verdadeiramente bosch! - hcm.pt · exceto uma boa impressão. como profissional, a única coisa que...

Programa 2013/2014: Sistema de aspiração Click & Clean Ferramentas elétricas profissionais: para a construção e indústria.

Verdadeiramente Bosch! Sistema de Aspiração Click & Clean

2 | Introdução

Não deixe nada para trás. Exceto uma boa impressão.

Como profissional, a única coisa que se exige de si é: um trabalho preciso. O nosso sistema Click & Clean ajuda-o a cumprir essa tarefa com confiança – quer seja na construção de estrutu-ras, em obras de renovação, ou em espaços habitados.

Sistema Click & Clean da Bosch – 3 características de qualidade:

1. Trabalha com mais precisão e rapidez, pois tem uma visão desimpedida sobre a superfície de trabalho, o que dispensa as limpezas demoradas após o trabalho. Os seus clientes também ficarão satisfeitos.

2. Cuida da sua saúde, pois as poeiras nocivas são imediatamente aspiradas.

3. Aumenta a vida útil de ferramentas e acessó-rios, visto que o pó que é aspirado já não se pode acumular no motor ou nos acessórios.

Assim se consegue um trabalho limpo.

Índice | 3

Trabalhar sem pó 4

▶ Vantagens de trabalhar sem pó 6▶ Diretivas e classe de poeiras 10

Sistemas de aspiração profissionais 11

▶ GAS 55 M AFC Professional 11▶ GAS 35 M AFC Professional 12▶ GAS 35 L AFC Professional 13▶ GAS 35 L SFC+ Professional 14▶ GAS 25 L SFC Professional 15▶ GAS 20 L SFC Professional 15

Trabalhar na construção de estruturas, ou em obras de renovação 16

▶ Rebarbadora e lixadeira para betão 18▶ Fresadoras de abrir roços 19▶ Fresadoras para ladrilhos 20▶ Serras circulares e de mesa,

serras de meia-esquadria 21

Trabalhar em espaços habitados 22

▶ Serras verticais e de meia-esquadria 24▶ Multiferramentas e serra circular

de imersão 25▶ Lixadeira excêntrica 26▶ Fresadoras de imersão e mini-tupias 27▶ Plaina 28▶ Martelos perfuradores e berbequins

com percussão 29

Resumo de produtos e do sistema 30

▶ Programa de acessórios 30▶ Dados técnicos e material a fornecer 34▶ Resumo de produtos e do sistema 36

Preocupe-se com o seu trabalho – o nosso sistema trata do resto.

4 | Trabalhar sem pó

Só o sistema certo fará de si um melhor profissional. O sistema Click & Clean está pensado ao pormenor. Na Bosch, os aspiradores, as ferramentas elétricas e os acessórios são concebidos nas mesmas insta-lações e perfeitamente combinados entre si ao mais ínfimo pormenor.

O novo sistema Click & Clean faz as combinações cer-tas: liga os sistemas de aspiração de pó diretamente a quase todas as ferramentas elétricas Bosch.

Mas o sistema certo não garante apenas um trabalho limpo. Assegura também um trabalho organizado. Por exemplo, cada L-BOXX encaixa diretamente nos novos aspiradores Bosch, proporcionando espaço para fer-ramentas elétricas e acessórios. Desse modo, o seu aspirador transforma-se numa estação de trabalho móvel que lhe facilita o dia-a-dia de trabalho.

Trabalhar sem pó | 5

100 200 500 550 *300 40050 150 450250 350

6 | Vantagens de trabalhar sem pó

Os seus clientes vão agradecer-lhe. As suas ferramentas também.

Vê-se bem, corta-se bem! «Especialmente quando trabalho com tupias, preciso de ter uma vi-são desimpedida sobre a minha peça de trabalho. O aspirador tem de recolher as aparas diretamente no local da sua origem. Com o sis-tema de aspiração isso funciona na perfeição. Permite-me trabalhar de forma precisa, limpa e rápida, ao mesmo tempo que a minha ferra-menta e os meus acessórios estão a ser preservados pela aspiração.»

Gisela Haehnle, mestre marceneira

Para os seus clientes, um local de trabalho mais limpo é mais do que um bom cartão-de-visita. Um ambiente sem pó poupa as ferramentas, os acessórios e a saúde da mesma forma. Além disso, estará a poupar tempo nas morosas limpezas.

Concorrência 3Concorrência 1

Concorrência 4

Concorrência 2

Concorrência 5 GAS 35 M AFC Professional

* O teste às consequências da limpeza do filtro foi realizado com sistemas de aspiração correntes de várias marcas com material fornecido padrão.

Limpeza regular do filtro para uma potência duradoura

Os aspiradores universais da Bosch com sistema automático de limpeza do filtro (AFC) oferecem, graças à limpeza regular do filtro de pregas planas, um débito volumétrico elevado para excelentes resultados de aspiração – mesmo perante grandes quantidades de material. O filtro de pregas planas absorve até 500 kg de pó, o que corresponde a mais de 27 depósitos cheios, sem uma perda de potência percetível. Devido ao sistema automático de limpeza do filtro de ótimo funcionamento e à elevada durabilidade dos filtros de pregas planas, os filtros só têm de ser substitu-ídos após a aspiração de uma grande quantidade de material, o que economi-za tempo e dinheiro.

Fluxo de ar (l/s)

Quantidade de pó (kg)

Vantagens de trabalhar sem pó | 7

Pó inalável (p. ex. pó da madeira) pode causar acne, dermatite e can-cro da pele, entre outros.

Pó respirável (p. ex. vapores da soldagem, quartzo moído, asbesto) pode causar asma, asbestose pulmonar, cancro, DPOC e pneumoconiose.

Trabalho limpo – boa impressão«O trabalho foi realizado de forma ordenada ou descuidada?» Perante um local de trabalho que fica limpo esta pergunta nem se coloca. A par da qualidade do serviço prestado, muitas vezes essa é a primeira im-pressão com que um cliente fica do seu trabalho. Além do mais, quan-do não precisa de limpezas adicio-nais, estará a poupar tempo. Esta é uma questão que os seus clientes também valorizam.

Recomendado para a saúde das costas O sistema L-BOXX que permite ter a sua ferramenta sempre ao al-cance, o sistema patenteado de enrolamento do cabo no aspirador e o sistema automático de limpeza do filtro facilitam o trabalho também para as suas costas. Por esse motivo, os novos aspirado-res do sistema Click & Clean GAS 35/55 Professional são testados e recomendados pela Aktion Gesunder Rücken e.V.* (Associação Alemã para a prevenção das dores de costas)

* Testado e recomendado pelo Forum Gesunder Rücken – besser leben e.V. (Fórum Coluna Vertebral Saudável – Viver Melhor Assoc. Reg.) e a Bundesverband der deutschen Rückenschulen (BdR) e.V. (Federação Alemã das Escolas de Colunba Vertebral Assoc. Reg.) Mais informações em: AGR e.V., Pf. 103, D-27443 Selsingen, Tel. +49 4284/92 69 990, www.agr-ev.de

Doenças causadas pelo pó

A sua saúde é o seu capital O pó é um sério perigo para todos os profissionais. O que antigamente, por desconhecimento, era muitas vezes ignorado de forma paterna-lista, é hoje regulado por rigorosas medidas em matéria de segurança do trabalho, já que certos tipos de pó são cancerígenos. Com o sistema Click & Clean profissional da Bosch estará a cumprir as diretivas legais e a cuidar da sua saúde.

GAS 35/55

8 | Vantagens de trabalhar sem pó

Trabalhar sem pó traz grandes vantagens.Com os sistemas de aspiração Click & Clean da Bosch, o trabalho não fica só mais fácil, como também mais rápido e mais limpo: o pó já não pode prejudicar tanto as suas ferramentas e os seus acessórios, prolongando, assim, a respetiva durabilidade. Um trabalho sem pó permite-lhe também atingir veloci-dades de corte mais elevadas e cuidar mais da sua saúde.

A Bosch marca a diferença Os seguintes testes foram realizados nos laboratórios de medição da associação profissional alemã indepen-dente para a construção civil (BG Bau). Para os testes utilizaram-se a fresadora de abrir roços GNF 35 CA Professional e a lixadeira excêntrica GEX 125-150 AVE Professional, respetivamente conectadas ao aspirador

GAS 35 M AFC Professional. Todas as medições e os resultados foram avaliados pela BG Bau. Foram efetua-das medições com e sem sistema de aspiração. O pó originado foi medido na pessoa que efetuou o teste, equipada com instrumentos de medição e sensores.

A utilização dos aspiradores prolonga a vida dos seus acessórios Testes exaustivos provaram que a utilização de as-piradores prolonga a vida dos seus acessórios. À esquerda pode ver uma folha de lixa após 5 minu-tos de utilização sem aspirador e, à direita, uma folha de lixa após 15 minutos de utilização com aspirador. Economiza, assim, tempo e dinheiro, pois os seus acessórios duram mais, precisam de ser substituídos com menos frequência e alcan-çam um melhor resultado em menos tempo.

com aspiraçãosem aspiração

Medição sem aspiração Medição com aspiração

Vantagens de trabalhar sem pó | 9

Nos testes do sistema Click & Clean onde se utilizou o aspirador universal GAS 35 M AFC Professional e a fresadora de abrir roços GNF 35 CA Professional foram cumpridos os valores-limites legais em vigor na Alemanha. Estes produtos foram classificados pela BG Bau, como sistema combinado, na melhor categoria de «Tipo 1».

Outros testes realizados pela BG Bau com o sistema Click & Clean, utilizando o GAS 35 M AFC Professional e a lixadeira excêntrica GEX 125-150 AVE Professional classificaram este sistema como sistema combinado, na categoria mais elevada do «Tipo 1», visto que cumpriu todas as especificações legais em vigor na Alemanha. Pode consultar os resultados de ambas as medições no portal Online da BG Bau em www.gisbau.de.

Em ambas as ferramentas elétricas é evidente que, ao serem utilizadas sem aspiradores universais profissionais, a quantidade de partículas de pó nocivas que entra para os pulmões é bastante superior. Como mencionado na pág. 7, os pós inaláveis distinguem-se dos pós respiráveis. Se conseguir minimizar estes tipos de pós nocivos, estará não só a proteger a sua saúde, como estará também a cumprir as especificações legais em matéria de segurança no trabalho.

Sem aspiração

Aspiração com GAS 35 M AFC Professional

GEX 125-150 AVE Professional GNF 35 CA Professional

Concentração de pó mg/m³

* O valor de medição sem aspiração é um valor mínimo, pois o filtro estava cheio de pó e não pode ser avaliado.

Proteção constante da saúde – pó inalável

Proteção constante da saúde – pó respirável/alveolar

GEX 125-150 AVE Professional GNF 35 CA Professional

Concentração de pó mg/m³

Sem aspiração

Aspiração com GAS 35 M AFC Professional

≥ -88%*

GAS 20 L SFC Professional

GAS 35 L SFC+ Professional

GAS 35 L AFC Professional

GAS 35 M AFC Professional

Volume líquido do depósito 19 l 25 l 35 l 35 l 35 l 55 l

Encaixe da L-BOXX – – ● ● ● ●

Limpeza do filtroSFC (sistema se-miautomático de limpeza do filtro)

SFC (sistema se-miautomático de limpeza do filtro)

SFC+ (sistema semi-automático plus de limpeza do filtro)

AFC (sistema automático de limpeza do filtro)

Classe do filtro L L L L M M

Tomada do aparelho com sistema automático para ligar e desligar incl.

função de marcha por inércia

● (sem função de marcha por inércia) ● ● ● ● ●

Suporte integrado para acessórios, cabos e fios ● – ● ● ● ●

Regulação do poder de aspiração com abertura de ar falso ● – ● ● ● ●

Regulação gradual do poder de aspiração – – – ● ● ●

Desconexão automática ao alcançar o nível

máx. de líquido● ● ● ● ● ●

10 | Diretivas e classe de poeiras

Nem todo o pó é igual. Assim como nem todos os sistemas são iguais.Cada tipo de pó é diferente. E os cuidados que exige também. As normas internacionais regulam os requisitos técnicos dos sistemas de aspiração. A distinção entre os vários tipos de aspiradores é feita de acordo com a norma internacional EN / IEC 60335-2-69 anexo AA nas classes de poeiras «L»,«M» e «H». Cada um dos países terá de definir qual a classe de aspiradores necessárias para que tipo de pó. Esta distinção é válida para todo o sistema de aspiração e não só para os filtros. Saber qual o sistema certo para si depende, assim, em primeiro plano, dos materiais processados. A seguinte tabela dá-lhe um primeiro e breve resumo.

Classe de poeiras Grau de permeabilidade máximo Valor-limite no local de trabalho por exemplo*

L ≤ 1,0% • Poeiras com valores-limite no local de trabalho (AGW) > 1 mg/m3

• Corian• Grafite (em pequenas quantidades)• Madeiras macias (abeto-do-canadá, abeto-espanhol, pinheiro)

M < 0,1% • Poeiras com valores-limite no local de trabalho (AGW) ≥ 0,1 mg/m3

• Poeiras de madeira (faia, carvalho)• Betão com teor de quartzo

H < 0,005% • Poeiras com valores-limite no local de trabalho (AGW) < 0,1 mg/m3

• Pós cancerígenos (chumbo, carvão, alcatrão, níquel, cobalto, cobre, cádmio, etc.)

• Fungos, bactérias, germes • Formaldeído• Asbesto

* Devido aos diferentes regulamentos e especificações de cada país, não nos responsabilizamos pelos conteúdos. Respeite sempre os regulamentos nacionais e atualmente em vigor.

AVISO: Este aparelho contém pó perigoso para a saúde. O esvazia - mento e a manutenção, inclusive a remoção do saco do pó, só podem ser efetuados por uma pessoa especializada que usa equipamento de proteção pessoal adequado. Não ligar antes de instalado o sistema de filtro completo e verificada a função do controlo da corrente volumétrica.

Sistemas de aspiração profissionais | 11

* Válido apenas para os modelos GAS 35 L SFC+ Professional, GAS 35 L AFC Professional, GAS 35 M AFC Professional e GAS 55 M AFC Professional.

O maior entre os mais potentes. GAS 55 M AFC Professional.

O versátil aspirador universal com sistema automático de limpeza do filtro e depósito de grande capacidade

▶ Filtro de pregas planas economizador de espaço para aproveitar ao máximo o recipiente de 55 litros – ideal para grandes quantidades de pó

▶ Poder de aspiração permanente para um avanço contínuo do trabalho graças ao sis-tema automático de limpeza do filtro (AFC)

▶ Abrange uma grande parte das poeiras graças à classe de poeiras «M» segundo a norma EU – para uma elevada proteção do utilizador

Um equipamento que não deixa marcas As rodas, o gancho para a mangueira, o adaptador da mangueira e as mangueiras antiestáticas possuem um revestimento especial e não deixam quaisquer vestígios na área de utilização.*

Mangueira antiestática e acessórios O atrito da poeira na mangueira de aspiração e nos acessórios causa cargas eletrostáticas. Consoante as influências ambientais e a sensibilidade física poderá sentir estas descargas estáticas. Todos os aspiradores da Bosch com certificação «M» incluem no material a fornecer uma mangueira antiestática, a fim de maximizar o seu conforto no local de trabalho.

É altura de mandar o pó embora. O GAS 35 M AFC Professional.

Filtro de pregas planas na cabeça do aspirador Prático e limpo: sem ter de tocar na sujidade, os potentes filtros de pregas planas podem ser substituí-dos com toda a rapidez. Através de uma aleta na cabeça do aspirador, é fácil remover o filtro pegando pelo lado que não está sujo.

Encaixe do sistema L-BOXX O sistema L-BOXX não é apenas uma solução confortá-vel para transportar ferramentas e acessórios. Incorpo-rado no aspirador, é transformado numa estação de trabalho móvel e permite trabalhar a uma altura agradável.

Certificação «M» O pó não é só desagradável, é também prejudicial à saúde. Por este motivo, o legislador pode exigir a utili-zação de ferramentas com a chamada certificação «M». Os aspiradores submetidos a testes especialmente rigo-rosos são adequados para a remoção de poeiras preju-diciais à saúde (p. ex. pós de carvalho e madeira de faia, bem como substâncias contendo quartzo), tanto quanto possível sem deixar resíduos. Desta forma, é possível minimizar vários riscos de doenças, como é demonstrado na página 7.

O versátil aspirador universal com sistema automático de limpeza do filtro

▶ O sistema L-BOXX pode ser incorporado como uma prática solução de organização e transporte para uma utilização móvel

▶ Poder de aspiração permanente para um avanço contínuo do trabalho graças ao sistema automáti-co de limpeza do filtro (AFC)

▶ Abrange uma grande parte das poeiras graças à classe de poeiras «M» segundo a norma EU – para uma elevada proteção do utilizador

12 | Sistemas de aspiração profissionais

O aspirador universal com sistema automático de limpeza do filtro

▶ Poder de aspiração permanente para um avanço contínuo do trabalho graças ao sistema automático de limpeza do filtro (AFC)

▶ Os melhores resultados de aspiração graças às potentes turbi-nas de aspiração de 1.380 Watt para um trabalho sem pó

▶ Aspirador da classe «L» certificado segundo a norma europeia para uma boa proteção do utilizador

AFC: Sistema automático de limpeza do filtro A cada 15 segundos realiza-se uma limpeza do filtro automática. Desta forma não precisa, obviamente, de interromper o seu trabalho, pois a limpeza não tem qualquer influência sobre o processo de trabalho e proces-sa-se em segundo plano, quase sem darmos por ela.

Pensada ao pormenor Os práticos ganchos para cabos e mangueiras, bem como o encaixe para os acessórios, servem para armazenar em segurança mangueiras, cabos e acessó-rios diretamente no aspirador, assim como para facilitar o seu transporte.

Pura alegria – filtros limpos. O GAS 35 L AFC Professional.

14 | Sistemas de aspiração profissionais

Para os entusiastas da limpeza. O GAS 35 L SFC+ Professional.

O aspirador universal com o sistema semiautomático Plus de limpeza do filtro mais confortável que existe

▶ O mais confortável sistema semiautomático de limpeza do filtro (SFC+) com apenas um botão na extremidade da man-gueira para um rápido avanço do trabalho

▶ Os melhores resultados de aspiração graças às potentes turbi-nas de aspiração de 1.380 Watt para um trabalho sem pó

▶ Aspirador da classe «L» certificado segundo a norma euro-peia para uma boa proteção do utilizador

SFC+: sistema semiautomático Plus de limpeza do filtro Economiza tempo e deslocações. Não precisa de abandonar a sua posição de trabalho. Basta acionar a limpeza do filtro facilmente premindo um botão no módulo manual que se encontra na extremidade da mangueira de aspiração.

Robusto para o estaleiro de obras As rodas são protegidas por uma cobertura robusta, o que amortece os choques e evita o desgaste das próprias rodas. Para além disso, um interruptor rotativo robusto e de grande qualidade facilita a operabilidade da ferramenta.

Não só limpa como também seca. O GAS 20 L SFC Professional.O aspirador universal com sistema semiautomático (SFC) de limpeza do filtro

▶ Elevado poder de aspiração graças à potente tur-bina de aspiração de 1.200 W – para aplicações versáteis na aspiração a seco e a húmido

▶ Limpeza do filtro fácil graças ao sistema semiauto-mático de limpeza do filtro

▶ Função de sopro integrada para uma secagem rápida e fácil, p. ex. de tintas ou outros fluidos fáceis de secar

▶ Aspirador da classe «L» certificado segundo a nor-ma europeia para uma boa proteção do utilizador

Um fiel companheiro para mais limpeza. O GAS 25 L SFC Professional.

O aspirador compacto com sistema semiautomático (SFC) de limpeza do filtro para uma utilização móvel

▶ Aspirador da classe «L» certificado segundo a norma europeia para uma boa proteção para o utilizador

▶ Tomada do aparelho com dispositivo automático de ligação à distância para a conexão de ferramentas elétricas

▶ Desconexão automática ao alcançar o nível máximo de líquido

Trabalhos limpos graças ao sistema semiautomático (SFC) de limpeza do filtroPara acionar a limpeza do filtro, só tem de premir repetidamente o botão vermelho na cabeça do aspirador e, ao mesmo tempo, tapar a extremidade dianteira da mangueira com a mão. Consequentemen-te, ao ser pressionado através do filtro principal, o ar ambiente é limpo por forma a fornecer um débito volumétrico permanentemente elevado e ótimos resultados de aspiração.

16 | Trabalhar na construção de estruturas ou em obras de renovação

Trabalhar na construção de estruturas ou em obras de renovação| 17

Fazem o trabalho sujo por si. Ferramentas e aspiradores da Bosch.Quer se trate da construção de estruturas ou quer de obras de renovação: não há tempo a perder. A utilização de serras circulares, cortadores de ladri-lhos, rebarbadoras, fresadoras de abrir roços, lixa-deiras para betão e martelos produzem muito pó. Uma tarefa recompensadora para os aspiradores da Bosch.

O sistema Click & Clean da Bosch aspira o pó no seu local de origem, contribuindo para uma melhor visibilidade da superfície de trabalho e não afeta as vias respiratórias. Deste modo, pode trabalhar com mais rapidez e conforto. Equipado com os produ-tos certos do sistema Click & Clean da Bosch, não só estará apto a cumprir os prazos como as mais ri-gorosas medidas de saúde e segurança no trabalho.

A par da sua saúde, são também as ferramentas elétricas e os acessórios quem mais ganha.

Lixadeira para betão GBR 14 CA Professional Limpo dura mais tempo: o patenteado sistema de proteção contra poeiras garante uma vida útil sem precedentes. Graças às excelentes propriedades de condução, alcançará um padrão de lixamento limpo. Máxima proteção para o utilizador graças ao arran-que suave, ao limitador da corrente de arranque, à proteção contra sobrecarga e à bobinagem blindada.

Na construção de estruturas é cada um por si. E a Bosch fornece as ferramentas ideais.Só através da colaboração é que se conseguem alcançar resultados totalmente satisfatórios. Por isso, na Bosch, os sistemas de aspiração, as ferramentas elétricas e os acessórios são concebidos nas mesmas instalações e harmoniosamente combinados entre si ao mais ínfimo pormenor. Com a maior compatibilidade possível, facilitamos-lhe o trabalho. Tire as suas próprias conclusões sobre as vanta-gens do sistema Click & Clean da Bosch:

Potência máxima com uma elevada proteção do utiliza-dor e um resultado limpo, alcançando um rápido avanço do trabalho: todos os aspiradores da Bosch com um sistema de mangueiras de 35 mm oferecem uma exce-lente aspiração do pó ao cortar com rebarbadoras

Rebarbadora GWS 15-125 CIE Professional Bosch. A tampa de aspiração com patim de guia garante grandes superfícies de apoio e uma excelente potência de aspiração. Naturalmente, o novo sistema Click & Clean também funciona na perfeição com as rebarbadoras sem fio GWS 18 V-LI e GWS 18-125 V-LI Professional.

Trabalhar na construção de estruturas ou em obras de renovação | 19

Fresadoras de abrir roços GNF 20 CA/35 CA/65 A Professional Fresadoras de abrir roços com ligação para aspiração de pó: o patenteado sistema de pro-teção contra poeiras da Bosch garante maior durabilidade. Máxima proteção para o utiliza-dor graças à tampa de proteção fechada, ao dispositivo de proteção contra rearranque involuntário e ao bloqueio de penetração.

Martelo SDS-plus com sistema de aspiração: GBH 2-23 REA ProfessionalA solução flexível para perfurações em locais apertados ou acima do nível da cabeça, o martelo com sistema de aspiração GBH 2-23 REA Professional pode ser utilizado com a caixa do pó amovível que é fornecida. No caso de grandes quantidades de pó ou da execução de perfura-ções em série, o martelo pode ser simplesmente

conectado a um aspirador com um conjunto de adapta-dores opcionais. Em qualquer dos casos, as válvulas de retenção impedem eficazmente a saída do pó. Do mesmo modo, é possível trabalhar com brocas de coroa oca sem fazer muito pó graças ao conjunto de adaptadores.

Trabalho impecável graças ao sistema de perfuração em seco com aspiração de pó. A GTR 30 CE Professio-nal oferece variadas possibilidades de utilização desde o simples recorte redondo aos cortes livres. Um

sistema de condução vertical do aparelho garante a melhor visibilidade possível sobre a superfície de trabalho e o máximo controlo.

Fresadora para ladrilhos GTR 30 CE Professional

Fresadora para ladrilhos GCT 115 Professional Está lá tudo, menos o pó: graças à respeti-va tampa de proteção da aspiração, à man-gueira de aspiração e à fixação da man-gueira junto à ferramenta, a fresadora para ladrilhos GCT 115 Professional constitui a solução ideal para um trabalho em ladrilhos sem pó.

No estaleiro de obras trabalha-se em conjunto. Isto começa logo com as ferramentas.

Trabalhar na construção de estruturas ou em obras de renovação | 21

A melhor combinação de todos os aspiradores Bosch: com o bocal de aspiração otimizado, as aparas são recolhidas da melhor maneira possível. Para além disso, com o potente motor de 2.000 Watt executam sempre um bom corte.

Serra de meia-esquadria GCM 12 JL Professional

Serras de mesa GTS 10 XC e GTS 10 J Professional com adaptador de aspiraçãoDois de cada vez: com o adaptador de aspi-ração TSVH 3 o pó existente é aspirado por um aspirador em dois pontos. A aspiração é realizada diretamente na tampa de proteção bem como na parte de trás da ferramenta. Menos pó – mais resultados.

Serra circular manual GKS 65 GCE Professional Mantenha sempre a perspetiva: o sistema de aspiração profissional com adaptador de aspi-ração garante trabalhos de serragem sem pó para que possa manter sempre a perspetiva desimpedida sobre o ponto de corte. O mes-mo aplica-se naturalmente às nossas serras circulares sem fio GKS 18 V-LI Professional e GKS 36 V-LI Professional, bem como a muitas outras serras circulares com fio.

Os distanciadores integrados permitem uma mudança num piscar de olhos entre a capacidade de corte máxima horizontal e a capacidade de corte máxima vertical.

22 | Trabalhar em espaços habitados

Trabalhar em espaços habitados | 23

Totalmente livre de pó. Os nossos especia-listas em espaços habitados.Enquanto outros ainda estão no processo de lim-peza, as aparas e o pó causados durante o seu trabalho já estão no saco: também em espaços de trabalho em interiores as nossas ferramentas, os nossos sistemas de aspiração e acessórios execu-tam um trabalho de primeira classe. Inovações inteligentes permitem um trabalho limpo no local, sem sujar a divisão. O pó é eficazmente aspirado logo durante o trabalho (p. ex. acima do nível da cabeça) e não se acumula pela casa.

Mesmo as poeiras que são invisíveis, mas prejudi-ciais para a saúde, vão-se acumulando muito lenta-mente e só são detetadas sobre as superfícies após algum tempo. O facto de conseguir evitar que isto aconteça agrada aos seus clientes, mas tam-bém lhe agrada a si. As limpezas custam tempo e nem todas as partículas podem ser removidas posteriormente.

Serra de meia-esquadria telescópica GCM 8 SJL Professional Em duplicado dura mais: dado que a saí-da de aparas em serras de meia-esqua-dria telescópicas varia consoante a posi-ção da serra, o sistema de aspiração do pó integrado em 2 pontos recolhe eficaz-mente as aparas em todo o comprimento.

Tudo de uma só vez e num só: quer se trate de madeira quer de pedra – em espaços habitados ou na oficina, poderá confiar na ótima interação entre os sistemas de aspiração e as ferramentas da Bosch. Ao serrar, perfurar, cortar, fresar ou lixar concentre-se totalmente no seu trabalho. Em tudo o resto já nós pensamos.

Juntos limpam melhor: a colaboração entre as ferramentas e os sistemas de aspiração.

Serra vertical GST 140 CE Professional Aspirar o pó onde é produzido – tarefa simples com a serra vertical GST 140 CE Professional: o adaptador de aspiração é conduzido por trás através da placa base e situa-se muito próximo da zona de corte. A parte traseira do adaptador é oscilável e permite serrar sem impedimentos. A as-piração é ainda suportada por um invólu-cro transparente envolvente. O sistema Click & Clean destina-se para todas as ser-ras verticais com fio, mas naturalmente também para as serras verticais sem fio GST 14,4 V-LI Professional e GST 18 V-LI Professional.

Serra de imersão GKT 55 GCE Professional

manuais padrão, as serras de imersão dispõem de uma potência de aspiração consideravelmente melhor, visto que a tampa de proteção funciona como um revesti-mento total.

Multiferramenta GOP 300 SCE Professional Até mesmo para trabalhos de lixamento em locais interiores de difícil acesso, a Bosch oferece soluções para evitar a sujidade: atra-vés de adaptadores de aspiração adequados para todas as multiferramentas (GOP 250 CE Professional, GOP 300 SCE Professional) e multiferramentas sem fio (GOP 10,8 V-LI Professional, GOP 14,4 V-EC Professional e GOP 18 V-EC Professional) da Bosch.

Boa qualidade de corte para a satisfação dos clientes: preciso como na oficina e, ainda assim, limpo «como novo». Em comparação com as serras circulares

Não interessa onde trabalha: desde que o faça de forma limpa.Trabalhar de forma rápida e limpa é especialmente importante para o cliente. Para não levantar pó desnecessariamente, os sistemas de aspiração, as ferramentas e os acessórios da Bosch adaptam-se perfeitamente uns aos outros. Isso satisfaz-lhe tanto a si como ao seu cliente: pode fornecer um traba-lho de excelente qualidade e ainda deixar uma impressão impecável.

Ferramenta com ligação a sistemas de aspiração: à caixa recoletora de pó, com microfiltro e ao sistema de aspira-ção, assegurando um trabalho sem pó em cada aplica-ção. A Bosch oferece, assim, uma solução com a caixa recoletora de pó para uma utilização móvel de curta

Lixadeira excêntrica GEX 125-150 AVE Professionalduração e com a ligação ao aspirador para trabalhos de maior duração. O filtro de grande qualidade da caixa de pó possui certificação «M». Poderá, assim, não só respirar melhor como também utilizar as suas folhas de lixa durante mais tempo, visto ainda não estarem obstruídas com pó.

Tupia GOF 1600 CE Professional Fresar visivelmente melhor: para um trabalho mais eficiente e uma boa visibilidade sobre a peça exis-te um adaptador de aspiração para a unidade copiadora e de imersão disponível como acessó-rio. O sistema de aspiração reco-lhe o pó no seu local de origem e as aparas que caem são direta-mente aspiradas. Isso não só pro-longa a vida útil da sua ferramen-ta, como também lhe possibilita trabalhar de forma precisa, limpa e rápida.

Mini-tupia GKF 600 Professional Exibir arestas perfeitas: a utilização de um sistema de aspiração da Bosch simplifica ainda mais a perfilagem sem sujidade, por-que agora as aparas já não se podem fixar entre a peça de trabalho e a placa deslizan-te. As aparas são diretamente aspiradas no seu local de origem.

A combinação perfeita: a GHO 40-82 Professional e o sistema Click & Clean da Bosch oferecem uma ótima aspiração de pó ao aplainar. O saco do pó fornecido pode ser utilizado para aplicações breves com quanti-dades reduzidas de pó, ao passo que para trabalhos longos com muito pó utiliza-se o sistema de aspiração.

Plaina GHO 40-82 Professional

Para um trabalho confortável é possível regular a direção das impurezas projetadas para a esquerda ou para a direita. O Sistema Click & Clean é apropriado para todas as plainas com fio, mas naturalmente também para as plainas sem fio.

Uma equipa perfeita: o dispositivo de aspiração GDE 16 Plus para perfurar sem sujidade nem pó é compatível com todos os novos martelos de 2 e 3 kg da Bosch e os martelos perfuradores sem fio GBH 18 V-EC Professional, GBH 36 V-LI Professional e GBH 36 VF-LI Professional. A calha de guia telescópica facilita o traba-lho contra a parede e o teto e em locais apertados.

Martelo perfurador GBH 2-28 DFV Professional com dispositivo de aspiração GDE 16 PlusA peça angular rotativa garante que a mangueira de aspiração não dificulte o decorrer dos trabalhos. O facto de o centro de gravidade da mangueira de aspiração se situar junto ao corpo permite executar um trabalho sem fadiga. A posição do punho adicional pode ser ajustada durante o trabalho e facilita a perfuração em locais de difícil acesso.

Berbequim com percussão GSB 19-2 REA ProfessionalNovidade mundial: o primeiro berbequim com per-cussão e com sistema de aspiração de pó para profis-sionais. Um poder de aspiração extremamente eleva-do para perfurações sem pó em alvenaria e ladrilhos. Graças ao formato compacto adequa-se igualmente à perfuração acima do nível da cabeça. As válvulas de retenção impedem a saída do pó durante o transpor-te e ao esvaziar a caixa do pó. O microfiltro substituí-vel poupa dinheiro e é ecológico. Para além disso, o potente motor de 900 Watt garante-lhe um avanço rápido da perfuração seja em que material for. E com o batente de profundidade integrado é possível defi-nir rapidamente várias profundidades de perfuração.

GDE 16 Plus disponível a partir do outono de 2013

Resumo do sistema Click & Clean.

O sistema Click & Clean não só foi concebido na perfeição como é extremamente simples de usar: é só conectar o aspirador e já está! Este resumo constitui uma orientação útil sobre ferramentas, números de encomenda, adaptadores e acessórios disponíveis.

30 | Programa de acessórios

Tipo de produto Modelo Válido para n.º enc.

Acessórios necessários para a aspiração

Martelos perfuradores GBH 2-20 D ProfessionalGBH 2-24 D ProfessionalGBH 2-24 DF ProfessionalGBH 2-26 DRE ProfessionalGBH 2-26 DFR ProfessionalGBH 2-28 DV ProfessionalGBH 2-28 DFV ProfessionalGBH 3-28 DRE ProfessionalGBH 3-28 DFR ProfessionalGBH 18 V-EC ProfessionalGBH 36 V-LI ProfessionalGBH 36 VF-LI Professional

0 611 25A …0 611 2A0 …0 611 2A0 …0 611 253 …0 611 254 …0 611 267 …0 611 267 …0 611 23A …0 611 24A …0 611 904 ...0 611.900 ...0 611 901 ...

Dispositivo de aspiração GDE 16 PlusØ de perfuração 4 – 16 mm 1 600 A00 15Z

GBH 2-23 REA Professional 0 611 250 5..

2 607 002 611

GBH 11 DE Professional 0 611 245 7 … Adaptador de aspiraçãoØ de perfuração 16 – 40 mm 1 618 190 009

Berbequins de diamante GDB 1600 WE ProfessionalGDB 2500 WE Professional

0 601 188 …0 601 18P …

Coluna de furar 0 601 190 025

Berbequins com percussão GSB 16 RE ProfessionalGSB 18-2 RE ProfessionalGSB 19-2 RE ProfessionalGSB 20-2 RE / RET ProfessionalGSB 22-2 RE / RCE ProfessionalGSB 21-2 RE / RCT Professional

0 601 14E …0 601 17A …0 601 17B …0 601 184 …0 601 146 …0 601 19C …

Conjunto de adaptador de aspiração Ø de perfuração 4 – 20 mm 1 607 000 173

GSB 19-2 REA Professional 0 601 17C 5..

Fresadoras de abrir roços e ranhuras GNF 20 CA ProfessionalGNF 35 CA ProfessionalGNF 65 A Professional

0 601 612 …0 601 621 …0 601 368 …

Rebarbadoras 670 W – 1 400 W GWS 5-100 ProfessionalGWS 5-115 ProfessionalGWS 6-100 ProfessionalGWS 6-115 ProfessionalGWS 6-125 ProfessionalGWS 850 Professional

0 601 375 0 …0 601 377 9 …

Ajuste rápido Patim de guia com bocal de aspiração 1 619 P06 514

GWS 7-115 ProfessionalGWS 9-125 ProfessionalGWS 10-125 C ProfessionalGWS 10-125 CE ProfessionalGWS 14-125 C ProfessionalGWS 14-125 CE Professional

0 601 80 … Cinta de aperto/alavanca Patim de guia com bocal de aspiração para cortar 1 605 510 291

GWS 8-115 ProfessionalGWS 8-125 ProfessionalGWS 10-125 ProfessionalGWS 11-125 CI / CIE ProfessionalGWS 14-125 CI / CIE / CIT Professional

0 601 820 … 0 601 825 …

Ajuste rápido Patim de guia com bocal de aspiração 2 605 510 264

GWS 8-115 / Z ProfessionalGWS 8-125 ProfessionalGWS 10-125 / Z ProfessionalGWS 11-125 CI / CIE / CIH ProfessionalGWS 14-125 CI / CIE / CIT ProfessionalGWS 15-125 CIH / CIEH / CITH Professional

3 601 H … Ajuste rápido Patim de guia com bocal de aspiração 2 605 510 264

* GDE 16 Plus disponível a partir do outono de 2013

Programa de acessórios | 31

Rebarbadoras 670 W – 1 400 W (continuação)

GWS 7-115 ProfessionalGWS 7-125 ProfessionalGWS 9-125 ProfessionalGWS 10-125 C ProfessionalGWS 10-125 CE ProfessionalGWS 14-125 C ProfessionalGWS 14-125 CE ProfessionalGWS 1000 Professional

0 601 80 … 0 601 805 …

Cinta de aperto/alavanca Patim de guia com bocal de aspiração para cortar1 605 510 291

GWS 14-150 CI ProfessionalGWS 15-150 CIH Professional

3 601 H … Ajuste rápido Patim de guia com bocal de aspiração 2 605 510 265

GWS 14-150 C Professional 0 601 806 … Cinta de aperto/alavanca Patim de guia com bocal de aspiração1 605 510 292

Rebarbadoras sem fio GWS 18 V-LI ProfessionalGWS 18-125 V-LI Professional

0 601 93A 30A0 601 93A 30B

Tampa de proteção da aspiração 1 619 P06 514Adaptador de aspiração 1 600 793 007

Rebarbadoras 2000 W – 2600 W GWS 20-180 / H / JH ProfessionalGWS 21-180 HV / JHV ProfessionalGWS 22-180 H / JH ProfessionalGWS 24-180 BX / JBX / JVX ProfessionalGWS 24-180 H / BV / JBV ProfessionalGWS 24-180 H / JH ProfessionalGWS 26-180 H / JH ProfessionalGWS 26-180 B Professional

0 601 849 ...0 601 853 ...0 601 883 ...0 601 855...

Patim de guia com bocal de aspiração1 605 510 179

GWS 20-230 H / J / JH ProfessionalGWS 21-230 HV / JHV ProfessionalGWS 22-230 H / JH ProfessionalGWS 24-230 H / JH ProfessionalGWS 26-230 JH Professional

0 601 852 ...0 601 854 ...0 601 884 ...0 601 856 ...

Patim de guiacom bocal de aspiração1 605 510 180

GWS 22-180 LVI ProfessionalGWS 24-180 LVI ProfessionalGWS 26-180 JBV Professional (3 601 H55 U..)GWS 26-180 LVI Professional

0 601 890 ...0 601 892 ...0 601 894 ...

GWS 22-230 LVI ProfessionalGWS 24-230 LVI ProfessionalGWS 24-230 JBX / JVX ProfessionalGWS 26-230 BV Professional (3 601 H56 S..)GWS 26-230 JBV Professional (3 601 H56 U..)GWS 26-230 Professional (3 601 H56 5..)GWS 26-230 LVI Professional

0 601 891 ...0 601 893 ...0 601 864 ...0 601 895 ...

Cortadoras especiales GWS 24-300 ProfessionalGWS 24-300 J Professional

0 601 364 8.. Patim de guia com bocal de aspiração1 605 510 215

Lixadeira para betão GBR 14 CA Professional 0 601 773 …

Serras verticais GST 14,4 V-LI ProfessionalGST 18 V-LI ProfessionalGST 140 CE ProfessionalGST 140 BCE Professional

0 601 58J 4040 601 58J 3050 601 514 0000 601 515 000

Adaptador de aspiração 2 605 510 301

GST 90 E ProfessionalGST 90 BE Professional

0 601 58G …0 601 58F 000

GST 150 CE ProfessionalGST 150 BCE Professional

0 601 512 …0 601 513 …

Serrote elétrico GFZ 16-35 AC Professional 0 601 637 7..

Serra de imersão GKT 55 GCE Professional 0 601 675 5..

Serras circulares GKS 55 ProfessionalGKS 55 GCE ProfessionalGKS 65 ProfessionalGKS 65 G ProfessionalGKS 65 GCE ProfessionalGKS 85 ProfessionalGKS 85 G ProfessionalGKS 160 ProfessionalGKS 190 ProfessionalGKS 18 V-LI ProfessionalGKS 36 V-LI Professional

0 601 664 0..0 601 664 9..0 601 667 0..0 601 668 9..0 601 668 9..0 601 57A 0..0 601 97A 9..0 601 670 0..0 601 623 0..0 601 66H 0..0 601 645 R..

Mini-tupia GKF 600 Professional 0 601 60A 1..

Tupias GOF 2000 CE Professional 0 601 619 7..

GOF 1600 CE Professional 0 601 624 0..

GMF 1600 CE Professional 0 601 624 0..

GOF 900 CE Professional 0 601 614 6..

Fresadora para buchas planas GFF 22 A Professional 0 601 620 0.. Adaptador 1 600 499 005

Multiferramentas GOP 10,8 V-LI ProfessionalGOP 250 CE Professional

0 601 858 00J0 601 230 000

GOP 14,4 V-EC ProfessionalGOP 18 V-EC Professional

0 601 8B0 1010 601 8B0 000

GOP 300 SCE Professional 0 601 230 502 Adaptador de aspiração 2 608 190 056

32 | Programa de acessórios

Programa de acessórios | 33

Solução móvel para o pó

Plainas GHO 14,4 V-LI ProfessinalGHO 18 V-LI ProfessinalGHO 15-82 ProfessinalGHO 26-82 ProfessinalGHO 40-82 C Professinal

0 601 5A0 4020 601 5A0 303 0 601 594 0..0 601 594 3..0 601 59A 7..

Saco para o pó 2 605 411 035

Lixadeira de rolos GBS 75 AE Set Professinal 0 601 274 7..

Adaptador 2 600 499 045

Saco coletor do pó1 605 411 025

Lixadeiras vibratórias GSS 23 AE Professinal 0 601 070 7..

GSS 230 AVE ProfessinalGSS 280 AVE Professinal

0 601 292 8..0 601 292 9..

Caixa com microfiltro 2 605 411 233

GSS 140 A Professinal 0 601 297 0..

Adaptador2 600 306 007

Caixa com microfiltro2 605 411 203

GSS 230 AE ProfessinalGSS 280 AE Professinal

0 601 292 6..0 601 293 6..

Lixadeira Delta GDA 280 E Professinal 0 601 294 7..

Lixadeiras excêntricas GEX 125 AC ProfessinalGEX 150 AC ProfessinalGEX 150 Turbo Professinal

0 601 372 5..0 601 372 7..0 601 250 7..

GEX 125-1 AE Professinal 0 601 387 5..

GEX 125-150 AVE Professinal 0 601 37B 1..

Ferramentas estacionárias GCM 8 S ProfessinalGCM 8 SJ ProfessinalGCM 8 SJL ProfessinalGCM 800 S Professinal

GCM 10 J ProfessinalGCM 12 JL ProfessinalGCM 12 GDL Professinal

GCM 10 ProfessinalGCM 10 SD ProfessinalGCM 10 S Professinal GCM 12 ProfessinalGCM 12 SD Professinal

GTM 12 Professinal

0 601 B16 1..0 601 B16 2..0 601 B19 1..0 601 B16 1..

0 601 B20 2..0 601 B21 1..0 601 B23 6..

0 601 B20 0.. 0 601 B22 5..0 601 B20 5..

0 601 B21 0..0 601 B23 5..

0 601 B15 0..

Saco do pó 2 605 411 222

GTS 10 J ProfessinalGTS 10 XC Professinal

0 601 B30 5..0 601 B30 4..

Saco do pó 2 605 411 205

Aspiradores GAS 20 L SFC Professional

GAS 35 L SFC+ Professional

Dados técnicos 0 601 97B ... 0 601 979 ... 0 601 9C3 ...

Potência absorvida máx. (turbina) 1.300 W 1.280 W 1.380 W

Volume bruto do depósito 19 l 25 l 35 l

Volume líquido do depósito de água 7,5 l 16 l 19,2 l

Volume líquido do depósito de pó 10 l 20 l 23 l

Superfície filtrante 2.800 cm2 4.300 cm2 6.150 cm2

Classe de poeiras do aspirador universal L L L

Classe de poeiras do filtro principal L M M

Peso 6,0 kg 12,7 kg 11,6 kg

Material a fornecer … 000 … 103 … 000

2 tubos de aspiração de 0,5 m, com Ø de 35 mm (2 607 000 162)

– ● –

2 tubos de aspiração de 0,5 m, com Ø de 35 mm (2 607 002 631)

● – –

3 tubos de aspiração cromados de 0,35 m (2 608 000 575)

– – ●

Conjunto de bocais para chão (1 609 390 478) – – ●

Saco descartável (2 605 411 231) ● – –

Saco descartável (2 607 432 043) – – ●

Filtro com pregas (2 607 432 024) ● – –

Filtro de pregas planas de celulose (2 607 432 033)

– – ●

Bocal para juntas de 250 mm (2 607 000 165) ● ● ●

Bocal para lixo grosseiro (2 607 000 170) ● ● –

Cotovelo (2 608 000 573) – – ●

Punho de regulação do ar (2 607 000 164) – ● –

Punho de regulação do ar (2 607 002 630) ● – –

Bocal multifunções – ● –

Saco de papel (2 605 411 167) – ● –

Filtro de poliéster (2 607 432 015) – ● –

Módulo SFC+ – – ●

Mangueira de 3 m com Ø de 35 mm e com adaptador (2 608 000 569)

– – ●

Mangueira de 3 m com Ø de 35 mm e com adaptador (2 609 390 392)

– ● –

Adaptador universal para ferramentas elétricas (2 607 002 632)

● – –

Mangueira universal de 3 m com Ø de 40 mm (1 600 A00 0JF)

● – –

Dados técnicos e material a fornecer – tudo em resumo.

34 | Dados técnicos e material a fornecer

Aspiradores GAS 35 L AFC Professional

Dados técnicos 0 601 9C3 … 0 601 9C3 … 0 601 9C3 …

Potência absorvida máx. (turbina) 1.380 W 1.380 W 1.380 W

Volume bruto do depósito 35 l 35 l 55 l

Volume líquido do depósito de água 19,2 l 19,2 l 40 l

Volume líquido do depósito de pó 23 l 23 l 43 l

Superfície filtrante 6.150 cm2 6.150 cm2 6.150 cm2

Classe de poeiras do aspirador universal L M M

Classe de poeiras do filtro principal M M M

Peso 12,2 kg 12,4 kg 16,2 kg

Material a fornecer … 200 … 100 … 300

3 tubos de aspiração cromados de 0,35 m (2 608 000 575)

● ● ●

Conjunto de bocais para chão (1 609 390 478) ● ● ●

Saco descartável (2 607 432 043) ● ● ●

Filtro de pregas planas de PES (2 607 432 034) ● ● ●

Bocal para juntas de 250 mm (2 607 000 165) ● ● ●

Cotovelo (2 608 000 573) ● ● ●

Mangueira antiestática de 5 m com Ø de 35 mm e com adaptador (2 608 000 566)

– ● ●

Mangueira de 5 m com Ø de 35 mm com adaptador (2 608 000 565)

● – –

Dados técnicos e material a fornecer | 35

36 | Resumo de produtos e do sistema

Novos acessórios para os aspiradores GAS 35 / 55 Professional em resumo.Trabalhar com sistema significa trabalhar com precisão, porque tudo combina entre si. Na Bosch as ferramentas elétricas, os aspiradores e acessó-rios estão perfeita e harmoniosamente combinados entre si. Filtros ou cotovelos, tubos ou adaptadores para acessórios, mangueiras simples ou mangueiras antiestáticas: com a Bosch estará perfeitamente equipado para executar um trabalho limpo.

Programa de filtros de pregas planas N.º enc. Descrição

Filtro de pregas planas de celulose 2 607 432 033 O filtro de pregas planas de celulose em papel revestido com nano partículas adequa-se na perfeição para a aspiração de pó fino e partículas secas de sujidade.

Exemplos: lixar, fresar, furar madeira

Certificação da classe de poeiras: «L»

Filtro de pregas planas em PES (poliéster) 2 607 432 034 O filtro de pregas planas revestido com nano partículas em PES (poliéster) adequa-se na perfeição para aplicações secas e húmidas. O filtro pode ser limpo sob água corrente sem problemas e com toda a facilidade. É recomen-dável deixar secar o filtro após a limpeza. O filtro em PES está protegido contra corrosão.

Certificação da classe de poeiras: «M»

Filtro de pregas planas em PTFE (politetrafluoroetileno)

2 607 432 041 O filtro de pregas planas especial em PTFE (politetrafluoroetileno) adequa--se na perfeição para aplicações secas e húmidas. O filtro pode ser limpo sob água corrente sem problemas e com toda a facilidade. É recomendável deixar secar o filtro após a limpeza. O filtro em PTFE está protegido contra corrosão, é extremamente robusto e duradouro.

Este filtro é ideal para aplicações extremas, como p. ex. o processamento de «betão verde» ou a aspiração de pós finos húmidos.

Certificação da classe de poeiras: «M»

Filtros de pregas planas Sacos de filtro Mangueiras Mais acessórios

Página 37 Página 38 Página 39

Resumo de produtos e do sistema | 37

Programa de filtros de pregas planas N.º enc. Descrição

Saco de filtro em papel para GAS 35 2 607 432 035 O saco de filtro em papel é recomendado para poeiras simples e grosseiras e para sujidade sem efeitos abrasivos. O saco de filtro em papel permite a eliminação com pouco pó do material aspirado.

Este saco de filtro adequa-se exclusivamente para aplicações secas.

Quando um saco de filtro em papel é utilizado, a limpeza automática do filtro (AFC) ou a limpeza semiautomática Plus do filtro (SFC+) deverão ser desconectadas.

Os dois sacos de filtro em papel no programa são certificados com a classe de poeiras «M».

Saco de filtro em papel para GAS 55 2 607 432 036

Saco de filtro em lã de cordeiro para GAS 35

2 607 432 037 O saco de filtro em lã de cordeiro é muito robusto e pode recolher um volume de pó muito elevado (2 a 3 vezes o volume recolhido por um saco de filtro em papel) e permite a eliminação simples e com pouco pó do material aspirado. Além disso, o saco de filtro em lã de cordeiro é menos sensível contra mate-riais abrasivos e humidade do que, p. ex., o saco de filtro em papel.

O saco de filtro em lã de cordeiro é adequado para aplicações secas.

Os sacos de filtro em papel existentes no programa são certificados com a classe de poeiras «M».

Saco de filtro em lã de cordeiro para GAS 55

2 607 432 038

Saco de filtro em lã de cordeiro reutilizável para GAS 35

2 607 432 045 Este saco de filtro em lã de cordeiro pode ser reutilizado várias vezes, visto que o conteúdo pode ser esvaziado abrindo a calha de bloqueio. A construção muito estável do saco permite a aspiração de grandes quantidades de pó.

O saco de filtro em lã de cordeiro é adequado para aplicações secas.

Este saco de filtro em lã de cordeiro é apropriado para a aspiração de materiais que exigem uma certificação «L».

Saco de filtro húmido para GAS 35 /55 2 607 432 039 O saco de filtro húmido é ideal para os trabalhos num ambiente húmido. Ao contrário do saco de filtro em lã de cordeiro, o saco de filtro húmido deixa entrar os líquidos. Isto significa que as partículas de sujidade sólidas permanecem no saco de filtro húmido, ao passo que os líquidos escoam para o recipiente. Isso vai facilitar o esvaziamento e a eliminação dos materiais e dos líquidos aspirados.

O saco de filtro húmido está certificado para a classe de poeiras «L».

Saco descartável para GAS 35 / 55 2 607 432 043 O saco descartável é o saco de filtro ideal para os trabalhos com o sistema de limpeza do filtro automático (AFC).

O saco descartável é adequado para a aspiração de líquidos e de sólidos.

Permite uma eliminação com pouco pó dos materiais aspirados, sendo, assim, apropriado para a utilização com aspiradores com certificação «M».

38 | Resumo de produtos e do sistema

Mangueira com adaptador para acessórios com Ø de 35 mm N.º enc. Descrição

Mangueira de 5 m 2 608 000 565 As novas mangueiras de aspiração com 35 mm de diâmetro estão disponíveis em dois comprimentos distintos: 5 m ou 3 m.

Estas mangueiras de aspiração são fornecidas com um adaptador para acessórios.

As mangueiras de aspiração antiestáticas são ferramentas profissionais Bos-ch e evitam a formação de cargas estáticas durante os trabalhos. Além disso, as mangueiras antiestáticas não deixam marcas e fazem parte do material padrão a fornecer dos aspiradores GAS 35 M AFC e GAS 55 M AFC.Mangueira de 5 m antiestática 2 608 000 566

Mangueira de 3 m 2 608 000 569

Mangueira de 3 m antiestática 2 608 000 570

Mangueira com adaptador para acessórios com Ø de 22 mm N.º enc. Descrição

Mangueira de 5 m 2 608 000 567 As novas mangueiras de aspiração com 22 mm de diâmetro estão disponíveis em dois comprimentos distintos: 5 m ou 3 m.

Estas mangueiras de aspiração são fornecidas com um adaptador para acessórios.

As mangueiras de aspiração antiestáticas são ferramentas profissionais Bosch e evitam a formação de cargas estáticas durante os trabalhos. Além do mais, as mangueiras antiestáticas não deixam marcas.

Graças ao seu diâmetro reduzido, a mangueira é consideravelmente mais leve e flexível. São características ideais para trabalhos acima do nível da cabeça para aplicações com uma produção de pó reduzida a média.

Mangueira de 3 m 2 608 000 571

Mais acessórios N.º enc. Descrição

Tubo de extensão cromado 2 608 000 575 Os tubos de extensão cromados suportam o elevado poder de aspiração dos aspiradores universais graças ao respetivo diâmetro que é suficientemente grande.

Os tubos de extensão podem ser individualmente ajustados a várias alturas de trabalho. Além disso, cabem em todos os sistemas L-BOXX para um trans-porte seguro e um armazenamento em condições impecáveis.

Cotovelo antiestático 2 608 000 573 O cotovelo é um acessório ideal para o aspirador universal.

Uma vantagem adicional: através de uma simples pressão de um botão, é possível desprender o cotovelo da mangueira e substitui-lo, p. ex., por um adaptador para acessórios.

Em conjunto com uma mangueira de aspiração antiestática, impede-se a ocorrência de cargas estáticas.

Resumo de produtos e do sistema | 39

A App Bosch Toolbox – Veja agora por si mesmo as vantagens do sistema Click & Clean no jogo que desenvolvemos!

▶ Descarregue diretamente a App Bosch Toolbox sem quaisquer custos: digitalize o código QR com o leitor do seu Smar-tphone ou pesquise na App Store por «Bosch Toolbox»

Mais acessórios N.º enc. Descrição

Bocal para juntas 2 607 000 165 O fluxo de ar concentrado do bocal para juntas permite a aspiração de sujidade incrustada em cantos e juntas.

Conjunto do bocal para chão

1 609 390 478 Para uma ótima remoção da sujidade seca e húmida. O conjunto do bocal para chão apresenta uma largura de trabalho de 300 mm. Os rodízios laterais facilitam a utilização. Para a aspiração de materiais secos e húmidos recomenda-se a utilização das tiras de escovas.

Para a aspiração de líquidos as tiras de borracha incluídas no conjunto são uma excelente adição.

Bocal para chão 1 609 201 230 O bocal para chão é ideal para a utilização em edifícios.

Bocal para sujidade grosseira 2 607 000 170 O bocal para lixo grosseiro é ideal para a aspiração de aparas grosseiras e sujidade.

Bocal de aspiração pequeno 2 607 000 166 O bocal de aspiração pequeno é ideal para a aspiração de pequenas quanti-dades de aparas e sujidade.

Bocal de borracha 1 609 201 229 O bocal de borracha é ideal para a aspiração de sujidade menos grosseira em locais de difícil acesso.

Escova de aspiração 1 609 390 481 A escova de aspiração redonda é ideal para a aspiração de diversos tipos de materiais.

Adaptador para acessórios 2 608 000 585 O adaptador para acessórios com regulação adicional do ar serve como peça de ligação entre a mangueira e a ferramenta elétrica.

Através da abertura de ar falso, é possível regular o poder de aspiração do aspirador no adaptador da mangueira, p. ex. para evitar que a ferramenta adira à superfície.

Um ponto a favor: o adaptador para acessórios é antiestático e é compatível com todas as ferramentas elétricas.

Divisória para L-BOXX 2 608 438 091 Armazenamento e transporte mais fáceis do que nunca: a divisória para L-BOXX garante um armazenamento arrumado e simples dos seus acessórios.

Os sistemas L-BOXX podem ser transportados sem problemas sobre os novos aspiradores.

Otimizado para a mala L-BOXX 102 (2 608 438 691)

Um sistema que lhe facilita o trabalho: na Bosch as ferramentas, os acessórios e os sistemas de aspiração são concebidos nas mesmas instalações e perfeitamente combinados entre si. Desta forma, o sistema Click & Clean da Bosch permite-lhe trabalhar não só de forma limpa, como também de forma fácil e rápida.

Para que tudo se ajuste na perfeição, concebemos ferramentas que se ajustam entre si.

– Pr

ções

. Não

verdadeiramente bosch! - hcm.pt · exceto uma boa impressão. como profissional, a única coisa que...

Documents

dois martelos - cmr.poli.usp.brcmr.poli.usp.br/jornal/dois...

martelos com cabo fibra de carbono

dois martelos - cmr.poli.usp.brcmr.poli.usp.br/jornal/dois...

relatório sobre plaina

aplainamento com plaina limadora

plaina elétrica hobby 560w - gamma ferramentas

martelos vibratórios hvr acopláveis em escavadeira ·...

trabalho plaina

11...412 11 martelos, marretas e talhadeiras martelos gedore...

dois martelos - cmr.poli.usp.br

plaina - bemol · plaina kp0800 dupla isolaÇÃo manual de...

moinho de martelos - soluções industriais · 2015. 10....

manual de instruÇÕes plaina eletrica 110v / 220v -...

moinho de martelos - (rev 04)

estacas - solotrat.com.br · 5.8 bit de perfuração...

plaina desengrossadeira de bancada ferrari 12.5 … ·...

dois martelos - cmr.poli.usp.brcmr.poli.usp.br/jornal/dois...

prefeitura municipal de floresta do araguaia · as portas...

os martelos demolidores hidráulicos mb despertam o...

plaina limadora