asm-qe-001-r02 - qe-ccm-01 - vlindustria.com.br porto de santos.pdf · cabos de energia externos:...

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Tel:

VL Indústria Elétrica e de AutomaçãoVL Indústria Elétrica e de AutomaçãoVL Indústria Elétrica e de AutomaçãoVL Indústria Elétrica e de Automação

CEP: 03408-020

Porto de Santos

Rua Santa Gertrudes, 543 - Tatuapé

QE-CCM-01

11-2832-4000

São Paulo

www.vlindustria.com.br

Brasil

Fax: 11-2832-4018

Rua Rudi Schaly, 137

Tel:São Paulo 11-3641-4462

440Vca

24Vcc

CLIENTE:CLIENTE:CLIENTE:CLIENTE:HSBr Soluções & Serviços LTDA HSBr Soluções & Serviços LTDA HSBr Soluções & Serviços LTDA HSBr Soluções & Serviços LTDA

QUADRO ELÉTRICO DE FORÇA E COMANDOQUADRO ELÉTRICO DE FORÇA E COMANDOQUADRO ELÉTRICO DE FORÇA E COMANDOQUADRO ELÉTRICO DE FORÇA E COMANDO

PAINEL:PAINEL:PAINEL:PAINEL: PROJETISTA:PROJETISTA:PROJETISTA:PROJETISTA:

DATA:DATA:DATA:DATA:

OBRA:OBRA:OBRA:OBRA:

TENSÃO DE ALIMENTAÇÃO:TENSÃO DE ALIMENTAÇÃO:TENSÃO DE ALIMENTAÇÃO:TENSÃO DE ALIMENTAÇÃO:

TENSÃO DE COMANDO:TENSÃO DE COMANDO:TENSÃO DE COMANDO:TENSÃO DE COMANDO: NÚMERO PROJETO:NÚMERO PROJETO:NÚMERO PROJETO:NÚMERO PROJETO:

ASM-QE-001-R02

REV. DESCRIÇÃO DATA NOME

00

01

02

24/06/2013

10/07/2013

19/11/2013

Marcos V.

Marcos V.

Flávio Santos

Emissão Inicial

Inclusão trafo trifasico 220Vca

As-Built

27/11/2013

Marcos V.

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

282

Porto de Santos

HSBr Soluções & Serviços LTDA

ASM-QE-001-R02N° VL

QE-CCM-01 Índice : 1 - 28

Folha

Rev. Desc. Data Nome

00 Emissão Inicial 24/06/2013 Marcos V.

01 Inclusão trafo trifasico 220Vca 10/07/2013 Marcos V.

02 As-Built 19/11/2013 Flávio Santos

De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Editor

Coluna X: uma página gerada automaticamente foi alterada manualmente

Campo suplementar de páginas

ÍndiceDataDescrição da página XPágina

XCapa 20/06/2013

11/07/2013

marcos

marcosÍndice : 1 - 28

marcosCaracteristicas do Painel 02/07/2013

marcosSimbologia 02/07/2013

marcosPotência 11/07/2013






marcosDiagrama de bornes X0.1 11/07/2013

marcosDiagrama de bornes X0.2 11/07/2013

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13 marcosDiagrama de bornes X0.3 11/07/2013










23 marcosLayout do Painel Externo 05/07/2013

24 marcosLayout do Painel Interno 02/07/2013

25 marcosLayout do Painel Lateral 02/07/2013

26 marcosRelação de Plaquetas 02/07/2013

27 marcosRelação de Plaquetas 02/07/2013

28 marcosLista de peças totalizadas : FM 96 PC-AMP 700/5A - D-UK 2,5 11/07/2013

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

283

Porto de Santos



QE-CCM-01 Caracteristicas do Painel

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

CARACTERÍSTICAS DO PAINEL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

CIRCUITO

FORÇA

COMANDO

SINALIZAÇÃO

TENSÃO

460 Vca

24 Vcc

24 Vcc

SISTEMA

3 Ø

2 Ø

2 Ø

FREQUÊNCIA

60 Hz

-

-

OBS:

COM TRAFO/FONTE

PROTEÇÃOPEN (N+PE) PE N

BARRAMENTO DE COBRE

PRATEADO TOTAL NAS CONEXÕES

PINTADO

PINTADO POR FAIXA

FITA ADESIVA

R= AZUL ESCURO

PEN= VERDE/AMARELO

S= BRANCO

N= AZUL

T= VIOLETA

PE= VERDE

FIAÇÃO:

CABOS DE ENERGIA INTERNOS:

FABRICANTE PIRELLI / NEXANS FICAP

ESPECIAL TENSÃO DE ISOLAÇÃO 1KV 90ºC TIPO: PVC

CORES:FASE R: PRETO

PEN:

FASE S: PRETO

PE: VERDE/AMARELO

FASE T: PRETO

N: AZUL CLARO

COMANDO 24Vcc : VERMELHO + COMANDO 24Vcc : CINZA -

ANILHAMENTO: SEM ANILHA CONFORME PROJETO

CABOS DE ENERGIA EXTERNOS:

FABRICANTE PIRELLI / NEXANS FICAP

DO PN AOS MOTORES E EQUIPAMENTOS EXTERNOS, CABO ISOLADO 0,6/1KV ISOLADO EPR

IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES

PADRÃO ESPECIAL - ARAUPLAS LAMICÓIDE

CARACTERÍSTICAS CONSTRUTIVAS:

PAINEL ESTRUTURA BITOLA: 14

PORTA BITOLA: 14

PLACA DE MONTAGEM BITOLA: 14

DUPLEX AUTO SUSTENTÁVEL SOBREPOR

ALIMENTAÇÃO DO PAINEL SUPERIOR LATERALINFERIOR BUS-WAY

SAÍDAS DO PAINEL SUPERIOR INFERIOR

AMOLIAÇÃO FUTURA NÃO SIM

ACESSO TRASEIRO SIM NÃO

ABERTURA DAS PORTAS

PARA PAINEL DE 800mm DE LARGURA DUAS PORTAS

FECHO TIPO: FENDA

PROTEÇÃO: IP-44

SECCIONÁVEL PARA TRANSPORTE NÃO SIM

OLHAL PARA IÇAMENTO SIM NÃO

DIMENSÕES: ALT.: 2400mm LARG.: 2400mm PROF.: 600mm

TIPO DE PINTURA PINTURA ELETROESTATICA A PÓ NA COR RAL 7032 CINZA COM 80um DE ESPESSURA, CONFORME NORMA NBR 8755

ACABAMENTO:

PLACA DE MONTAGEM LARANJA RAL 2004

PLAQUETAS: ALUMINIO ACRÍLICO ESPECIAL

ADESIVAS APARAFUSADAS REBITADAS

FUNDO PRETO E LETRAS BRANCAS

PLATES

-Gavetas extraíveis Metal Clad, equipadas c/ dupla extração de potência de 160A - 600V, -Mecanismo de extração da mesma e micro switch p/ posição de teste. -Construido Aço Carbono Estrutura #12, Fechamentos #16-Pintura eletrostática pó na cor BEGE RAL 7032 Grau de Proteção IP44 Espessura 80 Micra-Gavetas, Suportes e Blindagens Internas em Chapa Galvanizada sem Pintura-Ângulo de abertura da porta 105º -Placa de montagem na cor Laranja RAL 2004 Espessura 80 micra

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

284

Porto de Santos



QE-CCM-01 Simbologia

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

DESCRIÇÃOSIGLA

M

M MOTOR TRIFÁSICO

MOTOR MONOFÁSICO

M

SA

SV

RFF

SELETOR AMPERÍMETRO

SELETOR VOLTIMETRO

RELÉ FALTA DE FASE

MOTOR CORRENTE CONTIÍNUA

M

M

3Ø

DESCRIÇÃO

CONT. RELÉ DE TEMPO DE IMPULSO

RELÉ DE MERCÚRIO

M

CHAVE DE DE NÍVEL "Liga c/ Nível Baixo"

CHAVE DE FLUXO "Abre com fluxo"

CHAVE DE FLUXO "Fecha com fluxo"

SIGLASIMBOLO

RT

RT

RT

RM

CF

CF

CN

CN

PA

PB PRESSÓSTATO DE ALTA "Abre c/ Baixa pressão"

PRESSOSTATO DE ALTA "Abre c/ Alta pressão"

CHAVE DE DE NÍVEL "Desliga c/ Nível Baixo"

CONT. RELÉ DE TEMP. RETARDADO AO REP.

CONT. RELÉ DE TEMP. RETARDADO AO TRAB.

CS

DJ

DJM

SIMBOLO

[ >

SIGLA

F

RP

RP

RP

BL

BD

DISJUNTOR MOTOR

CHAVE SECCIONADORA

RELÉ DE PROTEÇÃO CONTATO "NA"

RELÉ DE PROTEÇÃO CONTATO "NF"

RELÉ DE PROTEÇÃO

BOTÃO DESLIGA

BOTÃO LIGA

FUSÍVEL

DISJUNTOR

DESCRIÇÃO

CHAVE FIM DE CURSO

UMIDOSTATO DE DESUMIDIFICADOR

UMIDOSTATO DE UMIDIFICADOR

TERMOSTATO DE AQUECIMENTO

TERMOSTATO DE REFRIGERAÇÃO

AMPERÍMETRO

TRANSFORMADOR DE POTENCIAL

TRANSFORMADOR DE CORRENTE

WATTÍMETRO

FREQUECÍMETRO

VOLTÍMETRO

TA

UU

TR

UD

FC

A

V

W

Hz

TC

TP

TERRAT

IM

S

S

CNA

CNF

C

RT

H

RT

AL

LED

CA

D

RELÉ DE TEMPO RETARDADO AO REPOUSO

SELETOR 3 POSICÕES

SELETOR 2 POSICÕES

INTERRUPTOR MANUAL

BOBINA CONTATOR AUXILIAR

BOBINA CONTATOR

DIODO EMISSOR DE LUZ

ALARME SONORO

DIODO RETIFICADOR

RELÉ DE TEMPO RETARDADO AO TRABALHO

CONTATO NORMALMENTE FECHADO "NF"

CONTATO NORMALMENTE ABERTO "NA"

SINALIZADOR

RFF

SA

SV

SIMBOLO

R RESISTENCIA DE AQUECIMENTO

BORNE FUSÍVEL

BORNE DE FORÇA E COMANDO

1Ø

P

P

A

V

Hz

W

X

X

BORNE DA GAVETA EXTRAIVELX

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

285

Porto de Santos



QE-CCM-01 Potência

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

TERR

A

ESQUEMAGAVETA FIXA

01.0

PE

(R,S,T) 1' 1/2" x 3/8" = 650,0 A(PE) 1' 1/2" x 3/8" = 650,0 A(N) 1' 1/2" x 3/8" = 650,0 A

BARRAMENTO

ALIMENTAÇÃO440V / 3F+T / 60Hz

POT. Total - 215,40 kW

In Total - 391,19 A

PE

R S T PE

TSR

A CARGO DOCLIENTE

PE

TC1/2/3700/5A

PE

x1 x2

700/5A

Ax1 x2

0/500V

V

SV1

7 51

42

3x#2,5 mm² (PT) 3x#2,5 mm² (PT)

PE

SA1

10 42

93

PE

PE

62 64

PE 60

PE

PE

PE 60

1

2

3

4

5

6

DJG400~630,0 A

36,0 kA 415VCA

I> I> I>

1

2

3

4

5

6

DJV6,3 A

100 kA 230/415 V50 kA 440 V

I> I> I>

R / 6.1

S / 6.1

T / 6.1

PE / 6.1

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

286

Porto de Santos



QE-CCM-01 Potência

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

TERR

A

AlimentaçãoComando

24VCC

LIGA/DESL.AL-1A

"STATUS"AUTOMATICOL/D

PELAAUTOMAÇÃO "STATUS"

LIGADO

SINAL RELÉINDICA FALHA

SINAL0~10 or 4~20

"STATUS"FALHA

24Vc

c

BOTÃODESLIGA

EMERGENCIA

AL-1ALIGADO

AL-1ADESLIGADO

ESQUEMAGAVETA EXTRAIVEL

01.1

XCARL2-C RL2-NA AI+ AI-

RL1-NA

RL2-C

DI2DI1+24V

REDEPROFIBUS

REDEPROFIBUS

VF1.1

BORNE DA GAVETA EXTRAIVEL

BORNE DE CONEXÃO EXTERNA

CFW700

ALARMESONORO

ALARME SONOROMOTOR LIGADO

W1V1U1X0.1

U V W PE

AL-1APOT: 50,00 CVPOT: 37,00 kW

In: 61,50 A4 PÓLOS

3M

U1

W1

R

T

S

R

PE

V1

VF1.1Pot: 50,0 CV

In: 70,5 A

T

S

PE

3x#25,0 mm² (PT)Tx#25,0 mm² (VD)

1KV

30 31 321

2

3

4

5

6

DJ1.180,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.1 R

X01.1 R1 S1

S

T1

T

1

2

3

4

DJC1.110,0 A

6 kA 240/400 Vca

1

3

2

4

TP1.1440V/220V

100VA

1

+

2

-

FT1.1220VCA24VCC

1

2

DJC2.110,0 A

6 kA 240/400 Vca

L1.1

2x#2,5 mm²(PT)1KV

2x#2,5 mm²(PT)1KV

2x#1,5 mm²(VM)

2x#1,5 mm²(+VM) (-CZ)

3x25,0 mm² (PT)1KV

A1

A2

CA1.124Vcc

A1 A2

1413 6.6

2221 6.93433 6.444433433 6.8

x x

x xx

x

X1.1 5 9 10

6X1.1

CONTROLE

3

4A

3

4A

3

4

S1.16.7

- LO

CAL

- D

ESLI

GA

- AU

TOM

ÁTIC

O

M

13

14

CA1.16.5

3

4

S1.16.5M

x x

15 16

21

22

CAX1.16.7

11 12

35 59

22

4646

46

L2.1

36

46

46

34

610

22

36

39

37 38

9 10 13 14

L2.1

36

x x

13 14

713

814

13

14

CAX1.16.7

A1

A2

CAX1.124Vcc

A1 A2

1413 6.7

2221 6.534334443

x

x

X1.1 1

2X1.1

X2.1 2

X2.1 1

X2.1 3 5 6 7 8

X2.1 4 X2.1 9

X2.1 11 12 13 10

PE

x1

x2

H1.1VM

24Vcc

x1

x2

H2.1VD

24Vcc

33

34

CA1.16.5

21

22

CA1.16.5

L2.1

40

22

41

L2.1

11

12

CH1.1FIM DE CURSO

DA GAVETA

1 2 22 23 33

32383734

1 2 3

x x

7 8

33

R S T

1122

22

35 59 610

713

814

46

22

11

2231302827

5 6

11

12

BDE.1

X1.1 3

X2.1 14

143

x1

x2

AL1.1

4X1.1

X2.1 15

33

34

CA1.16.5

143

L2.1

22

x

x

R / 7.1

S / 7.1

T / 7.1

PE / 7.1

R/5.9

S/5.9

T/5.9

PE/5.9

L1.16.4

L2.16.4

L2.1/6.3

L1.1/6.2

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

287

Porto de Santos



QE-CCM-01 Potência

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

TERR

A


24VCC

LIGA/DESL.AL-2A



LIGADO


SINAL0~10 or 4~20

"STATUS"FALHA

24Vc

c

BOTÃODESLIGA

EMERGENCIA

AL-2ALIGADO

AL-2ADESLIGADO


01.2


RL1-NA

RL2-C

DI2DI1+24V

REDEPROFIBUS

REDEPROFIBUS

VF1.2



CFW700


ALARMESONOROW1V1U1X0.2

U V W PE


In: 61,50 A4 PÓLOS

3M

U1

W1

R

T

S

R

PE

V1

VF1.2Pot: 50,0 CV

In: 70,5 A

T

S

PE

3x#25,0 mm² (PT)Tx#25,0 mm² (VD)

1KV

30 31 321

2

3

4

5

6

DJ1.280,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.2 R

X01.2 R1 S1

S

T1

T

1

2

3

4

DJC1.210,0 A

6 kA 240/400 Vca

1

3

2

4

TP1.2440V/220V

100VA

1

+

2

-

FT1.2220VCA24VCC

1

2

DJC2.210,0 A

6 kA 240/400 Vca

L1.1

2x#2,5 mm²(PT)1KV

2x#2,5 mm²(PT)1KV

2x#1,5 mm²(VM)

2x#1,5 mm²(+VM) (-CZ)

3x25,0 mm² (PT)1KV

A1

A2

CA1.224Vcc

A1 A2

1413 7.6

2221 7.93433 7.444433433 7.8

x x

x xx

x

X1.2 5 9 10

6X1.2

CONTROLE

3

4A

3

4A

3

4

S1.27.7

- LO

CAL

- D

ESLI

GA

- AU

TOM

ÁTIC

O

M

13

14

CA1.27.5

3

4

S1.27.5M

x x

15 16

21

22

CAX1.27.7

11 12

35 59

22

4646

46

L2.2

36

46

46

34

610

22

36

39

37 38

9 10 13 14

L2.2

36

x x

13 14

713

814

13

14

CAX1.27.7

A1

A2

CAX1.224Vcc

A1 A2

1413 7.7

2221 7.534334443

x

x

X1.2 1

2X1.2

X2.2 2

X2.2 1

X2.2 3 5 6 7 8

X2.2 4 X2.2 9

X2.2 11 12 13 10

PE

x1

x2

H1.2VM

24Vcc

x1

x2

H2.2VD

24Vcc

33

34

CA1.27.5

21

22

CA1.27.5

L2.2

40

22

41

L2.2

11

12

CH1.2FIM DE CURSO

DA GAVETA

1 2 22 23 33

32383734

1 2 3

x x

7 8

33

R S T

1122

22

35 59 610

713

814

46

22

11

2231302827

5 6

11

12

BDE.2

X1.2 3

X2.2 14

143

4X1.2

X2.2 15

33

34

CA1.27.5

143

L2.2

22

x1

x2

AL1.2

x

x

R / 8.1

S / 8.1

T / 8.1

PE / 8.1

R/6.2

S/6.2

T/6.2

PE/6.2

L1.27.4

L2.27.4

L2.2/7.3

L1.2/7.2

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

288

Porto de Santos



QE-CCM-01 Potência

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

TERR

A


24VCC

LIGA/DESL.AL-3A



LIGADO


SINAL0~10 or 4~20

"STATUS"FALHA

24Vc

c

BOTÃODESLIGA

EMERGENCIA

AL-3ALIGADO

AL-3ADESLIGADO


01.3


RL1-NA

RL2-C

DI2DI1+24V

REDEPROFIBUS

REDEPROFIBUS

VF1.3



CFW700



U V W PE


In: 61,50 A4 PÓLOS

3M

U1

W1

R

T

S

R

PE

V1

VF1.3Pot: 50,0 CV

In: 70,5 A

T

S

PE

3x#25,0 mm² (PT)Tx#25,0 mm² (VD)

1KV

30 31 321

2

3

4

5

6

DJ1.380,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.3 R

X01.3 R1 S1

S

T1

T

1

2

3

4

DJC1.310,0 A

6 kA 240/400 Vca

1

3

2

4

TP1.3440V/220V

100VA

1

+

2

-

FT1.3220VCA24VCC

1

2

DJC2.310,0 A

6 kA 240/400 Vca

L1.1

2x#2,5 mm²(PT)1KV

2x#2,5 mm²(PT)1KV

2x#1,5 mm²(VM)

2x#1,5 mm²(+VM) (-CZ)

3x25,0 mm² (PT)1KV

A1

A2

CA1.324Vcc

A1 A2

1413 8.6

2221 8.93433 8.444433433 8.8

x x

x xx

x

X1.3 5 9 10

6X1.3

CONTROLE

3

4A

3

4A

3

4

S1.38.7

- LO

CAL

- D

ESLI

GA

- AU

TOM

ÁTIC

O

M

13

14

CA1.38.5

3

4

S1.38.5M

x x

15 16

21

22

CAX1.38.7

11 12

35 59

22

4646

46

L2.3

36

46

46

34

610

22

36

39

37 38

9 10 13 14

L2.3

36

x x

13 14

713

814

13

14

CAX1.38.7

A1

A2

CAX1.324Vcc

A1 A2

1413 8.7

2221 8.5343344431413 9.7

x

x

X1.3 1

2X1.3

X2.3 2

X2.3 1

X2.3 3 5 6 7 8

X2.3 4 X2.3 9

X2.3 11 12 13 10

PE

x1

x2

H1.39.8VM

24Vcc

x1

x2

H2.39.9VD

24Vcc

33

34

CA1.38.5

21

22

CA1.38.5

L2.3

40

22

41

L2.3

11

12

CH1.3FIM DE CURSO

DA GAVETA

1 2 22 23 33

32383734

1 2 3

x x

7 8

33

R S T

1122

22

35 59 610

713

814

46

22

11

2231302827

5 6

11

12

BDE.3

X1.3 3

X2.3 14

143

4X1.3

X2.3 15

33

34

CA1.38.5

143

L2.3

22

x1

x2

AL1.3

x

x

R / 9.1

S / 9.1

T / 9.1

PE / 9.1

R/7.2

S/7.2

T/7.2

PE/7.2

L1.38.4

L2.38.4

L2.3/8.3

L1.3/8.2

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

289

Porto de Santos



QE-CCM-01 Potência

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

TERR

A


24VCC

LIGA/DESL.AL-4A



LIGADO


SINAL0~10 or 4~20

"STATUS"FALHA

24Vc

c

BOTÃODESLIGA

EMERGENCIA

AL-4ALIGADO

AL-4ADESLIGADO


01.4


RL1-NA

RL2-C

DI2DI1+24V

REDEPROFIBUS

REDEPROFIBUS

VF1.4



CFW700



U V W PE


In: 61,50 A4 PÓLOS

3M

U1

W1

R

T

S

R

PE

V1

VF1.4Pot: 50,0 CV

In: 70,5 A

T

S

PE

3x#25,0 mm² (PT)Tx#25,0 mm² (VD)

1KV

30 31 321

2

3

4

5

6

DJ1.480,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.4 R

X01.4 R1 S1

S

T1

T

1

2

3

4

DJC1.410,0 A

6 kA 240/400 Vca

1

3

2

4

TP1.4440V/220V

100VA

1

+

2

-

FT1.4220VCA24VCC

1

2

DJC2.410,0 A

6 kA 240/400 Vca

L1.1

2x#2,5 mm²(PT)1KV

2x#2,5 mm²(PT)1KV

2x#1,5 mm²(VM)

2x#1,5 mm²(+VM) (-CZ)

3x25,0 mm² (PT)1KV

A1

A2

CA1.424Vcc

A1 A2

1413 9.6

2221 9.93433 9.444433433 9.8

x x

x xx

x

X1.4 5 9 10

6X1.4

CONTROLE

3

4A

3

4A

3

4

S1.49.7

- LO

CAL

- D

ESLI

GA

- AU

TOM

ÁTIC

O

M

13

14

CA1.49.5

3

4

S1.49.5M

x x

15 16

21

22

CAX1.49.7

11 12

35 59

22

4646

46

L2.3

36

46

46

34

610

22

36

39

37 38

9 10 13 14

L2.3

36

x x

13 14

713

814

13

14

CAX1.38.7

A1

A2

CAX1.424Vcc

A1 A2

1413

2221 9.534334443

x

x

X1.4 1

2X1.4

X2.4 2

X2.4 1

X2.4 3 5 6 7 8

X2.4 4 X2.4 9

X2.4 11 12 13 10

PE

x1

x2

H1.38.8VM

24Vcc

x1

x2

H2.38.9VD

24Vcc

33

34

CA1.49.5

21

22

CA1.49.5

L2.3

40

22

41

L2.3

11

12

CH1.4FIM DE CURSO

DA GAVETA

1 2 22 23 33

32383734

1 2 3

x x

7 8

33

R S T

1122

22

35 59 610

713

814

46

22

11

2231302827

5 6

11

12

BDE.4

X1.4 3

X2.4 14

143

4X1.4

X2.4 15

33

34

CA1.49.5

143

L2.3

22

x1

x2

AL1.4

x

x

R / 10.1

S / 10.1

T / 10.1

PE / 10.1

R/8.2

S/8.2

T/8.2

PE/8.2

L1.49.4

L2.49.4

L2.4/9.3

L1.4/9.2

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2810

Porto de Santos



QE-CCM-01 Potência

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

TERR

A


01.5

TERR

A


01.6

TERR

A


01.7

TERR

A


01.8

TERR

A


01.9

TERR

A


01.10

. .

R

T

S

R

PE

.

T

S

PE

3x#2,50 mm² (PT)Tx#2,50 mm² (VD)

1KV

1

2

3

4

5

6

DJ1.515,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.5 R

X01.5 R5 S5

S

T5

T

3x2,50 mm² (PT)1KV

PE

R S T

AC-01(Instalado na Lateral do QE)440V / 3F+T / 60Hz


In Nominal - 3,70 A

R S T PE

3x2,50 mm² (PT)1KV

. .

T

S

R

PE

.

3x#2,50 mm² (PT)Tx#2,50 mm² (VD)

1KV

1

2

3

4

5

6

DJ1.615,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.6 R

X01.6 R6 S6

S

T6

T

3x2,50 mm² (PT)1KV

PE

R S T

3x2,50 mm² (PT)1KV

AC-02(Instalado na Lateral do QE)440V / 3F+T / 60Hz


In Nominal - 3,70 A

R S T PE

. .

T

S

R

PE

.

3x#25,0 mm² (PT)Tx#25,0 mm² (VD)

1KV

1

2

3

4

5

6

DJ1.7100,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.7 R

X01.7 R7 S7

S

T7

T

3x25,0 mm² (PT)1KV

PE

R S T

3x25,0 mm² (PT)1KV

ALIMENTAÇÃO TOMADA SOLDA440V / 3F+T / 60Hz


In Nominal - 72,64 A

R S T PE

T7S7R7X0.7

3x#2,50 mm² (PT)Tx#2,50 mm² (VD)

1KV

1

2

3

4

5

6

DJ1.820,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.8 R

X01.8 R8 S8

S

T8

T

3x2,50 mm² (PT)1KV

3x2,50 mm² (PT)1KV

ALIMENTAÇÃO AR COND. SALA440V / 3F+T / 60Hz



R S T PE

T8S8R8X0.8

. .

T

S

R

PE

.

PE

R S T

3x#2,50 mm² (PT)Tx#2,50 mm² (VD)

1KV

1

2

3

4

5

6

DJ1.1115,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.9 R

X01.9 R1 S1

S

T1

T

3x2,50 mm² (PT)1KV

3x2,50 mm² (PT)1KV

ILUMINAÇÃO/TOMADAS220V / 3F+T / 60Hz



R S T PE

T1S1R1X0.9

. .

T

S

R

PE

.

PE

R S T 1

2

3

4

5

6

DJ1.1050,0 A

25 kA 220/240 V18 kA 380 V10 kA 440 V

X01.10 R S T

. .

T

S

R

PE

.

PE

R S T

X01.10 R1 S1 T1

RESERVA440V / 3F+T / 60Hz



R S T PE

R10X0.10 S10 T10

3x10,0 mm² (PT)1KV

3x10,0 mm² (PT)1KV

3x#10,0 mm² (PT)Tx#10,0 mm² (VD)

1KV

1

3

2

4

5

6

TP1.9440/220Vca

4Kva

1

2

3

4

5

6

DJ2.1220,0 A

100 kA 220/240 V30 kA 380 V20 kA 440 V

R /

S /

T /

PE /

R/9.2

S/9.2

T/9.2

PE/9.2

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2811

Porto de Santos



QE-CCM-01 Diagrama de bornes X0.1

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua

Ligações de CampoAlvos externosModelo Ponto deConexão

X0.1

UU1 AL-1A Pot: 50,00 CV - 440V / 3F+TUK 35N

VV1 AL-1A =UK 35N

WW1 AL-1A =UK 35N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2812

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X0.2


VV1 AL-2A =UK 35N

WW1 AL-2A =UK 35N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2813

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X0.3


VV1 AL-3A =UK 35N

WW1 AL-3A =UK 35N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2814

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X0.4


VV1 AL-4A =UK 35N

WW1 AL-4A =UK 35N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2815

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X0.7

RR1 ALIMENTAÇÃO TOMADA SOLDA 440V / 3F+T / 60HzUK 35N

SS1 ALIMENTAÇÃO TOMADA SOLDA =UK 35N

TT1 ALIMENTAÇÃO TOMADA SOLDA =UK 35N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2816

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X0.8

RR1 ALIMENTAÇÃO AR COND.SALA 440V / 3F+T / 60HzUK 6N

SS1 ALIMENTAÇÃO AR COND.SALA =UK 6N

TT1 ALIMENTAÇÃO AR COND.SALA =UK 6N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2817

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X0.9

RR1 ILUMINAÇÃO/TOMADAS 220V / 3F+T / 60HzUK 6N

SS1 ILUMINAÇÃO/TOMADAS =UK 6N

TT1 ILUMINAÇÃO/TOMADAS =UK 6N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2818

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X0.10

RR1 RESERVA 440V / 3F+T / 60HzUK 10N

SS1 RESERVA =UK 10N

TT1 RESERVA =UK 10N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2819

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X1.1

x1 Botão de Emergencia AL-1AUK2,5 N

x2 =UK2,5 N

x3 Alarme Sonoro AL-1AUK2,5 N

x4 =UK2,5 N

x5 CONTROLE Liga / Desliga pela Automação AL-1AUK2,5 N

x6 CONTROLE =UK2,5 N

x7 CONTROLE Rede Profibus AL-1AUK2,5 N


x9 CONTROLE "STATUS" - Em Automático AL-1AUK2,5 N


x11 CONTROLE "STATUS" - Ligado AL-1AUK2,5 N


x13 CONTROLE "STATUS" - Em Falha AL-1AUK2,5 N


x15 CONTROLE Sinal (0~10 or 4~20) do Inversor de Frequencia AL-1AUK2,5 N


RESERVAUK2,5 N

RESERVAUK2,5 N

RESERVAUK2,5 N

RESERVAUK2,5 N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2820

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X1.2


x2 =UK2,5 N


x4 =UK2,5 N













RESERVAUK 2,5N

RESERVAUK 2,5N

RESERVAUK 2,5N

RESERVAUK 2,5N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2821

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X1.3


x2 =UK2,5 N


x4 =UK2,5 N













RESERVAUK2,5 N

RESERVAUK2,5 N

RESERVAUK2,5 N

RESERVAUK2,5 N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2822

Porto de Santos




Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Diagrama de bornes

Régua


X1.4


x2 =UK2,5 N


x4 =UK2,5 N













RESERVAUK2,5 N

RESERVAUK2,5 N

RESERVAUK2,5 N

RESERVAUK2,5 N

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2823

Porto de Santos



QE-CCM-01 Layout do Painel Externo

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

800 800 800

2400

GAVETA 900FIXA

01.0

1

0

DJG18

1 2

5

A300

600500400

~ 2600/5A

200

100

3

2

0

1

22

20

SA1

A

V300

600500400

~ 2600/5A

200

100

3

2

0

1

21

19

SV1

V

3 4

EXTRAÍVEL

GAVETA 300

01.1

1

0

DJ1.123

6

24 25

26

H1.1 H2.1

S1.1

EXTRAÍVEL

GAVETA 300

01.2

1

0

DJ1.227

7

28 29

30

H1.2 H2.2

S1.2

EXTRAÍVEL

GAVETA 300

01.3

1

0

DJ1.331

8

32 33

34

H1.3 H2.3

S1.3

EXTRAÍVEL

GAVETA 300

01.4

1

0

DJ1.435

9

36 37

38

H1.4 H2.4

S1.4

EXTRAÍVEL

GAVETA 150

01.5 10

1

0

DJ1.539

EXTRAÍVEL

GAVETA 150

01.6 11

1

0

DJ1.640

EXTRAÍVEL

GAVETA 150

01.7 12

1

0

DJ1.741

EXTRAÍVEL

GAVETA 150

01.8 13

1

0

DJ1.842

17

VISTA FRONTAL

EXTERNAESCALA 1:10

AR CONDICIONADO 02AR CONDICIONADO 01

EXTRAÍVEL

GAVETA 150

16RESERVA

EXTRAÍVEL

GAVETA 150

16RESERVA

EXTRAÍVEL

GAVETA 150

1501.10

GAVETA 450

EXTRAÍVEL

01.9 14

COMPOSIÇÃO COLUNA 01: 01 GAVETA FIXA 900mm + 03 GAVETAS EXTRAIVEIS DE 300mmCOMPOSIÇÃO COLUNA 02: 01 GAVETA EXTRAIVEL 300mm + 07 GAVETA EXTRAIVEL 150mm +

COMPOSIÇÃO COLUNA 03: 01 GAVETA FIXA DE 1800mm SEM COLUNA DE BORNES01 GAVETA EXTRAIVEL 450mm

1

0

DJ1.1143

1

0

44

DJ1.12

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2824

Porto de Santos



QE-CCM-01 Layout do Painel Interno

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

DJV

MPW25

DJG

800 800

12

34

56

78

U1

V1W

1

X0/X

1.4

U1

V1W

1

X1.7

800

DJ1.1

0

0

I

0

DJC

0

0

I

1.1 2.1

10

CWM 09

CA1.1/X1.1

10

CWM 09

A1 A2

12 11 14

FT1.1TP1.1

DJ1.2

0

0

I

0

DJC

0

0

I

1.2 2.2

10

CWM 09

CA1.2/X1.2

10

CWM 09

A1 A2

12 11 14

FT1.2TP1.2

DJ1.3

0

0

I

0

DJC

0

0

I

1.3 2.3

10

CWM 09

CA1.3/X1.3

10

CWM 09

A1 A2

12 11 14

FT1.3TP1.3

DJ1.4

0

0

I

0

DJC

0

0

I

1.4 2.4

10

CWM 09

CA1.4/X1.4

10

CWM 09

A1 A2

12 11 14

FT1.4TP1.4

DJ1

.5D

J1.6

DJ1

.7D

J1.8

12

34

56

78

U1

V1W

1

X0/X

1.1

12

34

56

78

U1

V1W

1

X0/X

1.2

12

34

56

78

U1

V1W

1

X0/X

1.3

U1

V1W

1

X1.8

U1

V1W

1

X1.9

COMPOSIÇÃO COLUNA 01: 01 GAVETA FIXA 900mm + 03 GAVETAS EXTRAIVEIS DE 300mmCOMPOSIÇÃO COLUNA 02: 01 GAVETA EXTRAIVEL 300mm + 07 GAVETA EXTRAIVEL 150mm +

COMPOSIÇÃO COLUNA 03: 01 GAVETA FIXA DE 1800mm SEM COLUNA DE BORNES

VF1.1 VF1.2

VF1.3 VF1.4

VISTA FRONTAL

INTERNAESCALA 1:10

504x300x304mm 504x300x304mm

504x300x304mm 504x300x304mm

2400

AR CONDICIONADO 02AR CONDICIONADO 01

DJ1

.10

U1

V1W

1

X1.1

0

01 GAVETA EXTRAIVEL 450mm

DJ1

.11

DJ1

.12

TP1.9

300x320x220mm

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2825

Porto de Santos



QE-CCM-01 Layout do Painel Lateral

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

BARRAMENTODE NEUTRO

BARRAMENTODE TERRA

VISTA LATERAL

INTERNAESCALA 1:10

VISTA TRASEIRA

INTERNAESCALA 1:10

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2826

Porto de Santos



QE-CCM-01 Relação de Plaquetas

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Ind. Elét. e de Autom. Ltda.

RUA SANTA GERTRUDES, 543

PAINEIS ELETRICOS P/ SISTEMA DE AR CONDICIONADOINTERLIGACAO ELETRICA FORCA / COMANDO / AUTOMACÃO

FONE: (11) 2832-4000 / FAX: (11) 2832-4018

CEP: 03408-020 - SÃO PAULO - SP

www.vlindustria.com.br [email protected]

100

CLIENTE: HSRr SOLUÇÕES E SERVIÇOS LTDA

TIPO: CCM

FABRICAÇÃO: 08/2013

V. COMANDO: 24Vcc

I. NOMINAL: 253,40 A

PAINEL: QE-CCM-01

V. SERVIÇO: 440V/3Ø/60Hz+T

PLACA DE AÇO INOX 1

50

3° LINHA

2° LINHA

1° LINHA

2 - FUNDO PRETO1 - INDICAÇÃO

6 - MATERIAL ACRÍLICO

3 - CARACTERES NA COR BRANCO

5 - DIMENSÕES 15x50x2mm4 - FIXAÇÃO ADESIVAS

15

MODELO B

MODELO A

01 01 A

RELAÇÃO DE PLAQUETAS

ITEM MOD.QDE. TAG 1° LINHA 3° LINHA2° LINHA

QE

0102 B COLUNA 01-

PLACA AÇO INOX

0103 B

0104 B

0105 B

0106 B

0107 B

-

GAVETA FIXA 01.001.0

-

0108 B

0109 B

01.2

01.3

01.1

01.4

0110 B 01.5

56

COLUNA 02

COLUNA 03

GAVETA EXTRAIVEL 01.1





0111 B

0112 B

0113 B

0114 B

01.7

01.8

01.6

01.9

0115 B 01.10






0316 B GAVETA EXTRAIVEL RES1/3

0117 B

0118 B

0119 B

0120 B

0121 B

DJG

VOLTIMETROV

INV

0122 B

0123 B

SV1

SA1

A

DJ1.1

0124 B

GAVETA FIXA

DISJUNTOR

AMPERIMETRO

SELETORA

SELETORA

DISJUNTOR

0125 B

0126 B

0127 B

0128 B

0129 B

RESERVA

INVERSORES

GERAL

VOLTIMETRO

AMPERIMETRO

AL-1A

H1.1 AL-1A LIGADO

H2.1 AL-1A DESLIGADO

S1.1 SELETORA AL-1A LOCAL-DESL.-AUT.

0130 B

DJ1.2 DISJUNTOR AL-2A

H1.2 AL-2A LIGADO



1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2827

Porto de Santos



QE-CCM-01 Relação de Plaquetas

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

50

3° LINHA

2° LINHA

1° LINHA

2 - FUNDO PRETO1 - INDICAÇÃO

6 - MATERIAL ACRÍLICO

3 - CARACTERES NA COR BRANCO

5 - DIMENSÕES 15x50x2mm4 - FIXAÇÃO ADESIVAS

15

MODELO B

31 01 B

RELAÇÃO DE PLAQUETAS

ITEM MOD.QDE. TAG 1° LINHA 3° LINHA2° LINHA

0132 B

0133 B

0134 B

0135 B

0136 B

0137 B

0138 B

0139 B

0140 B

0141 B

0142 B

0143 B

0144 B


H1.3 AL-3A LIGADO




H1.4 AL-4A LIGADO


DJ1.5 DISJUNTOR AC-01

DJ1.6 DISJUNTOR AC-02

DJ1.7 DISJUNTOR TOMADA MAQ. DE SOLDA

DJ1.8 DISJUNTOR AR COND. SALA

DJ1.9 DISJUNTOR ILUMINAÇÃO

DJ1.10 DISJUNTOR RESERVA


1 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2828

Porto de Santos



QE-CCM-01 Lista de Materiais

Folha





De

Cliente

Obra

TAG QE:

Notas:

Lista de MateriaisFORNECEDORMODELOQUANTIDADETAG DESCRIÇÃO DA PEÇA CÓDIGO DO SISTEMA VL

2

MOTOR 50CV 400V 334764 Motor 50CV 4P 200L WFF2 440V c/ 6 Terminais IP66

8

ABW08DN3-08AZ1E-A0220 334771 Disj Cx Aberta 3P Ext 1600A LSIG 65KA/500V 5NANF

EZC100N3080 2774 DISJ CX MOLD 3P 80A 25KA/220V 18KA/380V

EZAROTE 367711 Manopla Rotativa Prolongada p/ Disj EZC100

EZC100N3015 2703 Disj Cx Mold 3P 15A 25KA/220V 18KA/380V

DJ1.1...DJ1.8;DJ1.10;DJ1.11;DJ2.12

DJ1.5;DJ1.6;DJ1.11

EZC100N3100 2781 Disj Cx Mold 3P 100A 25KA/220V 18KA/380VDJ1.7

EZC100N3020 2711 Disj Cx Mold 3P 20A 25KA/220V 18KA/380VDJ1.8

EZC100N3050 2751 DISJ CX MOLD 3P 50A 25KA/220V 18KA/380VDJ1.10

EZC100H3020 36801 DISJ CX MOLD 3P 20A 100KA/220V 30KA/380VDJ2.12

K32A2C10 2454 MINIDISJ 2P 10A CURVA C 3KA 230/400VDJC1.1...DJC1.4

LV432538 128371 Kit PI 3P NS400/630

1DJG

LV432533 320551 Placas Laterais p/ Disj.DJG

LV432598 323921 Manopla Rotativa Prolongada NSX400/630 PTDJG

GV2LE10 270391 Disj Motor Magnético 6,3A 100KA 415V por AlavancaDJV

MINI-PS-100 128414 FONTE DE ALIMENTAÇÃO 240AC 24DC 1,3AFT1.1...FT1.4

XB4BVB4 172644 SINALIZADOR 22MM METALICO 24VAC/DC LED VMH1.1...H1.3

XB4BVB3 198524 Sinaleiro Metal 22mm Liso 24VAC/VCC Led VDH2.1...H2.3

1

CCM-3 303341 Painel CCM 3 Colunas 2350X2400X600mm RAL7032 IP44QE

XB5AD33 4264 COMUTADOR PLÁST. 22mm 3POS. RETE 2NAS1.1...S1.4

ZBE101 4278 BLOCO DE CONTATO 1NAS1.1...S1.4

CB8-A048.600-E 14301 COMUTADOR AMPERÍMETRO 12A 690V 1P POS 0SA1

CB8-A004.600-E 14311 COMUTADOR VOLT 12A 690V POS 0 TRIFÁSICOSV1

KR 174 700/5A 138113 TRANSFORMADOR DE CORRENTE KR174 700/5ATC1/2/3

TMC-100 440/220V 127514 TRANSFORMADOR MONOF P/ COMANDO 100VA 440/220VTP1.1...TP1.4

1TP1.9

FM 96 PC-VOLT 0/500V 44861 VOLTÍMETRO ANALÓGICO 96X96MM 0/500V-V1

CFW700D70P5T4DBN1 299074 Inversor Freq Trifásico 380/480V 70A 50CV/380-440VVF1.1...VF1.4

PROFIBUS DP-01 334314 Módulo de Comunicação Profibus p/ Inversor de FreqVF1.1...VF1.4

CARTÃO CCK-01 311324 Cartão CCK-01VF1.1...VF1.4

DJG

FM 96 PC-AMP 700/5A 4670AMPERÍMETRO ANALÓGICO 96X96MM 700/5A

LV432532 32054Placas Laterais p/ Base Plugin

1 LV432876 11470DISJ CX MOLD 3P ELETRÔNICO 630A 40KA/220V 36KA/380DJG

-A1

AC-01(Instalado na Lateral do QE);

AL-1A;AL-2A;AL-3A;AL-4A

CA1.1...CA1.4;CAX1.1...CAX1.4

DJ. EXTRAIVEL - SUB

DJ1.1...DJ1.4

4 K32A1C10 236MINIDISJ 1P 10A CURVA C 3KA 230/400VDJC2.1...DJC2.4

KRON

WEG

WEG

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

SCHNEIDER

PHOENIX CONTACT

SCHNEIDER

SCHNEIDER

PRESS MAT

SCHNEIDER

SCHNEIDER

KRAUS NAIMER

KRAUS NAIMER

KRON

RT

KRON

WEG

WEG

WEG

G52-1246-G050 33475TAUNUSResfriador 3500W 400/460V Trif Ral 7035

CA3KN31BD 26724SCHNEIDERMinicontator Auxiliar 10A 3NA+1NF 24VCC

UK 35N 113615 PHOENIX CONTACTBORNE TERMINAL UNIVERSAL 0,75-35MM2 CINZAX0.1...X0.4;X0.7

E/UK 135416 PHOENIX CONTACTPOSTE P/ BORNE DE PASSAGEMX0.1...X0.4;X0.7...X0.10;X1.1...X1.4

UK 6 N 11336 PHOENIX CONTACTBORNE TERMINAL UNIVERSAL 0,2-6MM2 CINZAX0.8;X0.9

D-UK 4/10 54503 PHOENIX CONTACTTAMPA PARA BORNE 4/10MM2X0.8...X0.10

UK 10N 11343 PHOENIX CONTACTBORNE TERMINAL UNIVERSAL 0,5-10MM2 CINZAX0.10

UK 2,5N 113180 PHOENIX CONTACTBORNE DE PASSAGEM 800VAC/24A/#1,5MM2X1.1...X1.4

TTC-4KVA 440/220V 34483RTTransformador TRIF 4KVA 440/220V 60Hz

D-UK 2,5 54494 PHOENIX CONTACTTAMPA PLÁSTICA P/ CONECTOR 2,5MM2X1.1...X1.4

asm-qe-001-r02 - qe-ccm-01 - vlindustria.com.br porto de santos.pdf · cabos de energia externos:...

Documents