VALIOSO EMPATEDEL BADIA FRENTE

AL SPORTINGMAHONES

Dada joz 2 Manacor,

NUEVADERROTA DELC.D.iiMANACO

Martes,29 de enerode 1985Número 221PV.P. 60 pts.

Jeroni Alberti, President del ConseilInsular de Mallorca

«No vullpecard'inmodèstia,peròcrec queMallorcanecessitacluegovernem

nosaltres. .»

COOPERATIVA ETALLISTAS MAN ACOR

OFERTA CODEMADEL 21 DE ENERO

Vino Soldepefias 1 litroFoie-gras La Piara 100 gm. T. NegraFoie-gras La Piara 250 gm. T. NegraQuesitos El Caserio 8 porcionesChocolate Milka Leche 150 gm.Galletas Marie Lu 300 gm. .Nesquik 275 gm. .Tomate Fruco 1 K. • •Tomate Fruco 1/2 K. •Domestos 1 1/2 L. descontando Vale 40 ptas.Flor Concentrado .

7358111899784

1228242170216

COMPRE en 14;3 ESTABLECIMIENTOS DE

PECOS DE MAYORISTA

Visita dels alumnes de 56.dei Simi Ballester a la nostra

RedaccióEls alumnes del curs 56. A del col.legi Simó Ballester varen venir a fer-

nos una visita divendres passat.Tots i totes pareixien molt interessats-des per a con6ixer el funciona-

ment de les miquines d'aquesta casa; IBM, ofsset, muntatges...El nostre "director comercial", Mateu Llodri, va ser Pencarregat

d'ensenyar als al.lots el funcionament d'aquesta casa, i la veritat és que molts(Pens pareixien realment satisfets de trobar-se entre nosaltres.

Esperam que hi hagi molts d'altres al.lots que ens venguin a veure,ara això sí, que no es fassen massa il.lusions de dedicar-se al periodisme

com ens varen dir alguns dels a.lots que van venir—, perquè aquesta ésuna professió que si no ets la ex d'En Julito, llegiu Isabel Presley, no está

gaire ben pagada. Ara bé divertida ho és, i una estona llarga...Agraïm a aquests nins i nines la seva visita i esperam que prest en venguin

més a veure`ns...ens agradaria molt!S. Carbonell

Foto: Forteza Hnos.

Dep. Legal PM 387-1980EditaEdicions Manacor S.A.

Ronda del Puerto, 60

Tel. 55 24 08

Director:Gabriel Veny Matamalas

Conseil de Redacció:Sebastià Nicolau

Jordi Llu IISebastiana CarbonellMaria Gelabert

Josep Forteza

Col.laboradors:Antoni Tugores

Felip Barba

Jaime Melis

Juan P. Ortíz

Pep Las Fuster

Andreu Genovart

Juan Hidalgo

Sito Lliteras

Juan Gal més

Antoni Nadal

Tiburón

Pedro Veny

Antonia Veny

Pedro March

CorresponsaIs:Bernardo Galmés

(S. Servera - C. Minor)Pep Fco. Riera

(Porto Cristo)

Mateu Morey(Artà)

Bartomeu Riera

(Petra)

Sebastià..Bover

(Vilafranca)Joan Barceló

(Porreres)

Guillem Genovart

(Ariany)

Sebastiana Carbonell(Ciutat)

Fotógrafos:Mateu Llodrà.

Alfonso Lorente

Jaume RamisLlorenç Brunet

Hnos. Forteza

Jefe de Publicitat:Mateu Llodrà

IBM:Coloma BarcelóIrene Juan

Redacció, ad ministració ipublicitatRonda del Puerto, 60Te1.55 24 08

Ap. 117 - Manacor

CON/SELL INSULAR DE MALLORCA

CO MISS 10 DE SAN !TAT

19 84 6'5

1(\,

6RUP P -011(

ViSLES 61CO4S IYI7VIIWTJ De MI LO

OFA

C <5

CFSANT BONIAVENTURA 4 2...PALMA Dt M - o'o

ttr, 21 43 85HoWt ff

i7c tVlicwr 4 AVvENDRE,

"Poster" de propaganda del grup d'educació sanitaria.

El CIM promou Peducació sanithria a lesescoles

(De la nostra redaccióper S.C.).- Aquesta educaciósanitaria la realitza ungrup que es diu: "Grupd'educació sanitaria a lesescoles", format per sisprofessionals de la medicinai la psicopedagogia, quemantenen com a objectiufonamental la intervenciódins la comunitat de lesescoles a la fi d'informar iproposar criteris d'actua-ció quotidiana, per ex. l'ad-quisició d'habits sans, quepermetin una vivència indi-vidual o col.lectiva amb unalt nivell de salut, entesaen la seva acceptació global(física, psíquica i col-lectiva).

Alguns dels temes quetracten són els següents:Introducció a la salut, 1-1à-bits i salut, malalties, úsi abús dels medicamentsi un llarg etc.

FORMACIO DE LACOMISSIO TECNICAI NIE RI NSUL A R

Dimecres dia 23 de Ge-ner, va ser constituida laCTI, en una reunió cele-brada en el Consulat deIa Mar. La Comissió es lasegüent: President, JoanHuguet, i secretari JoanVerger.

També es va anome-nar una ponència per redac-tar el projecte del regla-ment d'aquesta comissió,els membres que componenaquesta ponencia són: Cris-tóbal Sóler, Paco Triay,Alonso Marl i Juan López.

UNA ESCOLA DEPI LOTA PATROCINADAPEL CIM

L'escola de pilota,"Club fronton Son Rapi-nya" fa cursets de raque-ta", "paleta", "Cesta" i"mà". Aquests cursetshan estat o millor dit,són patrocinats pelCIM, i estan oberts a totaIa gent i escoles quesi vulguin integrar.

CONCESSIO PER PARTDEL CIM DE LOTSFUNDACIONALS ADIVERSESBIBLIOTEQUES DEMALLORCA

Els ajuntaments deSóller, Pollença, Búger, Sel-va, Banyalbufar, Sineu, Es-tellencs, Felanitx, Costix,Capdepera, Ses Salines iSon Servera, rebran delCIM un lot de Ilibres ca-da bilioteca, per així co-mençar a preparar les bi-blioteques i la seva pro-pera obertura.

PRESSUPOST DE LACOMISSIO D'ESPORTSDEL CIM

Ens han arribat els pres-supostos de la Comissió d'es-ports del Consell, aquestspressupostos són els de-dicats a l'any 1984, ambun total de 130.000.000milions de pts., gastades129.775.076 milions de pts.i amb un sobrant de224.924 pts.

Els pressupostos es re-perteixen per; ajuntaments,federacions, probes popu-lars, monitors, beques aesportistes, APAS-esco-

les, promoció de l'esport,clubs esportius i altres,amb un total gastatcom deiem abans de129.775.076 pia.

PRESENTACIO DELLLIBRE DE POEMES"DE HOMBRE AHOMBRE" DENJORDI PETIT

Es va presentar el pas-sat dissabte a la casa dete Isadora, a Ciutat, elllibre d'En Jordi Petit,"De hombre a hombre",'En Jordi Petit es el pre-sident del FAC (Front d'alli-berament Gai de Catalunya).El llibre ha estat prolo-gat per l'escriptor Ma-nuel Vazquez Montalván.A part de presentar elllibre, també es van pro-jectar diapositives, un vi-deu del grup mallorquí"Peor Imposible" i la pel-I ícula "En busca de suamor".

CONCESSIO DETRENTA BEQUES AALUMNES DE LAUNIVERSITAT DEPALMA

La Direcció General de

Política Científica, que de-pen del Ministeri d'Edu-cació i Ciències, ha fet laconcessió de més de trentabeques a alumnes universi-taris de la Universitat dePalma, aquestes beques s'in-clouen dins el pla de forma-ció de personal investigador.Cinc d'aquestes corresponena la convocatória de 1981,vuit a la de 1982, cinca la de 1983 i la resta a laconvocatoria d'aquest anyi el passat.

NO HI HAURAPROBLEMES D'AIGUA

El Gorg Blau i Cú-ber es troben ja a un 40 o/ode la seva capacitat to-tal per això els responsa-bles d'EMAYA es trobenrealment optimistes ja que sitot segueix així, la Ciutatde Palma no tendra proble-mes d'aigua quest any.

Els espertl creuen quequan la neu s'acabi defondre, els embassamentsde Cúber i el Gorg Blaus'ompliran mês d'un50 o/o. Tota una aigadasi pensam en anys ante-riorsI.

AYUNTAMIENTODE MANACOR

ANUNCIO

Las listas provisionales del Censo Electoralreferido a 31 de Marzo de 1984, estarán expues-tas al público a efectos de admisión de reclama-ciones desde el 22 de Enero al 5 de Febrero, am-bos inclusive, en estas Ofincias Municipales (Ne-gociado de Estadística) según lo dispuesto por elartículo 12 de la Orden del Ministerio de Econo-

mía y Hacienda de 23 de Marzo de 1984 (B.O.E.

núm. 72 del 24)Manacor a 22 de Enero de 1985.

EL ALCALDE.41■1■1.•

A tota pana LA SALAtana-41,0,-...camarcal

despoil*

15 de enero, 15 de febrero y 7 de marzo

Fechas claves para el Plan Generalde Ordenación Urbana de Manacor

¿Constituirán, definitivamente, AP y UM una mayoríamunicipal?

(De nuestra Redacción,por Gabriel Veny).- Una re-lación de fechas claves pa-ra cubrir las distintas etapasa las que está sujeta la an-dadura del Plan General deOrdenación Urbana hasta suaprobación definitiva, asícomo la posibilidad de queen fecha no muy lejana losgrupos municipale§ de APy UM lleguen a un acuer-do para configurar unamayoría municipal esta-ble en el seno del Ayun-tamiento de Manacor, sondos temas de rabiosa ac-tualidad que claman buenaparte de la atención muni-cipal en estos primeros al-bores de 1985.

FECHAS PARA ELPLAN GENERAL.

Según hemos podi-do saber de fuentes alle-gadas a la comisión infor-mativa de Urbanismo delAyuntamiento de Mana-cor, la citada comisiónque preside Martin Alco-ver, decidió, en una pasadareunión, establecer unas fe-chas concretas para ir cu-briendo las distintas etapasa las que está sujeto elPlan General de Ordena-ción Urbana hasta suaprobación definitiva.

Así, se decidió la fechadel pasado quince de enero—que es de suponer se ha-brá cumplido-- para laentrega a los distintos gru-pos politicos que configu-ran la Corporación Muni-cipal, de los resúmenes ela-borados por el grupo de ar-quitectos que redactan elPlan General; el quince defebrero, entrega de la reso-lución al respecto por partede los distintos grupos po-liticos, que habrán tenidotreinta días para su estu-dio; y el siete de marzo,confección de una propues-

ta definitiva por parte de laComisión de Urbanismo,previamente consensuada.

Está claro que laspersistentes solicitudes quese han venido registrandotanto por parte de CDI co-mo del PSOE en el sentidode la reactivación del PlanGeneral de Ordenación, hansido objeto, por el momen-to, de la oportuna atenciónde la comisión de Urbanis-mo.

Ahora sólo falta saber sise cumplirán los distintosplazos acordados y que vie-nen determinados por lasfechas que hemos citado.

¡ENTEN-TE ENTREid) Y UM?

La noticia está en lacalle y aunque nada oficialse haya dicho sobre la mis-ma, cabe dotarla de una ca-lificación más consistenteque de simple rumor.

De hecho, hemos podi-do saber que a nivel infor-mal y más concretamentede números uno —GabrielHomar y Rafael Munta-ner— ha sido abordado eltema de la posibilidad dellegar a un acuerdo entrelos grupos de AP y UMpara constituir una ma-yoría municipal estable,y hasta es posible que anivel de los comités loca-les de estas dos opcioneshaya sido tratado el asun-to e iniciado el estudio dela forma de llegar a esteacuerdo.

En principio, y segúnfuentes dignas de todocrédito, UM estaría dis-puesta a pactar siemprey cuando las condicionesfueran escritas y firma-das. Nada de palabras quecon tanta facilidad se lle-va el viento.

De cualquier forma ycomo hemos citado al prin-

Rafael Montaner, númerouno de UM.

cipio, nada existe de for-ma oficial al respecto, aun-que no puede descartarseun contacto más profun-do y oficioso en una fe-cha por determinar.

Un acuerdo vendría asignificar una reestructura-ción municipal, especulán-dose con la posibilidad de

Gabriel Homar, Batte deManacor.

que Rafael Muntaner pasa-ra a ocupar la primera te-nencia de alcaldía, para loque el actual primer Te-niente de Alcalde, MartinAlcover, pasaría a ocuparIa tercera posición en elorganigrama de la Corpo-ración.

SUCESOS.ACCIDENTE EN ELCRUCE DE LAS CALLESVERONICA Y VALDIVIA.

Día 21 de este mes, elcruce de las calles Verónicay Valdivia fue protagonis-ta de otro accidente.

Aunque no se haya delamentar ni heridos graves,ni muertos, este es otro ac-cidente que debería hacerreflexionar a los conducto-res de Manacor, sobre el pe-ligro de no respetar las se-riales de tráfico.

Al parecer el acciden-te ocurrió, cuando un ta-xi al cruzar de la calle Val-divia a Hernán Cortés, co-lisonó con un 4L que as-cendía por la calle Verónica,y tenía enfrente un stop,que no respetó.

Es necesaria mayorprudencia a la hora de cir-cular por las calles de nues-tra ciudad, y respetar máslas señales de circulación.

FALLO DEL CONCURSODE DIBUJO "LAS ARTESMARCIALES".

Organizado por el Cen-tro de Artes MarcialesOrient, se celebró el sá-bado pasado, 26 de Enero,el fallo y posterior cena delconcurso de dibujo "las ar-tes marciales".

A este asistieron losmiembros del jurado Mi-guel Brunet, Miguel Vives,Sarasate, Norat Puerto,Francisca Llull y un grannúmero de invitados.

TERCER CONCURS DECLAQUE A CARREC DEMONTSE COLOME

Per tercera vegada, NaMontse Colomé, ballarinacatalana a qui varem entre-vistar fa uns mesos a agues-ta revista, ha vengut aManacor a fer un curset declaque.

Aquest curset és el ter-cer que la ballarina fa a lanostra ciutat, el curset s'hafet aquest dissabte i diu-menge passat, 26 i 27 deGener respectivament, alParc Municipal de Manacor.

El curset, que té cadavegada un gran exit d'assis-tència, ha estat organitzatper la Comissió de Cultu-ra del nostre Ajuntament.

PRESENTACIO DE LACAMPANYA DENORMALITZACIOLINGUISTICA DE LACOMUNITAT AUTONOMA

Dimecres passat, dia 23de Gener, fou presentada lacampanya de normalitzaciólinguística de la ComunitatAutónoma aquí, a Mana-cor. Aquesta presentació esva fer a la Sala de Sessionsdel nostre Ajuntament.

A aquesta reunió hi vanassistir representants de laConselleria de Cultura de laC.A., amb l'absència delConseller Gilet, qui esta-va previst que es desplaçasa Manacor, però no va podervenir degut als seus moltscompromisos. Per l'altrabanca hi estaven presents,membres dels Ajuntaments

d'Artà, Capdepera, SantLlorenç, Son Servera, Vila-franca, Sant Joan, Petra,Ariany i Manacor.

La campanya fou pre-sentada pel Secretari Ge-neral de la Conselleriad'Educació i Cultura,Eduard Vellibre, assessoratpel gerent de la campanya.Per part del nostre Ajun-tarnent es trobaven presents,el Batle Homar i el presi-dent de la Comissio deCultura, Sebastià Riera.

Organitzat pel GOBDelegació de Manacor.Dissabte, 2 de Febrer, Casade Cultura Sa Nostra, a les19 hores.EXPOSICIO-CONFERENCIA DEGREENPEACE.

Quasi tothom ha sen-tit parlar d'aquesta organit-zació, basta seguir un pocles notícies de la premsaper adonar-sen de la sevapermanent actualitat. Hi hamolts de problemes greusque tenen en cartera, ales-hores encara no solucionats,que fan d'aquest grup uncos sempre actiu, perquè elsassumptes que tracten noes poden demorar, Parlamde la lluita contra les pro-ves nuclears, contra elsabocaments radioactius ala mar, contra la caça de ba-lenes (actualment en perilld'extinció) i foques, contrales contaminacions per pro-cutes químics, etc. En de-finitiva, parlam del seucompromis altruista en de-fensar tot el planeta terrade les quotitianes agres-sions dels seus habitants.

Evidentment aixe, noés una tasca fad, mésbé és difícil i perillosaja que, molt sovint els seusmembres arrisquen la sevavida per impedir atemp-tats ecolegics; a part deque també s'han d'enfron-tar a les autoritats i insti-tucions armades d'arreu delmón que incomprensible-ment no agafen conscièn-cia del peril que suposaper a la humanitat alterarles lleis naturals de laTerra. Pei-6 malgrat tothan guanyat batalles perquèa rel de les seves inter-vencions s'han suspès pro-ves nuclears, s'han fetmorafories de la caça de ba-lenes i s'han aturat d'abo-car residus radiactius. Totaixò a més d'altres accions

que han resultat exitoses.El proper dissabte, sera

una bona °cask) per conèi-xer a fons aquesta organit-zació ecologista interna-cional que voluntariamentdefensa els interessos delsqui volem viure a un plane-ta natural i amb pau.

Xavier Pastor, biblegmarí, president de GREEN-PEACE-ESPANA, i presi-dent del GOB sera, l'encar-regat de presentar l'exposi-cio i de fer la conferèn-cia. Creim que podemestar molt satisfets decomptar amb ell, ja que estracta d'una autoritat enel in& de la defensa eco-lógica tant pels seus conei-xements com per la sevapostura activa.

TROBADA DEL'ASSOCIACIO DEPREMSA FORANA ASES SITGES.

Organitzada pelsmembres "Flor de card"de Sant Llorenç, diumengepassat es va celebrar unatrobada de germanor i reu-nió dels diversos represen-tants de l'Associació dePremsa Forana de Mallor-ca, aquesta trobada es feu aSes Sitges de San Llorenç.

En Guillem Font,encarregat d'aquest pro-jecte de granja-escola, va ex-plicar quin treball es fa aSes Sitges, quins són elsgrups que els visiten etc...

A aquesta trobada oreunió hi van assistir mem-bres de vint de les publica-cions inscrits a l'associació,-Del que es veu aquesta tro-Dada va ser un exit.

NAIXEMENT.

Dia 18 de Gener va néi-xer a Son Dureta, N'Es-ther, filla d'en Jaume Par-do i Na Ma. del Pilar Bar-celó. Enhorabona.

edénAGENCIA MATRIMONIAL

UN AMIGO QUE LES SABRAENCONTRAR SU PAREJA

IDEALC/ Massanet, 3 - lo. la.

(travesía Olmos)Palma de Mallorca

BODAS - BAUTIZOS - COMUNIONESReportajes

IIIRIEZA-11nos.FOTO -- VIDEO — CINE

O CONJUNTAMENTEOOOOOOOOOOOOOO •••••4••••••■■••

• Servicio de reveladoPasarnos a video sus películas S/8

CALLE SAN JUAN B: DE LA SALLE, 3,- MANACORTelfs: 55 10 52 = 55 10 15

Jeroni Alberti, President del Conseil Insular de Mallorca

«No vull pecar d'inmodèstia,pero crec que Mallorca necessita que

governem nosaltres. „»Parlar d'una persona tan coneguda com En Jeroni Alberti, President del Consell Insular de Mallorca,

sempre pareix més difícil que fer-ho de qualsevol altre. Per?) de fet, no ho es.Des d'aquí volem desmitificar i fer curta la distància, que no sabem ben bé per quina llei de vida, allunya als

politics de la gent del poble. Per això, i no per cap altre cosa, hem fet aquesta entrevista a En JeroniAlberti, un home que segons diu intenta acostar-se al poble, a la gent que el va votar, i Lambé als que no ho

férem. Aquestes són les seves opinions sobre una serie de temes, sempre tallades per la manca de temps iles presses de l'entrevistat, perquè les seves obligacions són moltes i el temps per dedicar a les

entrevistes es curt. Si voleu saber que pensa el president del CIM sobre temes com la campanya denormalització lingüística, la política de ia Comunitat Autónoma, el paper de la premsa forana o la igualdat

entre home i dona, llegiu aquestes pàgines, i si tot això no us interessapassau de His...

SEBASTIANA CARBONELLFotos: MATEU LLODRA

Varem parlar amb EnJeroni Alberti un matid'aquesta setmana passada,l'entrevista fou llarga, talvolta no tan com nosaltresvoldríem, però ja sabeu queel temps d'una persona queté un càrrec oficial mai ésel mateix que el de qualse-vol de nosaltres, ells sem-pre tenen obligacions, reu-nions... deures.

Asseguts a una cómodacadira del despatx del Presi-dent, vaig començar a dema-nar-li una sèrie de preguntes,tot això després de lapresentació de rigor i d'unaestreta de ma, mentres elmeu company Mateu Llo-drà, es va encarregar delreportatge grafic, és a dir,de les fotos. Aquestes són,en resum les preguntes i lescontestacions de l'entrevis-ta d'aquell dia, tal volta,penseu que hi havia moltescoses més a demanar, jotambé ho pens, però eltemps, aquest malait tempsno ens va permetre arribara més... Això és el que ensva contar el President delCIM, Jeroni Alberti.

POLITICA LOCAL.

-Ens pot explicar unPoe com funcionen lescompetencies a l'adminis-tració local, carreteres icamins de la part forana,agricultura i pesca? ¿Qui-nes són les competènciesdel CIM actualment?

-Fent un poc d'histò-ria li dire, que totes lescompetencies que té actual-ment el Conseil, són les queha heredat de l'antiga dipu-tació, es a dir, el Conselles el que era abans la dipu-tació, més la possibilitatde tenir competencies queens dóna l'Art. 39 de l'Es-tatut d'Autonomia.

Ens yam fer càrrec delscentres assistenciais i debeneficencia, l'HospitalPsiquiàtric, l'Hospital Ge-neral, Verge de la Salut,Llar de la joventut, Llardels yells, etc.

A nivell cultural ensencarregarem de les casesde cultura, biblioteques, iintentam recuperar la nos-tra cultura al llarg de Ma-llorca. També varem here-dar l'espai de promoció

turística, no tenim- compe-tencies en quan a ordena-ció, només podem dedicar-nos a promocionar el turis-me. En quant a agricultura,pesca, indústria també ensencarregam de la promoció,a tot això només cal afegirque el CIM no té compe-tencies executives, nomésens podem encarregar de lescompetencies transferidesde la Comunitat Autónoma.

-Respecte a això. Comestan les transferències de laComunitat Autònoma cap alCIM?

-El mecanisme legal detransferencies sha posatara en funcionament, ambIa creació de la ComissióTècnica Interinsular, comis-sió que s'encarregarà de ferles propostes de llei, i seraqui delegara les transferèn-cies, després tendrem com-petencies delegades o trans-ferides de la C.A.

-Quin treball fa el Con-seil respecte a's esports?Quina política d'ajudes aescoles o grups locals se-gueix?

-Miri, li puc parlar dels

esforços que - hen fet ambdues vertents, primera, hemvolgut reforçar l'esport base,ajudant als monitors, i alsprofessors d'educació físicaa millorar aquest nivell es-portiu actual, ha de pensarque aquesta labor es la quedóna menys fruits, menysbeneficis económics, pet-6crea les bases per un bon fu-tur esportiu; segona, hemajudat económicament i hoseguirem fent, a les instal.la-cions ja fetes, l'infraestruc-tura actual es bona, peròno esta aprofitada, desdel Consell volem aprofitarles instal.lacions actuals,creim que hem d'anar atreure el maxim rendimentde les instal.lacions ac-tuals.

- ¿Quines competènciesté el CIM respecte al turis-me? ¿Ha col.laborat el CIMamb els Ajuntaments per lamillora de les platges, zonesnaturals... etc.? ¿Quina poll-tica segue ix el CIM aaquest respecte?

-Com ja li he explicatabans, el CIM no té compe-tencies per ordenar res, no-més ens podem dedicar a lapromoció, i això ho hemfet fins ara amb l'ajuda delFoment del Turisme, hemorganitzat campanyes com"Un hivern a Mallorca","Mallorca se presenta", laFIAPA (dedicada a la terce-ra edat), etc.

Ara be, li puc parlardels projectes que té elConsell per aquest any queara hem començat respectea aquest tema del turis-me, el Conseil mitjançanti amb ajuda dels ajunta-ments, volem fer i promo-cionar una tasca de netejade platges verges, i ca-mins, els camins d'aques-tes platges que la majoriade vegades, són propietatprivada. Tanabe hem fet ivolem seguir fent, la difu-sió de fullets de propagan-

,da de les zones turístiquesde Mallorca, pensam que ésimportant que la gent sapi-ga com es Mallorca, i a onpot tro bar els millors Hoes.

Corn a membre d'UnióMallorquina estic a favor dela defensa del mig ambienti dels paisatges naturals.Pens que no podem agredir

«Rebre TV-3 de Catalunya,no ens pot fer mat»

A tota planesporjau

„Set- anari d'Informació Comarcal d'

m

«Esperam treure dos diputats a les properes eleccions»ni amb la més minima cosaa la natura, perque agues-ta ja hi està prou agredida.Els hotels són la conse-qüencia del turisme, sinóexistís el turisme, els hotelsno existirien o no subsisti-rien a això ho hem de re-cordar tots.

1 tornant al Consell, elConsell es l'encarregat de fercomplir el Pla Provincial deBalears, de no espenyar resflies, l'encarregat de conser-var els atractius de la nos-tra illa.

-Parlant d'una altracosa. Quin es el treball quedesenvolupen o . realitzenactualment els consellers dela part forana dins el CIM?¿Quina diferencia veu vostèentre el seu treball i el tre-ball dels consellers de Ciu-tat?

-Per a mi, no hi ha dife-rencies substancials. Ha depensar, que hi ha molts deconsellers que són de la partforana, només puc dir quecadascú ha triat les cosesque més l'estiraven, per ex.els consellers de la part fo-rana s'encarreguen de lescarreteres, del territori,agricultura... etc. i els deCiutat s'encarregue n decultura i altres coses talvolta més properes a la vi-da en la ciutat. Ha de pen-sar vostè que la retribucióque reben els consellers noes suficient com per queells puguin viure d'aixó,i tal volta per això mateixtreballen més amb els te-mes que els hi agraden.

ASPECTES CULTURALS.

-Ens pot parlar un pocde la campanya de norma-lització lingüística del CIM?Semblances i diferènciesentre la seva campanya i lade la C.A.? Creu que els fun-cionaris estan preparats perassumir aquesta campa-nya de normalització lin-güística? S'ha pensat ambIa premsa forana a l'hora depreparar aquesta campanya?

-Primer li dire, que hemintentat que la campanya denormalització lingüística escomplementas o fos comple-ment de la de la C.A.. Nosal-

tres hem dedicat els nostrosesforços a dur la normalit-zació a les escoles, hem de-dicat una plana a la prem-sa, concretament a UltimaHora, per que utilitzi el ca-talà com a v:•-hícle de comu-nicació; també hem prepa-rat una enquesta amb l'ajutde la Universitat de Palma,per fer un estudi de l'estatactual del català a la nostrailla, hem fet coses concre-tes com aquesta setmana decinema en catala, que perara es un exit, també cur-sets de català a ECCA-radio... etc.

Respecte a la normalit-zació lingüística interna hdiré que hem cobert unaplaga d'assessor lingüístic,i que tots els membres delConsell arnb càrrecs admi-nistratius tenen cursets decatalà organitzats.

Sabem que tal volta finsara la presència del Conseilo la premsa forana ha estatpoca, volem canviar un pocaquestes relacions quehem tengut fins ara, i afa-vorir un poc més a la prem-sa forana, perquè creirn quela seva labor es fonamental,es una de les millors emesde comunicació entre la partforana i la ciutat. Actual-ment estam estudiant compodríem ajudar millor a la

premsa forma, sempre fu-gint de la paraula subven-ció, volem donar un suport,una estabilitat a aquesttipus de premsa que ararealment no té.

-¿Què troba del projec-te de fer arribar la TV-3 aMallorca? ¿Creu que elprojecte del grup VoltorS.A. es bo o no ho és?

-Personalment crecque un canal autoneunicés bo per a Mallorca, imentres no poguem tenirel nostre canal autonbmicno em pareix malamentrebre el canal de Catalu-nya. Anam cap a una epo-ca d'obertura i rebre laTV-3 de Catalunya com jali he dit abans no em sem-bla malament, no ens potfer mal. Per ex. hi ha moltsd'aficionats al futbol que es-taríem molt contents.

Ara be a TVE no l'in-teressa que nosaltres ve-gem la TV-3 perquè pel quees veu s'estan posant totesles trabes perquè aix6 nosigui possible.

Respecte a la iniciativadel grup Voltor S.A., he dedir que em pareix molt be.Crec que tothom que vulguiveure la TV-3 la veurà i quino, canviarà el canal.

-A nivell general, comclassifica el paper de la

premsa forana? Creu queel treball de l'A%ociacióde Premsa Forana és boper Mallorca?

-El paper de la premsaforma, com ja li he ditabans, es un paper apreciati reconegut. Creim que hemd'ajudar a la premsa fora-na, a l'Associació de Prem-sa Forana en concret, perque pugui seguir amb la tas-ca de divulgació de noti-cies que realitza actualment.Si volem ajudar a la premsaforma és per millorar enca-ra més el bon treball queella esta fent actualmenttota sola. Volem ajudar aque la informació sigui mésbona, mes clara. això sí, res-pectant els nivells i espaisd'influència de cada revis-ta.

POLITICA GENERAL.

-El seu partit, Unió Ma-llorquina, té bastant bonaacollida i imatge a nivell depart forana, per què no éstan bona aquesta acollida aCiutat?

-Crec que si tenimaquesta bona acollida anivell de part forma es per-què ens hi hem dedicatmés, possiblement es de-formació de les basesd'UM, a més som gent de

«El paper de la Premsa Foranaés apreciat i reconegut

per tots»

«L'home i la donano són iguals físicament,

pert) sí ho yin intectualment»

1

part forana. Sí, som cons-cient que tenim millor aco-llida i millor imatge. Arabe, nosaltres a nivell departit estam intentantigualar aquesta imatge,clar sempre tirant més peralt que per baix. Una cosaes clara, necessitam el votde Ciutat, perquè es uncinquanta per cent del votde Mallorca. Estam fent unesforç real per arribar a lesbarriades i veim que lagent respon prou bé. Lagent de les barriades de Ciu-tat, esperaven que algunpartit que no fos d'esquer-res, sinó un partit progres-sista com el nostre, s'acos-tas a elles. No vull pecard'immodestia, però crec queMallorca necessita que go-vernem nosaltres.

-Creu vostè que el Par-tit Reformista a les prope-res eleccions ajudat per UMpodria treure algun dipu-tat? I si és així, quants?

-Pens que el Partit Re-formista es una peça clauper les properes eleccions.A UM sens podria dir quesom un partit reduit a Ma-llorca, per aix6 volem col-laborar i integrar-nos per leseleccions amb el Partit Re-formista. El Partit Refor-mista, té una estructura fe-deral, i nosaltres volemfuncionar dins ell. Creimque podem funcionar a tresnivells, primer nivell, PartitRefonnista, segon nivell,Partit Reformista a Balears,i tercer nivell, Unió Mallor-quina, aquí, a Mallorca.

No volem que sensacusi de triumfalistes, pet- 6esperam treure almenys dosdiputats dels sis del Congrés,i dos senadors.

-A nivell general, creuque és positiva la políticadel govern socialista?

-Pens que es la polí-tica normal d'un governsocialista, hem de ser rea-listes, acusen al governsocialista de fer políticasocialista, quan la seva tas-ca es aquesta. Pens que noho fan malament. Estangovernam. Hem de pensarque el país té una situaciói uns problemes prou difí-cils. Ara com es normal, ami m'auadaria més que enlloc d'un partit al governque fa política socialista,

n'hi hagués un que fes po-lítica reformista.

-I a nivell de comuni-tat Autònoma, creu queés positiva la política d'A-lianza Popular recolzat pelseu partit, Unió Mallorqui-na?

-Hem de pensar que lasituació d'autonomia es novaaquí, un poc clins la líneadel que li he contestatabans li diria, que el go-vern d'AP té coses positi-ves, i d'altres que no ho sóntant. Ara be, Unió Mallor-quina, no té ni el mateixprograma ni la mateixa ideo-logia que AP, ells són moltmés conservadors que no-saltres, a nosaltres sens potqualificar de progressistes, a

ells no. Pensi, però que elspobles de Mallorca són moltconservadors, encara no sen'han adonat compte queaixò es Europa, i que ne-cessiten un partit euro-

peu com el nostre. Crec quenosaltres som una opciómés moderna, més progres-sista, aniria be un canvi degovern, amb una opció comla nostra.

-Creu que els grups quela gent anomena minorita-ris, per ex. grups de do-lies, homosexuals, objec-tors de conciéncia, ecologis-tes.,. etc., sim escoltats dinsun organisme com el CIM?Vull dir, a nivell de suport?Quina política creu ques'hauria de seguir amb

aquests grups?-A nivell de CIM, no-

saltres no els hi hem donat,ni els hi donarem suport.A nivell personal li dire, quecrec en l'equiparació del'home i la dona, això peròpensant que l'home i la do-na no som iguals, vull dir,a nivell intellectual si, i peraixò estic a favor de la igual-dat d'oportunitats, ara físi-cament no ho som iguals.

-Ja per acabar, Sr.Alberti, què signifiquen pervostè aquestes paraules oternies: "Nacionalisme","Països Catalans", "De-mocracia" i "Llibertat"?

-El Nacionalisme es pera mi, l'equiparació dels po-bles d'Espanya. Però crectambé que no es pot crearartificialment això que noha existit mai. Li posaréun ex., si a Barcelona, ales rambles, algú crida "Somuna nació", la gent l'aplau-deix; però si això ho fa algúa les rambles de Ciutat sel'enduran al psiquiàtric.

Per això nosaltres ensdeint regionalistes, som unpartit regionalista, no espoden crear nacionalitatssinó ho són.

El terme Paises Cata-lans ern suggereix o recor-da una realitat cultural, te-nim una llengua i una cultu-ra més o menys comuna, iUM esta a favor d'una re-lació més estreta a nivellcultural. Políticament nocrec en els Països Cata-lans, crec que tots tenimla nostra identitat. Sompobles diferents.

-Que més m'ha de-manat?

-Les paraules demo-cracia i llibertat?

-Si, per mi ambduesparaules són sinònims, lademocracia es la nostra for-ma de governar el poble.Pensam defensar la demo-cracia a tots els nivells, iamb ella la llibertat, perque sense una l'altra noexisteix. Viure en demo-cracia es viure en lliber-tat.

-Vol afegir alguna coesa més?

-No, crec que ja hemparlat de tot. Gràcies.

-Gracies a vostè óparlar amb nosaltres. I areveure!.

tota plana

EL RUMOR POLITICO.

A título de rumor, hasurgido en los mentiderospolíticos locales, la posibi-lidad de que Santiago Ro-driguez Miranda y el nun-ca bien ponderado TomasOrdinas, se integren enel Partit Reformista de Mi-guel Roca por la rama deUnió Mallorquina. En laimagen — ¿de qué habla-rían?— además de los ci-tados, está Evagrio San-chez, uno de los consoli-dados hombres fuertes deUM, cuya opinión, segúnfuentes fidedignas, pesa losuyo en las decisiones deJeroni Alberti, bajo cuyadisciplina es posible quetambién sea alineado el ex-Concejal Gabriel Gibanel,quien está deshojando lamargarita sobre si AP oUM. Lo que sí se da comosegura es la presencia deGabriel Gibancl en el pró-ximo aglutinado consisto-rial de Manacor.

PAULA ROSSELLO YSU MADRE.

Vatuadell, quin putaconstipat he aplegat. Llevovarios días con el "moca-dor" en una mano y el pa-quete de aspirinas en laotra, los ojos rojizos como

un tomate, los cuales —losojos, no el tomate— se meabren de par en par cuandodistingo a la soprano mana-corma, Paula Rosselló,acompañada de una simpá-tica señora. Me la presentay me percato de que se tra-ta de la madre de "la nos-tra Paula". Más que madree hija, parecen hennanas,y no, precisamente, porquePaula parezca mayor de loque es —todos los que laconocemos sabemos queestá de un impresionantever—, sino porque la madrede Paula se conserva que esun primor. Tras el saludo,sale a colación el tema,que no es el del cante lí-rico como muchos pudie-ran pensar, sino que ha-blamos de gatos, de la ple-yade de gatos que Paulamantiene y mima. Lo delos gatos de Paula no sonuna novedad en esta sec-ción, pues los asíduos a lamisma se acordarán de lapresentación que hicimos dela gata "chita". Sí, hom-bre, aquella que estaba em-barazada y que ya ha pari-do sin ninguna complica-ción. Paula me dice queahora dispone de unosveinticuatro gatos —entregatos y gatas—. Un temapara un próximo repor-taje. Se lo digo y acepta.Además, si la Brigitte Bar-

dot esa es casi constanteterna de actualidad en lasrevistas del "cuore" por suamor por las focas, por quéno tiene que serlo "la nos-tra Paula", que se pirra porlos gatos?

POR SUS HECHOS...

Sí. "Por sus hechos losconoceréis", o algo así dicela famosa frase bíblica queno viene a cuento aplicara la facha que presenta Pe-re Llinàs, dado que la ima-gen que presentamos corres-pondiente a la carroza queSon Macia dedicó a la"Televisión del PSOE", per-tenece al jolgorio popularque se organizó en el case-río macianer en el cursode las pasadas "Beneïdes"."1dò sí, aquest animaletamb ulleres i bufanda pelcap, és ni més ni mancoque en Pere-Llinas, ex-con-seller" que ahora y conuna mayoría abrumadorade españoles, luchan por lacausa justa de conseguiruna televisión mejor y me-nos partidista. Y si PereLlinàs en cierta ocasión Ile-nó la carretera de Ciutatde tractores en reivindica-ciones de no recuerdo que

causa agrícola, le veo per-fectamente capaz de embes-tir, cualquier día de estos,la madrileña zona del piru-lí telepesoero para conse-guir su objetivo.

UN BUEN PROFESIONAL.

De entre el entramadode todo tipo de actos multi-tudinarios como fueron,por ejemplo, las Festes deSant Antoni, un hecho casisiempre imperceptible es lalabor oscura que vienen rea-lizando algunos profesiona-les de la imagen, como esel caso de nuestro compañe-ro Pep Forteza (de FortezaHnos.), a quien podemosver, cámara en ristre, fil-mando el acto de "Ses Be-neídes" a fin de quequede constancia para laposteridad. El vídeo encuestión, que a la fuerza ti-ne que haber quedado per-fectamente si tenemos encuenta las característicasde la nueva cámara, y elbuen quehacer de nuestrocompañero, será ofrecido enprimicia en la comida decompañerismo que tieneprogramada el Patronat deSant Antoni como epílogode la última edición de Fes-tes de Sant Antoni.

La «Tercera Trobada de Dimonis»,

en San LorenzoYa es un hecho, que

este acontecimiento ten drálugar en San Lorenzo y loque es cierto, que pareceque la idea ha sido fabu-losamente acogida por todoslos "Ilorencins", desde elprimero que es el Alcalde,hasta el Ultimo de la vi-lla.

Para informar a nues-tros lectores, ahí están laspalabras de tres destaca-dos mie mbros de aquelAyuntamiento: Bartolomé,Miguel Vaguer y PedroBauzá.

-Sr. Alcalde ¿cómoha sido esto de organizarIa "Ill Dimoniada"?

-Pues una idea estu-diada y apoyada por lamay oría de habitantes deSan Lorenzo, que siempreha demostrado ser iniciado-ra y pionera de cuanto re-percute en recobrar todo lopopular, folklórico, típicoy tradicional de nuestra tie-rra.

no le parece queserán muchos "Dimonis"en San Lorenzo?

-Aquí estamos acos-tumbrados a todo además,no olviden que en nuestrotérmino tenemos "L'In-tern - .

-Y Vd. Don MiguelVaguer. ¿Qué me dice de"tot aquest trui"?

-Que para trui, SanLorenzo. Para fiesta SanLorenzo y para grandesrealidades, San Lorenzo;pues basta ver que de unpueblo agrícola y ganadero,hemos pasado en pocos lus-tros, a ser una de lasprimeras potencias en cues-tión de turismo, hosteleríay servicios. Ahora, inclu-so queremos implantar "ai-xi) d'es Di monis"?

-i.Cómo ha respondidoel pueblo?

-De momento pareceque bien y esperamos quesea algo que se conozcaa escala no solamenteinsular, ni nacional, sinomundial.

Y pasamos al más eu-fórico, convencido e ilu-

sionado de los tres, se tra-ta de D. Pedro Bauzá, al-ma, corazón y vida de es-ta proyectada"I I I DIMO-niada 1986".

-Sr. Bauzá, parece quelo veo muy animado.

-Demasiado, pues me lohe tomado demasiado enserio.

qué piensan reba-jar lo de la Puebla y lode Manacor?

-No pensamos ni pre-tendemos rebajar nada.Creo que la gran idea deManacor, nadie la iguala-rá. La continuación deIa Puebla, fue todo unéxito.

vosotros?-Nosotros somos muy

inconformistas, queremoscontinuar, pero ademássuperar cuanto se ha he-cho. "S'ha de parlar desa Dimoniada de SantLlorenç per tot el món".

-i.Qué innovaciones vana introducir?

-Muchas...lo primero,

dedicar un gran homena-je a este gran "Ilorencíque es D. Mateu", que jun-to con el "Patronato deManacor", dio vida a estagran fiesta.

Ya hemos contactadocon mayoría de pue-blos que asistieron a SaPobla para poder con-tar con su participaciónen San Lorenzo, visitaremostodos los rincones de la islapara invitarlos personal-mente, animando al queno tenga"Dimonis" a quelos hagan y los que yatengan que aumenten sunúmero. Ya tenemos con-firmada la participación desiete bandas de música...

-Bueno bueno...No sigaque esto ya no es supe-rarse vds. si no rebajarnosa nosotros. Pero de todasformas, adelante y son dig-nos de nuestra felicitacióny nuestro aplauso poraquello de a quien madru-ga Dios le ayuda.

-No pretendemos hacer

de pavos reales con inicia-tivas desorbitadas y egois-mos personales ni protago-

nismos sin base. Nuestrameta es perfeccionar y supe-rar en calidad y canti-dad esta tercera "Dimo-niada", con la expe-riencia vivida en las dosque nos precedieron —di-fícil tarea-- pero lo inten-taremos, siempre con laconfianza de ser asesoradose informados por los"poblers i manacorins" queson los que saben y cono-cen cómo y de queforma se ha logrado yaabrir este camino; espera-mos sus consejos paraque nosotros lo poda-mos seguir con dignidady sin tropiezos.

-Con esta animación yeste afán de trabajo,seguro que no faltará lacolaboración y el apoyo,ni de unos ni de otros.i Adelante pues!

NicolauFoto: M. Llodrá

Una volta p'es MercatSebastián Nicolau

La astrologíay sus

influencias

Carmen Casilda

Hoy,Venus

Principio: Atracción, armonía, belleza, arte, placer,amor.

Atributos: Femenino, negativo, húmedo y templadoSimboliza: Todo lo que es dulce y agradable, lo que

salta el sentimiento del amor, de la belleza y del bienes-tar, la vida sentimental: la unión y las asociaciones; lamujer, la amante, las hijas, la madre, las amigas, las per-sonas graciosas, alegres, afables, sociables, los actores, lascosas de aspecto alegre, coloreado, fívolo; los lugares deplacer, baile, concierto, teatro, los perfumistas, los liber-tinos, los juerguistas, los cortesanos, las cosas y las callesalegres y elegantes; las relaciones, las protecciones de se-noras influyentes; la inercia feliz "el dolce farniente", ellujo, la moda , el cobre.

Disposiciones: Talento artístico, música, canto, poe-sía, pintura, todas las artes; pensamientos refinados; vi-da fácil.

Cualidades: Encanto personal, simpatía, sentimen-talidad, amor, ternura, sociabilidad, dulzura, alegría,afabilidad.

Defectos (si está afligido): Pereza, sensualidad, de-pravación, obscenidad, vanidad, moralidad elástica.

Gobierna: El sentido de la sensualidad y la genera-ción femenina, ovarios, pechos, la agudeza sensorial, eltacto, la circulación venosa, la garganta, la tez o carna-ción, la cabeza.

Corresponde: A los signos de Tauro y Libra, así co-mo a las casas II y VII.

Es cel ha sortit clar,una miqueta dé vent deI levant fresquet i un co-mençament de setmanaben garrit.

Un caramull de saba-tes i un remolí de gentdematinera; valia la pe-na, ja que a triar i assa-jar: 300 pessetes cadaparell.

Un altre caramull dejerseis i jaquetes d'estami llana, també a triar a1.000 pessetes cada una.

Un tercer caramull derobe verge, o sia roba depeça amb uns colors lomés extravagants, a preutirat. Mos diven que ésper fer vestits de fressa.

Un remolinet de do-nes que s'esmolen sa lien-go. Mos hi acostam i xer-ran com a cotorres, refe-rent a ses fresses des pro-pers darrers dies decarnaval, Sa Rua, Sa Rue-ta i molts de concursos imostres de col.legis icentres particulars.

Un altre remolinetd'homes, mans dins butxa-ques, que xerren de sa glo-sada de dissabte passata Ca Na Ferrera. Diuenque lo més interessant vaser s'enfrontament d 'EnMiguel "Llorencí" en sosglosadors. Es que se'n va-ren dir de fresques.

Un grupet de jovenellsde per devers Sa Volta,van més cova dreta queun ca quan saluda l'amo.Mos diven que dia 15 vo-len fer una Festa de pi-nyol gros, no hi faltaranses ximbombes, sesgloses ni ses codolades.

Som es darrers diesi ningú perd ses mana-des p'es rostoll: a Ca NaFerrera, tres dies assaigIa setmana que ve i dia18 sa Gran Final ambun concurs de qui méstemps aguantara so-nant i cantant sa ximbom-ba i dia 16 a Son Macia,Sa Ximbombada d'es segle.

Un altre remolinet,que parla de futbol. El Ma-

nacor va tornar fer aigoper Badajoz. Es entesos,diven que no té curaper molts de "Seminarios"que duguin.

S'Olimpie, ja està des-cendit....Es que pareix ques'han recuperat fort, sones d'es Port amb es 4-2de diumenge.

Un altre estol de gentque veim fa un parell dedilluns, no fan es caçargens alegre: Es taller quetreballavan va fer ull, estana s'atur fa una bona par-tida de mesos i encara nohan cobrat. Aix() no teconsol senyors.

Mos diven que sis em-preses ben bonegudes, hanfet suspensió de paga-ments i que a una de bengrossa, encara no han pa-gat sa paga de Nadal an'es obrers.

Un remolí de caça-dors, conten proeses quepareixen barbaritats: Comque diumenge s'acabava escaçar, tothom va sortir apegar tirs. Allò pareixiauna guerra, lo darrera jatiraven a n'es buscaretsi mos diu un que va en-telecar 110 torts en creshores . Un altre —aquestaja més grossa— diu que esdia de sa neu, dos tronsva matar 40 juies..

Es pagesos, que tam-bé parlam amb ells d'a-quest assumpte, estan em-prenyadíssims, perquè nidissabte ni diumenge ten-gueren cap guarda seguradegut a quantitat de esco-peters que creuaven es se-menters i ses pastures imos diu que va rebre unaperdigonada que pareixiacalabruix. Sort que ja noduien força.

Altres, mos xerrendes mal que ha fet sagelada: Molts de taron-gers hauran de ser coro-nats i ses llimoneres hau-ran fet pell.

Pere) no hi ha mal queper bé no vengui. Mos as-seguran que haurà desa-parescut sa mala anança

de microbis, animaló,cuques i altres pestes i quetot sera mês sa, més natu-ral i més bó.

Lo darrer, passam peres Hoc d'aviram i conills;h'hi ha molts, però sagent no te comprera. Esconills a 300 pessetes esquilo son un poc cars.Ses gallines a 150 cadauna, són molt barato. Escolomins a 30 i qua-

ranta duros, segons logrossos i es tords a 100pessetes, lo que això sí,estan molt grassos, peròalgun no te fisonomia detord, degut a sa perdigo-nada.

Ala idó, fins dillunsque vé que vos donaremes preus de porcs, por-cells, anyells, vadells i al-tre classe d'animals.

Nicolau

Carnet SocialMATRIMONIO

En la Iglesia de San Vicente Ferrer de los PP Domi-nicos (Parroquia de San José) unieron sus vidas, con elSanto matrimonio Canónico, Jaime Calafat Sancho yIa Señorita María de los Angeles Jaume Sureda.

Bendijo la Unión un P. Dominico.A los nuevos desposados, les deseamos, amor paz y

felicidad. Nuestra felicitación.

La suprema felicidad no es la recompensa de la vir-tud, sino la virtud misma.

NACIMIENTOS

Esta semana han venido al mundo, tres preciosos va-rones de los matrimonios:

Guillermo Lifteras Mulet y esposa; María DoloresHernández Muñoz, el niño se llamará Guillermo.

Juan Buendía Martínez y esposa, el niño le impondránel nombre de Jose Luís.

Antonio Pascual Vidal y esposa María Mestres Brunet,el niño en la Pila Bautismal se le impondrá el nombre deLorenzo.

Nuestra más expresiva enhorabuena, a los papás,abuelos y familiares.

Un niño feliz constituye la mejor garantía de un adul-to bien equilibrado.

DEFUNCIONES

El día 15 de los corrientes, a la edad de 50 años,entregó su alma a Dios Antonio Mas Mayo! (a) En Tonide Sa Via.

Miguel, Sebastiana, Juan y María Mas (hermanos);Juan Cabrer, Miguel Caldentey, Petra Miguel y JuanBordoy (hermanos pol íticos); Rosa Mas (ahijada); sobri-nos y demás familiares, nuestra más viva condolencia.

El funeral se celebró en la Parroquia de los Dolores.

En igual fecha dejó de existir Monserrate PascualBordoy (a) Perotí, a los 73 años de edad.

Petra Gomila Alcover (esposa); Monserrate, Jaimey Miguel Pascual Gomila (hijos); Bárbara Roca y JuanaTruyols (hijas políticas); Monserrate, Petra María y Mon-serrate Pascual (nietos); María, Miguel y Andrés Pascual(hermanos); hermanos políticos, sobrinos y demás allega-dos, hacemos presente nuestro sentimiento.

El funeral se celebró en el Convento de los PP Domi-nicos.

El día 17 de los corrientes, y tras rápida llamada delTodopoderoso, y a la edad de 74 años, dejó este mundoMargarita Cal den tey Coll (a) Coll.

Miguel, Gabriel y Magdalena Coll (hermanos); Sebas-tiana Mas, María Mesquida y Gabriel Tugores (hermanospolíticos); Gabriel Tugores y Miguel Caldentey (ahija-dos); sobrinos, deudos, les enviamos nuestro más senti-do pésame.

El funeral se celebró en la Parroquia de Cristo Rey.

En Porto Cristo, y tras rápida enfermedad se durmió

en la Paz del Señor Antonio Llinás Rosselló, a los 81 añosde edad (a) Cova d'all.

Juana Fullana Mas (esposa); Antonia Llinás Fulla-na (hija); Sebastián Perelló Bonet (coopropietario delHotel Perelló (hijo político); Sebastián y Antonio Pere-116 (nietos); Francisca y Juan Llinás (hermanos); Fran-cisco Gaya (ahijado); nieta política, sobrinos, hermanospolíticos y demás parientes, nuestra condolencia.

El funeral se celebró en la Parroquia de Porto Cris-to.

El mismo día y a la edad de 66 años, durmióse en elreposo de los justos, Antonio Veny Grua. (a) En Pou.

Juan Grimait y Pedro Veny (ahijados); Gabliela,Pedro, Catalina y Antonia Veny (hermanos); hermanospolíticos, sobrinos y demás familiares, les acompañamosen el sentimiento.

El funeral se celebró en la Parroquia de los Dolores.

A los 79 ems de edad, y después de recibir los San-tos Sacramentos, dejó este mundo y pasó al lugar prome-tido Pedro Caldentey Serra (a) de Mandia.

Isabel (hermana); Jaime Sansó (hermano pol ítico);Bartolomé, Jaime, Ana y Bartolomé (sobrinos); y parien-tes, nuestro más sentido pésame.

El funeral se celebró en la Parroquia de los Dolores.

En paz descanse Tomás Fiol Riera, que a la avanzadaedad de 83 años entregó su alma al Todopoderoso paraentrar en el lugar de los justos. R.I.P.

Luisa Tomás (esposa); Francisca, Luisa, Antonio yTomás Fiol (hijos); Domingo Truyols, Miguel Rosselló,Ester Bosch y María A. Llull (hijos políticos); hermanos,nietos y demás allegados, nuestro más sentido pésame.

El funeral se celebró en la Parroquia de los Dolores.

Dejó este mundo a los 86 años de edad Ana MoreyVives (a) Lluenta, después de recibir los Santos Sacra-mentos, E.P.D.

Francisco, María, Ana, Antonia y Rosa Fullana Mo-rey (hijas); José Martínez, Antonio Palmer, GuillermoMascaró y Jaime Barceló (hijos políticos); Rosa Van-reli (ahijada); nietos y demás familia, nuestro más sentidopésame.

El funeral se celebró en la Parroquia de los Dolores.

El día 20, dejó esta vida terrenal, a los 73 años deedad, Juan Adrover Artigues, (a) Culé, R.I.P.

Margarita, Juan, Miguel y Lorenzo Adrover Vives(hijos); Bartolomé, Margarita y Mar ía (hijos políticos);Guillermo, Miguel y Mateo Adrover (hermanos); nietos,sobrinos, hermanos políticos y demás allegados, nuestracondolenci a.

El funeral se celebró en la Parroquia de los Dolores.

El pasado miércoles, con resignación, entregó su al-ma al Todopoderoso Juan Llull Pascual, a los 62 añosde edad ',a) Es Carripner.

Sebastiana Rosselló Barceló (esposa); Margarita, Fran-cisca, Sebastiana, Catalina, María y Gabriel Llull Rosse-lló (hijos); Miguel Nicolau, Pedro Martínez y Juan Roig(hijos políticos); Bartolomé Rosselló (padre político)Bartolomé, Catalina y Francisca Llull (hermanos); nie-tos, hermanos políticos y demás parientes.

El funeral se celebró en la Parroquia de los Dolores.

El hombre debe creer en la inmortalidad, tiene de-recho a ello, es conforme a su naturaleza.

A tota platiaSetmanari d'Informacio Comarcal

Les nostres arrels literàries:

Safo de Lesbos, una de les primeres poetesses"Tal com voleu vosal-

tres..." Escrivia Safo deLesbos uns 598 anys abansde la nostra era, segonsels historiadors, i sí, talcom nosaltres volem, avuius parlarem d'aquesta dona,la primera poetessa recone-guda per la história i de laseva obra

No sabem gaire cosade la seva vida; tan solsque el període culminantde la seva carrera poèticaes posat pels cronbgrafs del'antiguitat al trieni 612/609 ó l'any 598 abans deIa nostra era. Peró es pen-sa també que l'activitat poè-tica de Safo va coincidiramb el regnat d'Aliattesa Lídia (610-560 a. den.e.).

Safo va viure a Villagreca de Lesbos, d'aquíel seu nom literari: Safode Lesbos. Va escriure enel dialecte grec anomenateoli, La poetessa va néi-xer a Eressos, a la costameridional de lilIa de Les-bos, però la seva vida,tret d'un probable exili,va transcórrer a Mitlene.

Va tenir una filla, Cieis,que surt en els seus poemes.La tasca de Safo fou lad'educar a les al.lotes debona família, de l'altasocietat de Villa, en la lla-vors anomenada "Formaciómusical"; que eren classesde bones costums, música,bellesa...etc., fins aquí elque ens diuen els historia-dors.

Pei-6 be, no estam aquíper parlar dels historiadorsde Safo, sinó de la sevaproducció poètica,del significat de la sevaobra, com a primera do-na coneguda en el camp

literari, i de les connota-cions sexuals de la sevapoesia.

SAFO: LA PRIMERAPOETESSA

Com ja hem escritabans, Safo de Lesbosfou la primera poetessareconeguda pels histo-riadors, obrint un buit enel món literari anterior a laseva época, no sabem siabans de Safo hi haviadones que escrivien, comno sabem i tal volta nosabrem mai, si va exis-tir una època de ma-triarcat en les primeriesdel nostre món.

Ara bé, la literaturade Safo es aquí, a les nos-tres mans, encara que no-més siguin fragments de Ili-bres, fragments tan interes-sants com aquests:

"Ben fet que hagis vin-gut, perquè em tornavabojaper tu, em febrejava el cosHeft per(Apèndix del !fibre Segon-48)

"No sé que em faig, pen-satosa i amb dubtes..."(Apèndix del [fibre Se-gon-51)

Crec que la seva poe-sia bé es mereix un Hocals llibres de literatura i quetotes i tots la coneguem,a mês Safo és per dir-hod'alguna manera, Id primeradona que es va aficar almón de la literatura, undels móns més masculinsper excel.lència, perquèa les dones se'ns ha es-tat allunyant fi ns fa poc

le tot el que es diu cul-ruta.

LES TENDENCIESSEXUALS D'UNAPOET ESSA

Safo de Lesbos, esconeguda a part de com apoetessa, com a la pri-mera dona homosexual delmón, o com a la funda-dora del lesbianisme, d'ellasurt el nom que la socie-tat ha posat a les dones quetenen relacions sexuals ambpersones del seu mateixsexe, és a dir, amb altresdones, lesbianisme ve deLesbos, l'illa a on va néi-xer, viure i escriure Safo.

No es sap realmentsi Safo era el que avui esdiu "lesbiana", i no crecho poguem saber mai, elque sí sabem és que Safova escriure aquests poe-mes, que sí es poden in-terpretar com a lesbics.

"Si reposar poguéssim bla-nament en el pitde la tendra companya!"(126-Fragment de IlibrP in-cert)

"T'has oblidat de mi...ji) quin altre home, encomptes de mi, estimes?"(129-Fragment de Ilibre in-cert)

Però també va escriure

poemes com aquest, que ensparlen de l'estimat que larebutja, per això no espot saber realment quinesforen les seves tendenciessexuals...

"...pel meu plorar.Si l'angoixa i els vents sel'enduguessin!Ell em rebutja..."(Apèndix del primer 'fibrede poemes - 37)

Ara aixà sí, el que hemde dir és que la seva poesiaera molt amorosa, molt ma-ca, per a mi almenys real-ment bella.

I aquests versos ensho demostren...

"...més l'amor les entranyesm'ha sacsejat com vent queen un munt de bat els rou-res."(Apèndix del 'fibre segonde poemes -47)

Si us interessa Ilegir laseva obra poètica, us reco-menam una edició de lacol.lecció l'Escorpídel'Editorial Edicions 62,aquesta edició ha estatrealitzada per ManuelBalasch, qui s'ha encarre-gat de la traducció delgrec-eoli al català, delprbleg i les notes queacompanyen els poemes.

Sebastiana Carbonell

MARIANO PEREZ POLENGINYER TECNIC INDUSTRIAL

CI Esperanza, 76 -2oManacor - Tel. 55 45 27

JOANA GELABERT DURANLes comunica

*La apertura de si.A nueva consulta los miér-coles de 17h. a 20 h.

*Gimnasia para antes y después del parto(lunes y jueves tarde).

*Asistencia a partos clínica de Manacor.*Servicio de urgencias (cualquier día).

CI Retiro, 20- A- Dcha - Manacor.Tel. 55 41 22.

Vilafranca

De Palegria de la festa, a la conmoció popularPocs dies han bastat per

a que Vilafranca hagi passatde viure una gran festa ino-blidable en honor a Made)Margalida "S'Alaronera" enel seu centenari, a lacommoció popular del po-hie al saber la trista notí-cia de la seva decaigudainesperada, l'horabaixa delpassat dimecres, 23 de Ge-ner, i a tan sols tres diesd'haver complit els centanys.

Aquesta corresponsa-lia, amb la intenció d'ofe-rir un llarg reportatge alslectors de: -A TOTA PLA-NA" de la "DIADA CEN-TENARIA" a Vilafranca,havia cregut convenient,davant la circumstancia dequè el dilluns la revista had'estar llesta per sortir alcarrer, i no ens donava eltemps suficient, retardarla informació textual igràfica fins una setmanadesprés del gran esdeveni-ment. Per desgracia, no po-dem oferir l'entrevista quepensàvem fer a Mach) Mar-galida, una vegada havercomplit el centenari. La Pa-drina de Vilafranca, seguiaen estat molt greu en elsmoments de redactaraquesta crónica i el poblecommocionat després de lagran Festa, segueix amb tris-tesa l'estat crònic de"S'Alaronera".

Però la vida segueixmalgrat alegries i penes.Ens disposam per tant arelatar el que fou, aquest20 de Gener de 1985.

UN DIUMENGE PERA UNA CENTENARIA.

Vilafranca no despertacom un diumenge qualsevol.Damunt les deu del mati lagent es comença a moure,d'un lloc cap a l'altre, es

viu la "Festa de la Cente-naria". Ens acostam a lesonze, a l'escalonada de l'es-glésia i la "Plaça del'Ajuntament" la gent, engran massa, espera a Made,

Margalida. Apareix el cotxeque porta a la centenaria is'atura a l'entrada de la Pla-ya, les mamballetes resoneni després de que el grup-Puig de Bonany" h dediquiuna de les seves actup-o ions.-S'Alaronera", ben fresca ixale sta acompanyada delsfamiliars i gent que l'esperaes dirigeixen cap a l'esglé-sia. And la gran multitudli dedica una gran ovació.Sorprèn la seguretat ambque camina, se la veu ale-gre i segura de les pròpiesforces. Made) Margalida ambla seva salut acompanya,juntament amb el bon diadominical i el gran ambient,a la festa. Ja dins l'esglé-sia estibada de gom a gom,i amb uns envoltants del'Altar plens de flors tor-nen a escoltar-se elsaplau diments multitudi-naris. L'homilia resulta moltsenzilla amb un missatge defe i esperança en la Vida.Acabada la Santa Missa, lagent agolpada a la sortida es-pera a la centenaria, quequan surt toma ésser moltaplaudida. Ella alça la ma isaluda al seu poble, al po-ble que esta amb ella, ique dóna gracies a Déu pera la llarga vida que li ha do-nat. Acte seguit, el grup"Puig de Bonany" actuaen el seu honor, a conti-nuació Madò Margalidapuja al cotxe i en pro-cess() darrera els "Tambo-rers i trompetes" i prece-dits de molta gent que lavol acompanyar, es diri-geix cap a la carretera. Lagran multitud dispersa da-munt les aceres saluda i vi-

torea a -S'Alaronera" quecorrespon una i altra vegadaals saluts de Vilafranquers iextems vinguts al grane sdev eniment.

Després de pujar pelscarrers "de la Creu" i-d`Es Vent" ben ornamen-tats, arriba a Ca Seva, Ca'nGaraví, on és asseguda a unacadira i on li són entregatsmolts d'obsequis de part del'Ajuntament, Associacióde la Tercera Edat, "LaCaixa", "Sa Nostra","Banca March" i altresmés. A continuació es amo-Hada una gran traca decohets que s'escolten dinstot el terme de Vilafran-ca. Madó Margalida, guar-da l'emoció dintre, l'ex-pressió de la cara alegre nocanvia, "S'Alaronera" es-ta contenta, i el poble faFesta perquè la seva cente-naria fa fer festa al seupoble.

Fotògrafs i cameres noIa perden ni un segon de vis-ta i la gent comença a men-jar i a refrescar perquè "SaPadrina de Vilafranca" elsconvida a tots. Durant tot

l'horabaixa del diumenge,"S'Alaronera" seguiriaesse nt visitada. Calculamque unes tres mil persones,han estat testimoni d'unagran organització de Fes-ta i que la Festa ha estatla fortalesa i l'animosi-tat de "Made) Margalida",que ha aguantat perfecta-ment tot el bull d'una fes-ta d'un dia historic.

VILAFRANCACOMMOCIONADA.

La trista notícia del cri-tic estat de salut de MacroMargalida ens fa recordarals lectors que en cas deproduir-se el fatal desen-llaç de la nostra cente-naria i degut a que la crò-nica des de Vilafranca had'estar recabada el diu-menge, informarem de totel que pugui succeir abansde la sortida al carrer de"A tota plana", en lapróxima edició setma-nal.

Miguel BarcelóFoto: LI. de Boscana.

VENDO PISOcon tres dormitorios, sala comedor, galade estar con chimenea, 2 bafios, cocina,I lavandería, 2 terrazas, 1 aparcamiento y

2 cuartos trasteros.In formes horas oficina: 55 31 51--

SE VENDENAPARCAMIENTOS EN C/ AMADOR, 5

(Frente ayuntamiento)infonnes: en el mismo local.

Momento de la actuación de la Agrupación Folklórica deCard en Festa de San Lorenzo des Cardassar,

El pasado sábado, en Cala Minor

Fiesta mallorquinaEl pasado sábado en el

Campo de Deportes deCala Millor se celebró unaFiesta Mallorquina, inclui-da en el programa de actosde "Un Invierno en Ma-llorca".

A la fiesta Mallorqui-na o Merienda Mallorquinaasistieron unas 3.800 per-sonas —sinceramente , cree-mos que se superó enmucho a las ya realizadas—,se consumieron 600 "co-ques", de tres clases "dol-ces, con sofrit i trempó",300 kg. de naranjas, unos600 litros de vino y 5 cajasde botellas de hierbas dul-ces mallorquinas.

Para animar la Fiestaactuaron la Banda de Mú-sica de Son Servera y laAgrupación foklórica Carden Festa de San Lorenzo.Podernos asegurar que estos

actos o fiestas son de vitalimportancia para potenciarel turismo de invierno, quetan necesario e importantees para nuestra zona. Los tu-ristas se divierten muchocon estos actos y lo real-mente importante es que selo pasen bien y que añotras año vayan repitiendosus visitas a nuestra zonay que aumenten el númerode visitantes a la misma conel fin de pasar el inviernoentre nosotros.

Una vez más tenemosque felicitar a D. AntonioPeñafort, Delegado de laComisión de Festejos deIa zona Turística de CalaMillor - Cala Bona y SonServera, que ha dirigidouna vez más todo lo quese ha realizado en la Fiestadel pasado sábado y comoes habitual en él sin fallo

alguno y con gran éxito,siempre apoyado por la Aso-ciación Hotelera y los Avun-

tamientos de Son Servera ySan Lorenzo.

Ariany

Las Fiestas de Sant AntoniLa festividad de Sant

Antoni siempre ha sido unaliciente para todos los pue-blos de la zona rural del ar-chipiélago balear, un ali-ciente que en este año hatenido como su peorenemigo la climatología rei-nante. Estas fechas son to-tahnente identificables a lolargo y ancho de la geogra-fía de la "Part forana" denuestra isla y demás islasde la C.A. de las Baleares,en donde existe esta moti-vación que enjendra jolgo-rio y alegría compariada porlo más tradicional de estasfechas: el fuego y la xim-bomba. En todas las villasse encuentran cantidadesimportantes de gente quecon sus cánticos refuerzanmás nuestras costumbres ynuestra cultura.

En nuestro pueblo hacontribuído un año másen este gran ambiente fes-tivo de los días 16, 17 y19 de Enero. Con sus "Fo-guerons" (las Escuelas, BarCell Salero, Bar Local Par-

roquial, Quintos, CalleAtocha, y carpinteríaBonnín). El de la Escue-la fue algo más que unsimple foguer6, ya que,allí se celebró una granfiesta en medio de un am-biente de excepción. Ya enel día de Sant Antoni secelebró una misa por lamariana y las "Benefdes"y carrozas de la tarde. Lascarrozas fueron pocas, talvez, por el frío reinante,el total fueron 4 pero lle-nas de imaginación y colo-rido. Esperemos que en añosvenideros el frío no hagalos mismos estragos comoen el presente ario.

SIGUE HABIENDO PORNUESTRAS CALLESMUCHOS PERROSVAGABUNDOS.

Según palabras delalcalde: habrá una redadaen nuestro pueblo para atra-par a todos estos perros quevagabundean por nuestras

calles. Aseguró que seríaal finalizar la caza. Esta la-bor es imprescindible y coneste artículo itago recordaral poder que el cierre de lacaza se ejecutó ayer Do-mingo 27 de Enero.

CENA DEL ALCALDECON LA DIRECTIVA YLA PLANTILLA DELSD. ARIANY.

En el viernes día 18 deEnero, en el Dar Stop denuestra vecina localidad dePetra, se celebró una cenade unión entre el S.D.Ariany y el Ayuntamien-to, en la cual, asistieronjugadores (no todos), entre-nador, Directiva (faltó elpresidente), aficionados ycomo no el alcalde. Estafecha ha sido muy oportu-na, ya que, el S.D. Arianynecesitaba un aliciente co-mo este, para así, volvera emprender el vuelo tanansiado por todos los afi-cionados del club negri-gualda.

Aprovechando esta oca-sión quiero hacer constarque siempre, aunquemuchos lo ignoren, nuncahe censurado al equipo porplacer, las causas de miscensuras siempre han sidomotivadas por los conti-nuos comentarios de los ju-gadores y aficionados.

LOS DISCOS DECIRCULACION.

Ariany sigue carecien-do de una serie de discos decirculación que son necesa-rios a todas luces: Tantopara vehículos como parapeatones. Sa Pobla por po-ner un ejemplo está super-

' equipado de señalizacionesy no son para adornar, si-no que, para facilitar la cir-culación. En nuestro pue-blo sólo se siguen las nor-mativas básicas, pero claro,sin los discos muchas ve-ces se nos olvidan, a miincluído.Guillem Gen ovart i Bonnín

Sant Llorenç des Cardassar

Concurso, desfile de carrozas y fogueronsUn total de 16 "fogue-

rons" y 15 carrozas, fue-ron motivo de sobra paraque el vecindario deSant Llorenç, saliera a lacalle, con motivo de lafiesta de San AntonioAbad, visitando els"foguerons" y presenciar elya tradicional desfile decarrozas. La nota destaca-da del desfile de carrozas,fue la presencia del trenCala Millor expres quienfue el medio de lo-comoción para la bandade música y "típics di-monis en la nit de foc".

El mismo tren,abrió el desfile decarrozas, el cual ibacargado de chicos ymay ores deleitandoa todos cuantos presencia-ron las "Beneïdes".

15 „carrozas y 16 "fo-guerons", muestran el tes-timonio elocuente de quela fiesta de San Antonio

Abad no quiere ni debedesaparecer.

Los pueblos vecinos co-mo son Artá y Son Carrió,también quisieron colabo-rar para que la fiesta per-dure.

Las "Beneïdes", alter-naron con el baile "delstípics dimonis", al compásde la ban da municipalde música dirigida porel director Luciano Sure-da.

La carroza más repre-sentativa fue sin dudaalguna, la que conducíaPedro Santandreu Sansóy que representaba al clubciclista Sant Llorenç, conIa mayoría de sus compo-nentes montados con subicicleta haciendo honora su deporte favorito ycon deseos de recibir labendición de San Anto-nio Abad.

Sebastián Vaguer MassanetDesfile de San Antonio

Il Torneo de TrucOrganizado por ebanis-

tería Marqueño y patrocina-do por el magnífico ayun-tamiento, ayer dio comien-zo el segundo torneo detruc con nu merosos parti-cipantes.

Puestos al habla con al-gunos participantes rea-lizamos una entrevista conellos, de la cual sacábamosla conclusión de que paraunos, ese torneo se presen-ta muy reñido. Para otros,se practica el juego porafición. Para los terceros,es porque es su deportefavorito. En cuarto lugar,Ia respuesta fue que paraal gunos, participan en eltorneo, con deseos detriunfar y ganar algún trofeoen disputa. Otros piensanque lo más importante esparticipar. También hayparticipantes que su par-ticipación es simplementepara aprovechar su tiem-po libre.

Ese es el resultado del

sondeo realizado para co-nocer de cerca distintasopiniones de los participan-tes en el torneo que porsegunda vez acaparará laatención de los aficionadosy que ha despertado enor-me interés en toda lacomarca de Llevant.AGIU ALI DADFUTBOLISTICA

Como actualidad futbo-lística en nuesta villa, rese-ñaremos la trayectoria delconjunto alevín, el cualpor desgracia ocupa uno delos últimos lugares de latabla clasificatoria. Algu-nos aficionados quizá se pre-guntarán el motivo de esebache que está atravesan-do el equipo alevín delCardassar, porque claro estáque no hace muchosaños, que sus partidos secontabilizaban por victo-rias, mientras que en esecampeonato está cosechan-do derrotas por doquier

con sólo dos victorias yun empate con 11 parti-dos jugados. La respuesta esmuy sencilla, porque setrata que su base ha pasa-do a los in fantiles, mien-tras que la plantilla ac-tual carece de veteran ía.

Su preparador, intenta

sacar adelante al equipo,pero para ese año no hayque esperar que surja elmilagro, concretamente selimitará a luchar paraconservar la categoría desegunda regional y participar ,

que también es muy impor-tante.

•

pan

Petra

Toni Riutort, componente del «Grup Puig de Bonany»La cronología folkló-

rica y musical, nos empie-za diciendo Toni, arrancadel pasado mes de octubrehizo cuatro años en que seformó en nuestra villa estaanimada agrupación fol-klórica "Puig de Bonany".Cuyos promotores fueronMaría y Joan Riera, loscuales ya llevan una expe-riencia de cerca de un cuar-to de siglo en este mara-villoso mundo de las cos-tumbres mallorquinas: nues-tro folklore y nuestra mú-sica, habiendo hecho posi-ble, nos sigue comentan-do Toni, entre otros, queestas raíces tan mallorqui-nas que tenemos todosen nuestro rico folkloreno caigan en olvido.

Al preguntarle sob re al-gunas actividades ya concre-tas, nos recuerda nuestroentrevistado, que en di-ciembre hizo un año, elmentado grupo "PUIG DEBONANY", editó un casset-te, ya que no precisan pre-sentación, nos recuerdaIas canciones que lo com-ponen: en la cara "A" Ma-teixa d'es Puig de Bonany",

"Parado de Valldemossa","Sant Antoni", "Jota deSant Joan", "Ses Verma-dores", "Copeo de Mun-tanya", "Es Cambuix", "j o-ta Marinera" y "Toni More-no" y en la "IS: "Jota de Pe-tra". "Ball de sa neu","S'escandalari", "CopeoMatancer", "Jota dels Ena-morats", "Mateixa dePrimavera", "Bolero ma-

"Jota mallor-quina" y "Mateixa bunyo-lina" que dedicaron al Pre-sidente Canyellas el pasadomes "1 cuando se inauguróIa "Unidad Sanitaria Lo-cal", el cual presidió.

1 Al intentar desviar-nos de nuestra conversa-ción y adentrarnos en polí-tica, nos contesta: que a sus21 años no le interesa nin-guna actividad política, sinosu trabajo, lleva un año queha terminado la mili y si-gue dedicando sus ratoslibres a la música, tocabandurria y baila en el se-no del "GRUP PUIG DEBONANY", ya antes decumplir el Servicio Mi-litar actuaba con ellos.

Son casi un centenar

que forman el citado grupofolklórico en edades des-de los cincc años, hastaque tengan ánimos. Tam-bién nos apunta, que elpasado día 29 de diciembre,el "Grup Puig de Bonany",hizo una velada musicalen el cine de Petra pararecaudar fondos para larestauración del local "SaCatòlica", velada quefue un éxito tanto enlo que respecta al públicocomo asimismo de los artis-tas que desinteresadamenteactuaron.

Pues por nuestra par-te hay que agradecer aToni Riutort, el habernosrefrescado algunas de lasmuchas actividades queforman el cotidiano vivirtanto de una manera ar-tística como también enuna gran familia en armo-nía y compañerismo queson los componentes del"Grup Puig de Bonany "ysin olvidarnos de la reciénformada "Escola de Ball",de la mano de María Riera.

GAMBERRADA

De unas fechas a laactualidad, los fines de se-mana, ya que el sábado día19 fue uno de ellos, queuna persona joven a las cua-tro o las cinco de la ma-drugada, hace estragos conun coche deambulando porIas calles California, Parras,Collet y también Arrabal.su táctica: arrancadas yfrenazos bruscos, cassette a"toda pastilla', hasta inclu-so la madrugada de refe-rencia, hubo vecinos quesalieron a la calle alarma-dos por el infernal ruidoy lo reconocieron.

De otra gamberradapodemos calificar las moles-tias que ocasionan a mu-chos vecinos de la barria-da "Es Cos" otras perso-nas que al parecer en al-gunos lugares se amonto-nan trastos viejos juntoa la abandonada vía deltren y con bastante fre-cuencia en otros puntos en-cienden hogueras quemandoproductos tales como resi-duos de piel y ante, afec-tando sus humos y oloresnocivos al vecindario.

Bartomeu Riera Rosselló

Capdepera

Homenaje a un carteroCon asistencia de don

Francisco Tugores, Jefe Pro-vincial de Comunicacionesde Baleares y señora, donSerafín Sard, Jefe de Ex-plotación Postal el Ayun-tamiento en pleno, Cuerpode Correos y Telégrafos, fa-miliares y amigos e invita-dos se celebró en el salónde sesiones de la Casa Con-sistorial un emotivo home-naje al cartero de Cala Rat-jada don Bartolomé FerrerJuan con motivo de su ju-bilación. Al final le fueentregada una placa deplata a nombre del home-najeado y esposa.

CLUB DEPORTIVO DELMAR.

De fuentes bien infor-madas nos enterarnos de la

creación de un Club Depor-tivo para Cala Ratjada elcual, además de tener ca-bida todos los propieta-rios de embarcaciones derecreo y hombres relacio-nados con el mar, podránorganizar competicionesdentro de la especialidad.

CULTURALES.

En la casa "Cas Mes-tre de Son Not" en el re-cinto histórico del Casti-llo ha sido inaugurada unaSala de Exposiciones propie-dad del Ayuntamiento lacual podrán visitar hastael domingo 27 de los co-rrientes con horario de 18 a21 horas obras de Juan Rayen Oleos y Dibujos y To-meu Puig en trabajos de hie-rro forjado.

SAN ANTONIO.

A pesar del intenso fríola gente salió a la calle enla víspera de San Antoniopara las fogatas y tradicio-nales "beneïdes" que patro-cinadas por el Ayuntamien-to en colaboración con loshoteles y comercios, laObrería repartió más detrescientos regalos a los par-ticipantes.

SAN SEBASTIAN.

Bajo un sol primaveralel Puerto de Cala Ratjadavivió la jornada festiva ybullanguera del pasado d o-mingo con la cabalgata"beneïdes" canto de lacodolada, "Dimonis" banda

de música y de cornetas ytambores y regalos para to-dos los participantes, la ma-ñana de San Sebastian. AIfinal hubo refresco para to-do el pueblo tanto en Cap-depera como en Cala Ratja-da.

Para este sábado loshoteles de Canyamel tie-nen montada una monu-mental fogata a la que asis-tirán los "dimonis", Bandade Música y "els glosa-dors" de Artá Antonio Gi-nard y de Capdepera Jai-me Llaneras que en públicoimprovisarán sobre su es-pecialidad. La Obrería invi-ta a todos los simpatizantesa la última fiesta de invier-no.

Jaime Tous Flaquer"Jato".

1111•111/4k1ISMI , IN/111•411P11

3runi i MINIMMaterial deportivo Upara gente activa

VIA PORTUGAL, 29 TEL. 55 42 57 MANACOR

Patrocina: EL MEJOR

Boutique unisex

General Franco, 16

MANACOR****************Edificio S'Estanyol, 16CALA MILLOR

ROD1ER

PATROCINA

Badajoz, 2 - Manacor, 1

El C.D. Manacor mereció un empateArbitro del encuentro:

Sr. Díaz Vega del colegioasturiano. Ayudado por losSres. García y Legarburu.Su actuación ha sido bue-na. Ha enseñado tarjetasamarillas a Ordás del Bada-joz, Loren y Varela delManacor. A sus órdeneslos equipos han presenta-do la siguiente alineación:

BANdOZ: Pedro, Val-verde, Loli, Herrera, Rafi,

Macarro, Elias, Ladado, Or-dás, Alegre, Y. Edu.

Min. 66. Alegre ha si-do sustituído por Tienza.

Min. 79. Juan Pedroha hecho lo propio conElias.

MANACOR: Moltó (3),Matías (2), Gaya (2), Pati-no (5), Lima (3), Mesqui-da (3), Ramos (4), Loren(2), Varela (1), M.A. Nadal(4), Llull (0).

Min. 45. Vestuarios Va-rela, sustituído por Com-pany (3).

Min. 52. X. Riera (0)sustituyó a Llull.

GOLES1-0: Min. 28. Falta sacadapor Elias desde la derechaal primer palo que Herrerade impecable cabezazomanda al esférico a la red.1-1. Min. 73. Córner porta-do por Ramos al primer pa-lo, toca Mesquida de ca-beza hacia atrás, endonde Company tambiénde cabeza remata dearriba abajo a gol.2-1. Min. 75. Falta saca-da por Tienza desde la iz-quierda y Ordás dentro delarea pequeña bate a Moltó.

INCIDENCIAS: Unastres mil personas que deja-ron en taquilla 115.000pts. acudieron a presenciarel partido entre el Bada-joz y el Manacor, que se hajugado en un campocompletamente embarrado eimpracticable.

El Badajoz ha botadonueve saques de esquina,cuatro en el primer tiempoy cinco en la segunda par-te, por cuatro el Mana-cor, uno y tres respectiva-mente.

NO BASTO EL GOL DECOMPANY

Una nueva derrota por'la mínimaa, encajó ayer elManacor en el estadio"El Vivero" de Badajoz.Derrota ésta que le hundeaún más en el Ultimo lu-gar de la tabla.

El partido se ha ini-ciado con ligero dominio

local y pronto se ha no-tado el mal estado delterreno de juego en que elbalón quedaba comletamen-te barado sin posiblidad nin-guna de jugarlo. El domi-nio local es territorial perono Mega con mucho peli-gro a la meta que defiendeMoltó, el Manacor en es-tos primeros compases ade-más de intentar contener alequipo local, tiene di fi culta-des para guardar la verti-cal sobre el pésimo esta-do del terreno de juego.

En el min. 12 se pro-duce remata de cabeza deHerrera y se sale fuera porpoco, y en el minuto 26es Ordás quien goza de laclara ocasión, pero Moltóen gran intervención desvíael balón a córner; pero dosminutos después Mega el golde Herrera en una falta bo-tada por Elias. A partirdel gol encajado el Mana-cor adelanta un poco mássus líneas, y en el minuto33 se produce un centrode Llull a Ramos, y éstedispara pero el balóncon Pedro ya batido salerozando el poste, seis minu-tos después hay una granparada de Moltó a cabe-zazo de Ordás. Con do-minio alterno ha terminadoel primer tiempo.

En el descanso se haquedado Varela en losvestuarios, y ha salido en sulugar Company para inten-tar dar más agresividad yprofundidad al ataquerojiblanco, cosa que seha logrado pero siete mi-nutos después se ha teni-do que sustituir a Llullque no se ha amoldado en

RIERA s/AMUEBLESMueble Moderno

Clásico

TAPICERÍADECORACION

Rústico Plaza del Convento, 10General Franco, 18 - 25

Teléfono 551695MAN ACO R

PATROCINA LA ENTREVISTA A LOS ENTRENADORES_

II DIVISION B

ELECTROHIDRAULICA, S.A.

Distribuidor en exclusiva para Mallorca de BOMBAS PLEUGERPaseo Ferrocarril, s/n - Teléfonos 55 24 24 - 55 01 92 - MANACOR

Carretera Cala Ratjada, s/n. - Teléfono 56 36 55 - CAPDEPERAPATROCINA

nada al terreno de juegoembarrado, y ha salidoen su sustitución X. Riera.

El Manacor en esta se-gunda parte ha jugado alataque, en busca del golque le diese el empate, yaen el minuto 60 esCompany quien mandael balón por encima dePedro, pero el balón ensu caida en el larguero,aunque insistiendo el Mana-cor y en el minuto 73se produce el córner lanza-do por Ramos, que Com-pany después de tocarMesquida un espléndidocabezazo bate a Pedro.

El Manacor una vezmarcado el gol parecíaque ten ía que apuntillaral equipo local que física-mente había perdidomuchos enteros, y en cam-bio el conjunto rojiblancohacía un derroche de fa-cultades.

Pero en el minuto 75volvía a producirse el fallo

de siempre y Ordás desdedentro del área pequeñabate a Moltó. Los minutosque restan para terminarel partido son de contí-nuos ataques por partedel Manacor, pero unavez más la suerte les havuelto la espalda, y nohan conseguido marcar elgol que hubiera significadoel empate.

El Manacor esta tardeen Badajoz ha jugado unpartido para lograr sacar al-gún positivo, a pesar deque no ha podido desarro-llar su juego debido alpésimo estado del terrenode juego, ya que el equipolocal ha sabido estar me-jor sobre el barro. Estepartido era muy impor-tante para las aspiracio-nes de uno y otro equipo,y hoy el equipo local sinmerecerlo se ha hecho conlos dos puntos en litigioque le nPrmiten dare un

respiro para intentar conser-var la categoría, en cambioel Manacor con esta derro-ta sigue en el Ultimo lugarde la tabla, con cinco pun-tos de desventaja sobre elpenúltimo clasificado. Noso-tros pensamos que seramuy difícil salir de estasituación a no ser que se

Una vez fi nalizado elpartido el Sr. Ribera entre-nador local nos ha mani-festado:

-El partido ha sido dis-putado por ambos equiposque se han vaciado sobreun terreno de juego im-practicable.

-Para mi, lo funda-mental ha sido la victo-ria conseguida por mi equi-po, ya que los dos pun-tos eran importantísimos.

-El Manacor me ha gus-tado, es un equipo jovenal que le falta veteran íay experiencia en la cate-goría.

-Para mi, la labor delcolegiado ha sido correcta.

Por otra parte, JuanCompany en trenador delManacor, nos ha dicho:

-A tiempo que no he-mos sabido apuntillar al

produzca un milagro.Por el Badajoz han des-

tacado Ordás, Edu y en es-pecial Herrera, que ha sidoun batallador inexpugnableen la defensa, y por el Ma-nacor destacan M.A. Nadal,Ramos y Patino que hasido el mejor del equipo.

Felip Barba

Badajoz, después de lo-grar el empate.

-Mis jugadores han he-cho una demostración defuerza física sobre unterreno de juego en mal f-si mas condiciones, pero hanluchado y corrido los 90minutos, y estoy satis-fecho de su rendimiento.

-Creo que en fútbol nohay justicia, que nosotroshemos jugado para conse-guir algo positivo y cuan-do mejor estábamos jugan-do nos han marcado el golde la victoria.

-No echo aún la toa-lla pienso que podemos en-derezar el rumbo, aunquesoy consciente de la situa-ción en que nos encontra-mos.

-La actuación del árbi-tro me ha parecido buena.

Felip Barba

A tota planSeminar' d'Informació Comarcal

III DIVISION

Porto Cristo, 4 - Costa de Calvià, 2

Un gran partido y un mejor resultadoBien el arbitraje del

joven colegiado Sr. Rome-ro, bien ayudado en lasbandas por los señores Pé-rez y Carrasco. Enseñó tar-jetas amarillas a Forteza,Cerdá, Mut II y Roca.

PORTO CRISTO: Vi-ves, Forteza, Capó, Piña,Cerdá, Munar, Mut I, Bó-ver (Barceló), Vecina, Da-mián (Mira) y Mut II.

COSTA DE CALVIA:Seguí, Venancio, Fernando,Nico, Antonio, Thomás(Pacheco), Varela, QuicoIl (Roig), Kubalita, Roca yXamena.

GOLES-Min. 35, es Mut II, quienmarca el 1-0 ai transformarun penalty.-Min. 37, Munar aumentaventajas al marcar el se-gundo gol local: 2-0-Min. 48, acertada inter-vención de Vecina, quemanda el balón a la red3-0.-Min. 50, se interna Ve-cina, cede a Damián y és-te pone el marcador en4-0.-Min. 52, es Varela quedesde 40 metros bate aVives acortando ventajas,4-1.-Min. 74, otra vez Va-rela de penalty, remata-ría el definitivo 4-2.

COM EN TA RIOUn buen partido, dispu-

tado por dos equipos quehan pecado —cada uno enmomen to diferente— de ex-ceso de confianza. Así elCosta de Calviá, ha venidoconfiado de conseguir untriunfo sin esforzarse, a lofácil y sin complicacio-nes. Se ha visto sorprendo por un Porto Cristoque les ha plantado cara,a base de fuerza, valor yvoluntad, con una tácticacumplida a la perfecciónen donde con marcajes fé-rreos de Capó sobre Ku-balita y Forteza sobreXamena ha dejado inutili-zada a la delantera visitan-te.

Los 11 jugadores, por-teños han dado ejemplo de

un amor propio muy plausi-ble aguatando las primerasincursiones del enemigo,que hasta la llegada delprimer gol se mostrabanmuy combativos, incómo-dos y peligrosos; con dosgoles a cero, el equipo deJuanito se ha crecido ymultiplicado, en especial losdelanteros, que sin temorni miedo se han converti-do en dueños y señores deIa parcela visitante.

Llega el segundo tiem-po y en el minuto cincohabían subido dos golesmás al marcador gracias a lahabilidad, valentía y buenjuego de los jóvenesatacantes encarnados, mien-tras tanto se han creidocon bagaje más que sufi-ciente para bajar la bande-ra de combate y dedicar-se a conservar este resul-tado que parecía definitivo,pero con este exceso deconfianza se han vistosorprendidos por una reac-ción fulminante del adver-sario que de equipo do-minado, pasa a ser amo yseñor durante los últi-mos 30 minutos de parti-do ponien do en peligroIa portería de Vives enmás de un a ocasión.

El Porto Cristo haefectuado los dos cam-bios reglamentarios, bas-tante comprensibles, almenos uno, mientras elotro, no ha sido tan con-vincente por nuestra parte,pues hay que decir que elval iente y pundonoroso juga-dor Piña, ha salido algo re-sentido y que a lo largodel partido las molestias hanido aumentando, no dandode si lo que sabemos queda y puede dar y sin embar-go es Damián que se va a lacaseta sustituido por Bar-celó.

UN GRAN PARTIDODEL PORTO CRISTO

Todos los jugadores me-recen ser destacados por subuen buen juego y su pun-donor deportivo, Capóen el marcaje, Forteza en la

defensa, etc.Pero lo más digno de

destacar ! YA ERAHORA! es la gran efec-tividad, codicia y buen jue-go de los hombres de ata-que. Fabulosamente bien lalabor ofensiva de Vecina,Damian y Mut II, que hanformado un trío deataque digno de compe-tir contra la defensa máspreparada y resolutiva, ve-locidad y precisión en lajugada, sentido de desmar-que, justa medida en ser-vir y recibir con matemá-tica reflectividad de la inten-ción del compañero conquiebros de gran belleza yjuego de mucha brillantezy elegancia.

AS! LO VIO ELENTRENADORVISITANTE

Somos los culpables deesta derrota, y conozco al

Porto Cristo y se que esun gran equipo; los jugado-res no lo han creído asíy por esto cuando hanintentado reaccionar yano han tenido tiempo.

El Porto Cristo me hagustado y sobretodo lagran labor de Munar queha sido el mejor del equipo.

Lo mejor del parti-do, el gol de Varela des-de 40 metros y lo peor elnerviosismo de mis juga-dores y el fallo del árbi-tro al decretar un penaltyque nunca lo fue y que harepresentado el primer gollocal.

ASI LO VIO ELENTRENADOR LOCAL

Han luchado como ja-batos y han conseguidoun resultado justo y me-recido. Cierto que concuatro goles a cero se hanconfiado demasiado, esque no están acostumbra-dos a jugar con estas ven-tajas.

No he sustituido aPiña, porque para conte-ner posibles contraata-ques, me hacía falta unhombre de su talla y su es-tatura, tal vez me hallaequivocado.

Si es una gran vic-toria, pero lo que inte-resa es el resultado deldomingo que viene, hayque sacar puntos de don-de sea, los negativos a es-tas alturas pesan demasia-do y hay que borrarlos.

Lo peor es que segui-mos sin este delantero ade-cuado y resolutivo quenos falta, lo mejor, estasganas de lucha y este triun-fo que tiene que repetirseen campo ajeno.

Nicolau

GRAN OPORTUNIDADVENDO ESTUDIOFOTOGRAFICO

NUEVO - MUY BARATOinf.: 55 04 50

RESTAURANTE

CA'N TASCO"EL MANO"

Carretera Son Servera

Teléfono 57 02 25(esquina calle Sa Carro tja PORTO CRISTO (Mallorca)

PATROCINA TROFEO A LA REGULARIDAD

Munar 40Barceló 35Cerdá 35Mut II 33Riera 30Piña Mu t I . 26Vives. 25Capó 25Mira 23Vecina ?3G. Juan 19Forteza 17Dami 16Boyer 6

ESPECIALIDAD EN CARNES-PAELLASfs

Y PESCADO FRESCO

TAPAS VARIADAS

ait*Lt&Central: Amargura,N' 1-A MANACOR

Sucursales: Porto Cristo, Cala Millor

TROFEOS DEPORTI VOSPATROCINA MAXIMO GOLEADOR DEL

C. D. MANACOR

Varela 5Llull 4Torreblanca 3X. Riera 3Matías 2M.A. Nadal 1Loren 1Company 1

Perlas

OrquideaNM MM.

Cristalería La EstrellaAcristalamientos en general

Todo tipo de cristalesTambién le ofrecemos todo lo

que necesite en aluminio

Presupuestos sin compromisoGeneral Barceló, 42 - ManacorTeléfonos: 55 08 67- 55 07 38

PATROCINA TROFEO DE LA REGULARIDAD

Matias 73M esqu ida 67Patino 64Loren 59Llu II 57Varela 57Ramos 51M.A. Nadal.. . .48Moltó 47Lima 47 laCompany 39X. Riera 28Sebastian 28Torreblanca . . .22Gaya 70Pascual 14Nacho 3

ae•Scasgmern=ac..

at 4R-

Vt4"7.C40-10'N

",ff

VENDOPandas 35 (varios) - Seat Fura FL -

Fords Fiestas (varios) - Ritmo 65Repasados y garantizadosInformes: Tel. 58 50 37

Arta, 2Xilvar,

ARTA: Juanito, Gri-llo, Cebrián, Rodriguez,Suarez, Pins, C alde ntey,Ferrer, Vallespir, Sanchoy Martí.

Damian sustituyó a Va-llespir y Esteban a Cal-de ntey.

X1LVAR: Munar, Oli-ver Il , Gardón, Nico, Salas,Mateu, Monte, Espada, Es-trany, Oliver y Ripoll.

Munar Il sustituyó aMonte, y Ferriol o Ripoll.

ARBITRO: Coll. Conuna actuación regular.No mostró tarjetas.

GOLES:Min. 17.- Caldentey a

pase de Ferrer.Min. 23.- Caldentey en

jugada personal.COMENTARIO: Pri-

meros treinta minutos condominio del Artá, con dosgoles muy bonitos de Cal-dentey. Después de esta pri-mera parte el juego ha sidoregular y bastante soso porambas partes, haciendo pa-sar un mal rato a la afició.

Un partido regular ti-rando a malo, en el que lomás destacable es la vic-tria del Arta. Un partidopoco ref-lido.

III DIVISION

MARTES NOCHE CERRADO***..******,<************Tenis

BarRestaurante

CA S'HEREU

CUINA MALLORQUINAVIVERO DE LANGOSTA

Carretera Cala Millor - Tel. 58 54 49 - SON SERVERA

- PATROCINA MAXIMO GOLEADOR

PARRILLA DE LEÑAEn carnes somos únicos

C/. Vinya de Mar, 18

Tel. 58 52 76

Cala Millor (Mallorca)

Artabe 6Llull 4Jaime 4Barceló 3Onofre 3Servera 2M.A. Llull 1Moranta 1

dex=seen=t1..,-,10.-5=-1.-

TIROFE0 A LA REGULARIDAD

Munar 47Sans() 49Pedro 39Artabe 38Jaime 37Llull 34Servera 32Frau 32Mesquida 27Maki 26J. Barceló Mateo 20López 15Julio 10Bestard 9M. Angel 7Onofre 7

Sporting Mahonés, O - Badia Cala Milton 0SPORTING MAHO-

NES: Ignacio, J. Carlos, Tei-xidor, Rivera, Pazos, Gerva-sio, Raul, Totó, Luís, As-tol, Vidal.

Cambios: En el des-cnso se queda en el ves-tuario Totó y en su lugarsale Baquero. A los 81 mi-nutos Luís cede su puestoa Ramón.

BADIA CALA MI-LLOR: Mesquida, Maki,M. Angel, Munar, Mateo,Onofre, Pedro, J. Barceló,.Artabe, San só y Jaime.

Cambios: A los 79minutos, Jaime cede supuesto a Brunet, que asídebuta con su equipo en laTercera División Nacional.

ARBITRO: Ha cuidadoIa dirección del encuentro elcolegiado Sr. Gosalbez Gon-zalez ayudado por los juecesde línea Srs Navío y Go-sálbez II, que han tenidouna aceptable actuación, só-

lo se pUede apuntar un lu-nar en su actuación en ca-da tiempo, un derribo den-tro del área a Onofre porparte de Teixidor que porestar lejos no lo vio y el li-nier no lo marcó ocurríaen el minuto 15 y en el se-gundo período una bofe-tada en pleno rostro de Ig-nacio a Onofre sin balónque el colegiado tampocovio pues el esférico esta-ba ya despejado, por lodemás ha cumplido y ha de-jado jugar sin cortar el jue-go y su actuación no ha sidocomplicada ya que en gene-ral los jugadores hanjugado con bastante deporti-vidad.

INCIDENCIAS: El en-cuentro que disputaron elSporting Mahonés y el Ba-día que finalizó con el resul-tado de empate a cero go-les se jugó sobre un terrenode juego en perfectas con-

diciones, con mucho públi-co en las gradas del co-quetón Campo Municipal deMahón y en una tarde contemperatura bastante agra-dable, lució el sol a ráfagasy el cielo algo encapotadollegando a amenazar lluvia.Se guardó un minuto desilencio en memoria delfallecido Sr. Rivera, padredel jugador Rivera que ac-tualmente milita en las filasdel Sporting. El Sportinglanzó 6 saques de esquina,uno en el primer períodoy 5 en el segundo. El Ba-día por su parte lanzó 3dos en el primer tiempo yuno en el segundo.

COMENTARIO: Un va-liosísimo positivo el que haconseguido el Badía en sudesplazamiento a tierras rne-norquinas y frente al Spor-ting Mahonés en un encuen-tro en el cual las defensassiempre han sido muy su-

periores a las delanteras. Seha jugado mucho tiempo enel centro del campo y pocashan sido las ocasiones paraconseguir marcar tanto parauno como para otro con-junto, lo que ha hecho queel público se aburriera yabucheara a su equipo y enespecial al mister local, pi-diendole continuamente queralizara cambios y en espe-cial que hiciera saltar al te-rreno de juego a Ramón queno lo hizo hasta el minuto81. El encuentro ha sidomuy parecido los 90 minu-tos ya que ni un equipo niotro han cambiado su for-ma ni sus ideas durante to-do el partido.

El primer período po-co tiene que reseñar si ex-ceptuamos la jugada del mi-nuto 15 en que Onofre esderribado por Teixidor sinque el colegiado sancionenada. Todo este tiempo se

AtotSetmanari d'Informació çortiarcal

plan& .DIVISION

jugó en el centro del camposin que existieran máspeligros ni para uno nipara otro conjunto. ElBadia iba haciendo su par-tido aguantando muy bienlos intentos de ataque loca-les realizando algún contra-golpe pero con escaso peli-gro para el área de Ignacio.Se va al descanso con em-pate a cero goles y sin que elpúblico haya podidodisputar de lo que es el es-pectáculo futbolístico yaque ha sido bastante ma-lo.

El segundo períodotranscurre con las mis-mas maneras que el primeroy poco que reseñar puestoque si exceptuamos untiro de Luís al poste a los50 minutos y la jugada enque Ignacio ya sin balóngolpea en la cara a Onofre,este período fue unfiel reflejo del primero. Elpúblico se enfada con suequipo que nada puede ha-cer con el Badía que mar-

Martín Munar el mejor enel partido disputado en el

. Municipal de Mahón frenteal Sporting.

ca muy bien a sus hombresclave y no les deja hacersu juego y en ningún mo-mento se dejó influenciarpor el ambiente de las gra-das. El tiempo transcurrey el Badía juega con el re-loj a su favor, los locales se

ponen nerviosos y van demal en peor, el equipo visi-tante aguanta con firmezacon una defensa muy biendirigida por Munar —el me-jor de los 25 que jugaron—con un Artabe muy peleóny que pudo inclinar la ba-lanza a favor de su equipopero el tiro le salió rozan-do la madera, En este se-gundo período sólo con-tabilizamos dos disparos deRaul que Mesquida inter-ceptó sin complicacionesy por parte visitante un dis-paro con peligro de Artabe,otro de Onofre y los demásllegaron a Ignacio sin peli-

gro algunp. Se llegó al fi-nal con empate a cero golesy con el público muy en-fadado con su equipo y consu entrenador.

El resultado puede con-siderarse justo por los mé-ritos contraídos por unoy otro conjunto. Impor-tantísimo positivo conse-guido por el Baclía ante elSporting en el Municipal deMahón que le permite se-gún en esta competiciónliguera escalando posicio-nes y con posibilidades definalizar en la zona altade la clasificación.

Bernardo Galmés.

Altc&tin Antich Tlicoeau.MASAJISTA DIPLOMADO

MASAJES DEPORTIVOS

DRENAJE LINFATICO Y SAUNA

Vía Roma, 28 - Tel 553522

MANACOR

..1EMIE61.6=i1:1=3-

NUM, CENTRO COMF11.AL EN

SA MANGA

(frente Hotel Flamenco) - Cala Millor

GRAN OPORTUNIDAD:VENTA DE LOCALES COMERCIALES

Para información dirigirse a COBASA - Tels. 58 58 30- 58 55 72Edificio Sa Mdfliga) local núm. 6 ( Junto Bar Granada)

7,4,5=61=7,

OFICINA: Tel. 585670

C/. Sol, 19- Tel. 585720

CALA MILLOR (MALLORCA)

PARA VIAJAR MEJOR. . . VISITE

etc"cti6

ULTRAMILLORPATROCINA: MÁXIMO GOLEADOR

Cánovas 13Galmés 11Agustín 6Nadal 5Luisito 4Estelrich Roig Pascual 1Soler 1

PARRILLA DE LEÑAEn carnes somos únicos

TROFEO A IA REGULARIDAD

Parera 47Luisito 44Soler 43Cánovas 43Estelrich 41Nadal 38Roig 37Agustín 35Galmés 33Abraham 32Femenías 28Massanet 26Santandreu. . 15

61%)ift66%

C/. Vinya de Mar, 18

Tel. 58 52 76

Cala Millor (Mallorca)

Cardassar, 1 - Andratx,CARDESAR: Parera,

Femenías, Estelrich, Abra-ham, Soler, Roig, Santan-dreu, Cánovas, Nadal, Ma-cias y Sancho.

Servera por Sancho.ANDRATX: Bernat,

pPorcell, Jiménez, Cuenca,Castedo, Pérez, Gar-cía, Sampedro, Rodrí-guez, Mas y Russo.

Jofre por Russo.ARBITRO: Jaume, con

una buena actuación. Tarje-tas amarillas para Sampedroy Estelrich.

GOLES-Min. 71, centro desde laizquierda a cargo de Santan-dreu, que cabecea Cánovasa la red, 1-0.

COMENTARIO: Parti-

do muy bonito, y luchadopor ambas partes. En laprimera parte el Cardesartuvo cuatro grandes opor-tunidades de gol cortadaspor la defensa del equi-po visitante.

En la segunda parte, elencuentro siguió la mismatónica. Resultado justo pa-ra el equipo local, el cora-

je les obsequió con untriunfo corto pero mere-cido.

El campo de juego seencontraba en buenas con-diciones, y con mucho pú-blico en las gradas. Un par-tido muy interesante paraIa afición del Cardesar.

S. Vaguer

LUIS ENRIQUE ARBULU CROUSILLAT

ESPECIALISTA EN OBSTETRICIA Y GINECOLOGIANuevo titular de la plaza de Tocologia de ManacorConsulta privada:C/ Amargura 1-4o-2A (ascensor)

Horario de visita: lunes y jueves de 4 a 7 tardeTeléfono: 55 43 22 (contestador)

Realizaré cualquier tipo de intervenciones ginecológicas y partos en Manacor

I CAHEMINEESRPINELLI

PRETO-111MRMATERIALES PARA LA CONSTRUCCION

PAVIMENTOS CERAMICOS Y DE GRESPIEDRA ARTIFICIAL

DISTRIBUIDOROFICIAL DECHIMENEAS

Avda. Pinos, s/n

Teléfono 57 00 28

PORTO CRISTO

KARATE - JUDO - YOGAAEROBIC

GIMNASIA MANTENIMIENTOVISITA NUESTRO CENTRO E INFORMATE

— TE ESPERAMOS —

Centro de Artes Marciales

OrientVia Roma, 19

Tel. 55 23 66

SES SALINES, 5ESCOLAR, 1

SES SALINES: Rigo I,Rigo II, Bonet, Vidal, Ser-vera, Gari, Rosselló, VicensI, Jimeno, Oliver, Vicens

ESCOLAR: Faba, Fe-rrer, Fernandez, Riutort,Trini, Díaz, Torres, Serra,Gómez, Sanchez y Nadal.

ARBITRO: Massanet.Con una actuación muyacertada. No enseñó nin-guna tarjeta.

GOLES-Min. 30, Vicens I, 1-0.-Min. 37; Vicens II, 2-0.-Min, 56, Vicens II, 3-0.-Min. 67, Rosselló, 4-0.-Min. 73, Gómez 4-1.-Min. 84, Vicens , 5-1.

COMENTARIO: Unpartido excelente en cuan-to a goles el presenciado enel Municipal de Ses Sali-

ELS SERRANS

ASAMBLEA GENERAL

El pasado jueves día24 de los corrientes y enel local Social del Club,Bar Ca Na Bel, y ante unanutrida asistencia de so-cios se celebró la AsambleaGeneral Anual del Club.

En el transcurso de lamisma se hizo un repasode las actividades realiza-das en el transcurso de1984. Se informó de losproyectos a llevar a cabopara el año 1985.

Entre los puntos másimportantes se dio a cono-cer la notica del aumentode las cuotas para los so-cios para este 1985.

Los concursos de pes-ca de Roqué que hasta aho-ra se habían llevado a caboen zonas señalizadas y porsorteo, en esta nueva tem-porada habrá 3 señaliza-das v dos por sorteo.

Todos los puntos y no-vedades que se acordaronen la Asamblea fueron apro-bados por unanimidad.

Esperamos y deseamosdesde estas páginas de A.Tofo Plana que este añorecién empezado se vearepleto de éxitos y quedejen muy alto el buennombre del Club Els Serrans.

nes. En la primera mitaddominó el equipo local,ante un Escolar pocodecidido, que no supoen ningún momento fre-nar la ofensiva planteadapor la delantera local.

La segunda parte si-guió con la misma tónica,mien tras unos se limita-ban a defenderse, los otrosderrochaban energías y ga-nas de jugar. Un partidomuy interesante por lo quese refiere a la actuacióndel equipo local.

SPORTING SOLLER, 0ARIANY, 1

ARIANY: Matías, Ma-tas I, Carbonell, Parriño II,Gaspar, Frontera, Morey,Mieres, Pastor, Bergas, Pas-cual II.

Sustituciones: Pascualpor Bergas.

Arbitraje: Su más gra-ve error fue señalar un pe-nalti, que gracias a las pro-testas del SD Ariany se con-virtió en una falta indirec-ta dentro del área, el gol

del Ariany fue del Caba-llo Morey . .

COMENTARIO: ElAriany hizo un parti doclásico de fuera de casa, ladefensa contundente, pre-sing total en todo el campo,contraataque muy peli-groso del SD Ariany, enpocas palabras, mucha-chos seguid así.

AYUNTAMIENTODE MANACOR

ANUNCIO DE CONTRATACION.

La Comisión Municipal Permanente ensesión celebrada el día 23 de Enero de 1985,acordó contratar directamente la ejecución de laobra "Colector de aguas pluviales Vía Portugal,C/ General Mola y adyacentes".

El presupuesto de la citada obra asciende a lacantidad de trece millones seiscientas trece milochocientas ochenta y cuatro pesetas( 13.613.884pesetas).

Las empresas interesadas en la realizaciónde la obra de referencia, pueden presentar susofertas en sobre cerrado en el Registro Generalde esta Corporación y horas de 9 a 13, hasta eldía 5 de febrero del año en curso a las 13 horasinclusive. Acompañarán a la oferta: declara-ción jurada en la que se manifieste bajo su res-ponsabilidad no hallarse incurso en ninguno delos casos de incapacidad o incompatibilidad se-ñalados en los artículos 4 y 5 del vigente Regla-mento de Contratación de las CorporacionesLocales, copia del Documento Nacional de Iden-tidad, Documento de Calificación Empresarialy recibo justificativo de haber efectuado el pa-

go de la cuota de Licencia Fiscal del municipiode Manacor.

Las ofertas serán abiertas en acto público acelebrarse el día 6 del antedicho mes de febre-ro, a las 12 horas, en el edificio de la Casa Con-

sitorial.Manacor, 24 de Enero de 1985

EL ALCALDE.

CAN LL1NASMaquinaria agrícola y forestal

Tractores GOLDONI1.4otocultores HELENA gas-oil

AGRIC - gasolinaMOTOSIERRAS STP-IL - FRONTIER -

JONSEREDSCadenas - espadas y reparaciones de toda

clase de motosierras y motocultoresEn carretera Palma mint. 82 - Manacor

Patrocina Trofeo Máximo goleador U.D. BarracarJUVENILES - INFANTILES - ALEVINES

***************************************

JUVENILES: Santandreu 8,P. Mariano García 6, Sanchez 4Nicolau 3, Rigo 3, Salas C, Sa-las M., Cruz, Villalonga, Ru-bio, Callejas.INFANTILES: Sureda 23.Cruz 13, Lozano 5, Diez 3,R. Galmés 3, León 2, M. Gal-més 2, Gallardo, Bernabé.ALEVINES: Mascaró 6, Su-Fier 6, Villalonga 6, Cruz 3,Riera 2, Diez.BENJAMINES: Ortega 7, San-

040,4, tandreu 5, Botet 4, Rosselló 4,Suner 3, Martin 3, Fullana 3,Villalonga 2, M. Angel, Car-los, Monserrat, P. Pablo.

JUVENILES.

SES SALINES, 3BARRACAR, I

No pudo ser una vezmás y esta vez sin justiciael Barracar salió denotadode ses Salines. Nada hizoel cuadro local para llevar-se o mantener los puntosen casa. Por contra el cua-dro manacorí dominió tu-vo sus numerosas ocasionesen las botas de Marianocuando el marcador estabaen empate a uno, ocasionesclaras que hubieran podidodeshacer entuertos, pero al

fnal la pifia colectiva delcuadro barracanense en unajugada de encargó de cargar-se una ilusión que parecíafactible para los colores ro-jiblancos.

ALINEACIONES:Ses Salines: Fontirroig,

Garcia, Bartolomé, RossellóGalmés, Garcia II, Serra,Mas, Escalas, Bauzá, Gal-més.

Barracar: Garcia, Bi-nimelis, Cruz, Dominguez(Salas II), Rigo, Nicolau,P. Mariano, Salas (Villa-longa), Santandreu, Rubio,Sanchez.

GOLES: Ses Salines:

Garcia 11 (2), Galmés.Barracar: Nicolau.

A.R.

INFANTILES.

BARRACAR, 3ALGAIDA, 2

Alineaciones:Barracar: Torres, Quet-

glas, Riera (Gallardo), León,Bemabé, J. Parera, M. Gal-més (R. Galmés), Diez,Cruz, Loano, Sureda.

Algaida: Sastre, Balles-ter, Falconer, Barceló, Oli-ver, Oliver II, Puigserver,Pintado (Cánovas) (Jaume),V anrell, Trobat, Jaume.

GOLES:Barracar: Cruz, Sureda

(2).Algaida: Jaume, Baru-

ló.Con un final de infar-

to el Barracar consiguió sal-var un escollo que se habíapuesto muy mal tras adelan-tarse al Algaida en dos ve-

ces en el marcador.Sensacional la lucha de

los muchachos de Llull yMorey, que al final tuvie-ron su premio con esta vic-toria mínima y muy costo-sa.

El arbitraje de Anto-nio Barceló fue correcto ycasi se puede catalogar demuy bueno.

A.R.

ALEVINES.

BARRACAR, 8CARDESSAR, 1

Alineaciones:BARRACAR: Sanchez,

(Santandreu), Mayordomo,Soler, Torrens, Llodrá, Su.fier, Cruz, Diez (Navarro),Llull, Villalonga (Monta-ner), Mascaró (Riera).

CARDESSAR: Jaume,Sanchez, Pascual, Estarellas,Sansó, Torre, Boyer, Feme-nías, Ordinas, Roig, Gar-cia,.

CAFETERIA

A tota plana Setmanari d'Informació

Comarcal d'esPeolig

" GOLES.Barracar: Sun er

Cruz (2), VillalongaMascaró, Llull.

Cardessar: García.Una sensacional actua-

ción de los pupilos de Gi-nart y Mascaró que arrolla-ron a un flojísimo Cardes-sar; el resultado claro deocho a uno lo dice casi to-do.

Después de unas sema-nas sin conocer la victoriael Barracar arrolló e hizolo que quiso al cuadro deSan Lorenzo, creemos quesi los jugadores se asien-tan un poco y confíanen sus posibilidades esteBarracar debe ir arriba,arriba.

El colegiado AntonioBarceló estuvo fenomenalcasi, casi perfecto.

A.R.

ALEVINES

BADIA C. MILLOR, 5ESPANA, 1

BADIA C. MILLOR:López, Servera S, Cha-pira, Estrany, Blanes,Juan, Meca, Servera L,Barceló, Mel lado, Nebot.

Cambio: A los 60 min.Servera S. cede su puestoa Brunet.

ESPAÑA: Gari, Matas,Corbalán, Amengual, Gi-nart, Martí, Martorell, Ja-ner, Bonet, Barceló,Carmona (Salva N, SalvaM, Puig, Verger).

Arbitro: Sr. AdroverPascual que ha tenido unabuena actuación, ayudadopor la gran deportividad de-mostrada por ambos equi-pos.

GOLES1-0: A los 2 min. ServeraL marca de chut cruzado.2-0: A los 11 min. Juan dedisparo ajustado al poste.3-0: A los 14 min, Garirechaza en corto y Nebotoportuno marca;4-0: A los 29 m. Melladomanda a las suelas esperan-do la salida de meta.5-0: A los 51 min. Nebotlogra batir de nuevo a Ga-ri de chut raso y fuerte.5-1: A los 65 min. Marto-rell consigue el gol delhonor.

COMENTARIO: Elencuentro ha sido entre-tenido y de un claro domi-nio de los locales que hantenido a su merced los 65minutos que ha durado elpartido. El colegiado hapitado el final 5 minutosantes del tiempo regla-mentario ante el asom-bro de propios y extra-ños. El resultado que hanobtenido los locales esjusto pero corto ya que elcolegiado ha anuladodos goles al Bad ía y ha te-nido buenas oportuni-dades en las botas de Me-ca, Mellado, Nebot y Bar-celó que siempre ha desba-ratado con su gran actua-ción el meta Gari, sin dudaalguna el mejor de suequipo.

Bernardo Galmés

OLIMPIC 0LA SALLE 1

OLIMPIC: González,Riera, Granja, Gallego,Real, Quetlas, Lozano, Ca-sals, Riera, Galmés, Gela-bert, Romero, Pont.

LA SALLE: Juanco,Pedro, Rosselló, Cazor-la, Antonio, Fullana, Santa,Garau, Caldentey, Pui-grós, Muñoz, Monroig,Mari, Caldentey.

GOLES:1-0 a los 30 min. en uncorner de la primera par-te.

COMENTARIO: Par-tido muy disputado dondeel Olímpic ha tenido lasuerte contraria y La Sa-lle se ha encerrado bien ensu campo.

BENJAMINES.

BARRACAR, IlBAR TONI, 0

El pasado sábado porIa mariana se disputó el par-tido entre dos equipos ma-nacorines correspondientea este torneo comarcal deBenjamines.

Pudimos ver un granpartido por parte localcon goles de todas las fac-turas y algunos de bella fac-tura, tanto en su realizacióncomo ejecución.

Sin duda alguna sobre-salieron en este partido porsu eficacia goleadora Ros-selló y Sufier, que entrelos dos consiguieron lafriolera de siete tantos.

Los goles fueron pa-

Protestado el arbi-traje del Sr. Atanasio, quese mostró anticasero, siguióel juego de lejos y escamo-teó un penalty al equipolocal en las postrimeríasdel partido. Mostró tarje-tas amarillas a Barceló,Nicolau y Palmer.

PETRA: Carlos, Bar-celó, Vicens, Gual, Matas,Gelabert, Febrer, Nicolau,Monroig, Serralta Ti y Lli-teras. Rosselló sustituyó aBarceló y Sastre a Mon-roig.

GENOVA: Serra, Ri-bas, Pol, Castellejo, Losa,Palmer, Molero, Russo,Font, López y Soler. Rodrí-guez sustituyó a López.

COMENTARIO: Tardesoleada, ambiente prima-veral, terreno en perfectascondiciones- y bastante oú-blico para presenciar estepartido, tras la buena rachadel equipo de Antonio Rie-ra, pero que en esta ocasión,no salió satisfecho y sí de-fraudó por el juego desarro-llado durante 90 minutos,fren te a un Génova, que

ralos siguientes jugadores:Rosselló (4), Surier (3),Monserrat Miguel, Fulla-na, Pedro Pablo, A. Villa-longa.

A. R.

poca cosa demostró sobre elterreno , ya que vino ajugar su partido con unjuego de cerrojo, amonto-nan do hombres en laparcela de Serra sin crearjugada alguna digna dedestacar, pues su misión ysu táctica no era otra,que destruir en vez decrear y lograr un positivocomo mínimo, pues si enalgún contraataque se lo-graba un gol, mejor aún,pero los contraataques visi-tantes eran muy tímidosy sin riesgo ni peligro.

El Petra ha jugado unmal partido, sus jugadoresno han podido desbancarIa línea de cobertura geno-vesa, en la delantera sushombres en posición muyestática a excepciónde Vicens, sin que queda-sen huecos para trenzar lajugada. Al pasar el tiemposin conseguir gol alguno,han aumentado los nerviosy más difícil se ha puestoel panorama.

Toni Gibert

(2),(2),

Fútbol regionalPetra, 0 - Génova,

Voló un punto

Plaza Jose Antonio - Tel. 55 31 66

LIGA NACIONAL JUVENIL

G.A.T. 820

Calle Binicanella, 12 - cg, 585515/52 - CALA MILLOR

Carretera Cala Agulla, 19 - '"g 564017 - CALA RATJADATelex 69565-vgor

VUELOS CHARTER NACIONAL

Barcelona 2 850Córdoba 7 500Granada 7 900Málaga 7 500Santiago 7 250

* * * *ESPECIAL NIEVE

FIN DE SEMANA EN ANDORRAHotel ** - M-P 7 500SIERRA NEVADA -8 díasHotel ** - A-D 19.200

* * * * *ESPECIAL ESTUDIANTES

GALICIA8 días desde 12.475

PORTUGAL8 días desde 17.850

MARRUECOS7 días desde 17.550

ITALIA12 días desde 26.175

PARIS8 días desde 21.200

-.—meaciamatak,

011m pic A, O - Trajana, IDirigió el encuentro el

colegiado Sr. Servera, ayu-dado en las bandas por losSrs. Carrió y Aguiló, tuvie-ron una mala actuación.

A sus órdenes los equi-pos formaron así:

OLIMPIC: Llodrá, Sa-las, Frau, Galletero, Felip,Timoner, Sansó, Perelló,Riera, Frau, Tófol y Santi.

CAMBIOS:Min. 35, Riera Frau porGinart.Min. 60, Pere116 por Sure-da.

Trajana: Salva, Vorca-dell, Granell, Julio, Ja-rri, Jordi, Salete, Marzo,Juanito, Melendo y Diego.

Cambios: Juanito porEpi.

Melendo por Javi.

Tarjetas:-Amarillas para Frau ySansó del Olímpic y a For -cadell, del Trajana.-Roja: A Forcadell pordoble amonestación.

GOLES0-1: Min. 83, pase largode Marzo sobre Jordi quea la salida de Llodrá , leeleva el esférico por enci-ma hasta el fondo de lared.

PARTIDO MEDIOCRE

Dos nuevos puntos vue-Ian de Na Capellera in-justamente eso sí, pero vue-Ian hacia tierras catala-nas dos puntos que eranya casi la úitima esperanzapara el Olímpic, la cosa que-

da mas que sentenciaday sólo un milagro nos sal-varía del descenso.

El partido fue bastan-te mediocre en cuanto ajuego ya que el 01 ímpicsalió con exceso nervio-sismo, tal vez por las ganas--tremendas ganas— deganar su primer encuentroante su parroquia y losnervios y la precipitaciónhacían que las jugadasno se culminaran, en estaIa. mitad, casi nada queresaltar, tal vez una opor-tunidad clara de Tofol quesólo ante Salvó, noacierta el balón. La 2a.mitad, fue de dominiolocal pero, se jugó sin en-tendimiento y con pre-cipitación, si bien el Olím-pic mereció algún gol, porejemplo en el minuto77 cuando un gran rema-te de Galletero se estre-lla en el larguero, y en elminuto 80 llegó la jugadaclave del partido cuandoTofol es derribado en elárea sin que el colegia-do señalara nada y trasreclamaciones, tarjetas ydesconcierto y en una ju-gada rápida y una deIas únicas en que el Tra-jana llegó al marcodefendido por Llodrá Ile-gó el gol del Trajana y conello se colmó el vaso deIa esperanza, todo el es-fuerzo realizado se habíaperdido en cuestión de 1minuto, y después ya nohubo tiempo para casinada más, aunque un fuerte

disparo de Galletero estuvoa punto de volver a dejarIas cosas en tablas pero lagran estirada de Salvá loimpidió.

Al final Jimmy nos di-jo:

-Ha sido un partidobastante malo, era un par-tido en el cual los puntoseran vitales para losdos equipos porque elTrajana estaba conmenos 3 y esto le supo-ne colocarse en una posi-ción más tranquila y conmenos 1 y a nosotrospues, nos ha supuesto unagran traba ya que última-mente veníamos jugandomejor y sacando algún queotro punto.

La primera parte ha si-do mala de solemnidad yIa 2a. pues, durante másde 20 minutos les hemostenido bien acorrala-dos y con bastantesocasiones de gol que nose han materializado, des-pués un penalti claro quenos han escatimado y...

árbitro fatal, no?-Sí nos ha perjudicado

al no pitar éste penalty yen varias ocasiones másy creo que ha influído no-tablemente en el resultado.

SE VENDEFurgoneta

Mercedes BenzMatricula HMotor nuevo

Informes: 55 70 46

ACADEMIA CALA MILLOR

*Preparar oposiciones para auxiliaradministrativo Ayuntamiento Son ServeraFecha inscripción hasta el 15 de Febrero

Prepración para oposiciones de Ayudantede Instituciones Penitenciarias. Título

Bachiller superior.

Es Rafal s/n - Cala Minor Tel. 58 57 57

Campeonato de Baleares por equipos, Alevines, Infantilesy Cadetes

Los equipos Alevín By Cadettes B del TenisManacor perdieron en sucancha este fin de semanapasada, ante la Salle dePalma por tanteos claros afavor de los ganadores. Nohay nada que objetar a estasderrotas, ya que todos losequipos del Tenis Mana-corí , participan por pri-mera vez en una competi-ción de esta índole y ca-recen de experiencia y porotro lado la Escuela delClub es aún muy joven yno hay tiempo para que sehayan formado los sufi-cientes jugadores para podercompetir ante los otrosClubs, por lo que nadiedebe extrañarse de estasderrotas, pero lo importan-te es participar e ir adqui-riendo experiencia en estaclase de competiciones.Los otros tres equipos delClub, o sea los A, jugabanen Palma ante Es fortíy a la hora de escribir estacrónica, domingo tarde,no dispongo de resultados.

Ia próxima semana losequipos B deben desplazar-se a Palma a las Pistas delPolideportivo Príncipesde España y los equipos Ajugarán aquí en Manacorcontra el equipo de LasPalmeras de Alcudia. Yales informaré de resultados.

MONITORES DE TENIS

Parece ser, según no-ticias que poseo de la pro-pia Federación Balear deTenis, para finales delmes de Febrero y la. se-mana de Marzo, está pre-visto que al fin se cele-bre en Palma, un Cursi-llo de Monitores Deporti-vos de Tenis para aquellas20 personas que les inte-resa la enseñanza de esteDeporte y me consta quedel Tenis Manacor quetiene por lo menos cinccinteresados en un principioen hacerlo, a este primerocreo que han formaliza-do su inscripción enfirme al menos dos. Es'e

curso aún no se sabe quehorarios llevará y en quelugar de Palma se realiza-rá, pero sí les puedo ade-lantar que costará la nadadespreciable suma de45.000 pesetas por alum-nos y que estas pesetasdeben adelantarse en sutotalidad antes deempezar el curso, cosa queyo ya critique el año pasa-do cuando se tenía pre-visto celebrar y que alfinal por esta circunstan-cia no hubo el suficientenúmero de personas quedieran un sí definitivo, es-peremos que esta vez no sevuelva a chocar con la mis-ma piedra.

El aplazado Torneo So-cial de Tenis de SantAntoni, que debe empezarel día 4 de Febrero pró-ximo en el Tenis Manacor,no está demasiado ani-mado en cuanto a inscrip-ción se refiere, cuandoya faltan muy pocas fe-chas para empezar, parece

ser que en Plan competi-tivo no hay por ahoramuy buena disposición,pues muchos, la mayoríaprefieren jugarse una par-tida ó las que sea ., conamigos o conocidos a tener-las que jugar con los que letoque en sorteo, en fin es-peremos se anime el co-tarro y el día 1, fecha pre-vista de sorteo, hayasuficiente inscripción encada categoría, para poderconfeccionar los correspon-dientes cuadros.

Fuera del Tenis, perocomo información del ClubTenis Manacor, dire queesta entidad tiene un equi-po de Fútbol de Empresa yque en el Torneo actual yformando parte del grupoB, se encuentra clasifica-do en segundo lugar ados puntos del líder y conbastantes posibilidades deser Campeón de Grupo,perdón, con permiso delFO RAT.

J uhiga

Recuerdos futbolisticos(continuación).

Realmente parece casi necesario abordar el tema del fútbolde los primeros años, de las incidencias, de los campones, de circuns-tancias, de cambios, pero, hay que ceder, con atención y correr laprodigiosa aventura de demostrar semana tras semana los antiguosacontecimientos que tanta y tanta gloria dió el deporte "REY" enEspaña y en el extranjero.

SIGAMOS CON LAS LIGAS EUROPEAS.

En 1896, con el triunfo del Lejía, que según datos la Liga enBélgica, es la más antigua de las Ligas continentales. En 1904apareció el U. Sant-Gilloise, seis veces campeón entre 1904 y1913. Pero, después de la Guerra Mundial, un equipo flamenco,el Beershot ganó el Campeonato de 1922, 1924-26 y 1928. Peroen 1947, el F.C. Anderlecht, fue uno de los que hicieron época porsus triunfos en Europa, con jugadores como Jurion, Van, Himst,etc. que fue uno de los equipos que eliminó al Real Madrid de la Co-pa de Europa.

Pero, en cambio el Real Madrid, ganó CI NCO COPAS, cincoveces seguidas, en 1956, 57, 58, 59 y 60: i UNA HAZAÑA! y en1962 y 1964, llegó a la final, y perdió respectivamente ante el Benfi-ca, y también ante el Inter de Milán. Pero, en 1966 volvió a ganarIa sexta Copa de Europa, con un equipo enteramente renovado yjuvenil entre el Real Madrid y el Partizan Belgrado, que ganó el Ma-drid por 2-1. De las Copas de Europa, en próximas ediciones da-remos más detalles.

LA LIGA ESPAÑOLA.

El choque de los rivales madrileños, que terminó con la victo-

ria del Real Madrid por 2-1, en el Campo del Atlético en la tercera

jornada, y, los equipos se alinearon de la siguiente forma:El Atlético: Cobo, Conde, Olaso, Santos, Ordóñez, Arteaga,

Illera, Maria, Cuesta, Gil y Costa.El Real Madrid: Vidal, Quesada, Torregrossa, Prats, Lope, Pe-

ña, San Miguel, Triana, Rubio, Cosme y Olaso (L).

En la primera parte no hubo goles. El primer gol lo marcó

Marín de penalty y aumentó Cuesta la ventaja. En cambio se replegó

el Atlético de Madrid, porque sólo faltaba un cuarto de hora para elfinal. Pero, Rubio marcó el tanteo madridista, y en los últimos mi-

nutos, Quesada, el gran especialista, falló incompensiblemente unpenalty contra el Atlético.

En San Marnés, el Athlétic de Bilbao, que luego terminaría ga-

nando la Liga imbatido y con siete puntos de ventaja al inmediato

seguidor, no podía si no empatar con la Real Sociedad. De salida,

Avestarán ya marcó un gol sorpresa. Pero después empató Bata y eltanto de Cholfn. En el Ultimo cuarto de hora igualó Unamuno.

En realidad, los guipuzcoanos realizaron una brava pelea. En elpartido Irún-Español, que empataron a 3 goles, asistió don José Ma-

ría Mateos, seleccionador Nacional, porque tres semanas después se

tenía que jugar en Barcelona, por vez primera, contra Checoslova-

qua. Ricardo Zamora tuvo una formidable actuación, y los catala-

nes, que llegaron a ganar por 3-1, vieron como la furia irundarra ter-

minó por empatar a los diez últimos minutos finales. Yen cambio elBarcelona seguía en cabeza, pero, venció con dificultades al peligro-

soEuropa por 2 a 1.

En cambio el Barcelona, en la cuarta jornada se adelantó aún

más. Se deshizo fácilmente del Racing cántabro y quedó con tres

puntos de ventaja. Cuatro equipo marchaban detrás, mostrándose

el Bilbao y el lrún, los más peligrosos. Pero los bilbaínos irían cada

vez a más; los fronterizos sufrirían un descenso considerable. El Real

Madrid, goleado en Atocha, por 4-0, y en esta jornada ya quedaba

"col ista".(Continuará)

P. March.

Crllonoerrat CriloyétCarretera Palma-Artá, Km. 49 - Tel. 550312 - 550125 - MANACOR

VENGA A PROBAR EL NUEVO 3 E AT IBIZAPrimera División

Ath. Madrid-Malaga Hércules-R.SociedadValladolid-EspanolSantander-R.Madrid Ath. Bilbao-ZaragozaGijón-OsasunaSevilla-ElcheBarcelorta-BetisValencia-Murcia

Barcelona

22 15

6

1 47 16 36+12Ath. Madrid

21 1

7

4 31 17 27+3R. Madrid

22

9

8

5 25 19 26+6Valencia

22

7 il 4 27 14 25+1Sevilla 22

8

9

5 19 17 25+3Gijón 22

6 12

4 18 16R.Sociedad

22 7 9 6 25 20 23+1Santander

22 7 8 7 18 20 22Ath. Bilbao

22

5 12

5 16 18 22Betis

22

7

7

8 23 26 21-1Zaragoza

22 7 7 8 23 26 21+1Osasuna 21

7 5 9 24 23 19+1

Malaga 22 6 7 9 15 26 19-3Valladolid

22

3 12 7 26 31 18-4Espanol

22 4 10 8 22 33 18-2Hercules 22

3 11 8 15 29 17-7

Murcia 22

3 10 9 16 28 16-6Elche 22

3

9 10

8 19 15-5

Segunda División Bilbao Aht.-Coruna mañanaHuelva-Salamanca 0-0Castilla-Oviedo 0-2Castellón-Barcelona Ath 0-1Mallorca-Sabadell 3-0Logronés-Granada 3-1Lorca-Ath. Madrileno 1-0as Palmas-C.Sotelo 2-1

Cádiz-Cartagena 2-2Celta-Tenerife 2-0

Las Palmas 22 13

7 2 31 19 33+11Cadiz 22 11

8 3 37 15

30 +8Logrones 22 12 2 8 34 25

26+2

Castilla 22 10

6

6 29 26

26+2Celia 22 11

3 8 35 25

25+3Barcelona At. 22 10

5

7 25 25

25+5Mallorca 22 10

3

9 29 23

23-1Bilbao Ath. 22

9

3

9 27 29

21-1Huelva 22 6 9 7 23 25

21-3

Sabadell

22

7

7

8 24 28

21+1Cartagena 22 7 6 9 24 21

20

Castellón 22

8

4 10 32 30

20-4Oviedo 22 6 8 8 23 26

20

Coruna 21

8 4 9 28 33

20-2Salamanca 22 8 3 11 26 25

19-3

Tenerife 22

6

7 9 26 26

19-3Ath. Madrileno 22

7

4 11 21 30

18-2Lorca 22

7 4 11 15 33

18-6

C. Sotelo 22

7

3 12 18 30

17-3Granada 22

5

6 11 18 31

16-4

Segunda B. Grupa I Erandio-Sestao 2-3Pontevedra-Lérida 4-0Arosa-Sporting Ath. 2-1Aragón-Palencia 3-2Figueras-Tarragona 1-1Barcelona-Aviles I 1-3Osasuna P-Compostela 1-0Andorra-Endesa 1-1Binefar-S.Sebastián 2-1Zamora-Alavés 1-2

Aragón 22 15 4 3 32 16 34+10Sestao 21 14 4 3 35 18 32+10Pontevedra 22 8 10 4 36 20 26+2Figueras 22 9 7 5 28 20 25+5Binefar 21 9 7 5 28 20 25+5Alavés 19 9 6 4 35 22 24+4Andorra 22 7 8 7 36 34 22Zamora 21 9 4 8 22 29 22Sporting Ath. 22 7 7 8 26 23 21+1Endesa 22 6 9 7 30 27 21+1Lerida 21 8 5 8 26 26 21+1Arosa 22 7 7 8 20 22 21-3Tarragona 22 7 6 9 23 26 20Compostela 22 7 6 9 23 30 20Palencia 22 5 8 9 28 30 18-2Osasuna P. 20 7 4 9 28 33 18-2Aviles I. 22 5 7 10 35 43 17-3Barcelona 21 6 3 12 28 36 15-7S.Sebastian 22 3 8 9 20 31 14-6Erandio 22 2 7 13 20 49 11-13

Hospitalet-Jerez 1-3Alcala-Linares 1-0Albacete-Poblense 1-0Badajoz-Manacor 2-1Orihuela-R.Vallecano 0-0Marbella-Talavera 5-0Antequerano-Levante 2-1Algeciras-Alcoyano 1-0Jaen-Ceuta 1-0Parla-Linense 2-0

Albacete 22 11 6 5 27 18 28+4R. Vallecano 22 11 6 5 36 28 28+8Linares 22 11 5 6 27 20 27+5Algeciras 22 9 9 4 24 19 27+5Orihuela 22 9 8 5 29 21 26+2Ceuta 22 11 4 7 23 18 26+6Alcoyano 22 10 4 8 30 23 24+4Jerez 22 8 7 7 26 21 23+1Linense 22, 7 9 6 24 23 23+1Alcala 22 8 7 7 22 24 23-1Hospitalet 22 8 6 8 27 32 22-2Levante 22 8 5 9 31 29 21+1Jaen 22 7 6 9 26 25 20-2Poblense 22 7 5 10 20 25 19-1Parla 22 7 4 11 23 26 18-4Marbella 22 8 2 12 23 27 18-6Badajoz 22 8 2 12 23 27 18-6Talavera 22 6 6 10 19 27 18-2Antequerano 22 8 2 12 19 34 18-6Manacor 22 6 1 15 20 31 13-7

3-0 0-o 1-1

0-00-3

1-0 1-1

4-01-1

Tercera División Balear

RESULTADOS Y CLASIFICACIONES

6 25 15 238 34 29 235 25 23 238 33 28 218 35 37 218 36 37 208 22 24 18

10 23 27 169 28 34 16

11 28 37 1611 26 31 1412 24 45 1311 16 40 1313 21 47 11

4-13-21-10-20-33-13-30-1

1 80 10 324 41 24 253 45 29 253 40 29 256 41 21 225 40 28 227 31 37 178 20 31 178 28 33 168 26 34 167 26 32 15

10 37 53 1210 23 52 12

9 14 33 1110 22 43 1114 18 43 6

clospitalet-Portmany., 1-0Sporting -Badia 0-0Ferreries-Porreres 1-0Margaritense-Mallorca At 1-1Felanitx-At. Baleares 0-2Porto Cristo-Calviá 4-2Murense-At. Ciudadela 2-1Alaró-Alaior 0-0Artá-Xilvar 2-0S.D. Ibiza-Constancia 1 -0

Mallorca Ath. 22 14 5 3 43 13 33+3Murense 22 13 7 2 27 10 33+9At. Baleares 22 13 4 5 29 13 30 + 10Portmany 22 12 5 5 36 20 29+ 7Sporting 22 9 9 4 29 19 27+3Hospitalet 22 10 7 5 35 39 27+3S.D. Ibiza 22 9 7 6 31 24 25+3Constancia 22 10 4 8 29 25 24+9Ca!via 22 11 2 9 33 32 24+4Badia 22 8 7 7 25 24 23+1Ferreries 22 8 7 7 28 26 23-1Alaior 22 6 9 7 23 23 21 +1Alará 22 8 5 9 28 31 21-1Margaritense 22 6 5 11 25 23 17-7Felanitx 22 6 5 11 20 31 17-7Ath. Ciudadela 22 7 2 13 16 28 16-4Porto Cristo 22 6 4 12 19 31 16-8Arta 22 5 4 13 23 41 14-8Porreres 22 4 4 14 18 40 12-8Xilvar 22 2 4 16 10 40 8-12

PreferenteMontuiri-C'an Picafort 2-0Campos-Arenal 3-0Cardessar-Andraitx 1-0Cultural-Seller 1-0Llosetense-Pollensa 2-0Ses Salines-Escolar 5-1Cade Paguera-España 9-1R.La Victoria-Binissalem 2-0Esporlas-Santanyí 2-2

Santanyí 22 13 7 2 42 21 33Cardessar 22 13 4 5 47 20 30Cade Paguera 22 12 6 4 46 30 30Sóller 22 12 5 5 51 16 29Esporles 22 13 3 6 46 31 29Ria Victoria 22 12 4 6 43 35 28Andraitx 22 10 7 5 37 26 27Campos 22 9 8 5 25 16 26Montuiri 22 10 5 7 38 30 25Escolar 22 8 5 9 27 38 21Cultural 22 7 4 11 21 39 18Pollensa 22 4 9 9 21 34 17Llosetense 22 5 6 11 23 35 16Espana 22 4 8 10 22 36 16Ses Salinas 22 7 2 13 34 52 16Binisalem 22 5 5 12 26 36 15Arenal 22 3 5 14 24 49 11Can Picafort 22 1 7 14 16 45 9

1a regionalJuve-Ath. Rafal 5-1V. de Lluc-Alquería 4-2Algaida-Rotlet 2-1Son Cotoneret-J.Bunola 1-2Petra-Genova 0-0J.Sallista-Alcudia 2-0Soledad-La Real 2-0Son Sardina-Son Roca 1-0Independiente-Sant Jordi 1-1

Independiente 20 15 1 4 45 19 31Petra 20 13 2 5 39 24 28Soledad 20 10 7 3 32 21 27La Real 20 12 2 6 46 20 • 26

Son Sardina 20 9 5J.Bunola 20 11 1J.Sallista 20 8 7V.de Lluc 20 9 3Ath. Rafal 20 9 3Alquería 20 8 4Genova 20 6 6Algaida 20 6 4Sant Jordi 20 5 6Juve 20 7 2Alcudia 20 5 4Son Roca 20 5 3Rotlet 20 4 5Son Cotoneret 20 4 3

Liga Nacional JuvenilMallorca-Lliça d'Amunt Cide-Damm AtI.Ciudadela-Espanol Barcelona At1.-BarcelonaSantboià-Valencia Castellón-La Salle Sabadell-San Cayetano Olítnpic-Trajana

Barcelona 18 15 2Damm 17 12 1Barcelona Ath. 18 10 5Castellón 18 10 5Valencia 18 10 2Mallorca 18 9 4Trajana 17 7 3Cide 18 7 3Espanol 18 6 4La Salle 18 6 4Sabadell 17 5 5San Cayetano 18 4 4Lliça d'amunt 17 5 2AtI.Ciutadela 18 2 7Santboia 18 3 5Olímpic 18 2 2

LA QUINIELADE LA

LA QUINIELA

PROXIMAGANADORA SEMANA

1.At.Madrid-Málaga 1 1. R.Betis-Hércules 2.Hércules-R.Soceidad X 2. R.Sociedad-Valencia3.R.Valladolid-Espafiol X 3. Osasuna-Barcelona 4.R.Santander-R.Madrid X 4. Español-Gijón 5.Ath.Bilbao-R.Zaragoza 2 5. R.Madrid-Ath.Bilbao 6.R.Gijón-AtOsasuna 1 6. Zaragoza-Sevilla

7.Sevilla-Elche X 7. Málaga-Santender

8.Barcelona-R.Betis 1 8. Murcia-At.Madrid 9.Valencia-R.Murcia X 9. Elche-Valladolid

10.R.Huelva-Salamanca X 10. Córdoba-Huelva

11.Castellón-Barcelona At. 2 11. Salamanca-Castilla

12.R.Mallorca-Sabadell 1 12. Oviedo-Castellón

13.Logrotiés-Granada 1 13. Calvo Sotelo-Cádiz

14.R.Celta-Tenerite 1 14. Cartagena-Celta

Bar - RestauranteSALVADOR

Porto Cristo - Tel. 57 06 24* * * *

Abierto todos los días a partir de las 10hexcepto martes.

Pollos al Ast - Hamburguesas - Salchichas - PinchosPatatas Fritas, etc.

* * * *SERVICIO A LA CARTA

Paellas - Arroz Marinera - Sopas Mallorquinas -Conejo parrilla - Cordero asado - Frito mallorquín, etc.

Instalaciones eléctricas ysanitarias

Instalador autorizado por DJ.B.

CA'N PEDRO

Alvaro de Bazán, 9- ManacorEsq. Sta. Catalina) - Tel. 55 01 82

GRAN OPRTUNIDAD:

SE VENDEBAR CAFETERIA

EN CALA MILLORExcelente situación

Informes COBASAEdificio Sa 114dniga, local núm. 6

(Junto Bar Granada)Tel. 58 58 30- 58 55 72

SERVICIO PO1ld AS FTENEBRES

MA TI S111111•1111111111MIEWC"

SERVICIO PERMANENTE

CALLE JOSE MARIA CUADRADO, 4TELEF. 55 35 68

MA N ACORTELEF, 55 38 69

SE VENDENCHALETS EN SA COMA

y PISOS ENCALA MILLOR

Precios interesantes.Forma de pago a convenirIn formes Tel. 55 25 79.

2.-Bellino LS. Esteva

3.-DariocaJ. Bassa

SEXTA CARRERA1.-Dinamic

M. Bauzá2.-Boca Ratón

J. Bassa3.-Argyle Power

M. Fluxá

SEPTIMA CARRERA

1,31,8

1 .-Lady du Parc

1,26,6M. Nicolau

1,32

2.-Gite 1,26,7A. Pou

3.-Kecrops 1,24,8G. Riera

1,30OCTAVA CARRERA

1,30 1.-E. Cartumach 1,23,1G. Jaume

2.-E. Marisol 1,24D. Ginard

3.-Drives Tiwst 1,24M. Bauzá

Volvió a imponerse en la carrera de Nacionales

Cartumach, imparableCon escasa asisten-

cia de público se celebróel pasado sábado la úl-tima reunión de enero,un mes que no ha sidonada positivo por cuantoa la asistencia de aficiona-dos se refiere.

El programa que seofrecía constaba de ochocarreras que se disputaronsobre un recorrido de 2.200metros. Aunque no se pro-gramara carrera estelar estaquedó perfectamente supli-da por el premio Naciona-les, prueba que acaparó laatención del aficionado y laverdad es que no de-fraudó.

La carrera fue lanzadacon siete productos de re-conocida categoría, dentrode los nacionales. Tras lasalida Demetrius SF in-tentó poner tierra depor medio entre él ylos que lo seguían pero seencontró con un Cartu-mach que, además se se-guirle de cerca, lo hacíacon una cierta comodidad.El ritmo endiablado queimpuso durante la carrerase volvió contra él provo-cándole un desmonte ydando paso a un Cartu-mach que una vez másse impon ía con autori-dad, entrando tras élE Marisol y Drives Twisten apretada llegada Dina-mique R, que en estos mo-mentos se encuentra enbuena forma, no pudocon los 50 metros de han-dicap con que salía, puestoque la velocidad con quetranscurrió la prueba nole dieron opción a intentarsiquiera una buena colo-cación. Las marcas logra-das, en consecuencia, fueronmuy buenas: 1,23,1; 1,24 y1,24, siendo las mejores deIa reunión.

En las taquillas deapuestas se registrarondos tríos desiertos que dejanun fondo de unas 80.000pesetas para la próxima jor-nada.

PRIMERA CARRERA1.-E Marino 1,36,3

J. Lopez2.-Faraón

1,36,3J. Bassa

3.-Figura Mora 1,36,3

M. Bauzá

SEGUNDA CARRERA1.-Falia 1,29,9

J. Barceló2.-Fox 1,29,9

B. Llobet3.-Eneida 1,28,8

J. Riera

TERCERA CARRERAI .-Roquepina 1,32,2

R. Binimelis2.-Vi nol ia 1,32,4

M. Riera3.-Baby Power 1,32,8

M. Matamalas

CUARTA CARRERA1.-Etrusko

Bauzá2.-E Pamela

M Bauza3.-Ben d'Or

M Fluxa

QUINTA CARRERA1. -Babieca CI I 1,31,8

J. A. Riera

1,29

1,29

1,29,4

A tota planaSetmanari d'Informació Comarcal

Tolo Gelabert, jockey de la «Cuadra Mendoza», estuvo en Manacor

«La diferencia, en cuanto a la peninsula,es abismal»

Como sabrán muchosde nuestros lectores, cl pa-sado sábado se celebró en elhip bdromo manacorensela "Diada de Reyes", en sudía aplazada a causa de lasinclemencias atmosféricas.La concurrencia de públicono pasó de discreta, pero situvo un aficionado de ex-cepción, él era ni más nimenos que el famoso jokeyde caballos al galope, ToloGelabert.

Tolo , que ha estadounos cuantos días con susparientes mallorquines, noquiso perderse la oportuni-dad de asomarse a los hipó-dromos, visitar cuadras.cambiar impresiones con loscaballistas de aquí, etc... ysacar sus cábalas sobre loque envuelve al mundo delos caballos en Mallorca.

Cabe decir que el perso-naje que hoy nos ocupa esmuy joven, tan sólo tiene21 afios, está ligado a la"Cuadra Mendoza", una delas más prestigiosas delpaís, y de la cual —segúnnuestras referencias— se lle-va un buen puiiado de mi-llones cada tempo' ada.Actualmente ocupa el se-gundo lugar en el "rango"de jokeys, tras el vetera-no Canidel.

Tras disputarse la ter-ra de la tarde

iispensó una entrevista pa-fa "A tota plana" —de muybuen gusto , que a conti-nuación relatamos.

DESCIENDO DEFAMILIA MALLORQUINA

-¿Cuál es el motivo detu estancia en Mallorca?

-Pues que tengo unas se-manas de vacaciones y las heaprovechado para venir a vera los familiares que tengoacá.

-Tu procedes de descen-dencia mallorquina, ¿ma-nacorina?

-Así es, mi padre es dePalma, no de Manacor como

muchos creen, si bien en es-ta ciudad tengo familiares;ahora bien yo nací en Ma-drid y mi madre es vasca,

de afn mi segundo apelli-do, Beguiristain.

-¿Por qué no guías nin-gún caballo esta tarde?

-No puedo, el reglamen-to de la Real Sociedad deCría Caballar nos tieneprohibido participar en ca-rreras que no estén regidaspor el código.

-Estos días has estadovisitando diferentes cuadrasmallorquinas, ¿qué impre-sión te han causado'?

-A decir verdad, la dife-rencia es abismal, los caba-llos de la península pre-parados para correr tie-nen el doble de preparación.Aquí, el estado de las cua-dras no es cl más adecuadopara un pura sangre.

-En estos instantes ledecimos que gana Inds unvencedor de allí que no to-dos los premiados en unareunión de Manacor.

Nos responde con unamedia sonrisa. (como quererdecir, sí que vais atrasados).

-En las Baleares, si sefomentase, ¿el galope po-dría tener éxito?

-Aunque tendría que

A tota plana

ser a largo plazo, creo quefomentándolo y populari-zándolo sí, para mi es másguapo y las carreras másemocionantes.

-¿Por qué crees tú queen la peninsula no tieneaceptación el trote?

-El galope con relaciónal trote es muy distinto,también influye el que estamodalidad apenas nos esconocida y fomentarla enla peninsula es muy difí-cil, a no ser que seinvente algo parecido a la"Q II".

Pasemos ya al plano re-lacionado con tu ambien-te, el que a la vez hace quelos mallorquines te reconoz-camos muy a menudo por latelevisión y tengamos oca-sión de presenciar tus múlti-ples triunfos.

-¿Para que cuadrasconduces actualmente?

-Principalmente para laMendoza, con la cual tengoestipulado un contrato decinco años, de los cualestodavía me quedan tres.Aparte también monto paralas cuadras Arcés y Eduer-ne.

- ¿Según tenemos enten-dido, ganas de seis a ochomillones cada año comomínimo?

-(Se hace el desenten-dido y nos dice que prefie-re no hablar de cuestioneseconómicas).

-¿A qué caballos des-tacados montas en la ac-tualidad y premios alcanza-dos últimamente?

-Recientemente heganado el premio másimportante de San Sebas-tian, la copa de oro, y elpremio S.M. el Rey enMadrid. Como caballo másdestacado he de mencionara "La Novia".

SOLO MONTO YENTRENO A LOSCABALLOS.

-¿También preparasa los caballos?

-No, yo sólo los mon-to en carrera y entreno aalgunos un día a la sema-na.

-Por curiosidad, paraque tengamos una nociónreal del peso y estaturade un buen jokey, ¿danos

Ias tuyas? --Mi peso habitual está

sobre los 50 kilos y la esta-tura es de 1,57 m.

-¿Cómo solventáis loskgs. del handicap?

-A base de poner plomodentro de las monturas oabrigarnos, para aumentar-lo, y para reducirlo a la in-versa o con dietas.

-0 sea, ¿a veces tenéisque seguir algún régimen es-pecial?

-Bastantes veces, ade-más tenemos que estar muypreparados físicamente, ha-cer mucho footing, sauna,etc... yo por ejemplo tengoque bajar algunas semanashasta los 48 kilos.

-¿La "QH", os ha ayu-dado ostensiblemente?

-Por supuesto, máspienso que TVE ha aupa-do a la "QH" en su promo-ción, así como tambiéna los caballistas.

EL DE MADRID, ELMEJOR HIPODROMO.

-A tí cual es el hipó-dromo que mejor te va?

-Indiscutiblementeque el de Madrid, además depor la comodidad, ya queyo vivo allí. A San Sebas-tian, por ejemplo, como noscae cerca nos desplazarnostodos los componentes de lacuadra, sin embargo a Sevi-lla sólo voy los fines de se-mana.

Tolo, tenía prisas envolver al recinto hípico —laentrevista la efectuamos enuna cuadra colindante—, enla quinta carrera tenía quecompetir el caballo "Ama-ssorrain", ejemplar con elcual obtuvo numerosostriunfos, por lo tanto eltiempo apremiaba y paraacabar le formulamos nues-tra habitual última pregun-ta.

-¿Quieres decir algomás?

-Aprovechar para man-dar un saludo a toda la afi-ción de Mallorca de mi par-te y a ver si de una vez porto das admiten el galopefederado, para que puedavenir a montar aquí.

Gracias Tolo, y ojaláveamos cumplidos tus de-seos prontamente.

Joan Galmés.

SA BASSA, 5- BTel. 55 19 50.

MANACOR

ANDORRA ( 5 clias Salidas 7 Febrero - 7 MarzoPRECIO

12.800

ANDALUCIA ( 8 (has)Salida 17 Febrero

PRECIO 21.900

LOS PRECIOS INCLUYEN: Barco (Ida yVuelta) - Autocar - Visitas - Guías - Asistencia -Pensión Completa.

SORTEO ENEROViaje para dos personas a

LONDRES** ** ** **

Feliz viaje via TURAVIA** ** ** ** **

Para 'participar en el sorteo recorte él cupón adjuntoy una vez rellenado enviar a VIAJES ANKAIRE.

¡CUANTOS MAS CUPONES,MAS POSIBILIDADES!

Viajes Ankaire A tota plana

Nombre

Domicilio

Ciudad

HIPODROMO DE MANACORSABADO, A PARTIR DE LAS 3.30 TARDE

TELEFONOS DE INTERES

MANACOR

55 40 75 - 20 03 62: Ambu-lancias.55 00 80: Bomberos.55 00 50:CI (nica Municipal55 23 93: Ambulatorio55 00 63: Policía Municipal55 0044: Policía-Nacional55 16 50: Comisaría de Po-lic (a.

55 01 22: Guardia Civil57 03 22: Guardia Civil dePorto Cristo55 1888: Taxis Manacor.57 02 20: Taxis. Pto. Cristo.

57 06 61: Taxis Sil lot.57 32 72:Taxis Calas de Ma-llorca.Servicio Permanente deGrúas Pou Vaguer Tel:55 03 44- 55 29 6455 45 06: Servicio Noctur-no de Grúas - CarroceríasRosselló.55 39 30:Averías Aguas Ma-nacor.

55 18 84: Pompas fúnebres55 35 68: Pampas Fúnebres55 33 12: Oficinas Ayunta-miento.ARTA:

56 21 54:*Ayuntamiento56 21 56: Guardia Civil.

56 22 02: Taxis.

SON SERVERA:

56 70 02: Ayuntamiento56 70 20: Guardia Civil

58 51 65: Servicio Grua58 58 64: Ayuntamie ito enC. Millor.SANT LLORENÇ.

56 90 03: Ayuntamiento.

VILLAFRANCA:

56 00 03: Ayuntamiento

56 00 27: Guardia Civil

SON MACIA:

55 10 63: Teléfono Público.

PORRERES:

64 71 21: Ayuntamiento64 70 22: Guardia Civil.67 73 47: Grúas.

PETRA:

56 1003: Guardia Civil.

PUESTOS DE VENTADE "A TOTA PLANA".

EN MANACOR: •

Can Marit, Librería Ja-pe, Estanco Tren, LibreríaQuijote, Librería Pastor, Li-brería Julio Verne, Papele-ría Atenea, Librería Xaloc,Librería Beam, LibreríaLliteras, Imprenta Rosse-116, Bar España, Impren-

ta Parera, Papelería Ne-braska, Librería Verónica,Librería La Salle, LibreríaSaber, Librería Tobar, Li-

brería Sbert, Librería Llull,Librería Cervantes, LibreríaWalt Disney, Librería Mar-garita, Estanco Autobuses,Estanco San Jaime, Libre-ría María.

EN PORTO CRISTO:

Librería Aios, Libre-ría Heidi, Souvenirs Gal-més, Librería Fortuny, Li-brería Es Port, LibreríaS'Enderrosall.

CUP ON PRO CIEGOS

Día 21 no. 2.127Día 22 no. 1.577Día 23 no. 5.783Día 24 no. 4.998Día 25 no. 5.755Día 26 no. 9.922

CARRERAS DE CABALLOS AL TROTE ENGANCHADO

MARMOLESEduardo Hernandez

PIDA PRESUPUESTO SINCOMPROMISO

Simón Tort, 57

MANACOR

Teléfonos 55 11 69- 55 43 02

(Mallorca)

BAR RESTAURANTEES JONQUET

ESPECIALIDAD EN:

COCINA MALLORQUINAy gran surtido de Carnes a la Brasa.

( CON FUEGO DE LEÑA)

Entrada UrbanizaciónSa Coma -San Lorenzo(Mallorca)Y el. 57 09

tipir)t ,)

aquerServicio

PermanenteAv. Alejandro Hugo Heusch, 10

Tels. Nocturno y festivos: 55 29 64Diurno y talleres: 55 03 44

I GRUAS

PROGRAMACION TMARTES 29 Enero

Ia. Cadena3,00 .-Teled iario3,35.-Falcon Crest4,30.-La tarde5,20.-Al mil por mil5,45.- iHola chicos!5,50.-Barrio Sésamo6,20.-El kiosko6,50.-Informativo juvenil7,00.-Baloncesto8,30.-Telediario9,05.-El hombre y la tierra

Serie Fauna Ibérica9,35.-Unidos frente al delito10,35.-En portad a11,30.-Telediario1 1,45.-Teledeporte1 1,55 .-Desped ida y cierre

2a. Cad ena6,45 .-Carta de ajuste6,59.-Apertura y presentación7,00 .-Agenda7,10.-Curso de inglés7,40.-Arco Iris8,00.-Tablón de an uncios8,30 .-Con las man os en la masa9,00.-Si yo fu era presiden te10,30.-La edad de oro12,00. -Resumen in formativo00,3 0.-Despedida y cierre

MIE RC OLES 30 Enero

la. Cadena3,00 .-Telediario3,35.-Falcon Crest4,30 .-La tarde5,20.-De aqui' para allá5,45.-iHola, chicos!5,50.-Ba rho , sésamo6,20.-El kiosko6,50 .-Informativo juvenil7,00.-Objetivo 928,00.-De película8,30.-Telediario9 ,05.-Las cuentas claras9 ,35.-Sesión de noche

"Llegaron a Cord u ra"

2a. Cad ena6,45.-Carta de ajuste6,59 .-Apertura y presentación7 ,00 .-Agenda7 ,10.-Cu rso de inglés7,40.-Arco Iris8,00.-Tiempos modernos

9 .00.-Estud io abierto11 0 0.-Jazz en tre amigos1 2,00.-Resu men informativo00,3 0.-Desped ida y cierre

JUEVES 31 Enero

la. Cadena3 ,00.-Teled iario3,35.-Agua bajo el puente4 ,30 .-La tarde5 ,20.-Un país Sagitario5,45.- iHola, chicos!5,50.-Barrio sésamo6,20.-El kiosko6,50.-Informativo juvenil7 ,05 .-La cueva de los cerrojos7 ,30.-Disco V isto8,00.-Dentro de un orden8,30.-Telediario9 ,05.-El Arca de Noé9,35.-Ah í te quiero ver10,40.-P aisaje con figuras1 1,30 .-Telediario1 1,4 5.-Teledeporte11 ,55.-Despedida y cierre

2a. Cadena6,45.-Carta de ajuste6,59.-Apertura y presentación7 ,00.-Agenda7 ,10.-Cu rso de inglés7,40 .-Baloncesto -Co pa de

Europa9 ,20.-Fila 710,30.-Cine Club1 2 ,0 .-Resu men info rmativo0 0,30.-Despedida y cierre

VIERNES 1 Febrero

1 a. Cadena3,00 .-Te led iario3 ,35.-Agu a bajo el puente4 ,30.-La tarde

,30.-Otras rutas, otros caminos6,00. -Hola, chicos!6,10.-Barrio sésamo6,35.-Scooby Doo y Scrapy Doo7,05.-Informativo Juvenil -7 ,30.-Arabella8,00 .-Al galope8,3 0.-Telediario9 ,05.-Un , dos, tres...10 ,50.-Verdi00,05 .-Telediario0 0,2 0.-Teledeporte0 0 ,3 0.-El arte de vivir0 1,15.-Despedida y cierre

2a. Cadena6 ,45 .-Carta de ajuste6,59 .-Apertura y presentación7 ,00.-Agen da7 ,10.-Curso de inglés7,40.-La c lave0 0,10 .-Resu men in formativo0 0,40.-Despedida y cierre

SABADO 2 Febrero

I a. Cadena3 ,00.-Teled iario3,35 .-La pequeña Lulú4,05.-Primera sesión

"Bah ía negra"6 ,00.-Los sabios7,00 .-Viajeros en el tiempo7 ,30.-"V"8,30.-Telediario9,30.-In forme semanal1 0,40.-Sábado cine

"Los niños del Brasil"01 ,00.-Despedida y cierre

2a. Cadena3,15.-Carta de ajuste3,29.-Apertura y presentación3,30.-Fin de semana3,55.-Música y músicos4,30.-Tiempo para el deporte7,00.-En paralelo, los jóvenes8,00.-La buena música9 ,00.-La ventana electrónica1 1,00.-Opera00,1 5.-Despedida y cierre

DOMINGO 3 Febrero

1 a. Cadena3,00.-Telediario3,35.-Inspector Gadget4,00.-Fama5,00.-Y, sin embargo, te quiero.5,50.-El mu ndo de la ciencia6,40 .-Más vale prevenir7,15.-Estudio estadio8,00 .-M.A.S .H.8,30.-Telediario9,05.-El cuarto brazo10.00.-Autorretrato12,0 0.-Despedida y cierre

2a. Cadena1 1,45.-Carta de ajuste11 ,59 .-Ape rtu ra y presen tac ió n12,00 .-La larga búsqueda1 2,50.-Ru y , el pequeño Cid1,15.-La niña del espacio1,40.-Imágenes del cine mud o2,05.-El padre Murphy3,00 .-Gasp arfn y los Angeles3,30.-A pleno sol4,00.-A ciencia cierta5,00.-Estrenos TV

"El mejor amigo"6,45.-Candy, Candy7 ,10 .-Dos en raya8,05.-Anillos de oro9,05.-El dominical10,00.-Largometraje

"Mare Nostrum"10,35. -Ei ojo del vídeo00,20.-Despedida y cierre

LA CALIDADES TAN IMPORTANTEEN LOS DIAMANTES

COMO EN CUALQUIEROTRA COSA

QUE UNO POSEA.

La gente exigence queaprecia la calidad de lascosas, la exige en todo to que

compra, ya sea una casa, uncoche, una boi ella de buen yin , r,o cualquier

Y lo mismo SC aplica a los diamante,.Diamantes de todos los tamaños.

Diamantes cuya mágica y excepcionalcalidad realzarán sus joyascualquiera que sea su diseno.

Para entender la calidad enlos diamantes hay que entenderel concepto de las 4 C's: talla,

color, pure:a y peso en quilates.' Estas son las cuatro caracteris-ticas que determinan el •

valor de un diamante.Una buena talla se reconoce

en cómo capta la luz y da unaimpresión deslumbrante.

Y silo en las manos de unmaestro tallador puede apreciarsela gran belleza de un diamantetallado.

A continuación viene el color. Losdiamantes totalmente incoloros son los másescasos. Por pureza, entendemos que un

diamante que carece de inclusionesparece una maravillosa fuente de luz. Laterminologia Flawless quiere decir que undiamante es de una pureza extraordinaria;es único.

Finalmente, el peso enquilates. Es la caracteristicamás destacable paradeterminar el valor de undiamante, pero no hay queolvidar que la calidad existeen todos los tamaños.

Nosotros podemos enseñarles diamantes de distintos

quilates, y de una talla, color y pureza

extraordinarios. Y como no es una compra

corricnte le hemos preparado un tonescon el que sabrá todo

acerca de los diamantes

de excepción y así poder

tomar la decisión más

correria.

4CUn diamante es para siempre.

Taller de Joyería y Relojería.Central: Amargura, n.° 1, A - TEL. 55 18 99 - MANACOR

Sucursales: Porto Cristo, Cala Millor