Ao seu lado no hospital

D-1

8969

-201

0

2 |

Soluções terapêuticas efetivasComo fornecedor de tecnologia hospitalar, você sabe que a medicina em ambientes críticos como UTI e Centro Cirúrgico, é custosa e depende de uma boa teconologia. É um campo cheio de desafios complexos que demandam as soluções mais efetivas possíveis. Na Dräger, inovamos e desenvolvemos Tecnologia para a Vida há mais de um século. Você pode nos procurar para obter soluções personalizadas, do planejamento a instalação e treinamento, até manutenção e gerenciamento de projetos.

A eficiência é a chave Ao mesmo tempo em que constantemente nos esforçamos para fornecer aos profissionais de saúde soluções de última geração, também entendemos que economia e redução de custos se torna algo cada vez mais comum. É por isso que a eficiência é foco da filosofia da Dräger. Nossos equipamentos e serviços são altamente padronizados com relação à facilidade de uso. No entanto, eles também oferecem flexibilidade e podem ser atualizados para atender às suas necessidades futuras.

“Estamos procurando empresas de

tecnologia hospitalar que atuem como parceiras, não como apenas fornecedoras.”

D-1

8970

-201

0

D-1

8971

-201

0

D-1

8972

-201

0

| 3

Projetadas para vocêAs soluções de tecnologia da Dräger oferecem mais do que somente valor direto para seus pacientes e suporte para sua equipe clínica. Elas ajudam você a melhorar atividades de gerenciamento entre departamentos e até mesmo em todo o hospital. É nossa paixão desenvolver Tecnologia para a Vida, para melhorar a qualidade e reduzir o custo.

Sempre ao seu lado Com nosso amplo portfólio de produtos, serviços e conhecimento, podemos ajudar a encontrar a resposta certa para qualquer desafio das áreas do seu hospital: projetar e fornecer espaços de trabalho, escolher um programa de serviços remoto ou de vários fornecedores ou até mesmo implementar uma solução de gerenciamento de informações clínicas atualizada e integrada.

“Confiança é a maior

recompensa que podemos obter de nossos clientes.” Stefan Dräger

D-1

8973

-201

0

D-1

8974

-201

0

D-1

8975

-201

0

D-1

8921

-201

0

“Escolher o parceiro certo agora pode nos dar uma vantagem competitiva por anos.”

Chris, 52, gerente de hospital

Jim, 46, médico chefe

“Com tecnologia inovadora e confiável, posso ajudar mais pessoas de forma mais efetiva.”

Jack, 50, paciente

“Tenho uma família que precisa de mim. Meu médico diz que me recuperei rapidamente da cirurgia e posso ir para casa logo”

D-1

8976

-201

0

“Escolher o parceiro certo agora pode nos dar uma vantagem competitiva por anos.”

Chris, 52, gerente de hospital

Jim, 46, médico chefe

“Com tecnologia inovadora e confiável, posso ajudar mais pessoas de forma mais efetiva.”

Jack, 50, paciente

“Tenho uma família que precisa de mim. Meu médico diz que me recuperei rapidamente da cirurgia e posso ir para casa logo”

6 |

Monitoração contínua de pacientes- Garante conformidade total com diretrizes de transporte

- Garante a segurança do paciente- Simplifica os transportes

Conceitos de iluminação de ambientes- Cria uma atmosfera confortável e segura para UTIs neonatais e adulta

- Melhora o ambiente de trabalho para a equipe

Design ergonômico personalizado para seu local de trabalho- Garante o uso de todo espaço disponível- Facilita o ótimo fluxo de trabalho - Melhora a eficiência dos custos

D-1

8977

-201

0

| 9

Gerenciamento integrado de informações clínicas- Fornece suporte vital junto ao leito para a

tomada de decisões oportunas e rápidas em situações críticas

Serviços de consultoria e gerenciamento de projeto da Dräger- Ajudam a aumentar sua efetividade de

custos em longo prazo- Suporte em instalações complexas

Soluções personalizadas para um melhor gerenciamento - Manutenção preventiva programada do equipamento pode maximizar o tempo disponível de funcionamento

- Acessórios e consumíveis com avaliação de conformidade

- Atualizações regulares de software e dos equipamentos

10 |

Design eficiente do local de trabalhoUnidades de suprimento de teto e Melhoria da segurança do paciente da Dräger podem economizar espaço, melhorar o fluxo de trabalho e são fáceis de usar. Nossa variedade de equipamentos médicos foi desenvolvida para melhorar e aprimorar a compatibilidade e ergonomia. Podemos ajudar a planejar seus locais de trabalho novos e eficientes ou reprojetar espaços existentes.

Equipamentos hospitalares confiáveisCada um dos equipamentos hospitalares foi projetado para suportar uma alta qualidade no tratamento e facilidade de uso otimizada, que dá suporte direto ao atendimento ao paciente e proporciona ganhos de eficiência em fluxos de trabalho da medicina intensiva.

Ferramentas terapêuticas efetivasOferecemos aplicativos de software inovadores e inteligentes que podem melhorar o resultado clínico, como, desmame automático ou administração e controle de anestésicos otimizados. E isto é somente o começo do que está por vir.

Melhoria da segurança do pacienteCom a tecnologia de rede da Dräger, você pode obter monitoração ininterrupta em todo o hospital – da sala de emergência ao ambulatório – para ter 100% de conformidade com as diretrizes de transporte mais recentes. Para ajudar a evitar erros do usuário, muitos de nossos produtos apresentam tecnologia de conectividade avançada que suporta a detecção automática de erro de conexão e a transferência de configurações de ventilação entre os equipamentos.

Automação e informações ao lado do leitoInformações do paciente em tempo real, ao lado do leito, facilitam as decisões clínicas rápidas e informadas. Nossos sistemas podem integrar dados dinâmicos e informações clínicas centrais do paciente para fornecer o espectro completo de gerenciamento de informações clínicas a partir de uma única origem. A documentação clínica automatizada ao lado do leito reduz a carga de trabalho de sua equipe.

Educação, serviço e proteção do investimentoO treinamento em hardware e aplicativos de software da Dräger pode melhorar os níveis de confiança do usuário e ajudar sua equipe a maximizar o potencial terapêutico de cada equipamento. Uma seleção de preventivas originais oferecida pelo próprio programa de serviço do fabricante, ou em loco ou remoto, garantirá seus equipamentos médicos sempre atualizados.

Podemos ajudar você a obter impacto positivo mensurável

“Parceria serve para impulsionar inovação, melhorar

a qualidade e reduzir custo.”D

-189

79-2

010

D-1

8980

-201

0

D-1

8981

-201

0

D-1

8978

-201

0

| 11

Design do local de trabalho e sistemas de suprimento construídos de acordo com seus requisitos clínicos e orçamentários Sistemas de gerenciamento e suprimento de gás, consultoria em projetos de local de trabalho

Suporte a decisões e segurança do paciente aprimoradaAplicativos de software com tecnologia de visualização avançada de informações clínicas

Gerenciamento de informações clínicas para uma ampla variedade de aplicações e níveis de gravidadeSoluções wireless , gerenciamento de dados de pacientes, gerenciamento de informações clínicas ao lado do leito

Equipamentos hospitalares e soluções de tecnologias feitas sob medida com ótimo custo benefício Anestesia, ventilação, monitoração de pacientes, terapia de aquecimento e incubadoras

Portfólio de produtos e serviços

“Parceria serve para impulsionar inovação, melhorar

a qualidade e reduzir custo.”

Soluções de gerenciamento do pós-venda para obter efetividade sustentável do local de trabalhoProgramas de manutenção personalizados, incluindo manutenção preventiva, acessórios e consumíveis reutilizáveis e descartáveis, programas especiais de treinamento e educação

Nem todos os produtos mencionados nesta publicação estão à venda em todos os países do mundo.

D-2

4181

-201

0D

-183

71-2

010

D-9

386-

2009

D-2

2375

-201

0D

-223

76-2

010

* Este equipamento somente será comercializado no Brasil após a devida aprovação dos órgãos públicos competentes, portanto este equipamento ainda não está disponível no mercado Brasileiro

*

*

90 6

6 81

1 |

15.0

6-2

| C

omm

unic

atio

ns &

Sal

es M

arke

ting

| P

P |

PR

| L

E |

Prin

ted

in G

erm

any

| Li

vre

de c

loro

– e

coló

gico

| S

ujei

to a

mod

ifica

ções

| ©

201

5 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA

PORTUGALDräger Portugal, Lda. Avenida do Forte, 6–6A 2790-072 Carnaxide Tel +351 21 155 45 86 Fax +351 21 155 45 87 clientesportugal@draeger.com

BRASILDräger Indústria e Comércio Ltda.Alameda Pucuruí, 51 - Tamboré06460-100 BarueríSao PauloTel +55 11 46 89 49 00Fax +55 11 41 93 20 70vendas@draeger.com.br

SEDEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemanha

www.draeger.com

Localize o seu representante de vendas regional em: www.draeger.com/contacto

Fabricante:Drägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemanha