior Viçosa(Roberson). Técnico: Re-nato Portaluppi.

No Morumbi: Grêmio levou 3 a 1 do São Paulo


FÓRMULA 1

Button brilha no CanadáINGLÊS SUPERA INCIDENTES PARA VENCER EM MONTREAL

> CLEBER PINTO

E m uma corridaeletrizante, o in-glês JensonButton, da

McLaren, superou na úl-tima volta o alemãoSebastian Vettel, da RedBull, para vencer o Gran-de Prêmio do Canadá deFórmula 1, ontem à tar-de, em Montreal. MarkWebber, da Red Bull,completou o pódio.

Button passouseis vez pelos

boxes em Montreal

VÔLEI

Brasil perde para osBrasil perde para osBrasil perde para osBrasil perde para osBrasil perde para osEstados Unidos na LigaEstados Unidos na LigaEstados Unidos na LigaEstados Unidos na LigaEstados Unidos na Liga

A Seleção Brasileiranão conseguiu repetir avirada que teve no sába-do contra os EstadosUnidos. Novamente atu-ando no ginásioMineirinho, em Belo Ho-rizonte (MG), o time dotécnico Bernardinho nãofoi páreo para os experi-entes norte-americanos,que dominaram os doisprimeiros sets e viraramno final da quarta parcialpara vencerem por 3 a 1,em parciais de 25/21, 25/22, 16/25 e 26/24, apósduas horas de partida,na que foi a primeira der-rota brasileira na LigaMundial de Vôlei Mascu-lino.

Na tabela, o Brasilpermanece com 15 pon-

tos, enquanto que os Es-tados Unidos têm 12. APolônia tem nove, e Por-to Rico completa a chavecom dois pontos ganhos,mas ainda não venceu notorneio.

O líbero Serginho cul-pou o começo do jogo peladerrota. "Não podemoscomeçar o jogo tão malcomo hoje (ontem). On-tem (sábado) também ini-ciamos com um desem-penho ruim e consegui-mos reverter, mas destavez não deu. Temos queser mais regulares e pre-cisamos manter o padrãodurante todo o jogo. Umtime como o nosso temque ditar o ritmo da par-tida do início ao fim",reclamou Serginho.

MOTOGP

Casey Stoner venceCasey Stoner venceCasey Stoner venceCasey Stoner venceCasey Stoner venceo GP da Grã-Bretanhao GP da Grã-Bretanhao GP da Grã-Bretanhao GP da Grã-Bretanhao GP da Grã-Bretanha

O australiano CaseyStoner confirmou o favo-ritismo e o melhor acertoda Honda na MotoGP.Ontem, ele chegou a per-der a posição na largadapara o Grande Prêmio daGrã-Bretanha,mas a recupe-rou ainda naprimeira volta,e só teve o tra-balho de guiara moto até o fi-nal para vencera corrida, con-tando aindacom as quedasdos rivais JorgeLorenzo e Mar-co Simoncelli na metadeda prova.

Para comprovar a óti-ma fase que a Honda vemtendo na temporada, osegundo colocado foi oitaliano Andrea

Dovizioso, que segurou aposição frente aos pilo-tos da Yamaha e Gresini.Colin Edwards, piloto daTech 3 Yamaha, correucom uma fratura na cla-vícula sofrida no GP da

Catalunha, emesmo assimherdou a tercei-ra colocação.

Com o resul-tado, StonerStonerStonerStonerStonerconseguiu aterceira vitóriaseguida, algoque não acon-tecia com aHonda desde2003, com

Valentino Rossi. De que-bra, o piloto australianoassumiu a liderança daMotoGP com 116 pontos,enquanto que Lorenzocaiu para segundo, com98.

SAIBA MAIS

GP do Canadá1º) J. Button (ING/McLaren)2º) S. Vettel (ALE/Red Bull)3º) M. Webber (AUS/Red Bull)4º) M. Schumacher (ALE/Mercedes)5º) V. Petrov (RUS/Renault)6º) F. Massa (BRA/Ferrari)7º) K.obayashi (JAP/Sauber)8º) J. Alguersuari (ESP/Toro Rosso)9º) R. Barrichello (BRA/Williams)10º) S. Buemi (SUI/Toro Rosso)11º) N. Rosberg (ALE/Mercedes)12º) P. de la Rosa (ESP/Sauber)13º) V. Liuzzi (ITA/HRT)14º) N. Karthikeyan (IND/HRT)15º) J. D'Ambrosio (BEL/Virgin)16º) T. Glock (ALE/Virgin)17º) J.Trulli (ITA/Lotus-Renault)

OITAVA ETAPA:OITAVA ETAPA:OITAVA ETAPA:OITAVA ETAPA:OITAVA ETAPA: GP daEspanha, no próximo dia26.

O mundialPILOTOSPILOTOSPILOTOSPILOTOSPILOTOS .............................. PONTOSPONTOSPONTOSPONTOSPONTOS1º) Sebastian Vettel ...... 1612º) Jenson Button ......... 1013º) Mark Webber ............ 944º) Lewis Hamilton ......... 855º) Fernando Alonso ...... 696º) Felipe Massa ............. 327º) Vitaly Petrov ............. 318º) Nick Heidfeld ............ 299º) Michael Schumacher ....... 2610º) Nico Rosberg ........... 2611º) Kamui Kobayashi .... 2512º) Adrian Sutil ............... 813º) Sébastien Buemi ....... 814º) Jaime Alguersuari ..... 415º) Rubens Barrichello ... 416º) Paul di Resta ............. 217º) Sergio Perez .............. 2

ConstrutoresEQUIPESEQUIPESEQUIPESEQUIPESEQUIPES ............... PONTOSPONTOSPONTOSPONTOSPONTOS1º) Red Bull ................ 2552º) McLaren ............... 1863º) Ferrari .................. 1014º) Lotus Renault .......... 605º) Mercedes ................ 526º) Sauber .................... 277º) Toro Rosso ............. 128º) Force India ............. 109º) Williams ................... 410º) Team Lotus ............. 011º) Virgin ..................... 012º) Hispania ............... 0

O domingo foi especi-al para Button. O inglêsse envolveu em inciden-tes do início ao fim dacorrida, e cruzou abandeirada com duas in-vestigações pendentespor parte dos comissári-os: uma pelo acidentecom o seu companheiroLewis Hamilton, no prin-cípio da prova, e outrapor conta da batida como espanhol FernandoAlonso. Tanto Lewisquanto o espanhol aban-donaram.

Na melhor atuaçãodesde que voltou à F1,Michael Schumacher foio quarto, sucumbindo aomelhor rendimento deButton e Webber nas úl-timas voltas. Já entroupara a história, porém, abela ultrapassagem feitasobre Massa e Kobayashi,com a qual chegou à se-gunda posição durante aprova.

Com discrição, VitalyPetrov foi o quinto, à fren-te de Massa. Felipe errouquando era terceiro co-locado, caiu pro fim dafila e se recuperou no en-cerramento, passandoKobayashi na linha dechegada e conquistandoa sexta posição. Kamui,Jaime Alguersuari,Rubens Barrichello eSébastien Buemi comple-taram o grupo dos 10primeiros.

A corrida ficou parali-sada por mais de horaem virtude das chuvas.Quando foi reiniciada,Button aproveitou parasaltar da quarta coloca-ção para a primeira, apósVettel errar na últimavolta e finalizar em se-gundo, ainda líder comfolga, com 161 pontos,60 a mais que o vencedorde ontem.

Na chuva: Vettel comandou a prova, mas vacilou no final para Button (detalhe)

TURFE

Tarde dedesempateno Amorim

Será conhecido hoje àtarde o vencedor dos ter-nos realizados ontem noHipódromo do Amorim.Uma das vencedoras datarde veio de Segredo,treinada por Rallo. Umbom público conferiu asprovas no hipódromo. Rallo com animal de Segredo: vitória ontem

Um dos maiores vencedores de corridasda atualidade da Fórmula Indy, o australia-no Will Power realizou um feito inédito nasua carreira até então. Ele venceu a segundaetapa do GP do Texas, no sábado à noite,quando duelou com Scott Dixon e o brasilei-ro Tony Kanaan, e conquistou a primeiravitória em circuitos ovais de sua carreira nacategoria. O GP do Texas foi dividido emduas etapas. Na primeira, a vitória foi doescocês Dario Franchitti.

Vitórias de Power e Franchitti

Franchitti (E): com Power

FO

TOS

DIV

ULG

AÇ

ÃO

JP

Derrota em casa: EUA aplicaram 3 a 1 ontem

ELE

UTÉ

RIO

STH

AL

AS DOAÇÕES

Confira as maiores doaçõespara a Ponte de Pedra> Cachoeirense Expatriado (pseudônimo):

R$ 500,00 (depósito em conta)> Rotary Clube Cachoeira do Sul: R$ 486,00

(depósito em conta)> Ricardo Hoffmann (de Brasília): R$ 350,00

(depósito em conta)> Unicred Jacuí-Centro (diretoria e colaborado-

res): R$ 210,00> Daniel Falkemberg: R$ 200,00 (depósito em

conta)> Ricardo Baumhardt: R$ 200,00 (depósito

em conta)> Vilnei André de Siqueira (de Aracaju): R$ 105,00

(depósito em conta)> Carlos Eduardo Florence: R$ 100,00 (depósito

em conta)

!

22222JPJPJPJPJP

JORNAL DO POVO

� Segunda-feira,13 de junho de 2011

O queO queO queO queO querrrrrolouolouolouolouolouno finalno finalno finalno finalno finalde semanade semanade semanade semanade semana

/Bruna

BONITA CAMISETA,AMIGOS DA PONTE

BRAD PITT quis ajudar as pessoas de seuestado natal, Missouri, que foram vítimas dostornados que têm atingido os Estados Unidos. Elee sua esposa, a também atriz ANGELINA JOLIE,doaram 500 mil dólares para ajudar na recons-trução da cidade de Joplin, que teve aproximada-mente 30% de seu território destruído.

OLÍMPICA E CDL FATURAM AS CAMISETAS DASELEÇÃO EM PROL DA PONTE DE PEDRA

> ONEIDE TEIXEIRA

A Loja Olímpica e a Câmara dosDirigentes Lojistas (CDL) foram asganhadoras da ação entre amigos doGrupo de Recuperação da Ponte dePedra. Os prêmios são duas camise-tas da Seleção Brasileira autografa-das pelo ídolo Pelé que foramsorteadas sábado, pela loteria fede-ral. Os números contemplados são o418 e o 188. A entrega das camisetasacontecerá hoje, às 17h40min, naCasa de Cultura Paulo Salzano.

A confraternização será aberta àcomunidade, que terá a oportunidadede assistir a um vídeo de 20 minutosde duração mostrando a evolução dasobras de reconstrução da ponte. Ovídeo foi elaborado e editado pelopublicitário Renato Thomsen, volun-tário do grupo de recuperação.Também será oferecida degustaçãode nozes e suco de uva, doados porparceiros do projeto. De acordo como líder do grupo, arquiteto OsniSchroeder, foram vendidos quasetodos os números da ação entreamigos, totalizando uma arrecadaçãode aproximadamente R$ 5 mil.

A rifa começou a ser vendida emmarço. Cada número custava R$5,00. A CDL e a Loja Olímpica com-praram, cada uma, um talão inteiro,no valor de R$ 100,00. A colaborado-ra e arquiteta Elisabeth Thomsendestaca que vários voluntários tam-bém ajudaram a vender os talões. Adiretora do Arquivo Histórico Munici-pal, Ione Carlos, conseguiu vender 16talões da rifa, totalizando R$ 1,6 mil.Já a médica Rosele Salzano foi asegunda maior vendedora, com umaarrecadação de R$ 490,00. As cami-setas autografadas por Pelé foramviabilizadas pelo publicitário cachoei-rense Ricardo Hoffmann, que moraem Brasília.

AJUDA - AJUDA - AJUDA - AJUDA - AJUDA - “Agradecemos a todasas pessoas físicas e jurídicas queparticiparam desta campanha,possibilitando, assim, a captação dosrecursos necessários para o iníciodas obras de reconstrução desteimportante monumento histórico.Estamos usando o dinheiro para acompra de material de construção, jáque a mão-de-obra está sendo feitagentilmente por uma equipe do 3ºBatalhão de Engenharia de Combate(BE Cmb)”, declarou Schroeder. Acomunidade está engajada na campa-nha, doando dinheiro e material deconstrução. A lista de doadores estádisponível no blogpontedepedra.blogspot.com. Asdoações totalizam cerca de R$ 3 mil.Entre os maiores colaboradores estáo Cachoeirense Expatriado, que doouR$ 500,00 e preferiu não divulgarsua identidade publicamente. Váriaspessoas também colaboraram doan-do valores entre R$ 35,00 e R$50,00.

Estágio atual da recupe-ração da Ponte de Pedra,

trabalho tocado peloExército

BrunaSalzano,rainha da

últimaFenarroz, eseu avô, o

médicoGeraldoSalzano,

ajudaram adivulgar ascamisetas

A comunidade pode ajudar com doações emA comunidade pode ajudar com doações emA comunidade pode ajudar com doações emA comunidade pode ajudar com doações emA comunidade pode ajudar com doações emdinheiro no valor mínimo de R$ 35,00 oudinheiro no valor mínimo de R$ 35,00 oudinheiro no valor mínimo de R$ 35,00 oudinheiro no valor mínimo de R$ 35,00 oudinheiro no valor mínimo de R$ 35,00 oumaterial de construção, como cimento, pe-material de construção, como cimento, pe-material de construção, como cimento, pe-material de construção, como cimento, pe-material de construção, como cimento, pe-dras, madeiras e ferros. As doações podemdras, madeiras e ferros. As doações podemdras, madeiras e ferros. As doações podemdras, madeiras e ferros. As doações podemdras, madeiras e ferros. As doações podemser feitas no blog pontedepedra.blogspot.com,ser feitas no blog pontedepedra.blogspot.com,ser feitas no blog pontedepedra.blogspot.com,ser feitas no blog pontedepedra.blogspot.com,ser feitas no blog pontedepedra.blogspot.com,através de depósito ou transferência no Bancoatravés de depósito ou transferência no Bancoatravés de depósito ou transferência no Bancoatravés de depósito ou transferência no Bancoatravés de depósito ou transferência no Bancodo Brasil, agência 042-6, conta 28399-1, oudo Brasil, agência 042-6, conta 28399-1, oudo Brasil, agência 042-6, conta 28399-1, oudo Brasil, agência 042-6, conta 28399-1, oudo Brasil, agência 042-6, conta 28399-1, ouatravés de depósito também no Bancoatravés de depósito também no Bancoatravés de depósito também no Bancoatravés de depósito também no Bancoatravés de depósito também no BancoUnicred, na conta Amicus - Ponte de Pedra,Unicred, na conta Amicus - Ponte de Pedra,Unicred, na conta Amicus - Ponte de Pedra,Unicred, na conta Amicus - Ponte de Pedra,Unicred, na conta Amicus - Ponte de Pedra,banco 091, agência 1830, conta 28399-1.banco 091, agência 1830, conta 28399-1.banco 091, agência 1830, conta 28399-1.banco 091, agência 1830, conta 28399-1.banco 091, agência 1830, conta 28399-1.Após efetuar o depósito, ele deve ser informa-Após efetuar o depósito, ele deve ser informa-Após efetuar o depósito, ele deve ser informa-Após efetuar o depósito, ele deve ser informa-Após efetuar o depósito, ele deve ser informa-do pelo e-mail [email protected] pelo e-mail [email protected] pelo e-mail [email protected] pelo e-mail [email protected] pelo e-mail [email protected] relatório das doações recebidas já estáO relatório das doações recebidas já estáO relatório das doações recebidas já estáO relatório das doações recebidas já estáO relatório das doações recebidas já estádisponível no blog.disponível no blog.disponível no blog.disponível no blog.disponível no blog.

FO

TOS

DIV

ULG

AÇ

ÃO

JP

JPJPJPJPJP22222 ■■■■■ Segunda-feira,13 de junho de 2011

JORNAL DO POVO/2

ROSINEL COSTA

TelinhaPalavra cruzada direta TVTVTVTVTV

RBS TV5h05 Telecurso Educação

Básica5h20 Telecurso

Profissionalizante5h35 Telecurso Ensino

Médio5h50 Telecurso Ensino

Fundamental6h05 Globo Rural6h30 Bom Dia Rio Grande7h30 Bom Dia Brasil8h30 Mais Você9h55 Bem Estar10h40 TV Globinho12h05 Jornal do Almoço12h50 Globo Esporte13h20 Jornal Hoje13h50 Vídeo Show14h40 Vale a Pena Ver

de Novo - O Clone16h15 Sessão da Tarde -

MIB - homensde preto 2

17h55 Malhação18h25 Cordel encantado19h15 RBS Notícias19h30 Morde & assopra20h30 Jornal Nacional21h10 Insensato coração22h25 Tela Quente -

Trovão tropical0h25 Jornal da Globo0h55 Programa do Jô2h30 Sessão Brasil -

A ostra e o vento

SBTSBTSBTSBTSBT6h Jornal do SBT - manhã7h Jornal SBT Rio

Grande Manhã7h15 Carrossel Animado com

Patati Patatá9h15 Bom Dia & Cia12h15 SBT Rio Grande12h55 Chaves13h45 Arnold14h15 Amigas e Rivais15h Cristal15h45 Uma Rosa com Amor17h Casos de Família18h Chaves19h30 SBT Brasil20h15 Qual é o seu talento?21h15 Programa do Ratinho22h15 Amor e revolução23h Topa ou não topa0h Jornal do SBT0h45 Dois Homens e Meio1h45 Chuck2h45 Lances da vida4h Jornal do SBT -

madrugada

BANDBANDBANDBANDBAND6h45 Primeiro Jornal7h30 RS Acontece8h Band Kids9h15 Isa TK+10h Dia Dia11h15 Jogo Aberto12h30 Jogo Aberto RS13h10 Boa Tarde RS14h Ponto de Luz15h Power Rangers15h30 Futurama16h Vídeonews17h Brasil Urgente18h45 Band Cidade19h15 Jornal da Band20h25 Bernie Mac - um tio

da pesada20h50 Show da Fé21h20 N.C.I.S - Unidade de

Elite22h Vídeonews22h15 CQC0h15 Jornal da Noite1h15 A Noite é Uma

Criança2h30 Espaço Vida Vitoriosa

TV PAMPATV PAMPATV PAMPATV PAMPATV PAMPA8h Pampa Show8h30 Leitura Dinâmica9h30 Manhã Maior11h Rede TV Esporte12h Pampa Meio-dia12h55 Studio Pampa15h A Tarde é Sua17h10 Pampa Show18h10 Pampa Boa Noite18h40 Programa Clovis Duarte19h45 Jornal da Pampa20h TV Fama21h10 RedeTV News22h05 Operação de Risco23h Dexter0h Studio Pampa2h30 Leitura Dinâmica

RECORDRECORDRECORDRECORDRECORD6h Balanço Geral7h15 SP no Ar8h35 Fala Brasil9h30 Hoje em Dia12h Record Notícias14h30 Tudo a Ver16h E Aí Doutor?17h Todo Mundo Odeia

o Chris19h Rebelde20h SP Record20h30 Jornal da Record21h15 CSI Nova York22h15 Vidas em jogo23h15 Show do Tom0h15 Lei e Ordem

ULBRA TVULBRA TVULBRA TVULBRA TVULBRA TV8h Toque de Vida8h10 Sessão Galerinha11h30 Daniel Boone12h25 Buffy - a caça-

vampiros13h15 Pingos de Café na TV13h20 Versão Brasileira -

Amores e motores,o golpe

15h Tarde Toon15h45 TPM - Tudo para

Mulher16h30 Diversidade17h30 Garajão Ulbra TV18h30 Ulbra Notícias18h50 Atividade19h45 Cadeira Cativa20h55 Ulbra Notícias21h15 2 Toques21h45 Sabatina Ulbra TV22h15 Bibo Nunes Show23h50 Toque de Vida0h Garajão Ulbra TV1h Insônia Class -

Os violentos vãopara o inferno

2h45 Insônia - Um policialem apuros

4h30 Amores e motores,o golpe

5h55 TPM - Tudo paraMulher

6h40 Sabatina Ulbra TV7h10 EAD na TV

TVETVETVETVETVE7h Novo Telecurso

Ensino Médio7h15 Telecurso TEC7h30 Via Legal8h Liangong

(ginásticaterapêutica)

8h30 Uma TurnêDiferente

9h Superfofos9h15 Vila Sésamo9h45 Pandorga10h Dora, a

Aventureira10h30 Pink Dink Doo10h45 O Mundo Redondo

de Oly11h15 Cocoricó no

Campo11h30 As Aventuras de

Piggley12h Radar12h30 Estação Cultura12h45 Pandorga13h Zoobomafoo13h30 Baú de Histórias14h Dora, a

Aventureira14h30 Vila Sésamo15h O Pequeno George15h30 Cocoricó na

Cidade15h45 Escola pra

Cachorro16h Qual é o Bicho?16h30 Arthur17h Castelo

Rá-tim-bum17h30 Pandorga17h45 Doug18h Cyberchase18h30 Radar19h05 Viva Bem19h35 Jornal da TVE19h55 Estação Cultura20h15 Metrópoles21h Jornal da Cultura22h Roda Viva23h30 Primeira Pessoa0h30 Radar

O inescrupuloso Leo (GABRIEL BRAGANUNES) de "Insensato coração" deverámorrer num dos capítulos de julho danovela para que dê tempo de ficar até ofinal (19 de agosto) no ar a pergunta:"Quem matou Leo?".

QuemQuemQuemQuemQuemmatoumatoumatoumatoumatouLeo?Leo?Leo?Leo?Leo?

MirMirMirMirMirella Santos eella Santos eella Santos eella Santos eella Santos eCeará não escondemCeará não escondemCeará não escondemCeará não escondemCeará não escondem

mais o namormais o namormais o namormais o namormais o namorooooo

MIRELLA SANTOS e WELLINGTONMUNIZ, o Ceará do Pânico na TV, nãofazem mais questão de esconder que estãonamorando. O casal esteve num eventobeneficente em São Paulo e, sem se impor-tar com a presença dos inúmeros fotógra-fos que estavam no local, permaneceu amaior parte do tempo abraçado e trocandobeijos.

STEFANYBRITO (foto)pede a pala-vra para des-mentir as no-tícias veicula-das de que te-nha consegui-do um papelem "A vida dagente", próxi-ma nova no-vela das 18hda Globo, sóporque foichorar nacasa do dire-tor JaymeMonjardim. Aatriz garante

que foi escolhida para viver uma das per-sonagens na história de Lícia Manzo de-pois de passar por uma bateria de testesjuntamente com outras atrizes.

HORÓSCOPOÁRIES (21/3 a 20/4) -Evite sonhar comquem está fora do seualcance.

TOURO (21/4 a 20/5) -Permita-se fazer no-vas amizades. Que talreavaliar sua vidaafetiva?

GÊMEOS (21/5 a 20/6) - Não esqueça: nemtodo mundo é dignoda sua confiança.

CÂNCER (21/6 a 21/7) - Não convém traçarplanos a longo prazoagora.

LEÃO (22/7 a 22/8) -Melhor baixar suasexpectativas emocio-nais para não se de-cepcionar.

VIRGEM (23/8 a 22/9)- Não deixe que osproblemas emocio-nais acabem prejudi-cando o seu trabalho.

LIBRA (23/9 a 22/10) -De manhã, você esta-rá muito sensível aosproblemas emocio-nais.

ESCORPIÃO (23/10 a21/11) - Cuidado paranão supervalorizar asdiferenças nas rela-ções pessoais.

SAGITÁRIO (22/11 a21/12) - É hora de agircom mais maturidadeemocional.

CAPRICÓRNIO (22/12 a 20/1) - Você sen-tirá vontade de esta-belecer novos objeti-vos de vida.

AQUÁRIO (21/1 a 19/2) - Há possibilidadede se deparar compessoas pessimistasdurante o dia.

PEIXES (20/2 a 20/3) -Convém controlar oconsumismo para nãoficar no vermelho.

JPJPJPJPJP22222

NOVELASNOVELASNOVELASNOVELASNOVELAS

Catarina acompanhaPedro à delegacia atrásde notícias sobre Raquel.Theo acredita que a pes-soa que está mandandomensagens para ele te-nha destruído a bicicletade Lorelai. Maicon culpaBabi pela demissão deFarnel. Duda se recusa aperdoar Eric. Lorelai ficaarrasada ao ver sua bici-cleta quebrada. Terezamostra o painel que Fredgrafitou em homenagema Raquel. O inspetorMoraes mostra paraPedro, Catarina e Faustoo retrato falado da pessoaque foi vista próximo aoposto de gasolina ondeRaquel desapareceu.Pedro se enfurece comCatarina quando ela su-gere que talvez Raquelnão tenha sido seques-trada. Fred e Andrea sebeijam. Theo percebe queestá sendo seguido. Tere-za termina seu relacio-namento com João.Farnel fala para Maiconque foi a namorada deMilton quem o mandouembora do clube. Lurdespergunta se Theo quer fi-car na casa de Railda en-quanto ela e Geraldo esti-verem viajando.

MALHAÇÃORBS TV - 17H55MIN

Herculano destrata Timó-teo. Batoré mostra aPatácio como os soldadosda volante estão disfarça-dos. Dora e Felipe se bei-jam. Cesária tira Úrsulado quarto e vai com elaaté o cinema. Herculanomanda todos se calarempara ouvirem o discursode Patácio. Jesuíno deci-de ajudar o pai.Miguézim impedeAugusto de levar Açucenade Vila da Cruz. Janaínanão deixa Úrsula e Cesáriaentrarem no cinema.Nidinho liga o projetorantes de Patácio acabar oseu discurso e todosaplaudem. Herculano éinterceptado pelo tenen-te e alguns soldados.Úrsula se desespera aoouvir tiros dentro do ci-nema. Cândida pegaTernurinha como refémpara fugir da emboscada.Os cangaceiros se dãoconta de que Herculanonão está com eles. Pené-lope discute com Timó-teo. Cesária encontra Her-culano ferido. Jesuíno,Quiquiqui, Setembrino eGalego impedem a entra-da dos soldados da volan-te no cinema.

CORDEL ENCANTADORBS TV - 18H25MIN

MORDE & ASSOPRARBS TV - 19H30MIN

INSENSATO CORAÇÃORBS TV - 21H10MINMarina se casa com Léo.Norma se emociona aoouvir Teodoro dizer quea ama. Carol aceita saircom André, depois deRaul cancelar um encon-tro. Vitória fica irritadaquando Léo a pede paracolocar seu motorista àdisposição de Wanda.Teodoro tem uma paradacardíaca e Gilda consolaNorma. Vinícius finge so-frer ao saber da morte deTeodoro. Raul conta aPedro que Marina se ca-sou com Léo. Natalie pedepara Roni ajudá-la a seportar como Clarice. Nor-ma finge passar mal aover Léo chegar comMarina ao velório deTeodoro. Pedro mentepara Selminha para ten-tar encontrar Valdir. Roniconsegue uma sessão defotos para Natalie em umarevista. André encontraBeto com Alice e fica furi-oso. Selminha leva Pedroaté Valdir e Ismael o se-gue. Pedro descobre quehouve sabotagem no aviãoque causou a morte deLuciana.

� Segunda-feira,13 de junho de 2011

JORNAL DO POVO/3

Zariguim aconselhaNaomi robô a parar debrigar para não ser desli-gada e a androide se des-culpa com a Naomi ver-dadeira. Salomé conver-sa com Natália e passamal. Augusta apresentaGuilherme aos hóspedesdo SPA. Minerva desco-bre que Isaías pretendepromover Maria João.Isaías visita Virgínia. Júliapercebe que a Naomi robôestá diferente e alertaÍcaro. Ícaro aconselhaJúlia a contar para Abnero que ela sabe sobre oincêndio. Júlia vai à en-trevista com o reitor econsegue o emprego nauniversidade. Áureo com-bina de nadar com Josué,mas Celeste chega. Júliae Cristiano chegam noInstituto e encontramVirgínia e Isaías juntos.Minerva resolve ir ao SPAe convida os filhos e Ce-leste para a acompanha-rem. Alice vê Guilhermeno SPA. Naomi diz aRafael que a Naomi robôé sua parente e vai passarum tempo com eles. Asduas Naomis aparecempara jantar e Palmira seespanta. Júlia procuraAbner e afirma que vaiprovar que não foi a man-dante do incêndio.

FILMES DE HOJEFILMES DE HOJEFILMES DE HOJEFILMES DE HOJEFILMES DE HOJETrovão tropicalTrovão tropicalTrovão tropicalTrovão tropicalTrovão tropical

RBS TV - 22h25minJeff Kahn, Robert Downey Jr.,

Anthony Ruivivar e Jack Black. Mesmocom custos elevados de produção eatores com ataques de estrelismo, umfrustrado diretor recusa-se a parar deproduzir o maior filme de guerra dahistória. E como saída, ele decide levarseu elenco para dentro da selva dosudeste asiático em busca de mais rea-lismo em suas cenas. Aventura.

Amores e motores, o golpeAmores e motores, o golpeAmores e motores, o golpeAmores e motores, o golpeAmores e motores, o golpe

Os violentos vão para o infernoOs violentos vão para o infernoOs violentos vão para o infernoOs violentos vão para o infernoOs violentos vão para o infernoUlbra TV - 1h

Franco Nero, Tony Musante, Jack Palance, Giovanna Ralli e Eduardo Fajardo.O mercenário Kowalski é especialista em armas e usa suas habilidades comoassassino profissional. As coisas se complicam quando ele bate de frente com omalfeitor Ricciolo. Faroeste.

Ulbra TV - 13h20minBen Mendelsohn, Claudia Karvan e

Marshall Napier. Os dois desejos deDanny são: um Jaguar e Joanna Johnson.Seus pais lhe dão de aniversário umantigo Nissan Cedric. Ao mesmo tempo,Danny está criando coragem para na-morar Joanna. Porém, ele tem um pro-blema: ele disse a ela que já tem umJaguar e agora fará loucuras para nãopassar por mentiroso. Comédia.

A novela “Morde & assopra”foi reclassificada para maiores de10 anos (era livre) porque oMinistério da Justiça considerouque “a obra apresenta conteúdosde insinuação de sexo e violênciafamiliar”, incompatíveis com aclassificação livre pedida pelaGlobo. Com a persistência dessetipo de conteúdo, o MJ podeelevar a classificação indicativada novela protagonizada porMARCOS PASQUIM eADRIANA ESTEVES para faixaetária adolescente (maior de 12anos), ou seja, às 20h.

“Morde &“Morde &“Morde &“Morde &“Morde &assopra”: proibidaassopra”: proibidaassopra”: proibidaassopra”: proibidaassopra”: proibidapara menorespara menorespara menorespara menorespara menores

JANAÍNA JACOBINA, quetumultuou em A Fazenda 3, équem substituirá a Danny Souzano Tudo é Possível (Record) noquadro Fugindo da Rotina, aolado da Lizzi "Piu-Piu" Benites.Mas será só por um tempinho, atéa apresentadora da atraçãodominical, Ana Hickmann, esco-lher outra moça através de umreality dentro do próprio progra-ma.

Janaína JacobinaJanaína JacobinaJanaína JacobinaJanaína JacobinaJanaína Jacobinano Tno Tno Tno Tno Tudo é Possíveludo é Possíveludo é Possíveludo é Possíveludo é Possível

■ CAUÃ REYMOND, o Jesuíno de "Cordel Encantado", revelou que faz tudopara preservar a sua vida particular e que divide os seus problemas pessoaisapenas com a sua analista. O ator, marido da atriz Grazi Massafera, também afirmaque, para ele, não existe vida sem angústia.

[email protected]

O amor não se vê com os olhos,mas com o coração”.“

DE NÍVER

ALEXANDRE PIRESO Arrozão será palco de um

supershow nacional na comemoraçãodo aniversário do JPJPJPJPJP, com realização doBlitz da Balada. Alexandre Pires estaráem Cachoeira dia 6 de agosto paraagitar a galera com seus sucessos. Osingressos começarão a ser vendidos embreve. Esse não dá pra perder!!

GLAMOUR GIRLNo próximo sábado será a escolhaNo próximo sábado será a escolhaNo próximo sábado será a escolhaNo próximo sábado será a escolhaNo próximo sábado será a escolha

da nova glamour girl, que substituiráda nova glamour girl, que substituiráda nova glamour girl, que substituiráda nova glamour girl, que substituiráda nova glamour girl, que substituiráa bela Bárbara Matos, glamour 2010a bela Bárbara Matos, glamour 2010a bela Bárbara Matos, glamour 2010a bela Bárbara Matos, glamour 2010a bela Bárbara Matos, glamour 2010e atual presidenta do setor jovem dae atual presidenta do setor jovem dae atual presidenta do setor jovem dae atual presidenta do setor jovem dae atual presidenta do setor jovem daLiga Feminina de Combate ao Cân-Liga Feminina de Combate ao Cân-Liga Feminina de Combate ao Cân-Liga Feminina de Combate ao Cân-Liga Feminina de Combate ao Cân-cer. A tradicional noite VIP será nacer. A tradicional noite VIP será nacer. A tradicional noite VIP será nacer. A tradicional noite VIP será nacer. A tradicional noite VIP será naSociedade Rio Branco, em benefício àSociedade Rio Branco, em benefício àSociedade Rio Branco, em benefício àSociedade Rio Branco, em benefício àSociedade Rio Branco, em benefício àLFCC. Não perca!!LFCC. Não perca!!LFCC. Não perca!!LFCC. Não perca!!LFCC. Não perca!!

15 A

NOS

CarolineZillmannLucca SULFOTO DIGITAL

HelenCampos:

bela no seuaniversáriode 15 anos

DIVULGAÇÃO JP

Guilherme Colbeich e Daniela Costa Malu Brendler e BrunoSchumacher

Marília Dias e Suelen Flores Paula Schneider e Crystian Silva

William Shakespeare

PELA HYPE

FO

TO

S B

LIT

Z D

A B

ALA

DA

FO

TO

S B

LIT

Z D

A B

ALA

DA

FO

TO

S B

LIT

Z D

A B

ALA

DA

FO

TO

S B

LIT

Z D

A B

ALA

DA

FO

TO

S B

LIT

Z D

A B

ALA

DA

Namorados e solteiros curtiram a Hype do último sábado para comemorar o Dia dosNamorados e solteiros curtiram a Hype do último sábado para comemorar o Dia dosNamorados e solteiros curtiram a Hype do último sábado para comemorar o Dia dosNamorados e solteiros curtiram a Hype do último sábado para comemorar o Dia dosNamorados e solteiros curtiram a Hype do último sábado para comemorar o Dia dosNamorados. O grupo Samba de Mesa agitou a galera. Veja quem andou por lá:Namorados. O grupo Samba de Mesa agitou a galera. Veja quem andou por lá:Namorados. O grupo Samba de Mesa agitou a galera. Veja quem andou por lá:Namorados. O grupo Samba de Mesa agitou a galera. Veja quem andou por lá:Namorados. O grupo Samba de Mesa agitou a galera. Veja quem andou por lá:

Franciele Dumke e Felipe Torresini

Guilherme Ribeiro e Thaynize Klafke

>> Hoje: >> Hoje: >> Hoje: >> Hoje: >> Hoje: Marcelo Padilha>> Amanhã: >> Amanhã: >> Amanhã: >> Amanhã: >> Amanhã: Marcelo Luiz, Radamés Ortiz, Vitor Dutra eMalu Brendler>> Quarta: >> Quarta: >> Quarta: >> Quarta: >> Quarta: Ana Julia Vieira>> Quinta: >> Quinta: >> Quinta: >> Quinta: >> Quinta: Carolina Pereira e Bernardo SchwabParabéns!!

João CarlosPinho eFernandaCézar

Suelen Machado eMarcos Vinicius

DVULGAÇÃO JPDVULGAÇÃO JP

DVULGAÇÃO JPDVULGAÇÃO JP

SUPLEMENTO ESPECIAL DO JORNAL DO POVO

2011

Os campeõesda memória

O que vai pelacabeça deCachoeira: asmarcas e aspersonalidadesmais lembradaspela cidade

Reportagens, textos e fotos de Patricia Miranda/Projeto gráfico e editoração de Leandro Batista

Cachoeira do Sul, 13 de junho de 2011Cachoeira do Sul, 13 de junho de 2011Cachoeira do Sul, 13 de junho de 2011Cachoeira do Sul, 13 de junho de 2011Cachoeira do Sul, 13 de junho de 2011

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 22222LOJA FEMININA

Gege Modas é a preferidaem moda feminina

Quando o assunto éloja de roupas femininas,a preferida doscachoeirenses é a GegeModas. Em 2010, a Gegeaparecia em quarto lu-gar na pesquisa. Mas areação em 2011 foi gran-de e a empresa pulou di-retamente para o primei-ro lugar, conquistando10,08% da preferênciados entrevistados na pes-quisa Top of Mind 2011.A proprietária da loja,Gessira Lorenz Dias,acredita que o diferenci-al da empresa é ter op r o d u t oque o clien-te procura.“Os clientesprocuram oque preci-sam no lo-cal onde játêm certezaque vão en-contrar. Aspessoas não têm maistempo de andar de lojaem loja. Querem encon-trar tudo em um só lu-gar”, justifica.

Apesar de ter vencido

no segmento de roupasfemininas, a Gege Modastem ainda vestuário mas-culino, para festas, cama,banho e tamanhos espe-ciais, um dos itens mais

procurados na loja. “Pro-curamos ter bons preços,com peças de qualidadee com bastante varieda-de. Isso nos fez ganharclientes inclusive de ou-tras cidades do estado.No entanto, fizemos umapesquisa que mostrouque 30% doscachoeirenses não co-nhecem a Gege Modas.Com a conquista do Top,acredito que mais gentevai querer nos conhecer”,comemora Gessira.

Gege Modas: atingindo o topoda mente dos cachoeirenses

OS CINCO PRIMEIROS> Gege Modas - 10,08%> Dullius - 8,99%> Moda Livre - 5,72%> Bartz - 5,18%> Moda Íntima - 4,90%> Situação em 2010 - Quarto lugar

LAVANDERIA

klim tem liderança absolutaFoi com mais de 53%

de diferença para o se-gundo colocado que aKlim Lavanderia con-quistou o seu terceiro tro-féu Top of Mind. A lide-rança da empresa quan-do o assunto é lavande-ria é praticamente abso-luta. Em 2011, a empre-sa conquistou 54,96% doscachoeirenses. Mas nemtoda esta preferência fazcom que o empresárioFlávio Bonilla e sua equi-pe, hoje formada por 14funcionários, se acomo-dem com os resultadospositivos. A meta é bus-car cada vez mais índi-ces mais altos no concei-to dos consumidores.

A divulgação do nomeda Klim Lavanderia emjornais, rádios e princi-palmente por recomen-dação fei-ta de umc l i e n t epara outroajuda a le-var a mar-ca para to-dos ospontos dac i d a d e .“Estamosbuscando a melhoria

Bonilla: meta da Klim é cada vez melhorar mais

OS CINCO PRIMEIROS> Klim - 54,96%> Americana - 1,61%> Lavatec - 0,80%> Clean - 0,54%> Lava Prática - 0,54%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

mentos e aperfeiçoamen-to de qualidade do servi-ço prestado. O próximoserviço que devemos co-meçar a prestar é a cole-ta e tratamento de águada chuva, entrando emconformidade com asnovas diretrizesa m b i e n t a i s ” ,complementa Bonilla.constante em equipa-

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 33333SUPERMERCADO

Tischler ainda está no topo da menteCom 86 anos dedica-

dos à comunidadecachoeirense, o Super-mercado Tischler con-quista no Top of Mind2011 mais um troféu parasua galeria. Na pesquisa,44,41% dos entrevistadoscitaram o nome da em-presa como preferidaquando o assunto é su-permercado. O Super-mercado Tischler é umdos maiores empregado-res da cidade e garantehoje a colocação no mer-cado de trabalho para652 colaboradores.

O diretor, JoséTischler, observa que aempresa se dedica emtrabalhar para vencer eagradar a toda a comuni-dade. “Temos um gran-de amor por Cachoeirado Sul.Acredita-mos nopotencialda cida-de”, ga-r a n t eTischler

P a r ase manterno merca-do há mais de oito dé-

OS CINCO PRIMEIROS> Tischler - 44,41%> Imec - 41,42%> Rede Super - 7,90%> Super Brás - 1,36%> Bittencourt - 0,54%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

José Tischler: Supermercados Tischlergarantem honestidade e preço baixo

presa se preocupa emgarantir bom atendi-mento, honestidade epreço baixo, o que ga-rante a confiança dosconsumidores. Depois dereformar várias filiais, apróxima será a daSaldanha Marinho. Adata do início da obraainda não está definida.cadas, a direção da em-

TRANSPORTE ESCOLAR

L&D Transportes: famíliaunida para ser Top

O casal Lúcia e DeloirRosa conquistou mais umano a confiança e acredibilidade dos cacho-eirenses, que decidiramque pelo quarto ano con-secutivo o troféu Top ofMind no segmento trans-porte escolar deveria fi-car com a L&D Trans-portes, que teve 28,34%das indicações. A con-quista junto aos seus seiscolaboradores é motivode orgulho para Lúcia eDeloir, que atribuem alembrança da comunida-de ao carinho, atenção econfiança adquiridos du-rante os 14 anos que aempresa se dedica aotransporte de alunos.

“Nosso melhormarketing é aquele feitopelo próprio cliente, queconfia na marca atravésdo trabalho desenvolvi-do. Mas fazendo nossotrabalho com amor, queé o nosso lema, estamosbuscando também nosdestacar no ramo em queatuamos”, contam Lúciae Deloir.

OS CINCO PRIMEIROS> L&D Transportes - 28,34%> Dominó - 5,72%> Anjo Bom - 2,45%> D e C Transportes - 2,45%> Tio Carlos - 1,63%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

EquipeL&D Trans-

portes:levando o4º troféu

Top ofMind

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 44444IMOBILIÁRIA

Wiba é sinônimo de imobiliáriaA Imobiliária Wiba se

manteve no topo damente dos cachoeirensesem 2011 na pesquisaTop of Mind. Neste ano,a empresa conquistou38,34% da preferênciados cachoeirenses, man-tendo os bons índices deaprovação dos últimosanos. Segundo o diretorda Wiba, BoaventuraBauer de Freitas, a di-reção e funcionários daempresa estão extrema-mente felizes com os re-sultados e sua forma deatuação ao longo dosseus 34 anos, principal-mente pelo reconheci-mento doscachoeirenses. “Existeem nossa cidade umagrande quantidade defortes e competentesconcorrentes, o que con-tribui paraque fiquebem evi-denc iadoque a játradicionalImobiliáriaWiba tor-n o u - s euma refe-rência no ramo imobili-ário”, enfatiza Bauer.

OS CINCO PRIMEIROS> Imobiliária Wiba - 38,34%> Boni Imóveis - 16,35%> Willig - 9,92%> Rodrigues - 8,58%> Cachoeira - 6,43%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

que a chegada de maisum troféu faz com queaumente ainda mais aresponsabilidade da em-presa para que se possa,de forma objetiva e dura-doura, continuar con-quistando a confiança e apreferência da comuni-dade cachoeirense. “Esteé o nosso maior troféu”,garante Bauer.O diretor frisa ainda

Bauer: Wiba comemoramais um resultado positivo

POSTO DE COMBUSTÍVEIS

Posto do Pingo é maisuma vez Top of Mind

O ano de 2011 mar-ca a chegada do sétimotroféu Top of Mind parao Posto do Pingo, que nosegmento de postos decombustíveis está emprimeiro lugar na men-te dos cachoeirenses.Para o empresário Mil-ton Cerentini, a conquis-ta de mais um troféu noano em que o Posto doPingo comemora 22anos de atividade repre-senta a certeza de que aempresa e sua equipede 32 colaboradores es-tão atingindo o objetivode oferecer produtos eserviços de qualidade,garantindo, assim, aconfiança dos clientes.

Cerentini observaque a visão do Posto doPingo é atender a todoscom cortesia, manten-do a qualidade acima detudo. "Estamos semprebuscando oferecer omelhor atendimento aosclientes, oferecendouma ampla linha de pro-dutos com preços com-petitivos", frisa o em-presário.

OS CINCO PRIMEIROS> Posto do Pingo - 17,44%> Coomoca - 15,53%> Texaco - 11,17%> Nevoeiro - 10,35%> 5 Esquinas - 7,90%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

MiltonCerentini:levando o

sétimotroféu

Top

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 55555GRÁFICA

Gráfica Jacuí é líder há uma décadaHá uma década a Grá-

fica Jacuí se mantém lí-der na mente doscachoeirenses e conquis-tando o troféu Top ofMind, onde em 2011 teve68,36% da preferência.Com 40 anos de mercadoe uma equipe de 53 cola-boradores, a GráficaJacuí vem se adaptandoà concorrência buscan-do novas tecnologias.“Como possuímos clien-tes potenciais que exigemo certificado na solicita-ção do orçamento, emnovembro de 2010 rece-bemos a certificação ISO90001:2008para aten-der essademandade clientese manter ofoco emmelhorias”,explica odiretor co-m e r c i a lRicardo Vieira da Cunha.

Com a visão de causaruma excelente impressãoaos clientes em ser reco-nhecida através dos resul-tados dos trabalhos pro-

OS CINCO PRIMEIROS> Gráfica Jacuí - 68,36%> Gráfica Bittencourt - 11,26%> Gráfica Sul - 5,90%> Gráfica Tipo - 5,63%> Gráfica Cachoeirense - 1,61%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Ricardo: Gráfica Jacuí tem foco nas melhorias

duzidos, a Gráfica Jacuínão para de buscar novi-dades. Neste ano, a em-presa está em busca doselo FSC (Conselho Brasi-leiro de Manejo Florestal)devido à consciência de

ser um dos principais con-sumidores do produto dafloresta. ”Cada vez maisas empresas vêm de-m o n s t r a n d oengajamento no desen-volvimento sustentável.Isso torna-se um diferen-cial importante para asempresas se manteremcompetitivas no merca-do. Com a certificação flo-restal FSC estaremos tra-balhando com papéis pro-venientes de matéria-pri-ma certificada”, explica odiretor.

COLUNISTA

Helena na mente e nocoração dos cachoeirenses

A colunista social doJornal do Povo,Jornal do Povo,Jornal do Povo,Jornal do Povo,Jornal do Povo, HelenaVieira da Cunha, come-mora em 2011 o seu 11ºtroféu Top of Mind e18,50% da preferênciados entrevistados. Pres-tes a completar 33 anosde colunismo, Helenaatribui a conquista a suacredibilidade, honestida-de e atualização. O bomr e l a c i o n a m e n t ointerpessoal com todos ossegmentos da sociedadefaz com que Helena te-nha sempre em primeiramão boas informaçõescom diversidade de fa-tos, ações e pessoas. “OJPJPJPJPJP é uma grande vitrinapara tudo, tanto que osprimeiros colocados napesquisa são colunistasdo JPJPJPJPJP”, justifica Helena,que afirma que estar naspáginas do JPJPJPJPJP faz comque seu trabalho tenhamaior visibilidade, o queaumenta sua responsa-bilidade em ter uma co-luna.

Helena acrescentaainda que se manter notopo mexe com aautoestima e o prêmio,além de reconhecer o es-forço do seu trabalho,possibilita seu aprimora-mento em busca de umdiferencial para que seunome permaneça na lem-brança do leitor. “A cadaconquista me motivomais paracontinuar buscando asmelhores informações efatos para externar aosmeus leitores”, garante acolunista.

OS CINCO PRIMEIROS> Helena - 18,50%> Sanmartin - 6,71%> Bruna - 6,43%> Brito - 5,10%> Florence e Guidugli - 3,21% cada> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Helena: acolunistapreferida

doscachoei-renses

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 66666ESCOLA DE INFORMÁTICA

Arco-íris é líder e sobena preferência

A Escola de Informática Arco-íris élíder pelo oitavo ano no segmento deescola de informática. Com relação a2010, a Arco-íris ainda cresceu 5,76pontos percentuais, subindo de 42,50%para 48,26%, conquistando quase qua-tro vezes mais indicações que o segundocolocado. Com 21 anos de experiência, aEscola Arco-íris se mantém como a pre-ferida dos cachoeirenses devido ao seuempenho em garantir ensino deinformática de qualidade, a seriedade,dedicação ao cliente e o trabalho sério ecompetente.

A Escola Arco-íris apresenta outrosdiferenciais que a mantém ativa no mer-cado, como diversas promoções. Segun-do a proprietária, Claudete de OliveiraCarlos, sua equipe se mantém em cons- Escola Arco-íris: equipe em constante treinamento

OS CINCO PRIMEIROS> Arco-íris - 48,26%> Senac - 13,40%> Infoart - 2,95%> Exatus - 2,68%> Solução - 1,07%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

tante treinamento para oferecer o que háde melhor neste mercado cada vez maiscompetitivo. Entre as novidades previs-tas para breve, a Arco-íris deve implan-tar cursos voltados para a área daPetrobras e subsidiários, onde a mão-de-obra através da descoberta do pré-salvem se transformando em um novo mer-cado.

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 77777CLÍNICA DE PSICOLOGIA

Clas mantém trajetóriade crescimento

A Clas Psicologia con-quistou o troféu Top ofMind e ainda cresceu napreferência dos entrevis-tados, passando de26,20% em 2010 para31,37% em 2011. Comuma equipe formada porquatro psicólogas, umafonoaudióloga e duas se-cretárias, a Clas Psicolo-gia completou sete anosde atuação oferecendo umtrabalho de alta perfor-mance.

Possuir em seu qua-dro profissionais qualifi-cados é um dos segredosda Clas para conquistar apreferência dos cacho-eirenses. A diretora daclínica, a psicóloga Cecí-lia Chaves, observa queoferecendo um trabalhode psicologia diferencia-do na área clínica, esco-lar, social, rural e empre-sarial, se mantém próxi-ma a todos os segmentosda sociedade. A meta ago-ra é oferece novos proje-tos de qualificação profis-sional através de cursos,treinamentos e eventosdentro do município.

OS CINCO PRIMEIROS> Clas Psicologia - 31,37%> Apsy - 12,06%> Cauzzo - 0,80%> Jociane - 0,54%> Lísia Noal Vieira da Cunha - 0,54%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Cecília:ter profis-

sionaisqualifica-

dos é osegredoda Clas

Psicologia

FONOAUDIÓLOGA

Dedicação leva CamilaLisbôa ao topo

A fonoaudióloga Camila Lisbôa, 35anos, garantiu através de seu trabalhoe dedicação o seu segundo troféu Topof Mind, recebendo 17,43% da prefe-rência dos entrevistados. Camila aindapode comemorar mais um ponto posi-tivo, pois cresceu na pesquisa comrelação a 2010, quando teve 13,80%.

Camila é especialista em audiologiae a única com qualificação nesta áreaem Cachoeira do Sul. Ela orgulha-setambém de ter sido uma a primeirafonoudióloga da cidade a oferecer oteste da orelhinha, exame que com opassar dos anos passou a ser obrigató-rio e gratuito para os bebês. Esmeradaem buscar periodicamente aprimora-mento em sua profissão, Camila acre-dita que a conquista de mais um troféuseja o resultado do reconhecimento dacomunidade à sua dedicação constan-te pela melhor qualidade de vida dosseus pacientes.

Camila Lisbôa: levando o segundotroféu Top of Mind

OS CINCO PRIMEIROS> Camila Lisbôa - 17,43%> Marcela Morisso - 1,61%> Daiane Santos - 1,34%> Raquel Massotti - 1,08%> Gabriela Donicht - 0,54%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 88888LOJA DE SOM PARA AUTOMÓVEIS VIDEOLOCADORA

Hot Som vence novamente

Dentre os 27 nomes citados entre aslojas de som para automóveis, a HotSom foi a mais lembrada peloscachoeirenses, garantindo 24,52% davotação, quase três vezes mais do quea segunda colocada. Levando o 8º Topof Mind, a Hot Som celebra junto comseus quatro colaboradores a conquista,garantida pela responsabilidade, qua-lidade, honestidade e competência.

Participando constantemente deeventos que envolvem competição desom, a empresa aproveita estes mo-mentos para divulgar seu trabalho.“Acreditamos que cliente satisfeito sejanosso marketing maior”, destaca o pro-

OS CINCO PRIMEIROS> Hot Som - 24,52%> Power Som - 8,45%> Mega Auto Som - 7,63%> Som e Cia - 4,36%> Gago - 3,27%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

prietário Maurício Machado de Olivei-ra. Para driblar a competitividade domercado, a Hot Som oferece produtosde qualidade com preços competitivos,mantém a equipe atualizada, priman-do ainda pela confiança do cliente.

HotSom:

clientesatisfeito

é omaior

marketingda

empresa

Produtora Imagem agora é Top

A Produtora Imagem passa a inte-grar em 2011 a lista das empresasagraciadas com o troféu Top of Mind.No segmento que tem uma dispersãode 40 diferentes respostas, a ProdutoraImagem conquistou 19,07% das indi-cações. Para o proprietário LucianoTrindade, a conquista está ligada dire-tamente ao trabalho da produtora.“Além de termos a locadora, estamosapresentando um jeito novo de fotogra-far e criar filmes de casamentos. Nossaproposta é fazer com que os vídeos e asfotos transmitam a emoção do momen-to” justifica Trindade.

Para Trindade, a qualidade no tra-balho e nos produtos é a principal fer-ramenta de marketing da empresa, ondeas boas indicações que passam de boca

OS CINCO PRIMEIROS> Imagem - 19,07%> Video Clip - 14,99%> Tropical - 13,35%> Vídeo Play - 3,54%> Maria - 1,63%> Situação em 2010 - Não revelada

em boca garantem o reconhecimento.O empresário destaca que nem mesmocom a pirataria parou de investir emlançamentos e equipamentos, chegan-do a oferecer uma média de cinco filmesnovos por semana. Recentemente suaequipe fez também um curso comVinícius Mattos, considerado um dosmelhores fotógrafos de casamentos.

Produ-tora

Imagem:sempre

comlança-

mentos

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 1010101010SALÃO DE BELEZA

FB Fashion Hairvolta à preferência

O Salão FB Fashion Hair volta a sero primeiro colocado no segmento salãode beleza na pesquisa Top of Mind. Em2010, a FB tinha 14,29% da preferên-cia, ficando em segundo lugar. Nesteano, superou o primeiro colocado noano anterior, o Espelho Mágico, e ficoucom a primeira posição e 19,62% dapreferência dos cachoeirenses. Este é oterceiro troféu do salão, o que leva aequipe de 26 colaboradores a acreditarque a meta de satisfazer o cliente estásendo alcançada.

Para a empresária Flaviane BonnelBragamente Dias, o diferencial da marcaFB é o cliente, que tem sido o maiordivulgador do seu trabalho, levando onome do salão inclusive para a região.

OS CINCO PRIMEIROS> FB Fashion Hair - 19,62%> Espelho Mágico - 17,71%> Novo Visual - 3,54%> Constrast Sallon Hair - 1,63%> Janinha - 1,63%> Situação em 2010 - Segundo lugar

Equipe da FB: salão que é Top agora está em dois pontos da cidade

Com a preocupação de atender à neces-sidade da comunidade, o FB abriu naúltima terça-feira sua filial na RuaSaldanha Marinho. “Mantemos o com-promisso e a postura de sempre, emzelar pela qualidade e o bom atendimen-to, mantendo a ética e o respeito a todosos nossos colegas”, garante Flaviane.

Lojas Tevah: estreantes no Top

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 1212121212LOJA MASCULINA

Tevah estreia no TopA Loja Tevah de Cachoeira do Sul

estreia em 2011 no troféu Top of Mind.A empresa passou da quarta colocaçãono segmento em 2010 para primeiraeste ano, acrescentando mais de 10pontos percentuais na classificação,conquistando 25,61% dos votos doscachoeirenses. Em Cachoeira do Sul, aloja existe há mais de dois anos, masestá sob a administração de AntônioFurlaneto e Fábio Gremes há apenas11 meses.

O atendimento e o comprometimen-to da equipe, aliados ao respeito aocliente, foram o diferencial da Tevahpara conquistar a preferência dos en-trevistados. Além de trabalhar o nomeda loja em rádios, jornais e eventos, osclientes são constantemente contatados

OS CINCO PRIMEIROS> Tevah - 25,61%> Franco Giorgi - 24,25%> Bartz - 12,53%> San Marco - 6,54%> Pompeia - 3%> Situação em 2010 - Segmento não revelado

através de e-mail e telefonemas. “Pro-curamos prestar um serviço conformea necessidade de cada cliente, comatendimento personalizado e oferecen-do produtos de qualidade”, explicamos proprietários.

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 1313131313CLÍNICA MÉDICA

Clínica Schuch emplacasegunda vitória

A Clínica Schuch Diagnóstico porImagem conquistou pelo segundo anoconsecutivo o troféu Top of Mind nacategoria clínica médica. O segmento éo mais disputado de toda a pesquisa eteve neste ano 83 diferentes nomescitados pelos entrevistados. Mesmoassim, a Clínica Schuch teve 18,50%das citações, quase 10 pontospercentuais a mais do que o segundocolocado.

Com 14 anos de experiência e umaequipe de 21 profissionais, a clínicavem se aprimorando em oferecer umtrabalho com tecnologia de ponta atra-

OS CINCO PRIMEIROS> Clínica Schuch - 18,50%> Clínica Dona Emília - 8,85%> Clínica D‘Elia - 6,97%> Cauzzo - 5,63%> Unimed - 2,68%

vés de profissionais especializados nasua área. “Respeitamos o paciente e aolongo do tempo este respeito se trans-forma em confiança”, justifica o médi-co José Alberto Schuch, proprietárioda clínica.

ClínicaSchuch:respeito

aospacien-

tes setransfor-mou em

confiançaao traba-

lho daequipe

CURSO PREPARATÓRIO

Precisão não para de crescerO Curso Precisão não

para de crescer na prefe-rência dos cachoeirensese pelo terceiro ano conse-cutivo leva o troféu Top ofMind. Em 2011 o cursoconquistou índices aindamelhores na entrevista fei-ta pelos acadêmicos docurso de Administração daUlbra/Cachoeira, passan-do de 52,60% para54,16%. O Precisão já exis-te há 17 anos e se destacaem oferecer cursos prepa-ratórios para a EsSA, pré-vestibular e concursospúblicos em geral.

O sócio diretor, HeronMartins, acredita que osegredo para conquistar oTop é trabalhar com seri-edade e comprometimen-to com os alunos. “Estamostransmitindo para a soci-edade que aquilo que pro-metemos nós comprova-mos com nossos índicesde aprovação”, comemo-ra. Para Martins, o princi-pal marketing da empresasão os próprios alunos sa-tisfeitos, que passam issopara a comunidade. Umadas metas do Precisão ago-ra é reformular as salas deaula para atender aindamelhor aos alunos.

OS CINCO PRIMEIROS> Precisão - 54,16%> Alicerces - 16,89%> Seac - 2,14%> Senac - 1,88%> Cipel - 1,07%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

HeronMartins:Precisão

cresce napreferência

doscachoei-renses

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 1414141414ESCOLA DE IDIOMAS

Fisk volta ao topo da mente

Depois do primeiro troféu conquis-tado em 2002, ainda com a diretoriaanterior, a Fisk - Centro de Ensino voltaao topo da mente dos cachoeirenses econquista o Top of Mind 2011 no seg-mento escola de idiomas. Passando desegundo para o primeiro lugar, a Fisksubiu de 23,55% para 33,51%. Comuma equipe de seis profissionais, a Fiskse destaca por fazer um trabalho dequalidade, oferecendo o melhor para oaluno. “Buscamos que todos se sintamsatisfeitos com nosso ensino e saiamfalando a língua que desejam”, ressaltao proprietário Rafael Tatsch Jacóbsen.

A Fisk trabalha sempre com o obje-tivo de dar o melhor ensino para oaluno, buscando a eficiência, qualidadee rapidez. Com relação à concorrênciano segmento, Jacóbsen destaca que o

OS CINCO PRIMEIROS> Fisk - 33,51> Lesson - 23,59%> Wizard - 21,72%> CIEE - 0,54%> You Move - 0,54%> Situação em 2010 - Segundo lugar

cliente é quem mais leva vantagens,pois todas as empresas se esforçampara atendê-los cada vez melhor. Alémdos cursos de inglês, espanhol, francês,italiano e alemão, a Fisk está com 10novos cursos de informática, portuguêspara brasileiros e em julho participarádo 6º Congresso Internacional Fisk, emSão Paulo, onde a Fundação Fisk sem-pre apresenta novidades.

Fisk sobee agora é

Top

LOJA DE ARTIGOS ESPORTIVOS

Loja Olímpica volta a ser TopA Loja Olímpica volta

a ser Top of Mind em2011. Em 2010 o seg-mento não foi pesquisadoe neste ano, quando oscachoeirenses foramquestionados do primei-ro nome que pensavamquando assunto era lojade artigos esportivos, oda Loja Olímpica veio emprimeiro lugar para50,68% deles. Este é osexto troféu da empresa,que conta com uma equi-pe de 13 colaboradores.O gerente da loja, RenanTrojahn, destaca quemais importante que sero primeiro lugar é conse-guir man-ter a quali-dade dosprodutos ea confiançados clien-tes, comfoco no seg-mento pla-nejado.

P a r amarcar onome da Loja Olímpica namente dos cachoeirensesé utilizado constantemen-te o logo da empresa emsacolas, banners e canchas

agora buscando novas al-ternativas para acompa-nhar a velocidade da in-formação. Boa parte dosnossos clientes consulta ainternet antes de nos pro-curar para comparar pre-ços, qualidade e lança-mento. Por isso, quere-mos criar o site da Olímpi-ca ainda em 2011. Já te-mos o da Tiello, nossamarca própria defardamentos, o que já éum diferencial diante daconcorrência”, destacaTrojahn.

OS CINCO PRIMEIROS> Loja Olímpica - 50,68%> Lauri - 43,60%> Sório - 1,91%> Cia - 0,27%> Moda Jovem - 0,27%> Situação em 2010 - Segmento nãopesquisado

de esporte. A Olímpicaapoia também vários ti-pos de esporte comobocha, vôlei, futsal e fute-bol de campo. “Estamos

Loja Olímpica: marca própria como diferencial

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 1515151515EMPRESA AGÊNCIA CORRETOR DE SEGURO

Santiago é sinônimode empresa de seguros

A Santiago Seguros está a cada anoque passa conquistando mais espaço namente dos cachoeirenses. Na pesquisafeita em 2008 a empresa estava emquinto lugar, passando para segundo em2009 e assumido a liderança em 2010,posição que foi mantida em 2011. No 11ºTop of Mind, a Santiago Seguros obtevea frequência de 10,72%, 1,72 pontospercentuais acima do ano anterior. Obom atendimento e a satisfação do clien-te são sempre respeitados pela equipe daempresária Rosane Santiago, que há 13anos dedica-se a este trabalho.

Inovações são constantes na empre-sa. No Dia dos Pais (entre os pais), Mães(entre as mães) e Natal (entre todos) hásorteios de cestas entre os clientes. A

OS CINCO PRIMEIROS> Santiago Seguros - 10,72%> Arfati - 6,17%> Sul América - 1,88%> Emcasacor - 1,07%> Bradesco Seguros - 1,07%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

empresa se preocupa também em man-dar e-mails constantemente para divul-gar novos produtos. A Santiago Segurosgarante também atendimento 24 horaspor dia a seus clientes e para issodisponibiliza vários números de telefo-nes para que possam acionar seu seguro

a qualquer momento. As últimas novida-des são seguro para equipamentos agrí-colas como tratores, bombas de irriga-ção e colheitadeiras.

Kátia Kondra, Ana PaulaNascente, Rosane Santiago eFernanda Baltezan: equipe da

Santiago Seguros

EMPRESA DE PAINÉIS E SERIGRAFIA

Valdô Comunicação é hexaA Valdô Comunicação Visual é líder

no segmento quando o assunto é empre-sa de painéis e serigrafia. Entre 20 dife-rentes respostas dos entrevistados, onome da Valdô teve 42,90% da frequênciadas citações dos entrevistados. Com 20anos de experiência, a empresa contacom uma equipe de 28 funcionários, quelevam este ano o 6º troféu Top of Mind. Aconquista do Top está ligada ao bomrelacionamento com os clientes, adquiri-do ao longo do tempo.

“A credibilidade, a qualidade e ga-rantia nos produtos e serviços tambémfazem a diferença”, garantem o diretorde marketing Vinícius Ache e gerenteadministrativo Tomas Magnum da Sil-va. A concorrência de mercado é vencidacom o oferecimento de novas tecnologiase trabalho diferenciado da equipe. Pre-ocupada com a preservação do meioambiente e adepta às novas tecnologias,a empresa está investindo em mais umanova impressora digital de grandes for-matos, com a mais nova tecnologiamundial, com tintas sem solvente quenão prejudicam a saúde e a natureza,garantindo ainda melhor resolução edurabilidade.

OS CINCO PRIMEIROS> Valdô - 42,90%> Sericell - 18,77%> Perfil - 8,58%> JE - 4,56%> KI Letra - 3,22%> Situação em 2010 - Não revelado

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 1616161616

Silva e Ache: novidades ainda em2011 na Valdô Comunicação

GUIA TELEFÔNICO

Guia Fone mantém-se líderO Guia Fone JP man-

tém-se líder quando oassunto é guia telefônicopelo sexto ano consecuti-vo. O gerente GilmarAires comemora com suaequipe a certeza de estarna mente de 50,93% doscachoeirenses. Airesacredita que manter oguia atualizado, com boacirculação e visualizaçãoe inovando em áreascomo internet e produtosopcionais de divulgação,faz com que o produtoseja lembrado peloscachoeirenses.

Aires destaca que aprópria atualização diá-ria do Guia Fone JP éuma ótima ferramenta demarketing, pois os nú-meros podem serpesquisados pelos usuá-rios a qualquer momen-to, estando sempreatualizados. A equipe doGuia Fone JP vem se de-dicando agora a inovarna metodologia de pes-quisa através do GuiaFone on-line, mas man-tendo sempre a qualida-de do material impressoque chega mensalmenteaos usuários.

OS CINCO PRIMEIROS> Guia Fone JP - 50,93%> Listel - 5,63%> Tele Listas - 1,88%> Do Jornal - 1,07%> O Correio - 0,80%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Guia FoneJP:

conquis-tando seu

sextotroféu

ESCOLA PARTICULAR


Roque é o mais lembradoentre as escolas particularesO Colégio Marista Roque leva em

2011 43,43% da preferência doscachoeirenses no Top of Mind egarante o seu 9º troféu. Com 82anos de atividade e 70 colaborado-res, o colégio celebra a conquistagarantida pelo processo educativoque desenvolve e amplia aspotencialidades dos alunos, buscan-do que se tornem cidadãos solidári-os e formados em todas as suas

OS CINCO PRIMEIROS> Colégio Marista Roque - 43,43%> Colégio Barão do Rio Branco - 26,54%> Colégio Imaculada Conceição - 15,55%> Colégio São Pedro - 7,24%> Adventista - 3,75%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

dimensões.O diretor David Jorge Rodrigues Hatsek destaca que o incentivo à

cultura e à arte constitui um dos grandes diferencias do ColégioMarista em Cachoeira do Sul. A robótica, o teatro, a música, a dançae o esporte estão inseridos na proposta da escola, assim comoatividades que visam à consciência ecológica e social, como osprojetos Conhecendo o Rio Jacuí e Porto Belo.

ColégioRoque:

nonotroféuTop ofMind

HOTEL

Hamburgo é o hotel mais querido dos cachoeirenses

Nazário: Hamburgo Hotel será reformado externamente

O Hamburgo Hotel conquistou42,90% da preferência doscachoeirenses na pesquisa Top of Mind2011, superando em mais de 11% dosegundo colocado no segmento. Com23 anos de atuação em Cachoeira doSul e 12 funcionários, o HamburgoHotel conquista em 2011 o seu sextotroféu, o que, segundo o proprietárioCarlos Nazário, é conquistado graças àcapacidade de adaptação da empresaao longo dos anos. “O setor sofre mo-dernismos não só em equipamentos emóveis, mas também em atendimentoe conservação do prédio, pontos sem-pre cuidados com carinhos pelo Ham-burgo”, destaca Nazário.

Hoje, o Hamburgo Hotel busca man-ter os padrões de bons hotéis da região,como o Morotim de Santa Maria e oCharrua de Santa Cruz do Sul, quesegundo Nazário têm propostas seme-lhantes e podem receber o mesmos

OS CINCO PRIMEIROS> Hamburgo - 42,90%

> Everson - 30,03%

> União - 6,17%

> Tropical - 5,09%

> Guarany - 4,83%

> Situação em 2010 - Primeiro lugar

clientes. Nazário destaca que nos pró-ximos meses deve iniciar a obra demodernização externa do hotel, quereceberá revestimento grafitado à basede borracha para evitar a umidade doinverno. O prédio também será pinta-do.

Ferragem Santa Cruz: 51 anos de tradição

LOJA DE FERRAGEM

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 1919191919PADARIA

Ferragem Santa Cruzse mantém líder

Desde que o segmento loja de ferra-gem começou a ser pesquisado há trêsanos, a Ferragem Santa Cruz vem con-quistando o topo da mente doscachoeirenses. Em 2011, a empresaainda registrou um crescimento comrelação a 2010, passando de 24,50%para 27,52%. Os proprietários, Carmeme Jorge Nicolini, observam que o aten-dimento diferenciado, a variedade deprodutos e a tradição de 51 anos daFerragem Santa Cruz ajudam a con-quistar a preferência dos cachoeirenses.

A Ferragem Santa Cruz fica na zonanorte da cidade e usa como marketingpara divulgar o nome da empresa prin-cipalmente a divulgação de boca emboca dos clientes, anúncios em rádios e

OS CINCO PRIMEIROS> Ferragem Santa Cruz - 27,52%> Ferragem Santo Antônio - 19,89%> Horbach - 14,17%> Rother - 11,44%> Kohler - 4,36%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

jornais. Para se adaptar à concorrênciade mercado, os empresários buscamoferecer uma grande variedade de pro-dutos e primam por manter em suaequipe profissionais que possam auxi-liar na hora de tirar dúvidas dos clien-tes, procurando sempre atender às suasnecessidades.

Pensou em padaria,pensou Cachoeirense

A padaria mais lembrada pelos en-trevistados na 11ª pesquisa Top of Mindé a Padaria Cachoeirense, que recebeu36,78% das indicações. Com mais estavitória, a Padaria Cachoeirense e suaequipe de 20 colaboradores garanti-ram o seu 8º troféu. A gerente Ilse Ritterdestaca que o segredo da empresa é apreocupação constante com a qualida-de dos produtos, todos feitosartesanalmente. “Fazemos salgados,doces, bolachas, tudo na padaria e bus-camos sempre inovações que agrademe surpreendam o cliente”, garante Ilse,que observa que grande parte do prê-mio deve-se ao empenho da equipe.

As etiquetas personalizadas queacompanham os produtos feitos na Pa-daria Cachoeirense, ímãs para geladei-

OS CINCO PRIMEIROS> Padaria Cachoeirense - 36,78%> Padaria do Comércio - 23,43%> Padaria Ponche Verde - 10,35%> Padaria Pão de Açúcar - 5,99%> Padaria Bel Pan - 1,63%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

ras e cartões de visita colaboram para adivulgação da marca. “Nossa meta é asuperação. Desde o último Natal estamosoferecendo bolachas, doces e bolos per-sonalizados com pasta americana. Ou-tra novidade são as trufas de ameixa,coco e doce com fios de ovos. A próximanovidade que já estamos testando sãosalgadinhos de bacalhau”, antecipa.

Ilse e o irmão Carlos: oitavo troféu para a Padaria Cachoeirense

LOJA DE PEÇAS DE BICICLETAS

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 2121212121LOJA DE PEÇAS DE AUTOMÓVEIS

Mais um Top para a Pedal de Ouro

A Pedal de Ouro aliou seus 30 anosde conhecimento no ramo de peças,oficina, mão-de-obra e venda de bici-cletas novas e usadas e levou para azona norte de Cachoeira do Sul peloterceiro ano o troféu Top of Mind nosegmento de loja de peças para bicicle-tas. A Pedal de Ouro foi citada por28,34% dos entrevistados na pesquisafeita pelo curso de Administração daUlbra/Cachoeira, garantindo a lide-rança no assunto.

O proprietário da loja, JorgeReinaldo Martins, garante com suaequipe de 10 colaboradores a qualida-de e o bom atendimento ao cliente,transformando isso em peça-chave

OS CINCO PRIMEIROS> Pedal de Ouro - 28,34%> Catraca - 14,17%> Ciclo - 9,26%> Ciclo Peças - 3,27%> Ciclo Bike - 1,91%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

para se manter no topo. “Buscamosnos manter atualizados no mercado dociclismo. Nossa empresa é bem vistapelos cachoeirenses porque busca sem-pre oferecer o que o cliente realmenteprocura. Se não temos, vamos em bus-ca para atendê-lo”, justifica Martins.

Pedal deOuro:

buscandooferecer o

que ocliente

quer Quando o assunto é loja de peças deautomóveis, a que está na preferênciados cachoeirenses é a Auto Peças eMecânica Steindorff, que garante em2011 o sétimo troféu Top of Mind eainda pode comemorar o crescimentocom relação a 2010, de onde pulou de19,65% para 29,43%. A equipe de 12funcionários também leva os méritosda conquista, principalmente pela seri-edade e comprometimento com o tra-balho realizado pela empresa que jáestá há 14 anos no mercado.

Para os sócios Giovani, Sônia eLourdes Steindorff, os bons preços, ascondições facilitadas de pagamento e oinvestimento em marketing da empre-sa colaboraram que para fosse lembra-da pelos cachoeirenses. “Investimos

OS CINCO PRIMEIROS> Auto Peças Steindorff - 29,43%> Auto Peças Cachoeira - 6,81%> Auto Peças União - 3,27%> Senecar - 2,72%> Spengler - 2,45%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

constantemente em tecnologia e trei-namento de pessoal. Espaço existe paratodas as empresas, basta garantir bonspreços e qualidade no que está sendooferecido”, garantem. No próximo mêsde julho a empresa inaugura umautocenter com a colocação de peçasna hora da compra e novas tecnologiasde injeção eletrônica.

Auto Peças Steindorffé a preferida

Equipeda AutoPeçasSteindorff- novida-des apartir dejulho comumautocenter

Reforma na capela da Aparício: conclusão está prevista para julho

FUNERÁRIA


Madre Teresa semantém na liderança

Ao necessitar um serviço de funeral,os cachoeirenses têm em mente comoprimeiro nome o da Funerária MadreTeresa. Na 11ª edição do Top of Mind, aempresa conquista também seu 11º tro-féu. Para o empresário Milton Weber,manter o trabalho focado na prestaçãodo serviço com qualidade é o diferencialpara ser lembrado pelos cachoeirensesno segmento de funerárias. Neste ano, aMadre Teresa teve 62,20% da preferên-cia dos cachoeirenses.

Ainda no mês de julho a empresaentregará para a comunidade uma cape-la velatória na Rua Aparício Borges total-mente reformada, com acesso paracadeirantes e com sala vip para as famí-

OS CINCO PRIMEIROS> Madre Teresa - 62,20%> Valmarques - 15,01%> Cachoeirense - 9,12%> Freitas - 3,22%> Bom Anjo - 2,68%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

lias. “Estamos concluindo esta obra paragarantir o bem-estar de quem utilizanossos serviços. Todo este trabalho nãoestá sendo feito para aumentar os custos,mas sim para termos a certeza de quequem procurar a Madre Teresa terá umbom atendimento”, garante Weber.

JOALHERIA

Bartmann é tri no Top

A Joalheria e Óptica Bartmanngarantiu o tri no troféu Top of Mind,garantindo o primeiro lugar na mentedos cachoeirenses pelo terceiro anoconsecutivo. Em 2011, a Bartmannconquistou 24,66% da frequência napesquisa. Com 52 anos de tradição e 10colaboradores na equipe, os diretoresda empresa, Fabiana, Fabio e GilbertoBartmann, justificam a dedicação daequipe, a qualidade dos produtos, aspropagandas e a localização das lojascomo segredo para conquistar o troféu.

Os diretores destacam que atual-mente, em termos de preços e produ-tos, grande parte das empresas

OS CINCO PRIMEIROS> Joalheria e Óptica Bartmann - 24,66%> Ótica Vivian - 20,11%> Ótica De Franceschi - 12,06%> Laurí Joias - 11,80%> Três Irmãos - 5,63%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

trabalha de maneira semelhante e oque garante o diferencial de cada umaé o atendimento e a prestação de servi-ços. Ainda para 2011, os empresáriospretendem abrir uma nova loja na RuaJúlio de Castilhos.

Equipe da Joalheria Bartmann: dedicação total ao cliente

LOJA DE CALÇADOS

Lauri: marcando os pés e a mente dos cachoeirensesA Lauri Calçados al-

cança em 2011 o seu sé-timo troféu Top of Mind,superando outros 24 no-mes citados na pesquisa.A conquista chegou coma lembrança do nome daloja para 55,04% doscachoeirenses, garantin-do um distanciamento demais de 45 pontospercentuais para o se-gundo colocado no seg-mento. A Lauri Calçadosestá presente em trêspontos da cidade (Júliode Castilhos, Sete de Se-tembro e Avenida Brasil)e conta com uma equipede 20 colaboradores, quese dedicam a trabalharcom seriedade para con-quistar a confiança docliente, fidelizando o

OS CINCO PRIMEIROS> Lauri Calçados - 55,04%> Sório - 9,81%> Olímpica - 7,90%> La Novita - 6,27%> Nova Grécia - 5,99%> Situação em 2010 - Primeiro lugar


Lauri Calçados: a preferida quando o assunto é loja de calçados

nome da empresa no co-mércio cachoeirense.

O proprietário, LauriKatzer, acrescenta que amarca da loja édivulgada constante-mente em jornais, revis-tas, outdoors, placas depublicidade, rádios, fo-lhetos e patrocínio a clu-bes da cidade, aumen-tando a visibilidade damarca Lauri Calçados. Aempresa trabalha procu-rando oferecer aos cli-entes produtos moder-nos que estejam em evi-dência no mundo damoda, buscando, assim,satisfazer o cliente. Umadas metas atuais da em-presa é ter uma maiorparticipação em projetossociais na cidade.

Doce Deleite daRua Sete de Setembro

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 2424242424SORVETERIA

Doce Deleite:a mais

lembrada emtodas asestações

Quem pensa em sorveteria tem comoprimeira lembrança o nome da DoceDeleite Alimentos. No Top of Mind 2011,a empresa leva seu 8º prêmio. O segredoé fazer produtos com carinho e caprichono preparo, utilizando ingredientes dequalidade. Isso garantiu para da DoceDeleite 67,30% da preferência doscachoeirenses. Neste segmento, apenasduas empresas foram citadas: a DoceDeleite e a Sorveteria Casquinha. A em-presa está criando um site próprio erecentemente restruturou as embalagensde produtos. “Buscamos que a nossamarca esteja presente não só no verão,mas em todas as estações do ano”, justi-ficam os proprietários, Armando, MariaJosé e Marcelo Melatti

A Doce Deleite está sempre moderni-zando seus processos de produção e

OS DOIS PRIMEIROS(SOMENTE OS DOIS NOMESFORAM CITADOS)

> Doce Deleite - 67,30%> Casquinha - 31,34%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

recursos humanos, inclusive motivandoe capacitando a equipe. No inverno, aDoce Deleite vem consolidando sua linhade congelados, com destaque para aspizzas que podem ser encontradas naslojas e pontos de venda da Doce Deleite.

Equipe da Doce Deleite da RuaJúlio de Castilhos

CLUBE SOCIAL

SRB segue líderentre os clubes sociais

A tradição de 114 anos daSociedade Rio Branco pode serapenas um dos fatores para justi-ficar a preferência de 53,08% doscachoeirenses entre os clubes so-ciais da cidade, mais de 32 pontospercentuais acima do segundo co-locado, a Sociedade UniãoCachoeirense. A boa gestão inter-na da SRB e importância que a

Luis Silva: mais um top para a SRB às vésperas dos 115 anos

OS CINCO PRIMEIROS> Sociedade Rio Branco - 53,08%> Sociedade União Cachoeirense - 20,91%> Clube Comercial - 10,19%> Grêmio Náutico Tamandaré - 6,17%> Clube de Subtenentes e Sargentos - 2,95%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

entidade dá para a comunidade com umespaço bem estruturado para prática deesportes, formação de atletas, integraçãoe também para atividades culturais comoshows, teatros, eventos de negócios, so-lidários e sociais colaboram para proje-tar o nome da SRB na mente da comuni-dade e para esta conquista, acredita opresidente, Luis Alberto Silva.

A SRB divulga constantemente seutrabalho através de sua assessoria decomunicação e usa vários canais depublicidade, inclusive informativo e umsite próprio, onde os associados e a

comunidade podem acompanhar aagenda de eventos, galeria de fotos enotícias. “Estamos concentrando nossofoco na gestão das pessoas, nas rotinasinternas de manutenção da estruturafísica e administrativa, com atençãoespecial às questões financeiras, comorealização de eventos para captação derecursos. Nossa diretoria busca inova-ção constante para ultrapassar os obs-táculos e dificuldades que fazem partedo dia-a-dia de uma entidade com adimensão que tem a Sociedade Rio Bran-co”, observa o presidente.

Veterinária Mundo Animal: liderando na preferência dos cachoeirenses

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 2626262626PET SHOPESTÚDIO FOTOGRÁFICO

Tetra para oStúdio Niágara

Quando perguntado o primeironome que lhe vinha na mente quando oassunto era estúdio fotográfico, o StúdioNiágara garantiu o tetra na pesquisaTop of Mind. Em 2011, o Niágaragarantiu 32,71% das indicações doscachoeirenses. Os proprietários MariaTeresinha Bernardes Pasqualin e CarlosRogério Pasqualin justificam que trataros clientes com atenção e carinho erenovar de acordo com a necessidadedo mercado é fundamental para sertop.

Com 32 anos de trabalho, o casalexplica que não existe concorrência noramo. “Nossa vida é guiada por Deus enosso trabalho é relacionado à arte, earte nasce com cada um”, observam osproprietários. O Stúdio Niágara está

OS CINCO PRIMEIROS> Niágara - 32,71%> Colortec - 21,45%> JE Mídia Visual - 19,84%> Sulfoto - 6,97%> Vanessa Soares - 2,14%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Teresinha e as filhas Lucimélia e Rogéria: mais umaloja em breve para os cachoeirenses

inaugurando em breve mais uma loja,direcionada somente a fotografias deestúdio e eventos, em um local bonito emoderno. “Nas outras lojas vamos con-tinuar fazendo fotos digitais em máqui-nas modernas e revelando fotos declientes a partir de telefones celulares emáquinas digitais até o tamanho 20x30com qualidade Kodak”, destacam.

Mundo Animalconquista o Top

A Veterinária Mundo Animal con-quistou em 2011 o topo da mente doscachoeirenses. Em 2010, a MundoAnimal estava em segundo lugar, masem 2011 trabalhou seu nome e garantiua primeira colocação com 9,54% dapreferência. Este é o primeiro troféu daempresa na pesquisa. A médica-veteri-nária Rosa Helena Bredow destaca quea dedicação, a qualidade no atendi-mento e a busca sempre por novidadese lançamentos do mercado garantem odiferencial da Mundo Animal.

Rosa explica que o mercado no ramode pet shop está em constante cresci-mento e por isso é preciso sempreaperfeiçoar o atendimento para um

OS CINCO PRIMEIROS> Mundo Animal - 9,24%> Dogs Ville - 6,81%> Amor Du Cão - 5,99%> Salomão - 4,36%> Von Walker - 3,27%> Situação em 2010 - Segundo lugar

tipo de clientela que é cada vez maisexigente. “Acompanhamos o mercadonacional tanto no setor de pet shopquanto de medicamentos, estando sem-pre atentos para oferecer o melhor,moderno e eficiente”, justifica Rosa.


RADIALISTA

Simonetti é o radialistaTop of Mind 2011

O radialista e jornalista CarlosSimonetti, 45 anos de idade e 27 deprofissão, conquistou em 2011 o seuprimeiro troféu Top of Mind. Em 2009 e2010 Simonetti havia ficado em segundolugar. Neste ano, com 14,99% das indi-cações, ele atingiu o topo da mente doscachoeirenses. Simonetti iniciou comooperador na Rádio Fandango, passandoainda pelas funções de redator e repórteraté chegar à gerência da rádio, ondeficou por nove anos. Ele foi ainda asses-sor de imprensa da Câmara de Vereado-res e voltou para a Rádio Fandango em2005. Há quatro anos ele assumiu ocomando do programa Rádio Repórter,criado na década de 90.

Hoje, além de apresentar o RádioRepórter, um dos programas de maioraudiência durante as manhãs em Cacho-eira do Sul, Simonetti trabalha na partecomercial da rádio, é apresentador doChapéu de Palha e narrador de futebol."Procuro trazer o dia-a-dia da cidade eregião para dentro do programa atravésde informações úteis à comunidade. Ainteratividade dos ouvintes é fundamen-tal, tanto pelo telefone, como na internetou no rádio-torpedo. Receber o troféuTop é saber que o trabalho está atingindoo objetivo e a responsabilidade aumentaainda mais, principalmente em razãodos ouvintes que me escutam, dos par-ceiros médicos, advogados e demais pro-

fissionais que trazem o conhecimentoatravés das entrevistas diárias, a equipede reportagem e produção e a direção darádio", justifica Simonetti.

OS CINCO PRIMEIROS> Carlos Simonetti - 14,99%> João Bosco - 12,26%> João Ferreira - 5,99%> Airton Lima - 3,27%> Augusto César - 1,36%> Situação em 2010 - Segundo lugar

AGÊNCIA DE TURISMO

São João Operadora de Turismo é apreferida entre as agências de turismo

41,29% doscachoeirenses quandopensam em uma agên-cia de turismo paraorganizar sua viagemlembram em primeirolugar da São João. Atradição de 24 anosnesta área garante aoscachoeirenses a certezade um trabalho bemfeito e de uma viagemsegura, seja ela paraonde for. O diretor daempresa, ÉricoRazzera, é tranquilo aoafirmar que não existeconcorrência nestemercado, todos sãoparceiros e o quediferencia um do outroé o atendimento e oconhecimento doproduto que está sendooferecido.

“A maioria dosclientes já chegasabendo o que quer.Cabe a nós montar opacote de viagem quese adapte ao que eledeseja. É por isso quesomos uma operadorado turismo. Somos aúnica de Cachoeira doSul e também nasoutras cidades ondeatuamos, como Bagé,Caçapava do Sul eUruguaiana”, explicaRazzera. O diretorainda destaca queatualmente, com asfacilidades de paga-mento, não existe maisdiferenciação de faixasocial, pois todospodem viajar.

OS CINCO PRIMEIROS> São João - 41,29%> Pontes - 10,46%> Vivatur - 9,38%> CVC - 7,51%> CR Tur - 1,88%> Situação em 2010 - Segmento nãopesquisado

Equipe daSão JoãoOperado-

ra deTurismo

Carlos Simonetti: radialista maislembrado pelos cachoeirenses

LABORATÓRIO

Enzilab: a análiseque é Top

Conquistando a indicação de 59,79%dos entrevistados na pesquisa Top ofMind, o Enzilab Análises Clínicas ga-rante o seu sétimo troféu. De proprie-dade de Augusto Cesar Zuchetto eMarion Pereira da Rocha e administra-do por Mateus da Silva Hauschild, aempresa completou neste mês de maio20 anos dedicados às análises clínicasde Cachoeira do Sul, pautando seu tra-balho em uma atuação séria e com focona excelência do atendimento aliado àqualidade dos serviços, o que garante aconfiança dos clientes e médicos.

Este ano o Enzilab adquiriu um novoequipamento na área de hematologia,o Sysmex XS 1000i, e ainda em 2011

OS CINCO PRIMEIROS> Enzilab - 59,79%> Hemolab - 17,69%> Sigma - 9,38%> Dal Molin - 1,61%> Schuch - 0,80%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

deve aumentar o rol de exames realiza-dos em Cachoeira. Hoje, alguns testessão enviados para laboratórios parcei-ros em outras cidades. Com esta novi-dade, os clientes ganharão mais quali-dade e agilidade aos resultados.

Enzilab: 20 anos ao lado dos cachoeirenses

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 2828282828LOJA DE ACESSÓRIOS E BIJUTERIASELETRÔNICA

Eletrônica Cometaleva o 11º Top

A Eletrônica Cometa vence o Top ofMind pela 11ª vez, ou seja, em toda asedições já realiza-das a empresa pôdefestejar por ser líderisolada na catego-ria de eletrônica. AEletrônica Cometaconquistou 51,21pontos percentuaisa mais do que o se-gundo colocado, aEletrônica Master.A experiência de 35 anos do empresárioSilvio Mendes Silveira o deixa tranquilopara dizer que há espaço de mercado paratodos, pois cada um apresenta as suas par-

ticularidades e variação de produtos.Silveira justifica que dentro da Eletrôni-

ca Cometa a pala-vra de ordem éatender bem ao cli-ente e resolver o seuproblema com ho-nestidade. “É im-portante ser hones-to no que se faz. Sóassim o cliente terásegurança para vol-tar a procurar nos-

sos serviços”, conta Silveira. Apesar detoda a tradição, a empresa vem se adap-tando agora ao conserto de equipamen-tos digitais.

Eletrônica Cometa: satisfação em resolver os problemas dos clientes

OS CINCO PRIMEIROS> Cometa - 59,25%> Master - 8,04%> Fronza - 1,88%> Bartmann - 1,07%> Brasil - 0,80%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Bazar da Prata é oito vezes Top

Patrícia: comemorando mais um troféu

A edição de 2011 do Top of Mindmarcou a liderança isolada da Bazarda Prata na categoria de loja de acessó-rios e bijuterias. A diferença de 37,32p o n t o spercentuais do se-gundo colocado, aBijoteca, favore-ceu a empresa alevar o seu 8º tro-féu. Para a empre-sária PatríciaAlmansa não exis-te mistério ne-nhum na conquis-ta do reconhecimento doscachoeirenses. “Trabalhamos commuita dedicação e com um só objetivo:

conquistar sempre a satisfação do cli-ente”, garante Patrícia.

A Bazar da Prata busca sempre ofe-recer as últimas novidades nos seus

produtos e garan-tir um atendimen-to que conquiste opúblico que visitaas lojas. “Busca-mos sempre ino-vações e o aperfei-çoamento no ramode bijuterias eacessórios damoda, mantendo

um atendimento personalizado por pro-fissionais qualificados”, explica Patrí-cia.

OS CINCO PRIMEIROS> Bazar da Prata - 45,23%> Bijoteca - 7,90%> Bazar - 4,63%> Solar Sian - 4,63%> Flor de Liz - 3,27%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 2929292929ESCOLA DE EDUCAÇÃO INFANTILEMPRESA DE SEGURANÇA

Sisp: segurança quegarante o Top

Garantir segurança aoscachoeirenses há 16 anos é missão quea Sisp cumpre com satisfação, rece-bendo como recompensa seu sétimotroféu Top of Mind. Pioneira no ramode monitoramento de sistema de alar-me em Cachoeirado Sul e a terceirano estado, a Sispimplantou na cida-de novos conceitosde segurança, quecom o passar dosanos garantiramconfiabilidade naempresa que hojeorgulha o empre-sário Júlio Bittencout de ter a satisfa-ção do próprio cliente como seu melhorvendedor.

A Sisp oferece, além domonitoramento do sistema de alarme,

também segurança eletrônica com avenda de equipamentos, segurançaorgânica (guarda) e deve passar a ofe-recer em breve um serviço novo quedeve ser sensação na cidade: o sistemade automação residencial. Ele consiste

em implantar umsistema na resi-dência que tornemais fácil operarequipamentos ele-trônicos, permi-tindo, por exem-plo, abrir e fecharuma cortina, regu-lar o som do rádio,ligar a televisão,

regular a intensidade da luz de umaambiente ou verificar o status do alar-me apenas com um controle. Este siste-ma, por enquanto, só está sendo im-plantando nos grandes centros.

Sisp: empresa pioneira na cidade em monitoramento de sistema de alarme

OS CINCO PRIMEIROS> Sisp - 38,07%> Securi System - 27,35%> Fortaleza - 4,83%> Ideal - 1,34%> Sniper - 1,07%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Primeiro Top para a Brincandocom Letrinhas

Na mesma sema-na em que comemo-ra seus 20 anos deatividades, a Escolade Educação Infan-til Brincando comLetrinhas ganha depresente seu primei-ro troféu Top ofMind, recebendo15,82% das indica-ções da pesquisa.Atendendo criançasde zero a 6 anos deidade, a escola setornou, ao longo dosanos, uma das maistradicionais e queri-das da cidade. A pro-prietária e professo-ra Delmira LúciaBortolin Lisbôa e suaequipe de sete pro-fessores dedicam-sea oferecer um traba-lho diferenciado.

Delmira explicaque a Brincando comLetrinhas ofereceuma educação quedesenvolve as habi-lidades das crianças(cognitivas, afetivas,sociais e espirituais).A Brincando é tam-bém a única que ofe-rece inglês desde oberçário, através dematerial adequado àfaixa etária, o proje-to Fazendinha, ondeas crianças apren-dem a cuidar da na-tureza, e ainda in-veste na qualificaçãoconstante de seuseducadores com cur-sos dentro da pró-pria escola.

OS CINCO PRIMEIROS> Brincando com Letrinhas - 15,82%> Guri e Guria - 13,40%> Carinha de Anjo - 8,58%> Pingo de Gente - 6,43%> Branca de Neve - 5,90%> Situação em 2010 - Segmento não pesquisado

Delmira: credibilidade de 20 anosda Brincando com Letrinhas

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3030303030MARCA DE ARROZCOOPERATIVA

Coriscal é tetra no TopCada vez mais próxima da socieda-

de e integrada com o dia-a-dia e asações dos cachoeirenses, a Coriscalconquista a população e garante maisum prêmio Top of Mind. Com 31,90%das indicações dos entrevistados napesquisa, a cooperativa leva seu quartotroféu, título que é comemorado não sópela diretoria, mas por toda a equipede 80 colaboradores, fundamentaispara conquistar a confiança dos clien-tes.

Com 66 anos de tradição, a Coriscal

agrega ao seu trabalho a seriedade e adeterminação em buscar melhorias econquistas para garantir a confiançados produtores para o recebimento, clas-sificação e secagem do arroz deposita-do. O estímulo ao espírito cooperativistae a fidelização dos associados são itenstrabalhados constantemente pelos dire-tores João Paulo Antoniazzi de Moraese Kurt Löwenhaupt. Para o futuro, aexpectativa da cooperativa pretendedisponibilizar insumos para os produ-tores associados.

OS CINCO PRIMEIROS> Coriscal - 31,90%> Sicredi - 29,49%> Celetro - 4,83%> Cotricasul - 2,68%> Tritícola - 2,68%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Löwenhaupt eMoraes:planos deoferecerinsumos aosprodutores

Arroz Coriscal no prato e namente dos cachoeirenses

Arroz Coriscal: o preferido dos cachoeirenses

A marcar de arroz que não sai damente dos cachoeirenses pelo quartoano consecutivo é o Arroz Coriscal.Beneficiado e em-balado em Cacho-eira do Sul, a mar-ca vem conquis-tando não só amente, mas tam-bém a mesa e ocoração da comu-nidade, que defi-niu com 44,14% deindicações o ArrozCoriscal como Top of Mind 2011. Areceita para este sucesso não fica es-condida pelos diretores João PauloAntoniazzi de Moraes e Kurt

Löwenhaupt. Eles orgulham-se ao afir-mar que o segredo é a qualidade, ga-rantia de preço competitivo no merca-

do e a sua presen-ça em toda a redevarejista de Cacho-eira do Sul.

O aprimora-mento através dos66 anos da Coriscalgarante cada vezmais a consolida-ção da marca, quetem aceitação ga-

rantida em todos os bairros do municí-pio. Mesmo com todo o sucesso damarca do Arroz Coriscal, a meta dacooperativa é lançar uma marca top.

OS CINCO PRIMEIROS> Coriscal - 44,14%> Tio João - 17,17%> Treichel - 7,36%> Rei Arthur - 5,99%> São João - 2,18%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3131313131LOJA DE MÓVEIS PROJETADOS

Todeschini tem os móveis que conquistaram os cachoeirensesA Todeschini Cachoei-

ra do Sul estreia em 2011na categoria de vencedo-res do troféu Top of Mind.No segmento de móveisprojetados, pesquisadopela segunda vez pelaUlbra, a marca conquistou26,98% da indicação doscachoeirenses, superandoem quase 10 pontospercentuais as indicaçõesde 2010, quando apareciaem terceiro lugar na pes-quisa. Sob a administra-ção de Luiz Carlos, Estela eGustavo Delgado desdeoutubro do ano passado, aequipe da Todeschini emCachoeira do Sul vem mos-trando empenho e carinhona realização de cada pro-jeto, buscando satisfação,bem-estar e aconcretização dos sonhosdos clientes, aliando tudoisso à experiência de 21anos da família no merca-do de móveis.

A Todeschini Cachoei-ra tem a credibilidade damarca que é uma das mai-ores fabricantes de móveisplanejados da AméricaLatina, com mais de 70anos de história marcadospela constante inovação

tecnológica e criativa,como a recente ColeçãoVida, que apresenta co-res vivas, novos padrõese texturas, garantidospela nova máquina depintura adquirida pelaempresa em feira italia-na. A empresa busca ain-da o constante aprimora-mento na qualidade dosseus serviços, contando,para isso, com um pro-grama de treinamentointerno desenvolvido pelaTodeschini. “Oferecemosum portfólio grandioso econstantemente renova-do, que permite infinitaspossibilidades de combi-nações de projetos exclu-sivos com a segurança doacabamento impecável eutilização de insumos cui-dadosamente seleciona-dos, garantindo máximaresistência e durabilida-de, além de design ali-nhado com as últimas ten-dências. A Todeschini deCachoeira do Sul ofereceaos seus clientes atendi-mento diferenciado, des-de o primeiro contato atéa finalização da monta-gem”, garante a famíliaDelgado.

OS CINCO PRIMEIROS> Todeschini - 26,98%> Dellano - 13,62%> Wald Móveis - 2,72%> Rede Lar - 2,18%> Bella Casa - 1,36%> Situação em 2010 - Terceiro lugar

Equipe vencedora:garantindo atradição da marcaTodeschini emCachoeira

Erni e Débora Oliveira e Camila Silveira: Erni Car édestaque no segmento oficina mecânica

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3232323232OFICINA MECÂNICAINDÚSTRIA CACHOEIRENSE

Quando pensam emindústria, cachoeirenses

lembram de Screw

Quando a pergunta é indústria ca-choeirense, a primeira empresa queestá na mente dos cachoeirenses é aScrew, empresa cachoeirense do Gru-po Agropertences. Este é o sétimo tro-féu da empresa neste segmento, ondeconquistou neste ano 39,68% das indi-cações na pesquisa, quase 11 pontospercentuais a mais do que em 2010. AScrew está há 16 anos no mercado,oferecendo soluções em transporte he-licoidal e como fabricante de peçasagrícolas, já tendo reconhecimentonacional graças à qualidade das peçasque fornece para o exigente mercadode máquinas agrícolas.

O diretor administrativo, UbiramarMachado Jr., destaca que a Screw vemse empenhando ultimamente na cons-trução da nova planta industrial, na

OS CINCO PRIMEIROS> Screw - 39,68%> Granol - 10,19%> Agropertences - 8,58%> Geguton - 6,43%> Fumos Caçador - 4,29%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

zona oeste da cidade, buscando gerardesenvolvimento econômico eprospecção de novos negócios no âm-bito nacional e internacional. Toda anova indústria gerará ainda emprego erenda a Cachoeira do Sul, em conso-nância com as normas legais de respei-to ao meio ambiente e aos trabalhado-res, compromisso que vem sendo hon-rado pela Screw.

Diretor Ubiramar em frente à nova indústria: novo investimento da Screw

Mais um Toppara a Erni Car

O trabalho comprometido com ocliente, a qualidade diária nos serviçosque a equipe presta e a transparênciaem todas as negociações garantiram aErni Car o seu quatro troféu Top ofMind. O proprietário da empresa, ErniRaul Leal de Oliveira, já trabalha há 23anos no ramo e mantém seu destaqueprincipalmente por buscar o que há demelhor para seu cliente. Outro fatorque contribui para o reconhecimentoda Erni Car é a presença constante doproprietário, o que dá ainda mais segu-rança na hora de deixar seu carro parao conserto.

A Erni Car também é constante-

OS CINCO PRIMEIROS> Erni Car - 8,45%> Injetec - 4,90%> Fiat - 4,36%> Steindorff - 4,09%> JL Fiat - 3,27%> Situação em 2010 - primeiro lugar

mente patrocinadora de eventos e cola-boradora de instituições da cidade, oque torna a empresa ainda mais reco-nhecida. Na pesquisa Top of Mind 2011,a Erni Car conquistou 8,45% da prefe-rência dos entrevistados.

Mariton Multimarcas: um Top para cada ano da empresa

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3333333333LOJA DE TECIDOSREVENDA DE AUTOMÓVEIS USADOS

Com três anos de loja, MaritonMultimarcas leva 3º Top

Na categoria de revenda de automó-veis usados, a Mariton Multimarcas deuum salto e cresceu ainda mais neste anona preferência dos cachoeirenses. Aempresa completou em 2011 seu ter-ceiro ano de funcionamento e garantiutambém o terceiro troféu Top of Mind.Na pesquisa, a Mariton Multimarcascresceu de 17,04% para 23,43%.

Para os proprietários, Mariton deOliveira Pinto e Daiane Quoos Pinto, aconquista é fruto do trabalho da equipede cinco funcionários, que não medeesforços na hora de atender bem ocliente. “Para garantir bons preços,pesquisamos em vários locais, o quenos permite oferecer veículos com pre-ços justos e de qualidade, com capri-

OS CINCO PRIMEIROS> Mariton Multimarcas - 23,43%> Casarotto - 9,26%> Schumacher Veículos - 6,27%> Localins - 3,00%> Mult Car - 2,45%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

cho, e ainda possibilitando a negocia-ção em todas as compras”, garantem.A meta da empresa, que era abrir umafilial em outra cidade da região, foiatingida em fevereiro deste ano, quan-do uma nova loja foi inaugurada emCandelária.

Casa Sório é a preferidaquando o assunto é tecido

Quem pensa em fazer um vestido ouqualquer peça de roupa que exija cortesde tecidos diferenciados tem em mentecomo primeira opção na hora da com-pra a Casa Sório. A tradição em ofere-cer uma enorme variedade de tecidosgarantiu à empresa, pelo sétimo ano, otroféu Top of Mind, levando 33,24% dasindicações, indicador comemorado pelocasal Erny e Anna Julieta Sório e suaequipe de oito colaboradores.

A variedade de tecidos, onde sãooferecidos desde os mais simples aosmais sofisticados, a loja ampla e cadavez mais aconchegante são o diferenci-al da Casa Sório para conquistar apreferência dos seus clientes. Julietaadmite que não mede esforços em bus-

OS CINCO PRIMEIROS> Casa Sório - 33,24%> Mil Coisas - 10,35%> MC Tecidos - 8,72%> Econômica - 4,90%> Estação dos Tecidos - 3,81%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

car novidades para oferecer aos seusclientes, dedicando-se a escolher pes-soalmente cada tecido. “Procuramosmanter a exclusividade nos modelos.Este é um ponto fundamental para quenosso cliente se sinta seguro em com-prar em nossa loja”, garantem os pro-prietários.

Casa Sório: Erny e Anna Julieta comemoram o sétimo troféu

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3434343434VEREADOR

EMPRESA DE UNIFORMES INDUSTRIAIS

Unifortes despontaem nova categoria

Estreando na pesquisa, o segmentode empresa de uniformes industriaisteve a Unifortes como sua primeira ven-cedora, com 24,93% da lembrança dosentrevistados. A Unifortes teve exata-mente três vezes mais indicações que asegunda colocada, a Enduro confec-ções. A atual direção da empresa estáhá apenas dois anos e meio, mas come-mora o fato de já vencer na categoria naprimeira vez em que ela é pesquisada.

Os proprietários Elisandro FortesCarvalho e Evelise Bitencourt acredi-

tam que a conquista do troféu Top ofMind deve-se à qualidade dos produtosque entregam a seus clientes e aocompromentimento que a equipe de 12funcionários tem com a necessidade decada um deles. Os proprietários expli-cam que o grupo está sempre se quali-ficando e inovando para continuar nomercado. Em breve, além de acessóri-os, a Unifortes oferecerá também equi-pamentos de proteção individual (EPI),como capacetes, óculos de proteção,luvas e botinas.

OS CINCO PRIMEIROS> Unifortes - 24,93%> Enduro Confeccões - 8,31%> Perfil - 4,83%> Valdô Serigrafia - 2,41%> Ortiz - 1,34%> Situação em 2010 - Segmento não pesquisado

Unifortes:24,93% da

preferência jána primeira

pesquisa

Mariana Carlos é avereadora mais lembrada

A vereadora Mariana Silva Carlos,25 anos, está há três anos na Câmarade Vereadores e neste período con-quistou por três vezes a mente doscachoeirenses, sendo reconhecida peloTop of Mind. Neste ano, ela teve aindicação de 16,08% dos entrevista-dos. Mariana acredita que não tenhasegredo para ser Top. Ela destaca queo modo petista de legislar consiste emcolocar o mandato a serviço dos inte-resses da população através do diálogoe da participação, utilizando a políticacomo instrumento de transformaçãoda sociedade.

Para Mariana, a lembrança de seunome na pesquisa está relacionada tam-bém às concepções práticas e políticas

OS CINCO PRIMEIROS> Mariana Carlos - 16,08%> Cleber Cardoso - 6,27%> Balardin - 5,18%> Neiron - 4,09%> Sartório - 4,09%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

diferenciadas com que trabalha diaria-mente. “A política é o espaço da disputapelo poder, e nem sempre essa disputaé saudável. Mas saber que somos osmais lembrados dá ânimo e forças paraseguir trabalhando pela nossa cidade”,acredita a jovem vereadora.

Vereadora Mariana: terceiro troféu Top

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3535353535UNIVERSIDADEJORNAL

Pensou em jornal, lembrouJornal do Povo

Quando o assunto éjornal, 67,83% doscachoeirenses lembramem primeiro lugar doJornal do Povo, quecompleta 82 anos nofinal deste mês. Odiretor Eládio DiosVieira da Cunha obser-va que o segredo paraser Top é ter produtos,serviços e atendimentoreconhecidos peloconsumidor e pelomercado. A lembrançada marca surge a partirde um alto grau desatisfação do cliente aoser pesquisado.

Com uma equipe de112 colaboradores, oJornal do PovoJornal do PovoJornal do PovoJornal do PovoJornal do Povo investepermanentemente emqualidade. “Apenas pelasua longevidade ojornal poderia esperarum bom índice delembrança da marca.Mas sabemos queantiguidade não éposto. Nossos 82 anosde atuação não seriamsuficientes se o produtonão estivesse de acordocom a expectativa donosso leitor”,complementa o diretor.

O Jornal do Povoinveste em melhoriacontínua, procurandomanter o produtotecnologicamente avan-çado e em permanenteprocesso de inovação. Aempresa se preocupaainda em respeitar seusconcorrentes e osmonitorá-los diariamen-te. “Mais do que contro-lar a evolução do merca-

OS CINCO PRIMEIROS> Jornal do Povo - 67,83%> O Correio - 19,03%> Zero Hora - 6,17%> Correio - 2,95%> Correio do Povo - 0,80%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Ulbra: por 11 anos a mais lembradaA Ulbra/Cachoeira está há 14 anos no

município e há 11 anos, em todas as edi-ções da pesquisa, conquista o reconhe-cimento máximo eleva o troféu Top ofMind. Com umaequipe de 132 fun-cionários, o diretorDaniel Pereira Car-doso de Brum bus-ca a constante qua-lidade do ensinorealizado pelos cur-sos de graduação epós-graduação da Ulbra, tendo neste tra-balho a maior divulgação do nome dainstituição. “Nosso maior divulgador éo próprio acadêmico, que recebe da ins-tituição os conhecimentos necessários

para se tornar um profissional reconhe-cido”, ressalta o diretor.

A Ulbra/Cachoeira investe ainda nabusca de novastecnologias e noaprimoramentodo pessoal, alémda manutenção daqualidade do en-sino. A Ulbra temcomo objetivo per-manecer como umimportante meiopelo qual o cida-

dão cachoeirense e da região central doestado tenha acesso ao nível superior,diferenciando-se dos demais, fortale-cendo-se e buscando como base sólidao tripé ensino, pesquisa e extensão.

OS CINCO PRIMEIROS> Ulbra - 75,48%> Unisc - 7,90%> Uergs - 3,81%> UAB - 2,18%> PUC - 1,09%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

DiretorBrum: 11ºtroféu para

a Ulbra

EládioVieira daCunha,diretor-geral do

JP

do e a postura dosconcorrentes, o JP seesmera muito para fazero seu cliente perceber

as diferenças que odistancia desses concor-rentes”, explica Vieira daCunha.

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3636363636MARCENARIALOJA DE MODA JOVEM

CIA Moda Jovem é a loja dacabeça da gurizada

A CIA Moda Jovem conquista em2011 o seu terceiro Top of Mind nosegmento de moda jovem. Há 17 anosatuando em Cachoeira do Sul, a empre-sa foi indicada neste ano por 41,96% dosentrevistados na pesquisa, mais de 11pontos percentuais a mais do que em2010. A diferença para o segundo colo-cado chega a quase 30%. Para conquis-tar o reconhecimento, a CIA Moda Jo-vem trabalha com um marketing dife-

renciado, principalmente focado nopúblico-alvo, sendo inclusive parceirodos principais eventos que envolve osjovens em Cachoeira do Sul.

Segundo o proprietário, AndréSiqueira da Silva, a CIA Moda Jovemestá sempre preocupada em olhar paradentro da empresa e procurar melhorarcontinuamente. Silva já antecipa queem breve a CIA Moda Jovem estará comgrandes novidades para seus clientes.

OS CINCO PRIMEIROS> Cia Moda Jovem - 41,96%> Dullius - 12,26%> Bartz - 3,81%> Becks - 3,27%> Pitt - 2,45%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

CIA ModaJovem: no

topo damente dos

cachoeirenses

Marcenaria Hoffmann marcapresença no Top

A Marcenaria Hoffmann conquistaneste ano o seu segundo troféu Top ofMind no segmento marcenaria. A cons-trução de um trabalho ao longo de 20anos de atuação no mercadocachoeirense garante à MarcenariaHoffmann a lembrança de 6,54% doscachoeirenses. Os proprietários Fabio ePatrícia Bauer Hoffmann contam comuma equipe de 20 colaboradores quededicam-se a produzir peças bonitas ede qualidade.

Fábio e Patrícia destacam que oboca a boca é um dos meios maiseficientes de divulgar o nome da em-presa, mas que um serviço bem feito éa melhor vitrina para novos clientes.

Atualmente, a Marcenaria Hoffmannestá ampliando e modernizando a fá-brica de esquadrias, a linha de móveisrústicos, móveis para jardim,pergolados e deckes, que é uma ten-dência muito forte no mercado e vemsendo seguida pela empresa.

OS CINCO PRIMEIROS> Hoffmann - 6,54%> Santa Helena - 5,99%> De Melo - 1,63%> Friedrich - 0,82%> Itú - 0,82%> Situação em 2010 - Não revelada

Marcenaria Hoffmann: ampliando e modernizando a fábrica

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3737373737CENTRO AUDITIVO

Escutebem agoraé Top

O Centro AuditivoEscutebem, ganhador doprêmio Top of Mind nacategoria centro auditivo,recebeu 17,96% da prefe-rência dos cachoeirenses.Com cinco lojas, sendotrês na região dos vales edois na região metropoli-tana, a filial de Cachoeirado Sul iniciou suas ativi-dades em maio de 2009 evem realizando um tra-balho exclusivamentededicado na protetizaçãoauditiva. O proprietárioMarcelo Langbecker dosSantos relata que aEscutebem conta comuma equipe defonoaudiólogos treinadose capacitados para pres-tar um serviço de referên-cia na região. “Ser lem-brado na pesquisa Top ofMind é o reconhecimen-

to de termos realizado umexcelente trabalho e, aotrazer um serviço inova-dor e diferenciado, fomosbem recebidos por toda acomunidade”, comemoraSantos.

A Escutebem garantecomodidade de ter umserviço de qualidade sema necessidade de se des-locar para grandes cen-tros. Possui uma estrutu-ra própria, ampla e emloja térrea próxima aoHCB. A Escutebem estásempre inovando e tra-zendo o que existe demais moderno em apare-lhos auditivos e acessóri-os. Os profissionais daEscutebem participamconstantemente de con-gressos para trazer sem-pre algo novo para seusclientes.

OS CINCO PRIMEIROS> Escutebem - 17,96%> Camila Lisbôa - 1,34%> Rodrigo Coelho - 1,07%> Siemens - 1,07%> Telex - 0,80%> Situação em 2010 - Segmento não pesquisadoEscutebem: conquistando a mente dos cachoeirenses

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3838383838EMPRESA DESTAQUE CACHOEIRENSE

Screw: a empresa que se destaca em CachoeiraAo pensar em uma

empresa cachoeirenseque se destaca e leva onome de Cachoeira do Sulalém de nossas fronteiras,a comunidade tem em pri-meiro lugar em sua men-te a Screw. E esta prefe-rência vem crescendo anoa ano. Em 2009 a indús-tria tinha 18,64% da pre-ferência, passando para19,30% em 2010 e atin-gindo 21,98% em 2011.Com 283 colaboradores e16 anos de atividade, aScrew atribui o sucesso aoempreendedorismo dofundador do GrupoAgropertences, ArthêmioDe Franceschi, falecidono último mês de abril,que sempre guiou a equi-pe pelo caminho da qua-lidade e excelência por

meio de sua dedicação eliderança, caráter e espí-rito empreendedor.

Para o diretor admi-nistrativo, Ubiramar Ma-chado Jr., a divulgação donome da Screw pode seratribuída à forma eficazcom que a empre-sa contribui no transpor-te de granulados de seusclientes, entregando-lhesprodutos conforme osprazos combinados. “Per-seguimos estas premissaspara garantir a satisfaçãocontínua de nossos clien-tes”, garante o diretor. AScrew mantém investi-mentos constantes emtecnologia para agregarvalor aos seus produtos eserviços através doaprendizado e damelhoria contínua.

OS CINCO PRIMEIROS> Screw - 21,98%> Granol - 10,99%> Geguton - 5,09%> Trevisan - 2,95%> Agropertences - 2,41%> Situação em 2010 - Primeiro lugar Diretor Ubiramar: mais um troféu para a Screw

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 3939393939LOJA DE TINTASBANCO

11º Top para a galeriado Banco do Brasil

Com 92 anos de trajetória em Cacho-eira do Sul, o Banco do Brasil firma-secada vez mais como o banco preferido dacomunidade. Prova disso é que, em 11anos de pesquisa, o Banco do Brasil foi omais indicado em todos os anos no Top ofMind. Em 2011, o nome esteve frequenteem 36,95% das respostas. Os gerentesFeliciano Renan Menezes de Ávila, daagência do Centro, e Claudemir LuizTessele, da zona norte, garantem que oBanco do Brasil se empenha em desenvol-ver produtos bancários que atendam a ne-cessidade dos clientes aliando isto a umatendimento todo especial.

Os gerentes destacam que a conduta

socialmente responsável do Banco doBrasil, que tem se posicionado comoparceiro do desenvolvimento econômi-co e social do município, são fatoresque colaboram para que o banco estejana mente dos cachoeirenses.

OS CINCO PRIMEIROS> Banco do Brasil - 36,95%> Banrisul - 24,93%> Sicredi - 10,93%> Itaú - 6,17%> Bradesco - 5,36%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Lumitintas pinta pela11ª vez no Top

A Lumitintas comemora em 2011seus 17 anos e também seu 11º troféuTop of Mind, registrando seu nome emtodas as edições dapesquisa. ALumitintas marcasuas cores e nomena mente de48,23% doscachoeirenses, ín-dice quase que odobro maior doque o segundonome que aparecena pesquisa. Preço especial, variedadede produtos e tradição são apenas al-guns dos diferenciais da Lumitintas quegarantem o reconhecimento da comu-nidade.

Preocupada em integrar-se com ser-ralheiros e com pintores, clientes assí-duos da empresa, a Lumitintas oferece

a eles todo o su-porte necessáriopara que possamdesempenhar comsucesso suas ativi-dades. “ALumitintas semprebusca ofereceruma variada linhade produtos e comalta qualidade, fir-

mando-se como uma solução na hora depintar. Mantemos a referência das boasmarcas e uma ampla linha de materiaispara facilitar a vida de nossos clientes”,garante o gerente, Vinícius Cruz.

OS CINCO PRIMEIROS> Lumitintas - 48,23%> Coral - 25,88%> Claudião Tintas - 6,54%> Cachoeira de Tintas - 4,90%> Armazém Tischler - 1,36%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Vinícius Cruz: Lumitintas é referência em boas marcas

Banco do Brasil do Centro

Banco do Brasil da zona norte

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 4040404040PLANO DE SAÚDEPIZZARIA

Fernando eVanessa: reco-nhecimentochegou antes decompletar primei-ro ano em Cacho-eira do Sul

Pizzaria Bittencourt levaseu primeiro Top

A Pizzaria Bittencourt está há apenasnove meses em Cachoeira do Sul e jáconquistou o paladar dos cachoeirenses,recebendo seu primeiro troféu Top ofMind. Na pesquisa, 23,16% dos entrevis-tados citaram a Bittencourt como o pri-meiro nome quando o assunto é pizzaria.A Bella Pizza, que já está há 25 anos nomercado cachoeirense, também teve23,16% de indicações. Para os proprietá-rios da Bittencourt, Vanessa Müller Ma-chado e Luis Fernando Barros Machado,o segredo da conquista está na qualidadedas pizzas, bom atendimento, ambienteagradável, claro e bonito. “Sempreestamos tentando nos aprimorar, che-

OS CINCO PRIMEIROS> Bittencourt - 23,16%> Bella Pizza - 23,16%> Número 1 - 15,26%> Mano - 14,43%> Mangiare - 4,36%> Situação em 2010 - Não constava na pesquisa

gando o mais próximo possível da perfei-ção”, explicam.

Para ter a preferência doscachoeirenses, a Pizzaria Bittencourt ga-rante padrões diferenciados na produçãode suas pizzas, como forno a lenha, uti-lização de frutas e legumes frescos, car-nes e queijos de boa procedência e uso deuma camada generosa de cobertura. “Osclientes que quiserem sair de casa a apro-veitar um ambiente agradável,climatizado, bom atendimento e pizzapassando constantemente na mesa, emcardápio de mais de 100 sabores, encon-tram tudo isso na Bittencourt”, orientamFernando e Vanessa.

Em plano de saúde, a Unimedsegue na frente

No segmento de plano de saúde, aUnimed Centro-RS segue na frente napesquisa Top of Mind. Levando seusétimo troféu, a cooperativa médica seorgulha de ser a única com registro naAgência Nacional de Saúde Suplemen-tar, o que se torna uma garantia aosusuários da prestação de um trabalhode qualidade, atuando dentro da legis-lação e com atendimento no momentode necessidade de cada usuário. Hoje aUnimed Centro-RS atua com uma equi-pe de 78 funcionários e 209 médicoscooperados em Cachoeira do Sul (sede)e mais 14 municípios da região.

A Unimed Centro-RS é a única naregião que oferece ambulância comUTI. Ela também já tem o seu HospitalDia consolidado, que deve passar a teratendimento 24 horas em breve. O

médico Tadeu Gomes, superintenden-te da Unimed Centro-RS, acredita queos cachoeirenses lembram da coope-rativa quando o assunto é plano desaúde por confiar em seu serviço. “SerTop é estar na mente e no coração daspessoas. Temos uma grande inserçãocomunitária, estando presente em vá-rios projetos da cidade”, lembra o mé-dico.

OS CINCO PRIMEIROS> Unimed - 41,14%> Cauzzo - 26,16%> IPE - 11,14%> HCB - 4,36%> Fusex - 3%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Dr. Tadeu Gomes: “Comunidade lembra daquilo que confia”

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 4141414141EMPRESA DE INSUMOS AGRÍCOLASINDÚSTRIA DE ARROZ

Treichel é eleito no segmentode indústria de arroz

Com 32,17% das menções, o Enge-nho Treichel é o mais citado pela 11ªvez na pesquisa Top of Mind quando sefala em indústria de arroz. O resultadomostra o envolvimento doscachoeirenses com a empresa que éuma das poucas que sobreviveram àconcorrência de mercado e chega cheiade fôlego aos seus 49 anos. O empresá-rio Alfredo Treichel lembra no que noinício da década de 80 eram 59 indús-trias do ramo em Cachoeira do Sul.Hoje são apenas quatro.

O Engenho Treichel se sobressaiainda pela amizade que conserva aolongo dos anos com a comunidadecachoeirense, de quem é parceiro emdiversas ações. “Nos empenhamos paragarantir a confiança dos produtores etransportadores. Todos são tratadoscom a mesma cortesia e lealdade”,afirma Treichel. A indústria tem nomercado atualmente o arroz Vera,Treichel e Verinha e ainda vem sededicando à exportação de arrozparboilizado para a África do Sul.

OS CINCO PRIMEIROS> Treichel - 32,17%> Coriscal - 31,64%> Trevisan - 10,72%> Moraes - 5,63%> Irga - 0,80%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Alfredo Treichel:engenho foi vencedorpela 11ª vez

Lider Tratores é bicampeã

A Lider Tratores é vencedora pelosegundo ano no segmento de insumosagrícolas no Top of Mind. Com 35 anosde tradição, a empresa conquistou aconfirmação dos clientes graças à seri-edade em todas as suas negociações egarantiu a lembrança na mente de10,72% dos entrevistados na pesquisa.Com 63 colaboradores, o empresárioHilário Flori Jaeger comemora comsua equipe a conquista.

Jaeger observa que o ramo deinsumos agrícolas exige eficiência, ra-pidez e confiança. Somado a isso, aLider Tratores busca parceiros que ofe-recem os melhores produtos para ga-rantir os melhores resultados. “A Lider

OS CINCO PRIMEIROS> Lider Tratores - 10,72%> Afubra - 10,19%> Coompanny - 6,97%> Vasconcelos Agrícola - 6,17%> Cassol Agrícola - 5,36%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Hilário Jaeger: melhores produtos para garantir os melhores resultados

Tratores trabalha para oferecer aosclientes o que há de melhor na agricul-tura e as mais avançadas tecnologiasusadas nas lavouras. A Líder está sem-pre oferecendo o que é necessário parauma melhor produção”, explica o em-presário.

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 4343434343FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO

Os cachoeirenses preferem a Farmácia NatudermeQuando o segmento é farmácia de

manipulação, os cachoeirenses têmcomo primeiro nome em sua cabeça oda Natuderme. Garantindo 65,15% dapreferência dos entrevistados na pes-quisa Top of Mind 2011, a Natudermeainda se destaca por conquistar maisde 57% de diferença para o segundocolocado. De propriedade de MaríliaBertollo Hollweg e Nellis Milena BertolloHollweg, a Natuderme já está há 26 nomercado e conta hoje com uma equipede 18 colaboradores.

A ética com o trabalho prestado e abusca constante pelo aperfeiçoamento,

Equipe da Natuderme do Centro

contando com qualidade, novos produ-tos, atendimento, ambiente da farmá-cia e preços, foram fundamentais paraa conquista do reconhecimento da co-munidade. A adaptação ao mercadoveio com a atualização tanto na partede cosméticos, marcada pelo seu dina-mismo, como na parte de medicamen-tos manipulados e nutricosméticos.“Praticamos um atendimento de quali-dade, sempre tentando atender da me-lhor maneira possível as necessidadesdos clientes, praticando preço justo etendo produtos de qualidade”, garanteMarília.

Equipe daNatuderme dazona norte

OS CINCO PRIMEIROS> Natuderme - 65,15%> Fórmula Plena - 7,51%> São João - 5,36%> Agafarma - 2,41%> Saracura - 2,14%> Situação em 2010 - Não revelada

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 4444444444CONCESSIONÁRIA DE MÁQUINAS AGRÍCOLAS

A líder emmáquinasagrícolas

A Lider Tratores é a empresa que há 11 anos sedestaca no prêmio Top of Mind como a mais lembra-da quando o assunto é concessionária de máquinasagrícolas. A gerente comercial Juliana Jaeger desta-ca que a tradição e a credibilidade da empresa juntoà sociedade são fundamentais para que a LiderTratores seja realmente líder no segmento. Em 2011,34,05% dos entrevistados citaram a Lider Tratorescomo a primeira em sua mente.

Buscando sempre informação antecipada paraapresentar ao cliente em primeira mão todos oslançamentos do mercado, a empresa vem mantendo-se em destaque no mercado em seus 35 anos deatuação. “A Lider Tratores quer manter seu portfóliode produtos sempre com mais tecnologias na produ-ção agropecuária".

OS CINCO PRIMEIROS> Lider Tratores - 34,05%> John Deere - 13,40%> Tritec - 12,33%> Avanti - 3,75%> Arrozeira Marina - 2,95%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

Juliana:Lider quer

apresen-tar cadavez mais

novastecnologias

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 4646464646REVENDA DE AUTOMÓVEIS ZERO-QUILÔMETRO

Oito vezes SpenglerEm 2001, 2002,

2003, 2004, 2005,2008, 2010 e 2011. Emtodos estes anos aSpengler subiu ao palcopara receber seu troféuTop of Mind como amais lembrada peloscachoeirenses nosegmento de revendade automóveis zero-quilômetro. Neste ano,a indicação foi de22,89% dospesquisados. Osupervisor MaritonCarlos Silva observaque o detalhe para serlíder na mente doscachoeirenses é estarpresente na vida dacomunidade, sejaatravés de feiras,eventos e ações sociais.Isso tudo aliado a

credibilidade e confian-ça conquistadas em 11anos.

Ele destaca que aconcorrência no ramode atuação da Spengleré uma das mais compe-titivas e, por isso, épreciso estar emsintonia com açõesdisponibilizadas pelamontadora e com açõeslocais específicas para omercado. “A Spenglerestá sempre investindopara melhor atender.Em 2011 estamos dandouma atenção especialpara nossa área deassistência técnica, paraque possamos atendercom maior conforto erapidez nossos clientesdo pós-venda”, justificaSilva.

OS CINCO PRIMEIROS> Spengler - 22,89%> Jardine - 16,62%> DF Sul 16,08%> Fiat - 10,35%> Ford - 5,45%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

EquipeSpengler:11 anos

dedicadosa Cachoei-ra do Sul

JJJJJORNALORNALORNALORNALORNAL DODODODODO P P P P POVOOVOOVOOVOOVO ■ Segunda-feira, 13 de junho de 2011 4747474747LÍDER COMUNITÁRIOPLANO ASSISTENCIAL

Marlon Santos: compromisso com os cachoeirenses

Marlon Santos indicadocomo líder comunitário

O deputado estadual Marlon San-tos é o líder comunitário indicado napesquisa Top of Mind em 2011.Marlon já foi Top quando foi vereadore prefeito de Cachoeira do Sul e ago-ra, aos 35 anos de idade, volta a inte-grar os mais citados na pesquisa feitapela Ulbra/Cachoeira. Para Marlon, aindicação é reflexo de seu momento,quando acaba de passar por uma re-cente eleição e está com seu nome emevidência no Rio Grande do Sul. Seusprojetos para a cidade e a constantevinculação de seu nome nas pesqui-sas como candidato a prefeito de Ca-choeira do Sul também são pontos que,acredita ele, podem ter feito com queele tenha sido o mais citado, obtendo2,68% da preferência.

OS CINCO PRIMEIROS> Marlon Santos - 2,68%> Neiron Viegas - 2,14%> Daniel Tarasconi - 1,88%> Oscar Sartório - 1,61%> Ani Frey - 1,34%> Situação em 2010 - Não revelada

Marlon comenta que a chegada dotroféu faz com que aumente sua res-ponsabilidade diante da indicação doscachoeirenses. “Me sinto ainda maiscompromissado em desenvolver bemmeu trabalho como deputado. Esta in-dicação me instiga a buscar aindamais benefícios para os cachoeirenses”,garante ele.

Cauzzo/Pró-Vida tem osplanos assistenciais que são Top

A Cauzzo/Pró-Vida ServiçosAssistenciais mostrou trabalho e dedi-cação em prol dos clientes e se mantevepelo segundo ano consecutivo no topoda mente dos cachoeirenses no seg-mento plano assistencial. Com 12 anosde atuação em Cachoeira do Sul e umaequipe de 40 colaboradores, a Cauzzose destaca por oferecer um atendimen-to humanizado e inovar constantementenos seus serviços.

O gerente Leandro Feltrin explicaque a Cauzzo busca a qualidade de vidae bem-estar dos usuários, colocando aspessoas em primeiro lugar. “Isso já nosdiferencia no mercado, assim comoinvestimentos constantes em novos emelhores serviços onde fomos pionei-ros em Cachoeira do Sul e região, o quejá que nos coloca na frente no merca-

OS CINCO PRIMEIROS> Cauzzo - 41,96%> Unimed - 19,62%> HCB - 4,63%> Amigo HCB - 2,45%> IPE - 2,45%> Situação em 2010 - Primeiro lugar

do”, destaca Feltrin. Para o próximosemestre, a Cauzzo deve lançar novosserviços na área odontológica, assimcomo programas de check-up e parce-rias com empresas e entidades, comojá aconteceu com o HCB, onde foi feitaparceria para áreas de diagnóstico porimagem e pacotes cirúrgicos que jáestão disponíveis para os usuários.

Cauzzo: lançamento de novos serviços no próximo semestre

até o secretário municipal da fazenda do gover- condutor ... · olho no relógio do carro, são...

Documents