Edic

ión

Espe

cial

Pre

cio

: 2

peso

s.

2

editorial

Buenos Aires - Argentina

Edición EspecialEDITORIAL

Nueva Bolivia[Registro de la Propiedad en trá-

mite.]

Consejo Editorial María Laura TarabilloAndrea EterovicMaría Eugenia FortúnSthepanie AnteloHenry AguirreAlejandro Gutiérrez

Administrador José Miguel Oroza

GerenteBernardo Baldivieso

Corresponsal en Santa CruzGabriela Montilla

Editor Gráfico Ricardo Duarte V.

LogoMariano Araujo

Oficina Central: Virrey Arredondo N 2553 Teléfono: 4783-1363 / 1568582257

Oficina Administrativa: Paraguay N 1396Teléfono: 4812-3489 / 1531034093

mail: periodico@nuevabolivia.com.arweb: www.nuevabolivia.com.ar

Suscripciones a domicilio

Si deseas recibir Nueva Bolivia en tu do-micilio. Contáctanos al 15-31034093.

Publicidades

Para conocer nuestras tarifas publicitarias llamar al 15-31034093.

Puntos de Venta

Nueva Bolivia se encuentra a disponibleen:

Centro- Talcahuano N 214 piso 2 oficina 6

Flores- San Pedrito 310 (kiosko)

Once- Av. Pueyrredón y Bartolome Mitre

Liniers- Ibarrola N 7290 (Cambita Tour)- Cuzco 33 (Afuera de la Estación)

- Av. General Paz 10746/52 (Dentro dela Galería Bolivia, Local 13)

Retiro- Entrada Estación Mitre

- Entrada Terminal de Omnibus- Villa 31 (Chiqui Pizza)

Los artículos son de responsabilidad puray exclusiva de quienes lo firman.

Las colaboraciones son “ad honorem”.Nueva Bolivia no se responsabiliza porlos juicios emitidos por los entrevistados.Con la mención de la fuente, se autorizala difusión o reproducción parcial o totaldel material de este periódico.

Los medios de comunicación pueden serun maravilloso instrumento a favor delas sociedades, estos son esencialmente

un servicio que se brinda a la comunidad, nopor nada un escritor de la talla de GabrielGarcía Márquez lo bautizó como “el oficiomás bello del mundo”. En Nueva Bolivia recién hemos cumplido unaño en este oficio, y en este tiempo hemostrabajado arduamente para superar todas lasdificultades que significa producir un medioescrito que sea de provecho para la comu-nidad.En esta oportunidad les presentamos unanueva edición, de carácter especial, en elcual nuestro contenido tiene como finalidadacercarle a la colectividad un breve repasopor todas las propuestas presidenciales quetienen en el menú para elegir este 6 de di-ciembre. En esta edición encontrarán artículos sobretodos los candidatos presidenciales y sus pla-nes de gobierno, así como también la opiniónde analistas sobre las distintas propuestas,de esta forma contribuimos a brindarle a lacolectividad información que podrá procesarpara que este 6 de diciembre emita su voto.Por otro lado, no podemos dejar pasar poralto una situación que para nosotros es bas-tante desagradable. Renacer un periódico deamplia trayectoria en la colectividad publicóuna foto de Henry Aguirre, periodista deNueva Bolivia, en un artículo cuestionando sulabor como periodista.Esta situación pese a ser muy desagradable,no sorprende a nadie, son los métodos conque Renacer hace periodismo, utilizando elmás maravilloso oficio para atacar la digni-dad de las personas. Renacer es un periódico de amplia trayecto-ria en la colectividad, pero lamentablemente

los años de experiencia no han servido paradarle un poco de humildad. Por su parte, Henry ha decidido escribir unartículo y responderle a Renacer, no es nues-tra política editorial alimentar la confronta-ción sin sentido, por supuesto que siapoyamos la confrontación de ideas, peroante esta situación no podemos no referirnosal tema, y al mismo tiempo no se puededejar sin derecho a réplica al afectado.Para que usted lector entienda, la causa prin-cipal del ataque de Renacer es una entrevistarealizada a Rufino Chino publicada en estemedio, en la nota Rufino responde a la inju-riante nota que le publicó Renacer, en la quelo señala como “mentirosito”, por haber se-ñalado “un número cualquiera sobre el pre-supuesto de la Corte Electoral, y decir que loleyó en Renacer” y expresamente aclarabaque en sus ediciones “… en ningún momentose publicó algún monto” (ahora reconocieronhaber publicado un monto, pero supuesta-mente no el que dijo Rufino).Ahora Renacer pretende justificar lo injustifi-cable, Rufino fue claro en la entrevista y conuna edición en mano demostró que Renacersí había publicado un número sobre el pre-supuesto para el empadronamiento en el ex-terior, lamentablemente Renacer en vez dereconocer los errores, su necedad los haceinsistir en ellos.Para acabar con esto hemos logrado recupe-rar y subido a nuestra página web(www.nuevabolivia.com.ar) un video quecontiene una parte (para que vean nuestrabuena fe la primera parte la sacamos de Re-nacer) de la pregunta que realizó Rufino enla conferencia de prensa y que ha originadoeste revuelto, en el escuchamos que Rufinodice: “En la penúltima edición de Renacerdecía que se ha destinado 2. 840.000 dólares

para el empadronamiento electoral en el ex-terior, y se destina 105.00 cupos para Ar-gentina, que sería la mitad, por esonosotros pensamos que se destina1.500.000 o 1.400.000 poco más de dólares,así publicó Renacer”Resaltamos el “nosotros pensamos”, para ex-plicar que lo hace Rufino es tomar el númeroque publica Renacer, y pensar que si Argen-tina tiene la mitad de cupos, la lógica es quese destine la mitad del presupuesto total aArgentina. Me sorprende que Renacer useuna chicana e insulte de la forma en que lohizo a Rufino, si bien al final menciona a Re-nacer, lo hace en referencia al primer númeroque menciona, si uno lee su declaración encontexto él aclara que “nosotros pensamos”cuando dice el número del presupuesto queresultaría para Argentina ¿les parece justifi-cado que luego de esto Renacer publique sufoto y le diga “mentirosito”?Rufino es un joven de la colectividad, quetrabaja con Juventud Boliviana en Acción,hemos conversado con él en varias oportuni-dades, como lo hacemos con cualquier com-patriota cada vez que tenemos laoportunidad. Por esto sabemos que Rufinoes oriundo de Achacachi, el histórico señoríoaymara “Umasuyus”, dado sus orígenes y suforma de hablar español, es probable queRufino se haya criado hablando lenguas ori-ginarias, por eso nos sorprende aún más quepor una confusión de sintaxis Renacer lo in-sulte. Esta es una actitud de muy mala fe,porque si Renacer hubiera escuchado co-rrectamente lo que dijo Rufino no hubierapasado nada de esto.Por eso esperamos en adelante dedicarnos al“oficio más bello del mundo” y no tener quededicar tiempo ni energía a cuestiones queno la merecen.

Aesa situación insólita hemos llegadoentre Bolivia y Argentina referente a laventa de gas a ese país y la construc-

ción del gasoducto, en la Argentina, paratransportar los volúmenes acordados.Se nos pide seguridad y certeza con los vo-lúmenes a entregar para construir el gaso-ducto. Por nuestro lado que se nossuministren garantías de pago por el gas en-tregado. Cuál primero. Las seguridades olas garantías. ¿Qué ha sido primero el huevoo la gallina?El proyecto es importante para ambos paísespero lamentablemente nació mal por ser unacuerdo político entre dos gobiernos populis-tas, el nuestro y los del matrimonio Kirchnerque buscan más titulares que proyecto, y losobtienen.No olvidemos que el acuerdo gubernamentalfue firmado como un pomposo acto frenta acentenares de compatriotas. Como se hizonotar ese acto lleno de orgullo y autoestimaa los miles de bolivianos que han emigradobuscando mejores condiciones que las quenuestro país. Como ahora deben votar, seles debe estar haciendo recuerdo que fuenuestro actual mandatario y candidato elque protagonizó ese acto inolvidable en Hur-lingham, el 29 de Junio del 2006.Por otro lado, ese mes de Junio, el anuncioen la Argentina de la próxima suscripción deun contrato de provisión de gas por largoplazo con Bolivia, sirvió para atemperar lascríticas al gobierno por su política gasíferaque ponía en peligro la atención de la de-manda.Ahí no paró la asistencia política recíproca.El contrato entre YPFB y ENARSA fue firmadouna semana antes que las compañías petro-leras en Bolivia, acepten sus nuevos contra-tos. Que mejor zanahoria que el mercado

argentino para permanecer en Bolivia y mo-netizar reservas de gas ya descubiertas.Intentando demostrar la transparencia desus actos, el gobierno hizo que el contratofuera firmado en un stadium ante variosmiles de espectadores, que no conocían elcontrato, pero que aplaudían desenfrenada-mente. Era primera vez que asistían a unacto que normalmente es celebrado en des-pachos o salas de reuniones con ingreso li-mitado. Que diferencia. El contratopreliminar a firmarse con el Brasil (Petro-brás), fue publicado en la prensa, Presenciade entonces, para conocimiento general ypoder efectuar cualquier observación. Esofue transparencia, lo de ahora es demagogia.Reciprocando, nuestro primer mandatario sehizo presente en Buenos Aires para partici-par en el lanzamiento de la licitación para lacompra de la tubería necesaria par la cons-trucción del gasoducto.Logrados los titulares en ambos países se in-greso a un periodo de mutua observación.Estaba Bolivia aumentando producción comopara cumplir con los calendarios de entrega?Comenzar el 2007 con 7.7 MMm3/d, llegarhasta 16 MMm3/d este año y 27.7 MMm3/d apartir del 2010 hasta el 2026?Cuando comenzará ENARSA a construir elgasoducto y dejara de licitar tubería y no ad-judicarla? Porque se asegura que el gaso-ducto será de menores dimensiones?Pero la politique c’est la politique. Nin-guna de las partes (YPFB y ENARSA) hizo sutarea pero igual inauguraron la operación delcontrato el 1º de enero de 2007 utilizandolos gasoductos existentes. Hasta la fechanunca se llego a los 7.7 7 MMm3/d y se ar-gumentaba que el 2008 se estaba entre-gando el limite del “take or pay” (lo tomas olo pagas) contratado.

El 2008 y 2009 se olvidaron de esas exquisi-teces y YPFB le entrega a ENARSA lo que lesobra después de atender el mercado internoy al Brasil (3-4 MMm3/d). A su vez ENARSApide volúmenes mínimos (1-2 MMm3/d)En medio de ese incumplimiento mutuo apa-reció el GNL (gas natural liquificado) y la cri-sis económico - financiera mundial. ENARSA,con ayuda de Repsol, paso el inverno pa-sado recibiendo LNG en facilidades instala-das en Bahía Blanca, similares pero nopermanentes como las de Petrobrás. Al prin-cipio fue un gas caro, mas o menos $us 15MMBTU, pero la crisis ha ocasionado queexista GNL Spot a menos de $us 5/MMBTU,mas barato que el precio del gas boliviano enfrontera. ENARSA sabe el precio del GNL estransitorio, pero el suministro confiable ycomo no hay gas mas caro que el que no setiene, debe obtener de Bolivia la seguridadde suministro para continuar con el gaso-ducto u optar por el suministro vía GNL. Estepróximo invierno lo pasara con GNL com-prado a $us 5/MMBTU en el mercado spot,con financiamiento de Moran StanleyAl mismo tiempo, ahora que toda la produc-ción es propiedad de YPFB, necesita la segu-ridad de pago para poder a su vez pagar asus contratistas para que inviertan en perfo-ración. La memoria de la interrupción depagos por Gas del Estado a YPFB, todavíapersiste y preocupa a las compañías privadasen Bolivia.Pero no es el huevo o la gallina. Hace faltaprofesionalismo de ambos lados para diseñarinstrumentos de pago que no puedan ser in-cumplidos y acuerdos estado-empresas quepermitan dar la seguridad de lograr mayorproducción.

Ingeniero • Carlos Miranda Pacheco

¿Cuál primero, el huevo o la gallina?

Cualquier sugerencia, crítica uopinión por favor escribir a:

periodico@nuevabolivia.com.aro

aguirre@nuevabolivia.com.ar

El oficio más bello del mundo

www.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial3OPINIÓN

En los últimos años, la administraciónMorales ha apuntado todos y cada uno

de sus esfuerzos en materia de política eco-nómica a un claro y único fin: perpetuarse enel poder.Con el referido objetivo, busca ponerla totalidad de los recursos del país en manosdel poder ejecutivo. En su momento, supo in-cautar los recursos de las distintas prefectu-ras departamentales. Ahora busca quedarsecon los ingresos por coparticipación del IDHde alcaldías y municipios. Dichos recursos,combinados con las generosas contribucio-nes provenientes de Venezuela, le resultanimprescindibles para financiar:Su campaña de reelección indefinida, en laque juegan un rol fundamental: el uso de pu-blicidad masiva, la utilización de un padrón

biométrico de transparencia cuestionable y latotal sumisión de los miembros de la Comi-sión Nacional Electoral.La “lealtad” de sus movimientos sociales, dela amplia mayoría de los miembros del Con-greso y de la Corte Suprema de Justicia.Las fuerzas militares y policiales de choque,necesarias para mitigar todo intento civil dedesobedecer su voluntad.Los bonos destinados a supuestos planes so-ciales.Todo esto ha dejado a los ciudadanos boli-vianos desprotegidos ante el azote del des-empleo, el accionar impune del florecientecrimen organizado y de funcionarios corrup-tos. Elementos que, lejos de atraer capitalese inversión, los mantienen cada día más ale-jados del país.Una agenda de políticas públicas que garan-tice un desarrollo económico sostenido paraBolivia debe asumir dos desafíos importan-tes: apertura comercial y solidez institucio-nal. En particular, debe hacer énfasis en lacreación de incentivos al crecimiento: un sis-tema legal independiente y confiable, un sis-tema de protección de derechos depropiedad, una fuerza laboral capacitada, re-cortes impositivos, bajos niveles de corrup-ción, un sistema de pensiones modernizadoy la desregulación del sector financiero.Según el índice de percepción de la corrup-ción elaborado por Transparency Internatio-nal, en el año 2008 Bolivia ocupaba el puestonúmero 102 en materia de corrupción, en-contrándose entre los 50 países más corrup-tos de un total de 145 países del mundoanalizados.

Según el Doing Business Report 2010 delBanco Mundial, en Bolivia toma 50 días há-biles y un total de 15 trámites para abrir unnegocio, situación que pone al país en elpuesto número 161 del ranking, es decirentre los 20 países donde es más difícil llevara cabo negocios, de un total de 180 paísesdel mundo analizados.Otra característica que distingue a aquellospaíses que han alcanzado un desarrollo sos-tenido, es la fuerte importancia de la indus-tria de productos manufacturados. En esteaspecto, Bolivia se mantiene en la prehisto-ria, con un 83.9% de las exportaciones vin-culadas a productos primarios. En esesentido, el desafío consiste en incentivar lacapacitación de la mano de obra local paradedicarla a la manufactura y exportación deproductos de mayor sofisticación.La prosperidad sostenida depende de laapertura de los mercados y de la solidez delestado de derecho. Los mercados abiertospermiten el libre flujo de capital humano yde recursos, y el estado de derecho protegeel derecho de propiedad. Bolivia debe apren-der esta lección y comenzar a apuntar susesfuerzos y recursos hacia mercados másrentables. Es tiempo de implementar una estrategiapara atraer inversores extranjeros. En esteaspecto ni siquiera es necesario innovar yaque Bolivia puede adoptar el ejemplo deaquellos países del mundo que han logradoimpulsar dichas reformas con éxito. Casocontrario, sus habitantes deberán continuarluchando por la supervivencia en un entornode subdesarrollo y marginalidad.

Más de un millón de bolivianos vivenfuera de su país por diferentes moti-vos. Muchas veces esta emigración es

considerada como algo negativa, causadapor falta de oportunidades en Bolivia, resul-tando en fuga de cerebros y desmembra-miento de familias. Sin embargo, en esteartículo se presenta un punto de vista muchomás favorable del rol de la migración y losmigrantes en el desarrollo del país y su con-tribución a los familiares que se quedan enBolivia.Cada año, los bolivianos en el exteriorcontribuyen cientos de millones de dólares asus familias en Bolivia y a la economía na-cional. Sin embargo, esta contribución no es

lo más importante. Mucho más importante estodo lo que los emigrantes aprendan en elexterior y lo que sutilmente transmitan a losfamiliares en Bolivia en la forma de remesassociales.Las remesas sociales es un conceptoque recién se está empezando a investigarempíricamente, pero su análisis cuantitativoes complicado porqué las remesas socialesgeneralmente son sutiles e intangibles. Aveces las remesas sociales transferidas a lasfamilias de origen son relativamente concre-tas, por ejemplo ideas de negocios directa-mente aplicables, tales como un nuevoproducto o un servicio descubierto en el ex-tranjero, un diseño más eficaz o un empa-quetado atractivo, o una nueva forma depublicidad.Pero las remesas sociales puedentambién ser mucho más sutiles. Por ejemplo,un estudio de Levitt observa el fuerte im-pacto de la migración en la identidad de gé-nero en la República Dominicana. Lasmujeres migratorias modifican sus ideassobre el papel de las mujeres en la sociedaden respuesta a su compromiso más activocon el mercado laboral extranjero, transmi-tiendo estas nuevas ideas de regreso a la fa-milia y a los amigos en la RepúblicaDominicana. Las mujeres no emigrantes en-tonces utilizan estas remesas sociales paraconstruir nuevas visiones de su condición demujer, creando un marcado cambio en susactitudes hacia las relaciones hombre-mujery la división del trabajo.Tales cambios en las

percepciones de género pueden ocasionarque las mujeres no emigrantes elijan tenermenos hijos y en cambio prefieran engan-charse a actividades del mercado laboral,ambos son aspectos que ayudarían a au-mentar el consumo de cada miembro delhogar. Los efectos de las remesas sociales nose limitan al hogar de origen, sino que pue-den esparcirse a toda la sociedad en su con-junto. Por la importancia de las remesassociales, el Estado debería tratar de estimu-lar la transferencia de dichas remesas con elapoyo del sector de telecomunicaciones. He-rramientas como Skype y Facebook son su-mamente útiles para mantener un contactocontinuo entre emigrantes y sus familiares enBolivia, pero requieren una amplia coberturade electricidad e Internet en el país, y asítambién suficiente educación para poderaprovecharlos. Hasta 2007, solamente 11%de la población boliviana usaban internet. Elgobierno debería implementar acciones paraasegurar que este porcentaje crezca lo másrápido posible hasta llegar por lo menos alpromedio para América Latina y el Caribe(27%). Es importante asegurar que los emi-grantes mantengan una estrecha relacióncon el país, para que algún día se animen avolver a Bolivia, porque es cuando retornanque realmente pueden aplicar todo lo quehan aprendido y todos los recursos que hanacumulado los años en el exterior para el be-neficio del país.

• Eneas Biglione

Bolivia: Actualidad y desafíos en materia de política económica

• Lykke Anderse

Las contribuciones de los bolivianos en el exterioral desarrollo de Bolivia

Lykke Andersen tiene un Ph. D. enEconomía de la Universidad de Aar-hus, Dinamarca y ha trabajado entemas de desarrollo por más de 10años. Durante este tiempo ella ha vi-vido y ha trabajado en Dinamarca, enel Reino Unido, en Kazajstán, en Esta-dos Unidos, en Brasil, en Nicaragua, yen Bolivia.Ha trabajado como consul-tor para el Banco Mundial, BancoInteramericano de Desarrollo, Corpo-ración Andina de Fomento, variasagencias de Naciones Unidas (UNDP,UNFPA, UNICEF y OMS), varias agen-cias bilaterales del desarrollo, unasinstituciones del gobierno de Bolivia,como el Ministerio de Desarrollo Sos-tenible, El Ministerio de Educación eInstituto Nacional de Estadística, yNGOs, como Fundación Pueblo, en Bo-livia. Durante los últimos 5 años, ellaha trabajado como Economista Jefadel Instituto de Investigaciónes Socio-Económicas de la Universidad CatólicaBoliviana, donde ella también era edi-tora de las revistas: Revista Latinoa-mericana de Desarrollo Económico yLatin American Journal of EconomicDevelopment.

PERFIL

Eneas Biglione se graduó en la facultad deCiencias Económicas de la Universidad Ca-tólica Argentina (UCA). Obtuvo un asso-ciate degree en estudios internacionales yun associate degree en ciencias en la Nor-thern Virginia Community College de An-nandale, Virginia. Es director ejecutivo delHispanic American Center for EconomicResearch (HACER) en la ciudad de Was-hington DC. HACER esta avocada al estu-dio de temas vinculados a paísesLatinoamericanos y la comunidad hispanaen Estados Unidos; desde una perspectivabasada en el respeto de valores de libertadpersonal y económica, gobierno limitado yresponsabilidad individual.Eneas Biglione es además Latin AmericanSenior Fellow de la Atlas Economic Rese-arch Foundation y ex alumno del Programade Visitantes Iberoamericanos 2008 de lafundación FAES en Madrid, España. Ha dic-tado conferencias en los Estados Unidos,Bolivia, Ecuador, Guatemala, Argentina,Paraguay, Chile, Nicaragua, Venezuela,México y España. Es además coautor delos libros “Las Frágiles democracias Lati-noamericanas” y “Políticas liberales exito-sas II” de reciente publicación. En Abril de2009, Eneas Biglione fue distinguido conel premio “Joven Líder” de la FundaciónJóvenes Líderes de Buenos Aires, Argen-tina.

PERFIL

Boliviano organiza escuelade modelos en la Villa 31

Guido Fuentes García, un ex diseñadorde ropa boliviano que desde hace 20años vive en la 31 y hace poco tiempo

decidió montar una agencia de modelos den-tro de la villa. “Quiero que todo el mundo vea que acá tam-bién hay chicas lindas”, señaló Guido en unreportaje para al periódico argentino PERFIL.Según contó Guido, hoy tiene unas 30 apren-dices de modelo de entre 8 y 21 años queensayan tres veces por semana en su casa. El proyecto de Guido avanza tan rápido, quedecidió organizar un desfile con sus modelosy sus diseños de vestidos para el sábado 5de diciembre. Con la ayuda de algunos vecinos y delega-dos, organiza el megaevento Festival Showde Modelaje No a la Discriminación.Tendrá más de 40 modelos en escena desfi-lando con vestidos que él mismo diseñó ybordó. Habrá bailarines de tango, bandas envivo y festivales típicos de Bolivia, Paraguayy Perú. La pasarela será bien popular: un po-trero de tierra donde los chicos de la 31 jue-gan todas las tardes al fútbolEl creador de la escuela afirmó que hacemeses comenzó a diseñar las prendas quelas chicas exhibirán en el desfile, para lo cualgastó sus ahorros en dos máquinas de coser.Guido FuentesDe costurero a mánager. Guido Fuentes Gar-cía nació en Cochabamba, Bolivia y dejó hacedos décadas el país —donde ya había orga-nizado algunos desfiles—, en busca de más

Un ex diseñador de ropa boliviana montó en el mayor asentamiento de Buenos Aires una escuela de mo-delos integrada por unas 30 jóvenes. El sábado 5 de diciembre realizará un desfine, denominado Festi-val Show de Modelaje No a la Discriminación.

oportunidades en la Argentina. Se instaló enla Villa 31 y vivió de distintos trabajos du-rante años, siempre con el sabor amargo depostergar su vocación: el mundo del bordadoy la costura. Pero hace algunos meses, deci-dió volver al ruedo: se tomó el colectivohasta Once, compró varios metros de lastelas más llamativas y baratas posibles, segastó todos los ahorros en dos máquinas de

coser y empezó a imaginar la forma de suscreaciones. “Me gusta Roberto Piazza, pero mi preferidoes Benito Fernández porque es más osado,como me gusta a mí: con escotes y minifal-das”, comenta. Ahora trabaja en armar supropia agencia de modelos y mostrarle almundo lo lindas que son y lo bien que sepueden vestir las chicas de la 31.

4 Buenos Aires - Argentina

Edición EspecialNOTICIAS DE LA COLECTIVIDAD

Gobierno autorizaa bolivianos que

retornan el ingreso de

maquinarias librede impuestos

Los bolivianos que regresen con maqui-naria para emprender negocios en elpaís serán liberados de impuestos a las

importaciones, según un decreto aprobadopor el gabinete del presidente Evo Morales.El Gobierno decidió facilitar el ingreso de ma-quinaria y herramientas usadas por los boli-vianos que residen en el exterior y quedecidan retornar al país para que puedandesarrollar sus actividades, informó el minis-tro de Economía y Finanzas, Luis Arce Cata-cora."Estamos constatando que muchos bolivia-nos que residen en España y Argentina estánregresando con lo que aprendieron, sobretodo en la confección de textiles", dijo enrueda de prensa el ministro de Hacienda,Luis Alberto Arce, tras participar en la reu-nión del Gabinete Ministerial, en la que seaprobó el Decreto Supremo 371 para cum-plir esos fines.Agregó que hasta hoy solamente se permitíael reingreso de artículos domésticos, comoser sus vajillas u otros, mientras que ahorapodrán hacerlo con maquinarias y herra-mientas.Señaló que los únicos requisitos son que lossolicitantes hayan vivido un mínimo de dosaños en el exterior y que se trate de equiposusados, una vez que los nuevos deberánpagar los impuestos de Ley.

Campaña de Manfred en Argentinadenuncia persecución

Luego de que el candidato a presidenteManfred Reyes Villa fuera arraigado poruna jueza, impidiendo su salida del te-

rritorio boliviano. El partido Plan Para el Pro-greso de Bolivia – Convergencia Nacionaldecidió que serían las hijas de los candidatosa presidente y vicepresidente, las encarga-das de llevar su propuesta electoral a los bo-livianos y las bolivianas que viven enArgentina.Por esta razón Ingrid Reyes Villa, y PamelaFernández, hijas de Manfred y Leopoldo res-pectivamente, vinieron a Argentina para reu-nirse con la colectividad. Al parecer los planes de campaña tuvieronque cambiar, según nos contó Isaac Matu-rano, miembro de la comitiva que vino Ar-gentina, fueron perseguidos por un grupo depersonas, que según denunció habrían sidocontratados por el gobierno.“Estamos en la radio Urkupiña, y de repenteaparecieron dos movilidades, que no parecía

de ningún partido político, era gente contra-tada que nos estaba persiguiendo”, sostuvoMaturano.Según el representante de PPB lo mismo lespasó en Radio PanamericanaPor eso denunció que “aquí mismo nos estánhaciendo persecución, al ver que hemos ve-nido para explicar la propuesta de Manfred yLeopoldo”.Sobre la reacción de la colectividad a la can-didatura de PPB sostuvo que “nos recibieronbien, nosotros estuvimos haciendo campaña,y la gente nos ha recibido muy bien, fuimosa Liniers, y la gente nos ha recibido muybien, nos preguntaban sobre la propuesta deManfred y nos señalaban su alegría al vergente haciendo campaña por Manfred, perolamentablemente la persecución comenzó lapersecución”. Por esa razón según Maturana por orden deManfred “no vamos a exponer a la gente acualquier agresión, eso sí vamos seguir

puerta a puerta explicando su propuesta” Según Maturano el mensaje que quieretransmitir a cada boliviano y boliviana quevive en Argentina es “que su voto valemucho, en Bolivia hay dos caminos; el del

poder total y la persecución, el totalitarismode Evo Morales, y el cambio que proponeManfred Reyes Villa y Leopoldo Fernández,que es la forma que va sacar a Bolivia”.

FOTO: PERFILLas modelos posando, de fondo se puede ver la Villa 31.

Por fin se sacaron la careta

Mi nombre es Henry Aguirre, soy pe-riodista de este medio. Nunca pensépresentarme de esta manera, pero lo

hago porque fui aludido por el periódico de lacolectividad Renacer. Ellos publicaron unanota editorial en su edición de noviembredonde hacen referencia de mi persona yhasta publican mi foto, con un texto que dice“Aguirre con su champa guerrita para dis-traer”. Ahora bien, con todo respeto señor lector, lesvoy a contestar a Miguel y Guillermo Mamamique son los dueños de Renacer: Soy HenryAguirre, trabajo en los medios desde 1995,estudié periodismo, trabajé en televisión,prensa escrita, radio, tengo una trayectoriabien ganada. Ustedes dicen que tienen 10años de periodismo, y qué? Se creen que poreso son el único medio de la colectividad. Us-tedes lo único que hacen es utilizar la dema-gogia para confundir a la colectividad.Yo quisiera saber, ¿por qué le mandaron el16 de Julio del 2009 una carta a Rubén Var-gas de la Corte Electoral de Bolivia preten-diendo centralizar toda la publicidad enradios para Argentina, si ustedes no son pro-pietarios de ninguna radio? ¿Qué negocio os-

curo quería hacer Renacer? ¿Es eso lo queaprendieron en 10 años?Díganme también ¿Por qué el periódico Re-nacer habla mal de todas las instituciones dela colectividad? ¿Cuáles son los intereses deldirector que tergiversan la información hace10 años? Por suerte trabajo en un periódico con gentehonesta, no represento a nadie y siento ver-güenza ajena por ustedes. En sus ediciones,siempre se acuerdan de Radio Constelaciónpara hablar lo peor, y yo veo en una radio unespíritu de solidaridad, Fabio Ramos, MarcosGuzmán y Alfonso Choque son un ejemplopara la colectividad, y ustedes de Renacer noles llegan ni a los talones, porque ellos ayu-dan a la colectividad, cosa que ustedesnunca lo hicieron, sólo les importa su perió-dico y al que no piensa como ustedes lo mar-ginan, por eso les molesta que un periodistales diga sus verdades.Yo nunca me congracié con el empresariobailantero de Pompeya, que en nombre de lacolectividad hizo fortuna, y hasta se dieronel gusto de censurar notas en contra de él.Ustedes utilizan el nombre de Bolivia cuandoles interesa y si se trata de una publicidadmejor, y total 10 años no es nada, la mentirava por 10 años más.Por eso no me voy a achicar, y voy a seguir

trabajando, tengo la conciencia tranquila, porsuerte el periódico “Nueva Bolivia” me da tra-bajo y puedo escribir lo que pienso y seguiréponiendo la cara por aquellos que no lo pue-den hacer. Renacer es una fábrica de cen-sura. El periódico Nueva Bolivia les abre laspuertas a todos y a ustedes también.

Cierre decampaña delMAS en Once

El brazo político del Movimiento al So-cialism - Instrumento Político para laSoberanía de los Pueblos (MAS-IPSP)

en Argentina, convocó para el día jueves 3de Diciembre, al cierre de la campaña del bi-nomio Evo Morales – Álvaro García Linera, arealizarse en Plaza Once a las 16 horas.De esta forma se convocó a todos los boli-vianos y organizaciones sociales que se iden-tifican con el Proceso liderizado por el EvoMorales.Muchas organizaciones confirmaron su pre-sencia, y anunciaron la salida de diversas ca-ravanas que llegarán hasta la plaza Oncepara el cierre de campaña.

www.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial5NOTICIAS DE LA COLECTIVIDAD

Henry Aguirreaguirre@nuevabolivia.com.ar

Henry Aguirre.

La llegada de Evo Morales al Palacio vinoacompañada del polémico intelectual Al-varo García Linera. A este aparente-

mente dispar binomio se le llamó el Gobiernode “Poncho y Corbata” y no es casual ni alo-cada esta disparidad, que por el contrario,fue promovida en busca de complementarie-dad, como una estrategia para captar el votode un segmento de población urbana inde-cisa y de distintos círculos académicos e in-telectuales.Para muchos el actual vicepresidente es elverdadero artífice y estratega del accionardel Gobierno, la mente detrás de la voz.Cuando el presente año se estaban confor-mando las listas de candidatos, se habló enun momento de que Evo no iría esta vez conGarcía Linera como compañero de fórmula,lo que desencadenó de inmediato los rumo-res de que se estaba perfilando como futurocandidato presidencial para suceder a Evo en

los siguientes comicios electorales. Los ru-mores quedaron aplacados, cuando en laslista oficiales apareció finalmente su nombrecomo candidato a la vicepresidencia.Estepersonaje tanto o más polémico que Evo Mo-rales, originario de la ciudad de Cocha-bamba, proveniente de una familia de clasemedia acomodada, en la década de 1980tuvo la oportunidad de trasladarse a Méxicoy cursar en la UNAM sus estudios universita-rios en el área de la matemática. Allí conocióa Raquel Gutiérrez, la mexicana, tambiénmatemática que habría de ser su esposa porquince años.Tras finalizar sus estudios, vol-vió a Bolivia, donde quiso llevar a la prácticasus ideales socialistas.Se alineó así con elgrupo “Ayllus Rojos”, de fuerte tendencia co-munista, mas al fracasar el proyecto se con-virtió, junto con Felipe Quispe “El Mallku”, enideólogo y creador del Ejército GuerrilleroTupac Katari “EGTK”.El accionar del grupo fuetachado de terrorista, tras haber sido prota-gonista de varios hechos violentos como elatentado contra dos torres de alta tensión en1991 en La Paz, ataques a propiedades deUSAID, asaltos a mano armada en domiciliosparticulares e importantes robos de remesasde instituciones como la Universidad de SanSimón, de donde se dijo, se sustrajo una can-tidad de alrededor de 600.000 dólares, queestaban destinados a los sueldos de docen-tes y administrativos. El grupo guerrillero fuedesarticulado finalmente en Marzo de 1992.

Esto fue posible gracias a un error de logís-tica en un operativo de compra de armas, co-metido por Raúl, el hermano de GarcíaLinera, quien junto con su esposa Silvia Alar-cón, formaba también parte del EGTK.Junto con los hermanos García Linera, suscorrespondientes esposas y Felipe Quispe,cayeron otros 13 miembros más, aunque,según se dice los miembros del ejército su-peraban el centenar.García Linera negó siem-pre haber participado de las accionesarmadas, calificándose únicamente comoideólogo del grupo. Sin embargo, en 2006,en medio de un encendido discurso en la po-blación de Warisata, en un desliz de palabraafirmó: “conozco cada hueco donde se es-conden las vizcachas en todos estos cerros;caminábamos con un poncho rojo y debajodel poncho llevábamos un Fal (marca defusil)…Aquí he aprendido a cocinar, a bata-llar; aquí he aprendido a amar y aquí tam-bién hemos aprendido a matar…” Por un lapso de cinco años estuvieron losguerrilleros presos en carácter de prisión pre-ventiva y como un caso más de retardaciónde justicia en el país, el proceso judicial nopudo ser concluido, otorgándoseles a losacusados la posibilidad de salida en libertadcondicional. El caso finalmente prescribió, loque trajo a tela de juicio, una vez más, la de-bilidad del sistema judicial boliviano.Durante aquellos años, García Linera no des-cuidó su labor intelectual, por el contrario se

dedicó a estudiar sociología, carrera en laque pudo graduarse tras ser liberado. Frutode aquellos años de prisión son también va-rios de sus escritos, muchos referidos y diri-gidos a estudios sociológicos de losmovimientos sociales en Bolivia.Al salir en libertad se dedicó al ejercicio desu profesión de sociólogo, a la docencia yparticipó como analista político en los mediosmasivos de comunicación, ganándose unaposición en la élite intelectual de la urbe pa-ceña.El radicalismo de su dogma, junto con su pa-radójica historia, genera en la conciencia co-lectiva tanto respeto como resquemor poreste personaje, culto, sobrio y de buenosmodales que parece tener siempre un asbajo la manga.

El fenómeno “Evo Morales” ha resultadoser uno de los motivos por el que Boli-via volvió a estar en boca de muchos

alrededor del mundo y es que su vertiginosoascenso en el escenario político, hasta con-vertirse finalmente en el Primer Mandatario,resulta sorprendente, al punto de haberseconvertido en motivo de estudio.Hasta hace poco más de una década, ni elmismo Morales, se hubiera imaginado lo quele tocaría vivir, pero la intrincada historia deBolivia fue moviendo caprichosamente sus fi-chas hasta ponerlo a la cabeza de un movi-miento cuya insospechada fuerza logróllevarlo al poder.Polémico, a veces tajante eintransigente pero indudablemente hábil yastuto en la dirigencia de las masas campe-sinas que forman parte del bastión funda-mental del Movimiento al Socialismo.Resulta difícil imaginarse como aquel niñopastor de llamas en su originaria Orinoca(población orureña), funge hoy en día comoPrimer Mandatario de la República y la clavede la respuesta se encuentra en el Chaparecochabambino, que lo vio nacer a la vida po-lítica.Al igual que muchas familias del alti-plano que estaba siendo azotado por unafuerte sequía, Evo Morales, en la década de1980, decide partir y probar suerte en el

Chapare, lugar que en aquellos tiempos, de-bido a la incipiente fortaleza de los sindicatosde cocaleros y al gran impacto ocasionadopor el estallido de la producción y comercia-lización de cocaína, había comenzado a serfoco de las miradas tanto a nivel nacionalcomo internacional. Evo llegó allá como uncampesino más y sus cualidades deportivas(en la práctica del futbol) fueron en primertérmino las que le permitieron darse a cono-cer entre los colonos, ganándose muy prontosu simpatía. Su capacidad de liderazgo rápi-damente salió a la luz y en poco tiempo seconvertiría en uno de los principales líderesde los sindicatos cocaleros, protagonizandode allí en más, un sinnúmero de manifesta-ciones y enfrentamientos, en oposición a losdiferentes gobiernos en turno, principal-mente a raíz de las políticas de erradicaciónde la hoja de coca.Para 1997 su carrera po-lítica ya había comenzado. De la dirigenciade seis sindicatos cocaleros había saltado auna banca en el parlamento, con el 70% delos votos de su circunscripción uninominal.Allí también sería protagonista de varios in-cidentes, instando a los cocaleros a resistirlas políticas de erradicación del cultivo de lahoja de coca por cualquier vía, llegando así,más tarde, en enero de 2002 a ser acusadode ser el responsable intelectual de la muertede cuatro militares en un sangriento enfren-tamiento producido en Sacaba, siendo ex-pulsado del Parlamento. Esta situación, lejosde perjudicarlo, se convirtió en catapulta ensu carrera política, detalle que más tarde, ensu discurso de asunción, sería rememorado,al agradecer a sus opositores por haber co-adyuvado involuntariamente con su creci-miento como líder.Las demandas indígenas,iban en ascenso y la ya por entonces crisisde los partidos políticos tradicionales deline-aban una necesidad imperiosa de nuevos lí-deres. La clave era encontrar un candidatocon quien la masa indígena se viera repre-

sentada. Esto ya había sido puesto en tapete cuandoGonzalo Sánchez de Lozada hiciera de VictorHugo Cárdenas su vicepresidente, sin em-bargo, la estrategia no rindió los frutos es-perados, pues esta alianza fue consideradapor los segmentos más radicales del colec-tivo indígena como una traición.Las dos figu-ras indígenas que se perfilaban como futuroscandidatos presidenciables eran Morales yFelipe Quispe “El Mallku”. En algún momentoestuvieron ambos alineados, mas cada quiencontinuó con su propio proyecto político.Detal manera para los comicios de junio de2002, Evo Morales se presentaría como can-didato presidencial por el MAS-IPSP (Movi-miento al Socialismo – Instrumento Políticopor la Soberanía de los Pueblos), logrando,para sorpresa del propio partido quedar ensegundo lugar, lo que significó un gran im-pulso para Morales y toda la dirigencia delMAS. Era el momento histórico clave que nopodían desaprovechar, con un Gonzalo Sán-chez a la Cabeza del Gobierno que era ase-diado por distintas fuerzas sociales y undebilitado sistema político. Tras los sucesosde Octubre de 2004, la llamada Guerra delGas, la renuncia de Goni con la posterior su-cesión de Carlos D. Mesa, quien poco tardóen presentar su renuncia a lo que sobrevinola asunción de Rodriguez Veltzé, se precipi-taron los planes y se presionó para el ade-lanto de las elecciones generales. La puertaestaba abierta.Como resultado de aquellassorprendentes elecciones de 2005, con unabrumador 53% Evo Morales llegó al sillónpresidencial, acompañado de su Vicepresi-dente Alvaro García Linera, tras una asunciónde carácter muy singular, pues además delos actos protocolares establecidos por laConstitución, un día antes de su posesión, enCalasasaya, Templo Sagrado de la CulturaTiahuanacota, ante miles de indígenas dedistintas regiones y países que miraban con

orgullo como uno de los suyos había llegadoal fin a lo alto para representarlos y ante lasmiradas atónitas de la prensa nacional e in-ternacional que presenciaban el singularacto, le fue entregado el “Bastón de Mando”tallado a mano y con incrustaciones de oro,plata y piedras preciosas. Como gobierno y como gobernador generódesde su inicio reacciones antagónicas; ido-latrado por muchos, criticado por otros, mos-trando por una parte su dureza para conunos a la vez de su criticada obsecuenciapara con otros. Todo ese antagonismo es elque envuelve la figura de nuestro actual pre-sidente y candidato a la reelección, dándolelos matices, que parecieran ser indispensa-bles, para formar parte de nuestra siempreconvulsionada historia.

6 Buenos Aires - Argentina

Edición EspecialNUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIAL

PERFIL

Juan Evo Morales Ayma • candidato a presidente

• Nació en Orinoca, Oruro, el 26 de octubre de 1959.• De niño fue pastor de llamas, de adole-cente ladrillero y músico de una banda fol-klórica.• Las clásicas chompas utilizadas durantesus visitas a personalidades y autoridadesinternacionales recorrieron los medios in-ternacionales imponiendo la moda de la“evomanía”• Asumió el poder el 22 de enero de 2006.• Fue nombrado Doctor Honoris Causa porlas universidades Autónoma de Santo Do-mingo, en República Dominicana, de Pa-namá y Nacional de La Plata, enArgentina.• Durante los festejos paralelos del Bicen-tenario del 1º Grito Libertario en Sucre,fue nombrado “Libertador de los PueblosOriginarios”

Álvaro García Linera • candidato a vicepresidentePERFIL

• Nació en Cochabamba el 19 de octubrede 1962.• Estudió matemáticas en la UniversidadMexicana UNAM• Participó como principal ideólogo delgrupo Guerrillero EGTK• En sus épocas de guerrillero se hacía lla-mar “Q’anachiri”-el que todo clarifica- • Colaboró como columnista de la revista“El juguete rabioso”• En 2004 le fue otorgado el Premio Agus-tín Cueva de Ciencias Sociales • En 2005 fue invitado por la Alianza

MAS-IPSP para acompañar a Evo Mora-les en su candidatura

“Lo que mi candidatura a vicepresidente incorpora y enriquece, es un vínculocon sectores intelectuales, de clase media, profesionales, que en estos últi-mos tiempos habían expresado una cercanía en torno al MAS pero que no en-contraban una estructura y un camino de mayor identificación y articulación”

Para lograr una Bolivia productiva, admi-nistrada con equidad se delinean cua-tro pilares fundamentales:

a) Bolivia Democrática, Plurinacional yAutonómica: profundizando la democracia,acercando cada vez más el Estado a la po-blación, garantizando la unidad, fortaleza ysoberanía del país, el ejercicio pleno de losderechos y deberes, la equidad entre ciuda-danas y ciudadanos, pueblos y comunidadesindígenas, así como entre territorios y regio-nes, para su desarrollo integral.Se fortalecerá el control social y la participa-ción ciudadana en el diseño, seguimiento yevaluación de políticas de desarrollo, trans-parencia en la gestión pública y lucha frontalcontra la corrupción.Las autonomías se plan-tean como una herramienta que permitirá laconcreción del Estado Plurinacional a lo largo

de todo el territorio nacional.b) Bolivia Productiva: la productividad ga-rantizará el desarrollo económico del país,continuando con la transformación de la ma-triz productiva con capacidad de generarahorro e inversión, empleo estable e ingre-sos y producción destinada al mercado in-terno y luego al externo. Para ello esnecesario un nuevo padrón de desarrollo enel marco de la inclusión y la equidad, pro-moviendo un desarrollo, tanto urbano comorural, parejo y equilibrado en las distintas re-giones del país, partiendo además de unaeconomía plural que permita generar las con-diciones aptas para garantizar un incrementoen la producción de recursos naturales reno-vables y no renovables, con el propósito deavalar un mayor crecimiento económico delpaís que se verá plasmado en mayores in-gresos más empleos y con mayor equidadsocial y económica.c) Bolivia Digna: el objetivo principal paraconstruir una Bolivia Digna es la erradicaciónde la extrema pobreza, además, de todaforma de inequidad y exclusión, marginacióny explotación social, política, cultural y eco-nómica que permita lograr un patrón equita-tivo de distribución y/o redistribución deingresos, riqueza y oportunidades. El Estadodeberá proveer de las condiciones mínimaspara ofrecer una vida digna a todos los boli-vianos, apoyando a los segmentos más vul-nerables, a través de los Bonos Dignidad,para personas de las tercera edad; JuancitoPinto, para niños en edad escolar y JuanaAzurduy para mujeres embarazadas.

d) Bolivia Soberana: la propuesta de polí-tica exterior de Estado se sustenta en la va-lorización de la identidad nacional, en ladefensa de sus recursos naturales y en laproyección geopolítica en la región, en la ar-ticulación de alianzas, tomando como puntode partida la diplomacia de los pueblos, elejercicio efectivo de la soberanía, respetandola diversidad cultural a lo largo y ancho delpaís, en armonía con el medio ambiente ysiempre con la consigna de reducir y superarlas asimetrías en la búsqueda de la comple-mentariedad y la solidaridad antes que lacompetitividad.10 PROPUESTAS PARA VIVIR BIENDentro del marco delimitado por los pilaresdel plan, se proponen 10 ejes para mejorar lavida de los bolivianos:1) Gran Salto Industrial: la consigna es-tablecida es la industrialización de recursoscomo Gas, hierro, litio, energía eléctrica, aexplotarse sustentablemente, estableciendoen torno a ellos, plantas y complejos indus-triales, reorientando el conjunto del aparatoproductivo, hacia una mayor productividad ymejor distribución.2) Autonomía en Marcha: se trata de unaautonomía productiva y solidaria, que buscael equilibrio económico de las distintas re-giones, como un ejercicio de ampliación deuna democracia participativa.3) Educación para la Producción: bus-cando la consolidación de una educación in-clusiva e intercultural orientada a laproducción, a través de la implementación decentros educativos especializados en la for-

mación de profesionales técnicos en distin-tas áreas.4) Erradicación de la Pobreza: a travésde la ejecución de programas de mejora-miento de la alimentación y nutrición, accesoa servicios básicos y vivienda.5) Satélite Túpac Katari: para mejora-miento de las telecomunicaciones subsa-nando así la brecha digital.6) Revolución Vial: modernizando y cons-truyendo nuevas infraestructuras caminerasy aeroportuarias, reactivando además el fe-rrocarril, a fin de posicionar geopolíticamenteal país como centro de la integración comer-cial sudamericana.7) Seguridad Ciudadana: endureciendo elmarco legal para castigar el delito y fortale-ciendo a la policía en número y en equipo,para mayor efectividad.8) Cobertura total de Servicios Básicos:dando acceso a todas las personas a los ser-vicios de agua potable, alcantarillado, ener-gía eléctrica y facilitando, a través de créditoso subvención, la posibilidad de una viviendadigna.9) Seguro Universal de Salud – Indus-tria Estatal de Medicamentos: para pro-teger la salud de todos los bolivianos, sindiscriminación alguna, accesible para todos.10) Empleo y Apoyo a los ProductoresNacionales: apoyando a los micro, peque-ños y medianos productores, a través de di-versas medidas que generarán mayorcantidad de fuentes de empleo y mejorescondiciones.

7www.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial

Programa de Gobierno del MAS - IPSP:“BOLIVIA PAÍS LÍDER”

NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIAL

Analista Político • Alcides Parejas

El espectáculo másgrande del mundo

Siempre he tenidouna especial atrac-ción por el mundo

del circo. Cuando eraniño quedé fascinadocuando vi la película “Elespectáculo más grandedel mundo”, en el que

se presentaba un circo con tres pistas! ¡Nopodía creer que existiera tal cosa! A partir deese momento uno de mis sueños era ver uncirco en el que simultáneamente pudieraasistir a tres funciones diferentes! Cuandoempezó el período electoral volví a pensar enmi sueño circense y una vez más se me hizorealidad.Los períodos electorales son realmente es-peciales, pero fundamentalmente estresan-tes; son mágicos porque son espacios en losque se desnudan todas las miserias y malda-des del ser humano. De pronto pareciera queel país se convierte en una enorme carpa decirco, pero no de tres sino de cinco, diez pis-tas en las que se va sucediendo la tragico-media electoral. En esta campaña, que estáa punto de concluir, pareciera que la con-signa ha sido: “pan y circo”, aunque la ver-dad es que nos han dado mucho circo y casinada de pan.Algo que es una constante en todas las pis-tas de este circo es la campaña mediáticapero totalmente desigual. Sólo una de laspistas recibe toda la luz de los reflectores; lasotras pistas quedan en penumbras o simple-mente se vuelven invisibles. La campaña me-diática del MAS opaca a todas las demás yno sólo por la cantidad de veces que losspots son pasados por todos los canales de

televisión o los jingles en las radios, sino porsu calidad tanto técnica como de concepción.Además, se trata de una campaña absoluta-mente desigual, pues por primera vez en lahistoria de nuestro país un presidente enejercicio es al mismo tiempo candidato. Lomalo de esta cuestión no es el hecho en símismo, sino el no respetar las reglas deljuego y convertir la campaña en un acto per-verso en el que los espectadores nunca sa-bemos cuándo se presenta el presidente ycuándo el candidato. Para echarle más leñaal fuego, resulta que las campañas mediáti-cas de los otros candidatos son tan pobresde contenido y con tan poca llegada que escomo si fueran invisibles.En todas las pistas se produce la guerrasucia, que ha ido subiendo de tono en la me-dida en el que se acerca el día señalado. Enesta guerra se han manipulado los más bajosinstintos del ser humano y el perdedor siem-pre es el ciudadano, pues como dice unamigo, en nuestro país no se quema nadie, siacaso se chamusca.También en todas las pistas se han ido mos-trando las grandes falencias y lacras quetiene nuestro país (narcotráfico, pobreza,desempleo y un largo etcétera), sin embargola ciudadanía sigue esperando propuestasserias para superarlas.Las elecciones del 6 de diciembre no sonunas elecciones cualquiera. Se trata de unaselecciones en las que el país se está jugandosu futuro democrático y su unidad. Para queBolivia siga siendo una república única y di-versa, orgullosa de su mesticidad todos losciudadanos debemos votar en forma cons-ciente para asegurar todos estos valores

¿En caso de su reelección cuáles son los desafíos que deberáafrontar Evo Morales durante su mandato 2010 - 2015?El desafío más grande que Evo Morales, en caso de ser reelegido, ten-drá que afrontar será detener el creciente desprestigio de su proyectopolítico y salvarlo de una caída estrepitosa.

Opiniones

¿En caso de su reelección como deberá afrontar el ascenso delnarcotráfico en Bolivia?El narcotráfico depende, irremisiblemente, de la producción de hoja decoca. Quienes la producen son la base de sustentación política de Mo-rales. No en vano, siendo Evo Morales presidente de Bolivia, es tam-bién presidente de las 6 Federaciones de cocaleros del Trópico deCochabamba, cuyos cultivos van directo al circuito del narcotráfico. Bolivia puede convertirse en rehén de ese flagelo, por el incremento decultivos de coca. Las hectáreas autorizadas para consumo humano ycultural no deberían exceder de las 15.000, y en 4 años de gestión deMorales se han incrementado a más 40.000, según datos de expertos.

Escritor • Juan Claudio Lechín

Analista Política • Susana Seleme

Periodista y escritora* • Stella Calloni

"Elegido por las mayorías, y pese a los intentos del imperio estadouni-dense por detenerlo, a los 47 años Evo llegó al gobierno de un país des-garrado y saqueado sin descanso durante más de quinientos años. Elrelato doloroso y contradictoriamente bello de un país donde el pueblonunca dejó de resistir. Evo simboliza esa resistencia

*Autora del libro: “Evo en la mira. CIA y DEA en Bolivia”

Manfred Reyes Villa el actual candidatoa Presidente, estudió en el Colegio Is-raelita de su ciudad natal y en el año

1973 ingresó al Colegio Militar de Ejército,donde obtuvo el grado de Subteniente en1982. Ese mismo año tuvo su primer destinooficial en el batallón de Policía Militar de laciudad de La Paz. Se casó con Patricia AvilésVargas, ‘El bombón’, como lo conocen en Co-chabamba, su tierra por adopción, es unhombre que siempre se ha dado tiempo paratodo; es de ideas firmes, como su carácter ysus principios. Pero al contrario de lo que sepuede pensar, los golpes más duros no se losha dado la política, sino la vida misma con lamuerte de dos de sus siete hijos: la primera,Susana, tenía diez años y padecía, desde sunacimiento, de problemas cardíacos, y luegoCarla murió el 16 de abril de 2000, despuésde sufrir un trágico accidente. Ante tantodolor, un resignado padre confesó: “Dios nosdió: solamente cinco”.Durante su carrera militar ocupó cargos deimportancia como la Docencia en Asuntos deEspecialización Militar, formado en Panamá,en la Escuela de las Américas, cuando eramilitar. Fue Agregado Militar de la Embajadade Bolivia en Brasil y los Estados Unidos yocupó la Secretaría General de la Agrupaciónde Agregados Militares de Sudamérica enWashington D.C. (Estados Unidos). Comoparte de su formación fue entrenado duranteel año 1976, en la Escuela de las Américas,una polémica institución castrense fundada

en Panamá en 1946 por el Ejército de Esta-dos Unidos.En 1986, debido a temas familiares y de tra-bajo, dejó definitivamente la carrera militarcon el grado de Capitán de Ejército para re-sidir en Estados Unidos y dedicarse a la vidacivil, ejerciendo su área de formación acadé-mica (Bussiness Managment) y ocupandocargos de importancia como Vicepresidentede la Crawford internacional Silver Spring enMaryland Estados Unidos y Presidente de laempresa de bienes raíces MAREVI Interna-cional, con sede en Miami.De retorno a Bolivia empezó su carrera polí-tica a principios de los años 1990 en el con-servador Acción Democrática Nacionalista(ADN). Siendo concejal y mediante unaalianza con el centro-izquierdista MovimientoBolivia Libre, alcanzó por primera vez la Al-caldía de Cochabamba, la tercera ciudad enpoblación del país. Dejó ADN, para fundar unnueva organización, Nueva Fuerza Repúbli-cana (NFR) partido de tendencia populista yregionalista con el que llegó a ser burgo-maestre por cuatro períodos consecutivosentre 1993 y 2000.El año 2000 su ejecutivo municipal tuvo queafrontar una importante crisis en la ciudadpor motivo de la privatización del agua (laempresa Tunari), Villas estuvo directamenteinvolucrado en los contractos de privatiza-ción, este fue considerado el primer conflictosocial del país andino en el siglo XXI, quellegó a ser denominado “Guerra del Agua”.Cuando fue alcalde de la ciudad de Cocha-bamba urbanizó y negoció varias propieda-des prediales (lotes) del Estado de maneradudosa. Dejó la alcaldía de Cochabamba conuna deuda de más de 40 millones de dóla-res, deuda que seguirá consumiendo el fu-turo de los cochabambinos. Cuando salió de

la alcaldía, Manfred ya contaba en su patri-monio con varios edificios y casas propias enCochabamba y alguno en los EEUU.En 2000 Nueva Fuerza Republicana, postulóa Villas como candidato a la Presidencia de laRepública de cara a las elecciones que debe-rían celebrarse en el año 2002, rápidamentesus intenciones de votos aumentaron segúnlas encuestas mediante un mensaje popu-lista, sin embargo sus intenciones de votosbajó durante la campaña electoral debido ala posición dominaste en los medios de co-municación de los partidos tradicionales, sa-liendo derrotado aunque alcanzando unmeritorio tercer lugar con el 20,91% de losescrutinios.Desde el principio Villa se convirtió en uno delos más firmes opositores al gobierno Socia-lista de Morales. En diciembre de 2005, alcumplir un año de mandato como prefecto,Reyes Villa convocó a un multitudinario ca-bildo cívico que inauguraría la oposición algobierno de Morales.El 10 de agosto de 2008 se llevó a cabo unReferéndum revocatorio para los cargos dePresidente, Vicepresidente, y también paralos prefectos de los nueve departamentos delpaís. Este plebiscito fue promovido por el ofi-cialismo con el apoyo del partido opositor Po-demos. Villa se había mostrado contrario aeste referéndum tildándolo de "ilegal" e inicióacciones legales para invalidar el mismo. Enel citado referéndum estuvo empañado dedenuncias de presión a campesinos por partedel partido del MAS para que votaran en con-tra de Manfred Reyes Villa, además de un in-cremento inexplicable del padrón electoral.En este referendum Villa obtuvo un 64.81 %del voto en contra, mientras que 35.19 %apoyaron su gestión. 2009 Manfred se pos-tula por segunda vez a la presidencia, junto

con Leopoldo Fernandez ex prefecto dePando. Actualmente Manfred tiene 11 procesos judi-ciales, arraigado y con la anotación preven-tiva del 50% de sus bienes, por un juiciointerpuesto por la Prefectura de Cochabambaacusado de malversación de fondos en laconstrucción de la carretera Vinto- Sacam-baya y puente Sacambaya por 70 millones debolivianos.

8 Buenos Aires - Argentina

Edición EspecialNUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIAL

- Nombre: Manfred Reyes Villa Baciga-lupi. - Nacimiento: 19 de abril de 1955 en LaPaz, Bolivia.- Militar: En 1982 obtiene su primer des-tino en el batallón de Policía Militar de LaPaz, fue agregado en la embajada de Bo-livia en los Estados Unidos y Brasil y ade-más de ocupar la secretaría general de laAgrupación de Agregados Militares deSudamérica en Washington. - Partido Político: Plan Progreso para Bo-livia (PPB).- En 1993 asume la alcaldía de la ciudadde Cochabamba hasta el 2000 con cuatroperiodos consecutivos. Fue alcalde de Co-chabamba durante la llamada guerra delagua (2000) y en esa época fue acusadode respaldar el proceso de privatizaciónde la empresa Aguas Tunari. Tras eseconflicto, renuncio al municipio.- Fue candidato a la Presidencia de la Re-pública en 2002- Fue Prefecto del departamento de Co-chabamba desde 2006 hasta su remociónen 2008.

Manfred Reyes Villa • candidato a presidente “Si algo debe quedar claro, es que en diciembre habrá de

nuevo una oposición de verdad en el Congreso de la República. Una oposición que no venderá a las regiones acambio de intereses empresariales; una oposición que no

se dará la mano con Evo detrás de cámaras.”

PERFIL

Fernández nació el 22 de mayo de 1952en Cobija, la capital del departamentoamazónico que gobierna. Estudió en la

Universidad Mayor de San Andrés pero nollegó a licenciarse.Se dedicó al fútbol en la academia Bolívar.Está casado con Pilar Soria y tiene seis hijas.Militó en Acción Democrática Nacionalista(ADN), fundada por el coronel y ex dictadorHugo Banzer. Así fue que su carrera políticacomenzó con ADN.En 1979, con 27 años, fue elegido parla-mentario. Fue parlamentario desde sus 27años fue parlamentario, (Diputado en tresocasiones y Senador en cuatro). También fueministro durante el breve mandato de JorgeQuiroga (PODEMOS) (2001-2002), quienpasó de la vicepresidencia a la presidenciatras la enfermedad y posterior muerte deBanzer (1997-2001). Precisamente, el coro-nel y Quiroga fueron sus aliados en la vidapolítica.Fue derrocado el 16 de septiembre del 2008fue detenido en el edificio prefectural dePando, acusado de genocidio por los hechosen la localidad de Porvenir. Al día siguientellegó a La Paz.Esta recluido desde el 19 de septiembre del2008 en la cárcel de San Pedro, espera juiciopor su supuesta vinculación con los enfren-tamientos del 11 de septiembre de ese año

Leopoldo Fernández • candidato a vicepresidente “El Gobierno no me cree culpable, sino que me

quiere y me necesita culpable”en Pando.Actualmente Leopoldo Fernández un políticode una larga trayectoria política, está en-frentando uno de los momentos más difícilesde su carrera tras estar recluido en San Pedrodespués de 14 meses. En una entrevista quepudo realizar vía telefónica la Red Uno, parael programa de Usted Elige día V. En la en-trevista Leopoldo mencionó los temas másrelevantes en cuanto a su situación y sobresu candidatura. Sobre la candidatura: “Yo tenía decididono participar más en la vida activa política;sin embargo, se hicieron todos los esfuerzospara conformar un solo frente para que sepueda reflejar la otra visión de país y comono se consiguió aquello pensamos que eraimportante presentar una alternativa viableal pueblo, para que pudiera tener un canalpara expresarle su rechazo a esta nefasta ad-ministración gubernamental.”Sobre el Gobierno: “Así lo plantea el Go-bierno: o estás con ellos o decididamente sossu enemigo, no saben de adversarios en lapolítica.”

Con relación a su juicio: “En ningún casodebiera estar encarcelado. Pude fugarmedesde un comienzo y no lo hice porque tengola conciencia tranquila. Además debiera serjuzgado mediante un juicio de responsabili-dades porque estaba en función de prefecto.”Con respecto a la coca: “El narcotráfico esuno de los pilares que sostienen al Gobiernoy eso no lo podemos negar”. “Evo Morales esel Presidente de las seis federaciones de pro-ductores de hoja de coca de Chapare y esprecisamente esta coca la que se usa para elnarcotráfico. Para el acullico es la de Yungas.Y si se produce más y el Presidente de loscocaleros es el Presidente de la República, ¿aqué conclusión podemos llegar? Las encues-tas son referentes para tomar en cuenta,pero tengo un poco de duda de sus resulta-dos.” Sobre la recta final del proceso electo-ral el candidato a la Vicepresidencia, manejala casa de campaña de PPB-APBl en su re-gión donde se trabaja desde hace muchotiempo para contrarrestar al MAS en Pando ysi las elecciones son normales, tienen la es-peranza de sacar tres senadores.

9www.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIAL

Opiniones

¿Cuál será el primer paso que deberá tomar para concretar laseguridad jurídica que Manfred Reyes Villa propone?En primer lugar restituir al Poder Judicial, al Ministerio Público y a losadministradores de Justicia la independencia que les corresponde comoa todo Estado Democrático y Social de Derecho, hoy en vías de ex-tinción por los ataques al sistema y a la institucionalidad jurídica del go-bierno: aniquilamiento del Tribunal Constitucional, descabezamientodel Tribunal Supremo de Justicia al haber instaurado procesos penalesa su presidente y a una magistrada.

Analista Política • Susana Seleme

Editor de Política - EL DEBER • Leopoldo Vegas R.

Analista Político • Cayetano Llobet

Y no es por falta de razones: Manfred Reyes Villa fue el primer políticoque se atrevió a disputarle a Evo Morales lo que hasta ese momento erasu mayor plaza fuerte, Cochabamba, y le ganó. Fue el primer Prefectocontra el que el gobierno intentó un golpe de Estado. Fue el único delos nueve prefectos que mantuvo firmemente su posición del No al re-feréndum revocatorio. Leopoldo Fernández es, por su parte, la figuraemblemática de lo que constituye la arbitrariedad gubernamental. Unaño preso, sin debido proceso, con todas las características del prisio-nero político. ¿Qué otro frente puede disputar esas credenciales paraerigirse en oposición?

(Extraído del artículo “El golpe...” 06/09/2009: www.Cayetano-llobet.com)

Los cuatro pilares sobre los que reposanuestro proyecto son:

La transformación económica, una eco-nomía mixta donde exista equilibrio entre elcontrol estatal y la activa participación pri-vada y cuyo eje principal sea la promociónde capacidades estratégicas en nuestros re-cursos humanos. Una educación técnica yproductiva que le de a cada ciudadano lascompetencias necesarias para producir elbienestar de su familia y el desarrollo del paísdesde el bachillerato.

La transformación moral, dónde los ciu-dadanos son actores de la transparentaciónde los procesos públicos y privados y se tras-ciende el concepto de lucha contra la co-rrupción por el concepto de construcción deuna ciudadanía moral, que participe activa-mente en el control social de la inversión pú-blica y las decisiones de sus autoridades.

La transformación social, donde el ciuda-dano tenga una remuneración acorde a lascapacidades adquiridas y la gestión social setransforme en inversión social, priorizandogrupos con capacidades especiales, la terceraedad y todos los que requieran mayor aten-ción del estado. Toda familia con techo, saludcon eficiencia y calidad al alcance de todos.

La transformación autonómica, dondelas autoridades de decisión tengan origen ypresencia en sus regiones, municipios y co-munidades, logrando maximizar el desarro-llo de las vocaciones de cada departamento.

Programa de Gobierno de PPB-APB“SEGURIDAD Y EMPLEO”

El nuevo Estado que queremos construir.Un Estado del interés general que sea la expresión de los intereses contradictorios de la sociedad sobrela base de un estatuto del interés general, que no niegue sino que asuma cada interés particular arti-culándolos en un patrón de referencias comunes, que haga posible reaccionar de determinada maneraa todo un pueblo frente a circunstancias concretas.

Estas cuatro transformaciones son los instru-mentos para alcanzar la seguridad humana,un estado de bienestar integral que englobalas cuatro formas de seguridad elementalesque debe garantizarles cualquier estado asus ciudadanos.

La Seguridad Económica, que es un sala-rio digno, un empleo seguro y un retiro ga-rantizado para cada ciudadano. La posibilidadde una jubilación digna que no sea enaje-nada ni por privados ni por el Estado.

La Seguridad Jurídica, que es recuperar laindependencia de la justicia y plantear reglasclaras para proteger el patrimonio estatal yla inversión privada.

La Seguridad Ciudadana, que es garanti-zarle al ciudadano el derecho a salir de sucasa con confianza y certidumbre.

La Seguridad Alimentaria y Ambiental,que es proveer al ciudadano de una alimen-tación adecuada para desarrollar sus capaci-dades, logrando las políticas que aseguren laproducción en nuestro país, con el debidoresguardo del medioambiente y un aprove-chamiento sostenible de los recursos natura-les.

La libertad y la justicia fueron prácticamente el eslogan que utilizó ladupla Manfred Reyes Villa-Leopoldo Fernández para captar el voto delos opositores al Gobierno de Evo Morales. El ex prefecto de Pando seencargó, desde el penal de San Pedro, de ‘arrastrar’ los puntos en favordel Plan Progreso para Bolivia-Convergencia Nacional, porque hasta lafecha se desconoce la visión de país del candidato presidencial porPPB-CN.

Analista Político • Iván Mendieta

Reyes Villa no tiene un programa de gobierno capaz de cautivar electores, entonces no lequeda más que improvisar estrategias, como la victimización que en el caso de Evo Morales(cuando fue dirigente cocalero) le sirvió para crecer.

mlta@nuevabolivia.com.ar • María Laura Tarabillo

Una débil campaña

Manfred Reyes Villa, ex prefecto de Co-chabamba revocado como tal por elreferéndum revocatorio, es actual-

mente el más firme opositor del actual go-bierno. Su partido político PPB, conformó unbinomio con Leopoldo Fernández, el prefectode Pando, que fue arrestado y enviado a lacárcel de San Pedro por los sucesos ocurridosen Porvenir en Septiembre del 2008. Si bienla campaña electoral ha sido reñida en algu-nos departamentos entre UN (Doria Medina)y PPB podemos notar algunos sectores de lacampaña de Manfred débiles, debidos a di-versos factores. Por un lado, tener a su vicepresidente en lacárcel, no es muy estratégico, ya que es unapersona menos que va y recorre y hace cam-paña, conversando con las personas y reco-rriendo el país. En primer lugar tuvieronproblemas para realizar la inscripción de Le-opoldo, superado ese obstáculo, fueron lasvisitas y reuniones que quisieron hacer conLeopoldo en la cárcel, las cuales fueron encontadas ocasiones, por las órdenes quetenía el Ministerio Público de tener a Leo-poldo totalmente aislado. Fernández envióuna carta al representante de la OEA pidién-dole que haga cumplir la determinación de lasala plena de la Corte Nacional Electoral(CNE), que dictaminó que se debe permitirleel uso de sus derechos como candidato ha-bilitado. El candidato del PPB denunció que elgobierno de Evo Morales le niega su derechoa hacer campaña desde la cárcel, pese a quela CNE emitió una resolución que indica quegoza del derecho de libre de expresión confines electorales y a realizar propaganda po-lítica. Aunque esto se vio en primera instan-cia perjudicial, muchos analistas políticosopinaron de la misma manera enfatizandoque el tener a Leopoldo en la cárcel no seríaperjudicial para la campaña sino todo lo con-trario porque esto enviaría un mensaje claroy fuerte a la ciudadanía de lo que el gobiernoera capaz de llevar a hacer para permanecer

en el poder.Tratando de adaptarse a la situación en lacual se encontraba el binomio, Manfred si-guió haciendo campaña pero los obstáculosaún continuaron, al poco tiempo Manfredtuvo que afrontar un juicio por irregularida-des cometidas en la ejecución del Proyectode Mejoramiento del camino Vinto- Sacam-baya cuando el era prefecto. La Fiscal solicitóel arraigo porque existían elementos que ha-cían pensar que Reyes Villa planea salir delpaís, ya que estaría poniendo a buen recaudosus bienes a fin de no cumplir ni honrar conel resarcimiento civil por el daño ocasionado.Este fue un gran retroceso para Manfred yaque el tenia dentro de sus planes poder rea-lizar campaña en Argentina, Brasil EstadosUnidos y España, en busca del voto en el ex-terior.Todo esto afectó a su imagen en plena cam-paña sin mencionar las constantes amenazasque han tenido tanto la hija de Leopoldo quehace campaña como el candidato a senadorGerman Antelo. La violencia electoral se sin-tió también en la casa de candidato a la pre-sidencia cuando unas personas atacaron lapropiedad dejando los vidrios rotos de la ca-seta del guardia de seguridad, un par detejas destruidas y daños leves en un vehículopor efecto de varias pedradas. Estos son al-gunos de los sucesos que han ocurrido du-rante la campaña mostrando siempre lasintenciones de intimidar y cultivar el miedoen medio de la campaña el juego sucio esparte del escenario y es el factor que mas de-bilita a cualquier campaña porque retrae a lapersona, que con miedo no se atreve a salira las calle por mas que este acompañado conun sequito de personas. Las denuncias hansido innumerables por considerar que le co-artan el libre ejercicio de hacer campaña.Pero el frente de PPB-CN ha hecho lo que hapodido frente a la situación, no llegando a suverdadero potencial como alianza política, sifueran obviamente otras las circunstancias.

www.nuevab

Edición 10 NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIAL

En horas de la noche del lunes 30 deNoviembre, Samuel fue recibido en elpolideportivo “La Papelera”, en Villa

Luro. En el lugar lo esperaban más de un centenarde residentes bolivianos que asistieron paraescuchar su programa de trabajo “UnidosPongamos a Bolivia a Trabajar”.Antes de escuchar al candidato, tomó la pa-labra Marco Blacutt, representante de UnidadNacional en Argentina, el cual instó a todoslos bolivianos y bolivianas en Argentina avotar por Samuel. Luego se cedió la palabra a Genaro Calle,presidente de ATEBA (Asociación de TextilesBolivianos en Argentina), Calle agradeció lapresencia del candidato y le entregó a nom-bre de la institución que preside un petitoriocon las demandas más urgentes de la colec-tividad. Posteriormente se entonaron las estrofas del

himno nacional, el cual fue cantado conmucha emoción por los presentes.Luego el candidato a la presidencia se dirigióa los presentes. Doria Medina sostuvo quecomo consecuencia del aumento de las ex-portaciones de gas, el país cuenta con nu-merosos recursos. Sin embargo, hasta el díade hoy, el gobierno no ha podido establecerun planpara fo-mentar lap r o d u c -ción ycrear tra-bajos. Eneste con-t e x t o ,a f i r m óque existen muchos bolivianos que quierenabrir un negocio pero no tienen el capitalpara hacerlo, “En el país hay mucha genteque quiere abrir un negocio pero no tienen elcapital para hacerlo, por eso nuestra principalpropuesta es otorgar un capital semilla atodos los que quieran empezar o ampliar sunegocio”. Sumado a esto, Doria Media sostuvo queademás de recibir dicho capital, los empren-dedores recibirán una capacitación para quesean exitosos. De esta manera asegura quetrabajará para crear oportunidades laborales

La Carta deDerechos

del Migrante

Doria Medina realiza acto en Villa Luro

a manera de que aquellos que quieran vol-ver a Bolivia puedan tener un trabajo digno. Por otro lado, dio a conocer su propuesta a lareforma educativa “yo les propongo un fu-turo mejor para sus hijos”. Dicha reformaapunta a la creación de 3 bachilleratos alter-nativos al actual bachillerato en humanida-des. En este contexto, los jóvenes podrán

graduarse de la escuela secundaria con unbachillerato adicional, ya sea técnico, comer-cial o agropecuario.El candidato al sillón presidencial hizo hinca-pié en su plan de acción con respecto a la si-tuación del emigrante. “Hemos conversado con los compatriotas ex-tranjeros y sabemos cuáles son sus preocu-paciones, por eso traigo una propuesta: Lacarta de los derechos del emigrante boli-viano. Esta carta debe ser la guía de acciónde los gobiernos”, sostuvo Doria Medina. En este contexto, Doria Medina manifestó su

compromiso de presentar la carta en la pri-mera sesión del Congreso Nacional.Luego de explicar su propuesta, se cedió lapalabra a varios de los presentes que apro-vecharon la oportunidad para transmitirle susinquietudes.Pedro Choque Salazar, de la Cámara Centralde Talleristas (CCT) pidió la palabra para ex-presar sus más sinceros agradecimientos porla visita de Samuel a sus hermanos bolivia-nos; destacó que “todos nosotros que emi-gramos de nuestra patria en busca de unamejor vida, somos huérfanos, ya que hemossido abandonados por nuestro gobierno”. Sinembargo, reconoció que luego de haber es-cuchado la carta de los derechos del emi-grante, siente que con Samuel la comunidadboliviana dejará de ser invisible ante los ojosdel Estado. En este contexto sostuvo que “elpueblo no se olvida que usted ha sido el pri-mero y el único candidato que ha venido aproponer un cambio a la situación del emi-grante boliviano en Argentina”.Luego de la ronda de preguntas e interven-ciones, los presentes agradecieron la pre-sencia de Doria Media, el cual se retiró, nosin antes aprovechar la oportunidad para to-marse fotos con el candidato.

El Gobierno de Bolivia, reconoce al emigranteboliviano como ciudadano de pleno derechoy como elemento fundamental de la configu-ración, estructura del país y su progreso. Porlo tanto defiende y exige reconocimiento alos países de destino los siguientes derechos:

1. Los emigrantes bolivianos y sus familiastienen derecho a que se facilite su regreso aBolivia y su integración laboral y social.

2. La familia del emigrante boliviano sin re-cursos tiene derecho en caso de fallecimientode éste a su repatriación a cargo del Go-bierno Boliviano.

3. Ningún emigrante boliviano o familiarsuyo será sometido a esclavitud, trabajos for-zosos, denigrantes o servidumbre.

4. El emigrante boliviano tiene derecho alas mismas condiciones de trabajo que el ciu-dadano del estado de destino.

5. El emigrante boliviano tiene derecho aprofesar su religión y a vivir conforme a sucultura.

6. Ningún emigrante boliviano podrá serprivado de sus bienes y aportaciones a la ad-ministración de las que sea beneficiario.

7. El emigrante boliviano tiene derecho a larealización de trámites en su correspondienteEmbajada de Bolivia de forma gratuita.

8. El emigrante boliviano tiene derecho aasistencia legal en su correspondiente Em-bajada de Bolivia de forma gratuita.

9. El emigrante boliviano y su familia dis-frutarán de los mismos derechos que los na-cionales del Estado ante los tribunales y lascortes de justicia.10. Los hijos del emigrante boliviano tienen

derecho a la nacionalidad boliviana y a la delpaís en el cual han nacido.

“Decida lo que decida el pueblo boliviano este 6 dediciembre, seamos gobierno o seamos oposición,

tenemos el compromiso de que en la primera sesióndel Congreso Nacional vamos a presentar la Carta

Derechos del Migrante.”

“Para muchos de ustedes esla primera vez que nos

vemos pero tengan certezaque no será la última.”

“Este 6 de Diciembre sonlos ciudadanos los que van a

tomar una decisión, nosobre el futuro de los

candidatos sino sobre elfuturo de ellos.”

Samuel Doria Medina, candidato presidencial por Unidad Nacional, fue el único candidato en visitar Argentina.

“Nosotros no robamos, somos bientrabajadores pero lamentablemente somosvíctimas de discriminación y muchas vecessomos humillados entonces sólo nos quedaagachar la cabeza. Queremos que respetennuestros derechos. En Bolivia yo no tuve untrabajo digno, aquí gano unos centavos más.Si mejora la situación enmi país a mi me gustaríaretornar porque quieroser feliz allá con mi gente,Queremos un cambio.”

11NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIALbolivia.com.ar

Especial

En horas de la tarde del lunes 30 de di-ciembre, el candidato presidencial Sa-muel Doria Medina llegó a la ciudad de

Buenos Aires, Argentina. Cabe destacar quees el único postulante a la presidencia queha visitado a la comunidad boliviana en Bue-nos Aires. Durante su estadía en la ciudad,el candidato escuchó las inquietudes denuestros compatriotas y presentó su pro-puesta de cambio a la situación del emi-grante boliviano.Tras su arribo al aeropuerto de Ezeiza, se di-rigió directamente a un taller textil, en lazona de Liniers. Al llegar al taller, los traba-jadores se encontraron muy sorprendidoscon la visita del candidato, Felipe, el dueñodel taller sostuvo “yo les dije a todos queusted iba a venir a escucharnos y no me cre-yeron, me dijieron que estaba loco”. El encuentro se desarrolló en un marco dediálogo entre el candidato y los trabajadoresdel taller. En primer lugar, los trabajadoresdestacaron la falta de atención de las auto-ridades gubernamentales en Bolivia. Deacuerdo con los testimonios, el actual go-bierno no se sensibiliza por los miles de boli-vianos que se ven forzados a abandonar elpaís en busca de mejores oportunidades.Entre las múltiples inquietudes destacan lafalta de apoyo para obtener la regularizaciónmigratoria, los cobros para trámites consula-res y la fuerte persecución de las autorida-des argentinas a los trabajadores textiles.

Samuel Doria Medina visita a trabajadores textiles

La falta de oportunidades laborales en Boliviase constituye como una de las grandes cau-sas de la emigración. En este contexto, unode los trabajadores destacó que si la situa-ción en Bolivia mejora, le gustaría retornar,ya que la vida del emigrante es muy dura es-pecialmente porque en muchas ocasionesson víctimas de indiferencia y discriminación.Genaro Calle, dirigente de la Asociación deTextiles Bolivianos en Argentina (ATEBA) se-ñaló “para el gobierno no existimos”. En estecontexto, agradecieron la visita de Samuelquien presentó su propuesta sobre políticasmigratorias que favorecen al conjunto de lacomunidad boliviana en Buenos Aires.El candidato lamentó que pese a que hay di-nero en el país, no ha existido un programaeconómico para generar trabajo. De esta ma-nera más de medio millón de compatriotashan tenido que emigrar a buscar empleo en

otros países, no siempre en las mejores con-diciones. Sumado a esto, sostuvo que lalabor de todo gobierno en materia de políticaexterior debe de centrarse en la obtención demercados internacionales para la producciónnacional y preocuparse por la situación de losbolivianos que están en otros países. En este contexto, el candidato dio a conocer“la carta de los derechos del emigrante” lacual se constituye como el pilar fundamentalde su compromiso con los bolivianos en elexterior. Doria Medina afirmó que dicha cartaserá presentada al Congreso y a todas lasautoridades gubernamentales del país.Luego de la visita al taller textil, el candidatoal sillón presidencial afirmó que existe ungran potencial en estos trabajadores y que elgobierno debe de enfocarse en crear oportu-nidades para que ellos puedan salir adelante.

“Nosotros hemos venido a trabajar, no a serborrachos, drogadictos, ni a matar a nadie.Por eso si nos ayudarán, o nos asesoraranpara saber crear empresa, exportar, que nos

ayuden con planes detrabajo, necesitamosque se colabore al rubrotextil.”

GENARO CALLE, PRESIDENTE DE ATEBA

TRABAJADOR TEXIL

“Hoy por hoy, nos manejan los fabricantes,nos pagan un precio bajo, por eso seríaimportante conseguirque podamos vender, oexportar nosotrosdirectamente.”

FELIPE,TALLERISTA

“Yo soy un simplemuchacho huérfano quevino a trabajar a BuenosAires, pero tengo unsueño de ser alguien.”

TRABAJADOR TEXIL

FRASES

Un día históricoEl 6 de diciembre se convertirá en un día

histórico para Bolivia, no porque se ele-girá un nuevo presidente, sino porque

a partir de ahora se incorporan a la demo-cracia boliviana los migrantes. De esta formase materializa un histórico reclamo de la co-lectividad: su inclusión en la vida democrá-tica boliviana. También se da inicio a un proceso que tieneque ser alimentado y sostenido por toda lacolectividad, vivimos un momento históricodel cual la elección del presidencial es sóloprimer capítulo.La colectividad deberá seguir luchando poruna mayor inclusión democrática, este es unproceso que comenzó con el registro electo-ral en el exterior, y que debe continuar con elobjetivo, de que el Estado boliviano trabajemás y mejor para los migrantes bolivianos. Por supuesto que desde la colectividad sesabe que no todos sus problemas son res-ponsabilidad del gobierno de Bolivia, en mu-chos casos, la lucha será para que lasautoridades argentinas asuman su responsa-bilidad, por lo cual somos conscientes de quesería ilusorio pensar que desde Bolivia puedevenir una solución definitiva a todos los pro-blemas, pero no es una locura pedir, lo quepor derecho corresponde, en primer lugarcomo bolivianos, y también como fuerza pro-

ductiva, que colabora y contribuye al soste-nimiento del Estado.Por eso la colectividad tiene que luchar parasus derechos, en primer lugar se deben eli-minar los cupos de su registro electoral queúnicamente pretenden excluir a bolivianas ybolivianos que viven en el exterior. En se-

gundo lugar, la colectividad debe contar consus propios representantes parlamentarios.También, se debe exigir que se haga realidadel artículo 218.II de la Constitución que se-ñala que la Defensoría del Pueblo bolivianatiene como deber “la promoción de los dere-chos de las bolivianas y los bolivianos en el

exterior”. Estos son sólo algunos de los reclamos di-rectos por los cuales la colectividad debe lu-char, cada uno de ellos abrirá la posibilidadde seguir ampliando este proceso de inclu-sión democrática que comienza el domingo6 de diciembre.

“Quiero ser la voz de los trabajadores en el próximo gobierno y hombro a hombro con

Samuel quiero trabajar para hacer realidad losprogramas para crear trabajo, oportunidades y

avanzar en la unidad de Bolivia.”

Gabriel Helbing nació en la comunidadcampesina Los Chacos en 1957, pro-vincia Warnes de Santa Cruz. Desde

sus 12 años trabajó como ayudante de alba-ñil y cosechador de algodón. Trabajó tam-bién como ayudante en la zafra de caña deazúcar en el primer ingenio azucarero delOriente, La Esperanza.Helbing estudió mecá-nica en la Universidad Autónoma GabrielRené Moreno, estudiando por la noche y tra-bajando durante el día. Posteriormente entróa trabajar en la Sociedad Aceitera del Oriente(SAO) donde fue obrero por 20 años. El 2003entró a la dirigencia sindical para luchar por

los derechos de los trabajadores, consi-guiendo, por ejemplo, tierras para construirviviendas para los trabajadores. En el campopolítico fue dirigente de la Federación de Fa-briles, llegó a ser Secretario Ejecutivo de laCentral Obrera de Santa Cruz y luego fueelecto diputado nacional. El candidato a la vi-cepresidencia sostiene que el binomio deUnidad Nacional representa a toda Bolivia yaque Samuel Doria Medina es del occidenteboliviano y él del oriente. A su vez, afirmaque la razón por la cual decidió ser parte deUnidad Nacional es la Visión Nacional que haacompañado a Samuel a lo largo de su ca-rrera política, sentimiento que comparte conGabriel. Al mismo tiempo, se considera unhombre que siempre ha estado al lado de lostrabajadores luchando por sus derechos ysiente conocer las necesidades de las boli-vianas y bolivianos porque durante toda su

vida ha tenido tiempo de escucharlos y com-partir con ellos. Cabe destacar que Gabriel espadre de cuatro hijos de los cuales, la menorde 21 años dejó el país para buscar trabajoen España. En este contexto, sostiene que deganar las elecciones generales trabajará enun plan generador de empleos, a fin de evi-tar que se incremente el índice de migraciónde bolivianos. Junto con Samuel, proponecrear nuevas oportunidades económicas enel campo y en la ciudad mediante la produc-ción, industrialización y comercialización dealimentos orgánicos; también propone unaEducación para la producción, con bachille-ratos técnico, comercial y agropecuario, quebeneficie a los jóvenes bachilleres para quese dediquen a una actividad rentable al salirbachilleres, disminuyendo así el desempleojuvenil.

12

El candidato al sillón presidencial, Sa-muel Doria Medina nos presenta su pro-yecto nacional, el cual propone

soluciones a los grandes problemas del país.Samuel sostiene que el principal problemaque tienen las familias bolivianas es la faltade oportunidades; este hecho impide la ob-tención de una vida digna para las familiasbolivianas y la planificación de un futurodigno para sus hijosConozca a SamuelSamuel Doria Medina pasó su infancia y ju-ventud en la ciudad de Oruro. Empezó susestudios en la Universidad Católica Bolivianahasta que la dictadura cerró las puertas dela Universidad, motivo por el cual Samuel de-cidió continuar su formación en el extranjerorealizando una especialización en DesarrolloEconómico y Finazas públicas en el LondonSchool of Economics, Inglaterra. Con un patrimonio de aproximadamente 60millones de bolivianos, Samuel Doria Medinaha sido muy activo como director y accionistaen diversas industrias del cemento y de la ali-

mentación. En 1987asumió el control de suempresa familiar So-ciedad Boliviana de Ce-mento (SOBOCE) lacual, en ese entoncesse encontraba interve-nida por los acreedo-res. El empresariologró sacarla a flote encuestión de tres años.Cabe destacar que SO-BOCE genera más de1000 empleos directos

y 5000 indirectos en Bolivia. Al mismotiempo, el empresario boliviano posee lafranquicia de la cadena alimenticia nortea-mericana Burger King. En la década del noventa, dejó la empresaprivada temporalmente para asumir el cargode Ministro de Planeamiento y jefe del gabi-nete económico durante el gobierno deJaime Paz Zamora . Culminó su gestión en1993 dejando la economía con un creci-miento superior al 4 por ciento y una infla-ción de un dígito, resultados que no seregistraban en Bolivia desde los años 70.Posteriormente, fue electo gobernador delBanco Mundial y del Banco Interamericanode Desarrollo. Ejerció también como consul-tor de otros organismos como la UNICEF yJUNAC.En 1995, fue secuestrado por el MRTA ymantenido en cautiverio en un ambiente deun metro ochenta de ancho por tres de largo.Dicha organización terrorista habría deman-dado el pago de rescate por 5 millones de

dólares. Luego de negociaciones fue libe-rado a los 45 días. En 1997 se postuló a lavicepresidencia con el partido Movimiento deIzquierda Revolucionaria (MIR), bajo el lide-razgo de Jaime Paz Zamora. En dichos comi-cios, obtuvo el tercer lugar con un 16,7 porciento del electorado boliviano. Ante conflictos internos del M.I.R y la exi-gencia (sin éxito) de Samuel de democrati-zar al partido, el ahora candidato a lapresidencia decidió abandonar las filas delMIR para posteriormente fundar el partidopolítico Unidad Nacional, en diciembre del2003. En este contexto, Doria Medina sepostula por primera vez como candidato a lapresidencia en los comicios del 2005, obte-niendo el tercer lugar con el 7,8 por cientodel electorado boliviano. Cabe destacar que en numerosas ocasionesSamuel Doria Medida ha convocado a EvoMorales a debatir. “Yo lo he desafiado austed, Evo Morales, a un debate. Es lamen-table que usted se haya negado a debatir.Presidente, después de 4 años de gobiernoha llegado la hora de que usted le rindacuentas al pueblo”. El aspirante al sillón presidencial consideraque en los cuatro años de gobierno de Mo-rales, sólo se benefició a los cocaleros. Eneste respecto, Samuel sostiene que el presi-dente debe explicar por qué no ha gober-nado para todos por igual, debe también darexplicación a por qué no se han creado fuen-tes de trabajo. Por otro lado, Samuel Doria Medina consi-dera que el actual gobierno ha tenido unaconcepción errónea sobre los recursos natu-

rales. Considera que el gobierno de turno en-tiende a la explotación de recursos naturalescomo un fin en sí mismo cuando en realidad,el gran desafío es utilizar dichos recursoscomo medio para generar actividades eco-nómicas sostenibles; sólo así se podrá cons-truir una economía favorable para Bolivia. El candidato presidencial argumenta que lalabor del estado es generar las facilidadesnecesarias para que emprendedores bolivia-nos tengan la oportunidad de salir adelantemediante el apoyo financiero estatal. El otor-gamiento de créditos de capital apunta a fo-mentar el desarrollo productivo de Bolivia yel acceso a una vida digna para las familiasbolivianas.

NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIALwww.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial

• Nació en La Paz el 4 de diciembrede 1958• Asumió la dirección de SOBOCE• Ex ministro de economía durante elgobierno de Jaime Paz Zamora (1989- 1993)• En 1995 fue secuestrado por elgrupo terrorista M.R.T.A• En 1997 se postuló a la vicepresi-dencia con el MIR• Fundó Unidad Nacional en el 2004• En el 2005 se postuló a candidatopresidencial obteniendo el tercerlugar• 2006 fue electo asambleísta por lacircunscripción de La Paz

Samuel Doria Medina • candidato a presidente “Los bolivianos y las bolivianas son gente

emprendedora, trabajadora, esforzada y creativa.Son gente que si recibe una oportunidad, puede

salir adelante.”

Gabriel Helbing • candidato a vicepresidente

PERFIL

• Nació el 18 de mayo de 1957 en laprovincia Warnes, Santa Cruz• Empezó a trabajar a los 12 añoscomo ayudante de albañil• Estudió mecánica en la UAGRM• Fue obrero por 20 añosEx dirigente sindical de la Central

Obrera• Fue dirigente sindical de la empresaSAO• Comandó la Federación de Fabriles • Fue electo diputado plurinominal porPodemos

PERFIL

Oportunidades económicasBolivia tiene potencialidades poco explotadascomo es el caso de la producción de alimen-tos orgánicos. Nuestro país es consideradocomo líder mundial en cuanto a mayor su-perficie de agricultura orgánica se refiere. Elprograma consiste en la producción, indus-trialización y comercialización de alimentosorgánicos. Dicha actividad puede generaruna gran cantidad de empleos incluyendoagricultores, obreros, técnicos y profesiona-les. Al mismo tiempo, los alimentos orgáni-cos tienen cada vez mayor demanda en elmundo y generan muy buenos precios inter-nacionales.Por otro lado, el programa de Casas renta-bles y productivas, otorgará créditos paraque las familias tanto de las ciudades comodel área rural construyan una casa que sirvapara vivir con dignidad y para poner un ne-gocio familiar. En este contexto, Unidad Na-cional apunta a fomentar el desarrollo de losemprendedores y productores de cada regióny de cada municipio. Educación para la producciónSe constituye como uno de los pilares delprograma de UN. Este programa está enfo-cado a reducir el desempleo juvenil y dotar alos bachilleres de una educación orientada alas necesidades del mercado. La reforma a la educación secundaria pro-pone que adicionalmente al bachillerato hu-manista, se implemente el bachilleratotécnico, comercial y artesanal. El bachilleratotécnico se concretará en los últimos tres añosde secundaria. Sumado a esto, aquellos quedecidan continuar con su formación técnicatendrán un alternativa para llegar al nivel delicenciatura. En este respecto, se crearán 9universidades técnicas en cada departa-mento. Al mismo tiempo, se procederá conla modernización de las escuelas mediante laimplementación de computadoras, internet,

13NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIALwww.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial

Programa de Gobierno de Unidad Nacional“UNIDOS PONGAMOS A BOLIVIA A TRABAJAR”

Opiniones

¿Cree usted que Doria Medina podrá mantener el desarrollo in-dígena que ha logrado el actual gobierno ? Desarrollo implica crecimiento y, sobre todo, continuidad, sostenibilidad.Lo que ha hecho el gobierno es darle parches y prebendas al mundo in-dígena, como tantas veces desde las Leyes de Indias en la colonia y entoda la República, para granjearse el apoyo político del mundo indígena.Actualmente, el consejo de ayllus (CONAMAQ) acusa al gobierno detraición y manipulación de los indios, sobre todo por el caso de Corocoro.Aclarado esto, claro, Doria Medina, como tantos otros gobernantes man-tendrá las políticas de parche y prebenda del mundo indígena para ga-narlos como base política de apoyo.

¿Cree usted que el plan económico que propone Samuel DoriaMedina es factible para la actual realidad boliviana? En realidad lo que Bolivia necesita es generación de empleos producti-vos, seguros estables y dignos para la mayoría de la fuerza de trabajodesocupada y subocupada, al punto que más de 70% de la poblacióneconómicamente activa (PEA) vive en la informalidad, que algunos ex-pertos denominan la economía de supervivencia. No creo que sólo conla producción de productos orgánicos se pueda encarar la crisis de em-pleo.

Escritor • Juan Claudio Lechín

Analista Política • Susana Seleme

Editor de Política - EL DEBER • Leopoldo Vegas R.

Una de las pocas propuestas fue la generación de empleos de SamuelDoria Medina, aunque no provocó el impacto esperado por el líder deUnidad Nacional, porque el mensaje era repetitivo hasta el cansancioy carecía de novedad. La seguridad ciudadana también fue abordada,casi de emergencia, por la mayoría de los candidatos presidenciales ypor dirigentes de las agrupaciones políticas en carrera, aunque no pre-sentaron planes ni programas concretos para atacar uno de los pro-blemas más complejos y sensibles de la sociedad boliviana y cruceña,en particular.

antelo@nuevabolivia.com.ar • Stephanie Antelo

Políticas viables para erradicar la pobreza

Bolivia necesita articular políticas de es-tado que apunten a garantizar el pro-greso económico y social, sólo de esta

manera podremos hacer de la pobreza histo-ria. Cabe destacar que el verdadero pro-greso viene de la mano de la aperturacomercial, lo que permite generar mayoresfuentes de empleo y empresas. Sin embargo,es muy difícil conciliar el progreso cuandonuestros actuales gobernantes dan mayorpredominio a la agenda política antes que ala agenda económica. Según una encuesta realizada por el CEDLA,en el año 2008 la tasa de desempleo fue de10,2 por ciento. Sumado a esto, de cada diezbolivianos, cuatro viven en condiciones deextrema pobreza. Cabe destacar que hastael 2008, el gobierno creó 413.756 fuentesde trabajo en instancias públicas, sin em-bargo, el sector industrial afirma que ni el 6por ciento de los empleos son estables. Eneste contexto, a manera de salir del estan-camiento en el cual nos encontramos, nece-sitamos un candidato que promueva políticasde progreso enfocadas a la apertura y mo-dernización del país; un candidato queasuma un verdadero compromiso en la luchacontra el desempleo y la pobreza. El debate sobre las propuestas electoralessaca a relucir a Samuel Doria Medina como elcandidato que mayor énfasis otorga a políti-cas para generar empleos. De esta manera,la creación de oportunidades laborales seconstituye como el pilar fundamental del plande gobierno de Unidad Nacional. La pro-puesta apunta a desarrollar sectores alterna-tivos a la explotación de recursos naturales,creando así mayores fuentes de trabajo es-tables y, por lo tanto, menor pobreza. Nocabe duda que la producción, industrializa-

ción y comercialización de alimentos orgáni-cos generará numerosas fuentes de trabajoen beneficio de todo el pueblo boliviano. Su-mado a esto, dicha actividad abrirá las puer-tas a mercados internacionales en los cualesla demanda por alimentos orgánicos es cadavez mayor. Además, se constituye como unaopción viable para la solución de uno de losmás grandes problemas de la economía bo-liviana: la falta de empleos productivos.Siguiendo con el análisis, otro programa de

Unidad Nacional que apunta a la creación deoportunidades laborales, es el otorgamientode créditos de capital. Dicha propuesta daráoportunidades a familias que no tengan re-cursos para emprender su negocio y al emi-grante que desee retornar a su país parainiciar un emprendimiento económico. Por otro lado, la educación se constituyecomo un elemento fundamental para el pro-greso nacional. Asumir un verdadero com-promiso por la educación requiere laimplementación de políticas públicas vigoro-sas que garanticen una formación de calidadpara la inserción laboral. Cabe destacar quela producción de capital humano es uno delos principales motores de toda economíaexitosa. En este respecto, recordemos que elcapital humano se adquiere principalmentepor medio de la educación formal dada por elsistema educativo. De esta manera, la pro-puesta de Unidad Nacional de reformar el sis-tema de educación secundaria, garantiza unmejor futuro a los jóvenes bolivianos, ya quedotará a los bachilleres de una mayor capa-citación para insertarse al mercado laboral.Más aún, considero que el bachillerato téc-nico adquirido en la escuela secundaria, dis-minuirá el desempleo juvenil y potenciará laproducción de capital humano.

Hasta el día de hoy, Bolivia no ha podido superar los niveles de pobreza que atormentan a millones defamilias bolivianas; tampoco se ha emprendido un camino dinámico hacia el desarrollo. En este contexto,el programa de U.N propone encauzar el camino hacia la prosperidad creando oportunidades para queunidos pongamos a Bolivia a trabajar..

laboratorios y bibliotecas.Salud y Seguridad U.N propone el aumento de la cobertura deatención en salud, la cual se basará en unmodelo mixto: estatal y de Cooperativas Mé-dicas. A su vez, propiciará a las madres yniños 40 medicamentos esenciales con el finde eliminar la mortalidad materna e infantil ydisminuir el impacto del gasto en la econo-mía familiar.El programa de Seguridad apunta a disminuirlos delitos a través de la creación de las Bri-gadas Policiales Especiales para los Barrios(BEPB), para redoblar las rondas de vigilan-cia que realiza la Policía Nacional. Democratización de InstitucionesEste programa apunta a institucionalizar elaparato estatal con el objeto de brindar me-jores y más eficientes servicios públicos a lapoblación. En este respecto, se propone in-troducir conceptos de eficiencia y transpa-rencia en el manejo de las empresas publicasa manera de reducir al mínimo las posibilida-des de corrupción.Unidad con Autonomías SolidariasLa falta de unidad en el país es uno de lostemas que más concierne a la sociedad boli-viana. El mayor de los problemas es la faltade diálogo entre las fuerzas políticas. En estecontexto, la propuesta de U.N es realizar undiálogo sistemático y permanente cada tresmeses entre el gobierno nacional, las regio-nes y la oposición. U.N propone una autono-mía solidaria, donde unos departamentosayudan a otros. De esta manera, la autono-mía impulsará la unidad de Bolivia.

René Joaquino Cabrera con 43 años, fueconcejal y el alcalde más votado deBolivia, y ahora es candidato a la pri-

mera magistratura de Bolivia por Alianza So-cial. Nació un 27 de febrero de 1966, en lacomunidad indígena Asientos (Ayllu ChicocaChica) del cantón Tomave de la provincia An-tonio Guijarro del departamento de PotosíBolivia cuando el pueblito tenía 80 habitan-tes, y no los 22 que quedan aguantando unapobreza evidente. Su círculo más cercano es-tuvo encabezado por sus padres, Genaro Jo-aquino y Felisa Cabrera Mamani, y ahora sonsu esposa, Raquel Rodríguez, y sus cuatrohijos los que lo acompañan en los vaivenesde la política. Realizo sus estudios de primaria en la mismacomunidad de Asientos. Nunca pudo dejarde trabajar, ya que la pobreza en la que vivíano le permitió darse el lujo de poder estudiarcomo muchos otros niños. Hasta los ochoaños su función fue cuidar las ovejas y lla-

mas que tenía su familia y nunca se aver-gonzó de ser un pastor.En el año 1974, toda su familia se ve forzadaa emigrar al centro minero de Telamayudonde concluyo sus estudios en la “EscuelaBolivia” y el “Colegio Nacional Mixto Chichas”.Ahí le toco trabajar como lamparero juntocon su tío en la Mina Chorolque. Desde sucorta edad experimento el engaño y la dis-criminación que son sometidos los pobres ydesposeídos. La vocación de servicio nace asus 10 años y se profundiza a sus 14 años, araíz de la pobreza de la gente, discrimina-ción, exclusión y marginación. Desde su ju-ventud lo acompañan los sueños del CheGuevara y Gandhi. De joven quiso ser gue-rrillero, pero cree que esa época ya ha pa-sado. De adolescente soñaba con ser el Presidentede Bolivia. En el colegio Firmaba las notascomo “El futuro Presidente de Bolivia”. Claroquién iba a creer a un niño que apenas teniapara comer y sobrevivir.En el año 1989 por razones de trabajo y es-tudio emigro a la capital del Departamentode Potosí. Después de varias búsquedas deuna fuente de empleo, trabajo como pana-dero. Pero un accidente lamentable sequemo gran parte de su cuerpo.Luego de recuperarse de ese trágico acci-dente cambio de oficio y se convirtió en al-bañil. En el año 1991 ingreso a la UniversidadTomas Frías en la Carrera de Derecho. Tra-bajaba todo el día haciendo adobes y sólo seausentaba las horas que pasaba en la uni-versidad.

Como el dinero no le alcanzaba para solven-tar sus estudios. También trabajo vendiendochicharrón en las ferias y varias veces la ma-drugada lo sorprendió vendiendo pastillas enlos matrimonios. En 1995 terminó sus estu-dios. Varios diplomas acreditan que fue elmejor alumno.Se postuló a la Alcaldía por primera vez en1993 con el desaparecido partido político EJEPachakuti y se convirtió en la sorpresa elec-toral al ser elegido concejal. En 1995 volvió apostularse y consiguió dos concejalías. En1996, cuando renunció el alcalde Jorge Oro-peza, del partido político UCS, Joaquino fueelegido alcalde por el Concejo Municipal y suéxito en su corta gestión fue la base para sutercera postulación, en 1999, cuando postulócon el Partido Socialista (PS), ganó con el 64por ciento de los votos y obtuvo nueve con-cejalías. Potosí es una de las ciudades másimportantes que tuvo la España del siglo XVIen sus colonias en América y nunca tuvo unaautoridad indígena hasta la asunción de Joa-quino.En el año 2004 fundó la agrupación ciuda-dana Alianza Social (AS) con la que se pos-tuló a las elecciones municipales y volvió aganar con el 65 por ciento de la votación quele permitieron contar con 10 de los 11 con-cejales de la Alcaldía de Potosí. El 6 de enerode 2008, siguiendo las tradiciones de su pue-blo, fue posesionado como curaca del aylluChicoca Chica.Ahora Joaquino quiere que esta forma de

hacer política se extienda por todo el país.Un movimiento ideológico que no busque

simplemente el poder, si no que se constituyaen una semilla para renovar la política boli-viana. Autodenominado representante de la“izquierda moderna”. Destacó que, a diferen-cia de otros candidatos, no tiene problemasde aceptación ni en oriente ni en occidente,“porque nunca hice referencias ofensivascontra nadie”. Dijo que su objetivo es lograrla unidad nacional.Por lo cual un 9 de Octubre del 2005 en lasfaldas del Cerro Rico de Potosí se funda unnuevo Instrumento Popular de Renovación“ALIANZA SOCIAL” con los colores verde quesignifica esperanza y el blanco que significapureza. En ese acto con presencia de perso-nas de los nueve departamentos de Bolivia,se nombra responsables departamentalespara recoger las firmas necesarias para ob-tener la personería jurídica a nivel nacional.

14 NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIAL www.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial

El candidato a la vicepresidencia porAlianza Social (AS), Carlos (Charles)Eduardo Suárez, nació en Cochabamba

el 23 de Julio de 1955, pero vivió práctica-mente toda su vida en Santa Cruz.La principal actividad de Suárez es la música,ha grabado 10 discos, es administrador deempresas y desde hace 18 años se convirtióal cristianismo; desde 1999 es pastor evan-gélico.En estos años no sólo se dedicó a la prédicadel evangelio, destacó. “Junto a otros pasto-res se levantaron al menos 10 iglesias enSanta Cruz, se crearon centros de rehabilita-ción y guarderías para las familias necesita-das”.Realizo sus estudios primarios en Santa Cruzen el colegio Alemán y La Salle. Y el nivel se-cundario lo realizó en la Escuela SalesianaMuyurina con bachillerato en humanidadesSuárez estudió su carrera universitaria comolicenciado en administración de empresas en

la Universidad de Mogi Das Cruzes de SanPablo – Brasil (1973-1975) y Teología enSanta Cruz. Está casado, tiene cuatro hijos ydos nietos y, “como pastor, una inmensa fa-milia”.Hasta ahora, siente que su campaña va bien,aunque reconoce que el trabajo es arduo.Aseguró contar con las mejores condicionespara enfrentar las justas electorales dedonde se generarán las condiciones de unverdadero cambio con una renovación legis-lativa con integridad, con honestidad y conun sentimiento de servicio sacrificado paraaliviar las necesidades que presenta el pue-blo boliviano.“Siempre decía: ‘No creo que el Señor quieraque me rebaje de cargo’, pero parece queesta vez me guió para hacerlo. No ha sidofácil desmarcarme de mi labor, pero así comoel Señor dejó sus 99 ovejas para ir a resca-tar a la única extraviada, yo siento que recibíde Dios la señal de aceptar entrar en la polí-tica para coadyuvar con principios y valores.Creo que se necesita dignificar la política por-que hasta hoy es una mala palabra”.Inició su vida política en AS, dos meses atrás.El postulante comentó que no está deacuerdo con algunos estipulados de la Cons-titución Política del Estado, y le molesta el in-cremento de la violencia y del narcotráfico.Suárez prometió que “vamos a construir unanueva Bolivia, democrática, plural, moderna

y, fundamentalmente, sobre la soberanía deDios”.El pastor Charles Suárez es líder del pilar deEvangelismo y del ministerio de Alabanza ysiempre fue una persona que desató polé-mica por asumir posiciones concretas res-pecto a temas nacionales o regionales.Aunque Charles Suárez no participó activa-mente en la política nacional, al finalizar lascampañas a favor y en contra del proyectode Constitución Política del Estado (CPE)instó a votar por el "No" argumentando queese documento genera un conflicto entre "elpaganismo y el cristianismo"El religioso informó que este binomio plan-tea una propuesta de pacificación en la con-frontación en el país entre personas queviven en occidente con los de oriente delpaís, como entre ciudadanos de campo y ciu-dad. Sentenció que esto sólo se podrá dar sise mantienen los principios donde la familiay Dios estén presentes. “Estamos felices deofrecerle al país una alternativa, una opciónnueva y esperanzadora, porque Bolivia tienela necesidad de cambiar, porque hemos vi-vido tiempos difíciles entre oriente y occi-dente que no se puede más y se necesita unproyecto político para el país”, añadió el pre-sidenciable.El pastor Suárez, candidato a la vicepresi-dencia planteó un cambio total en la estruc-tura política del país a fin de lograr una

transformación ordenada y enmarcada en lospreceptos morales y religiosos.El líder de AS, René Joaquino, manifestó susatisfacción por esta postulación a la vice-presidencia que, según el líder político, apor-tará para generar el cambio que requiere elpaís realizando una nueva forma de hacerpolítica.

PERFIL

René Joaquino • candidato a presidente

“Creo sinceramente que la pobreza noes excusa para que una persona nologre sus objetivos. Tenía una meta y locumplí, y espero cumplir las metas queme he fijado en la vida.”

“En la escuela conocí al Che y Gandhi.Cuando andaba en mis tiempos de re-volucionario pensaba que no era sufi-ciente llevar una cruz, sino que sedebería tener una cruz por delante y unfusil en la espalda. Ahora podemoscambiar las cosas sin necesidad dearmas y de violencia.”

Charles Suárez • candidato a vicepresidentePERFIL

“Creo que llegó el tiempo de que hom-bres de principios y de valor tienen queestar dentro (de la política) para ofrecerleuna gran salida al pueblo boliviano. Eltiempo ha llegado, la política es tan deli-cada y creo que no tenemos que dejarlaen manos de los políticos tradicionales”.Recibió la placa de oro al primer premiode mejor compositor del Festival Som-brero de Sao en 1988 con el tema:"Tierracomo mi tierra" (considerado el segundoHimno Cruceño).

El alcalde albañil

El candidato pastor

15NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIALwww.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial

Opiniones

¿Qué rol juega la participación de René Joaquino en estas elec-ciones?Pudo ser un buen candidato concertador para otro tiempo, no para elactual de polarización aguda. Aunque la intención de voto que le dan lasencuestas a Joaquino es pequeña, ha dispersado más el voto de la yafragmentada oposición política. En estas elecciones, fue incapaz de formar un frente democrático paracontra restar la voluntad hegemónica y totalitaria de Evo Morales y sushombres. Ellos se escudan en la formalidad democrática del voto ciu-dadano para reproducir su poder político indefinidamente.

Analista Política • Susana Seleme

Asumimos a plenitud la soberanía deDios en Bolivia y declaramos nuestra fey voluntad para iniciar una etapa de

RECONSTRUCCIÓN de la unidad nacional. Proponemos un plan de gobierno en torno alos siguientes lineamientos:

- Fortaleceremos el espíritu de la Nación bo-liviana mediante acciones de unidad nacionalen el quehacer cotidiano de tipo social, polí-tico, cultural, económico, institucional, orga-nizativo, partidario, etc. - Restableceremos la República de Bolivia ysus símbolos nacionales. - Buscaremos la unidad de los contrarios y lacomplementariedad de los diferentes asu-miendo la diversidad social, sociocultural yregional de la Nación boliviana demostradaen la pluriculturalidad y el multilingüismo.- Avanzaremos en la recuperación democrá-tica del orden legal y la institucionalidad de larepública. - Negamos toda pretensión de imponer en elEstado y en la sociedad el concepto de pen-samiento único.- Independencia y coordinación entre los po-deres del Estado. - Igualdad de derechos y deberes entre losciudadanos y las ciudadanas de Bolivia.- Sistema democrático donde cada individuo

representa un voto, las elecciones son perió-dicas, libres, transparentes, con alterabilidady diversas opciones de elegibilidad. - Respetaremos la primacía de la Constitu-ción Política del Estado.- Reconocemos los vacíos en el sistema jurí-dico nacional, por lo que proponemos enri-quecerlo mediante la positivización de lasnormas consuetudinarias que surgen de losusos y costumbres que respetan la vida. -Afirmaremos el valor pleno de la familia, dela vida desde el momento de la concepción yla tuición educativa de los padres sobre loshijos. - Afirmamos nuestra voluntad y decisión devivir en un régimen de plena libertad deprensa, de información, de pensamiento y deexpresión, en todos los ámbitos.- Trabajaremos por una auténtica inclusiónsocial, económica, cultural y política de todoslos sectores sociales, pueblos y regionesmarginadas del desarrollo. - Consolidaremos la nueva estatalidad conautonomías departamentales, municipales eindígenas en torno a las Tierras Comunitariasde Origen. - Reafirmaremos nuestra vocación y prácticademocrática y participativa.- Los recursos naturales deben favorecer aldesarrollo de todos los sectores sociales

- Reconocemos la necesidad y el valor de lainversión pública y privada, nacional e inter-nacional, en un ambiente de plena seguridadjurídica para todos - Construiremos los escenarios del desarrollomediante los diferentes instrumentos y pro-cesos tecnológicos modernos que se produ-cen en Bolivia y el mundo.

- Desarrollaremos un sistema educativodonde los padres de familia tengan la pri-mera responsabilidad. - Propietarizaremos las rentas nacionales.- Respetaremos y haremos respetar los rolesde las FFAA y de la Policía Nacional.

Programa de Gobierno de Alianza Social“RECONSTRUCCIÓN DE LA UNIDAD NACIONAL”

Analista Político • Cayetano Llobet

Caminar por el centro en estas circunstancias no sirve porque se ne-cesita de posiciones políticas claras, “alguien que esté con el Gobiernoo en contra”, precisamente por el fenómeno de la polarización.Y en el caso de Joaquino, cree que éste solamente tendrá un bolsón devotos en Potosí donde el único beneficiado probablemente sea el pri-mer candidato a senador.

(www.fmbolivia.net)

Perfil: Nació en la ciudad de Sucre, el 29 dejulio de 1952. A la fecha tiene 57 años deedad y se constituye en la única mujer quepostula a la Presidencia en los comicios elec-torales de diciembre de 2009. Es la segundamujer en la historia del país que se presentaa la Presidencia, ya que la primera fue Re-medios Loza Alvarado de Conciencia de Pa-tria (CONDEPA) en 1997. Actualmente viveen La Paz. Es Licenciada en Administración de Empre-sas. A nivel profesional, fue Gerente-Propie-taria de la empresa minera y constructoraWHENHELL (1979-1984); representantelegal de Renardet Ingenieurs Conseils deSuiza, Proyectos en Bolivia (1984-1992); re-presentante legal de Santi Consulting de Ita-lia, Proyectos en Bolivia (1990-1997);representante legal de de Iberinsa de Es-paña, Proyectos en Bolivia (1992-1998); Ge-rente-Propietaria del Grupo de InversionesCristal (construcción, agropecuaria y otros)entre 1995-2002. Antecedentes: En 2002 se postuló comoSenadora por el departamento de La Paz enrepresentación de Nueva Fuerza Republicana

(NFR), partido que en ese año postuló aManfred Reyes Villa a la Presidencia. Al ob-tener NFR el segundo lugar en La Paz, per-mite que ella acceda a un curul en el SenadoNacional. En el período 2002-2003 fue Presidenta de laBrigada Parlamentaria Paceña además dePresidenta de la Comisión de Industria, Co-mercio, Turismo, Ciencia y Tecnología del Ho-norable Senado Nacional.Con motivo del adelantamiento de las Elec-ciones Generales para el año 2005, ella semuestra contraria a tal determinación por loque, como parlamentaria, interpone recursosconstitucionales en contra de los comiciospresidenciales 2005, razón por la cual es ex-pulsada de NFR. El Tribunal Constitucionaldesestimó sus recursos contra las eleccionespor no cumplir con requisitos legales. En 2009 vuelve a la palestra política cuandoel 29 de agosto, en el Hotel Torino de la ciu-dad de La Paz, es proclamada por Todo PorBolivia (TPB) como candidata a la Presiden-cia del Estado de Bolivia.En tal acto de proclamación, estuvo presenteel dirigente de la Confederación SindicalÚnica de Trabajadores Campesinos de Boli-via (CSUTCB), Rufo Calle, quien promueveesta candidatura. Momentos después de laproclamación, Flores intenta con sus adhe-rentes ingresar a hacer campaña a la PlazaMurillo, más es reprimida por miembros dela Policía quienes afirmaron seguir órdenes

superiores para evitar tal ingreso. Luego, enseptiembre recibe el apoyo del Movimientode Unidad Social Patriótica (MUSPA) que en-cabeza Juan Gabriel Bautista y que anteshabía presentado a Román Loayza y van conesta sigla que tiene personalidad jurídicaConsidera además, ser representante delcentro democrático que ofrece “un cambiocon unidad que es el verdadero cambio,mientras los otros ofrecen desde alguno delos extremos (ya sea de izquierda o de dere-cha) un cambio con división, y un cambio condivisión no es un cambio”, sostiene.

Perfil: De origen aymara, nació en la ciudadde La Paz, el 4 de octubre de 1974. Es el can-didato más joven a la presidencia de Boliviaen estas elecciones 2009. Es abogado deprofesión, graduado de la Universidad Mayorde San Andrés (UMSA) de La Paz, ejerció ladocencia en la Universidad Pública de El Alto(UPEA). Es autor del libro “Fundamentos delDerecho de Defensa en el Sistema Acusato-rio Boliviano”. Antecedentes: En el Gobierno de Evo Mo-rales fue designado como Fiscal Anticorrup-ción cargo casos conocidos como el deErnesto “Tito” Asbún, del Lloyd Aéreo Boli-viano (LAB); las visas chinas y de Marinkovicy la industria aceitera IOL, pero tuvo que re-nunciar a ese cargo. Fue militante del Movi-miento Indígena Pachakuti (MIP); en el 2004fundó el partido político Alianza Social Pa-triótica (ASP) junto con Tito Condori, peropierde personalidad jurídica por votación in-suficiente en las elecciones municipales deese año. En 2006, funda el partido político

Bolivia Social Demócrata- Nueva Generación(BSD- Nueva Generación), y a mediados de2009 anuncia su postulación a la Presidenciade Bolivia. Plan de gobiernoSu plan de gobierno tiene como principal ejela incorporación de nuevos valores al Estado.En una entrevista para el diario paceño LaPrensa, Con respecto al actual gobierno deEvo Morales, comenta que se necesitan lí-deres distintos, “Ha sido la tragedia de mi ge-neración, pensar siempre en obedecer lo queindica un líder indiscutido. El MAS, ponespots publicitarios en todos los canales, conrecursos del Estado. Estos millones deberíaninvertirse en obras para el pueblo y no asípara una campaña electoral” declara Cho-quehuanca.En educación, Choquehuanca, propone ma-sificar la educación técnica media, ampliar elespectro de profesionalización y fomentar aaquellos que quieren llegar a estudiar pos-tgrados. El objetivo es que todos, adquieranlas capacidades suficientes para tener un ofi-cio del cual vivir.En lo referido a la salud, el candidato declaraque el Estado gasta muy poco en el área. “Necesitamos urgentemente desarrollar unapolítica para multiplicar los centros médicosen el país y la cantidad de médicos por per-sona en cada ciudad” afirma.Para administrar los recursos del país, plan-

tea una redistribución; que el manejo de re-cursos se oriente a favorecer a la persona,pero con políticas serias, fuera de la dema-gogia de los bonos. Crear una conciencia dedisciplina fiscal y agrega, “El boliviano va aquerer a su país y va a retribuirle con im-puestos”.En las elecciones presidenciales del 2009,Rime Choquehuanca Aguilar, apuesta por unbinomio diferente, al postular a la vicepresi-dencia a la abogada Nora Castro Retamozo.Candidata vicepresidenta: Nora CastroRetamozoNació en Potosí. Obtuvo el título de Secreta-riado Gerencial, Relaciones Humanas, Públi-cas y Ceremonia de Protocolo, en el LincolnInstitute. Estudió en la Escuela Hoteleracomo recepcionista. Se graduó como abo-gada en la UMSA, es especializada en el temalaboral y de familia. Obtuvo Diplomado enAltos Estudios Nacionales (DAEN), entreotros cursos. En cuanto a su trayectoria política, es la pri-mera vez que ingresa al terreno político. La candidata a Vice, explica que la fórmulaque integra propone la creación de tribunalesde seguimiento al Estado para evitar la co-rrupción en la Justicia, fiscalizar la adminis-tración de la educación y la salud paragenerar una vida con calidad.Castro asegura que, la vida, la salud y edu-cación es la base ideológica principal de su

partido, donde el Estado Nacional debe ga-rantizar esos beneficios a la población.En su criterio, al actual Estado nacional no lepreocupa que la población tenga acceso auna “educación de calidad”, pese a que el Te-soro General de la Nación destina un mayormonto a la salud y educación. Sin embargo,considera que esta inversión no se manifiestaen la realidad debido a que la población nocuenta con una buena atención médica ni unmayor grado de educación acorde a las ne-cesidades de la actual coyuntura.

16 NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIAL www.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial

Francisco Choquehuanca • candidato a presidente (BSD)

“Cambiar a los políticos y no sólo sus discursos”Es la propuesta de la fórmula Rime Francisco Choquehuanca Aguilar – Nora Castro Retamozo, quienesrepresentan al partido Bolivia Social Demócrata- Nueva Generación (BSD- Nueva Generación). Este bi-nomio, propone un gobierno que premie a los mejores trabajadores de Bolivia, la incorporación de nue-vos valores de Estado y una redistribución en los recursos nacionales.

PERFIL

La plataforma que propone Choque-huanca para fomentar su proyecto políticoes un Ministerio del Orgullo Nacional. EsteMinisterio buscará crear, el verdadero pa-triotismo boliviano. Función: felicitar a los que trabajen conun bono, el objetivo es crear la autoes-tima del boliviano para que los jóvenes yano abandonen el país. Esto, acompañadocon un Banco del Orgullo, que estará res-paldado por los recursos que ha generadoBolivia.“Al mejor obrero, periodista o médico delpaís le llegará un bono por ser el mejordel país”.

Ana María Flores • candidata a presidenta (MUSPA) “El cambio en la unidad”

Es como define el binomio Ana María Flores Sanzetenea - Michiaki Nagatani, su propuesta de gobierno.La fórmula que representa al Movimiento de Unidad Social Patriótica (MUSPA), explica que el cambio selogra no en la diferencia y la división, sino en la alianza y la unión de toda la Nación

PERFIL

• Nació el 29 de septiembre de julio de1952.• Es Licenciada en Administración de Em-presas.• Fue electa senadora por NFR (NuevaFuerza Republicana) el año 2002. • Fue expulsada de NFR por presentar re-cursos constitucionales intentando impe-dir los comicios presidenciales del 2005.

De origen quechua, Román Loayzanació en Independencia, en el depar-tamento de Cochabamba, el 29 de fe-

brero de 1948. Tiene 61 años de edad y estácasado con Inés Díaz hace 36 años, con laque tuvo 8 hijos. Sus padres Jacinto Loayza y Margarita Caero,criaron al pequeño Román con las gananciasque les daba el comercio y la agricultura. Lo-ayza aprendió a hablar castellano en la es-cuela de la provincia Ayopaya, donde estudiósólo hasta el sexto grado. Según él mismocuenta después de dejar la escuela se olvidóde leer y que fue años después, en el cuar-tel, cuando volvió a entender lo que estabaescrito en los libros, en los periódicos y enlas paredes. “Después salí bachiller por co-rrespondencia”, relata. Desempeñó varios cargos sindicales comoser: Secretario General de la provincia Inde-pendencia (1983-1985); Secretario de Viali-dad del Sindicato Único de TrabajadoresCampesinos de Cochabamba (1985-1987);Secretario de Organización del SindicatoÚnico de Trabajadores Campesinos de Co-chabamba (1987-1991); Secretario Ejecutivodel Sindicato Único de Trabajadores Campe-sinos de Cochabamba. Por dos veces fue elmáximo ejecutivo de la Confederación Sindi-cal Única de Trabajadores Campesinos de Bo-livia (CSUTCB).Junto a Evo Morales y Alejo Véliz fundaronen 1995 la Asamblea por la Soberanía de losPueblos (ASP). En 1997 Alejo Véliz fue can-didato a presidente por ASP en alianza conIzquierda Unida, Loayza fue uno de los cua-tro parlamentarios de la alianza que lograronser elegidos (del mismo modo que Evo Mo-

rales). Fue uno de los fundadores del Movimiento alSocialismo (MAS), partido por el que fueelecto como Senador por el departamento deCochabamba en la gestión 2002-2005, y enel 2006 fue elegido como constituyente porese departamento.Según el relato de Neida, (la sexta hija de untotal de ocho) dice que su padre ha demos-trado que no ha utilizado a la política parasus beneficios personales. “Por ejemplo, cua-tro de sus hijas tuvimos que emigrar al exte-rior en busca de mejores días. Cuando yoestaba en España, la gente no creía que mipadre era senador del país. Me decían que siera verdad por qué no me hacía dar trabajo”,cuenta.Dos hechos trágicos han marcado la vida deLoayza, el primero es la prematura muertede su único hijo varón en un accidente. También durante la Asamblea Constituyenteprotagonizó otro trágico suceso, según relatael propio Loayza: “La oposición fue a atacara la testera a la directiva de la asamblea, en-tonces yo me levanté no para enfrentarlossino para apaciguarlos y cuando estaba re-tornando había un especie de puente, ahí setrancó mi pie, quería equilibrarme pero sentícomo algo que me estiraba y obligaba a caer.Creo que la Pachamama estaba hambrientade sangre humana.”Loyza está convencido de que con su sangreha alimentado a la madre tierra, a la Pacha-mama. Al caer se golpeó el hombro y la ca-beza y salió abundante sangre de su oreja.“… y esa sangre que ha salido me ha favore-cido, si se quedaba adentro tal vez me hu-biese ido peor. A los nueve días he

recuperado de un estado de coma, estuvecomo muerto”, relata el candidato. El acci-dente en la Constituyente también le sirvió aLoayza para redescubrir a Dios. “Hasta esemomento era mediocre y no creía mucho enDios. Pensaba que si habría Dios en Boliviano habría tanta pelea ni tanto sufrimiento, nitanta diferencia entre los pobres y ricos. Nohabría el dominio de las transnacionalessobre nuestro país. “Pensaba que Dios nosha abandonado, pero no había sido así”, diceLoayza con total convencimiento.El redescubrimiento de Dios no ha alejado aLoayza de su creencia en la Pachamama. “Nohay que pelear entres creencia o religiones,sino hay que complementarse”.Así recuerda Loaza su accidente que lo llevóa ser operado de emergencia en la ciudad deSanta Cruz de la Sierra por un grupo de mé-dicos a la cabeza del Dr. Germán Antelo Vaca(expresidente del Comité Pro Santa Cruz, yactual candidato a senador por PPB-APB).Su salida del Movimiento al Socialismo seprodujo a raíz de la modificación del Proyectode Nueva Constitución realizado en el Con-greso Nacional a fines de 2008, a partir deese momento Loayza se muestra bastantecrítico con el MAS, por lo que empieza acuestionar la gestión de Evo Morales. Aun-que Alejo Véliz, ex compañero sindical de Lo-ayza, y candidato a la presidencia por Pulso,dice que la ruptura entre Román y el Go-bierno se debe a que el MAS no le dio el Mi-nisterio de Asuntos Campesinos tal como lehabría ofrecido. “En última instancia, se vana volver a unir”, afirma Véliz.El 22 de junio de 2009, es proclamado comocandidato a Presidente por el Movimiento de

Unidad Social Patriótica (MUSPA), no sinantes presentar oficialmente su renuncia alMAS y acusar públicamente al Presidente Mo-rales de ser “desleal, inconsecuente y traidoral proceso de cambio en el país”, según suspropias palabras. El primero de agosto, elJefe Nacional del MUSPA, Ing. Juan GabrielBautista, ex diputado del Movimiento Indí-gena Pachakuti (MIP) de Felipe Quispe (ElMalku), le quitó la candidatura por supuestarelación con grupos de derecha y por su-puestamente recibir financiamiento nortea-mericano para la campaña. A pesar de esto,Loayza continúa con sus aspiraciones, y el 7de septiembre, la Agrupación GENTE lo pro-clama como su candidato presidencial.

Alejo Véliz nació el 9 de febrero de 1957,en el seno de una familia quechua muyhumilde, en la provincia Cercado del

departamento de Cochabamba. Kayku es la comunidad que lo vio llegar almundo, donde tiene su chaco y desde dondeimpulsó su carrera política hasta convertirseen un protagonista de la historia reciente denuestro país.Luego de terminar sus estudios primarios ysecundarios, y de cumplir con el servicio mi-litar, Véliz se anotó en la Universidad Mayorde San Simón para seguir la carrera de so-ciología, pero sus sueños se vieron frustra-dos con el golpe de estado de Luis GarcíaMeza, que al cerrar la universidad, obligaron

a Véliz a salir del país en busca de otras op-ciones. Luego regresa al país donde además de de-dicarse a la agricultura obtiene un Licenciadoen Pedagogía, y posteriormente un Diplo-mado en Educación Superior.En el plano político en 1995 funda, junto aEvo Morales y Román Loayza, la Asambleapor la Soberanía de los Pueblos (ASP), ins-trumento político con el cual los movimien-tos sociales buscaron llegar a las instanciasde poder. En 1997 ASP conformó una alianza con Iz-quierda Unida, ya que la Corte Nacional Elec-toral les había denegado la personería, deesta forma Alejo Véliz se presentó como can-didato a presidente, en esa elección laalianza entre ASP e Izquierda Unida logra in-gresar al Congreso con cuatro parlamenta-rios entre los que se destacan, Evo Morales yRomán Loayza.Por esta razón Vélíz considera a ambos sushijos: “El pueblo sabe que yo he sido papade Evo Morales en términos políticos, en de-finitiva, yo le abrí los ojos a él, y a miles decompañeros en el país, ellos me deben mu-chas cosas, y en sus corazones albergan lasexperiencias de Alejo Veliz”, señala Véliz.A fines de 1998 Véliz y Evo Morales se dis-putaron el puesto de Secretario Ejecutivo dela Confederación Sindical Única de Trabaja-dores Campesinos de Bolivia (CSUTCB). El

pleito estuvo tan parejo, que debieron llegara una transacción que no beneficiara ni afec-tara a ninguno de ellos. Evo y Alejo retiraronsu candidatura a cambio de que ninguno deellos tomara la delantera. De esta forma leentregaron la secretaría ejecutiva a FelipeQuispe (El Malku). Esta concesión tuvo pro-fundas repercusiones para el país, porque lepermitió a Quispe encumbrarse como figuranacional durante los conflictos del 2000 (gue-rra del agua), pero sobre todo en los de 2003(guerra del gas). Aunque Véliz no estuvo ajeno de estos con-flictos, participó de la guerra del agua en sulucha contra la transnacional "Aguas del Tu-nari". También en el 2002 participa en lamarcha por la Asamblea Constituyente. El punto de quiebre en la carrera de políticaVéliz viene el 2002, cuando realiza unaalianza electoral con Nueva Fuerza Republi-cana (NFR) apoyando la candidatura presi-dencial de Manfred Reyes Villa. En la elecciónVéliz gana la diputación de la Circunscripción25 de la provincia Cercado del departamentocochabambino, pese a que la alianza noprospera (se rompe cuando Reyes Villa pactacon Gonzalo Sánchez de Lozada) Véliz conti-núa siendo duramente criticado por muchossectores sociales por su alianza con ReyesVilla.En los años 2008 y 2009, se muestra críticode la gestión del Presidente Evo Morales, e

impulsa la campaña por el No al Proyecto deNueva Constitución Política que promovía elGobierno de Morales.En 2008 obtiene el reconocimiento por partede la Corte Electoral de su agrupación Pue-blos por la Libertad y Soberanía (PULSO) y el17 de marzo de 2009, Alejo Véliz es procla-mado por su partido como candidato a laPresidencia de Bolivia.

17NUEVA BOLIVIA - EDICIÓN ESPECIALwww.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial

• Nació el 9 de febrero de 1957.• Es agricultor.• Tiene un Licenciado en Pedagogía, yun Diplomado en Educación Superior.• En 1995 fundó, junto a Evo Morales yRomán Loayza, la Asamblea por la So-beranía de los Pueblos (ASP).• En 1997 es candidato a presidentepor ASP e Izquierda Unida. Partido porel cual acceden al Congreso Evo Mora-les y Román Loayza.• En 2000 participa de la denominada“Guerra del Agua”.• En 2002 apoya la candidatura presi-dencial de Manfred Reyes Villa.

Alejo Véliz • candidato a presidente (PULSO)“Hay que reconducir el proceso de cambio. Va a caminar, pero conotro chofer. El de ahora (Evo) está aplomado, enfermo. Sólo incitó alracismo con la idealización del pasado de los incas, con la aplicaciónde un socialismo dogmático ya muerto naturalmente”

PERFIL

Román Loayza • candidato a presidente (GENTE)

18 NUEVA BOLIVIA - EDICION ESPECIAL www.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial

“Vamos a cambiarla justicia y los dos

van a entrar a lacárcel”

Evo Morales:

Evo Morales anunció la modificación delas leyes para encarcelar a ManfredReyes Villas por delitos de corrupción.

“Vamos a cambiar la justicia y los dos van aentrar a la cárcel”, dijo Morales, refiriéndosea Reyes Villa —investigado por malos mane-jos en la gobernación de Cochabamba— y asu candidato vicepresidencial, Leopoldo Fer-nández, detenido preventivamente hace unaño en una cárcel de La Paz.Morales dijo a la prensa extranjera que "Fer-nández inventa su candidatura para salir dela cárcel (donde está recluido acusado porlos suceso ocurridos en Pando)", mientrasReyes Villa “para no entrar a la cárcel”.El gobernante se refirió a ambos como “de-lincuentes que roban la plata del pueblo”.En ese marco, Reyes Villa denunció reciente-mente que el gobierno planea su detención yencarcelamiento tras las elecciones y acusó aMorales de haber ordenado a la ministra deJusticia que lo apresen el 9 de diciembre, araíz de un proceso judicial por supuestas irre-gularidades cuando era prefecto de Cocha-bamba.A principio del mes de noviembre, un fallo

judicial obligó a una orden de arraigo contraReyes Villa, lo que le impide salir del país.

Evo sostiene ventaja paraganar en primera vuelta

Pronóstico. Según la encuestadora Equipos Mori el candidato del MAS alcanza el 52,6% y puede lograrel 60,4%, según una proyección de la encuestadora. Manfred sube al 21,1% y puede llegar al 24,3%.

En el marco del programa Usted Elige(una producción de Red Uno y todoslos periódicos de Bolivia que confor-

man el Grupo Líder), la consultora EquiposMori presentó su última encuesta nacionalque confirma que la delantera del binomioEvo Morales y Álvaro García Linera.La encuesta se realizó entre el 20 y 27 de no-viembre, periodo en que se consultaron a2.038 entrevistas a ciudadanos de todo Boli-via. El estudio de opinión ubica a Evo Mora-les en primer lugar con un 52,6%; le sigueManfred Reyes Villa con el 21,1%; el terceroes Samuel Doria Medina con 9,4%; el cuartoes René Joaquino con el 3,3%. El resto delos postulantes a la presidencia, Rime Cho-quehuanca, Ana María Flores, Román Loayzay Alejo Véliz, no alcanza el 1% de la inten-ción de voto, y aún hay un 13,8% de electo-res indecisos o que se decantarán por votarblanco o nulo.Según la proyección de los indecisos la ven-taja de Morales se podría ampliar y se pro-

nostica que alcanzará una votación del60,4%. Reyes Villa (24,3), Samuel Doria Me-dina (10,8) y René Joaquino (3,8) tambiéncrecen, pero la diferencia con Morales es in-franqueable.Según la encuesta el candidato con mayor ín-dice de rechazo (candidato por el que nuncavotará) sea Reyes Villa, que tiene un 38% re-sistencia a escala nacional. La de Morales al-canza al 23,2%, mientras que Doria Medinay René Joaquino casi no tienen rechazo, con4,2% y 2,5% de rechazo, respectivamente.Las reaccionesEl candidato presidencial Joaquino, deAlianza Social se lamentó no haber obtenidoel respaldo de los políticos del oriente parasu postulación. “Siempre las encuestas dije-ron que yo era el mejor candidato, el que po-dría haber llevado a Evo Morales a unasegunda vuelta, pero los políticos del orienteprefirieron apoyar a Reyes Villa, que era elpeor candidato, según las encuestas”, dijo elex alcalde potosino, que reconoció la validez

del estudio de opinión.El vocero de campaña del Movimiento Al So-cialismo, Jorge Silva, dijo que los datos de laencuesta de Mori coinciden casi en todo conla que ellos manejan, salvo el porcentaje finalque alcanzará Morales. Aseguran que aspi-ran a una votación que oscile entre un 65%y 70% y que tal vez no aparece de esa formapor el alcance más urbano de la encuesta.Los que no dan por válidos los resultados sonUnidad Nacional y Plan Progreso para Boli-via. Gabriel Helbing, acompañante de fór-mula de Doria Medina, asegura que lapercepción que él tiene de la calle es distintay aún confía en dar una sorpresa el 6 de di-ciembre y salir primeros. “Si entramos a estaelección fue para ganarla”, dijo.Para Érick Fajardo, vocero de campaña deReyes Villa, las encuestas son simples foto-grafías del voto manifiesto y anunció queellos apuestan al 13% de los indecisos y elvoto oculto para dar la sorpresa este do-mingo.

Según Encuestas:

La Corte Nacional Electoral (CNE) informóque los candidatos a la presidencia porlos frentes políticos de Gente y Movi-

miento por la Unidad Social Patriótica(Muspa) podrán participar en los comicios del6 de diciembre sin candidatos a la vicepresi-dencia.El presidente de la CNE, Antonio Costas Sitic,manifestó que estas dos fuerzas políticas po-drán participar sin sus candidatos a la vice-presidencia, hecho que calificó como“inusual”, que se constituye en la primera ex-periencia electoral que se presenta en el paíscon estas características.La autoridad electoral informó que la susti-tución excepcional de candidatos por renun-cia se venció el 22 de octubre, que encumplimiento a la norma electoral estas fuer-zas políticas no podrán realizar la inscripciónde nuevos candidatos a la vicepresidencia.El diputado del Movimiento Nacionalista Re-volucionario (MNR), Michiaki Nagatani, eljueves 19 de noviembre renunció a su candi-datura a la vicepresidencia por Muspa argu-mentando una serie de diferencias en latoma de decisiones al interior de esta fuerzapolítica.La candidata a la presidencia por esta tiendapolítica, Ana María Flores, pidió la muertecivil y política de Nagatani por considerar quetraicionó este movimiento político. Lo acusó también de haber firmado acuerdospolíticos con Plan Progreso para Bolivia

Sin candidatos a vicepresidentes:

Loayza y Flores participarán en comicios Las fuerzas políticas MUSPA y GENTE podrán participarar pese a que sus candidatos a vicepredente declinaron la postulación. El presidentede la Corte Electoral, Antonio Costas calficó el hecho como “inusual”.

La CNE levanta restricción devoto para los “observados”La Corte Nacional Electoral (CNE) rehabilitó el registro electoral de los ciudadanos que fueron incluidosen la nueva categoría de "observados' y que llegaron a sumar algo más de 400.000 personas en todo elpaís.

La decisión fue asumida después de unareunión de Sala Plena con siete de las 9cortes departamentales, el Órgano Elec-

toral Plurinacional (OEP), en medio de la pre-sión ciudadana y política, ejercida por losmovimientos afines al Movimiento al Socia-lismo (MAS) y por el propio Gobierno.El número de observados representó el 8%del actual padrón electoral biométrico quesupera los cinco millones de registros, inclui-dos los 160.000 logrados en el exterior.Los opositores exteriorizaron su preocupa-ción ante la probable influencia del plan decarnetización que promovió el Gobierno sinel presunto respaldo adecuado del RegistroCivil. Unidad Nacional y PPB-Convergencia pi-dieron conocer a fondo el nuevo padrón.El anuncio preliminar lo realizó el vocal de laCorte Departamental de Santa Cruz, VíctorHugo Claure, minutos después de declararun cuarto intermedio de Sala Plena.“Una reunión de sala plena con siete de lasnueve cortes (excepto Oruro y Potosí que ex-presaron su opinión anticipadamente), die-ron su opinión en sentido de que debelevantarse toda restricción a los ciudadanosque fueron observados para que puedanvotar con toda libertad el 6 de diciembre”,anunció.Sin embargo aclaró que la resolución recien-temente aprobada en esta ciudad, da un

(PPB), de Manfred Reyes Villa."Quiero que el pueblo boliviano le de lamuerte política y civil a Nagatani para quenunca más incursione en la política. Primero,estuvo con Manfred, segundo dividió al MNR(Movimiento Nacionalista Revolucionario)queriendo ser candidato a la Presidencia ydespués, hace un acuerdo político con Ana

María Flores y con una jugada, me traicionavilmente", lamentó Flores sin ocultar su mo-lestia.El viernes 20 de noviembre el diputado disi-dente por el Movimiento Al Socialismo (MAS),Guillermo Beckar, abandonó su postulacióncomo vicepresidente y al partido político deGente.

Por su parte, Román Loayza, manifestó quela falta de recursos económicos y la falta deuna sigla política propia fueron los dos as-pectos que generaron esta situación, que noquiso reconocer que perjudica las aspiracio-nes de esta fuerza política, ya que se en-cuentra en riesgo la personería jurídica deGente ante la CNE.

plazo a los afectados para legalizar su situa-ción ante de las elecciones de abril del año2010 donde se elegirán alcaldes, concejales,asambleístas departamentales y gobernado-res.“Todos los ciudadanos pueden estar tranqui-los hasta el 6 de diciembre. Sólo tiene que

presentarse con sus documentos para votar,que serán recibidos”, añadió Claure, quienconsideró que ya no es necesario que quie-nes figuraban en la lista de observados,hagan fila en las cortes departamentalespara presentar su certificado de nacimientopara habilitarse.

El candidato presidencial de Alianza So-cial (AS), René Joaquino denuncióhaber sufrido un intento secuestro.

“Fue un intento fallido de quemar la casa decampaña y de secuestrarme, me lanzaronamenazas sólo la misma población civil pudodetenerlos”, describióJoaquino relatando que el pasado domingo29 de noviembre en la mañana un grupo de50 personas liderada por el dirig ente de laFederación de Campesinos afín alMAS, JuanCanaza, cercó la casa de campaña en la ciu-dad de Betanzos de la provincia CornelioSaavedra en Potosí por aproximadamente 40minutos intentado quemar el lugar.Joaquino también denunció que no fue laúnica agresión que recibieron, según co-mentó un día antes interceptaron a militantesde AS quitándoles la panfletería; a una can-didata a diputada la agredieron en su vehí-culo y en la zona norte de Potosí serecibieron otros amedrentamientos.Joaquino sostuvo que ya se denunció elhecho ante la Policía, aunque explicó que enel lugar nunca apareció ningún efectivo paraevitar la agresión.

Joaquinodenunciaintento desecuestro

19NUEVA BOLIVIA - EDICION ESPECIALwww.nuevabolivia.com.ar

Edición Especial

Antonio Costas, presidente del Órgano Electoral Plurinacional. FOTO: ABI

Román Loayza (izq.), junto a Beckar (der.) que declinó a la candidatura Otros Tiempos: Nagatani (izq.) junto a Flores(der.) en la presentación de su candidatura.FOTO: ABI FOTO: ABI

Centros de VotaciónRecinto: Dirección:

1.Club Atlético San Lorenzo de AlmagroPara los empadronados en la Asociación Deportiva del Altiplano (ADA),Parque Patricios (Brasil), Av. Leandro Alem 232, Av. Rivadavia 7583 (RhPositivo), Bonorino, Radio Gigante, Radio Azul, Lugano, RestauranteInti Huasi y Soldati.

Avenida Perito Moreno casi Varela, Bajo Flo-res (ingreso por la puerta 2).

2.Club Deportivo EspañolPara los empadronados en José León Suárez 200 (Liniers), Ibarrola(Liniers), Montiel 211 (Liniers) y Gascón 350 (Almagro).

Santiago de Compostela 3801, entre Cas-tañares y Dellepiane, Bajo Flores (frente al

Parque Indoamericano).

3. Laferrere (La Matanza)Para los empadronados en Laferrere

Centro 1: Asociación Boliviana Laferrere. Zárate 6066

Centro 2: Club 4 de OctubreLópez May esq. Zárate

4. EscobarPara los empadronados en Escobar y Pilar.

Asociación Boliviana de EscobarLas Rosas 3051

5. EzpeletaPara los empadronados en Ezpeleta y La Plata.

Club UniónEntre Aconcagua y Cuenca 5400, a dos

cuadras de las vías del FFCC, estación deEzpeleta.

6. OlimpoPara los empadronados en Olimpo, Lomas de Zamora

Avenida Olimpo 2194

7. Villa CelinaPara los empadronados en Villa Celina.

Centro 1: Centro Tukuy KallpaLacarra 2486

Centro 2: Club RiachueloChilavert 1700 esq. Rivera