apresentacao

A 9ª edição do Olhar de Cinema - Festival Internacional d Curitiba chega de maneira inesperada. Numa edição fora de época, tivemos que deixar para trás o tradicional mês de junho para nos adaptarmos em outubro, após vários meses de incertezas. Além disso, desconstruímos o apego, abrindo mão de várias vontades e desejos para 2020, mas certos da necessidade de trazer e discutir o cinema.

Depois de oito anos produzindo o festival, nós nos encontramos numa situação onde os conhecimentos e aprendizados de edições anteriores não eram suficientes, não nos davam garantias de como seguir nesta adaptação de um festival físico para online. Após muitas pesquisas, conversas e estudos, entendemos que não conseguiríamos ca rregar os mais de 130 filmes que tradicionalmente compõem o evento e que, na contingência de um festival online, certos filmes deveriam esperar condições outras de exibição. Seguimos, então, excepcionalmente, o caminho sem as mostras OlharesClássicos, Olhar Retrospectivo e Pequenos Olhares para poder abraçar ejogar a luz necessária a todos os filmes que compõem a edição 2020. 

Compõem a programação desta edição única, 78 filmes, entre longas ecurtas, sendo 41 filmes brasileiros. E continuamos a celebrar o cinemanacional, especialmente, dedicando a mostra foco à trajetória do diretor DanielNolasco. É no cinema de Nolasco, situado nas paisagens do interior goiano, que identificamos uma visão única do universo queer. Em uma conversaaberta com o público o realizador irá discutir seus trabalhos e como outras obras influenciaram e marcaram seu cinema. 

Na adaptação para o formato online, produzimos uma série de conversas com as equipes dos filmes, no intuito de criar um material relevante para acervo sobre a exibição dessas obras neste contexto histórico. Contamos com otrabalho imprescindível dos olhares sensíveis e atentos da equipe de programação para conduzir os debates e registrar a pluralidade dos temas.

Na intenção de preservar a maior quantidade de atividades que fazem parte das edições presenciais do festival, conseguimos manter as atividades paralelas à exibição dos filmes por entendermos a importância de espaços de formação e diálogo com o público. Além das três oficinas anuais, fizemos parceria com o Cinema do Brasil e a MAP (Mulheres do Audiovisual do Paraná) para trazer ao debate assuntos urgentes dentro do nosso Seminário de Cinema de Curitiba. Também, estamos imensamente felizes de prmover uma masterclass muito especial, trazendo a Angela Schanelec para compartilhar a sua trajetória e experiências cinematográficas. 

O CURITIBA_lab continua a crescer e se consolidar firmemente. Serão mais seis projetos de primeiros longas-metragens de ficção que terão a oportunidade de trabalhar o desenvolvimento ao longo de 4 dias através de consultorias voltadas à direção, produção e roteiro. Recebemos um número recorde de inscrições e conseguimos ampliar a equipe de curadoria. Ainda, por entendermos a necessidade de criar novos espaços de formação, abrimos a oportunidade para jovens com interesse nestas áreas de participarem como ouvintes nas reuniões de consultoria.

No nosso aplicativo para Android e iOS, o público encontrará a programação completa e poderá acompanhá-la da sua casa, assim como receber notificações instantâneas dos destaques de cada dia do evento.

Este festival de cinema foi feito para acontecer na sala de cinema e seguimos acreditando fortemente nessa ideia que nos motiva. Mas infelizmente a pandemia não é a única ameaça ao espaço da sala de cinema, por isso, além do duro processo de aceitação da impossibilidade de termos sessões físicas, entendemos que o festival tem o importante papel de acontecer independente do formato.

Assim, o festival acontece apesar do projeto de desmonte do Brasil, da cultura nacional e, não menos, do cinema. Precisamos resistir e seguir firmes no caminho. Assim, poderemos num futuro breve olhar para este período como um tempo de cinema em apneia, fora do seu lugar, o lugar das pessoas reunidas diante da luz.

É com imensa felicidade que recebemos o novo público. Com o conforto de saber que os filmes vão viajar para além de Curitiba e vão poder entrar em cada casa, de diversas formas, ocupando as mais variadas telas. A possibilidade de compartilhar os filmes com o Brasil inteiro é única e um grande presente neste novo - e passageiro - contexto.

Desejamos um ótimo festival a todes!

1 2

ÍNDICE

05

15

18

36

GRADE DE PROGRAMAÇÃO

FILMES DE A-Z

FILMES COM ACESSIBILIDADE

SEMINÁRIO DE CINEMA DE CURITIBA/ cur it iba f i lm seminar

/ day by day program

/ acessibi l i ty f i lms

/ f i lms from A-Z

competitiva

busca o equilibrio entre a inventividade, abordagem de temas contemporâneos e potêncial de comunicação com o público.

outros olhares

variedade de estilo em torno de questões urgentes enfrentadas pelo mundo atual.

novos olhares

filmes que tem maior radicalidade emsuas propostas estéticas.

foco

traz ao festival o cineasta goianoDaniel Nolasco.

olhares brasil

apresenta um panorama de curtas e longas-metragens brasileiros com obras inéditas ou que já estiveramem festivais de cinema do Brasile do mundo.

mirada paranaense

dedicada a produções locais.

conta com redescobertas, mestres e pré-estreias.

legendas

/ subtitles

conversas com os filmes

/ conversations with the films

ingressos

/ tickets

7

seminarios

/ seminars

Todos os filmes falados em língua estrangeira possuem legendas em português.

/ All films in the sections Competitive, Other Views and New Views haveEnglish subtitles.

Inscreva-se no nosso canal do YouTube e acompanhe a programação completa do Seminário de Curitiba ao vivo: youtube.com/olhardecinema

/ Follow our YouTube channel and watch our live seminars: youtube.com/olhardecinema

A partir do momento em que o filme entra no ar, ele ficará disponível pelo período de 24h. O número de visualizações por filme é limitado.

/ From the moment the film is up on the website, it will remain available for a 24-hour period. Sessions are limited.

R$ 5,00 (preço único) Ínicio das vendas: 23 de setembroolhardecinema.com.br

/ R$ 5,00 (single fixed price)Tickets on sale from September 23 at olhadecinema.com.br

PROGRAMAÇÃO

Confira as conversas com as equipes dos filmes na página de cadafilme no nosso site.

/ Watch the conversations with the film’s crew on the page for eachfilm on our website.

/ schedule/ index

exibicoes especiais

c

dinamica das sessoes

/ screenings

3 4

PARA ONDE VOAM AS FEITICEIRAS / PARA ONDE VOAM AS FEITICEIRAS

Eliane Caffé, Carla Caffé e Beto Amaral (Brasil, 89 min.)

No dia 7 de outubro, o festival começa em grande estilo com uma produção coletiva, em vários sentidos. O filme escolhido para abrir a 9ª edição do Olhar de Cinema é o brasileiro Para Onde Voam as Feiticeiras, de Eliane Caffé, Carla Caffé e Beto Amaral, que une encenações e improvisos de sete artistas pelas ruas de São Paulo, expondo a permanência de antigos preconceitos de gênero e raça.O longa foi selecionado para o Cinelatino Rencontres de Toulouse,mas não chegou a ser exibido por causa da pandemia de Covid-19.

filme de

abertura

08 de outubro /QUI07 de outubro /QUADisponíveis das 06h00 até as 05h59 do dia seguinte

Estes filmes têm reprise no dia 12 de outubro

FAKIR / FAKIRHelena Ignez (Brasil, 92 min.)

O ANO DO DESCOBRIMENTO / EL AÑO DEL DESCUBRIMIENTOLuis López Carrasco  (Espanha, Suíça, 200 min.)

OROSLAN / OROSLANMatjaz Ivanisin (Eslovênia, República Tcheca, 71 min.)

PAULISTAS / PAULISTASDaniel Nolasco (Brasil, 77 min.)

RESPONSABILIDADE EMPRESARIAL / RESPONSABILIDAD EMPRESARIALJonathan Perel (Argentina, 68 min.)

SERTÂNIA / SERTÂNIAGeraldo Sarno  (Brasil, 98 min.)

NARDJES A. / NARDJES A.Karim Aïnouz (Argélia, França, Alemanha, Brasil, Catar, 80 min.)

NASIR / NASIRArun Karthick (Índia, Holanda, Cingapura, 78 min.)

A MORTE BRANCA DO FEITICEIRO NEGROENRAIZADASMÃTÃNÃG, A ENCANTADAMINHA HISTÓRIA É OUTRAO VERBO SE FEZ CARNEINABITÁVELOS ÚLTIMOS ROMÂNTICOS DO MUNDO

NOITE PERPÉTUACHÃO DE RUAO MÁRTIRO SILÊNCIO DO RIO

110 MIN.

70 MIN.

PROGRAMA 08 | OLHARES BRASIL

PROGRAMA 01 | COMPETITIVA

UM FILME DRAMÁTICO / UN FILM DRAMATIQUEEric Baudelaire  (França, 114 min.)

19:00 CERIMÔNIA DE ABERTURA | gratuito20:00 FILME DE ABERTURA

5 6

09 de outubro /SEXDisponíveis das 06h00 até as 05h59 do dia seguinte

Estes filmes têm reprise no dia 13 de outubro Estes filmes têm reprise no dia 14 de outubro

AGORA / AGORADea Ferraz (Brasil, 70 min.)

MR. LEATHER / MR. LEATHERDaniel Nolasco (Brasil, 84 min.)

O ÍNDIO COR DE ROSA CONTRA A FERA INVISÍVEL: A PELEJA DE NOEL NUTELS/ O ÍNDIO COR DE ROSA CONTRA A FERA INVISÍVEL: A PELEJA DE NOEL NUTELSTiago Carvalho (Brasil, 71 min.)

O QUE RESTA / REVISITADO / WAS BLEIBT I ŠTA OSTAJE I WHAT REMAINS / RE-VISITEDClarissa Thieme (Alemanha, Áustria, Bósnia-Herzegovina, 70 min.)

QUEM TEM MEDO DE IDEOLOGIA? / WHO IS AFRAID OF IDEOLOGY?Marwa Arsanios (Líbano, Síria, Curdistão, 57 min.)

TRAVERSER (APÓS A TRAVESSIA) / TRAVERSERJoël Akafou (França, Bélgica, Burquina Faso, 77 min.)

CANTO DOS OSSOS / CANTO DOS OSSOSJorge Polo, Petrus de Bairros (Brasil, 89 min.)

CAVALO / CAVALORafhael Barbosa, Werner Salles Bagetti  (Brasil, 85 min.)

LOS LOBOS / LOS LOBOSSamuel Kishi  (México, 95 min.)

LUZ NOS TRÓPICOS / LUZ NOS TRÓPICOSPaula Gaitán (Brasil, 260 min.)

MEMBYEU INTERIORALIENÍGENAMANUAL DO ZUEIRO SEM NOÇÃO

NOITE DE SERESTAPANTERASTELAS DE SHANZHAIALGO-RHYTHM

64 MIN.

79 MIN.

PROGRAMA 03 | OUTROS OLHARES

PROGRAMA 02 | COMPETITIVA

10 de outubro /SÁBDisponíveis das 06h00 até as 05h59 do dia seguinte

A METAMORFOSE DOS PÁSSAROS / A METAMORFOSE DOS PÁSSAROSCatarina Vasconcelos  (Portugal, 101 min.)

PAJEÚ / PAJEÚPedro Diógenes (Brasil, 74 min.)

A ALMA DO GESTO / A ALMA DO GESTOEduardo Baggio, Juslaine Abreu-Nogueira  (Brasil, 66 min.)

CABEÇA DE NÊGO / CABEÇA DE NÊGODéo Cardoso (Brasil, 86 min.)

TROUBLE / TROUBLEMariah Garnett (Estados Unidos, Reino Unido, 82 min.)

CRÔNICA DO ESPAÇO / STHALPURANAkshay Indikar (Índia, 86 min.)

VENTO SECO / VENTO SECODaniel Nolasco (Brasil, 110 min.)

LOS CONDUCTOS / LOS CONDUCTOSCamilo Restrepo (Colômbia, França, Brasil, 70 min.)

VISÃO NOTURNA / VISIÓN NOCTURNACarolina Moscoso Briceño (Chile, 80 min.)

NA CABINE DE EXIBIÇÃO / THE VIEWING BOOTHRa’anan Alexandrowicz (Israel, Estados Unidos, 71 min.)

YÃMĨYHEX: AS MULHERES-ESPÍRITO / YÃMĨYHEX: AS MULHERES-ESPÍRITOIsael Maxakali, Sueli Maxakali  (Brasil, 76 min.)

AONDE VÃO OS PÉSSEREMOS OUVIDASALÉM DE TUDO, ELACOR DE PELEA MULHER QUE SOU 56 MIN.

PROGRAMA 07 | MIRADA PARANAENSE

7 8

11 de outubro /DOMDisponíveis das 06h00 até as 05h59 do dia seguinte

ENTRE NÓS TALVEZ ESTEJAM MULTIDÕES /ENTRE NÓS TALVEZ ESTEJAM MULTIDÕESPedro Maia de Brito, Aiano Bemfica  (Brasil, 99 min.)

UM ANIMAL AMARELO / UM ANIMAL AMARELOFelipe Bragança (Brasil, Portugal, Moçambique, 115 min.)

A FLECHA E A FARDA / A FLECHA E A FARDAMiguel Antunes Ramos (Brasil, 85 min.)

LETRA MAIÚSCULA / TIPOGRAFIC MAJUSCULRadu Jude (Romênia, 128 min.)

LONGA NOITE / LONGA NOITEEloy Enciso  (Espanha, 90 min.)

O REFLEXO DO LAGO / O REFLEXO DO LAGOFernando Segtowick  (Brasil, 80 min.)

O TANGO DO VIÚVO E SEU ESPELHO DEFORMADOR/ EL TANGO DEL VIUDO Y SU ESPEJO DEFORMANTERaúl Ruiz, Valeria Sarmiento  (Chile, 63 min.)

BOTÕES DOURADOSRIOS SOLITÁRIOSOS MENINOS LOBOPLAYBACK. ENSAIO DE UMA DESPEDIDA

EXUMAÇÃO DA ARTEE NO RUMO DO MEU SANGUENAPOMEIA LUA FALCIFORMECANCHA - DOMINGO É DIA DE JOGO

SONHO CALIFORNIANOAS CHAMAS DO SOLGAROTAS CRESCEM DESENHANDO CAVALOSRAFAMEIAMARY, MARY, SO CONTRARY

80 MIN.

75 MIN.

75 MIN.

PROGRAMA 05 | OUTROS OLHARES

PROGRAMA 06 | MIRADA PARANAENSE

PROGRAMA 04 | OUTROS OLHARES

Estes filmes têm reprise no dia 15 de outubro

VICTORIA / VICTORIASofie Benoot, Liesbeth De Ceulaer, Isabelle Tollenaere  (Bélgica, 72 min.)

9 10

12 de outubro /SEGDisponíveis das 06h00 até as 05h59 do dia seguinte

FAKIR / FAKIRHelena Ignez (Brasil, 92 min.)

O ANO DO DESCOBRIMENTO / EL AÑO DEL DESCUBRIMIENTOLuis López Carrasco  (Espanha, Suíça, 200 min.)

OROSLAN / OROSLANMatjaz Ivanisin (Eslovênia, República Tcheca, 71 min.)

PAULISTAS / PAULISTASDaniel Nolasco (Brasil, 77 min.)

RESPONSABILIDADE EMPRESARIAL / RESPONSABILIDAD EMPRESARIALJonathan Perel (Argentina, 68 min.)

SERTÂNIA / SERTÂNIAGeraldo Sarno  (Brasil, 98 min.)

NARDJES A. / NARDJES A.Karim Aïnouz (Argélia, França, Alemanha, Brasil, Catar, 80 min.)

NASIR / NASIRArun Karthick (Índia, Holanda, Cingapura, 78 min.)

A MORTE BRANCA DO FEITICEIRO NEGROENRAIZADASMÃTÃNÃG, A ENCANTADAMINHA HISTÓRIA É OUTRAO VERBO SE FEZ CARNEINABITÁVELOS ÚLTIMOS ROMÂNTICOS DO MUNDO

NOITE PERPÉTUACHÃO DE RUAO MÁRTIRO SILÊNCIO DO RIO

110 MIN.

70 MIN.

PROGRAMA 08 | OLHARES BRASIL

PROGRAMA 01 | COMPETITIVA

UM FILME DRAMÁTICO / UN FILM DRAMATIQUEEric Baudelaire  (França, 114 min.)

11 12

13 de outubro /TERDisponíveis das 06h00 até as 05h59 do dia seguinte

AGORA / AGORADea Ferraz (Brasil, 70 min.)

MR. LEATHER / MR. LEATHERDaniel Nolasco (Brasil, 84 min.)

O ÍNDIO COR DE ROSA CONTRA A FERA INVISÍVEL: A PELEJA DE NOEL NUTELS/ O ÍNDIO COR DE ROSA CONTRA A FERA INVISÍVEL: A PELEJA DE NOEL NUTELSTiago Carvalho (Brasil, 71 min.)

O QUE RESTA / REVISITADO / WAS BLEIBT I ŠTA OSTAJE I WHAT REMAINS / RE-VISITEDClarissa Thieme (Alemanha, Áustria, Bósnia-Herzegovina, 70 min.)

QUEM TEM MEDO DE IDEOLOGIA? / WHO IS AFRAID OF IDEOLOGY?Marwa Arsanios (Líbano, Síria, Curdistão, 57 min.)

TRAVERSER (APÓS A TRAVESSIA) / TRAVERSERJoël Akafou (França, Bélgica, Burquina Faso, 77 min.)

CANTO DOS OSSOS / CANTO DOS OSSOSJorge Polo, Petrus de Bairros (Brasil, 89 min.)

CAVALO / CAVALORafhael Barbosa, Werner Salles Bagetti  (Brasil, 85 min.)

LOS LOBOS / LOS LOBOSSamuel Kishi  (México, 95 min.)

LUZ NOS TRÓPICOS / LUZ NOS TRÓPICOSPaula Gaitán (Brasil, 260 min.)

MEMBYEU INTERIORALIENÍGENAMANUAL DO ZUEIRO SEM NOÇÃO

NOITE DE SERESTAPANTERASTELAS DE SHANZHAIALGO-RHYTHM

64 MIN.

79 MIN.

PROGRAMA 03 | OUTROS OLHARES

PROGRAMA 02 | COMPETITIVA

14 de outubro /QUADisponíveis das 06h00 até as 05h59 do dia seguinte

A METAMORFOSE DOS PÁSSAROS / A METAMORFOSE DOS PÁSSAROSCatarina Vasconcelos  (Portugal, 101 min.)

PAJEÚ / PAJEÚPedro Diógenes (Brasil, 74 min.)

A ALMA DO GESTO / A ALMA DO GESTOEduardo Baggio, Juslaine Abreu-Nogueira  (Brasil, 66 min.)

CABEÇA DE NÊGO / CABEÇA DE NÊGODéo Cardoso (Brasil, 86 min.)

TROUBLE / TROUBLEMariah Garnett (Estados Unidos, Reino Unido, 82 min.)

CRÔNICA DO ESPAÇO / STHALPURANAkshay Indikar (Índia, 86 min.)

VENTO SECO / VENTO SECODaniel Nolasco (Brasil, 110 min.)

LOS CONDUCTOS / LOS CONDUCTOSCamilo Restrepo (Colômbia, França, Brasil, 70 min.)

VISÃO NOTURNA / VISIÓN NOCTURNACarolina Moscoso Briceño (Chile, 80 min.)

NA CABINE DE EXIBIÇÃO / THE VIEWING BOOTHRa’anan Alexandrowicz (Israel, Estados Unidos, 71 min.)

YÃMĨYHEX: AS MULHERES-ESPÍRITO / YÃMĨYHEX: AS MULHERES-ESPÍRITOIsael Maxakali, Sueli Maxakali  (Brasil, 76 min.)

AONDE VÃO OS PÉSSEREMOS OUVIDASALÉM DE TUDO, ELACOR DE PELEA MULHER QUE SOU 56 MIN.

PROGRAMA 07 | MIRADA PARANAENSE

ANTENA DA RAÇA/ ANTENA DA RAÇA

Paloma Rocha, Luís Abramo (Brasil, 71 min.)

Em 1979, enquanto o Brasil vivia o momento conturbado da Lei da Anistia, Glauber Rocha realiza para a TV Tupi o programa Abertura, no qual interroga de frente um Brasil contraditório e em ebulição, pleno de utopias mas sempre sob o peso de chagas seculares. Quarenta anos depois, sua filha Paloma e o parceiro Luís Abramo voltam a esse material, recentemente restaurado, e o colocam em fricção com cenas do cinema de Glauber - mas também com imagens do Brasil de 2018: um país ainda conturbado e contraditório, que parece perseguir o rabo de sua própria história. (E. V)

filme de

encerramento

15 de outubro /QUI

19:00 CERIMÔNIA DE PREMIAÇÃO | gratuito20:00 FILME DE ENCERRAMENTO

13 14

15 de outubro /QUIDisponíveis das 06h00 até as 05h59 do dia seguinte

ENTRE NÓS TALVEZ ESTEJAM MULTIDÕES /ENTRE NÓS TALVEZ ESTEJAM MULTIDÕESPedro Maia de Brito, Aiano Bemfica  (Brasil, 99 min.)

UM ANIMAL AMARELO / UM ANIMAL AMARELOFelipe Bragança (Brasil, Portugal, Moçambique, 115 min.)

A FLECHA E A FARDA / A FLECHA E A FARDAMiguel Antunes Ramos (Brasil, 85 min.)

LETRA MAIÚSCULA / TIPOGRAFIC MAJUSCULRadu Jude (Romênia, 128 min.)

LONGA NOITE / LONGA NOITEEloy Enciso  (Espanha, 90 min.)

O REFLEXO DO LAGO / O REFLEXO DO LAGOFernando Segtowick  (Brasil, 80 min.)

O TANGO DO VIÚVO E SEU ESPELHO DEFORMADOR/ EL TANGO DEL VIUDO Y SU ESPEJO DEFORMANTERaúl Ruiz, Valeria Sarmiento  (Chile, 63 min.)

BOTÕES DOURADOSRIOS SOLITÁRIOSOS MENINOS LOBOPLAYBACK. ENSAIO DE UMA DESPEDIDA

EXUMAÇÃO DA ARTEE NO RUMO DO MEU SANGUENAPOMEIA LUA FALCIFORMECANCHA - DOMINGO É DIA DE JOGO

SONHO CALIFORNIANOAS CHAMAS DO SOLGAROTAS CRESCEM DESENHANDO CAVALOSRAFAMEIAMARY, MARY, SO CONTRARY

80 MIN.

75 MIN.

75 MIN.

PROGRAMA 05 | OUTROS OLHARES

PROGRAMA 06 | MIRADA PARANAENSE

PROGRAMA 04 | OUTROS OLHARES

VICTORIA / VICTORIASofie Benoot, Liesbeth De Ceulaer, Isabelle Tollenaere  (Bélgica, 72 min.)

FILMES COM ACESSIBILIDADE/ acessibility films

UM ANIMAL AMARELO Felipe Bragança (Brasil, 2020, 115 min.)

O REFLEXO DO LAGO Fernando Segtowick (Brasil, 2020, 80 min.)

LIBRAS + AUDIODESCRIÇÃO

PARA ONDE VOAM AS FEITICEIRASEliane Caffé, Carla Caffé, Beto Amaral (Brasil, 2020, 89 min.)

LIBRAS + AUDIODESCRIÇÃO

LIBRAS + AUDIODESCRIÇÃO

Disponível de 08/10 às 6h até às 5h59 do dia 16/10

Disponível de 07/10 às 20h até às 5h59 do dia 16/10

Disponível de 08/10 às 6h até às 5h59 do dia 16/10

CAVALO Rafhael Barbosa, Werner Salles Bagetti (Brasil, 2020, 85 min.)

A ALMA DO GESTO Eduardo Baggio, Juslaine Abreu-Nogueira (Brasil, 2020, 66 min.)

LIBRAS

CABEÇA DE NÊGO Déo Cardoso (Brasil, 2020, 86 min.)

AUDIODESCRIÇÃO

AUDIODESCRIÇÃO

Disponível de 08/10 às 6h até às 5h59 do dia 16/10

Disponível de 08/10 às 6h até às 5h59 do dia 16/10

Disponível de 08/10 às 6h até às 5h59 do dia 16/10

15 16

A

EDUARDO BAGGIO, JUSLAINE ABREU-NOGUEIRA Brasil, 2020, 66’Como um filme pode dar a ver os atos criativos de outra obra artística? A Alma do Gesto registra e reflete o processo de criação da Téssera Companhia de Dança Moderna da UFPR no espetáculo Black Dog, cuja concepção foi inspirada em dores emocionais.

A ALMA DO GESTO/ A ALMA DO GESTO

10/10 14/10

10/10 14/10

08/10 12/10

CATARINA VASCONCELOS Portugal, 2020, 101’Beatriz casou-se com Henrique no dia de seu aniversário de 21 anos. Henrique, oficial da Marinha, passava longos períodos no mar. Em terra, Beatriz, que aprendeu tudo com a verticalidade das plantas, cuidou muito bem das raízes dos seis filhos.

NATHÁLIA TEREZA Brasil, 2019, 15’Marta quer se dar a chance de viver uma nova vida, em uma nova cidade.

RODRIGO RIBEIRO Brasil, 2020, 10’Memórias do passado escravista brasileiro transbordam em paisagens etéreas e ruídos angustiantes. Através de um ensaio poético visual, uma reflexão sobre silenciamento e invisibilização do povo preto em diáspora, numa jornada íntima e sensorial.

11/10 15/10

A FLECHA E A FARDA/ A FLECHA E A FARDA

A METAMORFOSE DOS PÁSSAROS/ A METAMORFOSE DOS PÁSSAROS

A MULHER QUE SOU/ A MULHER QUE SOU

A MORTE BRANCA DO FEITICEIRO NEGRO/ A MORTE BRANCA DO FEITICEIRO NEGRO

MIGUEL ANTUNES RAMOS Brasil, 2020, 85’Em 1970, oitenta indígenas marcharam, fardados, no pátio de uma delegacia, para a cúpula do regime militar. Cinquenta anos depois, o filme busca estes guardas - seus corpos, suas histórias, suas memórias.

10/10 14/10

Filmes

de A - Z/ films from A - Z

18

A A-B-C

DEA FERRAZ Brasil, 2020, 70’AGORA convida artistas a se lançarem no vazio do tempo presente, deixando o corpo improvisar sobre o que sentem e vivem, tentando entender-se com seus medos, com suas dores, suas buscas, mas conectadas por um fio invisível de existência.

DÉBORA ZANATTA Brasil, 2020, 14’Ela percorre os caminhos da adolescência com coragem para viver seus desejos. E no encontro com o inesperado se coloca a correr, confiante em seus próprios pés.

AGORA/ AGORA

AONDE VÃO OS PÉS/ AONDE VÃO OS PÉS

09/10 13/10 11/10 15/10

15/10 11/10 15/10

09/10 13/10 10/10 14/10

MANU LUKSCH Áustria, Senegal, Reino Unido, 2019, 14’Conveniência, não escolha. Eficiência, não liberdade. Uma Experiência sem atrito: um musical baseado em dados contra a propaganda automatizada.

ALEX EVSTIGNEEV Rússia, 2020, 20’Criado a partir de fragmentos de frases, observações e rostos, o filme busca retratar o mundo interior dos filhos dos cadetes - da primeira metralhadora em suas mãos até futuro combatente da Guarda Nacional Russa.

JEGWANG YEON África do Sul, 2019, 15’Reonghee e eu somos imigrantes ilegais. Reonghee morreu ontem enquanto fugia dos Agentes da Imigração. A empresa para a qual trabalhamos se preocupa apenas em encobrir a bagunça. Eu vou encontrar Reonghee.

DÉO CARDOSO Brasil, 2020, 86’Inspirado em um livro dos Panteras Negras, o introvertido Saulo Chuvisco tenta impor mudanças em sua escola e acaba entrando em conflito com alguns colegas e autoridades. Após reagir a um insulto em sala de aula, Saulo é expulso, mas recusa-se a sair.

PALOMA ROCHA, LUÍS ABRAMO Brasil, 2020, 71’O desejo de Glauber Rocha de “retirar as máscaras” da nossa saga terceiro mundista, presentes no Programa Abertura (Tv Tupi, 1979) e nos seus filmes é atualizado com personagens reais, atores da nossa tragédia contemporânea.

WELYTON CRESTANI Brasil, 2020, 18’A movimentação começa cedo aos domingos na Vila Verde. É um dia de sol e tem muita gente na rua se organizando para não atrasar o almoço, porque domingo é dia de jogo na canchinha da Vila.

10/10 14/10 11/10 15/10ALÉM DE TUDO, ELA/ ALÉM DE TUDO, ELA

AS CHAMAS DO SOL/ LAS LLAMAS DEL SOL

ALGO-RHYTHM/ ALGO-RHYTHM

BOTÕES DOURADOS/ ZOLOTYE PUGOVITZI

ALIENÍGENA/ REONGHEE

CABEÇA DE NÊGO/ CABEÇA DE NÊGO

ANTENA DA RAÇA/ ANTENA DA RAÇA

CANCHA - DOMINGO É DIA DE JOGO/ CANCHA - DOMINGO É DIA DE JOGO

PEDRO VIGETA LOPES, PÂMELA REGINA KATH, MICKAELLE LIMA SOUZA, LÍVIA ZANUNI Brasil, 2020, 10’Curta metragem biográfico documental sobre a primeira mulher negra a se formar engenheira no Brasil, Enedina Alves Marques.

PEPE SAPENA Espanha, 2020, 12’Ana acredita no amor absoluto. Lúcia, não. Ana e Lúcia vão juntas a uma exposição de pintura. Há um retrato em que um homem flutua no ar enquanto beija uma mulher. Lucia não gosta da pintura. Ana adora.

09/10 13/10 10/10 14/10

19 20

C E

JORGE POLO, PETRUS DE BAIRROS Brasil, 2020, 89’Duas amigas monstras decidem seguir rumos diferentes. Décadas depois da despedida, Naiana é professora em uma pequena cidade litorânea, onde um hotel em reforma emana estranha presença. A três mil quilômetros dali, a noite devoradora envolve Diego.

GABRIEL BORGES Brasil, 2020, 4’“Aos negros brasileiros, regressar à África espiritualmente”. Uma apropriação de imagens de um cinema novo para construção de um novo imaginário.

CANTO DOS OSSOS/ CANTO DOS OSSOS

E NO RUMO DO MEU SANGUE/ E NO RUMO DO MEU SANGUE

08/10 12/10 11/10 15/10

10/10 14/10 11/10 15/10

10/10 14/10 09/10 13/10

TOMÁS VON DER OSTEN Brasil, 2019, 20’Após um exaustivo dia de trabalho, Alberto quer voltar para casa mostrar para sua companheira as palavras recém tatuadas no peito: “Célia imenso amor”, mas sua irmã inesperadamente chega na cidade e precisa de um lugar para ficar.

PEDRO MAIA DE BRITO, AIANO BEMFICA Brasil, 2020, 99’Filmada na Ocupação Eliana Silva longo das eleições que levaram Bolsonaro ao poder, a obra propõe uma jornada experiencial ao compartilhar experiências existenciais de seus moradores na busca pela vida em tempos de morte.

LARISSA BARBOSA Brasil, 2019, 3’O curta-metragem Cor de Pele se enuncia através de um poema, retratando questões que permeiam a vida de mulheres negras, incluindo a ancestralidade e a força encontradas em sua união, voltando-se para a mesma raiz.

MOHAMMAD HORMOZI Irã, 2019, 15’Uma jovem violinista quer entrar em um prédio, mas como ela não tem o hijab formal, precisa permanecer na sala de espera. Ela se inspira nos acontecimentos da sala para compor sua nova peça.

AKSHAY INDIKAR Índia, 2020, 86’Sthalpuran é um retrato de uma inocência infantil, o processo de crescer dia após dia, compreendendo o ciclo inevitável de vida e morte, abarcando as tantas conhecidas e raras desconhecidas maravilhas da natureza pela ótica de Dighu.

MAURÍCIO RAMOS MARQUES Brasil, 2020, 14’Num terreno cercado de instituições oficiais como o Museu Oscar Niemeyer, o Bosque do Papa e Secretarias do Estado, Cláudio Kambé, juntamente com artistas plásticos, escultores e performers realizam um ritual primitivo contemporâneo: Exumação da Arte.

09/10 13/10 08/10 12/10CAVALO/ CAVALO

ENRAIZADAS/ ENRAIZADAS

CHÃO DE RUA/ CHÃO DE RUA

ENTRE NÓS TALVEZ ESTEJAM MULTIDÕES/ ENTRE NÓS TALVEZ ESTEJAM MULTIDÕES

COR DE PELE/ COR DE PELE

EU INTERIOR/ NAHAN

CRÔNICA DO ESPAÇO/ STHALPURAN

EXUMAÇÃO DA ARTE/ EXUMAÇÃO DA ARTE

RAFHAEL BARBOSA, WERNER SALLES BAGETTI Brasil, 2020, 85’Envolvidos num processo artístico, sete jovens dançarinos são provocados a um mergulho em suas ancestralidades.

JULIANA NASCIMENTO, GABRIELE ROZA Brasil, 2019, 14’Enraizadas investiga a tecedura dos fios capilares em tranças nagôs como um processo não restrito à beleza estética, mas também de renovação dos afetos, de resistência e reafirmação da identidade e negra.

09/10 13/10 11/10 15/10

21 22

F-G-I-L L-M

HELENA IGNEZ Brasil, 2019, 92’Fakir retrata o sucesso do faquirismo no Brasil, América Latina e França, através de acervo que revela o sucesso das apresentações com seus campeonatos de resistência a dor e a grande presença do público, incluindo políticos e autoridades do governo.

CAMILO RESTREPO Colômbia, França, Brasil, 2020, 70’Medellín, Colômbia. Pinky acaba de se libertar de um culto religioso. Ele arranja abrigo e emprego numa fábrica de camisetas.Enganado por sua própria fé, Pinky questiona tudo e todos.

FAKIR/ FAKIR

LOS CONDUCTOS/ LOS CONDUCTOS

LOS LOBOS/ LOS LOBOS

GAROTAS CRESCEM DESENHANDO CAVALOS/ GIRLS GROW UP DRAWING HORSES

08/10 12/10 09/10 13/10

11/10 15/10 11/10 15/10

11/10 15/10 09/10 13/10

MATHEUS FARIAS, ENOCK CARVALHO Brasil, 2020, 20’Pouco antes da pandemia, o mundo experimenta um fenômeno nunca antes visto. Marilene procura por sua filha Roberta, uma mulher trans que está desaparecida. Enquanto corre contra o tempo, ela descobre uma esperança para o futuro.

PAULA GAITÁN Brasil, 2020, 260’Luz nos Trópicos atravessa diferentes épocas galopando como um cavalo selvagem, culminando em uma homenagem às florestas e rios da América do Norte e do Sul e aos povos indígenas que as habitam.

RADU JUDE Romênia, 2020, 128’A união de um jovem opositor e a história oficial da Romênia de Ceausescu traz à luz um herói desconhecido 30 anos após a queda do comunismo.

JOACÉLIO BATISTA Brasil, 2020, 16’A crise estrutural crônica característica do vigésimo primeiro século da era Comum, e sua resultante perplexidade política, são as razões pelo abrupto surgimento do zueiro do século XXI.

ELOY ENCISO Espanha, 2019, 90’Anxo regressa à sua cidade natal na zona rural galega. Ao chegar, ele é saudado com preocupação pelos vencedores e pelos derrotados, que enxergam nele o perigo de mergulharem de volta em suas memórias silenciadas.

NELSON YEO Cingapura, 2019, 15’Ao ressignificar e manipular filmagens de dois filmes clássicos além de filmagens do acervo pessoal do próprio cineasta, Mary, Mary So Contrary tece uma narrativa fantasmagórica sobre uma mulher chinesa chamada Ma Li.

11/10 15/10 09/10 13/10

INABITÁVEL/ INABITÁVEL

LUZ NOS TRÓPICOS/ LUZ NOS TRÓPICOS

LETRA MAIÚSCULA/ TIPOGRAFIC MAJUSCUL

MANUAL DO ZUEIRO SEM NOÇÃO/ MANUAL DO ZUEIRO SEM NOÇÃO

LONGA NOITE/ LONGA NOITE

MARY, MARY, SO CONTRARY/ MARY, MARY, SO CONTRARY

JOANIE WIND Estados Unidos, 2019, 7’Uma mulher explora papéis de gênero, heteronormatividade e a vida de sua avó falecida por meio de cavalos e outras metáforas visuais.

SAMUEL KISHI México, 2019, 95’Max, Leo e a mãe Lúcia acabam de cruzar a fronteira do México para os Estados Unidos em busca de uma vida melhor. Sozinhos em casa, os meninos constroem um universo imaginário e pensam na promessa de sua mãe de ir à Disney, a terra dos sonhos.

08/10 12/10 10/10 14/10

23 24

M N

SHAWARA MAXAKALI, CHARLES BICALHO Brasil, 2019, 14’A índia Mãtãnãg segue o espírito de seu marido, morto picado por uma cobra, até a aldeia dos mortos. Falado em língua Maxakali e legendado, Mãtãnãg se baseia em uma história tradicional do povo Maxakali.

RA’ANAN ALEXANDROWICZ Israel, Estados Unidos, 2019, 71’Em um laboratório cinematográfico, Maia, uma estudante judia americana, assiste a vídeos online da Cisjordânia. Enquanto acompanhamos essas imagens que desafiam sua visão de mundo, o conflito do Oriente Médio, a era da mídia, e sua autopercepção colidem de frente.

MÃTÃNÃG, A ENCANTADA/ MÃTÃNÃG, A ENCANTADA

NA CABINE DE EXIBIÇÃO/ THE VIEWING BOOTH

MEIA LUA FALCIFORME/ MEIA LUA FALCIFORME

NAPO/ NAPO

09/10 13/10 08/10 12/10

09/10 13/10 09/10 13/10

08/10 12/10 08/10 12/10

RAFAEL CASTANHEIRA PARRODE Brasil, 2020, 18’Num sonho, me encontrei com os ancestrais.

KARIM AÏNOUZ Argélia, França, Alemanha, Brasil, Catar, 2020, 80’

Argélia, fevereiro de 2019. Protestos populares tomam as ruas de Argel contra a 5ª candidatura do então presidente Bouteflika. Nardjes, uma jovem militante, encontra no movimento um espaço para reivindicar um futuro melhor para a sua geração.

MARIANA CAMPOS Brasil, 2019, 22’O amor entre mulheres negras é mais que uma história de amor? Niázia abre a sua casa para compartilhar as camadas mais importantes na busca por essa resposta. Já Leilane nos apresenta os desafios e possibilidades de construir uma jornada de afeto com Camila.

ARUN KARTHICK Índia, Holanda, Cingapura, 2019, 78’Nasir é um homem gentil com uma vida difícil. Apesar de tudo, Nasir permanece otimista. Escreve cartas de amor para sua esposa e declama sua poesia, silenciando até o mais falastrão dos idiotas.

DANIEL NOLASCO Brasil, 2019, 84’Quatro competidores na disputa para conquistar o título de Mr. Leather Brasil.

SÁVIO FERNANDES, MUNIZ FILHO Brasil, 2020, 19’Hoje é sexta-feira, final de semana vou sair para dançar.

11/10 15/10 11/10 15/10

MEMBY/ MEMBY

NARDJES A./ NARDJES A.

MINHA HISTÓRIA É OUTRA/ MINHA HISTÓRIA É OUTRA

NASIR/ NASIR

MR. LEATHER/ MR. LEATHER

NOITE DE SERESTA/ NOITE DE SERESTA

DÊ KELM, DÉBORA EVELLYN OLIMPIO Brasil, 2019, 22’Doença Falciforme é o nome do conjunto de doenças causadas por alteração genética nas células do sangue. Ela afeta principalmente a população afrodescendente e, apesar de ser a doença hereditária mais comum no Brasil, é desconhecida pela população.

GUSTAVO RIBEIRO Brasil, 2020, 17’Um menino reinterpreta fotos antigas em desenhos, ajudando seu avô a recuperar memórias perdidas.

08/10 12/10 10/10 14/10

25 26

N-O

PEDRO PERALTA Portugal, França, 2020, 71’Castuera, Espanha, Abril de 1939. Durante a noite dois Guardas Falangistas surgem à porta da casa onde Paz se encontra refugiada com a família. Solicitam a sua presença na esquadra. Paz compreende imediatamente a fatalidade desta visita nocturna.

NOITE PERPÉTUA/ NOITE PERPÉTUA

O ANO DO DESCOBRIMENTO/ EL AÑO DEL DESCUBRIMIENTO

09/10 13/10

09/10 13/10

08/10 12/10

FERNANDO POMARES Espanha, 2020, 18’Dois irmãos sírios cruzam ilegalmente a fronteira em direção a um país ocidental. A irmã narra esta viagem onde o tempo presente, o passado e o onírico se misturam para se tornarem um sonho e pesadelo do nosso mundo atual.

TIAGO CARVALHO Brasil, 2020, 71’O pensamento e as imagens produzidas pelo sanitarista Noel Nutels entre os povos indígenas do Brasil desde a década de 40 até a de 60. Uma denúncia do massacre histórico contra essas populações.

CLARISSA THIEME Alemanha, Áustria, Bósnia-Herzegovina, 2020, 70’

O que resta / Revisitado é um reencontro com lugares e paisagens que desempenharam o papel principal em What Remains (2010) de Thieme - locais de crimes de guerra na década de 1990 na Bósnia e Herzegovina.

08/10 12/10

O ÍNDIO COR DE ROSA CONTRA A FERA INVISÍVEL: A PELEJA DE NOEL NUTELS/ O ÍNDIO COR DE ROSA CONTRA A FERA INVISÍVEL: A PELEJA DE NOEL NUTELS

O MÁRTIR/ EL MÀRTIR

O QUE RESTA / REVISITADO/ WAS BLEIBT I ŠTA OSTAJE I WHAT REMAINS / RE-VISITED

LUIS LÓPEZ CARRASCO Espanha, Suíça, 2019, 200’Vizinhos, jovens e trabalhadores desempregados conversam em um bar no sudeste da Espanha. Eles se lembram de sonhos incomuns, compartilham histórias de trabalho e planejam projetos futuros.

08/10 12/10O

FERNANDO SEGTOWICK Brasil, 2020, 80’40 anos após a construção da hidrelétrica de Tucuruí na Amazônia Brasileira, um diretor e sua equipe chegam ao rio Caraipé para entrevistar os moradores do lago.

O REFLEXO DO LAGO/ O REFLEXO DO LAGO

O SILÊNCIO DO RIO/ EL SILENCIO DEL RIO

11/10 15/10

08/10 12/10

08/10 12/10

RAÚL RUIZ, VALERIA SARMIENTO Chile, 2020, 63’A história de um homem cuja esposa se suicida e seu fantasma o segue por toda parte... O homem começa a se parecer com ele, quando descobrimos que ele nunca foi casado e tudo não passa de um dupla personalidade em um jogo esquizofrênico.

ZIEL KARAPOTÓ Brasil, 2019, 6’A invasão dos europeus em Abya Yala nos deixou cicatrizes. Ziel Karapotó utiliza seu corpo para denunciar cinco séculos de colonização.

MATJAZ IVANISIN Eslovênia, República Tcheca, 2019, 71’Quando um homem conhecido como Oroslan morre, a notícia se espalha rapidamente por uma pequena aldeia. Para superar a tristeza e restaurar o fluxo natural da vida, os moradores começam a compartilhar suas memórias sobre Oroslan.

08/10 12/10

O VERBO SE FEZ CARNE/ O VERBO SE FEZ CARNE

OROSLAN/ OROSLAN

FRANCESCA CANEPA Peru, 2020, 14’Juan, um garoto de 9 anos, mora com seu pai em uma casa flutuante do outro lado do rio Amazonas. Através de uma jornada onírica pela floresta tropical, ele descobrirá a verdade sobre seu pai.

11/10 15/10

O TANGO DO VIÚVO E SEU ESPELHO DEFORMADOR/ EL TANGO DEL VIUDO Y SU ESPEJO DEFORMANTE

27 28

O-P P-Q-R

OTÁVIO ALMEIDA Cuba, 2020, 18’Através de jogos em que representam os fantasmas da guerra, dois jovens cubanos reconstroem o passado de seu pai, um ex-combatente da guerra de Angola.

DANIEL NOLASCO Brasil, 2017, 77’Estamos em julho, mês de férias. Época em que os filhos visitam a casa dos pais.

OS MENINOS LOBO/ LOS NIÑOS LOBO

PAULISTAS/ PAULISTAS

OS ÚLTIMOS ROMÂNTICOS DO MUNDO/ OS ÚLTIMOS ROMÂNTICOS DO MUNDO

PLAYBACK. ENSAIO DE UMA DESPEDIDA/ PLAYBACK. ENSAYO DE UNA DESPEDIDA

10/10 14/10 09/10 13/10

07/10 08/10 12/10

09/10 13/10 11/10 15/10

PEDRO DIÓGENES Brasil, 2020, 74’Maristela está sendo atormentada por um sonho constante: uma criatura emergindo das águas do Riacho Pajeú. A insistência do pesadelo faz com que ela pesquise sobre o Riacho. Sonho e realidade se misturam e sua angustia aumenta junto do medo de sumir.

MARWA ARSANIOS Líbano, Síria, Curdistão, 2019, 57’O mais recente projeto de Marwa Arsanios, Who Is Afraid of Ideology? gira em torno das questões de ecologia, feminismo, organização social, construção da nação, guerra e desafios econômicos.

ERIKA SANCHEZ Espanha, 2020, 22’Joana e Nina são duas amigas de 13 anos em plena puberdade. A primeira, alegre e descarada, tem questões vitais sobre o gênero feminino. Ambas são mulheres jovens do seu tempo e condição: redes sociais, imediatismo e excessos.

MARIAH TEIXEIRA, NANDA FÉLIX Brasil, 2020, 24’Após se sentir ameaçada por um entregador de uma empresa de eletrodomésticos, Carmem tem seu cotidiano atravessado por diversos conflitos ao se permitir ver os outros que habitam seu entorno.

ELIANE CAFFÉ, CARLA CAFFÉ, BETO AMARAL Brasil, 2020, 89’Artistas LGBTQIA+ ocupam um quadrilátero do centro de São Paulo e transformam o espaço público em território de humor e tragédia naquilo que testemunham do preconceito em várias nuances.

JONATHAN PEREL Argentina, 2020, 68’O filme se baseia no primeiro relatório produzido pelo Estado argentino, responsável por sistematizar 25 casos em que há evidências de envolvimento empresarial na repressão durante a ditadura de 1976-1983.

08/10 12/10 11/10 15/10

PAJEÚ/ PAJEÚ

QUEM TEM MEDO DE IDEOLOGIA?/ WHO IS AFRAID OF IDEOLOGY?

PANTERAS/ PANTERES

RAFAMEIA/ RAFAMEIA

PARA ONDE VOAM AS FEITICEIRAS/ PARA ONDE VOAM AS FEITICEIRAS

RESPONSABILIDADE EMPRESARIAL/ RESPONSABILIDAD EMPRESARIAL

HENRIQUE ARRUDA Brasil, 2020, 23’2050. O mundo como conhecemos está prestes a ser extinto por uma nuvem rosa. Distante do caos urbano, Pedro e Miguel só querem a eternidade.

AGUSTINA COMEDI Argentina, 2019, 14’Memórias tecidas em uma filmagem singular onde as atrizes do Grupo Kalas resistem ao genocídio trans transformando o palco em uma trincheira.

11/10 15/10 08/10 12/10

29 30

R-S-T T-U-V

MAURO HERCE Espanha, França, 2019, 28’Homens de diversas idades se reúnem em uma sala insípida. Não sabemos nada sobre eles nem sequer se é dia ou noite. Apenas alguns sinais dispersos ao longo da filmagem nos permitirão apreender algo sobre suas circunstâncias peculiares.

JOËL AKAFOU França, Bélgica, Burquina Faso, 2020, 77’Ele sobreviveu à travessia. Vindo da Costa do Marfim, ele agora mora na Itália. Mas ele sonha com a França e está disposto a fazer qualquer coisa para chegar lá.

RIOS SOLITÁRIOS/ LONELY RIVERS

TRAVERSER (APÓS A TRAVESSIA)/ TRAVERSER

SEREMOS OUVIDAS/ SEREMOS OUVIDAS

TROUBLE/ TROUBLE

08/10 12/10 11/10 15/10

09/10 13/10 10/10 14/10

11/10 15/10 08/10 12/10

GERALDO SARNO Brasil, 2019, 98’O jagunço Antão, o Gavião, é ferido, preso e morto quando bando de jagunços de Jesuíno invade cidade de Sertânia. O filme projeta a mente febril e delirante de Antão, que rememora os acontecimentos.

FELIPE BRAGANÇA Brasil, Portugal, Moçambique, 2020, 115’Fernando, um cineasta brasileiro de 33 anos, falido e em crise, parte para uma jornada por Moçambique e Portugal, em busca de pistas sobre o passado violento de seu avô. Uma fábula tragicômica tropical.

SREYLIN MEAS Camboja, 2019, 16’Duas mulheres de origens diferentes se encontram em um resort à beira-mar e descobrem uma ligação oculta que as unem, permitindo-lhes escapar de suas realidades.

ERIC BAUDELAIRE França 2019, 114’Durante quatro anos, Éric Baudelaire se reuniu regularmente com alunos do grupo de cinema do colégio secundário Dora Maar em Saint-Denis.

PAUL HEINTZ França, 2020, 23’Shenzhen à noite: pintores copistas relatam seu cotidiano e seu ofício.

DANIEL NOLASCO Brasil, 2020, 110’Entre trabalho, natação e sexo anônimo, Sandro vive uma vida monótona em uma cidade no interior de Goiás. Quando Maicon, aparece em sua pequena cidade, sua vida começa a mudar.

10/10 14/10 10/10 14/10

SERTÂNIA/ SERTÂNIA

UM ANIMAL AMARELO/ UM ANIMAL AMARELO

SONHO CALIFORNIANO/ SOBEN CALIFORNIA

UM FILME DRAMÁTICO/ UN FILM DRAMATIQUE

TELAS DE SHANZHAI/ SHĀNZHÀI SCREENS

VENTO SECO/ VENTO SECO

LARISSA NEPOMUCENO Brasil, 2020, 13’Três mulheres surdas com realidades diferentes, compartilham suas lutas e trajetórias no movimento feminista surdo.

MARIAH GARNETT Estados Unidos, Reino Unido, 2019, 82’Trouble é um documentário que explora a relação de uma cineasta com seu pai desconhecido e seu envolvimento no movimento dos Direitos Civis da Irlanda do Norte. Para entendê-lo, ela o personifica como um jovem, dublando entrevistas sobre seu passado.

11/10 15/10 09/10 13/10

31 32

V-Y

SOFIE BENOOT, LIESBETH DE CEULAER, ISABELLE TOLLENAERE Bélgica, 2020, 72’No deserto ao sul da Califórnia, surge a cidade inacabada conhecida como California City. Lashay T. Warren, deixou para trás seu passado turbulento em Los Angeles para recomeçar do zero nesta grade composta por milhares de ruas em ruínas.

VICTORIA/ VICTORIA

VISÃO NOTURNA/ VISIÓN NOCTURNA

10/10 14/10

ISAEL MAXAKALI, SUELI MAXAKALI Brasil, 2020, 76’Após passarem alguns meses na Aldeia Verde, as Yãmĩyhex (mulheres-espírito) se preparam para partir. Durante a festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia. As yãmĩyhex vão, mas sempre voltam com saudades dos seus pais e mães.

10/10 14/10

YÃMĨYHEX: AS MULHERES-ESPÍRITO/ YÃMĨYHEX: AS MULHERES-ESPÍRITO

CAROLINA MOSCOSO BRICEÑO Chile, 2019, 80’Oito anos após ser estuprada em uma praia perto de Santiago, uma jovem cineasta arma um caleidoscópio com dezenas de diários em vídeo, mostrando as feridas dos abusos, os procedimentos legais revitimizantes e a amizade que a acompanha.

11/10 15/10

33

seminarios / seminars

I

EQUIPE DE PROGRAMAÇÃO DO 9° OLHAR DE CINEMA29 DE SETEMBRO, 16H00.

SHOW ME THE FUND - MAPEAMENTO DE FUNDOS INTERNACIONAIS E OPORTUNIDADES08 DE OUTUBRO, 16H00.

DESAFIANDO AS PERSPECTIVAS E EXERCITANDO A FUTURIDADE10 DE OUTUBRO, 16H00.

MASTERCLASS O RITMO DOS PLANOS: COMPOSIÇÃO, RITMO E PERPEPÇÃO11 DE OUTUBRO, 16H00.

Uma conversa aberta ao público com a equipe de curadoria da nona edição do Olhar de Cinema sobre a seleção deste ano, seus filmes e eventos. 

Lançamento da 5ª edição do Show me The Fund (mapeamento de fundos internacionais para produtores brasileiros) e conversa com Ivan Melo e Tati Leite sobre as oportunidades e suas experiências com os fundos estrangeiros. Uma iniciativa do Cinema do Brasil.

O setor audiovisual hoje e os mecanismos de fomento que fortalecem as produções de mulheres. Uma iniciativa da MAP - Mulheres do Audiovisual.

O cinema de Schanelec demonstra precisão e contundência. Uma cena tem o tempo necessário e o que acontece nela tem seu próprio ritmo. Existe um mistério no cinema que consiste em saber quando um plano deve ser substituído por outro. Como é que se sabe? O que se deseja? O que se busca na duração? Por trás de tudo isso existe uma poética, que a cineasta alemã construiu por quase três dé-cadas. Uma das grandes cineastas do nosso tempo se dispõe a dialogar sobre seu trabalho.

PARTICIPANTES: Aaron Cutler, Antonio Gonçalves Junior, Camila Macedo, Carla Italiano, Carol Almeida, Eduardo Valente, Kariny Martins, Marisa Merlo.

PARTICIPANTES: Adriane Freitag, Ivan Melo, Tatiana Leite

PARTICIPANTES: Alessandra Haro, Carolina Gomes, Cíntia Domit Bittar, Paula Gomes

PARTICIPANTES: Angela Schanelec MEDIAÇÃO: Roger Koza

36

A REPRESENTATIVIDADE E OS SUPERPODERES DO CINEMA12 DE OUTUBRO, 16H00.

CONVERSA ABERTA COM DANIEL NOLASCO13 DE OUTUBRO, 16H00.

“O SILÊNCIO ACABOU” #METOOBRASIL14 DE OUTUBRO, 16H00.

A potência das narrativas do cinema e os reflexos na sociedade.

Uma iniciativa da MAP - Mulheres do Audiovisual.

O cineasta destacado esse ano pela Mostra Foco vai conversar sobre a sua obra, tanto os longas em exibição no Olhar quanto seus curtas, e também exibirá trechos de filmes que influenciaram ou marcaram seu trabalho no cinema.

MAP convida #MeTooBrasil - Movimento surgido a partir das recentes denúncias coletivas de abuso e agressão sexual no audiovisual. Uma iniciativa da MAP - Mulheres do Audiovisual.

PARTICIPANTES: Carla Caffé, Eliane Caffé, Julia Katharine, Patricia Saravy MEDIAÇÃO: Vanessa Vieira

PARTICIPANTES: Camila Macedo, Daniel Nolasco, Eduardo Valente

PARTICIPANTES: Gabriela Souza, Integrantes da MAP

37

Ouvidoria: 0800 602-9080

O Consórcio Compra Compartilhada Ademilar é uma excelente oportunidade para conquistar o seu imóvel. Sem juros, entrada, taxa de adesão e fundo de reserva, com ele você pode comprar, reformar ou construir um imóvel residencial ou comercial, quitar financiamento e até planejar o seu futuro com a Aposentadoria Imobiliária Ademilar. Toda conquista é uma jornada. E o primeiro passo é fazer o seu consórcio.

Ouvidoria: 0800 602-9080

Você tem objetivos de vida.A gente, a forma mais inteligente para você conquistá-los.

ademilar.com.br

Acesse ademilar.com.br e saiba mais!

AF01 DRA017220A An Ademilar Guia Programacao Olhar Cinema 140x230mm.indd 1AF01 DRA017220A An Ademilar Guia Programacao Olhar Cinema 140x230mm.indd 1 15/09/20 15:3215/09/20 15:32

Faça parte do Olhar de Cinema em 2021

Entre em contato conosco:info@olhardecinema.com.br

SEJA PARCEIROSEJA PATROCINADOR