ARMADILHA ECOLÓGICA PARA MOSCAS

InStRuçõES

- Armadilha amiga do ambiente para captura de mos-cas- Estão incluídos atractivos para moscas, seguros e que não são tóxicos. - Sem pesticidas. - Barato, eficaz e de fácil utilização

Como utilizar- Remova esta etiqueta da armadilha - Coloque na armadilha o atractivo incluído na em-balagem; Adicione água morna (não quente); Mis-ture bem- Coloque sob luz solar directa

Instruções- Desenrosque a tampa- Coloque na armadilha o atractivo incluído na em-balagem- Encha a garrafa até meio com água morna (não quente); Misture bem.- Enrosque a tampa- Coloque a armadilha aproximadamente a 1,5 m acima do solo- Para conseguir um efeito de barreira, coloque vá-rias garrafas ao longo do perímetro do jardim, se possível em árvores.- Coloque as armadilhas longe das janelas, de pre-ferência em áreas do jardim com maior exposição solar. Após dez dias de capturas pobres, mova as ar-madilhas até encontrar o local mais adequado.

AvisosColoque as armadilhas fora do alcance de crianças e animais. Não engula a mistura. Utilize apenas con-forme indicado. Guardar num local seco e fresco an-tes da utilização.

ÍndiceUma embalagem com atractivo; Um cordão para pendurar a armadilha.

www.dmail.pt

Ideias Úteis, Presentes Originais

D-Mail Venda Directa SAParque Monserrate Pav. C - Z.I. da Abrunheira 2714-971Sintra - PORTUGALTel. +351 21 9156560 Fax +351 21 9156569Email: assistencia@dmail.pt

Cod. 319014www.dmail.ro

Idei Utile și Cadouri Originale

Sc D-Mail Direct S.r.l.Bd Natiunile Unite, Nr. 4 Bl. 106, Parter, Sector 5,050122 Bucuresti - ROMANIATel 021 3360444Fax 021 3360413E-mail: office@dmail.ro

www.dmail.cz

Nápady Pomůcky Zábava

D-Mail s.r.o.Piaristická 16/1370 01 České BudějoviceTel. +420 389 139139Fax +420 389 139132E-mail: info@dmail.cz

CAPCAnă ECOLOGICă PEntRu MuştE

InStRuCŢIunI

- Capcană ecologică pentru prinderea muştelor şi a al-tor insecte- Conţine substanţe atractive irezistibile pentru muşte, sigure şi non-toxice. - Nu conţine insecticid. - Economic, eficient şi uşor de utilizat.

utilizare- Îndepărtaţi această etichetă de pe produs; Goliţi săculeţul cu substanţe atractive în interiorul capca-nei; Adăugaţi apă caldă (nu fierbinte); Amestecaţi conţinutul;Poziţionaţi produsul în lumina directă a soarelui.

Mod de utilizare:- Desfaceţi capacul- Goliţi săculeţul cu substanţe atractive în interiorul capcanei- Adăugaţi apă caldă (nu fierbinte) şi umpleţi sticla până la jumătate.-Amestecaţi conţinutul- Poziţionaţi capcana la circa 1.5m faţă de pământ.Pentru a obţine un efect de barieră, poziţionaţi mai multe sticle în perimetrul grădinii, dacă este posibil pe copaci. Poziţionaţi produsul departe de ferestre, de preferinţă în zonele expuse la soare ale grădinii. Dacă după zece zile de utilizare, captura de insecte este slabă, repoziţionaţi capcana până găsiţi locul potrivit.

AvertismentePăstraţi capcana departe de copii şi de animale. Nu ingeraţi conţinutul. Nu utilizaţi produsul în mod ne-corespunzător. Până la următoarea uitlizare, păstraţi produsul într-un loc uscat şi răcoros.

Conţinutul pachetului1 săculeţ cu substanţă atractivă; 1 şnur pentru agă-ţarea capcanei

PASt nA MOuCHY A HMYZ

InStRukCE

- Ekologická past pro chytání much a podobného hmyzu. - Součástí je atraktivní návnada pro mouchy, bezpečná a netoxická; - Neobsahuje insekticidy. - Ekonomické, efektivní a jednoduché použití

Použití- Odstraňte štítek z pasti- Vysypte obsah sáčku s návnadou do pasti; Přilijte tep-lou vodu (ne horkou)- Promíchejte obsah- Umístěte na místo s přímým slunečním zářením

Způsob použití- Odšroubujte víčko- Vyprázdněte obsah sáčku s návnadou dovnitř pasti- Přidejte teplou vodu (ne horkou), naplňte láhev do poloviny.- Zašroubujte víčko- Umístěte past cca 1,5 m od země. Chcete-li získat účinnou bariéru, umístěte více láhví po obvodu zahrady, popřípadě na stromech. Umístěte daleko od oken, nejlépe do oblasti zahrady, nejvíce vy-stavené slunci. Pokud je po uplynutí deseti dnů v pasti málo chyceného hmyzu, přemístěte past, dokud nena-jdete vhodnější místo.

upozorněníUmístěte mimo dosah dětí a domácích zvířat. Nejezte obsah. Nepoužívejte nesprávným způsobem. Až do použití uchovávejte na chladném a suchém místě.

Obsah: 1 sáček s návnadou; 1 poutko na zavěšení pasti

www.dmail.eu

Useful and Unique Ideas

BIO tRAP FOR FLIES

InStRuCtIOnS FOR uSE

- Environmentally friendly trap for catching flies and similar insects- Safe and non toxic irresistible attractants for flies in-cluded. - No pesticides- Inexpensive, efficient and easy to use

How to use- Remove this label from trap - Put the attractive contained in the bag into the trap- Add warm (not hot) water; Mix well- Place under direct sunlight

Instructions- Unscrew the cap- Put the attractive contained in the bag into the trap- Fill the bottle halfway with warm (not hot) water; Mix well; Screw the cap.- Place the trap approximately 1.5 meter above the ground- To achieve a barrier effect, place several bottles along the perimeter of the garden, possibly on trees.- Place the traps away from windows, preferably in areas of the garden with the most exposure to the sun. After ten days of poor catches, move the traps until you find the most suitable place.

WarningsPlace the traps out of reach of children and pets. Do not swallow the mixture. Use only as intended. Store in a cool dry place before use.

ContentOne bag with bait; One string for hanging the trap

Imported by: EKO POWER srl - PIAZZALE RESISTENZA 4 - 42015 CORREGGIO (RE) - ITALY