transmissor de pressão industrial para serviço pesado ... · tabela i sem indicação. ... para...

AplicaçõesSensoriamento e transmissão de pressão em aplicações industriais pesadas de medição e teste tais como: bancadas de testes, controle de compressores, sistemas hidráulicos, automação de processos, controle de sistemas pneumáticos e bombas.

CaracterísticasTecnologia de transmissão:

Tabela I

Sem indicação. Se for necessária indicação local ou remota, use um acessório adequado. Consumo típico para sinais de tensão 5 mA.Protegidocontrapolaridadereversaerupturadefios.Resistênciadeisolamento(docircuitoparaoinvólucro)de100MegaMΩa30V.

Limitações de carga para saída de 4-20 mA

Pressão:Faixas de pressão: Vácuoourelativa(manométrica,compostaouabsoluta).Pressõesde0-1,5psiaté0-10.000psi.Faixasequivalentesem bar disponíveis. Se a pressão for pulsante utilize o acessório “Amortecedor de pulsação”.

Seleção de Escalas

Tabela II

Limite de sobrepressão:

Tabela III

Para sobrepressões mais altas, utilize o acessório “Protetor de instrumento”.

Precisão (Inclui:nãolinearidade(método“TerminalPoint”),histerese,não-repetitividade,errosdeajustedezeroefaixas):

Tabela IV

Nota: (*)Adicionar±0,05%parafaixasacimade5.000psi.

Estabilidade: ≤±0,25%dafaixa/anonascondiçõesdereferência.

Vida Útil: Testadopara10milhõesdeciclos.

Temperatura de referência: 21°C (70°F).Compensadopara temperaturade-20°Caté85°C(-4°Faté185°F).Consulteafábricaparaoutrasopções.

Efeitos de variação da temperatura: De-20°Caté85°C(-4°Faté185°F):1,0%dafaixaparaclassedeprecisãode0,25%.2,0%dafaixaparaclassesde precisão de 0,50% e 1,00%.

Efeitos de umidade: Nenhumefeito dedesempenhode: 0 até 95%deumidaderelativa,semcondensação.0até100%deumidaderelativa,cominvólucro “código W”.

Tempo de resposta: <2ms.

Certifi cado de Calibração: OpcionalmentecertificadoindividualdecalibraçãorastrávelaoINMETRO(opcionalCD4).

Ajuste de zero e faixa: Potenciômetros de ajuste interno no invólucro tipo S, externonosinvólucrostiposZeYesemajustedezeroefaixanoinvólucrotipoW.

Funções adicionais:Indicaçãolocalouremota,registrodemáximaemínimaoualarmes,especifiqueo acessório mais adequado entre indicador local ou remoto.

Adequação ao fl uido de Processo:

Sistema sensor: Tipo“StrainGauge”.Parapressõesaté7500psi,partesmolhadasemaçoinoxidávelAISI316L(diafragmaesoquete).Opcionalmentediafragmaemaçoinoxidável17-4PHeentradadepressãoemaçoinoxidável316L(opcionalXK8)parapressõesentre50e7500psi.Paraapressãode10000psi,diafragmaemaçoinoxidável17-4PHesoqueteemAçoinoxidávelAISI316L.Parafluidosdeprocessoagressivosaos materiais acima, escolha um acessório tipo Selo de Diafragma adequado.

Temperatura de operação: De -40°Caté 125°C (-40°F até 257°F). Paratemperaturasmais altas utilize os acessórios “Tubo Sifão” ou “Selo deDiafragma” e “Capilar”.

Limpeza para uso em fl uidos oxidantes:Senecessáriautilizeo(opcionalX6B).

Certifi cado de materiais: Opcionalmentecertificadodemateriaisporgrupode instrumentos (opcional CD1).

Transmissor de Pressão Industrial para Serviço Pesado - Modelo A2

TP002e

Classe Código±0,25TPou±0,20BFSL(*) A±0,50TPou±0,40BFSL(*) B±1,00TPou±0,50BFSL(*) C

Faixa (F.E.) (*) Sobrepressão Sobrepressão com standard (opcional XK8)0#/Vácuoaté300psi 1,5xF.E. 2,0xF.E.500até2.000psi 1,2xF.E. 2,0xF.E.3.000até5.000psi 1,2xF.E. 1,5xF.E.7.500até10.000psi 1,2xF.E. 1,2xF.E.

Sinal de saída fi xo Alimentação Elétrica Código (Fonte não regulada)0-5Vdc (3fios) 10a36Vdc 050-10Vdc (3fios) 14a36Vdc 101-5Vdc (3fios) 10a36Vdc 151-6Vdc (3fios) 10a36Vdc 164-20mA (2fios) 12a36Vdcemlinha 42

Notas: (1)Sensor17-4PHSS(opcionalXK8)nãodisponível. (2)Somenteparapressãorelativa. (3)Sensorrequerido17-4PHSS(opcionalXk8). (4)Paraoutrasescalasconsulteafábricaeutilizeo(opcionalXCL).

Escala (4) Cód. Escala Cód. 1.5psi(1)(2) 1.5# 750psi 750# 5psi(1)(2) 5# 1.000psi 1000# 10psi(1)(2) 10# 1.500psi 1500# 15psi(1) 15# 2.000psi 2000# 30psi(1) 30# 3.000psi 3000# 50 psi 50# 5.000 psi 5000# 60psi 60# 7.500psi 7500# 75psi 75# 10.000psi(3) 10.000# 100psi 100# 0psi/vác.(1)(2) 0#&vac. 150psi 150# Vác./15psi(1)(2) 15#&vac. 200psi 200# Vác./30psi(1)(2) 30#&vac. 300psi 300# Vác./45psi(2) 45#&vac. 500psi 500# Vác./60psi(2) 60#&vac.

Vdc MIN= 12V + [0.022A(*) X (RL)]RL= Rs + RwRL= Resistência do Loop (0hms)Rs= Resistência da Carga (0hms)Rw= Resistência do Cabo (0hms)*Incluindo 10% de fator de segurança.

Região deOperação

Terminação elétrica:

Tabela VII

(*)Caboblindado,protegidoporcapadePVCcompostopor4condutoresde0,2mm2

sendo2ou3ativoseumterra.

AcessóriosSelo de diafragma: Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, obstrução por partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, alta temperatura, congelamento e outros.

Amortecedor de pulsação: Para linha de pressão pulsante. Estabiliza a leitura.

Protetor de instrumento: Dotadodeajusteexternoparabloqueiodesobrepressãoda linha.

Válvula agulha e Manifolds: Para bloqueio e abertura de pressão para tomada de leitura de calibração.

Tubo sifão: Promoveaquedadatemperaturadofluidoemaplicaçõesdemediçãode vapor.

Indicador local: Para leitura da pressão em campo.

Indicador remoto: Para leitura de alarmes, conversão para sinal digital em painel ou bancada.

Extensão capilar:Evitaexposiçãodosensoraaltastemperaturasecongelamento.Tambémusadaparaacoplamentoaseloremoto.

Dimensionais (em polegadas / milímetros)

03/1

5

Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda. Uma Empresa ASHCROFT® INC.Rua João Pessoa, 620 • São Caetano do Sul • SP • Brasil • CEP: 09520-000 Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477E-mail: vendas@ashcroft.com • Site: www.ashcroft.com.br

Como EspecificarExemplo:

A2

MODELOA2

S

INVÓLUCROVide tabela V

C

PRECISÃOVide tabela IV

M04

CONEXÃO AOPROCESSOVide tabela VI

F2

TERMINAÇÃOELÉTRICA

Vide tabela VII

42

SINAL DESAÍDA

Vide tabela I

50#

ESCALAVide tabela II

CD1

OPCIONALVide tabela VIII

-

ACESSÓRIOSVeja o catálogo

de acessório desejado

G

TIPO DE MEDIÇÃO CÓD.Sensor de pressão manométrica GSensor de pressão absoluta A

Opcionais

Notas:(1)Mínimode10peçasparafaixasdepressãonãopadrão. (2) TodososTransmissoresA2incluemumcertificadodecalibraçãode9pontos rastreávelaoNIST.

DESCRIÇÃO CÓD.Escalas Especiais

Especificarinícioefinaldaescalaeunidadedepressão(1) XCLFluidos de Processo Agressivos

Oxidantes(limpezaparausoemoxigênio) X6BSistemasensorem17-4PHSS XK8

Certificações (2)Material (Atestado por grupo de instrumentos) CD1Calibração(CertificadoindividualrastreávelàRBC) CD4

Tabela VIII

Adequação ao ambiente de instalação:

Invólucro:

Tabela V

Notas: (1) MaterialdoinvólucroaçoinoxidávelAISI304.Imuneainterferênciaselétricas oueletromagnéticasconformeaprovaçãoCE(padrão)NormaEN61326:1997 +A1:1998AnexoA:ImunidadeIndustrialPesada(AnexoA,Tabela1),Industrial Leve/EmissãoResidencial(Tabela4). (2) Todasasunidadescomfaixasmenoresque500psipossuemumpequenofiltro demetalsinterizadonotopodotransmissor.Istoénecessárioparaequalizara pressãointernacomapressãoatmosférica,maspodeserumpontodeentrada de umidade.

Temperatura de armazenagem: De-40°Caté125°C(-40°Faté257°F).

Efeitos de vibração: Choque: 100g Pico, 11ms; Aleatória: 10g RMS, 20-200Hz;Varredura:50-2.000Hz5gPico.

Adaptação ao local de uso:

Conexão ao processo:

Tabela VI:

Consulte a fábrica para outras opções de rosca.

Montagem:Localouremotaatravésdeextensãodecapilar(efeitodeposição±0,02%FEtípico).SenecessárioutilizeoacessórioManifoldparapoderisolar o instrumento para calibração sem paralisar a linha.

Tipo de Terminação

Tipo de invólucro Comprimento Código S Z W Y do cabo

Cabodireto(pigtail)(*) X X 1metro F2 Informar P1 semconectorp/cabo X X - DN comconectorp/cabo X X - D0Conector sem cabo DIN43650

comconectorp/cabo X X 1metro D2 e cabo (*) informar D1 semconectorp/cabo X X - EW comconectorp/cabo

X X - E0ConectorM12 semcabo

comconectorp/cabo X X 1metro E2 e cabo (*) Informar E1 semconectorp/cabo X X X - B4 comconectorp/cabo X X X - H1ConectorBendix sem cabo 4pinos

comconectorp/cabo X X X 1metro L1 e cabo (*) Informar P2

RoscaMacho½”NPTcomcabo(*) X X 1 metro C1 5metros C6RoscaMacho½”NPTcom3fiossoltos

X X 1metro C2

de0,2mm2 3metros C5

Tipo de Invólucro (1) Grau de Proteção Código ao ambiente (2) Desmontável básico com ajuste interno deZeroeFaixa IP65,NEMA4X S

DesmontávelcomajusteexternodeZero/Faixa IP65,NEMA4X Z

TotalmenteSoldadocomajusteexternodeZeroeFaixa IP65,NEMA4X Y

TotalmenteSoldadosemajuste IP67,NEMA6 W

Tamanho nominal Código1/8”NPTmacho M011/4”NPTmacho M021/4”NPTfêmea F021/2”NPTmacho M041/2”NPTfêmea F047/1620(1/4)SAE-M MEK9/1618(1/4)FAminco F09G½”Macho MG4¼VCRglandcomporcamachode9/1618fios VM2¼VCRglandcomporcafêmeade9/1618fios VF2

(O mesmo para todas as conexões)

Invólucro S, Z, Y Invólucro W