paralelismo dos evangelhos canônicos

PARALELISMO DOS EVANGELHOS CANÔNICOS

PASSAGENS Referências bíblicas Segundo São

Mateus Segundo São

Marcos Segundo São

Lucas Segundo São

João Princípio, prefácio a Teófilo e o Verbo Mt 3,1; Mc 1,4; Lc 3,1s Mc 1,1 Lc 1,1-4 Jo 1,1-5.10-14

A predição do nascimento de João Batista e de Jesus, a visita de Maria a Isabel, o Magnificat, o nascimento de João Batista

e o Benedictus

1 Cr 24,10; Nm 6,3; Ml 3,1; 4,5s; Dn8,16; 9,21; Mt 1,18.21; Is 9,2.7; Gn 17,7; 18,14;

1 Sm 2,1-10*; Lv 12,3; Lc 1,5-80

A Genealogia de Jesus 2 Rs 24,14s; 2 Cr 36,10; Jr 27,20 Mt 1,1-17 Lc 3,23-38

A Natividade Lc 1,27.31; 2,21; Is 7,14 Mt 1,18-25 Lc 2,1-7

Os anjos e os pastores Lc 2,8-20

A circuncisão, a apresentação de Jesus no Templo, o Nunc dimittis e a profetisa Ana

Lv 12,3.6ss; Lc 1,31; Êx 13,2.12; Is 42,6; 49,6

Lc 2,21-40

Os Magos, Herodes e o Egito Mq 5,2; Os 11,1; Jr 31,15; Is 11,1 Mt 2,1-23

O menino Jesus com os doutores do Templo Êx 23,15; Dt 16,1-8; 1 Sm 2,26 Lc 2,41-52

O Testemunho de João Batista

Mt 3,1; 4,17; 7,19; 14,3s; 23,33; Mc 1,4.15; 6,17s; Dn 2,44; Is 40,3ss; 2 Rs 1,8;

Jo 8,33; Ml 3,1; 4,5; Lc 3,1s; 7,29; Dt 18,15-18

Mt 3,1-12 Mc 1,2-8 Lc 3,1-20 Jo 1,6-9.15-31

O batismo de Jesus Mt 12,18; 17,5; Mc 9,7; Lc 9,35; Is 42,1 Mt 3,13-17 Mc 1,9ss Lc 3,21s Jo 1,32ss

Os primeiros discípulos – André, Cefas (Simão Pedro), Filipe e Natanael (Bartolomeu)

Gn 28,12 Jo 1,35-51

As bodas em Caná da Galileia Gn 41,55; Mt 4,13 Jo 2,1-12

A tentação de Jesus no deserto e o início do ministério na Galileia

Hb 2,18; 4,15; Dt 6,13.16; 8,3; Sl 91,11s; Mt 3,2; 14,3; Mc 6,17; Lc 3,19s; Jo 2,12; Is

9,1s; Dn 2,44 Mt 4,1-17 Mc 1,12-15 Lc 4,1-15

A pesca maravilhosa – Tiago e João, os filhos de Zebedeu, juntam-se aos outros discípulos

Mt 13,1s; Mc 3,9s; 4,1; Jo 21,1-14 Mt 4,18-22 Mc 1,16-20 Lc 5,1-11

A cura do endemoninhado de Cafarnaum Mt 7,28s Mc 1,21-28 Lc 4,31-37

A cura de enfermos na Galileia Mt 9,35; Mc 1,39; Lc 4,44 Mt 4,23ss Lc 6,17ss

O sermão do monte – as bem-aventuranças, o sal da terra, a luz do mundo e os ais

Is 55,1s; 61,2; Sl 24,4; 37,11; 1 Pe 2, 12; 3,14; 4,14; 2 Cr 36,16; At 7,52; Jo 8,12; 9,5; Mc 4,21; Lc 8,16; 11,33; 14,34s; Mt

5,13

Mt 5,1-16 Mc 9,49s Lc 6,20-26;

14,34s

O sermão do monte – a Lei ou os Profetas: do homicídio, do adultério, dos juramentos, da vingança e do amor ao próximo

Lc 16,17; Êx 20,13s; 21,24; Dt 5,17s; 18,13; 19,21; 23,21; 24,1-4; Mt 7,12;

18,8s; 19,7; 23.22; Mc 9,43.47; 10,4; Lc 16,18; 1 Co 7,10s; Lv 19,12.18; 24,20; Nm

30,2; Tg 5,12; Is 66,1; Sl 48,2

Mt 5,17-48 Lc 6,27-36

O sermão do monte – como ser justo, dar esmolas, orar (oração dominical) e jejuar e a parábola do amigo importuno

Mt 23,5; Lc 18,10-14; Is 26,20; 1 Cr 29,11; Mc 11,25s

Mt 6,1-18 Lc 11,1-8

O sermão do monte – os tesouros no céu, os dois senhores e buscar primeiro o reino de Deus

Tg 5,2s; 1 Rs 10,4-7; 2 Cr 9,3-6 Mt 6,19ss.24-

34 Lc 12,22-34

O sermão do monte – não julgar, a parábola do cego que guia outro cego, orar, os dois caminhos, os falsos profetas e os dois

fundamentos

Mc 1,22; 4,24; Lc 3,9; 4,32; 6,31; Mt 3,10; 7,3ss; 10,24; 12,33; 15,14; Sl 6,8; Jo

13,16; 15,20 Mt 7,1-29

Lc 6,37-42.46-49; 11,9-13;

13,24

A 1° purificação do Templo, Jesus conhece os corações e recebe a visita de Nicodemos

Êx 12,1-27*; Sl 69,9; Mt 26,61; 27,40; Mc 14,58; 15,29; Nm 21,9

Jo 2,13–3,21

A parábola do servo vigilante, Jesus traz divisão e os sinais dos tempos

Mt 12,38-42; 24,42ss; Mc 10-38s; 13,32-37; Lc 11,29-32; 21,34ss; Mq 7,6

Lc 12,35-59

Pilatos manda matar galileus, a torre de Siloé e a parábola da figueira estéril

Lc 13,1-9

A cura da mulher encurvada Êx 20,9s; Dt 5,13s Lc 13,10-17

A cura do leproso Lv 14,1-32* Mt 8,1-4 Mc 1,40-45 Lc 5,12-16

A cura do servo do Centurião Mt 22,13; 25,30; Lc 13,28s Mt 8,5-13 Lc 7,1-10

A humildade de João Batista e a fé no Filho Mt 11,27; 14,13; Mc 6,17; Lc 3,19s; 10,22;

Jo 1,20 Jo 3,22-36

A ressurreição do filho da viúva de Naim Lc 7,11-17

As curas da sogra de Pedro e de enfermos em Cafarnaum Is 53,4 Mt 8,14-17 Mc 1,29-34 Lc 4,38-41

Jesus sai para orar num lugar deserto Mt 4,23; 9,35 Mc 1,35-39 Lc 4,42ss

Jesus põe à prova os que querem segui-lo 1 Rs 19,20 Mt 8,18-22 Lc 9,57-62

A mulher samaritana e o seu testemunho Gn 33,19; Js 24,32; Ed 4,1-5; Ne 4,1s; Mt

13,57; Mc 6,4; Lc 4,24; Jo 2,23 Jo 4,1-45

A missão dos 70 e o seu regresso Mt 9,37s; 10,5-15; 11,24; 1 Co 9,14; 1 Tm 5,18; At 13,51; Gn 19,24-28; Mc 6,7-13;

Lc 9,1-6; Sl 91,13

Lc 10,1-12.17-20

Jesus acalma uma tempestade e a cura do (s) (dois) endemoninhado (s) geraseno (gadarenos)

Mt 8,23-34 Mc 4,35–5,20 Lc 8,22-39

A cura do paralítico de Cafarnaum e a vocação de Levi Mateus Mt 9,1-9 Mc 2,1-14 Lc 5,17-28

Jesus come com publicanos e fala do jejum aos discípulos de João

Lc 15,1s; Mt 12,7; Os 6,6 Mt 9,10-17 Mc 2,15-22 Lc 5,29-39

A cura da mulher com fluxo e a ressurreição da filha de Jairo Mt 9,18-26 Mc 5,21-43 Lc 8,40-56

A cura dos dois cegos Mt 9,27-31

A cura do mudo endemoninhado e a blasfêmia dos fariseus Mt 10,25; 12,22ss; Mc 3,22; Lc 11,14s Mt 9,32ss

A seara e a escolha dos 12 apóstolos Mt 4,23; Mc 1,39; 6,34; Lc 4,44; 10,2; 1 Rs

22,17; 2 Cr 18,16; At 1,13 Mt 9,35–10,1-

4 Mc 3,13-19 Lc 6,12-16

As instruções aos 12 apóstolos – perseguições, estímulos, dificuldades e recompensas

1 Co 9,14; 1 Tm 5,18; 2 Tm 2,12; At 13,51; Mt 9,34; 11,23s; 12,24; 16,24s; Gn 19,24-

28; Lc 6,40; 8,17; 9,23s.48; 10,1-12.16; 11,15; 17,33; Jo 12,25; 13,16.20; 15,20; Mc 3,22; 4,22; 8,34s; 9,37; Mq 7,6; Tg

5,14

Mt 10,5–11,1 Mc 6,7-13 Lc 9,1-6

João Batista duvida e Jesus dá testemunho Is 35,5s; 61,1; Ml 3,1; 4,5; Lc 16,16; Mt

17,10-13; 21,32; Mc 9,11ss; Lc 3,12 Mt 11,2-19 Lc 7,18-35

A cura do filho do oficial do rei Jo 2,1-11 Jo 4,46-54

A pecadora que ungiu os pés de Jesus e as mulheres que o assistiam

Lc 7,36–8,3

As cidades impenitentes, a sabedoria dos humildes, o jugo suave e o fardo leve

Is 14,13ss; 23,1-18*; Ez 26,1–28,26*; Jl 3,4-8; Am 1,9s; Zc 9,2ss; Gn 19,24-28; Mt 10,15.40; Lc 9,48; 10,12; Jo 3,35; 10,15;

13,20; Mc 9,37

Mt 11,20-30 Lc 10,13-16.21-24

A cura do paralítico do tanque de Betesda e a missão de Jesus Ne 13,19; Jr 17,21; Dn 12,2; Jo 1,19-27;

3,27-30; Mt 3,17; Mc 1,11; Lc 3,22 Jo 5,1-47

A parábola do bom samaritano e as irmãs de Lázaro, Marta e Maria

Dt 6,5; Lv 18,5; 19,18; Mt 22,35-40; Mc 12,28-34; Jo 11,1

Lc 10,25-42

Jesus é o Senhor do Sábado e a cura do homem da mão ressequida

Dt 23,25; 1 Sm 21,1-6; Lv 24,9; Nm 28,9s; Mt 9,13; Os 6,6; Lc 14,5

Mt 12,1-21 Mc 2,23–3,6 Lc 6,1-11

Jesus pede para que não o exponham Is 42,1-4 Mt 12,15-21

A cura de enfermos à beira-mar Mc 4,1; Lc 5,1ss Mc 3,7-12

A cura do endemoninhado (cego e) mudo, a blasfêmia dos fariseus e o pecado imperdoável

Mt 9,32ss; 10,25; 12,32; Mc 3,29; 9,40; Lc 12,10

Mt 12,22-32 Mc 3,20-30 Lc 11,14-23

Jesus defende sua missão e autoridade Mt 3,9; Lc 3,8 Jo 8,21-59

Árvores e frutos, o sinal de Jonas, a estratégia de Satanás e a exclamação de uma mulher

Mt 7,17-20; 12,33-37; 15,18; 16,1-4; Mc 8,11ss; Lc 12,54-56; Jn 1.17; 3,4s; 1 Rs

10,1-10*; 2 Cr 9,1-12* Mt 12,33-45

Lc 6,43ss; 11,24-32

Os irmãos de Jesus Lv 23,34; Dt 16,13 Jo 7,1-9

A família de Jesus Mt 12,46-50 Mc 3,31-35 Lc 8,19ss

A parábola do semeador e a sua explicação Lc 5,1ss; 8,18; 10,23s; 19,26; Mt 25,29;

Mc 4,25; Is 6,9s Mt 13,1-23 Mc 4,1-20 Lc 8,4-15

A parábola da candeia e a sua repetição Mt 5,15; 7,2; 10,26; 13,12; 25,29 Lc 6,38;

8,16; 11,33; 12,2; 19,26; Mc 4,21 Mt 6,22s Mc 4,21-25

Lc 8,16ss; 11,33-36

A parábola da semente Mc 4,26-29

A parábola do joio e a sua explicação Mt 13,24-30.36-43

As parábolas do grão de mostarda e do fermento Mt 13,31ss Mc 4,30ss Lc 13,18-21

A porta estreita Sl 6,8; Mt 19,30; 20,16; Mc 10,31 Lc 13,22-30

O motivo de Jesus falar por parábolas Sl 78,2 Mt 13,34s Mc 4,33s

As parábolas do tesouro escondido, da pérola, da rede e das coisas novas e velhas

Mt 13,44-52

Jesus é rejeitado pelos seus em Nazaré Jo 4,44; Is 61,1s; 1 Rs 17,1.8-16; 2 Rs 5,1-

14* Mt 13,53-58 Mc 6,1-6 Lc 4,16-30

A morte de João Batista Lv 18,16; 20,21; Lc 3,19s; 9,19; Mt 16,14;

Mc 8,28 Mt 14,1-12 Mc 6,14-29 Lc 9,7ss

A 1° multiplicação de pães e peixes 1 Rs 22,17; 2 Cr 18,16; Mt 9,36 Mt 14,13-21 Mc 6,30-44 Lc 9,10-17 Jo 6,1-15

Jesus anda sobre o mar Mt 14,22-33 Mc 6,45-52 Jo 6,16-21

Jesus, o pão da vida, a murmuração dos judeus e o escândalo dos discípulos

Êx 16,4.15; Sl 78,24; Is 54,13; Mt 16,16; Mc 8,29; Lc 9,20

Jo 6,22-71

A cura de enfermos em Genesaré Mt 14,34ss Mc 6,53-56

O que contamina o homem Êx 20,12; 21,17; Lv 20,9; Is 29,13; Lc 6,39;

Dt 5,16 Mt 15,1-20 Mc 7,1-23

A cura da filha da mulher cananeia (sírio-fenícia) Mt 15,21-28 Mc 7,24-30

A cura do surdo e gago Mc 7,31-37

A cura de enfermos no mar da Galileia Mt 15,29ss

A 2° multiplicação de pães e peixes Mt 15,32-39 Mc 8,1-10

Os fariseus e saduceus pedem um sinal e Jesus fala do fermento deles

Jn 3,4s; Mt 10,17-20; 12,31s.38-42; 14,17-21; 15,34-38; 16,6; Lc 8,17; 11,29-32;

12,1; Is 6,9s; Mc 3,28s; 4,22; 8,15 Mt 16,1-12 Mc 8,11-21 Lc 12,1-12

Jesus na Festa dos Tabernáculos, a água viva, a admiração dos guardas e a ira dos Sacerdotes

Lv 12,3; 23,36; Gn 17,10; Jo 5,9; Ez 47,1; Zc 14,8; Mq 5,2; Jo 3,1

Jo 7,10-53

A parábola do rico insensato Lc 12,13-21

A cura do cego de Betsaida Mc 8,22-26

A confissão de Pedro Mt 14,1s; 18,18; Mc 6,14s; Lc 9,7s; Jo

6,68s; 20,23 Mt 16,13-20 Mc 8,27-30 Lc 9,18-21

A 1° predição de Jesus sobre sua Paixão Mt 16,21ss Mc 8,31ss Lc 9,22

O discípulo de Cristo deve levar sua cruz Mt 10,38s; 25,31; Lc 14,27; 17,33; Jo

12,25; Sl 62,12 Mt 16,24-28 Mc 8,34–9,1 Lc 9,23-27

A transfiguração e a vinda de Elias Is 42,1; Mt 3,17; 11,14; 12,18; Mc 1,11; Lc

3,22; 2 Pe 1,17s; Ml 4,5; Mt 17,1-13 Mc 9,2-13 Lc 9,28-36

A cura de um jovem possesso Mt 21,21; Mc 11,23; 1 Co 13,2 Mt 17,14-21 Mc 9,14-29 Lc 9,37-43

A 2° predição de Jesus sobre sua Paixão Mt 17,22s Mc 9,30ss Lc 9,43ss

A mulher adúltera e a luz do mundo Lv 20,10; Dt 22,22-24; Mt 5,14; Jo 5,31;

9,5 Jo 8,1-20

Jesus pago o imposto Êx 30,13; 38,26 Mt 17,24-27

O maior no reino dos céus e os tropeços Lc 10,16; 18,17; 22,24.26; Mc 10,15.43s; Mt 5,29s; 10,40; 20,26s; 23,11; Jo 13,20;

Is 66,24 Mt 18,1-9

Mc 9,33-37.42-48

Lc 9,46ss; 17,1s

Jesus ensina a tolerância e a caridade Mt 10,42; 12,30; Lc 11,23 Mc 9,38-41 Lc 9,49s

A cura do cego de nascença e o bom pastor Mt 5,14; 11,27; Jo 8,12; Lc 10,22 Jo 9,1–10,21

Os samaritanos não recebem Jesus 2 Rs 1,9-16 Lc 9,51-56

A parábola da ovelha perdida Lc 5,29s; 19,10 Mt 18,10-14 Lc 15,1-7

Jesus é interrogado na Festa da Dedicação Lv 24,16; Sl 82,6; Jo 1,28 Jo 10,22-42

As parábolas da dracma perdida, do filho pródigo e do administrador infiel, Jesus reprova os fariseus, o rico e o

mendigo Mt 6,24; 11,13

Lc 15,8–16,17.19-31

Como tratar e perdoar a um irmão Dt 17,6; 19,15; Mt 16,19; Jo 20,23 Mt 18,15-22 Lc 17,3-10

A cura de dez leprosos, a vinda do reino de Deus, as parábolas do juiz injusto e do fariseu e o publicano

Lv 14,1-32*; Gn 6,5-8; 7,6-24; 18,20–19,25*; 19,26; Mt 10,39; 16,25; 23,12; Mc

8,35; Lc 9,24; 14,11; Jo 12,25

Lc 17,11–18,14

A parábola do credor cruel Mt 18,23-35

A cura de enfermos além do Jordão Mt 19,1s Mc 10,1

A questão do divórcio Gn 1,27; 2,24; 5,2; Dt 24,1-4; Mt 5,31s; 1

Co 7,10s Mt 19,3-12 Mc 10,2-12 Lc 16,18

Jesus abençoa as crianças, o jovem rico e o perigo das riquezas

Êx 20,12-16; Dt 5,16-20; Lv 19,18; Mt 18,3; 20,16; 25,31; Lc 13,30; 22,30

Mt 19,13-30 Mc 10,13-31 Lc 18,15-30

A parábola dos trabalhadores na vinha Lv 19,13; Dt 24,15; Mt 19,30; Mc 10,31;

Lc 13,30 Mt 20,1-16

A 3° predição de Jesus sobre sua Paixão Mt 20,17ss Mc 10,32ss Lc 18,31-34

O pedido (da mãe) de Tiago e João Mt 23,11; Mc 9,35; Lc 12,50; 22,24-30 Mt 20,20-28 Mc 10,35-45

A cura do (s) (dois) cego (s) de Jericó Mt 20,29-34 Mc 10,46-52 Lc 18,35-43

Zaqueu, o publicano, e a parábola das dez minas Mt 13,12; Mc 4,25; Lc 8,18 Lc 19,1-27

A ressurreição de Lázaro Lc 10,38s; Jo 12,3 Jo 11,1-44

A entrada triunfal em Jerusalém Zc 9,9; Sl 118,25s Mt 21,1-11 Mc 11,1-11 Lc 19,28-40 Jo 12,12-19

Jesus chora à vista de Jerusalém Lc 19,41-44

A 2° purificação do Templo Is 56,7; Jr 7,11 Mt 21,12s Mc 11,15-19 Lc 19,45s

Jesus ensina ao povo todos os dias no Templo Lc 19,47s;

21,37s

A cura de enfermos no Templo Sl 8,2 Mt 21,14-17

A figueira sem fruto e o poder da fé Mt 6,14s; 17,20; 1 Co 13,2 Mt 21,18-22 Mc

11,12ss.20-26

A autoridade de Jesus Mt 21,23-27 Mc 11,27-33 Lc 20,1-8

Alguns gregos desejam ver Jesus Mt 10,39; 16,25; Mc 8,35; Lc 9,24; 17,33;

Sl 110,4; Is 9,7; Ez 37,25; Dn 7,14 Jo 12,20-36

A parábola dos dois filhos Lc 3,12; 7,29s Mt 21,28-32

A parábola dos lavradores maus Is 5,1s; Sl 118,22s Mt 21,33-46 Mc 12,1-12 Lc 20,9-18

A parábola das bodas Mt 8,12; 25,30 Mt 22,1-14

Dar a César e a Deus, o saduceus e a ressurreição, o maior mandamento e o Filho de Davi

At 23,8; Dt 4,35; 6,4s; 25,5; Êx 3,6; Mt 21,45s; Mc 12,12; Lv 19,18; Lc 10,25-28;

Sl 110,1; Os 6,6 Mt 22,15-46 Mc 12,13-37 Lc 20,19-44

A censura de Jesus aos escribas e fariseus e a intenção dos Sacerdotes em confundi-lo

Mt 3,7; 5,34; 6,1; 20,26s; Dt 6,8; Nm 15,38; Mc 9,35; 10,43s; Lc 3,7; 14,11;

18,14; 22,26; Is 66,1; Lv 27,30; At 23,3; Gn 4,8; 2 Cr 24,20s

Mt 23,1-36 Mc 12,38ss Lc 11,37-54;

20,45ss

A oferta da viúva pobre Mc 12,41-44 Lc 21,1-4

O lamento sobre Jerusalém e a resposta de Jesus a Herodes Sl 118,26 Mt 23,37ss Lc 13,31-35

A incredulidade dos judeus e o resumo do ensino de Jesus Is 6,10; 53,1 Jo 12,37-50

A cura do homem hidrópico, as parábolas dos primeiros lugares e da grande ceia e a exigência de renúncia

Mt 10,37s; 12,11; 16,24; 23,12; Pv 25,6s; Lc 9,23; 18,14; Mc 8,34

Lc 14,1-33

O sermão profético – a destruição do Templo, o princípio das dores, a grande tribulação, a vinda do Filho do Homem, a

parábola da figueira e a necessidade de vigilância

Dn 7,13; 9,27; 11,31; 12,1.11; Ap 1,7; 6,12s; 7,14; Is 13,10; Ez 32,7; Jl 2,31; Os

9,7; Gn 6,5-8; 7,6-24; Lc 12,35-40 Mt 24,1-44 Mc 13,1-37 Lc 21,5-36

A parábola do servo bom e do servo mau Mt 24,45-51 Lc 12,42-46

As parábolas das dez virgens e dos talentos e o grande julgamento

Mt 8,12; 13,12; 16,27; 19,28; 22,13; Mc 4,25; Lc 8,18; 13,25; Dn 12,2

Mt 25,1-46

O plano para matar Jesus e Lázaro Mt 26,1-5 Mc 14,1s Lc 22,1s Jo 11,45-53

Jesus é ungido em Betânia Dt 15,11 Mt 26,6-13 Mc 14,3-9 Jo 12,1-11

Judas pactua com os Sacerdotes Mt 26,14ss Mc 14,10s Lc 22,3-6

A Última Ceia Êx 12,1-27*; 24,6ss; Sl 41,9; Jr 31,31-34 Mt 26,17-20.26-30

Mc 14,12-17.22-26

Lc 22,7-20

O maior seja o menor Mt 18,1; 19,28; 20,24-28; Mc 9,34; 10,41-

45; Lc 9,46; Jo 13,12-15 Lc 22,24-30

O lava-pés, uma lição de humildade Lc 6,40; 9,48; 10,16; 22,27; Mt 10,24.40;

Jo 15,20; Mc 9,37 Jo 13,1-20

A indicação do traidor Sl 41,9 Mt 26,21-25 Mc 14 18-21 Lc 22,21ss Jo 13,21-30

O novo mandamento Jo 7,34; 1 Jo 3,23; 2 Jo 5 Jo 13,31-35;

15,12-17

Jesus avisa a Pedro Zc 13,7; Mt 28,16 Mt 26,31-35 Mc 14,27-31 Lc 22,31-34 Jo 13,36ss

A bolsa, a mochila e a espada Mt 10,9s; Mc 6,8s; Lc 9,3; 10,4; Is 53,12 Lc 22,35-38

Jesus conforta os discípulos, o Consolador, a videira e os ramos, o ódio do mundo, a parturiente, as despedidas e a

oração sacerdotal

Mt 10,24; 26,30; Lc 6,40; Jo 13,16; Sl 35,19; 41,9; 69,4; Mc 14,26; Lc 22,39

Jo 14,1–

15,11.18–17,26

A angústia no Getsêmani e a prisão de Jesus Lc 19,47; 21,37 Mt 26,36-56 Mc 14,32-52 Lc 22,39-53 Jo 18,1-11

Jesus perante Anás, Caifás e o Sinédrio Jo 2,19; 11,49s; Dn 7,13; Lv 24,16 Mt 26,57-68 Mc 14,53-65 Lc 22,63-71 Jo 18,12ss.19-

24

A negação de Pedro Mt 26,69-75 Mc 14,66-72 Lc 22,54-62 Jo 18,15-18.25ss

O suicídio de Judas At 1,18s; Zc 11,12s Mt 27,3-10

Jesus perante Pilatos Dt 21,6-9; Jo 3,14; 12,32 Mt 1s.11-26 Mc 15,1-15 Lc 23,1-7.13-

25 Jo 18,28-40;

19,4-16

Jesus perante Herodes Lc 23,8-12

Jesus é açoitado pelos Soldados Mt 27,27-31 Mc 15,16-20 Jo 19,1ss

Simão de Cirene leva a cruz de Jesus Rm 16,13 Mt 27,32 Mc 15,21 Lc 23,26

Jesus consola as mulheres de Jerusalém Os 10,8; Ap 6,16 Lc 23,27-32

A crucificação Sl 22,7s.18; 109,25; Mt 26,61; Jo 2,19; Is

53,12; Mc 14,58 Mt 27,33-44 Mc 15,22-32 Lc 23,33-38 Jo 19,17-24

Os dois ladrões crucificados Lc 23,39-43

Jesus entrega Maria ao Discípulo Amado Jo 19,25ss

*Sugere-se uma versão bíblica com tradução em linguagem atualizada.

Nota: As casas destacadas referem-se às passagens que são encontradas apenas nos trechos, também destacados, dos evangelhos e do livro de Atos.

A morte de Jesus Sl 22,1; 31,5; 69,21; Êx 26,31ss; Lc 8,2s Mt 27,45-56 Mc 15,33-41 Lc 23,44-49 Jo 19,28ss

Sangue e água Êx 12,46; Nm 9,12; Sl 34,20; Zc 12,10; Ap

1,7 Jo 19,31-37

O sepultamento de Jesus Êx 20,10; Dt 5,14; Jo 3,1 Mt 27,57-61 Mc 15,42-47 Lc 23,50-56 Jo 19,38-42

Os Sacerdotes pedem que Pilatos ponha guardas no sepulcro Mt 16,21; 17,23; 20,19; Mc 8,31; 9,31;

10,33s; Lc 9,22; 18,31ss Mt 27,62-66

A ressurreição de Jesus – aparição à Maria Madalena Mc 16,9ss Jo 20,1s.11-18

A ressurreição de Jesus – Pedro (e o Discípulo Amado) corre (m) ao sepulcro

Lc 24,12 Jo 20,3-10

A ressurreição de Jesus – aparição às Mulheres da Galileia Mt 16,21; 17,22s; 20,18s; 26,32; Mc 8,31;

9,31; 10,33s; 14,28; Lc 9,22; 18,31ss Mt 28,1-10 Mc 16,1-8 Lc 24,1-11

Os Sacerdotes subornam os guardas Mt 28,11-15

A ressurreição de Jesus – aparição aos dois discípulos de Emaús e a Pedro

Mc 16,12s Lc 24,13-35

A ressurreição de Jesus – aparição aos Dez apóstolos, o perdão dos pecados e a descrença de Tomé

Mt 16,19; 18,18 Jo 20,19-25

Aparição aos Onze apóstolos (oito dias depois) e a explicação das Escrituras

Is 53,1-12*; Os 6,2; At 1,4 Mc 16,14 Lc 24,36-49 Jo 26-29

Manifestação a sete apóstolos no mar de Tiberíades e o amor de Pedro a Jesus

Lc 5,1-14; Jo 13,25 Jo 21,1-23

Aparição aos Onze apóstolos na Galileia e a ordem para evangelizar

Mt 26,32; Mc 14,28; At 1,8 Mt 28,16-20 Mc 16,15-18

O objetivo e o testemunho de João, o evangelista Jo 20,30s;

21,24s

Prólogo a Teófilo At 1,1-5

A ascensão de Jesus e a oração dos apóstolos, das mulheres, incluindo Maria, e dos irmãos de Jesus no cenáculo

At 1,6-14 Mc 16,19s Lc 24,50-53