análise da oculomotricidade em sujeitos com e sem inclinação...
Post on 05-Nov-2018
215 Views
Preview:
TRANSCRIPT
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE MEDICINA DE RIBEIRÃO PRETO
Análise da oculomotricidade em sujeitos com e sem
inclinação lateral da cabeça
BLACY CELLA GULFIER
Ribeirão Preto 2008
BLACY CELLA GULFIER Análise da oculomotricidade em sujeitos com e sem
inclinação lateral da cabeça
Tese apresentada à Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo para obtenção do Título de Doutor em Ciências Médicas. Área de Concentração: Mecanismos Fisiopatológicos nos Sistemas Visual e Audio-Vestibular.
Orientador: Prof. Dr. José Fernando Colafêmina
Ribeirão Preto 2008
AUTORIZO A REPRODUÇÃO E DIVULGAÇÃO TOTAL OU PARCIAL DESTE TRABALHO,
POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU ELETRÔNICO, PARA FINS DE ESTUDO E
PESQUISA, DESDE QUE CITADA A FONTE.
FICHA CATALOGRÁFICA
Gulfier, Blacy Cella Análise da Oculomotricidade em sujeitos com e sem Inclinação lateral da cabeça. Ribeirão Preto, 2008. 101p.: il.; 30 cm Tese de Doutorado, apresentada à Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto/USP. Área de Concentração: Mecanismos Fisiopatológicos nos Sistemas Visual e Audio-Vestibular. Orientador: Colafêmina, José Fernando 1. oculomotricidade; 2. inclinação lateral da cabeça.
“...e como seria bom se cada um de nós
deixasse o outro nos enxergar com nossos
próprios olhos...melhor ainda seria se
enxergássemos o outro com os seus olhos.”
DEDICATÓRIA
A Deus
Tudo o que sou e o que ainda não consigo ser... Toda a minha força e a
minha fraqueza... Tudo o que tenho e o que ainda me falta... Todas as minhas
falhas e a minha vontade de corrigir, todos os meus anseios e conquistas...
Tudo dedico a Ti Senhor!
Aos meus Pais, Rui e Mirian
Meus heróis, meus exemplos, meus fãs, meus confidentes, meus
amigos, meus incentivadores... Aqueles que querem me ver voar, mas me dão
a certeza de que eu tenho onde pousar.
AGRADECIMENTOS
A DEUS ... “Nele nós vivemos, nos movemos, existimos”. Ao meu orientador, PROF. DR. JOSÉ FERNANDO COLAFÊMINA. No primeiro contato, uma recém formada com muita vontade de continuar estudando... Depois uma mestranda sob sua orientação... e a paciência não se esgotou. Continuou possibilitando o meu crescimento e a realização de mais uma etapa em minha vida, o Doutorado. MUITO obrigada por tudo! Ao PROF. DR. MOACYR LOBO DA COSTA JÚNIOR, quanta paciência e salvação... os números corretos, sempre!! Por acompanhar minha trajetória desde o Mestrado, por sua resposta sempre precisa, pelo seu exemplo como acadêmico e pelos seus ensinamentos para a vida, obrigada!!! Ao Pastor PAULO MARTINI, pela oportunidade, pela confiança e pelo exemplo que sempre me inspiraram. Aos PROFESSORES E FUNCIONÁRIOS do Departamento de Oftalmologia, Otorrinolaringologia e Cirurgia Cabeça e Pescoço do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto-USP e, de forma MUITO especial à MARIA CECÍLIA ONOFRE, por toda dedicação, paciência, pelo capricho, pelas horas dedicadas, pela resolução certa sempre! Muito obrigada! Ao FRANCISCO HOLANDA. Chiquinho, que palavras usar pelo incentivo e por sua contribuição neste trabalho? Sem você não seria... Muito obrigada pelas sábias palavras e incentivo sempre! À MARIA ROSSATO, pelo apoio e incentivo na hora certa! RENATA SALES, você foi a pessoa certa que Deus enviou no melhor momento... Muito obrigada por tudo! À DÉBORA PEREIRA LEÃO, por sua amizade, dedicação e contribuição neste trabalho.
Ao PROF. DR. REGINALDO FUJITA, obrigada por seu exemplo profissional que me inspira. Ao PROF. DR. ANTONIO MARIA CLARET MARRA DE AQUINO, por acompanhar meu caminhar desde a graduação, o mestrado, sempre pronto a contribuir e com uma palavra de incentivo.
Ao meu querido amigo ANGELO AQUINO E FAMÍLIA. Você e sua família sempre fizeram parte da minha história como anjos... Aparecem no momento certo! Com certeza enviados por Deus! A TODOS OS AMIGOS que sempre me incentivaram e acreditaram em “minhas poucas forças”... Em especial agradeço a você LEO! Á Fonoaudióloga ALESSANDRA MANFREDI, pelo incentivo e carinho no momento certo. À minha querida amiga MONICA SIQUEIRA E FAMÍLIA, vocês são anjos que Deus me deu o privilégio de conhecer na terra. À minha amiga MÔNICA VETSCH E A SUA FAMÍLIA querida. Vocês fizeram parte de minha vida, em momentos diferentes e especiais. Agradeço a Deus pelo privilégio da existência de pessoas como vocês que vivem para o viver melhor do outro. À minha querida amiga ELIANA ARNAS E FAMÍLIA sempre presente e incentivadora, apesar da distância... Obrigada amiga, sempre... Sem amor nada valeria! À minha irmã ANDREISA, ao meu cunhado JABIS e ao meu “SOBRINHO LOOK”. Quanta paciência! Não tenho palavras para agradecer tudo que fizeram por mim... Obrigada por me darem sempre daquilo que vocês têm de melhor... Inclusive um lar! A todos os meus FAMILIARES DE SÃO PAULO que me “adotaram”... Em especial, minha querida TIA CIDA. À QUEILA MARTINS E FAMÍLIA, pela amizade e pelo acolhimento sempre, no melhor sentido... Aos MEUS QUERIDOS AVÓS. Vocês sempre foram minha força presente, a oração na angústia, a voz de carinho, a vida que meu deu vida... Obrigada meus queridos avós... DIRCE, NELSON, JULIETA e JORGE (in memorian, saudades). Ao INSTITUTO ADVENTISTA PARANAENSE, por permitir a minha ausência na coordenação do Curso de Fonoaudiologia, muitas vezes... e pelo apoio na realização deste trabalho. A todos os meus ALUNOS DO CURSO DE FONOAUDIOLOGIA DA FACULDADE ADVENTISTA PARANAENSE. Pelo chorar, pelo sorrir, pelas lições divididas, pelos valores e pelo aprendizado eterno. A todos os meus ALUNOS DE GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO DO UNASP - CAMPUS II. Vocês me fazem acreditar que a carreira acadêmica, ainda vale a pena!
Aos FUNCIONÁRIOS DO COMITÊ DE ÉTICA, pelo sempre pronto, simpático e ótimo atendimento. Aos que se dispuseram prontamente a servir de SUJEITOS para esta pesquisa, possibilitando assim, a realização da mesma. Aos MEMBROS DA BANCA que se dispuseram prontamente a contribuir com este trabalho, dedicando seu tempo e dando seu parecer valioso. Obrigada! À minha primeira professora MINHA MÃE... Não apenas na pré-escola, mas sempre!! Ensinou-me, de forma brilhante, as lições da vida com valores inestimáveis como: honestidade, perseverança, equilíbrio, força e excelência. Te amo, Muito!! À minha professora da primeira série escolar. MARIA DE JESUS. Como este é um dos últimos degraus acadêmicos de minha vida, ele nunca teria acontecido se não fosse o encantamento pelo estudo nos primeiros degraus, “Tia Maria de Jesus”, obrigada!
Lista de Siglas
GST (3)- (Grupo sem *Tilt) Grupo controle, sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
GT (1 e 2)- (Grupo com *Tilt) Grupo dos sujeitos com inclinação lateral da
cabeça à direita e à esquerda. HCFMRP-USP- Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão
Preto da Universidade de São Paulo MSFLD- Movimentos sacádicos fixos, latência para a direita.
MSFLE- Movimentos sacádicos fixos, latência para a esquerda.
MSFPD- Movimentos sacádicos fixos, precisão para a direita.
MSFPE- Movimentos sacádicos fixos, precisão para a esquerda.
MSFVD- Movimentos sacádicos fixos, velocidade para a direita.
MSFVE- Movimentos sacádicos fixos, velocidade para a esquerda.
MSRLD- Movimento sacádico randomizado, latência para a direita.
MSRLE- Movimento sacádico randomizado, latência para a esquerda.
MSRPD- Movimento sacádico randomizado, precisão para a direita.
MSRPE- Movimento sacádico randomizado precisão para a esquerda.
MSRVD- Movimento sacádico randomizado, velocidade para a direita.
MSRVE- Movimento sacádico randomizado, velocidade para a esquerda.
OPGp/D- Optocinético ganho para a direita.
OPGp/E- Optocinético ganho para a esquerda.
OPVACLp/D- Optocinético velocidade angular da componente lenta para a direita.
OPVACLp/E- Optocinético velocidade angular da componente lenta para a
esquerda. PDN- Preponderância direcional do nistagmo.
RP01- Rastreio pendular 0.10 Hz.
RP02- Rastreio pendular 0.20Hz.
RP04- Rastreio pendular 0.40Hz.
Lista de Siglas
*A palavra Tilt, foi substituída pelo seu significado em português: Inclinação
lateral da cabeça, sendo que para as abreviaturas dos grupos, por
funcionalidade, a sigla permanece T referente à palavra Tilt, para indicar
inclinação lateral da cabeça.
Lista de Figuras
Figura 1- “Tabuleiro de Fernandes”, utilizado para fotografar os sujeitos participantes da pesquisa .....................................................................................48 Figura 2- Marcações adesivas e registro fotográfico dos sujeitos da pesquisa sem alteração postural..........................................................................................49 Figura 3- Setas representando a posição dos pés durante a foto de avaliação postural, sendo a seta azul representativa do pé esquerdo e a seta vermelha representativa do pé direito...................................................................................50 Figura 4- Exemplo do registro fotográfico dos sujeitos da pesquisa com alteração postural..................................................................................................52 Figura 5- Exemplo de medidas das angulações referentes à inclinação lateral da cabeça à direita de um dos sujeitos da pesquisa ............................................52 Figura 6- Exemplo do registro fotográfico dos sujeitos da pesquisa com alteração postural..................................................................................................53 Figura 7- Exemplo de medidas das angulações referentes à inclinação lateral da cabeça à esquerda de um dos sujeitos da pesquisa........................................53 Figura 8- Exame (VENG) realizado no Setor de Otoneurologia do HCFMRP-USP.......................................................................................................................56 Figura 9- Exame (VENG) realizado no Setor de Otoneurologia do HCFMRP-USP.......................................................................................................................56
Lista de Tabelas
Tabela 1. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes ao GT1- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita ...............................................62 Tabela 1.1. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes ao GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à esquerda............................................62 Tabela 1.2. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes ao GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça ..............................................................63 Tabela 1.3. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda dos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda ....................63 Tabela 1.4. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda dos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda em relação ao GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça .............................64 Tabela 2. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes ao GT1- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita .................................65 Tabela 2.1. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes ao GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à esquerda ............................65 Tabela 2.2. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes ao GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça................................................66 Tabela 2.3. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes aos GT1- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e GT2 grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à esquerda .........................................66 Tabela 2.4. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda dos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e a esquerda em relação ao GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça ................67
Lista de Tabelas
Tabela 3. Comparação dos valores do ganho dos rastreios pendulares dos grupos GT1, GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça a direita e a esquerda e GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça .........68 Tabela 4. Comparação dos valores da velocidade angular da componente lenta e ganho do nistagmo optocinético para a direita e para a esquerda dos grupos GT1, GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda e GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça ...............69
Lista de Quadros
Quadro 1. Análise descritiva em relação às idades dos sujeitos da pesquisa nos grupos GT1, GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda e GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.............59
Quadro 2. Descrição dos sujeitos dos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça a direita e a esquerda, GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça, em relação ao gênero ........................59 Quadro 3. ANOVA (p<0,05) - Significância das diferenças apresentadas nos resultados da oculomotricidade dos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda, em relação ao grupo GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça ..............................................98 Quadro 4. Análise comparativa relacionando os grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda e GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça, separadamente, de acordo com o nível de significância, relacionando as diferenças nos resultados da oculomotricidade entre os grupos .......................................................................100
Resumo
GULFIER, B.C. Análise da Oculomotricidade em sujeitos com e sem Inclinação lateral da cabeça. 101f. Tese de Doutorado – Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 2008.
Este trabalho objetivou verificar a correlação entre a alteração postural, a inclinação lateral da cabeça e os resultados da oculomotricidade. Para tanto, a pesquisa foi realizada com dois grupos de sujeitos dos gêneros feminino e masculino, com idades variando de 20 a 60 anos, identificados como: GT- Grupo de 30 sujeitos com alteração postural, inclinação lateral da cabeça à direita ou à esquerda e GST- Grupo controle composto de 50 sujeitos sem alteração postural e sem inclinação lateral da cabeça. Tais sujeitos não apresentavam alterações neurológicas, queixas visuais, deformidades posturais congênitas e nem alterações posturais por traumas. Os sujeitos foram recrutados no Hospital das clínica da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de são Paulo (HCFMRP-USP) e passaram por uma avaliação postural e de oculomotricidade. Para a avaliação postural utilizaram-se marcações adesivas colocadas na testa e no queixo, na parte fronto lateral, de acordo com linha dos olhos, e nos ombros. Tais marcações serviram como referência para análise e classificação do sujeito com e sem inclinação lateral da cabeça. Para os testes de oculomotricidade utilizou-se o programa VEC. WIN Digital 1.5, com o equipamento da Neurograff Eletromedicina (unidade de amplificação). Considerou-se como material para a pesquisa a análise do desempenho dos sujeitos nos seguintes testes: latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos e randomizados para a direita e para a esquerda, rastreio pendular em 0.10Hz, 0.20 Hz e 0.40 Hz, optocinético, no que se refere ao ganho e à velocidade angular da componente lenta, para a direita e para a esquerda. Mediante os resultados e as análises estatísticas dos mesmos, verificou-se que na avaliação intra grupo com os sujeitos do grupo com inclinação lateral da cabeça à direita ou à esquerda não houve diferenças significantes da oculomotricidade, mas, quando relacionados os sujeitos do grupo com inclinação lateral da cabeça e sem inclinação lateral da cabeça, houve diferenças significantes nos seguintes testes: movimentos sacádicos fixos na latência e na velocidade, movimentos sacádicos randomizados na latência e na velocidade, ganho do rasteio pendular em 0.10 Hz, optocinético e velocidade angular da componente lenta e ganho.
Palavras Chave: Inclinação lateral da cabeça, Oculomotricidade.
Abstract
GULFIER, B.C. Oculomotricity Analysis in patients with and without head tilt. 101f. Thesis (Doctoral) - Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 2008.
This survey has sought to verify the correlation between postural change, head tilt and results of oculomotricity. Therefore, this survey was made with two groups, which were composed by male and female subjects, with ages varying from 20 to 60 years old, identified as: GT - Group of 30 subjects, with postural change, head tilt to right or to left; and GST - Control group of 50 subjects, without postural change, neither head tilt. These subjects had not neurological changes, visual complaint, neither congenital postural deformity, nor traumatic postural changes. These subjects were conscribed in HCFMRP-USP, and were submitted to a postural and oculomotricity evaluation. In the postural evaluation, we used adhesive marks, applying it to the forehead and chin of the subject, on the front-lateral part, according to the line of the eyes, and to the shoulders. Such marks were used as references for analysis and classification of subjects with and without head tilt. The oculomotricity tests used the program VEC WIN Digital 1.5, with equipment from Neurograff Eletromedicina (unity of amplification). We considered as materials to this survey the performance analisys of the subjects in the following tests: latency, velocity and precision of the fixed and random saccadic movements to right and to left, pendular trace at 0.10Hz, 0.20 Hz and 0.40 Hz, optocinetic nystagmus in relation to the gain and to the angular velocity of the slow component, to right and to left. Through the results and statistical analysis of such data, we can verify that, in the intra-group evaluation with subjects from the group with head tilt to right or to left, there are no significant differences in the oculomotricity, but when related to the subjects from group with and without head tilt, there were significant differences in the following tests: fixed saccadic movements in latency and velocity, random saccadic movements in latency and velocity, gain of pendular trace in 0.10 Hz, optocinetic angular velocity of the slow component and gain.
Key words: Head tilt, Oculomotricity.
SUMÁRIO
1- INTRODUÇÃO..................................................................................................24
1.1. Atitude Postural ......................................................................................................25 1.2. A Equilibriometria ...................................................................................................26 1.3. Sistema Vestíbulo-Ocular.......................................................................................28 1.4. A Avaliação Oculomotora.......................................................................................31
1.4.1. Descrição dos testes ....................................................................................33 1.4.1.1. Movimentos sacádicos.....................................................................33 1.4.1.2. Rastreio pendular.............................................................................34 1.4.1.3. Optocinético .....................................................................................35
1.5. O Indivíduo e a Postura..........................................................................................36 1.6. A Inclinação Lateral da Cabeça .............................................................................38
2- OBJETIVOS .....................................................................................................42 3- MATERIAL E MÉTODO ...................................................................................44
3.1. Considerações Éticas.............................................................................................45 3.2. Casuística...............................................................................................................45
3.2.1. Descrição dos sujeitos dos grupos GT1 e GT2- grupo dos sujeitos com alteração postural e inclinação lateral da cabeça à esquerda ou à direita ...46
3.2.2. Descrição dos sujeitos do grupo GST3- grupo controle, sujeitos sem alteração postural e sem Inclinação lateral da cabeça)................................46
3.3. Local do Estudo......................................................................................................47 3.4. Etapas do Estudo ...................................................................................................47
3.4.1. Avaliação postural dos sujeitos dos grupos GT1, GT2 e GST3 ...................47 3.4.1.1. Plano postural avaliado....................................................................48
3.5. Exames Registrados no Setor de Otoneurologia ...................................................54
4- RESULTADOS .................................................................................................57 4.1. Classificação Postural dos Sujeitos dos Grupos GT1 e GT2.................................58 4.2. Descrição dos Grupos em Relação ao Gênero e à Idade dos Sujeitos da
Pesquisa ...............................................................................................................59 4.3. Grau de Significância das Diferenças Apresentadas na Oculomotricidade dos
Grupos GT1 e GT2 e GST3 .................................................................................60 4.4. Análises Comparativas Relacionando os Grupos GT1, GT2 e GST3,
Separadamente......................................................................................................60 4.5. Descrição dos Resultados Obtidos na Avaliação dos Sujeitos dos Grupos GT1,
GT2 e GST3 No Que Se Refere à Latência, Velocidade e Precisão dos Movimentos Sacádicos Fixos, à Direita e à Esquerda ...........................................61
4.6. Descrição dos Resultados Obtidos na Avaliação dos Sujeitos dos Grupos GT1, GT2 e GST3 No Que Se Refere à Latência, Velocidade e Precisão dos Movimentos Sacádicos Randomizados, para a Direita e para a Esquerda............64
4.7. Descrição dos Resultados Obtidos na Avaliação dos Sujeitos dos Grupos GT1, GT2 e GST3 No Que Se Refere ao Rastreio Pendular em 0.10Hz, 0.20Hz e 0.40Hz ....................................................................................................................67
4.8. Descrição dos Resultados Obtidos na Avaliação dos Sujeitos dos Grupos GT1, GT2 e GST3 no Teste Optocinético nos Resultados da VACL para a Direita e para a Esquerda e do Ganho para a Direita e para a Esquerda ............................68
5- DISCUSSÃO.....................................................................................................70 6- CONCLUSÕES.................................................................................................80 7- REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ................................................................82 8- ANEXOS...........................................................................................................92 ANEXO DE PUBLICAÇÃO
Introdução 25
1.1. ATITUDE POSTURAL
A atitude postural é um hábito permanente de colocar o corpo no
espaço. É característica do indivíduo e depende da imagem que a própria
pessoa faz do seu corpo. Os estímulos sociais e culturais do meio ambiente e a
própria característica da personalidade do indivíduo podem alterar os
movimentos e a postura corporal (BRACIALLI; VILARTA, 2001).
A posição que o corpo adota no espaço, bem como a relação direta de
suas partes com a linha de gravidade é um sistema postural de mecanismo
complexo, estruturado com entradas múltiplas e cada entrada múltipla tem uma
função complementar. Essas funções complementares seriam: lutar contra a
gravidade e manter a postura ereta, opor-se às forças externas, situar o
indivíduo no espaço-tempo estruturado, guiar e reforçar o movimento, equilibrar
o indivíduo durante o movimento e diversas atitudes corporais ou ainda manter
uma determinada postura durante o repouso ou inatividade muscular (OLIVER;
MIDDLETCH, 1998; VERDERI, 2003; BRICOT, 2004).
Define-se ainda como postura, a maneira individual de sustentação do
corpo, atitude ou posição corporal ou arranjo relativo das partes corporais para
uma atividade especifica (BARREIRA, 1989; COLBY; KISNER, 1998).
Para o indivíduo estar em uma postura adequada, diversas linhas são
analisadas. Em relação ao plano frontal, considera-se que as linhas desse
plano devem estar no mesmo plano horizontal como a linha entre as pupilas
entre os maléolos, entre os mamilos, entre os processos estilóides, entre a
Introdução 26
cintura pélvica e escapular, havendo, dessa forma, um bom relacionamento
entre as partes do corpo para que haja menor esforço e menor fadiga corporal.
Esse equilíbrio postural é resultado da harmonia de um mecanismo complexo
neuromusculoesquelético que se utiliza de diferentes fontes. Os exteroceptores
situam o nosso corpo em relação ao meio (tato, visão, audição). Os
proprioceptores situam as diferentes partes de nosso corpo em relação ao
conjunto em uma determinada posição no espaço. Os centros superiores
integram os seletores de estratégias, os processos cognitivos e tratam os
dados recolhidos das duas fontes precedentes (BARREIRA, 1989; BALOH;
HALMAGYI, 1996; VERDERI, 2003; BRICOT, 2004).
1.2. A EQUILIBRIOMETRIA
A equilibriometria estuda a função vestibular e suas correlações com os
sistemas ocular e proprioceptivo, com o cerebelo, com a medula espinhal e a
formação reticular do tronco cerebral (CAOVILLA et al., 1998; GANANÇA et al.,
1999).
O equilíbrio é uma função sensório-motora que tem como objetivo
estabilizar o campo visual e manter a postura ereta (MOREIRA; MAUDONNET,
1998a)
A posição do corpo, o movimento dos olhos e a percepção espacial são
controlados pelo sistema vestibular com o objetivo de manter o equilíbrio
corporal. O sistema proprioceptivo vestibular é sensível ao movimento no
espaço, às mudanças posturais e constitui o ponto de contato do ser humano
com o ambiente. De forma estática ou dinâmica, o equilíbrio corporal ocorre por
Introdução 27
meio de um conjunto de mecanismos que se processam de um modo
inconsciente, e se adapta às diferentes acelerações e velocidades a que o
sujeito está suscetível no meio circundante. (CAOVILLA et al., 1997).
A orientação espacial depende das seguintes informações: os olhos
informam sobre a posição e a orientação do corpo, o sistema proprioceptivo
promove sensações cutâneas que provêem dos receptores proprioceptivos da
pele, a sensibilidade profunda dos músculos esqueléticos, tendões e
articulações e o labirinto, que se encarrega da percepção e da posição dos
movimentos cefálicos. O cerebelo participa ativamente da manutenção do
equilíbrio corporal modulando os movimentos do corpo. A avaliação final
desses dados ocorre em nível do sistema nervoso central (LEIGH; ZEE, 2006).
O equilíbrio corporal resulta da relação estável entre o indivíduo e o meio
circundante. O campo visual estável e a manutenção da posição ereta são
promovidos pelo reflexo vestíbulo ocular, optocinético, cérvico ocular, vestíbulo
espinal, vestíbulo cólico, cérvico cólico e cérvico espinal (EBENHOLTZ, 2001).
O sistema nervoso central organiza e processa com rapidez e precisão
as informações sensoriais visuais, vestibulares e proprioceptivas em centros
específicos localizados no tronco encefálico e no cerebelo, que decidem sobre
os movimentos da cabeça, pescoço, coluna vertebral, pernas, braços, olhos e
todos os músculos do corpo necessários para orientá-lo e mantê-lo em
equilíbrio (BALOH; HALMAGYI, 1996).
Bricot (2004) refere que existe uma somação para que ocorra o
equilíbrio do indivíduo. As informações devem ser congruentes e harmoniosas
para que a integração cerebral possa ser efetuada. Caso contrário, a
Introdução 28
interpretação uniforme do relacionamento corporal com o meio ambiente não
poderá ser realizada adequadamente.
Deficiências em qualquer parte desse sistema ou um conflito dessas
informações podem desencadear perda do controle sobre a orientação
espacial, ocasionando perturbação do equilíbrio corporal, podendo dar origens
a tonturas e/ou a desequilíbrios corporais (CAOVILLA et al., 1998).
Souza, Gonçalves e Pastre (2006) consideram que os distúrbios
cervicais interferem negativamente no equilíbrio do indivíduo.
Dentre as ciências que se dedicam ao estudo da postura e do equilíbrio,
encontra-se a Otoneurologia. Um campo da otorrinolaringologia e da otologia,
que estuda o equilíbrio corporal/postural, a audição e suas relações com o
sistema nervoso central e integra o circuito multidisciplinar de investigação.
1.3. SISTEMA VESTÍBULO-OCULAR
O sistema vestíbulo-ocular ocorre através de diferentes conexões, a
saber: o labirinto vestibular conecta-se com os olhos (reflexo vestíbulo-ocular),
com o pescoço (reflexo vestíbulo-cólico), com o tronco e com os membros
(reflexo vestíbulo-espinal). É um sistema integrado que depende de um
conjunto: sistema vestibular, olhos e sistema proprioceptivo, sendo que essas
estruturas interagem sob a coordenação do cerebelo (CRAWFORD, 1994).
Os receptores vestibulares geram informações sobre os movimentos e a
posição da cabeça no espaço. Tais informações são conduzidas ao sistema
nervoso central. Os receptores vestibulares são sensíveis, não apenas às
acelerações angulares reconhecidas pelos canais semicirculares, como
Introdução 29
também às acelerações lineares e da orientação, no que diz respeito à
gravidade através do utrículo e sáculo (BRANDT, 1999; KANDEL;
SCHWARTZ; JESSELL, 2000; KANASHIRO et al., 2005).
É através dos olhos que ocorre a percepção das relações espaciais. Os
olhos, por sua vez, estão integrados aos interoceptores (músculos, tendões,
articulações e vísceras) através da força da gravidade sobre o corpo e pelos
esteroceptores da pele, responsáveis pela percepção da postura e do
movimento do corpo (MOCHIZUKI; AMADIO, 2003).
Os reflexos vestíbulo-oculares são capazes de estabilizar a imagem de
um objeto do espaço na retina pela produção de um movimento ocular que é
compensatório ao movimento da cabeça (PARRA, 2004).
Pansky et al. (1982) relatam que as lentes e a córnea são responsáveis
pela focalização da imagem na retina e impulsos nervosos enviam a imagem
da retina para o nervo óptico que, por sua vez, levará a informação para o
córtex visual óptico, situado na área calcárea do lobo occipital.
A retina é um tecido fino que recobre a face anterior dos dois terços
posteriores da parede do globo ocular. Sua formação celular apresenta
fotorreceptores providos de substâncias químicas que se decompõem pela
exposição à luz, excitando as fibras nervosas condutoras (BROILO et al.,
2004).
A fisiologia do sistema visual apresenta divergências entre autores,
sendo que alguns tomam como base a posição anatômica, enquanto outros
enfatizam as ações ”in vivo”.
Introdução 30
Os pares cranianos responsáveis pela visão são II, III, IV e VI. O nervo
oculomotor (III par craniano) é responsável pela inervação do músculo elevador
da pálpebra superior, do reto superior, inferior e medial, do oblíquo inferior,
além de músculos extrínsecos do bulbo ocular, tais como: músculo ciliar, que é
responsável pela convergência do cristalino e músculo esfíncter da pupila. O
nervo troclear (IV par craniano) inerva o músculo oblíquo superior e o nervo
abducente (VI par craniano) se responsabiliza pela inervação do músculo reto
lateral. O nervo óptico (II par craniano) é exclusivamente sensitivo não
inervando a musculatura do olho, pois é ligado ao diencéfalo e não diretamente
ao tronco encefálico. O músculo reto lateral apresenta a função de movimentar
o olho horizontalmente para fora, o reto medial movimenta o olho
horizontalmente para dentro, o reto superior eleva o olho quando esse está
desviado para fora, o oblíquo inferior eleva o olho quando esse está desviado
para dentro, o reto inferior abaixa o olho quando esse está desviado para fora e
por último, o oblíquo superior, que é responsável pelo abaixamento do olho
quando esse está desviado para dentro. A visão normal é binocular, pois a
imagem se forma na retina dos dois olhos e o sistema oculomotor regula esses
movimentos com o auxílio dos nervos cranianos (III, IV e VI pares) que inervam
os músculos extraoculares. O sistema oculomotor compreende quatro
subdivisões denominadas de sistema sacádico, responsável em buscar a
imagem em diferentes posições, sistema lento que são pequenos movimentos
oculares para seguir objetos no campo visual e sistema vestibular, responsável
pelo equilíbrio entre movimentação ocular e movimentação da cabeça
(MACHADO, 1974a; BICKERSTAFF, 1975; PANSKY et al, 1982).
Introdução 31
Para ocorrer a possibilidade de fixação visual em um ponto
concomitantemente à movimentação da cabeça/corpo, o organismo produz um
reflexo de movimentação dos olhos denominado de nistagmo (MACHADO,
1974b).
Bento et al. (1998) explicam que um movimento de cabeça de 10 graus
para um determinado lado produz um movimento ocular de 10 graus para o
lado oposto (no plano horizontal) e a contração dos músculos responsáveis
pela movimentação ocular causam relaxamento da musculatura do lado da
movimentação da cabeça. No momento em que os olhos alcançam o limite
máximo de sua movimentação, eles se movem rapidamente para o sentido
contrário, o que representa as fases lenta e rápida do nistagmo.
Mor et al. (2001) definem o nistagmo vestibular como movimentos
oculares formados por uma componente lenta e uma componente rápida que
se sucedem alternadamente de acordo com as oscilações rítmicas do globo
ocular. O exame vestibular é capaz de registrar as movimentações oculares e a
componente lenta, originada do labirinto. Sempre acompanhará o
deslocamento da endolinfa fornecendo a unidade de medida do nistagmo
denominada de velocidade angular da componente lenta.
1.4. A AVALIAÇÃO OCULOMOTORA
A oculomotricidade está integrada funcionalmente ao sistema vestibular
e essa integração é fundamental para a manutenção do equilíbrio postural
corporal, portanto tal integração deverá ser avaliada (MAUDONNET, 1999;
SEABRA, 2007).
Introdução 32
De acordo com Mezzalira et al. (2005), o olhar é resultante dos
movimentos cefálico e ocular com o objetivo de centralizar a imagem do objeto
sobre a fóvea. Os movimentos fásicos e tônicos da cabeça buscam um alvo
visual e estabilizam a imagem sobre a fóvea. Ainda segundo os mesmos
autores, o estudo da oculomotricidade se dá por meio da avaliação de três
sistemas: movimentos oculares sacádicos, nistagmo optocinético e movimentos
oculares de rastreio lento. É a atuação conjunta desses três sistemas que
permite a estabilização do campo visual nas diversas situações de movimento
às quais o indivíduo é submetido. O estudo da oculomotricidade é importante
no que se refere à postura e ao equilíbrio do individuo, uma vez que o equilíbrio
corporal é mantido pela interação de três sistemas: visual, labiríntico e
proprioceptivo.
O objetivo da avaliação da oculomotricidade é registrar a movimentação
ocular. Tal registro pode ser realizado por meio da vectoeletronistagmografia
(VENG) que poderá ser analisada e executada por programas
computadorizados específicos que acrescentam maior precisão à interpretação
dos sinais (MAUDONNET, 1995; GANANÇA et al., 1999).
A VENG digital é um dos métodos mais empregados na avaliação da
função vestibular, conferindo maior sensibilidade diagnóstica por permitir a
medida dos parâmetros da função vestíbulo-oculomotora, a comparação entre
estímulos e respostas, além de identificar a direção dos fenômenos oculares
(CAOVILLA et al., 1997). É também um método de avaliação dos movimentos
oculares que utiliza três eletródios ativos: temporal direito, temporal esquerdo,
um frontal e um eletródio neutro, também de localização frontal. Por essa
Introdução 33
disposição de eletródios, é possível a gravação dos movimentos oculares
horizontais, oblíquos e verticais. Através do exame, pode-se medir a latência, a
precisão e a velocidade dos movimentos oculares. Para obter-se o ganho,
calcula-se a relação entre a velocidade dos olhos e a do estímulo; a fase é
calculada a partir do atraso ou do avanço da resposta ocular em relação ao
estímulo e à assimetria, comparando os ganhos de direção oposta
(COLAFÊMINA; GRELLET, 1996).
Seja qual for o método de registro, sempre se faz, inicialmente, a
calibração dos movimentos oculares. Tal procedimento é essencial para a
correta medida dos parâmetros vestibulares e possibilita a comparação entre
exames efetuados num mesmo caso ou em diferentes sujeitos (GANANÇA;
VIEIRA; CAOVILLA, 1999).
Robinson (1968) descreveu cinco sistemas de movimentos oculares:
perseguição lenta, que mantém a imagem de um objeto em movimento na
fóvea; sacádico, que posiciona a imagem de um alvo sobre a fóvea; vestibular,
que gera movimentos oculares iguais e opostos aos da cabeça; optocinético,
que gera movimentos lentos de seguimento e rápidos de refixação em resposta
aos movimentos da imagem; e vergência, responsável pelos movimentos dos
olhos em direções opostas para posicionar a imagem em ambas as fóveas.
1.4.1. Descrição dos testes
1.4.1.1. Movimentos sacádicos
Como sacádico, defini-se o movimento ocular rápido de grande
velocidade com a finalidade de posicionar a imagem de um campo visual sobre
Introdução 34
a fóvea (DUFOUR; MIRA; PIGNATARO, 1993; MORROW; SHARPE, 1993;
MOREIRA; MAUDONNET, 1998b; LEIGH; ZEE, 2006).
O sacádico é um teste que avalia a eficiência do controle do sistema
nervoso central sobre os movimentos rápidos dos olhos. Nesse teste é
apresentado o estímulo visual em barra com pontos luminosos. O estímulo
pode ser apresentado de forma randomizada onde os pontos luminosos são
alvos com movimentação aleatória quanto à amplitude e ao intervalo de tempo,
ou esse estímulo pode ser apresentado de forma fixa onde o alvo tem uma
movimentação de mesma amplitude e com o mesmo intervalo de tempo
(KONRAD, 1991). Tais estímulos são controlados e registrados pelo
computador que também efetua sua comparação com as respostas oculares.
1.4.1.2. Rastreio pendular
O rastreio pendular é um teste que avalia a integridade do sistema
oculomotor no controle dos movimentos lentos dos olhos. O alvo se movimenta
na barra luminosa de uma forma sinusoidal e lenta. Tal movimentação deve ser
acompanhada pelo olhar do paciente e deve ser continuamente mantida na
fóvea. Os resultados desse teste são vulneráveis a disfunções do sistema
nervoso central e do sistema vestibular (BALOH; HALMAGYI, 1996). O objetivo
desse teste é verificar a estabilidade da imagem de um alvo na retina. O
estímulo visual também é controlado pelo computador e registrado para
comparação com o movimento ocular.
Acredita-se que o teste de rastreio pendular seja um teste que pode ser
afetado pela capacidade de atenção e de colaboração dos sujeitos. Podem-se
Introdução 35
encontrar casos de rastreio pobremente formado em sujeitos desatentos e não
cooperantes. Em indivíduos idosos também podem ser encontradas alterações
que não necessariamente significam lesão central. Avalia-se nesse teste o
sistema visual de perseguição que envolve a fóvea e as vias subcorticais e
corticais (BARNES; MCDONALD, 1992).
Alterações no rastreio pendular são encontradas em casos com
enfermidades degenerativas do cerebelo, oclusões vasculares das artérias
cerebelares, tumores do ângulo ponto cerebelar, nistagmo congênito,
hipertensão e diabetes com vasculopatia avançada (CORVERA et al., 1990).
1.4.1.3. Optocinético
O nistagmo optocinético é um movimento ocular rítmico, involuntário,
inconsciente, automático e conjugado. O sistema optocinético opera com sinais
visuais de toda a retina, não somente da fóvea (CARVALHO, 1998). Esse
sistema está intimamente relacionado ao sistema vestibular e pode ser
produzido pela estimulação dos canais semicirculares do labirinto. O objetivo
do nistagmo optocinético não é acompanhar a movimentação de uma cena
visual enquanto o observador permanece estacionário, mas sim, auxiliar o
sistema vestibular durante o movimento de rotação, produzindo movimentos
oculares apropriados a fim de manter a imagem na retina. Os dois sistemas
compartilham o mesmo objetivo de tentar manter a velocidade dos olhos igual e
em direção oposta à velocidade da cabeça. Isso acontece continuamente pela
modificação da resposta oculomotora induzida pelos reflexos vestíbulo-
oculares e pelo nistagmo optocinético, de acordo com a velocidade do campo
Introdução 36
visual e da cabeça. É o que ocorre quando o indivíduo acompanha pontos
luminosos que se movem em uma direção e depois na direção oposta. Isso
representa uma resposta exteroceptiva que compensa os movimentos do meio
ambiente por impulsos psico ópticos (ESTANOL; ROMERO, 1981; SETTANNI
et al., 1983; FONSECA, 1997; MOR et al., 2001).
Os canais semicirculares intervêm no reflexo vestíbulo ocular. Tal reflexo
serve para manter o olhar estável sobre um mesmo ponto. Quando os canais
semicirculares detectam um giro da cabeça, os núcleos vestibulares enviam
sinais aos núcleos que controlam os movimentos dos olhos de maneira que os
olhos giram em sentido contrário da cabeça para compensar o movimento e
seguir olhando para um mesmo ponto (ZUPAN; MERFELD, 2003).
1.5. O INDIVÍDUO E A POSTURA
Dois parâmetros devem ser considerados no sistema postural. Um
envolve a manutenção e a posição dos segmentos corporais em relação aos
próprios seguimentos e ao meio ambiente, chamado de orientação postural, o
outro representando relações entre as forças que agem sobre o corpo na busca
de um equilíbrio corporal durante as ações motoras (HASLWANTER, 1995).
Relatos sobre o desenvolvimento do controle postural apóiam a idéia de
que a sinergia da resposta postural e a incapacidade de usar cada um dos
componentes sensoriais no controle postural são evidentes nas crianças
pequenas que estão aprendendo a sentar-se e a andar. Acredita-se que as
respostas musculares que equilibram diferentes informações sensitivas e a
Introdução 37
capacidade de integração do controle postural da criança até sua adolescência,
não sejam iguais às dos adultos (TAJIK-PARVINCHI et al, 2003).
O desenvolvimento dos controles postural e oculomotor está associado
ao desenvolvimento da função do sistema vestibular. Bricot (2004) acredita que
a estabilidade corporal está diretamente ligada ao controle da postura. O
mesmo autor afirma, ainda, que a postura estática também deve ser observada
e avaliada cuidadosamente. A avaliação postural detalhada contribui na
mensuração dos desequilíbrios posturais, bem como em um planejamento da
reestruturação das cadeias musculares de forma completa adequando, assim,
a melhor postura para cada indivíduo, seja na forma estática ou no movimento.
Para Norré e De Weerdt (1979) e Verderi (2003), a postura do indivíduo pode
ser influenciada por vários fatores: anomalias congênitas e/ou adquiridas, má
postura habitual, obesidade, alimentação inadequada, atividades físicas sem
orientação e/ou inadequadas, distúrbios respiratórios, desequilíbrios
musculares, frouxidão ligamentar e doenças psicossomáticas. Quando há um
desequilíbrio do sistema vestíbulo-ocular e das funções do labirinto,
conseqüentemente, o sistema musculoesquelético busca uma readaptação e
um reequilíbrio, redistribuindo, assim, os pontos de apoio corporal para que o
mesmo possa se manter no espaço.
Penha et al. (2005) acreditam que um desequilíbrio postural jamais se
apresenta de forma isolada. Ainda segundo os mesmos autores, devemos
analisar os planos posturais sempre associados às linhas de gravidade. Os
segmentos que não estiverem compatíveis com o eixo perpendicular ao solo
estarão em desequilíbrio.
Introdução 38
1.6. A INCLINAÇÃO LATERAL DA CABEÇA
Como Tilt de cabeça, define-se a inclinação lateral da cabeça à direita
ou à esquerda em direção ao tronco. Dentre os desequilíbrios posturais,
verifica-se que a inclinação lateral da cabeça é uma dessas alterações. Em
pesquisas realizadas com animais verificou-se que a inclinação lateral da
cabeça parece estar associada com alterações neurológicas ou com infecções.
Ackerman e Deeb, (1990) e Deeb et al. (1990), em pesquisas com
coelhos que possuíam a inclinação lateral da cabeça, descrevem que as
possíveis causas dessa inclinação lateral da cabeça nesses coelhos poderiam
ser: otite média, acidente vascular cerebral, trauma, neoplasias, contração
muscular cervical, intoxicação, entre outros.
Rissi et al. (2006) relatam que, em um rebanho de 100 caprinos foram
observados casos de uma doença neurológica e entre esses animais três
incluíam em seus sinais clínicos: inclinação lateral da cabeça, nistagmo, andar
desequilibrado, entre outros sintomas.
Rissi et al. (2008), em uma pesquisa sobre o caso de Cenurose em 16
ovinos no sul do Brasil, relatam que os sintomas encontrados nesses animais
foram: isolamento do rebanho, andar cambaleante, quedas, andar em círculos,
desvio de cabeça, entre outros.
Para Penha et al. (2005), as alterações posturais, tais como inclinação
lateral da cabeça, correspondem ao desequilíbrio do sistema dinâmico e
estático, muitas vezes, acarretando desconforto, algias e incapacidades ou
alterações funcionais.
Introdução 39
Acredita-se que a inclinação lateral da cabeça possa estar relacionada
com tumores da fossa posterior (TABOAS; RIVERA, 1984; GIL; SALGADO;
MARTÍNEZ, 2001; JONES, 2005). É relatada também em casos de torcicolo
congênito, sendo que essa alteração pode ocorrer por uma lesão orgânica ou
funcional (ZLATKIS; CALDERÓN, 1988; HERNÁNDEZ; CANO; MARTÍNEZ,
1994; COTAPOS et al., 1995; ROJAS SANCHO; PASQUEL, 1997; GIL;
SALGADO; MARTÍNEZ, 2001).
Relata-se a ocorrência de torcicolo paroxístico benigno da infância de
modo súbito e espontâneo nos primeiros meses de vida. Nesse caso, a cabeça
pode manter-se inclinada lateralmente em direção ao tronco por horas ou até
mesmo por dias. Tal sintoma tende a desaparecer com a idade (ALONSO;
LAUZÁN; ALONSO, 2001; CASELLA et al., 2006).
Casos de inclinação lateral da cabeça foram relatados associados à
síndrome de Duane que, dentre as suas características clínicas estudadas
inclui: erro refracional, movimentos verticais anômalos, torcicolo, ambliopia e
desvio em posição primária do olhar (PARKER et al, 1998).
O torcicolo espasmódico é definido como uma forma focal de distonia
em que contrações da musculatura do pescoço causam movimentos ou
posturas anormais da cabeça, como inclinação lateral da mesma. As
manifestações clínicas da doença interferem consideravelmente na vida social
e profissional desses pacientes. (CARVALHO et al., 1997; KAWASAKI et al.,
1998).
Sánchez et al. (1993) referem que os casos de posição viciosa da
cabeça, inclinação lateral, estão relacionados com os casos de alterações
Introdução 40
visuais. Essa posição viciosa da cabeça seria uma compensação feita pelo
sujeito na tentativa da correção para o reposicionamento dos olhos. A posição
viciosa da cabeça foi encontrada mais comumente em casos de estrabismos e
de paralisia do oblíquo superior, sendo que quando tais pacientes se
submeteram à cirurgia para a correção dos olhos, a posição viciosa da cabeça
desapareceu ou diminuiu.
Bicas (2003) descreve a condição de um desvio cefálico relativamente
ao tronco, inclinação lateral da cabeça, como torcicolo e posição viciosa da
cabeça (PVC). Segundo o autor, as causas dessa inclinação podem ser de
origem ortopédica como: defeitos das vértebras cervicais, contraturas
musculares ou de origem ocular, buscando ajustamentos para compensação
de desequilíbrios oculomotores freqüentes, tais como: estrabismos, bloqueio de
nistagmos e fixação com um olho mal posicionado na órbita. Para determinar o
diagnóstico diferencial entre causas ortopédicas e oculares são feitas
manobras de movimentação passiva da cabeça relativamente ao tronco e
exames do equilíbrio oculomotor (teste de cobertura, rotações oculares). Se a
causa da PVC for ocular, sua correção é buscada por uma cirurgia que lhe seja
específica, basicamente a de reposicionamento adequado do olho fixador em
sua órbita e de anulação do ângulo de um estrabismo, se houver.
Casos de inclinação lateral da cabeça ainda foram encontrados como
primeiro sintoma de uma atrofia muscular progressiva (GIL; SALGADO;
MARTÍNEZ, 2001).
Alguns indivíduos que apresentam inclinação lateral da cabeça parecem
não ter nenhuma queixa aparente e nem um caso clínico estabelecido,
Introdução 41
podendo essa ser referente a alterações relacionadas à postura inadequada do
indivíduo. Bricot (2004) refere que indivíduos que apresentam tal alteração,
freqüentemente também apresentam outras alterações associadas, tais como:
presença de cefaléias periódicas, de alterações cervicais, peso na nuca,
estalos a movimentações do pescoço, hipersensibilidade do couro cabeludo,
dores nos braços, formigamentos nas extremidades dos membros, entre
outros. Esses sintomas associados diminuem significativamente a qualidade de
vida do paciente.
Verifica-se a necessidade de descobertas relacionando a inclinação
lateral da cabeça com a oculomotricidade. Acredita-se que uma avaliação mais
detalhada dessas ocorrências pode contribuir para o diagnóstico e para o
delineamento da estratégia de atendimento mais adequado para tais
indivíduos, corroborando, dessa forma, para a promoção da saúde e bem estar
dos mesmos.
Objetivos 43
Objetiva o presente estudo:
A verificação da correlação entre a alteração postural, a inclinação
lateral da cabeça e os resultados da oculomotricidade, bem como a
comparação dos resultados da oculomotricidade de indivíduos com e sem
inclinação lateral da cabeça.
Material e Método 45
3.1. CONSIDERAÇÕES ÉTICAS
Este estudo foi submetido à aprovação do Comitê de Ética do Hospital
das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de
São Paulo (HCFMRP-USP), Processo Nº 10541/06 (Anexo 1) e foi realizado
com a autorização dos sujeitos participantes da pesquisa que assinaram o
Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (Anexo 2).
3.2. CASUÍSTICA
Esta pesquisa foi realizada com dois grupos de sujeitos identificados
como:
• GT1 e GT2 - (Grupo dos sujeitos com a Inclinação lateral da
cabeça):
o (GT1) - Inclinação lateral da cabeça à direita;
o (GT2) - Inclinação lateral da cabeça à esquerda.
• GST3 - (Grupo controle, sujeitos sem alteração postural e sem
inclinação lateral da cabeça).
Tais sujeitos foram recrutados no HCFMRP-USP, sendo eles
representantes comerciais, funcionários do hospital, pacientes e
acompanhantes.
Material e Método 46
3.2.1. Descrição dos sujeitos do GT (1 e 2) (grupo dos sujeitos com alteração postural, inclinação lateral da cabeça à esquerda ou à direita)
Foram selecionados 30 sujeitos para participarem da pesquisa com
alteração postural e com inclinação lateral da cabeça; sendo 15 do gênero
feminino e 15 do gênero masculino. A idade dos sujeitos variou de 25 a 61
anos. Tais sujeitos não possuíam alterações neurológicas, deformidades
posturais congênitas, queixas visuais e nem alterações posturais por traumas.
Tinham peso, altura e cor diferentes, não pertenciam a nenhuma entidade
específica, possuindo profissões variadas. Todos os sujeitos eram
alfabetizados e assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido
permitindo, assim, a utilização dos seus dados nesta pesquisa. O recrutamento
desses sujeitos foi feito por meio de contato pessoal, mediante a avaliação por
análise observatória da pesquisadora e do orientador da pesquisa,
identificando os sujeitos que apresentavam a inclinação lateral da cabeça.
3.2.2. Descrição dos sujeitos do GST3 (Grupo controle, sujeitos sem alteração postural e sem inclinação lateral da cabeça)
Foram selecionados 50 sujeitos para participarem da pesquisa como
grupo controle; sendo 23 do gênero feminino e 27 do gênero masculino. A
idade dos sujeitos variou de 20 a 61 anos. Tais sujeitos não possuíam
alterações neurológicas, deformidades posturais congênitas, queixas visuais e
nem alterações posturais por traumas. Tinham peso, altura e cor diferentes,
não pertenciam a nenhuma entidade específica, possuindo profissões variadas.
Todos os sujeitos eram alfabetizados e assinaram o Termo de Consentimento
Material e Método 47
Livre e Esclarecido, consentindo, assim, com a utilização dos seus dados nesta
pesquisa. O recrutamento desses sujeitos foi feito por meio de contato pessoal,
mediante a avaliação por análise observatória da pesquisadora e do orientador
da pesquisa, identificando sujeitos que não apresentavam a inclinação lateral
da cabeça.
3.3. LOCAL DO ESTUDO
Este estudo foi desenvolvido no Setor de Otoneurologia do Ambulatório
de Otorrinolaringologia do Departamento de Oftalmologia, Otorrinolaringologia
e Cirurgia Cabeça e Pescoço do HCFMRP-USP.
O referido hospital é um hospital universitário, de caráter público, de
referência terciária, que atende à população de Ribeirão Preto, de suas micro e
macro região e de outros estados do Brasil.
Os testes de Oculomotricidade foram realizados em sala climatizada,
com iluminação restrita (devido às exigências para o teste).
3.4. ETAPAS DO ESTUDO
3.4.1. Avaliação postural dos sujeitos dos Grupos GT1, GT2 e GST3
A avaliação postural foi feita por meio da análise observatória estática do
sujeito pelo pesquisador e registrada para a análise através de registro
fotográfico padronizado.
Os sujeitos foram fotografados, tendo como parâmetro para a avaliação
postural estática, o “Tabuleiro de Fernandes” (Figura 1).
Material e Método 48
Figura 1. “Tabuleiro de Fernandes”, utilizado para fotografar os sujeitos participantes da pesquisa.
3.4.1.1. Plano postural avaliado
O plano postural usado para avaliação e medição foi o Plano Frontal, em
uma análise horizontal e vertical onde as linhas avaliadas foram:
• Linha de eixo longitudinal e horizontal;
• Relação cabeça, pescoço e ombros.
Para tal avaliação foram utilizadas marcações adesivas em todos os
sujeitos. Tais marcações foram padronizadas de acordo com os pontos
avaliados no plano frontal e serviram como referência para análise e medição
Material e Método 49
na avaliação postural do sujeito. Observam-se as marcações colocadas na
linha média frontal superior e inferior, no canto externo pré-orbitário esquerdo e
direito, e nos ombros dos sujeitos (Figura 2).
Figura 2. Marcações adesivas e registro fotográfico dos sujeitos da pesquisa sem alteração postural.
Para a realização do registro fotográfico, os sujeitos foram orientados a
ficarem posicionados em pé naturalmente.
Em relação aos sujeitos com inclinação lateral da cabeça utilizou-se, por
alguns momentos, de conversa espontânea para que os mesmos ficassem à
Material e Método 50
vontade e não procurassem corrigir a postura e a inclinação lateral da cabeça
para o registro fotográfico.
Foram respeitados os padrões de marcação para o posicionamento dos
pés em todas as posições: frente, costas e perfil. A marcação para posição dos
pés foi pré-estabelecida pelos padrões de marcação oferecidos pelo “Tabuleiro
de Fernandes” (Figura 3).
Figura 3. Setas representando a posição dos pés durante a foto de avaliação postural, sendo a seta azul representativa do pé esquerdo e a seta vermelha representativa do pé direito.
As fotos foram coloridas. Os sujeitos foram fotografados de perfil
esquerdo, perfil direito, frente e costas. Foi respeitada a mesma distância entre
Material e Método 51
sujeito e fotógrafo, para todos os sujeitos. A máquina utilizada para o registro
fotográfico foi uma máquina digital marca Multilaser DC 510, 5M Optical Lens.
A análise observatória contemplou os três eixos corporais:
• Anel cervical;
• Cintura pélvica;
• Base (apoio dos pés), na posição em pé;
• Postura de pescoço e ombros em relação ao eixo
longitudinal corporal.
As fotos serviram como material para a pesquisa no que se refere ao
registro e à avaliação da postura dos indivíduos do GT1, GT2 e GST3.
Em relação à medição da angulação da inclinação lateral da cabeça,
considerou-se a análise distal proximal de angulação a partir dos pontos
demarcados nos sujeitos. Dessa forma, os sujeitos com menor grau de
angulação são os que possuem uma inclinação mais distante do eixo central,
proximal de 90 graus (Figuras 4, 5, 6 e 7).
Não foi solicitado ao paciente que viesse com nenhum traje especial
para o registro postural fotográfico, apenas que não comparecesse para a
avaliação com golas altas, ou roupas volumosas, tais como casacos ou blusas
de lã.
Material e Método 52
Figura 4. Exemplo do registro fotográfico dos sujeitos da pesquisa com alteração postural.
Figura 5. Exemplo de medidas das angulações referentes à inclinação lateral da cabeça à direita de um dos sujeitos da pesquisa.
Material e Método 53
Figura 6. Exemplo do registro fotográfico dos sujeitos da pesquisa com alteração postural.
Figura 7. Exemplo de medidas das angulações referentes à inclinação lateral da cabeça à esquerda de um dos sujeitos da pesquisa.
Material e Método 54
3.5. EXAMES REGISTRADOS NO SETOR DE OTONEUROLOGIA
Os exames foram feitos e registrados no Setor de Otoneurologia do
HCFMRP-USP. O programa utilizado para os exames e para a análise foi o
VEC. WIN Digital 1.5, com o equipamento da Neurograff Eletromedicina
(unidade de amplificação), instalado em um computador.
Antes do início do teste realizou-se a calibração do equipamento e
procedeu-se a limpeza da pele dos cantos externos pré-orbitário direito e
esquerdo e da linha média frontal onde foram fixados três eletrodos ativos e um
eletrodo terra (Figuras 8 e 9).
Para a avaliação dos movimentos sacádicos, os sujeitos deveriam
acompanhar visualmente um alvo luminoso que se movimentava em uma
barra, de forma fixa ou randomizada. Os parâmetros para a avaliação das
sacadas foram latência, velocidade e precisão dos movimentos.
Na prova de rastreio pendular, os sujeitos deveriam acompanhar
visualmente o movimento sinusoidal de um ponto luminoso em uma barra na
freqüência de 0.10Hz, 0.20Hz e 0.40Hz. Os parâmetros para a avaliação nessa
prova foram: o tipo de rastreio e o ganho dos movimentos oculares.
Na prova para a avaliação do nistagmo optocinético, os sujeitos
deveriam seguir visualmente um ponto luminoso em movimento, inicialmente,
com direção fixa para um lado e depois para o outro. Durante a realização das
provas, os sujeitos estavam em posição natural. Os testes foram realizados em
um ambiente de penumbra. Considerou-se como material para a pesquisa a
análise do desempenho dos sujeitos nas seguintes provas: MSFLD-
Movimentos sacádicos fixos, latência para a direita; MSFLE- Movimentos
Material e Método 55
sacádicos fixos, latência para a esquerda; MSFPD- Movimentos sacádicos
fixos, precisão para a direita; MSFPE- Movimentos sacádicos fixos, precisão
para a esquerda; MSFVD- Movimentos sacádicos fixos, velocidade para a
direita; MSFVE- Movimentos sacádicos fixos, velocidade para a esquerda;
MSRLD- Movimento sacádico randomizado, latência para a direita; MSRLE-
Movimento sacádico randomizado, latência para a esquerda; MSRPD-
Movimento sacádico randomizado, precisão para a direita; MSRPE- Movimento
sacádico randomizado precisão para a esquerda; MSRVD- Movimento
sacádico randomizado, velocidade para a direita; MSRVE- Movimento sacádico
randomizado, velocidade para a esquerda; OPGp/D- Optocinético ganho para a
direita; OPGp/E- Optocinético ganho para a esquerda; OPVACLp/D-
Optocinético velocidade angular da componente lenta para a direita;
OPVACLp/E- Optocinético velocidade angular da componente lenta para a
esquerda; PDN- Preponderância direcional do nistagmo; RP01- Rastreio
pendular 0.10 Hz; RP02- Rastreio pendular 0.20Hz; RP04- Rastreio pendular
0.40Hz.
Material e Método 56
Figura 8. Exame (VENG) realizado no Setor de Otoneurologia do HCFMRP-USP.
Figura 9. Exame (VENG) realizado no setor de Otoneurologia do HCFMRP-USP.
Resultados 58
Inicialmente, são relatados neste capítulo os resultados obtidos
separadamente com os sujeitos dos grupos GT1, GT2 e GST3 e em seguida as
correlações e análises entre os grupos estudados GT1, GT2 e GST3.
Mediante as análises estatísticas, os dados obtidos foram dispostos em
tabelas e quadros. Para tais análises utilizou-se o programa SPSS 11.0.
4.1. CLASSIFICAÇÃO POSTURAL DOS SUJEITOS DO GT1 e GT2
Para a avaliação postural, os pontos utilizados para análise da angulação
lateral da cabeça em relação ao ombro foram medidos com um transferidor,
tendo como parâmetros as marcações adesivas feitas nos sujeitos (PEREIRA,
2003) através das fotos de análise postural. O padrão de angulação foi medido
internamente no sentido distal proximal, tendo como referência a angulação dos
ombros e as demarcações da parte externa orbitária e frontal inferior.
As medidas encontradas nos sujeitos sem inclinação lateral da cabeça
estavam em um eixo de 90 graus ou valores muito próximos a esse.
As medidas encontradas nos sujeitos com inclinação lateral da cabeça à
direita ou à esquerda variaram de 61 a 45 graus de angulação.
Resultados 59
4.2. DESCRIÇÃO DOS GRUPOS EM RELAÇÃO AO GÊNERO E À IDADE DOS SUJEITOS DA PESQUISA
Quadro 1. Análise descritiva em relação às idades dos sujeitos da pesquisa nos grupos GT1, GT2- Grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda e GST 3- Grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
Grupos Nº de sujeitos
Média das
idades
Desvio padrão
Erro padrão
95% Média do intervalo de confiança
Valor mínimo
Valor máximo
Limite inferior
Limite superior
GT1 15 44,57 10,74 2,87 38,37 50,78 25 61
GT2 15 46,06 8,53 2,13 41,51 50,61 32 57
GST3 50 39,76 13,21 1,86 36,01 43,51 20 61
Total 80 41,86 12,19 1,36 39,15 44,58 20 61
Quadro 2. Descrição dos sujeitos dos grupos GT1 e GT2- Grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda , GST3- Grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça, em relação ao gênero.
Na análise dos dados observou-se que os grupos se equivalem no que
se refere ao gênero e à idade. Optou-se durante o estudo por tais idades, para
que esse fator não interferisse na avaliação oculomotora dos mesmos.
Grupos Nº de sujeitos
Gênero feminino
Gênero masculino
GT (1 e 2) 30 15 15
GST3 50 23 27
Total 80 38 42
Resultados 60
Portanto, sujeitos acima de 61 anos e abaixo de 20 anos não participaram da
pesquisa. Essas equivalências são observadas nos Quadros 1 e 2.
4.3. GRAU DE SIGNIFICÂNCIA DAS DIFERENÇAS APRESENTADAS NA OCULOMOTRICIDADE DOS GRUPOS GT1, GT2 E GST3
A análise para verificar o grau de significância das diferenças
apresentadas nos resultados dos testes de oculomotricidade aplicados foi
realizada intra grupo GT (GT1 e GT2) e entre grupos GT (GT1 e GT2) e GST.
A partir do teste de análise de variância (ANOVA) foram considerados para o
nível de significância os níveis inferiores a p<0,05. Para tal análise estatística,
as variáveis quantitativas foram representadas pela soma dos quadrados pela
média quadrada, pelo desvio padrão, pelos valores mínimo e máximo e pelos
limites inferior e superior. Os resultados de maior significância (p<0,05) foram
encontrados nos seguintes testes: MSFLD, MSFLE, MSFVD, MSFVE, MSRLD,
MSRLE, MSRLD, MSRLE, MSRVD, MSRVE, RP01, OPVACLp/D, OPGp/D,
OPGp/E (Anexo 3).
4.4. ANÁLISES COMPARATIVAS RELACIONANDO OS GRUPOS GT1, GT2 E GST3 SEPARADAMENTE
Para verificar a significância entre diferenças nos resultados
apresentados pelos grupos, utilizou-se o teste de Comparações Múltiplas. Para
tanto, os grupos GT1 e GT2, que representam os sujeitos com inclinação
lateral da cabeça foram analisados separadamente intra grupo, sendo
considerados os sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita (GT1) e
inclinação lateral da cabeça à esquerda (GT2). Os sujeitos do GST3, sem
Resultados 61
inclinação lateral da cabeça, foram analisados aos pares, respectivamente,
com o GT1 e GT2. Para tal análise estatística, as variáveis foram: grupo
comparado, grupo em comparação, media da diferença entre o grupo
comparado e o grupo em comparação. Foi utilizado o teste de Intervalo de
Confiança (95%) para verificar quanto a média pode variar numa determinada
probabilidade de confiança. Em tal teste, considerou-se para o nível de
significância, os níveis inferiores a p<0,05.
Verificou-se neste teste, que não existem diferenças significantes (p foi
maior que 0,05) na análise de correlação intra grupo, quando comparados GT1
e GT2, sujeitos com inclinação lateral da cabeça. Observou-se, ainda, que
existem diferenças significantes (p<0,05), quando comparados os resultados
dos testes de oculomotricidade dos sujeitos sem inclinação lateral da cabeça
(GST3), com os resultados dos testes dos sujeitos com inclinação lateral da
cabeça (GT1 e GT2). Tais resultados foram representados por um asterisco (*)
no Quadro 4 (Anexo 4).
4.5. DESCRIÇÃO DOS RESULTADOS OBTIDOS NA AVALIAÇÃO DOS SUJEITOS DOS GRUPOS GT1, GT2 E GST3, NO QUE SE REFERE À LATÊNCIA, VELOCIDADE E PRECISÃO DOS MOVIMENTOS SACÁDICOS FIXOS, À DIREITA E À ESQUERDA
Nas tabelas a seguir, apresenta-se a análise descritiva unidirecional dos
grupos GT1, GT2 e GST3. Para tais análises estatísticas, as variáveis
quantitativas foram representadas pela média, pelo desvio padrão, pelos
valores mínimo e máximo e pelos limites inferior e superior. Os dados foram
Resultados 62
dispostos em tabelas separadas apresentando-se, respectivamente, os
resultados dos grupos GT1, GT2 e GST3.
Tabela 1. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes ao grupo GT1- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita.
Movimentos sacádicos Direita Esquerda Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 343,26 93,45 84,1 331,58 108,09 86,73 Desvio-Padrão 145,39 36,36 28,01 125,45 28,6 21,65 Valor Mínimo 169,9 44 30 189,4 42 63,1 Valor Máximo 774,5 146 120,6 687,8 163 143,9 Limite Inferior 259,31 72,46 67,92 259,15 91,58 74,23 Limite Superior 427,21 114,44 100,27 404,02 124,61 99,23
Tabela 1.1. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes ao grupo GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à esquerda.
Movimentos sacádicos Direita Esquerda Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 395,93 99,98 94,97 354,65 94,19 98,98 Desvio-Padrão 206,94 20,51 36,84 193,82 36,08 27,71 Valor Mínimo 158,2 63 30 134,7 29 64,3 Valor Máximo 951,1 135 169,5 830 146 168,8 Limite Inferior 285,66 89,04 75,34 251,37 74,97 76,21 Limite Superior 506,21 110,91 114,6 568,97 113,42 105,74
Resultados 63
Tabela 1.2. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes ao grupo GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
Movimentos sacádicos Direita Esquerda Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 124,13 146,23 98 127,43 94,19 98,98 Desvio-Padrão 42,63 46,89 10,97 42,79 42,23 11,16 Valor Mínimo 31,2 100 80,8 60,5 96 78,8 Valor Máximo 234,9 330 120 243,6 246 119,3 Limite Inferior 112,02 132,91 94,88 115,26 130,61 92,73 Limite Superior 136,25 159,56 101,12 139,59 154,62 99,07
Na Tabela 1.3 apresenta-se o valor das médias obtidas no teste de
movimentos sacádicos fixos na latência (em ms), velocidade (em º/s) e
precisão (em %) para a direita e para a esquerda, dos grupos GT1 e GT2.
Tabela 1.3. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes aos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda.
Movimentos sacádicos Direita Esquerda Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
GT1 343,26 93,46 84,1 331,68 108,09 86,73
GT2 395,93 99,98 94,97 354,65 94,19 90,98
Média 369,6 96,72 89,53 343,12 100,77 88,85
Na Tabela 1.4 é possível observar a comparação das médias obtidas
com o GT1, GT2 e com os resultados dos sujeitos do GST3. Apresentam-se os
valores de maior significância (p<0,05) em destaque.
Resultados 64
Tabela 1.4. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda dos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda, em relação ao grupo GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
Movimentos sacádicos Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média GT1 e GT2 369,6 104,03 89,53 343,12 100,77 88,85
GST3 124,13 146,23 98 127,43 142,62 95,9
Considerou-se que para os testes dos movimentos sacádicos fixos e
randomizados os valores dos padrões de normalidade, de acordo com as
análises do programa utilizado: latência (0 a 317 ms), velocidade (100 a 1000
º/s) e precisão (80 a 120%).
4.6. DESCRIÇÃO DOS RESULTADOS OBTIDOS NA AVALIAÇÃO DOS SUJEITOS DO GT1, GT2 E GST3 NO QUE SE REFERE À LATÊNCIA, VELOCIDADE E PRECISÃO DOS MOVIMENTOS SACÁDICOS RANDOMIZADOS, PARA A DIREITA E PARA A ESQUERDA
Nas tabelas a seguir, apresenta-se a análise descritiva unidirecional dos
grupos GT1, GT2 e GST3. Para tais análises estatísticas, as variáveis
quantitativas foram representadas pela média, pelo desvio padrão, pelos
valores mínimo e máximo e pelos limites inferior e superior. Os dados foram
dispostos em tabelas separadas apresentando-se, respectivamente, os
resultados dos grupos GT1, GT2 e GST3.
Resultados 65
Tabela 2. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes ao grupo GT1- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita.
Movimentos sacádicos rand. Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 304,61 78,08 74,48 351,95 73,42 80,4
Desvio-Padrão 56,74 14,87 24,37 196,56 14,97 22,17
Valor Mínimo 197,2 60 50,3 179,6 40,8 46,2
Valor Máximo 365,9 109,4 151,2 990,2 97,8 129,3
Limite Inferior 271,86 69,49 64,41 238,46 64,78 67,59
Limite Superior 337,35 86,67 92,55 465,45 82,07 93,2
Tabela 2.1. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes ao grupo GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à esquerda.
Movimentos sacádicos rand. Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 390,76 72,25 75,11 413,38 77 87,73
Desvio-Padrão 200,98 19,37 28,29 251,46 24,16 45,62
Valor Mínimo 160,1 33,2 27,3 160,1 31,9 46,2
Valor Máximo 875 100,1 138,7 990,2 103,7 243,6
Limite Inferior 283,66 61,93 60,03 279,38 64,12 63,42
Limite Superior 497,86 82,58 90,18 547,37 89,87 112,04
Resultados 66
Tabela 2.2. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes ao grupo GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
Movimentos sacádicos rand. Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 135,59 114,51 96,32 132,06 118,33 96,53
Desvio-Padrão 49,67 35,76 12,43 44,51 53,89 13,69
Valor Mínimo 33,6 54,6 76,2 56 55,6 78,9
Valor Máximo 223,6 234,8 124,5 234 334,8 136,7
Limite Inferior 121,47 104,35 92,78 119,41 103,17 92,63
Limite Superior 149,71 124,67 99,85 144,71 133,65 100,42
Na Tabela 2.3 apresentam-se os valores das médias obtidas no teste de
movimentos sacádicos randomizados na latência (em ms), velocidade (em º/s)
e precisão (em %) para a direita e para a esquerda, dos grupos GT1 e GT2.
Tabela 2.3. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes aos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda.
Movimentos sacádicos rand. Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
GT1 304,61 78,08 78,48 351,95 73,42 80,4
GT2 390,76 72,25 75,11 413,38 77 80,4
Média 347,68 75,17 76,79 382,66 75,21 80,4
Resultados 67
Na Tabela 2.4 é possível observar a comparação das médias obtidas
com o GT1 e GT2 com os resultados dos sujeitos do GST3. Apresentam-se os
valores de maior significância (p<0,05) em destaque.
Tabela 2.4. Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda dos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda, em relação ao grupo GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
Movimentos sacádicos rand. Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média GT1 e GT2 347,68 75,17 76,79 382,66 75,21 80,4
GST3 135,59 114,51 78,48 132,06 118,33 96,53
4.7. DESCRIÇÃO DOS RESULTADOS OBTIDOS NA AVALIAÇÃO DOS SUJEITOS DOS GRUPOS GT1, GT2 E GST3 NO QUE SE REFERE AO RASTREIO PENDULAR EM 0.10Hz, 0.20 Hz e 0.40 Hz
Na Tabela 3 apresenta-se a análise descritiva unidirecional dos grupos
GT1, GT2 e GST3 no teste de rastreio pendular (em º/s). Para tais análises
estatísticas, as variáveis quantitativas foram representadas pela média, pelo
desvio padrão, pelos valores mínimo e máximo e pelos limites inferior e
superior. Apresentam-se os valores de maior significância (p<0,05) em
destaque.
Resultados 68
Tabela 3. Comparação dos valores do ganho dos rastreios pendulares dos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça e GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
Rastreio pendular 0,10 Hz 0,20 Hz 0,40 Hz
GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3
Média 0,32 0,44 0,69 0,72 0,79 0,71 1,2 0,8 0,6
Desvio-Padrão 0,18 0,28 0,12 0,25 0,33 0,12 1,5 0,42 0,15
Valor Mínimo 0,05 0,14 0,42 0,5 0,3 0,5 0,5 0,28 0,37
Valor Máximo 0,65 1,35 0,99 1,3 1,5 1 6,3 1,99 0,99
Limite Inferior 0,21 0,29 0,66 0,58 0,61 0,67 0,3 0,58 0,65
Limite Superior 0,43 0,59 0,73 0,87 0,96 0,75 2 1,03 0,74
4.8. DESCRIÇÃO DOS RESULTADOS OBTIDOS NA AVALIAÇÃO DOS SUJEITOS DOS GRUPOS GT1, GT2 E GST3 NO TESTE OPTOCINÉTICO NOS RESULTADOS DA VACL PARA A DIREITA E PARA A ESQUERDA E NO GANHO PARA A DIREITA E PARA A ESQUERDA
Nas tabelas a seguir, apresenta-se a análise descritiva unidirecional dos
grupos GT1, GT2 e GST3 no teste optocinético (VACL p/D e p/E, GANHO p/D
e p/E). Para tais análises estatísticas, as variáveis quantitativas foram
representadas pela média, pelo desvio padrão, pelos valores mínimo e máximo
e pelos limites inferior e superior. Apresentam-se os valores de maior
significância (p<0,05) em destaque.
Resultados 69
Tabela 4. Comparação dos valores da velocidade angular da componente lenta e ganho do nistagmo optocinético para a direita e para a esquerda dos grupos GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda e GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
OPTOCINÉTICO Optocinético VACL p/D
Optocinético VACL p/E
Optocinético ganho p/D
Optocinético ganho p/E
GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3
Média 12,37 12,45 9,58 11,22 10,97 9,87 0,50 0,66 0,51 0,46 0,65 0,49
Desvio-Padrão 3,29 4,72 2,30 3,30 3,91 1,90 0,15 0,12 0,18 0,12 0,09 0,23
Valor Mínimo 9,6 5,2 0,6 5 5 7 0,3 0,3 0,2 0,2 0,5 0,2
Valor Máximo 20,2 25 13,5 15 20 14 0,9 1 1 0,6 0,9 1,2
Limite Inferior 10,47 9,93 8,93 9,31 8,88 9,32 0,42 0,63 0,42 0,39 0,63 0,37
Limite Superior 14,27 14,96 10,24 13,13 13,05 10,41 0,59 0,70 0,61 0,54 0,68 0,62
Observou-se pelas análises, que as médias obtidas, no grupo de sujeitos
sem inclinação lateral da cabeça e no grupo de sujeitos com inclinação lateral
da cabeça diferenciam-se, exceto para os resultados da VACL para a
esquerda.
Discussão 71
Acredita-se que a oculomotricidade acompanha o desenvolvimento, bem
como o envelhecimento do ser humano (ESENTE apud QUIRÓS; SCHRAGER,
1979; VON; ROSANDER, 1997; JACOBS et al., 1997; BALOH et al., 2001;
TAJIK-PARVINCHI et al., 2003; BROILO et al., 2004; DIAS et al., 2006). Dessa
forma, na escolha da faixa etária, que pode ser observada no Quadro 1 (quadro
referente à análise descritiva em relação à idade dos sujeitos da pesquisa nos
grupos GT1, GT2 e no GST3) não foram selecionados sujeitos muito jovens ou
muito idosos, optando-se por realizar este estudo em sujeitos na faixa etária de
20 a 61 anos de idade.
Mezzalira et al. (2005) afirmam que o padrão de avaliação oculomotora
do adulto deve ser diferenciado do padrão de avaliação infantil. Segundo os
autores, em um estudo realizado em 50 crianças normais entre 5 e 10 anos e
em 35 adultos sadios entre 20 e 50 anos, pôde-se concluir que houve diferença
significativa entre os resultados obtidos em tais testes realizados, comparando-
se os dois grupos.
Observa-se nesta pesquisa que as idades dos sujeitos são compatíveis
entre os grupos (Quadro 1). Dentro da faixa etária utilizada para este estudo
não existem alterações significantes na análise de correlação intra grupo dos
sujeitos sem inclinação lateral da cabeça e nem dos sujeitos com inclinação
lateral da cabeça, referentes à avaliação oculomotora realizada nos mesmos.
Observam-se esses resultados nos Quadros 3 e 4. Em relação ao gênero,
optou-se, nesta pesquisa, por avaliar os gêneros feminino e masculino,
Discussão 72
quantificando-os de forma compatível intra grupos e entre grupos, como
observado no Quadro 2.
No que se refere ao ângulo de inclinação lateral da cabeça à direita ou à
esquerda, optou-se por classificar como participantes desse grupo (GT1 e
GT2), sujeitos com inclinação igual ou inferior a 61 graus de angulação na
avaliação distal proximal, encontrando-se sujeitos com até 45 graus na
inclinação mais distante do eixo central de 90 graus (PEREIRA, 2003). Tal
escolha refere-se de forma concordante a achados de pesquisas realizadas
com sujeitos com inclinação lateral da cabeça. De Vrijer; Medendorp e Van
Gisbergen (2008) afirmam que pequenas inclinações laterais da cabeça não
produziram erros sistemáticos e significantes em provas de perseguição ocular
de objetos, mas sujeitos com inclinações de cabeça abaixo de 60 graus tiveram
diferença de 30% referente a erros nas provas realizadas, em relação ao grupo
sem inclinação.
Barcellos et al. (1996) realizaram uma pesquisa sobre o efeito da
inclinação lateral da cabeça a um ângulo de 60 graus na acuidade visual de
sujeitos astigmatas corrigidos com óculos, comprovando a existência de uma
torção reflexa que desloca os olhos do eixo da lente cilíndrica.
Prieto-Diaz e Souza (1996) acreditam que existe uma torção ocular no
momento da inclinação lateral da cabeça. A torção máxima ocorre com
inclinação da cabeça em, pelo menos, 30 graus. Considerando-se que essa
medida refere-se a 30 graus contados a partir do eixo central longitudinal, esse
dado está concordando com os nossos resultados referentes a 60 graus na
avaliação, considerando-se o padrão inverso distal proximal.
Discussão 73
Em relação às provas oculomotoras e às análises de tais provas
realizadas na pesquisa optou-se, inicialmente, por uma análise intra grupos,
observando-se, dessa forma, se existiam diferenças significantes entre: a
avaliação dos movimentos sacádicos fixos no que se refere à latência,
velocidade e precisão para a direita e para a esquerda; os movimentos
sacádicos randomizados no que se refere à latência, velocidade e precisão
para a direita e para a esquerda; o ganho do rastreio pendular em 0.10Hz,
0.20Hz e 0.40Hz e o optocinético, no que se refere à velocidade angular da
componente lenta para a direita e para a esquerda e ao ganho, para a direita e
para a esquerda, e os sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita (GT1)
e à esquerda (GT2). Verifica-se pelos resultados obtidos, apresentados nos
Quadros 3 e 4, que na análise intra grupo, entre os sujeitos com inclinação
lateral da cabeça à esquerda e à direita (GT1 e GT2) não houve diferenças
significantes em nenhuma das provas analisadas. Prieto-Diaz e Souza (1996)
acreditam que a torção ocular, no momento da inclinação lateral da cabeça,
ocorre tanto na inclinação da cabeça à direita como à esquerda, sendo que,
quando a cabeça se inclina para a direita a torção ocorre para a esquerda e
quando a cabeça se inclina para a esquerda, a torção ocorre para a direita.
Através das análises estatísticas verificou-se, ainda, que quando
comparados GST3 com GT1 e GST3 com GT2, observou-se que houve
diferenças significantes nos resultados entre os grupos analisados em todos os
testes realizados. Tais resultados estão de acordo com os objetivos propostos,
com as hipóteses e justificativas desta pesquisa. Sugere-se que novas
pesquisas sejam realizadas para analisar comparativamente a
Discussão 74
oculomotricidade de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à
esquerda. Oliver e Middletch (1998) e Tribastone (2001) referem que a
regulação da postura está correlacionada com informações oferecidas por
receptores de visão, sistema vestibular e pés, oculomotricidade e coluna
torácica. A relação da cabeça com uma força gravitacional central é
fundamental para o referencial do sujeito em relação à sua interação com o
mundo. O equilíbrio na postura ereta ocorre por meio da atuação do controle
postural, que obtém informações sensoriais dos sistemas visual, vestibular e
somatossensorial (MOCHIZUKI; AMADIO, 2006; GREEN; ANGELAKI, 2007).
Lewis; Haburcakova e Merfeld (2008) acreditam que o cérebro humano
calcula através de medições psicofísicas a orientação da cabeça em relação à
gravidade. Tais medições envolvem os sistemas vestibular e ocular. A postura
está relacionada com diferentes receptores, entre esses, os olhos. Qualquer
alteração de um dos receptores pode causar alterações na oculomotricidade.
A avaliação dos movimentos sacádicos ocorreu a partir da análise da
performance dos sujeitos da pesquisa durante o acompanhamento visual de
um alvo luminoso que se movimentava em uma barra, sendo que, inicialmente,
esse alvo se movimentava em um padrão fixo e depois em um padrão
randomizado. Os parâmetros de avaliação foram: latência, velocidade e
precisão das sacadas para a direita e para a esquerda.
Pôde-se observar que existe uma diferença significante nas médias dos
resultados obtidos durante a realização desses testes, comparando-se os
sujeitos sem inclinação lateral da cabeça GST3 e com inclinação lateral da
Discussão 75
cabeça GT1 e GT2, no que se refere à latência e velocidade das sacadas. Tais
resultados foram apresentados nas Tabelas 1.4 e 2.4.
Em relação à latência nos movimentos sacádicos fixos, as médias
obtidas para tais análises foram as seguintes: GT (369,60) para a direita e
(343,12) para a esquerda. A média dos resultados dos sujeitos do GST3 foi de
(124,13) para a direita e (127,43) para a esquerda, conforme se observa na
Tabela 1.4. Para os movimentos sacádicos randomizados, as médias obtidas
para tais análises foram: GT (347,68) para a direita e (382,66) para a esquerda.
A média dos resultados do GST3 foi de (135,59) para a direita e de (132,06)
para a esquerda, conforme se observou na Tabela 2.4. Em tais resultados,
observa-se concordância na proximidade das médias para a direita e para a
esquerda nos testes dos sujeitos com e sem inclinação lateral da cabeça no
que se refere à análise intra grupos. Observa-se, ainda, que os sujeitos com
inclinação lateral da cabeça apresentam latência maior, tanto para a esquerda
como para a direita, para o início da perseguição do objeto, em relação aos
sujeitos sem inclinação lateral da cabeça. Os valores obtidos nos resultados
dos testes dos sujeitos do GST3, estão dentro dos padrões de normalidade
para tal teste e os valores obtidos com os sujeitos dos grupos GT1 e GT2
mostraram-se pouco alterados, considerando-se que o padrão de normalidade
é de 0 a 317ms. A latência é a diferença entre o momento de início do
movimento do alvo, em relação à busca do estímulo pelos movimentos
oculares (BALOH; HONRUBIA, 1990). Para Macedo et al. (2007), a latência é
uma medida importante para avaliar o desempenho em tarefas de busca visual.
Quanto menor a latência melhor considera-se o desempenho. Assim, acredita-
Discussão 76
se que o desempenho dos sujeitos sem inclinação lateral da cabeça, no que
se refere à latência nos movimentos sacádicos fixos e randomizados, é
melhor do que o dos sujeitos com inclinação lateral da cabeça. Ou seja,
acredita-se que os sujeitos com inclinação lateral da cabeça demorem mais
na busca do estímulo através dos movimentos oculares.
Em relação à velocidade, na avaliação dos movimentos sacádicos fixos,
observou-se que os sujeitos com inclinação lateral da cabeça GT apresentam
menor velocidade na perseguição do objeto, tanto para a esquerda como para
a direita, em relação aos sujeitos sem inclinação lateral da cabeça GST3,
sendo que as médias obtidas para tais testes foram: GT (104,03) para a direita
e (100,77) para a esquerda. A média dos resultados do GST3 foi de (146,23)
para a direita e (142,62) para a esquerda (Tabela 1.4).
No que se refere à avaliação da velocidade nos movimentos sacádicos
randomizados, observou-se que os sujeitos com inclinação lateral da cabeça
GT apresentam menor velocidade na perseguição do objeto, tanto para a
esquerda como para a direita, em relação aos sujeitos sem inclinação lateral da
cabeça GST3, sendo que as médias obtidas para tais testes foram: GT (75,17)
para a direita e (75,21) para a esquerda. As médias obtidas para os sujeitos do
GST3 foram de (114,51) para a direita e (118,33) para a esquerda. (Tabela
2.4). Assim como foi observado na latência dos movimentos sacádicos,
verificou-se concordância na proximidade das médias intra grupos (GT1, GT2 e
GST 3) para a direita e para a esquerda. Porém, observa-se que existe uma
diferença significante entre as médias do grupo de sujeitos com inclinação
Discussão 77
lateral da cabeça à direita e à esquerda e o grupo de sujeitos sem inclinação
lateral da cabeça.
Em relação à precisão das sacadas, tanto nos resultados obtidos nos
movimentos sacádicos fixos, como nos movimentos sacádicos randomizados
para a direita e para a esquerda, não houve diferenças significantes,
comparando-se as médias do grupo com inclinação lateral da cabeça GT e
sem inclinação lateral da cabeça GST3. Em tais resultados, as médias obtidas
encontram-se próximas. Acredita-se que para a avaliação de tal parâmetro é
necessária a atenção dos sujeitos para a precisão das sacadas na realização
do teste (BENTO et al., 1998). Tais dados estão de acordo com a literatura que
aponta que em casos de alterações vestibulares periféricas, geralmente a
latência dos movimentos sacádicos encontra-se alterada na maioria dos casos
(KONRAD, 1991; MARCHESIN, 2004).
Müller; Ganança e Caovilla (1999) encontraram em sua pesquisa
alterações da velocidade em 13% dos casos analisados e alterações na
precisão das sacadas em apenas 3%. Tais alterações encontradas na latência
e na velocidade dos movimentos sacádicos fixos e randomizados nos sujeitos
com inclinação lateral da cabeça dessa pesquisa sugerem disfunções
oculomotoras. Acredita-se que a via sacádica envolve várias regiões do córtex
cerebral, do cerebelo e do tronco cerebral e que os parâmetros de latência,
velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos ou randomizados
avaliam a eficiência do controle do sistema nervoso central sobre os
movimentos rápidos dos olhos (LEIGH; ZEE, 1999). Concorda-se com Caovilla
Discussão 78
et al. (1997) e Tuma et al. (2006) que a origem de tais disfunções não seja,
necessariamente, no sistema nervoso central.
Em relação ao rastreio pendular na freqüência de 0,20Hz e 0,40 Hz,
observou-se que as médias obtidas tanto para o GT1 e GT2, como para o
GST3, apresentaram valores próximos e mantiveram-se dentro dos padrões de
normalidade (UEHARA et al., 1995; RAMOS; RAMOS, 1998). No que se refere
ao ganho nos testes de rastreio pendular em 0,10Hz verifica-se que os sujeitos
com inclinação lateral da cabeça tiveram menor ganho na perseguição lenta no
rastreio pendular comparando-se aos resultados dos sujeitos sem inclinação
lateral da cabeça. Acredita-se que as características de tal estímulo em 0,10Hz
possam ser mais sensíveis, conseguindo, assim, obter uma análise quantitativa
da diferença apresentada nos resultados dos sujeitos com e sem inclinação
lateral da cabeça nessa freqüência. Pode-se acreditar que nas demais
freqüências os resultados não se apresentaram diferentes comparando-se os
sujeitos com inclinação lateral da cabeça e sem inclinação lateral da cabeça,
devido a fatores de atenção e colaboração dos sujeitos (BARNES;
MCDONALD, 1992).
Nas provas optocinéticas foram avaliados os parâmetros da velocidade
angular da componente lenta e do ganho para a direita e para a esquerda dos
sujeitos com e sem inclinação lateral da cabeça. Verificou-se que os resultados
dos sujeitos com e sem inclinação lateral da cabeça apresentaram-se dentro
dos padrões de normalidade para tais testes. Observaram-se diferenças
significantes no que se refere à média dos resultados obtidos no teste de
avaliação da velocidade angular da componente lenta para a direita,
Discussão 79
comparando-se os sujeitos com e sem inclinação lateral da cabeça. No que se
refere aos resultados obtidos na avaliação na velocidade angular da
componente lenta para a esquerda, as médias obtidas, tanto para o grupo de
sujeitos com inclinação lateral da cabeça como para o grupo sem inclinação
lateral de cabeça não apresentaram diferenças significantes entre si.
Em relação ao ganho na avaliação optocinética observou-se que se
comparando as média obtidas com o GT1 e GT2 na análise intra grupos com
as médias obtidas com os resultados do GST3 na análise inter grupos percebe-
se que as diferenças são significantes nos resultados dos testes dos sujeitos
com inclinação lateral da cabeça comparados aos dos sujeitos sem inclinação
lateral da cabeça, tanto no ganho para a direita como no ganho para a
esquerda.
Observando-se os resultados dos grupos separadamente, percebe-se
que as médias do ganho do GT1 assemelham-se às médias do GST3 no teste
optocinético.
Sugere-se que em pesquisas posteriores, tais testes sejam realizados
aumentando a dimensão da amostra de sujeitos com inclinação lateral de
cabeça à direita e à esquerda para a confirmação de tais achados.
Conclusões 81
Durante as análises estatísticas, de acordo com o intuito deste trabalho,
concluiu-se que existe uma correlação entre a alteração postural, inclinação
lateral da cabeça e os resultados da oculomotricidade; sugerindo-se em tais
sujeitos uma disfunção oculomotora.
Concluiu-se, ainda, que houve diferenças significantes na avaliação da
oculomotricidade de sujeitos com alteração postural, inclinação lateral da
cabeça e sem alteração postural. Sujeitos com alteração postural e inclinação
lateral da cabeça possuem maior latência para o início da perseguição do
objeto e menor velocidade na perseguição do objeto na avaliação dos
movimentos sacádicos fixos e randomizados, menor ganho na perseguição
lenta no rastreio pendular em 10,0 Hz, diferenciação nos valores da avaliação
da velocidade angular da componente lenta e ganho em valores quantitativos
no teste optocinético, comparado-se com os valores obtidos nos resultados dos
testes de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
Referências Bibliográficas 83
ACKERMAN, S.; DEEB, D. Head Tilt: Causes and Treatment. House Rabbit Society. House Rabbit Journal, 28: 70-75, 1990.
ALONSO AJP; LAUZÁN DP; ALONSO DP. Tortícolis paroxístico benigno de la infância. Rev. Cuba. Pediatr; 4(73): 236-239, 2001.
BALOH RW; HONRUBIA V. Clinical Neurophysiology of the vestibular system. li, Philadelphia, FA Davis Company, 1990, p. 138-145.
BALOH RW; HALMAGYI GM. Disorders of the vestibular system. New York: Oxford University, 1996, p. 45-49.
BALOH R; ENRIETTO J; JACOBSON, KM; LIN A. Age-related changes in vestibular function. A longitudinal study. Ann N Y Acad Sci, 942: 210-219, 2001.
BARCELLOS R.; CARVALHO LEMR; SOUZA-DIAS CR. Efeito da inclinaçäo lateral da cabeça sobre a acuidade visual de pacientes astigmatas corrigidos com óculos. Arq Bras Oftalmol; 59(1): 54-56, 1996.
BARNES D; MCDONALD WI. The ocular manifestations of multiple sclerosis: 2 abnormalities of eye movements. J Neurol Neurosurg Psychiatry; 55: 863-868, 1992.
BARREIRA THC. Enfoque ergonômico para as posturas de trabalho. Revista Brasileira de saúde ocupacional, São Paulo, 17(67): 61-71, 1989.
BENTO RF; BOHADANA SC; LIMA S; SILVEIRA JAM. Sintomas vestibulares e alterações no exame eletronistagmográfico: Estudo de 230 casos. Rev. Bras. Otorrinolaringol.; 64(4): 397-403, 1998.
BICAS HEA. Métodos alternativos na correção de transtornos oculomotores. Arq. Bras. Oftalmol.; 66(4): 453-460, 2003.
Referências Bibliográficas 84
BICKERSTAFF ER. Terceiro, quarto e sexto pares cranianos. In: Exame Neurológico na Prática Médica. Livraria Atheneu, Rio de Janeiro, 1975, cap. 8, pp. 65-83.
BRACIALLI IMP; VILARTA R. Postura corporal: reflexões teóricas. Fisioterapia em movimento, 14(1): 65-71, 2001.
BRANDT T. Vertigo, its multisensory syndromes. 2ª Ed. London: Springer Verlag, 1999, p. 58-64.
BRICOT B. Postura normal e postura patológica. In: Posturologia. Tradução Angela Bushatsky, 3ª Ed. São Paulo: Ícone, 2004 cap. 1, pp. 21-45.
BROILO D; VILELA MAP; ZENI L; COLOSSI CG. Doenças sistêmicas e olho. In: VILELA MAP; RAMOS FILHO SM. (Org.). Oftalmologia Básica. 2ª. Ed. Pelotas: Editora Universitária UFPel, 2004. p. 241-252.
CAOVILLA HH; GANANÇA MM; MUNHOZ MSL; SILVA MLG; FRAZZA MM. O equilíbrio corporal e os seus distúrbios. Rev. Bras. Med. Otorrinolaringol. 4(5), p.158-162, 1997.
CAOVILLA HH; GANANÇA MM; MUNHOZ MSL; SILVA MLG; FRAZZA MM. Cuidando do paciente vertiginoso: a monitorização da evolução. Rev. Bras. Otorrinolaringol., 53(5): 89-91, 1998.
CARVALHO AF; BARROS EMKP; OLIVEIRA RP; BARROS FILHO TEP. Torcicolo espasmódico: Revisão de literatura e atualização. Rev. Bras. Ortop., 32(2): 109-113, 1997.
CARVALHO LEMR. Nistagmo. Arq. Bras. Oftalmol., 61(4): 473-475, 1998.
CASELLA LB; CASELLA EB; BALDACCI ER; RAMOS JLA. Torcicolo paroxístico benigno da infância: diagnóstico e evolução clínica de seis pacientes. Arq. Neuropsiquiatria; 64(3b): 845-848, 2006.
COLAFÊMINA JF; GRELLET M. Vetoeletronistagmografia: Análise dos limiares de aceleração dos nistagmos horizontais, oblíquos, verticais e
Referências Bibliográficas 85
rotatórios à prova rotatória pendular decrescente. Rev. Bras. Otorrinolaringol., 58(6): 36-51, 1996.
COLBY LA; KISNER C. Exercícios terapêuticos: fundamentos e técnicas. São Paulo: Manole, 1998, p. 38- 40.
CORVERA JB; GANANÇA MM; MANGABEIRA PL; ROMERO R; RUENES R; SUAREZ H. Neurologia Clínica. 2ª Ed. México: Salvat; 1990, p. 35-43.
COTAPOS IVP; BRUCE CG; ACCORSI EO; ZUÑIGA SR. Tortícolis muscular congénita: hallazgos ultrasonográficos. Rev. Chil. Pediatr, 66(3): 156-161, 1995.
CRAWFORD JD. The oculomotor neural integrator uses a behavior-related coordinate system. J Neurosci; 14: 6911-6923, 1994.
DE VRIJER M; MEDENDORP WP; Van GISBERGEN JAS. Computational mechanism for tilt compensation accounts for biased verticality percepts in motion and pattern vision. J Neurophysiol; 99(2): 915-930, 2008.
DEEB BJ; DI GIACOMO RF; BERNARD BL; SILBERNAGEL SM. Pasteurella multocida and Bordetella Bronchiseptica infections in rabbits. J. Clinical Microbiol., 28: 70-75, 1990.
DIAS MGBB; SILVA MLDB CARVALHO LM; HALULI FML. The development of terms relating to space in children and adults. Psicol. Reflex. Crit.; 19(1): 106-113, 2006.
DUFOUR A; MIRA E; PIGNATARO O. Otoneurologia Clínica. Milão. CRS, 245, 1993.
EBENHOLTZ SM. Oculomotor Systems and Perception. 1ª Ed. Cambridge University Press, 2001, p. 60-74.
ESTANOL B; ROMERO R. Interaccion optocinetica y vestibular en el hombre sano. Arch. Invest. Med; 12(2): 233-240, 1981.
Referências Bibliográficas 86
FONSECA M. Movimentos oculares de rastreio lento, sacádicos e nistagmo optocinético em adultos normais. 1997, Dissertação de Mestrado, UNICAMP, 1997, 92p.
GANANÇA MM, CAOVILLA HH, MUNHOZ MSL; SILVA MGL; FRAZZA MM. As Etapas da Equilibriometria Clínica. São Paulo: Atheneu; 1999. p. 41-5.
GANANÇA MM; VIEIRA; CAOVILA HH. Princípios de Otoneurologia. v. 1, São Paulo: Editora Atheneu, 1998. 1ª Reimpressão, 1999. 16-22, 25-32.
GIL JMG; SALGADO OG; MARTÍNEZ LFB. Tortícolis infantil. Nuevas perspectivas en su tratamiento. Rev Cubana Ortop Traumatol; 15(1-2): 65-70, 2001.
GREEN AM; ANGELAKI DE. Coordinate transformations and sensory integration in the detection of spatial orientation and self-motion: from models to experiments. Prog Brain Res; 165: 155-180, 2007.
HASLWANTER T. Mathematics of three-dimensional eye rotations. Vision Res., 35: 1727-1739, 1995.
HERNÁNDEZ NCL; CANO EB; MARTÍNEZ CS. Tortícolis congênita. Acta Pediatr. Mex; 15(3): 120-123, 1994.
JACOBS M; HARRIS CM; SHAWKAT F; TAYLOR D. Smooth pursuit development in infants. Aust N Z J Ophtalmol; 25(3): 199-206, 1997.
JONES B. Posterior fossa treatment. British Journal of Radiology; 78(927): 285, 2005.
KANASHIRO AMK; PEREIRA CB; MELO ACP; SCAFF M. Diagnóstico e tratamento das principais síndromes vestibulares. Arq Neuropsiquiatr; 63: 140-144, 2005.
KANDEL ER; SCHWARTZ JH; JESSELL TM. Principles of Neural Science. 4ª Ed. New York: Elsevier, 2000, p. 801-831.
Referências Bibliográficas 87
KAWASAKI MS; HERNÁNDEZ-FUSTES OJ; SCHEER NETO EJ; HERNÁNDEZ-COSSIO O. Torcicolo espasmódico pós-traumático. Arq. Neuropsiquiatr; 56(2): 300-306, 1998.
KONRAD HR. Clinical application of saccade-reflex testing in man. Laryngoscope; 101(12): 1293-1302, 1991.
LEIGH RJ; ZEE DS. The Neurology of Eye Movements, 4ª Ed. New York: Oxford University Press, 2006.
LEIGH RJ; ZEE DS. The saccadic system. In: LEIGH, R.J.; ZEE, D.S., (eds.) The neurology of eye movement. 3ª Ed. New York: Oxford University Press; 1999, p. 90-150.
LEWIS RF; HABURCAKOVA C; MERFELD DM Roll tilt psychophysics in rhesus monkeys during vestibular and visual stimulation. J Neurophysiol; 100(1): 140-53, 2008.
MACEDO EC; COVRE P; ORSATI FT; OLIVEIRA MO; SCHWARTZMAN JS. Análise dos padrões dos movimentos oculares em tarefas de busca visual: efeito da familiaridade e das características físicas do estímulo. Arq. Bras. Oftalmol., 70(1): 31-36, 2007.
MACHADO A. Nervos cranianos. In: Neuroanatomia Funcional. Rio de Janeiro, Livraria Atheneu, 1974a. cap. 11, pp. 95-103.
MACHADO A. Núcleos dos nervos cranianos. Alguns reflexos integrados no tronco encefálico. In: Neuroanatomia Funcional. Rio de Janeiro, Livraria Atheneu, 1974b. cap. 18: pp. 155-162.
MARCHESIN VC. Dos movimentos oculares sacádicos em crianças com desordem do processamento auditivo. Tese apresentada à UNIFESP. São Paulo: Universidade Federal de são Paulo; 2004.
MAUDONNET O. A vestibulometria computadorizada. Rev. Bras. Otorrinolaringologia; 61(1), 49-57, 1995.
Referências Bibliográficas 88
MAUDONNET O. Avaliação Otoneurológica. São Paulo, BYK, 1999. 107p.
MEZZALIRA R; NEVES LC; MAUDONNET OAQ; BILECKI MMC; ÁVILA FGA. Oculomotricidade na infância: o padrão de normalidade é o mesmo do adulto? Rev. Bras. Otorrinolaringologia; 71(5): 680-685, 2005.
MOCHIZUKI L; AMADIO AC. As funções do controle postural durante a postura ereta. Rev. Fisioter. Univ. São Paulo; 10(1): 7-15, 2003.
MOCHIZUKI L; AMADIO AC. As informações sensoriais para o controle postural. Fisioter. Mov; 19(2): 11-18, 2006.
MOR R; FRAGOSO M; TAGUCHI CK; FIGUEIREDO JFFR. Vestibulometria e fonoaudiologia: como realizar e interpretar. São Paulo, Editora Lovise, 2001.
MOREIRA MMF; MAUDONNET OAQ. Equilíbrio: conceitos básicos e mecanismos visuais no controle do equilíbrio. Acta AWHO; 17(2): 66-69, 1998a.
MOREIRA MMF; MAUDONNET OAQ. Conceitos e funções dos movimentos oculares de rastreio lento sacádico e nistagmo optocinético. Acta AWHO; 17(3): 135-138, 1998b.
MORROW MJ; SHARPE J. Smooth pursuit eye movement. In: SHARPE JA; BARBER HO. The vestibulo-ocular reflex and vertigo. New York: Raven Press; 1993. p. 141-62.
MÜLLER SF; GANANÇA MM; CAOVILLA HH. Movimentos oculares sacádicos na esclerose múltipla. Pesquisa à nistagmografia computadorizada. Acta AWHO; 18(1): 22-31, 1999.
NORRÉ ME; DE WEERDT W. Vestibular habituation training. Technique and first results. Acta-Oto-Rhyno-Laryngol. Belg., 33(3): 347-369, 1979.
OLIVER JE; MIDDLETCH A. Anatomia Funcional da Coluna Vertebral. Rio de Janeiro, Revinter, 1998, p. 39-45.
Referências Bibliográficas 89
PANSKY B et al. Review of Neuroscience. 2ª Ed., 1982, p. 310-331.
PARKER M.W; MAIA MB; GOLDCHMIT M; DIAS CS. Características clínicas da síndrome de Duane: estudo retrospectivo de 97 casos. Arq. Bras. Oftalmol; 61(5): 557-560, 1998.
PARRA MA. Método para el estudio de los movimientos oculares. Colomb. Med., 35: 55-61, 2004.
PENHA PJ; JOÃO SMA; CASAROTTO RA et al. Avaliação postural em meninas de 7 a 10 anos. Clinics, 60 (1): 9-16, 2005.
PEREIRA OS. A utilização da análise computadorizada como método de avaliação das alterações posturais: um estudo preliminar. Fisioter. Mov; 16(2): 17-25, 2003.
PRIETO-DIAZ J; SOUZA DC. Fisiologia dos movimentos oculares. In: PRIETO-DIAZ J; SOUZA DC. Estrabismo 3ª Ed. Barcelona: Roca; 1996. p. 134-138.
QUIRÓS JB; SCHRAGER OL. Lenguaje, aprendizaje y psicomotricidad. Argentina : Panamericana, 1979, p. 120-151.
RAMOS S; RAMOS RF. Síndrome vestibular: topodiagnóstico otoneurológico na vectoeletronistagmografia. Acta AWHO; 17(1): 39-46, 1998.
RISSI DR; RECH RR; BARROS RR et al. Forma nervosa de listeriose em caprinos. Pesq. Vet. Bras., 26(1): 14-20, 2006.
RISSI DR; RECH RR; PIEREZAN F; GABRIEL AL; TROST ME; BARROS CSL. Cenurose em ovinos no sul do Brasil: 16 casos. Cienc. Rural; 38(4): 1044-1049, 2008.
ROBINSON DA. Eye movements control in primates. The oculomotor system contains specialized subsystems for acquiring and tracking visual targets. Science; 161(847): 1219-1224, 1968.
Referências Bibliográficas 90
ROJAS EAR; SANCHO NR; PASQUEL DGR. Torticolis muscular congênito. Imagen (Quito); 3(1): 82-84, 1997.
SÁNCHEZ DE CÁCEDA E; HENAO H; ANUCH P; DÍAZ L; CUEVA E; CÁCEDA R. Posición viciosa de cabeza de causa ocular. Arch. Chil. Oftalmol; 50(1): 215-218, 1993.
SEABRA R. Avaliação da função de movimentação em relação ao equilíbrio. Observação do doente vertiginoso. 2007. Disponível no site: http://209.85.165.104/search?q=cache:ImphbCpi0IUJ:clinica-vertigem-zumbido.com
SETTANNI FAP; ITO YI; CAETANO MHI; GANANÇA MM; MANGABEIRA APL. Avaliação quantitativa do nistagmo optocinético horizontal e vertical normal. Acta AWHO; (2): 16-28, 1983.
SOUZA GS; GONÇALVES DF; PASTRE CM. Propriocepção cervical e equilíbrio: uma revisão. Fisioter. Mov; 19(4): 33-40, 2006.
TABOAS PRA; RIVERA RL. Head tilt: a revisit to an old sign of posterior fossa tumors. Bol. Asoc. Med., 76(2): 62-5, 1984.
TAJIK-PARVINCHI DJ; LILLAKAS L; IRVING E; STEINBACH MJ. Children's pursuit eye movements: a developmental study. Vision Res.; 43(1): 77-84, 2003.
TRIBASTONE F. Tratado de exercícios corretivos aplicados à reeducação motora postural. São Paulo; Manole, 2001.
TUMA VC; GANANÇA CF; GANANÇA MM; CAOVILLA HH. Avaliação oculomotora em pacientes com disfunção vestibular periférica. Revista Brasileira de Otorrinolaringologia; 72(3): 407-413, 2006.
UEHARA I; ITO YI; GANANÇA MM; CAOVILLA HH; TAGUCHI CK. Alterações vestibulares na hipotensão ortostática. Acta AWHO; 14(1): 22-26, 1995.
Referências Bibliográficas 91
VERDERI E. A importância da avaliação postural. Revista Buenos Aires. Año 8 nº 57, Feb. 2003. Disponível no site: http://www.efdeporte.com.
VON HC; ROSANDER K. Development of smooth pursuit tracking in young infants. Vision Res; 37(13): 1799-1810, 1997.
ZLATKIS H; CALDERÓN R. Tortícolis congénito: aspectos etiológicos, clínicos y terapêuticos. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol; 53(2): 319-329, 1988.
ZUPAN LH; MERFELD DM. Neural processing of gravito-inertial cues in humans. IV. Influence of visual rotational cues during roll optokinetic stimuli. J. Neurophysiol., 89: 390-400, 2003.
Anexos 94
ANEXO 2
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Esta pesquisa visa à promoção da saúde e bem estar no que se refere à postura e equilíbrio do indivíduo. A pesquisa tem como objetivo, verificar se existe uma relação entre alterações na postura e o sistema que promove o equilíbrio do indivíduo. A alteração postural avaliada será uma alteração que se chama Inclinação lateral da cabeça. A Inclinação lateral da cabeça é uma alteração postural, onde a cabeça do sujeito fica um pouco inclinada em direção ao ombro, ou para a direita os para a esquerda. Gostaríamos de contar com sua participação na pesquisa da seguinte forma:
Primeira parte da Pesquisa – Avaliação Postural:
• Será realizada uma avaliação postural com o senhor (a) onde o pesquisador estará observando sua postura na posição parado e andando. Estes dados serão anotados em uma ficha.
• Após a avaliação da postura pela observação do pesquisador, será feito um registro de sua postura através de fotos. As fotos serão de corpo inteiro. Será fotografada a posição de frente, de costas, lado direito e lado esquerdo. O senhor (a) será fotografado normalmente com a roupa que comparecer no dia. Pedimos apenas para não utilizar roupas com golas altas, ou casacos muito volumosos para que a postura possa ser observada através das fotos.
• Se o senhor (a) for convocado para a avaliação postural e não apresentar a Inclinação lateral da cabeça de cabeça, o senhor (a) não estará participando mais na pesquisa como sujeito analisado. Só entrarão para a análise os sujeitos que apresentarem a Inclinação lateral da cabeça.
Segunda parte da Pesquisa – Analise dos exames
• Os dados obtidos em exames que o senhor(a) já realizou no Ambulatório de Otoneurologia deste hospital (HCFMRP-USP), serão analisados verificando assim, como está o sistema que cuida do equilíbrio do seu corpo.
• Estes dados serão relacionados com a avaliação postural.
Outras informações sobre a Pesquisa: • Se o senhor (a) preferir não participar da pesquisa, isto não impedirá a continuação do
seu tratamento de rotina no Ambulatório de Otoneurologia deste hospital • Caso os estudos comprovem que o senhor (a) necessita de algum acompanhamento
para a reabilitação de sua postura e equilíbrio, o senhor (a) receberá o beneficio de ser imediatamente encaminhado e agendado para fonoterapia ou fisioterapia de reabilitação no serviço oferecido neste hospital ou em outros locais onde houver a disponibilidade do senhor (a) ser atendido gratuitamente.
Anexos 95
• Não haverá riscos ou possíveis desconfortos na participação na pesquisa. Se caso houver algum desconforto, o pesquisador se responsabiliza e se dispõem em solucionar os desconfortos causados pelos mesmos.
• O senhor (a) tem a garantia de receber a resposta a qualquer pergunta ou esclarecimento a qualquer dúvida acerca dos procedimentos que serão realizados na pesquisa.
• O senhor (a) tem a liberdade de retirar seu consentimento a qualquer momento e deixar de participar da pesquisa sem penalização alguma e sem prejuízo;
• O senhor (a) tem a segurança e garantia de que será mantido o caráter confidencial das informações relacionadas com a sua privacidade;
• O senhor (a) tem garantia de que o pesquisador estará lhe informando os resultados da pesquisa sendo eles favoráveis ou não;
• Se houver algum dano decorrente da pesquisa e/ou, caso existam gastos adicionais, o senhor (a) estará sendo indenizado no mesmo dia.
• Caso o senhor (a) concorde em participar como sujeito desta pesquisa, o senhor (a) deverá assinar este termo de consentimento livre e esclarecido.
• Nós pesquisadores, firmamos o compromisso de proporcionar informação atualizada durante o estudo, ainda que esta possa afetar a vontade do senhor (a) de continuar participando da mesma;
Eu, _____________________________________, RG. _______________, abaixo assinado, tendo recebido as informações referentes à pesquisa e ciente dos meus direitos abaixo relacionados concordo em participar da pesquisa e permitir a utilização de meus dados, e de minha foto com os devidos cuidados éticos.
Tenho ciência do exposto acima e desejo participar da pesquisa.
Ribeirão Preto, ____ de ______________ de 2007 __________________________ Assinatura do participante Colocamo-nos a vossa disposição. Responsáveis pela pesquisa: _____________________________ José Fernando Colafêmina
______________________________ Blacy Cella Gulfier Contato: (16) 39751242- (11) 94505410 Email: blacygulfier@hotmail.com
Anexos 96
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO - GRUPO CONTROLE
Esta pesquisa visa a promoção da saúde e bem estar no que se refere à postura e equilíbrio do indivíduo. A pesquisa tem como objetivo, verificar se existe uma relação entre alterações na postura e o sistema que promove o equilíbrio do indivíduo. A alteração postural avaliada será uma alteração que se chama Inclinação lateral da cabeça. A Inclinação lateral da cabeça é uma alteração postural, onde a cabeça do sujeito fica um pouco inclinada em direção ao ombro, ou para a direita os para a esquerda. Gostaríamos de contar com sua participação na pesquisa da seguinte forma: Você estará participando da pesquisa no grupo controle, que chamaremos grupo dos sujeitos que não possuem alterações posturais (Inclinação lateral da cabeça) Primeira parte da Pesquisa – Avaliação Postural:
• Se o senhor (a) for convocado para a avaliação postural neste grupo controle, O senhor não deverá apresentar a alteração postural chamada Inclinação lateral da cabeça. Só entrarão para a análise neste grupo, os sujeitos que não apresentarem a Inclinação lateral da cabeça de cabeça.
• Será realizada uma avaliação postural com o senhor (a), onde o pesquisador estará observando sua postura na posição parado e andando. Estes dados serão anotados em uma ficha.
• Após a avaliação da postura pela observação do pesquisador, será feito um registro de sua postura através de fotos. As fotos serão de corpo inteiro. Será fotografada a posição de frente, de costas, lado direito e lado esquerdo. O senhor (a) será fotografado normalmente com a roupa que comparecer no dia. Pedimos apenas para não utilizar roupas com golas altas, ou casacos muito volumosos para que a postura possa ser observada através das fotos de cabeça.
Segunda parte da Pesquisa – Análise dos exames • Caso o senhor (a) não tenha realizado exames no Ambulatório de Otoneurologia neste
hospital, o senhor (a) será encaminhado (a) para a realização destes exames que servem para avaliar o sistema de equilíbrio e visão do seu corpo.
• O exame não é invasivo e é indolor. O procedimento do exame consiste em: colocar alguns eletrodos em pontos específicos de sua face, em seguida o senhor (a) estará recebendo alguns estímulos visuais, que são luzes que estarão piscando em uma barra. O senhor (a) deverá seguir estes estímulos e o computador estará registrando o movimento dos seus olhos seguindo a luz.
• Os dados obtidos neste exame que o senhor (a) realizou no Ambulatório de Otoneurologia deste hospital, serão analisados verificando assim, como está o sistema que cuida do equilíbrio do seu corpo.
• Estes dados serão relacionados com a avaliação postural.
Outras informações sobre a Pesquisa: • Se o senhor (a) preferir não participar da pesquisa, isto não impedirá a continuação do
seu tratamento de rotina no Ambulatório de Otoneurologia ou Otorrinolaringologia deste hospital (HCFMRP-USP)
• Caso os estudos comprovem que o senhor (a) necessita de algum acompanhamento para a reabilitação de sua postura e equilíbrio, o senhor (a) receberá o beneficio de ser
Anexos 97
imediatamente encaminhado e agendado para fonoterapia ou fisioterapia de reabilitação no serviço oferecido neste hospital ou em outros locais onde houver a disponibilidade do senhor (a) ser atendido gratuitamente.
• Não haverá riscos ou possíveis desconfortos na participação na pesquisa. Se caso houver algum desconforto, o pesquisador se responsabiliza e se dispõem em solucionar os desconfortos causados pelos mesmos.
• O senhor (a) tem a garantia de receber a resposta a qualquer pergunta ou esclarecimento a qualquer dúvida acerca dos procedimentos que serão realizados na pesquisa.
• O senhor (a) tem a liberdade de retirar seu consentimento a qualquer momento e deixar de participar da pesquisa sem penalização alguma e sem prejuízo;
• O senhor (a) tem a segurança e garantia de que será mantido o caráter confidencial das informações relacionadas com a sua privacidade;
• O senhor (a) tem garantia de que o pesquisador estará lhe informando os resultados da pesquisa sendo eles favoráveis ou não;
• Se houver algum dano decorrente da pesquisa e/ou, caso existam gastos adicionais, o senhor (a) estará sendo indenizado no mesmo dia.
• Caso o senhor (a) concorde em participar como sujeito desta pesquisa, o senhor (a) deverá assinar este termo de consentimento livre e esclarecido.
• Nós pesquisadores, firmamos o compromisso de proporcionar informação atualizada durante o estudo, ainda que esta possa afetar a vontade do senhor (a) de continuar participando da mesma;
Eu, ___________________________________, RG. ____________, abaixo assinado, tendo recebido as informações referentes à pesquisa e ciente dos meus direitos abaixo relacionados concordo em participar da pesquisa e permitir a utilização de meus dados, e de minha foto com os devidos cuidados éticos.
Tenho ciência do exposto acima e desejo participar da pesquisa.
Ribeirão Preto, ____ de ______________ de 2007.
__________________________ Assinatura do participante
Colocamo-nos a vossa disposição
Responsáveis pela pesquisa:
________________________ José Fernando Colafêmina ________________________ Blacy Cella Gulfier Contato: (16) 39751242- (11) 94505410 Email: blacygulfier@hotmail.com
Anexos 98
ANEXO 3 Quadro 3. ANOVA (p<0,05) - Significância das diferenças apresentadas nos resultados da oculomotricidade do grupo GT1 e GT2- grupo de sujeitos com inclinação lateral de cabeça à direita e à esquerda, em relação ao grupo GST3- grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
Soma de quadrados
df Média quadrada
F significância
Entre Grupos (GT1, GT2 e GST3) 1166661,07 2 583330,53 44,63 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 1006280,12 77 13068,57
MSFLD
Total 2172941,19 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 882504,09 2 441252,04 39,60 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 857870,46 77 11141,17
MSFLE
Total 1740374,56 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 45896,98 2 22948,49 13,46 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 131242,11 77 1704,44
MSFVD
Total 177139,09 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 34416,72 2 17208,36 11,27 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 117562,58 77 1526,78
MSFVE
Total 151979,31 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 2114,45 2 1057,22 2,23 ,11
Intra Grupo (GT1 e GT2) 36473,10 77 473,67
MSFPD
Total 38587,56 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 1028,30 2 514,15 1,66 ,19
Intra Grupo (GT1 e GT2) 23725,63 77 308,12
MSFPE
Total 24753,94 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 921842,50 2 460921,25 46,17 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 768666,67 77 9982,68
MSRLD
Total 1690509,17 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 1225046,83 2 612523,41 30,47 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 1547901,17 77 20102,61
MSRLE
Total 2772948,00 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 29563,75 2 14781,87 15,99 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 71180,63 77 924,42
MSRVD
Total 100744,38 79
continua
Anexos 99
Entre Grupos (GT1, GT2 e GST3) 34765,06 2 17382,53 8,69 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 154011,40 77 2000,14
MSRVE
Total 188776,46 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 7312,48 2 3656,24 10,30 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 27311,55 77 354,69
MSRPD
Total 34624,03 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 3200,37 2 1600,18 2,63 ,07
Intra Grupo (GT1 e GT2) 46812,98 77 607,96
MSRPE
Total 50013,36 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 1,88 2 ,94 28,84 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 2,51 77 ,03
RP0.10Hz
Total 4,40 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) ,07 2 ,03 ,87 ,42
Intra Grupo (GT1 e GT2) 3,29 77 ,04
RP0.20Hz
Total 3,37 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 2,41 2 1,20 2,82 ,06
Intra Grupo (GT1 e GT2) 32,87 77 ,42
RP0.40Hz
Total 35,28 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 150,06 2 75,03 7,84 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 736,41 77 9,56
OPVACLp/D
Total 886,48 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) 28,41 2 14,20 1,98 ,14
Intra Grupo (GT1 e GT2) 550,09 77 7,14
OPVACLp/E
Total 578,50 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) ,45 2 ,22 11,41 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 1,52 77 ,02
OPGp/D
Total 1,97 79 Entre Grupos
(GT1, GT2 e GST3) ,57 2 ,28 15,38 ,00
Intra Grupo (GT1 e GT2) 1,43 77 ,01
OPGp/E
Total 2,00 79 *Os níveis de maior significância encontram-se destacados em negrito (p<0,05)
continuação
Anexos 100
ANEXO 4 Quadro 4. Análise comparativa relacionando GT1, GT2 - Grupo de sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda e GST 3 - Grupo de sujeitos sem inclinação lateral da cabeça, separadamente, de acordo com o nível de significância (p<0,05) relacionando as diferenças nos resultados da oculomotricidade entre os grupos.
Variável Grupo comparado
Grupo em comparação
Média da diferença Std. Erro Sig. 95% Intervalo de confiança
Lim. inferior Lim. superior
GT1 GT2 -52,67 41,83 ,42 -152,65 47,30 GST3 219,12(*) 34,56 ,00 136,51 301,73 GT2 GT1 52,67 41,83 ,42 -47,30 152,65 GST3 271,80(*) 32,83 ,00 193,32 350,27 GST3 GT1 -219,12(*) 34,56 ,00 -301,73 -136,51
MSFLD
GT2 -271,80(*) 32,83 ,00 -350,27 -193,32 GT1 GT2 -23,07 38,62 ,82 -115,38 69,24 GST3 204,15(*) 31,91 ,00 127,88 280,43 GT2 GT1 23,07 38,62 ,82 -69,24 115,38 GST3 227,22(*) 30,31 ,00 154,77 299,68 GST3 GT1 -204,15(*) 31,91 ,00 -280,43 -127,88
MSFLE
GT2 -227,22(*) 30,31 ,00 -299,68 -154,77 GT1 GT2 -6,52 15,10 ,90 -42,63 29,58 GST3 -52,78(*) 12,48 ,00 -82,62 -22,95 GT2 GT1 6,52 15,10 ,90 -29,58 42,63 GST3 -46,26(*) 11,85 ,00 -74,60 -17,92 GST3 GT1 52,78(*) 12,48 ,00 22,95 82,62
MSFVD
GT2 46,26(*) 11,85 ,00 17,92 74,60 GT1 GT2 13,90 14,30 ,59 -20,28 48,07 GST3 -34,52(*) 11,81 ,01 -62,76 -6,29 GT2 GT1 -13,90 14,30 ,59 -48,07 20,28 GST3 -48,42(*) 11,22 ,00 -75,24 -21,60 GST3 GT1 34,52(*) 11,81 ,01 6,29 62,76
MSFVE
GT2 48,42(*) 11,22 ,00 21,60 75,24 GT1 GT2 -86,14 36,56 ,05 -173,53 1,23 GST3 169,01(*) 30,21 ,00 96,81 241,21 GT2 GT1 86,14 36,56 ,05 -1,23 173,53 GST3 255,16(*) 28,69 ,00 186,58 323,75 GST3 GT1 -169,01(*) 30,21 ,00 -241,2 -96,81
MSRLD
GT2 -255,16(*) 28,69 ,00 -323,75 -186,58 GT1 GT2 -61,42 51,88 ,46 -185,42 62,58 GST3 219,89(*) 42,87 ,00 117,43 322,35 GT2 GT1 61,42 51,88 ,46 -62,58 185,42 GST3 281,31(*) 40,72 ,00 183,99 378,64 GST3 GT1 -219,89(*) 42,87 ,00 -322,35 -117,43
MSRLE
GT2 -281,31(*) 40,72 ,00 -378,64 -183,99
continua
Anexos 101
continua
GT1 GT2 5,82 11,12 ,86 -20,76 32,42 GST3 -36,42(*) 9,19 ,00 -58,39 -14,45 GT2 GT1 -5,82 11,12 ,86 -32,42 20,76 GST3 -42,25(*) 8,73 ,00 -63,12 -21,38 GST3 GT1 36,42(*) 9,19 ,00 14,45 58,39
MSRVD
GT2 42,25(*) 8,73 ,00 21,38 63,12 GT1 GT2 -3,57 16,36 ,97 -42,68 35,54 GST3 -44,90(*) 13,52 ,00 -77,22 -12,58 GT2 GT1 3,57 16,36 ,97 -35,54 42,68 GST3 -41,33(*) 12,84 ,00 -72,03 -10,63 GST3 GT1 44,90(*) 13,52 ,00 12,58 77,22
MSRVE
GT2 41,33(*) 12,84 ,00 10,63 72,03 GT1 GT2 3,37 6,89 ,87 -13,09 19,84 GST3 -17,83(*) 5,69 ,00 -31,44 -4,22 GT2 GT1 -3,37 6,89 ,87 -19,84 13,09 GST3 -21,20(*) 5,40 ,00 -34,13 -8,28 GST3 GT1 17,83(*) 5,69 ,00 4,22 31,44
MSRPD
GT2 21,20(*) 5,40 ,00 8,28 34,13 GT1 GT2 -,11 ,06 ,17 -,27 ,03 GST3 -,37(*) ,05 ,00 -,50 -,24 GT2 GT1 ,11 ,06 ,17 -,03 ,27 GST3 -,25(*) ,05 ,00 -,37 -,12 GST3 GT1 ,37(*) ,05 ,00 ,24 ,50
RP01
GT2 ,25(*) ,05 ,00 ,12 ,37 GT1 GT2 -,071 1,13 ,99 -2,77 2,63 GST3 2,79(*) ,93 ,01 ,55 5,02 GT2 GT1 ,07 1,13 ,99 -2,63 2,77 GST3 2,86(*) ,88 ,00 ,73 4,98 GST3 GT1 -2,79(*) ,93 ,01 -5,02 -,55
OPVACLp/D
GT2 -2,86(*) ,88 ,00 -4,98 -,73 GT1 GT2 -,00 ,05 ,99 -,12 ,11 GST3 -,15(*) ,04 ,00 -,26 -,05 GT2 GT1 ,00 ,05 ,99 -,11 ,12 GST3 -,15(*) ,04 ,00 -,24 -,05 GST3 GT1 ,15(*) ,04 ,00 ,05 ,26
OPGp/D
GT2 ,15(*) ,04 ,00 ,05 ,24 GT1 GT2 -,03 ,05 ,81 -,15 ,08 GST3 -,19(*) ,04 ,00 -,28 -,09 GT2 GT1 ,03 ,05 ,81 -,08 ,15 GST3 -,15(*) ,03 ,00 -,25 -,06 GST3 GT1 ,19(*) ,04 ,00 ,09 ,28
OPGp/E
GT2 ,15(*) ,03 ,00 ,06 ,25 *Os níveis de maior significância encontram-se marcados por um asterisco (p<0,05)
continuação
Anexo de Publicação
Análise da oculomotricidade em sujeitos com e sem inclinação lateral da cabeça
Blacy Cella GulfierI; José Fernando ColafêminaII
IAluna de Doutorado do Programa de Oftalmologia, Otorrinolaringologia e Cirurgia de
Cabeça e Pescoço da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo-USP de
Ribeirão Preto.
Docente do Centro Universitário de São Paulo-UNASP, Campus II, Fonoaudióloga.
IIProfessor Associado do Departamento de Oftalmologia, Otorrinolaringologia e
Cirurgia de Cabeça e Pescoço da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo-
USP de Ribeirão Preto.
Anexo de Publicação 2
RESUMO
OBJETIVO: O objetivo deste estudo é verificar a correlação entre a alteração postural,
a inclinação lateral da cabeça e os resultados da oculomotricidade, bem como comparar
resultados da oculomotricidade de indivíduos com e sem inclinação lateral da cabeça.
MÉTODO: Foram avaliados dois grupos de sujeitos de ambos os gêneros, sem queixas
visuais, ou alterações neurológicas, deformidades posturais, congênitas ou alterações
posturais por traumas, com idades variando de 20 a 60 anos, identificados como: GT-
Grupo de 30 sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita ou à esquerda e, GST-
Grupo controle de 50 sujeitos, sem inclinação lateral da cabeça. Os sujeitos passaram
por avaliação postural e testes de oculomotricidade. RESULTADOS: Mediante os
resultados e análises estatísticas dos mesmos, verificou-se que na avaliação intra grupo
com os sujeitos do grupo com inclinação lateral da cabeça à direita ou à esquerda, não
houve diferenças significantes da oculomotricidade, mas, quando relacionados os
sujeitos do grupo com inclinação lateral da cabeça e sem inclinação lateral da cabeça,
houve diferenças significantes nos seguintes testes: movimentos sacádicos fixos na
latência e velocidade, movimentos sacádicos randomizados na latência e velocidade,
ganho do rastreio pendular em 0.10 Hz, velocidade angular da componente lenta e
ganho. CONCLUSÕES: A latência e a velocidade dos movimentos sacádicos fixos; a
latência e a velocidade dos movimentos sacádicos randomizados; o ganho do rastreio
pendular em 0,10Hz; a velocidade angular da componente lenta e o ganho do nistagmo
optocinético na vectonistagmografia digital apresentaram diferenças significantes entre
os resultados dos sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita ou à esquerda
relacionados ao grupo dos sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
Palavras-chave: Inclinação lateral da cabeça, Oculomotricidade.
Anexo de Publicação 3
ABSTRACT
AIM: The aim of this survey is to verify the co-relation between postural change, head
tilt and the results of oculomotricity, besides comparing the results of oculomotricity of
people with and without head tilt. METHOD: Two groups of subjects were evaluated,
from both of the genders, without visual complaints, neither neurological changes, nor
congenital postural deformities or traumatic postural changes, with ages varying from
20 to 60 years old, identified as: GT – Group with 30 subjects with head tilt to left or
right, and GST – Control Group with 50 subjects, without head tilt. The subjects were
submitted to a postural evaluation and oculomotricity tests. RESULTS: Through the
results and their statistical analysis we can see that in the intra-group evaluation with
subjects from the group with head tilt to left or right, there are not significant
differences of oculomotricity. However, when related to the subjects from the group
with and without head tilt, there were significant differences in the following tests: fixed
saccadic movements in latency and speed randomized saccadic movements in latency
and velocity, pendular tracking gain in 0.10 Hz, angular velocity of the slow element
and gain. CONCLUSIONS: Latency and speed of fixed saccadic movement; latency
and speed of randomized saccadic movements; pendular tracking gain in 0.10Hz;
angular speed of the slow element; and gain of optokinetic nystagmus in the digital
vectonystagmography presents significant differences between the results of subjects
with head tilt to left or right related to the group of subjects without head tilt.
Key-words: Head tilt, Oculomotricity.
Anexo de Publicação 4
INTRODUÇÃO
A equilibriometria estuda a função vestibular e suas correlações com os sistemas
ocular e proprioceptivo, cerebelo, medula espinhal e a formação reticular do tronco
cerebral1,2.
O equilíbrio corporal resulta da relação estável entre o indivíduo e o meio
circundante. O campo visual estável e a manutenção da posição ereta são promovidos
pelo reflexo vestíbulo ocular, optocinético, cérvico ocular, vestíbulo espinal, vestíbulo
cólico, cérvico cólico e cérvico espinal3.
Para que ocorra o equilíbrio do indivíduo, as informações devem ser congruentes
e harmoniosas para que a integração cerebral possa ser efetuada. Caso contrário, a
interpretação uniforme do relacionamento corporal com o meio ambiente não poderá ser
realizada adequadamente4.
O estudo da oculomotricidade se dá através da avaliação de três sistemas:
movimentos oculares sacádicos, nistagmo optocinético e movimentos oculares de
rastreio lento. É a atuação conjunta desses três sistemas que permite a estabilização do
campo visual nas diversas situações de movimento às quais o indivíduo é submetido. O
estudo da oculomotricidade é importante no que se refere à postura e ao equilíbrio do
individuo, uma vez que o equilíbrio corporal é mantido pela interação de três sistemas:
visual, labiríntico e proprioceptivo5.
Existem cinco sistemas de movimentos oculares: perseguição lenta, que mantém
a imagem de um objeto em movimento na fóvea; sacádico, que posiciona a imagem de
um alvo sobre a fóvea; vestibular, que gera movimentos oculares iguais e opostos aos da
cabeça; optocinético, que gera movimentos lentos de seguimento e rápidos de refixação,
Anexo de Publicação 5
em resposta aos movimentos da imagem e vergência, responsável pelos movimentos
dos olhos em direções opostas para posicionar a imagem em ambas as fóveas6.
A estabilidade corporal está diretamente ligada ao controle da postura. A postura
estática do indivíduo deve ser observada e avaliada detalhadamente, contribuindo,
assim, na mensuração dos desequilíbrios posturais, bem como em um planejamento da
reestruturação das cadeias musculares de forma completa adequando, assim, a melhor
postura a cada indivíduo, seja na forma estática ou no movimento4.
Dentre os desequilíbrios posturais, encontra-se a inclinação lateral da cabeça à
direita ou à esquerda7. A inclinação lateral da cabeça corresponde a um desequilíbrio do
sistema dinâmico e estático, muitas vezes, acarretando desconforto, algias e
incapacidades funcionais ou alterações funcionais8.
Em pesquisas realizadas com animais observou-se que a inclinação lateral da
cabeça parece estar associada com alterações neurológicas, infecções, acidente vascular
cerebral, trauma, neoplasias, contração muscular cervical, intoxicação, entre outros9.
A inclinação lateral da cabeça em humanos tem sido relacionada a algumas
alterações tais como: tumores da Fossa Posterior10,11, síndrome de Duane12, casos de
torcicolo congênito11,13, torcicolo paroxístico benigno da infância14,15 torcicolo
espasmódico16,17, primeiro sintoma de uma atrofia muscular progressiva11.
Relatam-se casos de inclinação lateral da cabeça de origem ortopédica como:
defeitos das vértebras cervicais, contraturas musculares ou de origem ocular, buscando
ajustamentos para a compensação de desequilíbrios oculomotores freqüentes tais como:
estrabismos, bloqueio de nistagmos, fixação com um olho mal posicionado na órbita,
paralisia do oblíquo superior18. Nos casos de alterações visuais, a posição viciosa da
cabeça seria uma compensação feita pelo sujeito na tentativa da correção para o
Anexo de Publicação 6
reposicionamento dos olhos. Verificou-se que quando tais pacientes se submeteram à
cirurgia para a correção dos olhos, a posição viciosa da cabeça desapareceu ou
diminuiu19.
Alguns indivíduos que apresentam uma inclinação lateral da cabeça parecem não
ter nenhuma queixa aparente e nem um caso clínico estabelecido. Tal inclinação pode
estar relacionada à postura inadequada do indivíduo. Indivíduos que apresentam
alterações posturais, freqüentemente também apresentam outras alterações associadas
tais como: presença de cefaléias periódicas e de alterações cervicais, peso na nuca,
estalos a movimentações do pescoço, hipersensibilidade do couro cabeludo, dores nos
braços, formigamentos nas extremidades dos membros, entre outros. Esses sintomas
associados diminuem significativamente a qualidade de vida do paciente4.
O objetivo deste estudo é verificar a correlação entre a alteração postural, a
inclinação lateral da cabeça e os resultados da oculomotricidade, bem como comparar
resultados da oculomotricidade de indivíduos com e sem inclinação lateral da cabeça.
MÉTODO
Este estudo foi submetido à aprovação do Comitê de Ética do Hospital das
Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo.
(HCFMRP-USP), sob o processo de número 10541/06. Foi realizado com a autorização
dos sujeitos participantes da pesquisa que assinaram o Termo de Consentimento Livre e
Esclarecido.
Constou da análise dos parâmetros oculomotores dos movimentos sacádicos
fixos e randomizados, rastreio pendular e nistagmo optocinético à vectonistagmografia
digital em dois grupos de sujeitos identificados como:
Anexo de Publicação 7
GT1 e GT2 - Sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda, 30
sujeitos, de 25 a 60 anos, de ambos os gêneros, 15 sujeitos para cada gênero.
Tais sujeitos não possuíam alterações neurológicas, deformidades posturais
congênitas, queixas visuais e nem alterações posturais por traumas. O
recrutamento desses sujeitos foi feito por contato pessoal, mediante a avaliação
por análise observatória dos pesquisadores identificando os sujeitos que
apresentavam a inclinação lateral da cabeça.
GST3 - Grupo controle, sujeitos sem inclinação lateral da cabeça, 50 sujeitos, de
20 a 60 anos, de ambos os gêneros, 23 do gênero feminino e 27 do gênero
masculino. Tais sujeitos não possuíam alterações neurológicas, deformidades
posturais congênitas, queixas visuais e nem alterações posturais por traumas.
Para a avaliação postural, os sujeitos foram fotografados tendo como parâmetro
para a avaliação postural estática, o “Tabuleiro de Fernandes”, localizado no Setor de
Fisioterapia do mesmo Hospital.
O plano postural usado para avaliação e medição foi o Plano Frontal, em uma
análise horizontal e vertical onde as linhas avaliadas foram: linha de eixo longitudinal e
horizontal, relação cabeça, pescoço e ombros. Para tal avaliação foram utilizadas
marcações adesivas padronizadas em todos os sujeitos.
Em relação à medição da angulação da inclinação lateral da cabeça, considerou-
se a análise distal proximal de angulação a partir dos pontos demarcados nos sujeitos.
Dessa forma, os sujeitos com menor grau de angulação são os que possuem uma
inclinação mais distante do eixo central, proximal de 90 graus.
Anexo de Publicação 8
Os exames foram feitos e registrados no Setor de Otoneurologia do HCFMRP-
USP. O programa utilizado para os exames e para as análises foi o VEC. WIN Digital
1.5, com o equipamento da Neurograff Eletromedicina (unidade de amplificação),
instalado em um computador. Antes do início do teste realizou-se a calibração do
aparelho e procedeu-se a limpeza de pele do canto externo pré-orbitário direito, do canto
externo pré-orbitário esquerdo e da linha média frontal onde foram colocados três
eletrodos ativos e um eletrodo terra.
Para a avaliação dos movimentos sacádicos, os sujeitos deveriam acompanhar
visualmente um alvo luminoso que se movimenta em uma barra, de forma fixa ou
randomizada. Os parâmetros para a avaliação das sacadas foram latência, velocidade e
precisão dos movimentos.
Na prova de rastreio pendular, os sujeitos deveriam acompanhar visualmente o
movimento sinusoidal de um ponto luminoso em uma barra na freqüência de 0.10Hz,
0.20Hz e 0.40Hz. Os parâmetros para a avaliação nessa prova foram: o tipo de rastreio e
o ganho dos movimentos oculares.
Na prova para a avaliação do nistagmo optocinético, os sujeitos deveriam seguir
visualmente um ponto luminoso em movimento, inicialmente com direção fixa para um
lado e depois para o outro. Durante a realização das provas, os sujeitos estavam em
posição natural. Os testes foram realizados em um ambiente de penumbra.
RESULTADOS
A angulação da cabeça dos sujeitos foi medida considerando-se a angulação
interna no sentido distal proximal, tendo como referência as demarcações dos ombros,
da parte externa orbitária e frontal inferior. Os sujeitos sem inclinação lateral da cabeça
Anexo de Publicação 9
não possuíam angulações significantes, sendo que estavam nas proporções do eixo de
90 graus ou valores próximos a esse. A angulação para os sujeitos com inclinação
lateral da cabeça à direita ou à esquerda variou de 61 graus, angulação mais próxima ao
eixo central longitudinal, a 45 graus, angulação mais distal do eixo longitudinal central.
Para verificar a significância entre as diferenças nos resultados apresentados
pelos grupos utilizou-se o teste de comparações múltiplas. O grupo dos sujeitos com
inclinação lateral da cabeça foi analisado separadamente intra grupo. Na análise
comparativa intra grupo GT1 e GT2 observou-se que não houve diferenças significantes
nos resultados dos testes realizados com tais sujeitos. Sujeitos sem inclinação lateral da
cabeça GST3 foram analisados aos pares respectivamente com o GT1 e GT2. Nessa
análise observou-se que em todos os testes GT1 e GT2 diferenciaram-se
significativamente dos resultados encontrados nos testes realizados com os sujeitos do
GST3.
A partir do teste de análise de variância (ANOVA) foram considerados para o
nível de significância os níveis inferiores a p<0,05. Verificam-se os resultados de maior
significância no Quadro 1.
Nas Tabelas 1, 1.1 e 1.2 apresenta-se a análise descritiva unidirecional dos
grupos GT1, GT2 e GST3. Para tais análises estatísticas, as variáveis quantitativas
foram representadas pela média, pelo desvio padrão, pelos valores mínimo e máximo e
pelos limited inferior e superior. Os dados foram dispostos em tabelas separadas
apresentando-se respectivamente os resultados do GT1, GT2, GST3.
Na Tabela 1.3 apresenta-se o valor das médias obtidas no teste de movimentos
sacádicos fixos na latência (em ms), velocidade (em º/s) e precisão (em %) para a direita
e para a esquerda, dos grupos GT1 e GT2.
Anexo de Publicação 10
Na Tabela 1.4. observa-se a comparação das médias obtidas com o GT1 e GT2
com os resultados dos sujeitos do GST3. Apresentam-se os valores de maior
significância em destaque. Considera-se que para os testes dos movimentos sacádicos
fixos e randomizados os valores dos padrões de normalidade, de acordo com as análises
do programa utilizado: latência (0 a 317 ms), velocidade (100 a 1000 º/s) e precisão (80
a 120%).
Nas tabelas 2 e 2.1 apresenta-se a análise descritiva unidirecional dos grupos
GT1, GT2 e GST3 no teste dos movimentos sacádicos randomizados. Para tais análises
estatísticas, as variáveis quantitativas foram representadas pela média, pelo desvio
padrão, pelos valores mínimo e máximo e pelos limites inferior e superior. Os dados
foram dispostos em tabelas separadas apresentando-se, respectivamente, os resultados
do GT1, GT2 e GST3
Na Tabela 2.2 apresentam-se os valores das médias obtidas no teste de
movimentos sacádicos randomizados na latência (em ms), velocidade (em º/s) e
precisão (em %) para a direita e para a esquerda dos grupos GT1 e GT2.
Na Tabela 2.3. é possível observar a comparação das médias obtidas com o GT1
e GT2 comparada com os resultados dos sujeitos do GST3. Apresentam-se os valores de
maior significância destacados.
Na Tabela 3 apresenta-se a análise descritiva unidirecional dos grupos GT1,
GT2 e GST3, no teste de rastreio pendular (em º/s). Para tais análises estatísticas, as
variáveis quantitativas foram representadas pela média, pelo desvio padrão, pelos
valores mínimo e máximo e pelos limites inferior e superior. Os valores de maior
relevância apresentam-se em destaque. Não houve resultados significantes no que se
refere ao rastreio pendular em 0.20Hz e 0.40Hz.
Anexo de Publicação 11
Na Tabela 4, apresenta-se a análise descritiva unidirecional dos grupos GT1,
GT2 e GST3 no teste optocinético (VACL p/D e p/E, GANHO p/D e p/E). Para tais
análises estatísticas, as variáveis quantitativas foram representadas pela média, pelo
desvio padrão, pelos valores mínimo e máximo e pelos limites inferior e superior.
Observam-se os valores de maior significância em destaque.
Tais resultados foram significantes, exceto para os resultados da VACL para a
esquerda.
DISCUSSÃO
Em relação aos sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita ou à esquerda,
optou-se por classificar como participantes desse grupo (GT1 e GT2), sujeitos com
inclinação igual ou inferior a 61 graus de angulação na avaliação distal proximal,
encontrando-se sujeitos com até 45 graus na inclinação mais distante do eixo central de
90 graus. Tal escolha refere-se de forma concordante a achados em pesquisas realizadas
com sujeitos com inclinação lateral da cabeça20.
Na análise intra grupo observou-se, inicialmente, os resultados nos testes dos
movimentos sacádicos fixos e randomizados no que se refere à latência, velocidade e
precisão para a direita e para a esquerda; ao ganho do rastreio pendular em 0.10Hz,
0.20Hz e 0.40Hz e ao optocinético, no que se refere à velocidade angular da
componente lenta para a direita e para a esquerda e ao ganho para a direita e para a
esquerda entre os sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita e à esquerda GT
(GT1 e GT2). Verificou-se através dos resultados que não houve diferenças
significantes em nenhuma das provas analisadas intra grupo.
Anexo de Publicação 12
Acredita-se que a torção ocular no momento da inclinação lateral da cabeça
ocorre, tanto na inclinação da cabeça à direita como à esquerda, sendo que, quando a
cabeça se inclina para a direita a torção ocorre para a esquerda e quando a cabeça se
inclina para a esquerda, a torção ocorre para a direita 21.
Comparando-se GST3 com GT1 e GST3 com GT2 observou-se que em todos os
testes realizados houve diferenças significantes nos resultado entre os grupos
analisados. Tais achados corroboram com os achados da literatura correlacionando a
regulação da postura com informações oferecidas por receptores de visão, sistema
vestibular e pés, oculomotricidade e coluna torácica22. Acredita-se que a postura está
relacionada com diferentes receptores, entre esses, os olhos. Alterações na postura
podem causar alterações na oculomotricidade.
Nos testes dos movimentos sacádicos pôde-se observar que houve diferença
significante no resultado obtido durante a realização desses testes, comparando os
sujeitos sem inclinação lateral da cabeça GST3 e com inclinação lateral da cabeça GT1
e GT2. Os resultados de maior significância referem-se à latência e velocidade das
sacadas.
Em relação à latência nos movimentos sacádicos fixos, as médias obtidas para
tais análises foram as seguintes: GT (369,60) para a direita e (343,12) para a esquerda.
A média dos resultados dos sujeitos do GST3 foi de (124,13) para a direita e (127,43)
para a esquerda conforme se observa na Tabela 1.4. Para os movimentos sacádicos
randomizados, as médias obtidas para tais análises foram: GT (347,68) para a direita e
(382,66) para a esquerda. A média dos resultados do GST3 foi de (135,59) para a direita
e de (132,06) para a esquerda.
Anexo de Publicação 13
Observou-se uma concordância na proximidade das médias nos resultados para a
direita e para a esquerda tanto nos testes do GT1, GT2 e GST3.
Os sujeitos com inclinação lateral da cabeça apresentam latência maior, tanto
para a esquerda como para a direita, para o início da perseguição do objeto em relação
aos sujeitos sem inclinação lateral da cabeça. Os valores obtidos com os sujeitos do
GST3 estão dentro dos padrões de normalidade para tal teste e os valores obtidos com
os sujeitos do GT1 e GT2 mostraram-se um pouco alterados, considerando-se o padrão
de normalidade. A latência é uma medida importante para avaliar o desempenho em
tarefas de busca visual. Quanto menor a latência, melhor considera-se o desempenho23.
Dessa forma, acredita-se que o desempenho dos sujeitos sem inclinação lateral da
cabeça no que se refere à latência nos movimentos sacádicos fixos e randomizados
foi melhor do que o desempenho dos sujeitos com inclinação lateral da cabeça.
Os sujeitos do GT1 e GT2 apresentaram menor velocidade na perseguição do
objeto, tanto para a esquerda como para a direita em relação aos sujeitos do GST3,
sendo que as médias obtidas para tais testes foram: GT (104,03) para a direita e (100,77)
para a esquerda. A média dos resultados do GST3 foi de (146,23) para a direita e
(142,62) para a esquerda.
Para a velocidade na avaliação dos movimentos sacádicos randomizados,
observou-se que os sujeitos com inclinação lateral da cabeça GT apresentaram menor
velocidade na perseguição do objeto, tanto para a esquerda como para a direita em
relação aos sujeitos sem inclinação lateral da cabeça GST3; sendo que as médias obtidas
para tais testes foram: GT (75,17) para a direita e (75,21) para a esquerda. As médias
obtidas para os sujeitos do GST3 foram de (114,51) para a direita e (118,33) para a
esquerda.
Anexo de Publicação 14
Em tais testes observou-se uma concordância na proximidade das médias nos
resultados para a direita e para a esquerda tanto nos testes dos sujeitos com inclinação
lateral da cabeça como nos testes dos sujeitos sem inclinação lateral da cabeça no que se
refere à velocidade.
Em relação à precisão das sacadas, não houve diferenças significantes nos
resultados do grupo com inclinação lateral da cabeça GT e sem inclinação lateral da
cabeça GST3. Acredita-se que para a avaliação de tal parâmetro é necessária a atenção
dos sujeitos para a precisão das sacadas na realização de tal teste24.
Descreve-se em casos de alterações vestibulares periféricas maiores alterações
na latência e na velocidade dos movimentos sacádicos25,26. Tais alterações encontradas
na latência e na velocidade dos movimentos sacádicos fixos e randomizados com os
sujeitos de inclinação lateral da cabeça desta pesquisa sugerem disfunções
oculomotoras. Acredita-se que a origem de tais disfunções não seja necessariamente no
sistema nervoso central27.
Verificou-se que os resultados foram estatisticamente significantes no rastreio
pendular apenas em 0,10Hz, sendo que os sujeitos com inclinação lateral da cabeça
tiveram menor ganho na perseguição lenta no rastreio pendular. Acredita-se que as
características de tal estímulo em 0,10Hz possam ser mais sensíveis conseguindo,
assim, obter uma análise quantitativa da diferença apresentada nos resultados dos
sujeitos com e sem inclinação lateral da cabeça nessa freqüência.
Mediante as análises estatísticas verifica-se que os resultados da velocidade
angular da componente lenta apresentaram diferenças significantes para a direita, mas
não se encontraram resultados significantes para a esquerda que diferenciassem os
achados comparando-se sujeitos com e sem inclinação lateral da cabeça.
Anexo de Publicação 15
Em relação ao ganho, as diferenças foram significantes nos resultados dos testes
dos sujeitos com inclinação lateral da cabeça comparados aos resultados dos sujeitos
sem inclinação lateral da cabeça, tanto para a direita como no ganho para a esquerda.
Sugere-se que tal teste seja observado em pesquisas posteriores com maior número de
sujeitos com inclinação lateral da cabeça para confirmação de tais achados.
CONCLUSÃO
A latência e a velocidade dos movimentos sacádicos fixos; a latência e a
velocidade dos movimentos sacádicos randomizados; o ganho do rastreio pendular em
0,10Hz; a velocidade angular da componente lenta e o ganho do nistagmo optocinético
na vectonistagmografia digital apresentaram diferenças significantes entre os resultados
dos sujeitos com inclinação lateral da cabeça à direita ou à esquerda relacionados ao
grupo dos sujeitos sem inclinação lateral da cabeça.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Caovilla, H.H; Ganança, M.M.; Munhoz, M.S.L.; Silva, M.L.G.; Frazza, M.M.
Cuidando do paciente vertiginoso: a monitorização da evolução. Rev. Bras.
Otorrinolaring., 5(53): 89-91, 1998.
2. Ganança M.M., Caovilla H.H., Munhoz, M.S.L.; Silva, M.G.L.; Frazza, M.M. As
etapas da equilibriometria clínica. São Paulo: Atheneu; 1999. p. 41-5.
3. Ebenholtz, S.M. Oculomotor Systems and Perception. 1ª Ed. Cambridge University
Press, 2001.
4. Bricot, B. Posturologia. Tradução Angela Bushatsky, 3ª Ed. São Paulo: Ícone, 2004.
Anexo de Publicação 16
5. Mezzalira, R.; Neves, L.C.; Maudonnet, O.A.Q.; Bilecki, M.M.C.; Ávila, F.G.A.
Oculomotricidade na infância: O padrão de normalidade é o mesmo do adulto? Rev.
Bras. Otorrinolaringologia; ISSN 0034, vol. 71(5): São Paulo, Set./Out., 2005.
6. Robinson, D.A. Eye movements control in primates. Science; 161:1219, 1968.
7. Norré, M.E.; De Weerdt, W. Vestibular habituation training. Technique and first
results. Acta-Oto-Rhyno-Laryngol; Belg., 33(3): p. 347-69, 1979.
8. Penha, P.J.; João, S.M.A.; Casarotto, R.A. et al. Avaliação postural em meninas de 7
a 10 anos. Clinics, ISSN 1807-593, v. 60 (1): 9-16, 2005.
9. Deeb, B.J.; Di Giacomo, R.F.; Bernard, B.L.; Silbernagel, S.M. Pasteurella multocida
and Bordetella Bronchiseptica infections in rabbits. J. Clinical Microbiol., 28: 70-75,
1990.
10. Taboas, P.R.A.; Rivera, R.L. Head tilt: a revisit to an old sign of posterior fossa
tumors. Bol. Asoc. Med. P. R; 76(2): 62-5, 1984.
11. Gil, J.M.G.; Salgado, O.G.; Martínez, L.F.B. Tortícolis infantil. Nuevas perspectivas
en su tratamiento. Rev Cubana Ortop Traumatol; 15(1-2): 65-70, 2001.
12. Parker, M.F.W.; Maia, M.B.; Goldchmit, M.; Dias, C.S. Características clínicas da
síndrome de Duane: estudo retrospectivo de 97 casos. Arq. Bras. Oftalmol; 61(5):
557-60, 1998.
13. Rojas, E.A.R.; Sancho, N.R.; Pasquel, D.G.R. Torticolis muscular congênito.
Imagen (Quito); 3(1):8 2-4, 1997.
14. Casella, L.B.; Casella, E.B.; Baldacci, E.R.; Ramos, J.L.A. Torcicolo paroxístico
benigno da infância: diagnóstico e evolução clínica de seis pacientes. Arq.
Neuropsiquiatria; 64(3b): 845-848, 2006.
Anexo de Publicação 17
15. Alonso, A.J.P.; Lauzán, D.P.; Alonso, D.P. Tortícolis paroxístico benigno de la
infância. Rev. Cuba. Pediatr; (4)73: 236-239, 2001.
16. Kawasaki, M. S.; Hernández-Fustes, O.J.; Scheer Neto, E.J.; Hernández-Cossio, O.
Torcicolo espasmódico pós-traumático. Arq. Neuropsiquiatr; 56(2): 300-6, 1998.
17. Carvalho, A.F.; Barros, E.M.K.P; Oliveira, R.P.; Barros Filho, T.E.P. Torcicolo
espasmódico: revisão de literatura e atualização. Rev. Bras. Ortop., 32(2): 109-113,
1997.
18. Bicas, H.E.A. Métodos alternativos na correção de transtornos oculomotores. Arq.
Bras. Oftalmol; (4)66: 453-460, jul-ago. 2003.
19. Sánchez De Cáceda, E.; Henao, H.; Anuch, P.; Díaz, L.; Cueva, E.; Cáceda, R.
Posición viciosa de cabeza de causa ocular. Arch. Chil. Oftalmol; 50(1): 215-8,
1993.
20. De Vrijer, M.; Medendorp, W.P.; Van G.J.A.S. Computational mechanism for tilt
compensation accounts for biased verticality percepts in motion and pattern vision.
J Neurophysiol; 99(2): 915-30, Feb. 2008.
21. Prieto-Diaz, J.; Souza, D.C. Fisiologia dos movimentos oculares. In: Prieto-Diaz, J.;
Souza, D. C. Estrabismo 3ª Ed. Barcelona: Roca; 1996. p 134-8
22.Tribastone, F. Tratado de exercícios corretivos aplicados a reeducação motora
postural. São Paulo; Manole, 2001.
23. Macedo, E.C.; Covre, P.; Orsati, F.T.; Oliveira, M.O.; Schwartzman J.S. Análise
dos padrões dos movimentos oculares em tarefas de busca visual: efeito da
familiaridade e das características físicas do estímulo. Arq. Bras. Oftalmol. v.70 nº
1 São Paulo Jan./Fev. 2007.
Anexo de Publicação 18
24. Bento, R.F.; Bohadana, S.C.; Lima, S.; Silveira, J.A.M. Sintomas vestibulares e
alterações no exame eletronistagmográfico: estudo de 230 casos. Revista Brasileira
de Otorrinolaringologia; (4): 64: 397-403, 1998.
25. Marchesin, V.C. Dos movimentos oculares sacádicos em crianças com desordem do
processamento auditivo. 2004. Tese apresentada à UNIFESP. São Paulo:
Universidade Federal de São Paulo; 2004.
26. Müller, S.F.; Ganança, M.M.; Caovilla, H.H. Movimentos oculares sacádicos na
esclerose múltipla. Pesquisa à nistagmografia computadorizada. Acta Awho;18(1):
22-31, 1999.
27. Caovilla, H.H.; Ganança, M.M.; Munhoz, M.S.L.; Silva, M.L.G.; Frazza, M.M. O
equilíbrio corporal e os seus distúrbios. Rev. Bras. Med. Otorrinolaringol. (5)4:
158, 1997.
Anexo de Publicação 19
Quadro 1- Grau de significância das diferenças apresentadas nos resultados da oculomotricidade do GT (1 e 2) em relação ao GST3.
Soma de quadrados df Média
quadrada F Significância
MSFLD Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 1166661,07 2 583330,53 44,63 ,00
MSFLE Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 882504,09 2 441252,04 39,60 ,00
MSFVD Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 45896,98 2 22948,49 13,46 ,00
MSFVE Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 34416,72 2 17208,36 11,27 ,00
MSRLD Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 921842,50 2 460921,25 46,17 ,00
MSRLE Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 1225046,83 2 612523,41 30,47 ,00
MSRVD Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 29563,75 2 14781,87 15,99 ,00
MSRVE Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 34765,06 2 17382,53 8,69 ,00
MSRPD Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 7312,48 2 3656,24 10,30 ,00
RP0.10Hz Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 1,88 2 ,94 28,84 ,00
OPVACLp/D Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) 150,06 2 75,03 7,84 ,00
OPGp/D Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) ,45 2 ,22 11,41 ,00
OPGp/E Entre Grupos (GT1,GT2 e GST3) ,57 2 ,28 15,38 ,00
Anexo de Publicação 20
Tabela 1: Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes ao GT1. Movimentos sacádicos fixos Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 343,26 93,45 84,1 331,58 108,09 86,73 Desvio-Padrão 145,39 36,36 28,01 125,45 28,6 21,65 Valor Mínimo 169,9 44 30 189,4 42 63,1 Valor Máximo 774,5 146 120,6 687,8 163 143,9 Limite Inferior 259,31 72,46 67,92 259,15 91,58 74,23 Limite Superior 427,21 114,44 100,27 404,02 124,61 99,23
Tabela 1.1: Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes ao GT2.
Movimentos sacádicos fixos Direita Esquerda Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 395,93 99,98 94,97 354,65 94,19 98,98 Desvio-Padrão 206,94 20,51 36,84 193,82 36,08 27,71 Valor Mínimo 158,2 63 30 134,7 29 64,3 Valor Máximo 951,1 135 169,5 830 146 168,8 Limite Inferior 285,66 89,04 75,34 251,37 74,97 76,21 Limite Superior 506,21 110,91 114,6 568,97 113,42 105,74
Tabela 1.2: Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes ao GST3.
Movimentos sacádicos fixos Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 124,13 146,23 98 127,43 94,19 98,98 Desvio-Padrão 42,63 46,89 10,97 42,79 42,23 11,16 Valor Mínimo 31,2 100 80,8 60,5 96 78,8 Valor Máximo 234,9 330 120 243,6 246 119,3 Limite Inferior 112,02 132,91 94,88 115,26 130,61 92,73 Limite Superior 136,25 159,56 101,12 139,59 154,62 99,07
Anexo de Publicação 21
Tabela 1.3: Comparação dos valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda referentes aos GT1 e GT2. Movimentos sacádicos fixos Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
GT1 343,26 93,46 84,1 331,68 108,09 86,73
GT2 395,93 99,98 94,97 354,65 94,19 90,98
Média 369,6 104,03 89,53 343,12 100,77 88,85
Tabela 1.4: Comparação dos valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos fixos para a direita e para a esquerda dos grupos GT1 e GT2 em relação ao GST3.
Movimentos sacádicos fixos Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média GT1 e GT2 369,6 104,03 89,53 343,12 100,77 88,85
GST3 124,13 146,23 98 127,43 142,62 95,9
Tabela 2: Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes ao GT1.
Movimentos sacádicos rand. Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 304,61 78,08 74,48 351,95 73,42 80,4
Desvio-Padrão 56,74 14,87 24,37 196,56 14,97 22,17
Valor Mínimo 197,2 60 50,3 179,6 40,8 46,2
Valor Máximo 365,9 109,4 151,2 990,2 97,8 129,3
Limite Inferior 271,86 69,49 64,41 238,46 64,78 67,59
Limite Superior 337,35 86,67 92,55 465,45 82,07 93,2
Anexo de Publicação 22
Tabela 2.1: Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes ao GST3.
Movimentos sacádicos rand. Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média 135,59 114,51 96,32 132,06 118,33 96,53
Desvio-Padrão 49,67 35,76 12,43 44,51 53,89 13,69
Valor Mínimo 33,6 54,6 76,2 56 55,6 78,9
Valor Máximo 223,6 234,8 124,5 234 334,8 136,7
Limite Inferior 121,47 104,35 92,78 119,41 103,17 92,63
Limite Superior 149,71 124,67 99,85 144,71 133,65 100,42
Tabela 2.2: Comparação dos valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda referentes aos GT1 e GT2.
Movimentos sacádicos rand. Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
GT1 304,61 78,08 78,48 351,95 73,42 80,4
GT2 390,76 72,25 75,11 413,38 77 80,4
Média 347,68 75,17 76,79 382,66 75,21 80,4
Tabela 2.3: Valores de latência, velocidade e precisão dos movimentos sacádicos randomizados para a direita e para a esquerda de GT1, GT2 em relação ao GST3.
Movimentos sacádicos rand. Direita Esquerda
Latência Velocidade Precisão Latência Velocidade Precisão
Média GT1 e GT2 347,68 75,17 76,79 382,66 75,21 80,4
GST3 135,59 114,51 78,48 132,06 118,33 96,53
Anexo de Publicação 23
Tabela 3: Comparação dos valores do ganho dos rastreios pendulares dos grupos GT1, GT2 e GST3.
Movimentos sacádicos fixos
Rastreio pendular 0,10 Hz 0,20 Hz 0,40 Hz
GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3
Média 0,32 0,44 0,69 0,72 0,79 0,71 1,2 0,8 0,6
Desvio-Padrão 0,18 0,28 0,12 0,25 0,33 0,12 1,5 0,42 0,15
Valor Mínimo 0,05 0,14 0,42 0,5 0,3 0,5 0,5 0,28 0,37
Valor Máximo 0,65 1,35 0,99 1,3 1,5 1 6,3 1,99 0,99
Limite Inferior 0,21 0,29 0,66 0,58 0,61 0,67 0,3 0,58 0,65
Limite Superior 0,43 0,59 0,73 0,87 0,96 0,75 2 1,03 0,74
Tabela 4: Comparação dos valores da velocidade angular da componente lenta e ganho do nistagmo optocinético para a direita e para a esquerda dos grupos GT1, GT2 e GST3.
OPTOCINÉTICO Optocinético VACL p/D
Optocinético VACL p/E
Optocinético ganho p/D
Optocinético ganho p/E
GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3 GT1 GT2 GST3
Média 12,37 12,45 9,58 11,22 10,97 9,87 0,50 0,66 0,51 0,46 0,65 0,49
Desvio-Padrão 3,29 4,72 2,30 3,30 3,91 1,90 0,15 0,12 0,18 0,12 0,09 0,23
Valor Mínimo 9,6 5,2 0,6 5 5 7 0,3 0,3 0,2 0,2 0,5 0,2
Valor Máximo 20,2 25 13,5 15 20 14 0,9 1 1 0,6 0,9 1,2
Limite Inferior 10,47 9,93 8,93 9,31 8,88 9,32 0,42 0,63 0,42 0,39 0,63 0,37
Limite Superior 14,27 14,96 10,24 13,13 13,05 10,41 0,59 0,70 0,61 0,54 0,68 0,62
Livros Grátis( http://www.livrosgratis.com.br )
Milhares de Livros para Download: Baixar livros de AdministraçãoBaixar livros de AgronomiaBaixar livros de ArquiteturaBaixar livros de ArtesBaixar livros de AstronomiaBaixar livros de Biologia GeralBaixar livros de Ciência da ComputaçãoBaixar livros de Ciência da InformaçãoBaixar livros de Ciência PolíticaBaixar livros de Ciências da SaúdeBaixar livros de ComunicaçãoBaixar livros do Conselho Nacional de Educação - CNEBaixar livros de Defesa civilBaixar livros de DireitoBaixar livros de Direitos humanosBaixar livros de EconomiaBaixar livros de Economia DomésticaBaixar livros de EducaçãoBaixar livros de Educação - TrânsitoBaixar livros de Educação FísicaBaixar livros de Engenharia AeroespacialBaixar livros de FarmáciaBaixar livros de FilosofiaBaixar livros de FísicaBaixar livros de GeociênciasBaixar livros de GeografiaBaixar livros de HistóriaBaixar livros de Línguas
Baixar livros de LiteraturaBaixar livros de Literatura de CordelBaixar livros de Literatura InfantilBaixar livros de MatemáticaBaixar livros de MedicinaBaixar livros de Medicina VeterináriaBaixar livros de Meio AmbienteBaixar livros de MeteorologiaBaixar Monografias e TCCBaixar livros MultidisciplinarBaixar livros de MúsicaBaixar livros de PsicologiaBaixar livros de QuímicaBaixar livros de Saúde ColetivaBaixar livros de Serviço SocialBaixar livros de SociologiaBaixar livros de TeologiaBaixar livros de TrabalhoBaixar livros de Turismo
top related