anÁlise sociolingÜÍstica do ies pintor colmeiro

8/13/2019 ANLISE SOCIOLINGSTICA DO IES PINTOR COLMEIRO

1/45

2013

2014N IES PC


2/45

2 Estudo sociolingstico do IES Pintor Colmeiro. 2013-14

ANLISE SOCIOLINGSTICA DO IES PINTOR COLMEIRO. 2013-14................. 3

1.Contorno .................................................................................................................... 3

1.1.Datos do IGE 2001 ............................................................................................. 4

1.2. Enquisa de condicins de vida das familias (IGE 2008): niveis decoecemento e frecuencias de uso do galego na Pontevedra nororiental ................. 5

1.3. A paisaxe lingstica de Silleda ......................................................................... 9

2.Cuestionario sociolingstico do centro: profesorado. ............................................ 17

2.1. Idade do profesorado. ...................................................................................... 18

2.2. Variables sociolingsticas do profesorado. ..................................................... 18

2.3.Actitude do profesorado sobre a utilizacin do galego no mbito educativo. .. 19

2.4.Actitude do profesorado sobre a normalizacin social do galego. ................... 21

3. Cuestionario sociolingstico do centro: alumnos da ESO e familias. ................... 243.1. Metodoloxa do cuestionario. .......................................................................... 25

3.2. Persoas segundo o grao de entendemento do galego falado ............................ 26

3.3 Persoas que saben falar galego ......................................................................... 27

3.4. Persoas segundo o grao de entendemento do galego escrito ........................... 28

3.5. Persoas que saben escribir en galego ............................................................... 28

3.6.. Incidencia do uso do galego no IES Pintor Colmeiro e o seu entorno ........... 29

3.7.Uso social do galego do alumnado ................................................................... 36

3.8. Valoracin do alumnado da normalizacin do galego no ensino. ................... 383.9.Valoracin do alumnado da normalizacin social. ........................................... 40

3.4.O Profesorado ....................................................................................................... 43

3.5. O alumnado ......................................................................................................... 43


3/45

3

1.

S 5472 :

A (S(S M), C (S(S B), C (S

S), F (S MS), M (S (S M), N (P (S M), P(S M), S (S(S), (S M

S C,

Estudo sociolingstico do IES Pintor C

D. C ( ,

. C

M), A (S P), B (S M), C (S S), C (S

M), D (S M), E

), G (S M), L (S M), M (S F), M (S CS M), O (S M), P ( (S ), P (S M), R (S), S (S M), S (S M

) (S M),

. E . A , .

lmeiro. 2013-14

. 201314

2010)

), C C), C

(S

), L (S), M ), P), R),


4/45


1.1. 2001A IES P

C S. P I G E (IGE).

A IGE

( 2003 2008), 2001.

O ESO 2001 ( 15 44 ). D 90% .N , , , .

N 10

ESO.

. 2001

5 9 86% 7% 6%

10 14 68% 5% 5%

15 19 88% 7% 5%

20 24 93% 7% 5%

25 29 87% 7% 6%

30 34 92% 7% 8%

35 39 91% 5% 4%

40 44 96% 4% 5%

45 49 93% 4% 3%

50 54 98% 3% 3%

55 59 95% 3% 3%

60 64 97% 1% 2%

65 97% 2% 2%


5/45

5

1.2. O I G E . N ,, E

ME G .

S

: 27 , .

Persoas

Pontevedra nororientalGalicia


( 2008):

(IGE)

2003 2008 ( 2010). O

IGE.

. P , . P

(4,0% S, 219% B

segundo o grao de entendemento do galego faladoPorcentaxe

Moito Bastante Pouco ou nada83,58 12,35 4,07

66,02 28,77 5,21

lmeiro. 2013-14

D

7%) N . P

Total100,00

100,00


6/45


A 92,66% . O P G.

Persoas que saben falar galegoPorcentaxe

Moito Bastante Pouco ou nada TotalPontevedra nororiental 74,72 17,94 7,34 100,00Galicia 54,13 35,02 10,85 100,00

A I . S

. , , 14,82%; . I , .

Persoas segundo o grao de entendemento do galego escrito

PorcentaxeMoito Bastante Pouco ou nada Total

Pontevedra nororiental 56,81 28,36 14,82 100,00Galicia 46,83 36,18 16,99 100,00

N , . A 14,82% 37,46% , . P ,

.I .

Persoas que saben escribir en galegoPorcentaxe

Moito Bastante Pouco Nada TotalPontevedra nororiental 33,62 28,91 22,00 15,46 100,00Galicia 25,25 32,59 23,27 18,88 100,00


7/45


)

56,85%, , , ,

79,88% . O C. P, , .O : , D, ( ), . P E N .

Persoas segundo a lingua na que falan habitualmentePorcentaxe

En galegosempre

Mis galego cacasteln

Mis casteln cagalego

En castelnsempre

Total

A Corua 31,20 24,43 24,31 20,06 100,00Pontevedra ororiental 56,85 23,03 12,60 7,53 100,00Galicia 30,29 26,73 22,70 20,28 100,00

)

A . 33,62% ,

62,53% . P 19,48%. O , .

Persoas segundo a lingua na que escriben habitualmentePorcentaxe

Galego Casteln TotalPontevedra nororiental 19,48 80,52 100,00Galicia 15,29 84,71 100,00

)

O : . N P. A , E. E . P .

Persoas segundo a lingua na que aprenderon a falar


8/45


PorcentaxeGalego Casteln As das Total

Pontevedra nororiental 72,47 13,14 14,39 100,00Galicia 48,52 27,76 23,71 100,00

) N .

Persoas segundo a lingua que lles falaban os seus pais cando eran nenosPorcentaxe

En galego sempre ou mis galego cacasteln

En casteln sempre ou mis castelnca galego

rea de Vigo 46,86 53,14

Pontevedra nororiental 83,19 16,81

Galicia 65,36 34,64

)

P , . O , , 4%. N , 43,87%, (16,81%), . N ( ) G.

Persoas segundo a lingua que lles falaban os seus avs cando eran nenos

PorcentaxeEn galego sempre ou mis galego ca

castelnEn casteln sempre ou mis casteln ca galego

rea de Vigo 56,13 43,87

Pontevedra nororiental 86,86 13,14

)

O . A 83,19% P , (42,15%) 5 . . P ,

G. N . C: 4773%; L : 4163%; O (5018%). P


9/45


21,78% 10%, 5,99% .

Fogares nos que todos os seus membros de 5 ou mis anos falan habitualmente en galego

PorcentaxePontevedra nororiental 42,15Galicia 21,78

)

O , 5 , .E G . N

P 29,03%, ,28,82%, ,

5

29,03

51,79

1.3. D 201213 A B D, I G P, CM R, D P R, P S P, S L D S S .

A F P R G E 1986:

C F P S . , G? S ?O : .

A


10/45

10

. O .

R .M L D, ://.1225007. N ,

NO SM

800 , E R ,

Q 752M , F


A 33 .//10157/8335716

,

. , , . . F A

C, R , R P 2013. A . , ,

. G D

. . P .

lmeiro. 2013-14

,

RAG9465677

. P

:

P, R R H

. .

. O


11/45

11

D , E N

N

. N . A , S,

D 752 S , .

A


2013, IES P C, S. D . C

. B . O S . D

, , :

. D

.

, 620, . P

. S 100%, .

; 109 (14%)

; 620

(82%)

; 23

(3%)

lmeiro. 2013-14

800

,

752 .

, 23

. 109, 14%,


12/45

12

D 109

galegocastel

galego

ingls

gal/cas

P, . F . C

, I , P ,

galego

castel

galego

ingls

gal/cas

87,01

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

A


, 67 ( 61%) ; 378 (6%) . I

administracin

67 61,47n 37 33,94

casteln 0 04 3,67

t/ing 1 0,92

C, S , . D

32. . C ,. A .

administracin

67 87,01

n 5 6,49

casteln 0 04 5,19

t/ing 1 1,30

6,49 5,19

lmeiro. 2013-14

( 6%) .

1,3

//


13/45

13

A , ,

,

P .

N

PS


,

.C , . E

O ?O

.

. A ,

32 87%

C

. A

lmeiro. 2013-14

. A . E

. N

4. Q

:

,

.

. D


14/45

14

C

O

D 602 ,O 45 E 25

()

galego

castel

galego

ingls

cast/in

gal/ing

gal/cas

4 ou msen cla


, . .

. E : .

P .

120 , 384, . N .. D 12

(). 30 .

comercio

120 20%

n 394 65%

casteln 53 9%12 2%

5 1%

2 0%

t/ingl 2 0%

is 2 0%sificar 30 5%

lmeiro. 2013-14

,

.


15/45

15

N . I 0,003

C

E S

20%

65%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%


. N 2 , %.

. E .

. P

ECOS (A

R C S , .

. P

. D

9%

2% 1% 0% 0%

lmeiro. 2013-14

0%

S)

.

,. P

0%5%


16/45

16

P

A

. I

A S. O A . E


.

. E

, . O

,

.

L DC

,

, .A . C ; C P

lmeiro. 2013-14

. .

. H

, M, 33, RAG 2011

.

.

,

.


17/45


C . A , P . ,

30 L N L, , , .P . ECOS .

F . O S , , , , . O , .P S .C . . I

, . P .

2. : .P , . O 2008 SPL C , , G D.O .P A . C , . C 35 45 , 77,78% .

E , . E , ,


18/45

18

2.1. O

, 20 ,

2.2.

)

A : 1=S , 4=P (

3 3,3 C ,

.

)

A : C

0%0%

5%

10%

15%20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

S P


.

.

41

.

: Q , 2=P , 3=C 5=S

3,97. S 5),

,31 4,2. P

, IES 1. E . D

. ,

11% 11%

46%

C

P

lmeiro. 2013-14

. P

6 . A

50 .

?. A

1

3,97,

31%

S


19/45

19

?. A 5=M . A .O 3,86

)

A : C

2=P, 3=M, 4N

2.3. .P

2=B 5=C D

) O

IE .

3%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

M


: 1=M , 2=B, 3= A,

[ ]114,223

?. A =B 5=P. . P (8 ) ( 1). 4 2

: 1=C

, 3=I, 4=B

4,

[ ]894,4 . P P C

0%

23%

57%

1

B M A M

lmeiro. 2013-14

, 4=A 57%

,

: 1=N,

.

,

6

%

A


20/45

20

)

E

A 200124/2007 ,

, O

O 2,59 ,

0%0%

20%

40%

60%

80%

100%

B

A


A

.8 . D

, : 2,06. O

[ ]712,821 . . N .

3% 0% 6%

I B

()

lmeiro. 2013-14

. N

.

91%

C


21/45

21

)

E 4,76.O 4,19

2.4.

P

37%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

B

0%0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%


. O

. O

( 3,87).

: 1=C

29% 29%

3%

I B C

()

0%6%

20%

B

I B

C

()

lmeiro. 2013-14

4,69. O 3,87

.

,

3%

74%


22/45

22

2=B 5=C F

P .

) , P N [3P

, 74%, A A

)

O 4,91. O

.

0%0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%


, 3=I, 4=B . C

,

.

]674,78

O . ESO.

. N . C . 4,44

[ ]934,044

3%

11% 11%

B

I B

()

lmeiro. 2013-14

4,57.

74%


23/45

23

P E

) O

A E

) O 4,63,

0%0%

20%

40%

60%

80%

100%

A

0%0%

10%

20%30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%


. . A

4,69 [ ]764,873 .

.SO : 3,22

. P

0% 0%

9%

B

I B

C

()

0%

11% 9%

B

I B

C

()

lmeiro. 2013-14

: 4,28

[ ]714,823

91%

80%


24/45

24

3. P . O

C C D A I ,

F , , A

0%0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%80%

90%

A


: , , IGE 2008 .

. . P ESO. . D

. . O :

0%

14%9%

B

I B

C

()

lmeiro. 2013-14

. . N

G D.

. C

.

77%


25/45


1A 22 20

1 21 21

43 41

P 1 ESO 4,65%

2A 23 23

2 24 23

47 46

O 2 ESO 2,13%

3A 20 20

3 19 19

3 5 5

44 44

O 3 ESO .

4A 27 26

4 9 9

4 10 8

46 43

E 4 ESO 6,52%.S ESO 180. O 174. A 3,33%

3.1. .C , IGE 2008 G P N.A , . P . E , ,

.


26/45

26

A 2008:

A G

O ESO.O G D.D AP

(ANED G E. R

3.2. O . I, ,

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

M


S P

.

I

. C

O I) . . O

P N 2008 IGE 200

. P , IGE

. N .

B P

G

P

C

C

lmeiro. 2013-14

L

E

.

C

E I G8.

P

A


27/45

27

Persoas

Galicia

Pontevedranororiental

Centroalumnos

3.3 A P N

Per

Galicia


Centroalumnos

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

M


segundo o grao de entendemento do galego falado

Porcentaxe

Moito Bastante Pouco ounada

Total

66,02% 28,77% 5,21% 10

83,58% 12,35% 4,07% 10

62,64% 31,61% 5,75% 1

80,46% 17,82% 1,72% 100,0

( ) IGE 2008

soas segundo a capacidade de falar en galego

Porcentaxe

Moito Bastante Pouco ounada Total

54,13% 35,02% 10,85% 10

74,72% 17,94% 7,34% 10

70,11% 21,26% 8,62% 10

77,01% 19,54% 2,87% 100,0

B P

G

P

C

C

lmeiro. 2013-14

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

P

A


28/45

28

3.4. O A (96,55% 98,

Persoas

Galicia


Centro Pais

Centroalumnos

3.5. A , . N I

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

M


8% ). I . S ESO,

.

segundo o grao de entendemento do galego escrito

Porcentaxe

Moito Bastante Pouco ounada

Total

46,83% 36,18% 16,99% 100,0

56,81% 28,36% 14,82% 100,0

64,94% 31,61% 3,45% 100,0

72,41% 25,86% 1,72% 100,0

. D , . E ,

, ,

.

B P

G

P

C

C

lmeiro. 2013-14

IGE 2008.

180,

0%

0%

0%

0%

,

,

.

P


29/45

29

Galicia


CentroAlumnos

3.6..

)

S, ,

A

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

M B


Persoas que saben escribir en galego

Porcentaxe

Moito Bastante Pouco Nada

25,25% 32,59% 23,27% 18,8

33,62% 28,91% 22,00% 15,4

67,82% 28,74% 2,30% 1,1

.

. .

P N

lmeiro. 2013-14

8%

6%

5%

. P ,

G

P

C A


30/45

30

Pers

Galicia


Centro pais

Centro alumnos

)

A

IES . L 7 O

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

E M


as segundo a lingua na que falan habitualmente

Porcentaxe

En galegosempre

Mis galego cacasteln

Mis castelnca galego

Ens

30,29% 26,73% 22,70%

56,85% 23,03% 12,60%

50,00% 25,29% 13,22%

44,25% 31,61% 15,52%

IGE 2008

.

.

M

E

lmeiro. 2013-14

astelnmpre

20,28%

7,53%

11,49%

8,62%

.

,

G

P

C

C


31/45

31

Persoa

Galicia


Centro alum

)

A 16,67% (37,36%)

O

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

G


segundo a lingua na que escriben habitualmente

Porcentaxe

Galego Casteln Total

15% 85% 100%

19% 81% 100%

nos 70% 30% 100%

IGE 2008 G (48,52%) (72,47%). P ), A .

E . O

.

C

G

P

C

lmeiro. 2013-14

(45,98%) . P (13,14% . I


32/45

32

Pers

Galicia


CentroAlumnos

)

O

P N

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

G


oas segundo a lingua na que aprenderon a falar

Porcentaxe

Galego Casteln As das Total

48,52% 27,76% 23,71% 100,0

72,47% 13,14% 14,39% 100,0

45,98% 16,67% 37,36% 100,0

. S . 10 IES,

. E ?

C A

G

P

C A

lmeiro. 2013-14

0%

0%

0%

,

. P


33/45

33

Persoas segun

GaliciaPontevedra nororiental

Centro Alumnos

S 69,4%, L

65%

83%

73%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%70%

80%

90%

E


o a lingua que lles falaban os seus pais cando eran nenPorcentaxe

En galego sempre ou mis galego cacasteln

En castelsempre

mis castca galeg

65,36 3

83,19 1

72,99 2

H .

201112

72.99% 201314 .

. I .

35%

17%22%

5%

E

O

lmeiro. 2013-14

s

nulno

Outro caso

,64

6,81

1,84 5,17

, ESO,

O

. P.

, . I

G

P

C


34/45

34

D 5= , ESO

)

N N

Persoas segun

E

Pontevedra nororientalCentro alumnos

)

ESO IES 73%.

G.

87%

76%

0%10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

E


1= , 2= , 3= 3,81 20112012.

. F , .

. D (22%) 11%

o a lingua que lles falaban os seus avs cando eran nen

Porcentaxe

n galego sempre ou misgalego ca casteln

En casteln sempre oumis casteln ca galego

86,86% 13,14%

75,86% 11,49%

70% C. L

IGE 2008

13% 11% 13%

E

O

P

C

lmeiro. 2013-14

, 4=

13%,

.

os

Outro caso

12,64%

69,4%


35/45

35

Fogares nos que todos

GaliciaPontevedra nororientalCentro Familias

)

A

.

21,78%

0,00%

20,00%

40,00%

60,00%

80,00%

G

52%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

G


s seus membros de 5 ou mis anos falan habitualmente

Porcentax

5

IGE 2008, , 19%, , .

42,15%

P C

29%

P C

lmeiro. 2013-14

en galego

e21,78

42,15

68,97

,

68,97%

F

5

19%

F

5


36/45

36

3.7. A 2008 SPL

)

F .N

E, .A .D

5= ,. E

9,77%

0,00%

5,00%

10,00%

15,00%20,00%

25,00%

30,00%

35,00%

40,00%

S


5

IES P C 53,45%

7

68,97%. E

1= , 2= , 3=

3,39 3,81,

12,64%

24,14%

36,21%

P

C

P

lmeiro. 2013-14

51, 79

29,03

18,97

ESO

.

,84%. P

, 4=

17,24%

S


37/45

37

)

C 7%

)

O 3,37

16,09%

0,00%

5,00%

10,00%

15,00%

20,00%

25,00%

30,00%

35,00%

S

16,67%

0,00%

5,00%

10,00%

15,00%

20,00%

25,00%

30,00%

35,00%

S


. A . , 3,34.

. F , 20 .

11,49%

18,39%

29,89%

P

C

P

8,62%

24,71%

21,26%

P

C

P

lmeiro. 2013-14

O

24,14%

S

28,74%

S


38/45

38

3.8. As preguntas do cuestionareditada no 2008 pola SXP

) A : 4,17. O , 10%

)

O . AC 5

5%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

B

A


io que se refiren a este epgrafe foron recolli

titulada

73%

. O .

)

. E 4,28.

% .

5%

17%15%

I B

lmeiro. 2013-14

.as da gua

. S

58%


39/45


40/45

40

3.9. As preguntas do cuestionareditada no 2008 pola SXP

)

E

. . O

10%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

B


.io que se refiren a este epgrafe foron recollititulada

. P

E . A N. C E

. 3,22, (

7%

34%

16%

I B

lmeiro. 2013-14

as da gua

)

27%


41/45

41

)

O A A

) ,

O

23%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

B

3%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%


ESO .

.

4%

28%

18%

I B

4%

17%

23%

B

I B

lmeiro. 2013-14

4,19..

17%

27%

53%


42/45

42

4,44; ,

)

E

A 200124/2007 , , A

3%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%


: 3,27. I ,

.

A

.8 . D

, 2,59

1%

17%12%

I B

,

lmeiro. 2013-14

. N

. .

12 16 . O

, .

68%


43/45

43

3.4. O

, , .

O

3.5. O

. A , ,

A

. F G

.A E

19%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

B


, , , . A

, . O . . I

. P

. P

.

11%

22%

2%

I B

lmeiro. 2013-14

, .

F . .

.

29%


44/45


C . C .

A .E . I

. P . O .

. A . A . C , , . I .

.N .

A , . P .

. A . E , .C , . O

. .

. F , .

.E . F , .

. A . C , , , .

A . S .

. N . H

. ,


45/45

. O, , .

P , (608 E 1 , 2 ),

, . P , .

anÁlise sociolingÜÍstica do ies pintor colmeiro

Documents