cora coralina - festivaldecorais.com.br · e, após comer frutas no quintal de cora coralina...

“

““““““““““

¬

L

S ============================& b 34 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

C ============================& b 34 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

T ============================&• b34 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

B ============================? b 34 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

ßÍPiano

============================& b 34 «««««««« «««««««« «««««««« ««««œ»»»» œ»»»»««««œ»»»» «««««««« «««««««« ««««««

««œ»»»»«««« œ»»»» œ»»»»

«««« ˆ««««« ˆ««««« ˆ«««««««

============================? b 34 »»»» .»»»». n »»»»» .# ˙ . »»»» œ»»»» »»»» . »»»»» .˙ .

1

“

““““““““““

¬

L

==============================& b ∑ ∑ ∑ «««« ««««ˆCo -

ˆra,

«««« ««««ˆCo -

ˆra,

«««« ««««ˆCo -

ˆra -

««««li -

««««na,

==============================& b ∑ ∑ ∑ «««« ««««Co - ra,

«««« ««««Co - ra,

«««« ««««Co - ra -

««««li -

#_««««na,

==============================&• b ∑ ∑ ∑ œ»»»» »»»»Co -

œra,

»»»» »»»»œCo -

œra,

œ»»»» »»»»Co -

œra -

#œ»»»»li -

««««na,

==============================? b ∑ ∑ ∑ œ»»»»Co -

œ»»»»-

œ»»»»ra

««««li -

n ««««na

#««««

ßÍ==============================& b «««««««« #«««««««« »»»»»»»

.»»»» .˙ . »»»» .«««« «««« «««««« ««««««ˆ ˆ ˆ«««««« «««««« «««««« ««««««ˆ ˆ œ»»»»««

«« #_»»»»««««

==============================? b#_»»»»»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»»__«

««« . œ»»»» «««« œ»»»» œ»»»» œ»»»» #_««««œ»»»»««««nœ»»»» #œ»»»»

6

Cora Coralina(Ao meu amigo Tão da Cidade de Goiás)

(Composta em 1980)

Damelis Castillo Arr. Eduardo D. Carvalho

Revisado 03/2012

1

www.maestroeduardocarvalho.com

“

““““““““““

¬

L

==============================& b «««« ««««á -

ˆgua

«««« .cris - ta

««««j-

««««li -

#_««««na

»»»»de

œ»»»»meu

œ»»»»"ve -

œ»»»»lho

««««Goi -

»»»» .iás",

»»»» ‰mu

««««j-

==============================& b «««« ««««á -

ˆgua

«««« .cris - ta

««««j-

#_««««li -

__«««««na

««««de

««««meu

#««««"ve -

««««lho

««««Go -

«««« .iás",

«««« ‰mu

««««j-

==============================&• b «««« ««««á -

ˆgua

«««« .cris - ta

««««j-

««««li -

««««na

««««de

««««meu

««««"ve -

œ»»»»lho

œ»»»»Go -

»»»» .iás",

œ»»»» œ»»»»a mu

œ»»»»-

==============================? b œ»»»»Ah

œ»»»»Co -

œ»»»»ra -

««««li -

n ««««na

#«««« œ»»»»de

œ»»»» œ»»»»meu

««««"ve -

œ»»»»lho

#œ»»»»Go -

œ»»»»iás",

««««de

œ»»»»Go -

œ»»»»iás,

œ»»»»a mu

œ»»»»-

ßÍ==============================& b ««««« «««««ˆ ˆ ˆ .««««« . «««««j ««««#_«««« _««««__«««««

«««««««« «««««««« ««««#«««« «««««««« «««««««« ««««« ««««ˆ ˆ «««««« ««««ˆ ˆ œœ»»»»» »»»»»œœ «««

«« «««««« ‰ ˆ«««««j

==============================? b «««« ««««œ»»»» ˆ œœ»»»»» œ»»»» œ»»»»

«««« nœ»»»»«««« #œ»»»»

««««œ»»»» œ»»»» ««««œ»»»» ««««œ»»»» œ»»»»«««« #œ»»»»_«««« œ»»»» œ»»»» œ»»»» ˙_»»»»»» œ»»»»

11

“

““““““““““

¬

L

==============================& b ««««lher

««««de

««««pe -

««««dra

««««e ar -

«««« ««««ˆgi

ˆ-

««««la,

««««fon -

««««te

««««de

«««« ««««vi

ˆ-

««««da,

‰de a

««««j-

==============================& b ««««lher

««««de

««««pe -

««««dra

««««e ar -

«««« ««««gi -

««««la,

««««fon -

««««te

««««de

«««« ««««#_vi -

««««da,

‰de a

««««j-

==============================&• b »»»»lher

Œ ««««pe -

««««dra

œ»»»»e ar -

««««gi -

««««la,

œ»»»»fon -

««««te

œ»»»»de

««««vi -

««««da,

‰de a

œ»»»»J-

==============================? b »»»»lher

Œ #««««pe -

œ»»»»dra

œ»»»»e ar -

««««gi -

œ»»»»la

œ»»»»e

œ»»»»fon -

œ»»»»te

œ»»»»de

««««vi -

#««««da, de a

œ»»»»-

ßÍ==============================& b ««««« ««««« ««««« «««««««« «««««««« «««««««« ««««« ««««««««« ˆ ««««« «««««««« «««««««« «««««««« «««« ««««»»»» »»»»# œ_ œ ««««œ»»»»

‰ ««««jœ»»»»J

==============================? b »»»»«««« Œ #œ»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»»

œ»»»»œ»»»» «««««««« œ»»»»«««« œœ»»»» œ»»»»

œ_»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»

«««« #œ»»»»«««« œ»»»» «

«««j

17

2

www.maestroeduardocarvalho.com

“

““““““““““

¬

L

==============================& b ««««mor

««««sem

««««i -

«««« .da -

«««« .de,

««««nun - ca es

««««-

««««que -

««««ço

««««da

«««« ««««pon

ˆ-

««««te,

==============================& b ««««mor

««««sem

««««i -

«««« .da -

#«««« .de,

««««nun - ca es

««««-

««««que -

««««ço

««««da

«««« ««««pon

ˆ-

««««te,

==============================&• b ««««

mor

««««sem

««««i -

»»»» .da -

»»»»de,

œ»»»»eu

»»»»nun - ca es

««««-

««««que -

««««ço

œ»»»»da

««««pon -

««««te,

==============================? b ««««mor

n««««sem

#««««i -

œ»»»»da -

œ»»»»-

œ»»»»-

œ»»»»de

œ»»»» #œ»»»»eu

»»»»nun - ca es

œ»»»»-

œ»»»»que -

««««ço

#««««da

««««pon -

œ»»»»te

œ»»»»e

ßÍ==============================& b «««««««« «««««««« «««««««« œ»»»»» »»»»»œ œ

œ»»»» »»»»œ »»»»» »»»»»œœ œœ #««««« œœ»»»»» ˆ««««« ««««« ««««« ««««« «««««««« «««««««« «««««««« ««««««««« ««««« «««««

==============================? b œ»»»»œ»»»»œ»»»»nœ»»»»œ»»»»#œ»»»»

_«««« .œ»»»» œ»»»» œ»»»» _««««œ»»»» œ»»»»_««««#œ»»»» »»»»_»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»

œ»»»» #œ»»»»œ»»»» «««««««« œ»»»»««

«« œ»»»»

22

“

““““““““““

¬

L

==============================& b ««««dos

««««pas -

««««sa -

«««« ««««ˆri

ˆ-

««««nhos,

««««do

««««teu

««««quin -

«««« .tal

«««« .

==============================& b ««««dos

««««pas -

««««sa -

«««« ««««#_ri

ˆ-

««««nhos,

««««do

««««teu

#_««««quin -

__««««« .tal

__««««« .==============================&• b

œ»»»»dos

««««pas -

œ»»»»sa -

««««ri -

««««nhos

œ»»»»e

««««do

««««teu

««««quin -

«««« .tal

#««««ô

«««« ««««

==============================? b œ»»»»dos

œ»»»»pas -

œ»»»»sa -

««««ri -

#««««nhos

œ»»»»e

««««do

n««««teu

#««««quin -

»»»» .tal

œ»»»»ô

œ»»»» #œ»»»»

ßÍ==============================& b «««««««« «««««««« «««««««« »»»» »»»»««

«« ««««ˆ# œ_ œ »»»»«««« «««««««« «««««««« #_«««««««« __«««««« ««««ˆ ˆ «««

« «««« œ»»»» »»»»œ œœ #««««« ˆ««««« «««««

==============================? bœ_»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»

œ»»»» œ»»»»œ»»»»œ»»»»#œ»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»» nœ»»»»

œ»»»» œ»»»»#œ»»»» »»»» .»»»» . œ»»»» œ_»»»» œ_»»»»

28

3

www.maestroeduardocarvalho.com

“

““““““““““

¬

L

==============================& b »»»» .Co -

»»»» .ra -

»»»» .li -

»»»» .na,

««««não te es

œ»»»»-

#œ»»»»que -

nœ»»»»ço

œ»»»»ja -

==============================& b «««« .Co -

««««ra

««««-

«««« ««««li

««««-

«««« «««« .na,

««««não te es

««««-

««««que -

««««ço

««««ja -

==============================&• b œ»»»»lin

œ»»»»-

œ»»»»da

««««Co

««««-

œ»»»»ra

œ»»»»li

œ»»»»-

œ»»»» »»»» .na,

»»»»não te es

œ»»»»-

««««que -

««««ço

««««ja -

==============================? b »»»» .Co -

«««« .ra -

»»»» .li -

««««na,

œ»»»»Co -

œ»»»»ra -

»»»» .li -

»»»» .na,

ßÍ==============================& b «««« .«««« . «««« .œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»»«

««« . œ»»»» œ»»»» »»»» .«««« . «««««««« «««««««« ««««#«««

« n«««««««« ««««««««

==============================? b »»»» .«««« _«««« «««« »»»» .«

««« «««« «««« »»»» .«««« «««« _«««« «««« .œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» ._«

««« «««« «««« «««« ««««

““ {

““ {

““ {

““ {

“

““““{

{

33

“

““““““““““

¬

L

==============================& b »»»» .mais,

»»»» . »»»» .mais

««««ô

«««« «««« ««««ˆCo-

ˆra,

«««« ««««ˆCo-

ˆra,

«««« ««««ˆCo-

ˆra -

««««li -

««««na,

==============================& b «««« .mais,

#«««« . «««« .mais

«««« .ô

«««« ««««ˆCo-

ˆra,

«««« ««««Co-

ˆra,

«««« ««««Co-

ˆra -

««««li -

#_««««na,

==============================&• b «««« .

mais,

«««« . «««« .mais

œ»»»»ô

# »»»» œ»»»» »»»»Co-

œra,

»»»» »»»»œCo-

œra,

»»»» »»»»œCo-

œra

#œ»»»»- li -

««««na,

==============================? b ««««mais

œ»»»»Co -

œ»»»»ra -

œ»»»»li -

#œ»»»»na

œ»»»» «««« .mais

œ»»»»ô

œ»»»» œ»»»» œ»»»»Co -

œ»»»» œ»»»»ra

««««li -

n ««««na

#««««

ßÍ==============================& b »»»» .

«««« . # »»»» .«««« . «««« .»»»» . ««««»»»» . ««

«« «««««« ««««««ˆ ˆ «««««« ««««««ˆ ˆ «««««« ««««««ˆ ˆ «««««««« ««««#_««««

==============================? b «««« .œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»»«

««« . #œ»»»» œ»»»» ˙ .»»»»»». __«««« .œ»»»» œ»»»» «««« œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»»

#_«««« nœ»»»»«««« #œ»»»»

1.

39

””{

””{

””{

””{

”

””””{

{

2.

4

www.maestroeduardocarvalho.com

“

““““““““““

¬

L

==============================& b «««« ««««á -

ˆgua

«««« .cris - ta

««««j-

««««li -

#_««««na

»»»»de

œ»»»»meu

œ»»»»"ve -

œ»»»»lho

««««Goi -

»»»» .iás",

»»»» ‰mu

««««j-

==============================& b «««« ««««á -

ˆgua

«««« .cris - ta

««««j-

#_««««li -

__«««««na

««««de

««««meu

#««««"ve -

««««lho

««««Go -

«««« .iás",

«««« ‰mu

««««j-

==============================&• b «««« ««««á -

ˆgua

«««« .cris - ta

««««j-

««««li -

««««na

««««de

««««meu

««««"ve -

œ»»»»lho

œ»»»»Go -

»»»» .iás",

œ»»»» œ»»»»a mu

œ»»»»-

==============================? b ««««ah

œ»»»»Co -

œ»»»»ra -

««««li -

n ««««na

#«««« œ»»»»de

œ»»»» œ»»»»meu

««««"ve -

œ»»»»lho

#œ»»»»Goi -

œ»»»»iás",

««««de

œ»»»»Go -

œ»»»»iás,

œ»»»»a mu

œ»»»»-

ßÍ==============================& b «««« ««««»»»» »»»»œ œ œ»»»» .««

«« . œ»»»»J««««j ««««#_«««« _««««__««««« «««««««

«««««««««#«««««««« «««««««« «««««««« ˆ««««« «««« «««««« ««««ˆ ˆ œœ»»»»» »»»»»œœ «««

«« «««««« ‰ «««««j

==============================? b œ»»»»«««« «««« «««« .œ»»»» œ»»»» ««

««j ««««œ»»»» nœ»»»»«««« #œ»»»»

«««««««« œ»»»» œ»»»»«««« «««««««« œ»»»»œ»»»» #œ»»»»

œ_»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» ˙_»»»»»» œ»»»»

45

“

““““““““““

¬

L

==============================& b ««««lher de

«««« ««««pe -

««««dra

««««e ar -

«««« ««««gi

ˆ-

««««la,

««««com

««««do -

««««ces

«««« ««««so -

««««nhos

««««de

««««li -

««««ber -

==============================& b ««««lher de

«««« ««««pe -

««««dra

««««e ar -

«««« ««««gi

ˆ-

««««la,

««««com

««««do -

««««ces -

«««« ««««#_so -

««««nhos

««««de

««««li -

««««ber -

==============================&• b »»»»lher

Œ ««««pe -

««««dra

œ»»»»e ar -

««««gi -

««««la,

œ»»»»com

««««do -

œ»»»»ces

««««so -

««««nhos

««««de

««««li -

««««ber -

==============================? b »»»»lher

Œ #««««pe -

œ»»»»dra

œ»»»»e ar -

««««gi -

œ»»»»la

œ»»»»e

œ»»»»com

œ»»»»do -

œ»»»»ces

««««so -

#««««nhos

œ»»»»de

««««li

n ««««-

#««««ber -

ßÍ==============================& b «««««««« «««««««« «««««««« «««««««« «««««««« œ»»»» »»»»««

«« ««««ˆ œ ««««»»»» «««««««« «««««««« «««««««« »»»» »»»»«««« ««««# œ_ œ »»»»««

«« «««««««« «««««««« ««««««««

==============================? b ««««»»»» Œ œ»»»»#œ»»»» œ»»»»œ»»»»

œ»»»»œ»»»» «««««««« ««««œ»»»» œ»»»» œ_»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»» «««««««« ««««#«««« œ»»»» «««««««« ««««n«««« ««««#««««

51

5

www.maestroeduardocarvalho.com

“

““““““““““

¬

L

==============================& b «««« .da -

««««de,

Œ ««««nun - ca es

«««« ««««que -

««««ço

««««dos

œ»»»»be -

««««cos

««««e

#««««dos

««««ca -

==============================& b «««« .da -

#««««de,

Œ ««««nun - ca es

««««-

««««que -

««««ço

««««dos

««««be -

««««cos

««««e

««««dos

««««ca -

==============================&• b»»»» .

da -

»»»»de,

Œ »»»»nun - ca es

œ»»»»-

#œ»»»»que -

œ»»»»ço

œ»»»»dos

««««be -

««««cos

««««e

««««dos

««««ca -

==============================? b œ»»»»da

œ»»»»-

œ»»»» œ»»»»de

œ»»»» #œ»»»»eu

»»»»nun - ca es

œ»»»»-

œ»»»»que -

««««ço

#««««dos

««««be -

»»»»cos

œ»»»»e

œ»»»»dos

œ»»»»ca -

ßÍ==============================& b œœ»»»»» »»»»»œ

œ»»»» »»»»œ œœ»»»»» »»»»»œœ #««««« œœ»»»»» ˆ««««« ˆ«««««« ˆ««««« ««««« «««««««« ˆ«««««««««« ««««#_«««««« «««««««

««««««««« «««««««« ««««#«««« ««««««««

==============================? b œ»»»»_«««« . œ»»»» œ»»»» _««««œ»»»» œ»»»» #œ»»»»

_«««« »»»»_»»»» œ»»»»œ»»»» # œ_»»»»œ»»»» œ»»»» #œ»»»» «««««««« ««««œ»»»» œ»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»»

57

“

““““““““““

¬

L

==============================& b œ»»»»mi -

œ»»»»nhos

œ»»»»do

# »»»»ro -

œ»»»»sei -

»»»» .ral

»»»» . »»»» .Co -

»»»» .ra -

==============================& b ««««mi -

««««nhos

««««do

««««ro -

««««sei -

«««« .ral

«««« . «««« .Co -

««««ra

««««-

««««

==============================&• bœ»»»»

mi -

œ»»»»nhos

œ»»»»do

««««ro -

««««sei -

«««« .ral

#««««ô

«««« «««« œ»»»»lin

œ»»»»-

œ»»»»da

««««Co

««««-

œ»»»»ra -

==============================? bœ_»»»»

mi -

œ_»»»»nhos

œ»»»»do

œ»»»»ro

œ»»»»-

œ»»»»sei -

««««ral

œ»»»»dom

œ»»»»dom

œ»»»»ô

œ»»»» #œ»»»» »»»» .Co -

«««« .ra -

ßÍ==============================& b «

««««««« «««««««« «««««««« #«««««««« «««««««« «««««««« »»»»» »»»»»œœ œœ #«««««««« œ»»»»»œ ˆ««««« ˙ .«««««« . »»»» .œ»»»» œ»»»» œ»»»»

==============================? bœ_»»»»œ»»»»œ_»»»»œ_»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»»»»» œ»»»» œ»»»»œ»»»» «««« .œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»»#œ»»»» œ»»»»œ»»»» œ»»»»œ»»»» »»»» .««

«« œ_»»»» œ»»»» ««««»»»» .«««« œ»»»»

63

““ {

““ {

““ {

““ {

“

““““{

{

6

www.maestroeduardocarvalho.com

“

““““““““““

¬

L

==============================& b »»»» .li -

»»»» .na

««««não te es

œ»»»»-

#œ»»»»que -

nœ»»»»ço

œ»»»»ja -

»»»» .mais,

»»»» .

==============================& b ««««li

««««-

«««« «««« .na

««««não te es

««««-

««««que -

««««ço

««««ja -

«««« .mais,

#«««« .

==============================&• b œ»»»»li

œ»»»»-

œ»»»» »»»» .na

»»»»não te es

œ»»»»-

««««que -

««««ço

««««ja -

«««« .mais,

«««« .

==============================? b »»»» .li -

««««na,

œ»»»»Co -

œ»»»»ra -

»»»» .li -

œ»»»»na,

œ»»»» ««««ja -

««««mais

œ»»»»Co -

œ»»»»ra -

œ»»»»li -

#œ»»»»na

œ»»»»

ßÍ==============================& b œ»»»»«

««« . œ»»»» œ»»»» «««« .«««« . «««««««« «««««««« #«««««««« n«««««««« «««««««« «««« .»»»» . # »»»» .

«««« .

==============================? b ««««»»»» . œ»»»» œ_»»»» œ»»»»

«««« . œ»»»» œ»»»» _»»»»»»»» . œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»»»»»»œ œ»»»»«««« . œ»»»» œ»»»» œ»»»»«

««« . #œ»»»» œ»»»»

69

1. ””{

””{

””{

””{

”

””””{

{

“

““““““““““

¬

L

=====================& bq = 90

»»»» .mais

ritardando

««««dom

««««dom

«««« ««««ˆCo-

ˆra,

«««« ««««Co-

ˆra,

«««« ««««Co-

ˆra-

««««li -

««««na

«««« .

=====================& b ««««mais

«««« «««« «««« .dom

«««« ««««ˆCo-

ˆra,

«««« ««««ˆCo-

ˆra,

«««« ««««ˆCo-

ˆra-

««««li -

#_««««na

«««« .

=====================&• b «««« .

mais

œ»»»»dom

# »»»»dom

œ»»»» »»»»Co-

œra,

»»»» »»»»œCo-

œra,

»»»» »»»»œCo-

œra

#œ»»»»- li -

««««na

«««« .

Damelis Castillo, compositora venezuelana, veio para o Brasil em 1980 estudar música na Universidade de Brasiíia. Neste ano foi a Cidade de Goiás conhecer a autora da "Oração do Milho", poesia que havia lido em Goiânia na casa de um amigo e que tocara seu coração. Retornou no mesmo ano, levando em sua bagagem, um instrumento chamado "Cuatro", parecido com um cavaquinho, e, após comer frutas no quintal de Cora Coralina compôs os primeiros versos desta canção que, imediatemente, foi cantada para ela. Emocionada Cora disse: "foi a primeira vez que alguém cantou uma canção para mim que fala de mim e de minha casinha onde sou tão feliz." Já em Brasília, em 1981, em um intevalo de aula, Damelis cantarolou a mesma para mim. Desde então esta bela e simples melodia sempre me veio à memoria, como se talvez, nestes 20 anos, disesse: "coloque-me no papel, me faça um arranjo vocal" Simples como Cora , como Damelis, como esta poesia e melodia, este arranjo também o é. Eduardo D. Carvalho

=====================? b «««« .mais

œ»»»»dom

œ»»»»dom

««««dom

œ»»»»Co

œ»»»»-

œ»»»»ra

««««li -

#««««na

«««« .

ßÍ=====================& b ««

«« .œ»»»» œ»»»» œ»»»» ritardando ««««»»»» . ««

«« «««««« ««««««ˆ ˆ «««««« ««««««ˆ ˆ «««««« ««««««ˆ ˆ ˆ««««#_«««««« ««««_«««« Œ ««««« ««««ˆ ˆ ˆ«««««««

=====================? b »»»» .»»»» . œ»»»»__«««« . œ»»»» «««« œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» .

»»»» . _«««« «««« «««« _««««««««

2.

75

””

””

””

””

”

””””

7

www.maestroeduardocarvalho.com