américa américa.pdf
TRANSCRIPT
-
Historia de las Migraciones Universidad de Cdiz 2014/15
1
CUESTIONARIO PARA LA ACTIVIDAD DE VISIONADO Y ESTUDIO DE
CINE Y MIGRACIN . Amrica, Amrica
Ficha Tcnica:
Ttulo original: America, America
Ao: 1963
Duracin: 167 min.
Director: Elia Kazan
Guin: Elia Kazan
Msica: Manos Hadjidakis
Fotografa: Haskell Wexler (B&W)
Reparto: Stathis Giallelis, Frank Wolff, Harry Davis, Elena Karam, Estelle Hemsley, Gregory Rozakis, Lou Antonio, Paul Mann, John Marley, Linda
Marsh
Premios: 1963: Oscar: Mejor direccin artstica. 4 nominaciones. 1963: 2 Globos de Oro: Mejor director, promesa masculina (Giallelis). 8 nom. 1964:
Festival de San Sebastin: Concha de Oro (mejor pelcula)
1.-A que periodo migratorio estudiado corresponde el marco espacio-cronolgico
de la pelcula?.
Vemos en la pelcula el proceso migratorio acontecido a finales del siglo XIX,
en el que habitantes de la zona de la cuenca del mediterrneo del este emigraban al
nuevo continente en busca de nuevas oportunidades. Estados Unidos era el pas elegido
ya que en esa poca muchos adinerados estadounidenses viajaban a los pases exticos
como Constantinopla para comprar bienes de lujo como las alfombras, y daban de este
modo una visin de un pas con mejores condiciones de vida y en definitiva ms rico.
Durante este periodo en el mediterrneo se est dando un nuevo perfil de emigracin, el
cual est ntimamente relacionado con la gran depresin econmica del ltimo tercio del
XIX. Es la poca del comienzo del capitalismo financiero que permiti la
industrializacin de determinadas zonas de estos pases como el norte italiano o la
regin catalana. Por lo tanto, la mayor razn de la emigracin mediterrnea, no es tanto
el empobrecimiento rural sino la transformacin de la industrializacin y la creacin de
nuevas demandas y estructuras econmicas que estimul la movilidad humana. Sin
embargo en esta pelcula trata la emigracin desde el mediterrneo pero de los pases
ms pobres y que viven conflictos armados. El personaje principal proviene de la regin
de anatolia que estaba invadida por los ejrcitos turcos.
Un aspecto importante sobre este periodo es que existen registros ya que entonces
necesitabas algn tipo de contrato o carta de llamada para poder entrar a Estados
Unidos, por otro lado era necesario pasar un reconocimiento mdico por lo que tambin
hay informes de ello. Tambin se insertan anuncios sobre los viajes de los barcos que se
van a realizar. Otro punto importante nos lo va a arrojar la informacin publicitaria de la
prensa y sobre todo la prensa de los pases receptores que es muchsimo ms rica que la
de la pennsula, todos estos anuncios permiten analizar la evolucin de los precios de
los pasajes o de la duracin de los viajes, tambin aporta informacin sobre la
incorporacin de la mujer en estos movimientos sobre todo en el tema del
-
Historia de las Migraciones Universidad de Cdiz 2014/15
2
reagrupamiento. Vemos por el ejemplo como viajar de Constantinopla a Estados Unidos
costaba 110 libras turcas.
2.-Cuales son las tipologas de los personajes ms representativos, y en donde
puede reflejarse las caractersticas migratorias?.
Stravos: Es el personaje principal en su papel se refleja un joven luchador con unas
ideas de una vida mejor muy marcadas y que a pesar de ofrecrsele una vida cmoda en
la capital turca, sigue con su afn de alcanzar una mejor calidad de vida en el nuevo
continente. Vemos como en su andadura migratoria pasa muchas calamidades y su
personalidad cambia radicalmente, endurecindose. Tambin vemos cmo cambia de
ser un joven que cree que le van a ayudar a uno que lucha por lo que quiere y por su
familia para que se sientan orgullosos de l.
La familia de Stravos: Es una familia tpica muy patriarcal que viven en una zona bajo
dominio militar en el interior de la pennsula de anatolia y con muchas bocas que
alimentar. Por ello deciden volcar todas sus esperanzas en el sueo migratorio
mandando a su hijo mayor con el dinero del que constan para que encuentre trabajo y
pueda mandarles remesas e inclusive sacarlos de su situacin, y as comenzando con el
hijo mayor alcanzar una mejor calidad de vida la familia al completo. Su idea era seguir
el modelo migratorio del campo a la urbe y una vez en la capital les ayudara pero su
hijo tena mayores sueos.
Padre Familia adinerada en Estocolmo: Es un personaje fundamental presenta el haber
alcanzado el sueo migratorio, hace cinco generaciones su familia emigro a la urbe y
ahora son acaudalados con tienda, casas e isla para las vacaciones. Ya slo busca la
estabilidad y felicidad de su familia.
3.-Como refleja la pelcula el hecho migratorio (fortalezas, debilidades, efectos,
consecuencias, sobre el hecho emisor y el hecho receptor)?.
Refleja todas las penalidades que debe pasar el emigrante hasta llegar al pas receptor y
como siempre al principio los organismos receptores no lo acogen de buen grado y los
consideran inferiores mandndolos a los suburbios y dndoles los trabajos menos
apreciados en la sociedad. No obstante los emigrantes tambin obtienen fortalezas
curtindose y aprendiendo mucho de la vida. Las consecuencias son para el pas
receptor mano de obra barata y para los emigrantes mejorar su calidad de vida ya que es
capaz de llevar a su familia con el finalmente. Es interesante el paralelismo entre
Hohannes y Stavros en la pelcula, ambos realizan un viaje agotador para llegar a
Amrica pero uno se pierde a s mismo por el camino mientras el otro mantiene su
personalidad, son dos formas de vivir el sueo.
4.-Intenta describir loas aspectos sociales y econmicos que se desprenden del
hecho migratorio reflejados en la pelcula.
En poca de guerra y conflictos es tpico que el movimiento migratorio se acrecent
debido a que huyen de unas infraestructuras debilitadas y en decadencia. Con la guerra
viene una cada de la economa y un gran dficit, as como una sociedad de subsistencia.
Todos estos factores provocan los movimientos migratorios, como sucedi a finales del
XIX en la zona del imperio turco.
-
Historia de las Migraciones Universidad de Cdiz 2014/15
3
Estados Unidos por el contrario era un pas nuevo en formacin que precisaba de mano
de obra y de pobladores que llevaran a cabo los trabajos que no queran desenvolver
aquellos que se estaban enriqueciendo. Y que estaba abierto a oportunidades y con un
sistema econmico a la alza
5.-Valoracin y crtica personal.
En mi opinin la pelcula ha sido de gran utilidad para comprender las penurias y el
sufrimiento al que se someten los que se embarcan en la aventura migratoria. En esta
pelcula vemos como diferentes aspectos de la sociedad pueden distorsionar el sueo de
una persona, lo vemos en la obsesin de Stravos de llegar a Amrica a pesar de que ha
encontrado una mejor calidad de vida en la urbe, Constantinopla. Es una pelcula larga
aunque es lgico ya que abarca muchos aspectos de la aventura migratoria, tiene en
definitiva mucho contenido til para comentar. Me ha gustado especialmente el tinte de
amistad que dan con Hohannes, quitando un poco de hierro a las penurias y traiciones
que sufre.