as viagens dos portugueses2010
TRANSCRIPT
Viagens dos Portugueses
2010
Viagens dos Portugueses 2010 2
Perspectivas de compra de Viagens dos Portugueses
Abril 2010
Viagens dos Portugueses 2010 3
1. Prevê viajar em 2010?
Viagens dos Portugueses 2010 4
%
Sim 91,05
Não 8,95
91,05%
8,95%
Sim
Não
Como é possível observar pelo gráfico e tabela acima representados, 91,05%
dos inquiridos prevêem viajar em 2010.
1.a) Não, porquê?
Viagens dos Portugueses 2010 5
%
Não posso por razões de saúde
7,14
Não posso por razões profissionais
10,71
Não quero 3,57
Não tenho disponibilidade financeira
78,57
0 20 40 60 80
Não posso por razões de saúde
Não posso por razões profissionais
Não quero
Não tenho disponibilidade financeira
7,14%
10,71%
3,57%
78,57%
Dos 8,95% de inquiridos que não prevêem viajar em 2010, 78,57% indicam não o fazer por não terem
disponibilidade financeira, seguindo-se razões profissionais (10,71%), razões de saúde (7,14%) e por não
querer (3,57%).
2. Mais do que uma vez?
Viagens dos Portugueses 2010 6
%
Sim 71,02
Não 28,98
71,02%
28,98%
Sim
Não
Dos 91,05% de inquiridos que prevêem viajar em 2010, 71,02% pretendem fazê-lo mais do que uma vez.
Responda, relativamente à principal viagem do ano, às seguintes questões:
Viagens dos Portugueses 2010 7
3. Para onde pretende viajar em férias em 2010?
%
Portugal 49,82
Estrangeiro 50,18
49,82%50,18%
Portugal
Estrangeiro
50,18% dos inquiridos pretendem viajar para o Estrangeiro e 49,82% ficam por Portugal.
Escolha até 3 destinos, por ordem de preferência:
Viagens dos Portugueses 2010 9
Em Portugal: % 1ª Escolha 2ª Escolha 3ª Escolha
Açores 4,15 5,11 1,60
Aveiro 2,88 0,64 1,92
Beja 1,60 1,92 1,92
Braga 2,24 2,24 3,19
Bragança 0,32 2,24 2,24
Castelo Branco _ 0,96 0,96
Coimbra 0,64 0,64 1,60
Évora 1,28 2,88 1,60
Faro 15,97 5,43 3,83
Guarda 0,32 0,96 1,28
Leiria 2,24 1,28 0,64
Lisboa 2,88 5,75 2,56
Madeira 4,79 2,88 4,15
NS/NR 0,32 1,60 7,03
Portalegre 0,64 0,64 1,28
Porto 1,92 3,83 2,24
Santarém 0,64 - 0,64
Setúbal 0,32 1,92 1,60
Viana do Castelo 0,96 1,92 1,28
Vila Real 1,28 1,92 1,60
Viseu - 0,64 2,24
Como destino de primeira escolha em
Portugal sobressaem os distritos de: Faro
(15,97%), seguindo-se Madeira (4,79%) e
Açores (4,15%).
Como segundo destino de eleição: Lisboa
(5,75%), Faro (5,43%) e Açores (5,11%).
Por último, em terceira escolha: Madeira
(4,15%), Faro (3,83%) e Braga (3,19%).
No estrangeiro: 1ª Escolha
Viagens dos Portugueses 2010 11
% 1ª Escolha
Espanha 0,76
Reino Unido 0,61
Brasil 0,49
França 0,49
Itália 0,43
Estados Unidos 0,33
Cuba 0,18
Áustria 0,09
Grécia 0,09
Bélgica 0,06
Cabo Verde 0,06
Egipto 0,06
Irlanda 0,06
Marrocos 0,06
República Checa 0,06
Suíça 0,06
Foram ainda referidos os seguintes países:
Afeganistão, Alemanha, Andorra, Austrália, Emiratos
Árabes Unidos, Hungria, Índia, Japão, Macau, Malta,
Noruega, S. Tomé e Príncipe e Suécia, todos com
percentagem de respostas igual a 0,03%.
No estrangeiro: 2ª Escolha
Viagens dos Portugueses 2010 12
% 2ª Escolha
Espanha 0,64
França 0,52
Itália 0,46
Reino Unido 0,39
Estados Unidos 0,24
Cabo Verde 0,21
Brasil 0,15
Cuba 0,15
Áustria 0,12
Moçambique 0,12
Alemanha 0,09
Egipto 0,09
República Checa 0,09
Austrália 0,06
Dinamarca 0,06
Irlanda 0,06
S. Tomé e Príncipe 0,06
Foram ainda referidos os seguintes países: África do
Sul, Angola, Argentina, Bulgária, Canadá , China,
Costa Rica, Eslováquia, Eslovénia, Grécia,
Luxemburgo, Malta, Marrocos, Rússia, Suécia e
Suíça, todos com a mesma percentagem de
respostas (0,03%).
No estrangeiro: 3ª Escolha
Viagens dos Portugueses 2010 13
% 3ª Escolha
Reino Unido 0,43
Itália 0,30
Brasil 0,27
Espanha 0,27
França 0,24
Grécia 0,24
República Checa 0,24
Estados Unidos 0,21
Cuba 0,18
Marrocos 0,18
Cabo Verde 0,09
Egipto 0,09
Polónia 0,09
Alemanha 0,06
Angola 0,06
Austrália 0,06
Croácia 0,06
Luxemburgo 0,06
Foram ainda referidos os seguintes países: África do
Sul, Andorra, Áustria, Bélgica, Bulgária, Hungria,
Índia, Japão, Malta, Montenegro, Nova Zelândia, S.
Tomé e Príncipe e Suíça, todos com 0,03% de
respostas.
4. Por períodos de quantos dias?
Viagens dos Portugueses 2010 14
Dias %
<5 30,18
5 a 10 57,54
>10 10,53
NS/NR 1,75
30,18%
57,54%
10,53%
<5
5 a 10
>10
Grande parte dos inquiridos (57,54%) prevêem viajar entre 5 a 10 dias de 2010, seguindo-se as deslocações
com duração menor a cinco dias (30,18%) e por último as deslocações com duração superior a 10 dias.
5. Qual a sua motivação?
Viagens dos Portugueses 2010 15
%
Lazer/Descanso 97,54
Trabalho 1,75
NS/NR 0,70
97,54%
1,75%
Lazer/Descanso
Trabalho
A principal motivação dos inquiridos para viajar é o Lazer/Descanso (97,54%). Apenas 1,75% dos inquiridos
irão viajar por motivos profissionais ou em trabalho.
6. Qual o produto turístico que vai comprar?
Viagens dos Portugueses 2010 16
%
Congressos 0,35
Cruzeiros 1,40
Cultura 6,67
Gastronomia 2,81
NS/NR 31,58
Sol & Mar 29,47
Termas e Spas 3,86
Touring 1,75
Turismo Activo 8,77
Turismo de Natureza 13,33 - 5 10 15 20 25 30
Congressos
Cruzeiros
Cultura
Gastronomia
Sol&Mar
Termas e Spas
Touring
Turismo Activo
Turismo de Natureza
0,35%
1,40%
6,67%
2,81%
29,47%
3,86%
1,75%
8,77%
13,33%
Os produtos turísticos mais vendidos serão: Sol & Mar (29,47%), segue-se o Turismo Activo (8,77%) e o
produto Cultura (6,67%).
7. Quanto prevê gastar, aproximadamente, com as pessoas do seu agregado familiar que vão viajar consigo?
Viagens dos Portugueses 2010 17
%
Até 25 eur 22,11
De 26 a 50 eur 32,63
De 51 a 75 euros 20,00
De 76 a 100 euros 9,12
De 101 a 150 euros 4,91
151 euros ou mais 7,37
Não sabe/Não responde 3,86
0 10 20 30 40
Até 25 eur
De 26 a 50 eur
De 51 a 75 euros
De 76 a 100 euros
De 101 a 150 euros
151 euros ou mais
22,11%
32,63%
20,00%
9,12%
4,91%
7,37%
52,63% dos inquiridos prevêem gastar entre 26 a 75 euros com as pessoas do agregado familiar durante
a viagem, dos quais 32,63% gastarão entre 26 a 50 euros e 20% entre 51 a 75 euros.
8. Esse valor diminuiu ou aumentou face ao que gastou em viagens em 2009?
Viagens dos Portugueses 2010 18
%
Aumentou 22,46
Manteve 58,25
Diminuiu 19,30
0
10
20
30
40
50
60
Aumentou Manteve Diminuiu
22,46%
58,25%
19,30%
58,25% dos inquiridos afirmam manter o valor gasto em viagens comparativamente ao ano passado.
9. Se a conjuntura económica fosse mais positiva, esse valor seria diferente?
Viagens dos Portugueses 2010 19
%
Sim 67,72
Não 14,74
NS/NR 17,54
67,72%
14,74%
Sim
Não
Se a conjuntura económica fosse mais positiva, 67,72% dos inquiridos afirmam que o
valor gasto em férias seria diferente .
9.a) Se sim, quanto?
Viagens dos Portugueses 2010 20
%
Até 50 eur 34,25
Entre 51 e 100 eur 40,88
Entre 101 e 150 eur 12,15
Entre 151 e 300 eur 7,18
Mais de 300 eur 5,52
0 10 20 30 40 50
Até 50 eur
Entre 51 e 100 eur
Entre 101 e 150 eur
Entre 151 e 300 eur
Mais de 300 eur
34,25%
40,88%
12,15%
7,18%
5,52%
O valor gasto em férias subiria entre 51 e 100 eur por pessoa para 40,88% dos inquiridos.
9.b) Se não, porquê?
Viagens dos Portugueses 2010 21
%
a. Hábito 5,71
b. Haveriam ainda menos promoções 2,86
c. Já pensava fazer uma boa viagem este ano
2,86
d. Na época forte(Verão), é sempre tudo caro e geralmente aumenta de uns anos para os outros.
2,86
e. Não há necessidade de gastar mais 42,86
f. Não posso gastar mais 5,71
g. Ordenado continua igual 11,43
h. Planeamento 8,57
i. Poupança 17,140 10 20 30 40 50
a
b
c
d
e
f
g
h
i
5,71%
2,86%
2,86%
2,86%
42,86%
5,71%
11,43%
8,57%
17,14%
Dos inquiridos que não gastariam mais em férias se a conjuntura económica fosse mais positiva, 42,86% afirmam não o fazer por
não haver necessidade de gastar mais e 17,14% por motivos de poupança e 11,43% porque o ordenado continua igual.
10. Viajaria para destinos mais distantes?
Viagens dos Portugueses 2010 22
%
Sim 92,63
Não 5,96
NS/NR 1,4092,63%
5,96%
Sim
Não
Se a conjuntura económica fosse mais positiva, 92,63% dos inquiridos aproveitariam para viajar para
destinos mais distantes.
11. Que tipo de alojamento prevê utilizar?
Viagens dos Portugueses 2010 23
%
2ª Habitação 2,46
Apartamento 10,88
Aparthotel 10,88
Campismo 7,02
Casas de familiares/amigos 11,23
Hotel 35,09
NS/NR 6,67
Residencial 7,02
Turismo Rural 8,77
0 10 20 30 40
2ª Habitação
Apartamento
Apart-hotel
Campismo
Casas de fam./amigos
Hotel
Residencial
Turismo Rural
2,46%
10,88%
10,88%
7,02%
11,23%
35,09%
7,02%
8,77%
35,09% dos inquiridos prevêem utilizar o Hotel como tipo de alojamento, seguindo-se Casa de
familiares/amigos com 11,23% de respostas e o Apartamento ou Aparthotel ambos com 10,88%.
12. Que categoria de alojamento prevê utilizar?
Viagens dos Portugueses 2010 24
%
2* 17,13
3* 48,60
4* 25,52
5* 3,50
NS/NR 5,24-
10
20
30
40
50
2* 3* 4* 5*
17,13%
48,60%
25,52%
3,50%
A categoria de alojamento mais prevista para ser utilizada pelos inquiridos é a categoria 3 estrelas (48,60% de
respostas), seguindo-se os alojamentos com 4 estrelas (25,52%), 2 estrelas (17,13%) e, por último, os
alojamentos de 5 estrelas (3,50%).
13. Escolheria uma categoria diferente se a conjuntura económica fosse diferente? Qual?
Viagens dos Portugueses 2010 25
%
Sim 69,12
Não 20,35
NS/NR 10,53
69,12%
20,35%
Sim
Não
%
2* 0,98
3* 8,33
4* 48,04
5* 40,69
NS/NR 1,96
0
10
20
30
40
50
2* 3* 4* 5*
0,98%
8,33%
48,04%
40,69%
Se a conjuntura económica fosse diferente 69,12% dos inquiridos escolheriam uma categoria de alojamento
diferente. Destes 48,04% escolheriam um alojamento de 4 estrelas e 40,69% escolheriam um alojamento de 5
estrelas.
13b. Não escolheria uma categoria diferente, porquê?
Viagens dos Portugueses 2010 26
%
a) 4* é muito satisfatório 19,61
b) 3* é suficiente 15,69
c) Não há necessidade de mais 11,76
d) Escolhe pelo empreendimento e localização, não pela categoria
5,88
e) Hábito 5,88
Poupança 5,88
Casa de familiares/amigos 3,92
Disponibilidade financeira 3,92
Ordenado é igual 3,92
2* é suficiente 1,96
Foram ainda referidos outros motivos, tais como: “adoro
campismo”, “Por vezes a categoria não diz muito sobre o serviço
que se tem”, “Gosto de acrescentar conhecimento mesmo em
férias”, “Gosto de ficar em hostels porque me permite conhecer
outros viajantes”, “Por ser auto caravanista”, “Porque a relação
qualidade/preço não justifica”, “Porque é em trabalho”, “Porque é
uma referência”, “Só vou para 5*”, “Tenho 2ª habitação” e “Tenho
Timeshare”, todos com 1,96% de respostas.
0
5
10
15
20
e d c b a
5,88% 5,88%
11,76%
15,69%
19,61%
14. Qual o regime de alojamento que vai utilizar?
Viagens dos Portugueses 2010 27
%
APA (Alojamento e Pequeno-Almoço) 31,93
NS/NR 8,77
MP (Meia-Pensão) 23,16
Nenhuma das anteriores 21,75
PC (Pensão Completa) 14,39
31,93%
23,16%
21,75%
14,39%
APA
MP
Nenhuma das anteriores
PC
O regime de alojamento que os inquiridos mais prevêem utilizar é o regime de Alojamento e Pequeno-
Almoço (31,93% de respostas), seguindo-se o regime de Meia-Pensão (23,16%).
15. A reserva e compra desse alojamento vai ser feita:
Viagens dos Portugueses 2010 28
%
Ao balcão do hotel 5,61
NS/NR 18,60
Nenhuma das anteriores 9,47
Numa agência de viagens 24,56
Online (via intermediários) 41,75
0 10 20 30 40 50
Ao balcão do hotel
Nenhuma das anteriores
Numa agência de viagens
Online
5,61%
9,47%
24,56%
41,75%
A reserva e compra do alojamento para 41,75% vai ser efectuada através da internet (Online – via
intermediários) e 24,56% irão efectuar a reserva e compra do alojamento através de uma agência de viagens.
15b. Nenhuma das anteriores, qual/quais?
Viagens dos Portugueses 2010 29
%
a) Directamente com o parque de campismo 0,71
b) Directamente com o proprietário 1,40
c) No local 1,05
d) Por telefone 1,40
e) Não faço reserva 4,91
0 1 2 3 4 5
a
b
c
d
e
0,71%
1,40%
1,05%
1,40%
4,91%
4,91% dos inquiridos não irão efectuar reserva antecipada para o alojamento, 1,40% irão fazê-lo através do
telefone e directamente com o proprietário do alojamento.
16. Em que mês prevê viajar?
Viagens dos Portugueses 2010 30
%
Janeiro 0,35
Fevereiro -
Março 1,05
Abril 2,11
Maio 7,37
Junho 11,93
Julho 22,11
Agosto 35,44
Setembro 12,98
Outubro 2,46
Novembro 1,75
Dezembro 0,35
NS/NR 2,11
- 10 20 30 40
Agosto
Julho
Setembro
Junho
Maio
Outubro
Abril
Novembro
Março
Janeiro
Dezembro
Fevereiro
35,44%
22,11%
12,98%
11,93%
7,37%
2,46%
2,11%
1,75%
1,05%
0,35%
0,35%
-
O mês mais previsto para a realização da viagens para 35,44% dos inquiridos é o mês de Agosto, seguindo-se os meses
de Julho (22,11%) e Setembro (12,98%). Para o mês de Fevereiro não existiram respostas por parte dos inquiridos.
17. Qual o principal meio de transporte que prevê utilizar?
Viagens dos Portugueses 2010 31
%
Autocarro 3,51
Automóvel 55,79
Avião 32,63
Comboio 4,21
Navio 1,05
Auto caravana 1,05
NS/NR 1,75
0 20 40 60
Autocarro
Automóvel
Avião
Comboio
Navio
Autocaravana
3,51%
55,79%
32,63%
4,21%
1,05%
1,05%
O principal meio de transporte a utilizar na deslocação a efectuar será o automóvel para 55,79% dos
inquiridos, seguindo-se o avião com 32,63% de respostas.
18. Quantas pessoas do seu agregado familiar vão viajar consigo?
Viagens dos Portugueses 2010 32
%
Zero 17,25
Uma 28,87
Duas 22,89
Três 23,24
Quatro 7,39
Cinco 0,35
- 10 20 30
Zero
Uma
Duas
Três
Quatro
Cinco
17,25%
28,87%
22,89%
23,24%
7,39%
0,35%
28,87% dos inquiridos prevêem viajar com mais uma pessoa do seu agregado familiar, 23,24% com mais três
pessoas e 22,89% com mais duas pessoas.
19. A reserva desse transporte vai ser feita:
Viagens dos Portugueses 2010 33
%
a) Directamente na empresa transportadora 23,24
b) NS/NR 15,49
c) Numa agência de viagens 24,65
d) Online 36,62
0
5
10
15
20
25
30
35
40
a c d
23,24% 24,65%
36,62%
A reserva do transporte será
efectuada online para 36,62% dos
inquiridos, seguindo-se agência de
viagens (24,65%) e directamente na
empresa transportadora para 23,24%
de inquiridos.
Se escolheu agência de viagens tradicional:
Viagens dos Portugueses 2010 34
20. Considera que o agente de viagens que o atendeu na compra apontou alguma mais-valia?
%
Sim 61,43
Não 21,43
NS/NR 17,1461,43%
21,43%
Sim
Não
Dos inquiridos que escolheram efectuar a reserva do meio de transporte através de uma agência de viagens
tradicional, 61,43% afirmam que o agente de viagens apontou alguma mais-valia na escolha efectuada.
21. Nessa compra, o que o levou a optar por uma agência de viagens tradicional (não online)?
Viagens dos Portugueses 2010 36
%
a) Comodidade 9,56
NS/NR 30,88
b) O conhecimento de quem está a vender dá-me segurança
34,56
c) Responsabilidade 8,09
d) Serviço 16,91
0 10 20 30 40
b
d
a
c
34,56%
16,91%
9,56%
8,09%
O principal motivo para a escolha de uma agência de viagens tradicional para efectuar a reserva do meio de
transporte a utilizar deve-se ao factor: “Conhecimento de quem está a vender dá-me segurança” afirmado
por 34,56% de inquiridos.
22. Vai comprar no mesmo sítio que em 2009?
Viagens dos Portugueses 2010 37
%
Sim 42,65
Não 32,35
NS/NR 25,00
42,65%
32,35%
Sim
Não
42,65% dos inquiridos irão efectuar a reserva no mesmo local que em 2009.
23. Se sim, o agente de viagens que o atendeu na altura, apontou alguma mais-valia à sua compra?
Viagens dos Portugueses 2010 38
%
Sim 26,47
Não 18,38
NS/NR 55,15
26,47%
18,38%
Sim
Não
26,47% dos inquiridos afirmam que o agente de viagens apontou alguma mais-valia à compra efectuada em
2009.
Relativamente à qualidade:
Viagens dos Portugueses 2010 39
24. Indique-nos três destinos que, numa avaliação global, considere:
% Má Qualidade Mediano Boa Qualidade
Açores 0,35 1,76 11,97
Aveiro 2,46 5,99 2,82
Beja 2,82 2,11 1,06
Braga 0,35 3,17 4,93
Bragança 4,93 1,76 1,76
Castelo Branco 2,46 4,93 0,00
Coimbra 1,76 2,82 2,82
Évora 0,35 4,23 3,87
Faro 4,93 8,45 17,96
Guarda 1,41 4,93 2,11
Leiria 2,46 4,58 2,11
Lisboa 8,10 10,21 5,28
Madeira 0,35 1,06 14,79
Portalegre 2,46 3,87 1,76
Porto 4,58 5,63 5,28
Santarém 3,17 2,11 0,00
Setúbal 6,34 3,17 1,06
Viana do Castelo 1,06 2,46 4,58
Vila Real 0,70 3,17 1,41
Viseu 2,11 0,35 3,17
NS/NR 46,83 23,24 11,27
Os inquiridos avaliaram os destinos
portugueses, quanto à qualidade da
seguinte forma:
Lisboa (8,10%), Faro (4,93%), Bragança
(4,93%) e Setúbal (6,34%) como
destinos de má qualidade.
Lisboa (10,21%), Faro (8,45%) e Aveiro
(5,99%) como destinos de qualidade
mediana.
Madeira (14,79%), Faro (17,96%) e
Açores (11,97%) como os destinos com
boa qualidade.
25. Indique-nos três meios de transporte que, numa avaliação global, considere:
Viagens dos Portugueses 2010 41
% Má Qualidade Mediano Boa Qualidade
Autocarro 69,37 12,68 0,70
Automóvel 3,17 26,76 21,13
Avião 0,70 4,23 60,21
Comboio 8,10 46,13 10,56
Navio 11,97 6,69 4,93
NS/NR 6,69 3,52 2,46
Para 69,37% dos inquiridos o autocarro é o meio de transporte que apresenta má qualidade. O comboio foi
eleito o meio de transporte de qualidade mediana por 46,13% de inquiridos. O avião é o meio de transporte
visto como de boa qualidade para 60,21% dos inquiridos.
26. De uma forma geral, qual a percepção que tem da hotelaria portuguesa?
Viagens dos Portugueses 2010 42
1ª Palavra 2ª Palavra 3ª Palavra
% % %
Boa 20,77 Cara 9,58 Cara 6,07
Simpatia 10,86 Simpatia 9,58 Simpatia 6,07
Qualidade 8,95 Qualidade 8,31 Qualidade 5,75
Cara 8,63 Acolhedora 5,44 Acolhedora 4,79
Razoável 5,75 Comodidade/Conforto 4,47 Boa gastronomia 4,79
Hospitalidade 4,79 Boa 3,83 Acessível 3,83
Acolhedora 3,20 Boa gastronomia 2,88 Diversidade 3,20
Eficiente/Capaz 2,88 Razoável 2,88 Comodidade/Conforto 3,19
Boa gastronomia 2,56 Profissional 2,56 Agradável 2,88
Comodidade/Conforto 2,24 Atenciosa 2,56 Atendimento 2,56
Diversificada 1,60 Agradável 2,24 Boa 2,24
Agradável 1,60 Diversidade 1,92 Hospitalidade 2,24
Caracterização dos inquiridos
Viagens dos Portugueses 2010 43
Sexo:
%
Feminino 53,17
Masculino 46,83
53,17%46,83%
Feminino
Masculino
53,17% dos inquiridos são do sexo feminino e 46,83% do sexo masculino.
Idade:
Viagens dos Portugueses 2010 45
%
Até 18 anos 3,87
De 19 a 24 anos 27,11
De 25 a 34 anos 50,70
De 35 a 44 anos 12,68
De 45 a 54 anos 3,52
De 55 a 64 anos 1,41
65 anos ou mais 0,70
0 10 20 30 40 50 60
Até 18 anos
De 19 a 24 anos
De 25 a 34 anos
De 35 a 44 anos
De 45 a 54 anos
De 55 a 64 anos
65 anos ou mais
3,87%
27,11%
50,70%
12,68%
3,52%
1,41%
0,70%
A maior parte dos inquiridos (50,70%) têm idade compreendida entre 25 e 34 anos. Destes apenas 0,70%
apresenta idade igual ou superior a 65 anos.
Distrito:
Viagens dos Portugueses 2010 46
%
Açores 0,35
Aveiro 13,73
Beja 0,00
Braga 6,34
Bragança 0,00
Castelo Branco 1,76
Coimbra 5,63
Évora 0,70
Faro 2,46
Guarda 2,11
Leiria 3,52
Lisboa 23,24
Madeira 0,00
NS/NR 2,11
Portalegre 0,70
Porto 20,07
Santarém 2,11
Setúbal 7,39
Viana do Castelo 3,17
Vila Real 1,41
Viseu 3,17
0 5 10 15 20 25
Lisboa
Porto
Aveiro
Setúbal
Braga
23,24%
20,07%
13,73%
7,39%
6,34%
Os distritos com maior número de respondentes são Lisboa
(23,24%), Porto (20,07%) e Aveiro (13,73%).
Cruzamentos
Viagens dos Portugueses 2010 47
P3 vs Por períodos de quantos dias?
% <5 >10 5 a 10
Estrangeiro 11,50 2,56 31,31
Portugal 15,97 7,03 21,09
Total 27,48 9,58 52,40
Para períodos de férias menor a 5 dias ou maior do que 10 dias o destino mais escolhido pelos inquiridos
é Portugal. Para viagens com duração entre 5 a 10 dias 31,31% dos inquiridos preferem o estrangeiro.
P3 vs Qual o produto turístico que vai comprar?
Viagens dos Portugueses 2010 49
% Congressos Cruzeiros Cultura Gastronomia Sol & Mar Termas/Spas TouringTurismo Activo
Turismo de Natureza
Estrangeiro 0,32 0,96 3,51 0,96 15,02 0,96 1,28 3,83 5,43
Portugal 0,32 2,56 1,60 11,82 2,56 0,32 4,15 6,71
Total 0,32 1,28 6,07 2,56 26,84 3,51 1,60 7,99 12,14
Os inquiridos que pretendem comprar os produtos turísticos: Gastronomia, Termas/Spas, Turismo Activo e
de Natureza irão efectuar essas deslocações em Portugal. Para os produtos turísticos: Congressos,
Cruzeiros, Cultura, Sol & Mar e Touring os inquiridos preferem o estrangeiro.
P3 vs Que tipo de alojamento prevê utilizar?
Viagens dos Portugueses 2010 50
%2ª
HabitaçãoApartamento Aparthotel Campismo
Casas de familiares/amigos
Hotel ResidencialTurismo
Rural
Estrangeiro 0,64 3,19 4,79 1,28 4,79 21,73 3,83 2,24
Portugal 1,60 6,71 5,11 5,11 5,43 10,22 2,56 5,75
Total 2,24 9,90 9,90 6,39 10,22 31,95 6,39 7,99
Os tipos de alojamento Hotel e Residencial são mais escolhidos pelos inquiridos quando efectuam
deslocações para o estrangeiro.
P3 vs Que categoria de alojamento prevê utilizar?
Viagens dos Portugueses 2010 51
% 2* 3* 4* 5*
Estrangeiro 7,03 21,41 13,42 2,56
Portugal 8,31 23,00 9,90 0,64
Total 15,34 44,41 23,32 3,19
Para deslocações em Portugal os inquiridos preferem alojamentos com 2 e 3 estrelas, para deslocações ao
estrangeiro preferem alojamentos com 4 e 5 estrelas.
P3 vs Em que mês prevê viajar?
Viagens dos Portugueses 2010 52
% Abril Agosto Dezembro Janeiro Julho Junho Maio Março Novembro Outubro Setembro
Estrangeiro 1,28 16,29 7,35 5,75 2,88 0,64 1,60 2,24 7,35
Portugal 0,64 15,97 0,32 0,32 12,78 5,11 3,83 0,32 4,47
Total 1,92 32,27 0,32 0,32 20,13 10,86 6,71 0,96 1,60 2,24 11,82
Em Fevereiro não existe pretensão de viajar por parte dos inquiridos.
Para os meses de Janeiro, Maio, Julho e Dezembro o destino mais escolhido pelos inquiridos é Portugal.
P3 vs Sexo
Viagens dos Portugueses 2010 53
% Feminino Masculino
Estrangeiro 25,56 19,81
Portugal 22,68 22,68
Total 48,24 42,49
25,56% dos inquiridos que escolhem o estrangeiro como destino são do sexo feminino. 22,68% dos
inquiridos que preferem o destino Portugal são do sexo masculino.
P3 vs Idade
Viagens dos Portugueses 2010 54
%65 anos ou
maisAté 18 anos
De 19 a 24 anos
De 25 a 34 anos
De 35 a 44 anos
De 45 a 54 anos
De 55 a 64 anos
Estrangeiro 1,92 14,06 23,00 4,47 1,28 0,64
Portugal 0,64 1,60 10,54 23,00 7,03 1,92 0,64
Total 0,64 3,51 24,60 46,01 11,50 3,19 1,28
Os inquiridos com idade até aos 24 anos e com idade entre os 55 e os 64 anos preferem estrangeiro para o
destino de férias. Os inquiridos com idade entre os 25 e os 54 anos e com idade igual ou superior a 65 anos
preferem Portugal para destino de férias.
P6 vs Que tipo de alojamento prevê utilizar?
Viagens dos Portugueses 2010 55
% 2ª Habitação Apartamento Aparthotel CampismoCasas de
familiares/amigosHotel Residencial
Turismo Rural
Congressos 0,32
Cruzeiros 0,32 0,96
Cultura 0,32 0,64 0,32 0,64 2,56 0,96 0,32
Gastronomia 0,64 0,32 0,96 0,64
Sol & Mar 1,28 5,43 4,15 1,28 1,92 9,58 0,96 1,28
Termas/Spas 0,64 0,64 0,32 1,92
Touring 0,96 0,32
Turismo Activo 0,32 0,64 0,32 0,96 3,83 1,92
Turismo de Natureza
1,28 0,96 1,28 0,64 3,51 0,96 3,19
Total 2,24 9,90 9,90 6,39 10,22 31,95 6,39 7,99
Os tipos de alojamento 2ª Habitação; Apartamento; Aparthotel, Campismo; Casas de familiares/amigos e Hotel são
mais escolhidos por inquiridos que pretendem comprar o produto Sol & Mar. O campismo é também escolhido por
inquiridos que preferem o Turismo de Natureza. Turismo Rural para 3,19% dos inquiridos implica o produto Turismo
de Natureza.
P6 vs Que categoria de alojamento prevê utilizar?
Viagens dos Portugueses 2010 56
% 2* 3* 4* 5*
Congressos 0,32
Cruzeiros 0,96 0,32
Cultura 1,60 2,56 0,96 0,64
Gastronomia 0,64 1,28 0,64
Sol & Mar 3,51 13,74 7,35 1,28
Termas/Spas 0,32 1,92 1,28
Touring 0,32 0,96 0,32
Turismo Activo 0,64 4,47 1,92 0,32
Turismo de Natureza 1,60 7,35 2,88 0,32
Total 15,34 44,41 23,32 3,19
Sol & Mar é o produto turístico mais escolhido em todas as categorias de alojamento.
P6 vs Qual o regime de alojamento que vai utilizar?
Viagens dos Portugueses 2010 57
%APA (Alojamento e Pequeno-Almoço)
MP (Meia-Pensão)
Nenhuma das anteriores
PC (Pensão Completa)
Congressos 0,32
Cruzeiros 0,32 0,64 0,32
Cultura 1,92 2,24 0,96 0,32
Gastronomia 0,64 0,32 0,64 0,64
Sol & Mar 7,35 6,07 7,35 5,11
Termas/Spas 0,96 1,60 0,32 0,64
Touring 0,32 0,64 0,32 0,32
Turismo Activo 3,83 1,60 0,96 1,28
Turismo de Natureza 4,79 4,15 1,60 1,28
Total 29,07 21,09 19,81 13,10
Sol & Mar é o produto turístico mais escolhido em todos os regimes de alojamento a utilizar pelos inquiridos.
P6 vs Em que mês prevê viajar?
Viagens dos Portugueses 2010 58
% Abril Agosto Julho Junho Maio Março Novembro Outubro Setembro
Congressos 0,32
Cruzeiros 0,32 0,64 0,32
Cultura 2,56 0,64 1,28 0,32 0,32 0,96
Gastronomia 0,96 0,64 0,32 0,64
Sol & Mar 0,64 9,27 8,31 3,19 1,28 0,64 3,51
Termas/Spas 1,28 0,64 0,96 0,32 0,32
Touring 0,64 0,32 0,32
Turismo Activo 2,88 1,28 0,64 1,28 1,60
Turismo de Natureza 0,64 2,56 2,24 2,24 1,92 0,32 0,32 0,32 1,28
Total 1,92 32,27 20,13 10,86 6,71 0,96 1,60 2,24 11,82
Nos meses de Janeiro, Fevereiro e Dezembro não foram obtidas respostas por parte dos inquiridos.
P6 vs Sexo
Viagens dos Portugueses 2010 59
% Feminino Masculino
Congressos 0,32
Cruzeiros 0,96 0,32
Cultura 2,56 3,51
Gastronomia 1,28 1,28
Sol & Mar 15,65 11,18
Termas/Spas 1,28 2,24
Touring 1,28 0,32
Turismo Activo 4,15 3,83
Turismo de Natureza 7,67 4,47
Total 48,24 42,49
Os homens preferem os produtos: Congressos, Cultura e Termas/Spas, enquanto que os inquiridos do sexo
feminino preferem Cruzeiros, Touring, Turismo Activo e Turismo de Natureza. Embora o produto mais escolhido
por ambos os sexos seja o produto Sol & Mar.
Qual o principal meio de transporte que prevê utilizar? vs Quantas
pessoas do seu agregado familiar vão viajar consigo?
Viagens dos Portugueses 2010 60
% Zero Uma Duas Três Quatro Cinco
Autocarro 0,35 0,70 1,06 1,06 0,35
Automóvel 7,39 15,49 10,92 11,27 4,23 0,35
Avião 5,63 7,75 7,04 7,39 1,41
Comboio 0,35 2,46 0,70 0,70
Navio 0,35 0,35 0,35
Auto caravana 0,35 0,35 0,35
Total 17,25 28,87 22,89 23,24 7,39 0,35
O comboio e avião são os meios de transporte mais utilizados para os inquiridos que irão viajar com apenas
mais uma pessoa. Já o automóvel adequa-se ao número total de pessoas do agregado familiar, e o autocarro é
mais escolhido por inquiridos que irão viajar com mais duas ou três pessoas do agregado familiar.
Ficha Técnica
Viagens dos Portugueses 2010 61
Este questionário foi aplicado entre nos dias 5 e 9 de Abril de 2010, a inquiridos registados no
painel online da MultiDados (www.multidados.com).
O questionário foi aplicado a residentes de Portugal Continental e Ilhas, de onde resultaram
2500 respostas válidas. Destas 53,17% pertencem a inquiridos do sexo feminino e 46,83% ao
sexo masculino.