afrontar la crísis oportunamente - richard

8/18/2019 Afrontar La Crísis Oportunamente - Richard

http://slidepdf.com/reader/full/afrontar-la-crisis-oportunamente-richard 1/23

AFRONTAR LA CRISIS OPORTUNAMENTE

Gabriela BOQUIN y Efraín Hugo RICHARD

Publicado en El Derecho, diario del 30 de e!"ie#bre de $00%, co#o no"a a &allo' El &allo e

"rancribe al &inal'

La Cámara Civil y Comerial !e Loma" !e #amora$ "ala %&$ on fe'a %(!e mayo !e )**+ en la au"a ,GERE# !e -AR.INO$ -aría / A-ORO0 !e LEDO$Aurora1 abon2 la 3e"i" 4ue "e viene "o"3enien!o !e"!e la !o3rina au3oral"oie3aria y laboral "obre re"5on"abili!a! !e a!mini"3ra!ore" "oie3ario"$ y ena"o" !e "oio"$ 5or no afron3ar la ri"i" 5or la" vía" 5ro5ia" 4ue o3orga el"i"3ema 6urí!io7

El mi"mo no" 'a uni!o 5ara formali8ar alguna" refle9ione" en om:n7

I ; A<O0.ILLA07

Reor!emo" 4ue ,el en3ro !e la e"ena1 lo on"3i3uye la ,3em5e"3ivi!a!1en la a"uni2n !e la ri"i"$ !en3ro !el 4ue "e enuen3ran "oluione" "oie3aria" ola a5er3ura !e un 5roe"o onur"al7

0in 5er6uiio !e ello anali8aremo" la on!u3a re5ro'able a lo"a!mini"3ra!ore" 4ue on !e"i!ia o 5or 5rove'o no llevan la on3abili!a!"oie3aria en forma !ebi!a$ vaían a la "oie!a! !e "u" a3ivo"$ e ignoran lainfra5a3rimoniali8ai2n !el en3e 4ue gerenian 5ro"iguien!o on "u a3ivi!a!$

ignoran!o lo" 5roe!imien3o" li4ui!a3orio" 5revi"3o" en la ley !e "oie!a!e" o!e onur"o"$ generan!o 5a"ivo" 4ue "aben$ omo e" l2gio$ no "erán"a3i"fe'o"7

Con e"a on!u3a im5ro5ia lo" a!mini"3ra!ore" ;y 4ui8á lo" "oio"= la"oie!a! y "u a3ivi!a! "e 3ran"forman en una o"a rie"go"a 4ue$ o5eran!oilíi3amen3e en el mera!o$ !e6arán vi3ima" !e "u" vínulo" 4ue no verán 6amá"un >n3imo en relai2n a "u" r>!i3o" in"a3i"fe'o"7

%7 En 5rimer lugar "e 3ra3a 4ue$ en el a"o !e "oie!a!e"$ la ri"i" "eaafron3a!a !en3ro !e la" 3>nia" 5revi"3a" en la legi"lai2n "oie3aria ;uan3omá" 3em5rana me6or$ "in llegar a la infra5a3rimoniali8ai2n$ ni a o5erar en

in"olvenia o e"ai2n !e 5ago"=7

Lo fun!amen3al e" 4ue lo" a!mini"3ra!ore"$ omo bueno" 'ombre" !enegoio" !en3ro !e la" norma" y afirmaione" au3orale" i3a!o" 5or la Cámara$enaren e"a ri"i" on un 5lan !e negoio" o un 5lan !e reorgani8ai2n7 O en "ua"o 5roe!an a la li4ui!ai2n on lo" me!io" efe3ivo" 4ue le" !a la ley !e"oie!a!e"7 Inme!ia3amen3e y !e "er nee"ario 5or e9e!er a "u" faul3a!e"$4ue 5ongan la ue"3i2n en mano" !e lo" "oio"$ 5ue" la in"olvenia im5lia 5orlo meno" !o" au"ale" !e !i"olui2n? im5o"ibili!a! "obrevinien3e !eon"eui2n !el ob6e3o "oial ;em5re"a= y 5>r!i!a !el a5i3al "oial7

Lo" "oio" !eben a"umir la "olui2n !e la ri"i" an3e la onvoa3oria !e lo"a!mini"3ra!ore"$ normalmen3e 5a3rimoniali8an!o a la "oie!a!$ a 3rav>" !e!ei!ir un aumen3o !e a5i3al !e la" !iver"a" forma" 4ue 5rev> o im5one la ley!e "oie!a!e"$ !on!e 3enien!o !ere'o !e 5referenia 5ue!en llegar a llamar a

1



lo" aree!ore" a a5i3ali8ar "u" areenia"7 E"3o 5ue!e 3ener !iver"a"re"5ue"3a" 3>nia"$ on 5rima"$ re"a3e"$ emi"i2n 5or la"e"$ !on!e "in 5er!erla !irei2n !el negoio aer4uen a lo" aree!ore" on3ra3uale" en ra82n !e laem5re"a a involurar"e en "u !e"arrollo y 5ermanenia7

En el a"o na!a !e ello a5aree um5li!o7 La Cámara formula un re5ro'e

5or fal3a !e on3abili!a!$ !e"a5arii2n !e a3ivo"$ no ingre"o !e 5ar3i!a""ub"3i3u3iva"$ aban!ono !e "e!e$ y fun!amen3almen3e no 5roe!er a lali4ui!ai2n !e la "oie!a!7

@ 5or ier3o 4ue e"3e no e" un 3ema menor7 La on!u3a "ub=e9amineingre"a en el 5lano !e lo 4ue "e onoe omo !olo even3ual$ e"3o e"$ a4uellaon!u3a obra!a on 3an3a !e"a5ren"i2n y ligere8a$ omi3ien!o lo" reau!o" má"elemen3ale" !e ui!a!o y 5reveni2n$ 4ue el au3or !e e"a on!u3a no 5ue!e!e6ar !e re5re"en3ar"e la" on"euenia" !eriva!a" !e "u" a3o"? en o3ra"5alabra" una ul5a !e una grave!a! 3al 4ue no 5ue!e "ino a"imilar"e al !olo7=

<ue!e "er 4ue 5ar3e !e la !o3rina ofre8a re"i"3enia a la 5o"ibili!a! !ea5liar e"3a a5reiai2n on"i!eran!o 4ue el !olo even3ual "olo re"ul3a !ea5liai2n en lo" 5roe"o" 5enale"7 <ero a e"o" efe3o" a5reiaremo" 4ue lain3er5re3ai2n !e !olo omo fa3or !e a3ribui2n !e re"5on"abili!a! !e lo"a!mini"3ra!ore" !ebe "er efe3ua!o a la lu8 !el C2!igo Civil y "u" !iferen3e"ae5ione"7 Lamen3ablemen3e a lo" fine" !e la" aione" !e re"5on"abili!a!onur"al$ la ley re"5e3iva eligi2 al !olo omo fa3or !e a3ribui2n$ 5ero lo má"gravo"o e" la a5reiai2n 4ue 'aen lo" 3ribunale" !el one53o$ i>n!olo alri3erio !el a3o e6eu3a!o a "abien!a" on la in3eni2n !e !aar$ re4uirien!ouna 5rueba 5o"i3iva 4ue "2lo e" 5o"ible !e lograr in3ro!ui>n!ono" en la

5"i4ui" !el !aa!or a lo" fine" !e om5robar 5o"i3ivamen3e "u" in3enione"7<rueba !iab2lia 5or ier3o

En el 5ar3iular a"o en omen3ario no" enon3ramo" fren3e al obrar !elo" a!mini"3ra!ore" "oiale" 4ue no llevan libro" y 3á3iamen3e no logra'allar"e !oumen3ai2n re"5al!a3oria !e la" o5eraione" !e la falli!a 4ue5ermi3a reon"3ruir el e"3a!o !e "i3uai2n 5a3rimonial7 En !efini3iva "e 'a,u"a!o1 a la "oie!a! "in re"5e3ar e9igenia" legale" 3ale" omo la nee"i!a!!e llevar una on3abili!a! regular$ 4ue en el a"o !e "oie!a!e" no e" unaarga$ "ino una obligai2n !e "u" a!mini"3ra!ore"7

<or en!e uan!o no "e 'an re"5e3a!o la" mínima" on!iione" !e u"o5revi"3a" en la ley !e "oie!a!e" omeriale"$ !i'o a3uar !ebe 4ue!arenua!ra!o en lo" ar37 (*$ ()%$ *) y F% !el C2!igo Civil$ má" allá !e laa5reiai2n en a!a a"o en 5ar3iular !el enua!ramien3o en el ar37 %*) CC7

0abemo" 4ue la re"5on"abili!a! !e lo" a!mini"3ra!ore" 5or "u funi2n5ue!e "er !enomina!a omo ,alifia!a1 ya 4ue el ar3íulo ( L0C e9ige unobrar on la !iligenia !e un buen 'ombre !e negoio"7 E"3a re"5on"abili!a!alifia!a 4ue!ará enua!ra!a en lo" 5aráme3ro" !el ar37 *) CC 4ue 5rev> 4ueuan3o mayor e" el !eber !e obrar on 5ru!enia y 5leno onoimien3o !e la"o"a" mayor e" la obligai2n 4ue "ur6a !e la" on"euenia" !e lo" 'e'o" 4uele fueran im5u3able"7= @ ual e" la mayor obligai2n 5revi"3a en el C2!igo Civiluan!o "e inum5le una obligai2n a argo !e !e3ermina!a 5er"ona La5revi"3a en el ar3íulo ()% !e !i'o uer5o legal 4ue e"3ablee 4ue la

2



ine6eui2n maliio"a 5ro!ue una re"5on"abili!a! 5or la" on"euenia"me!ia3a" e inme!ia3a" 5ro!u3o !e !i'o obrar7 Ello no" lleva laramen3e a lanoi2n !e ,!olo obligaional1 regula!o en el (*7

E" !eir 4ue el a!mini"3ra!or en ue"3i2n !ebe re"5on!er 5or lo" !ao"!ire3o" e in!ire3o" 4ue le 'a 5rovoa!o al aree!or "oial 5or el mal

!e"em5eo !e "u" funione" 7Lamen3ablemen3e en e"3e 5un3o no 5rofun!i8a elfallo "ien!o la !e"ri53a una on!u3a re5ro'able 5erfe3amen3e enmarableen e"3a" noione"7

<ero no 'ay !u!a 4ue on3inuar o5eran!o una "oie!a! en e"ai2n !e5ago" im5lia uan3o meno" !olo ivil re"5e3o a lo" nuevo" aree!ore"7

)7 0í 'ay 5un3o" 5o"i3ivo" relaiona!o" al 3ema 4ue "on la" "iguien3e"afirmaione" 4ue formula la Cámara en 3orno a la re"5on"abili!a! !e lo"a!mini"3ra!ore" 4ue nae !e !e3ermina!a" on!u3a" !e"ri53a" en el marofá3io !e e"3e fallo 4ue re"ul3an omune" a a"o" o3i!iano"7 A"í la 0ala a5reia4ue lo" a!mini"3ra!ore" "oiale"$

a. Deben man3ener y a"egurar lo" libro" !e on3abili!a! y la!oumen3ai2n7 7

b. .ienen la obligai2n fren3e a la 5>r!i!a !el a5i3al "oial 5or la ual "e5ro!ue una au"al !e !i"olui2n 4ue abre la e3a5a li4ui!a3oria$ !e3omar la" me!i!a" 3en!ien3e" a 4ue la mi"ma "e onre3ie

c. Deben 6u"3ifiar el ingre"o !e fon!o" fren3e a la 3ran"ferenia !ebiene"J en el a"o no figuran en lo" movimien3o" banario" ni

!oumen3ai2n on3able !i'o" ingre"o" onfigurán!o"e a la" lara" unvaiamien3oK!7 No 5ue!en aban!onar la "e!e "oial "in formali8ar la

5ublii!a! re4ueri!a 5or la legi"lai2n "oie3aria$ 5ue" ello genera la5re"uni2n 5revi"3a en la ley !e onur"o" "obre el e"3a!o !e e"ai2n!e 5ago"7

e7 Deben reurrir o5or3unamen3e a la vía onur"al 5ara no agravarla "i3uai2n !e la "oie!a! y !e "u" aree!ore"$ onforme lo" re5ro'e"re"5on"abili8a3orio" 4ue el amari"3a 5reo5inan3e formali8a7

F7 El onur"o ;!e no afron3ar"e y "oluionar"e la" au"ale" !e !i"olui2n

5or la vía "oie3aria= !ebe abrir"e lo má" rá5i!amen3e 5o"ible 5ara evi3ar !aary 5o"ibili3ar la on3inuai2n !e la em5re"a7 @ a4uí vuelve a o5erar la noi2n !ere"5on"abili!a! ,alifia!a1 !el a!mini"3ra!or 4ue !ebe obrar omo un buen'ombre !e negoio" reonoien!o uan!o el e"3a!o !e e"ai2n !e 5ago" "e 'ain"3ala!o en la vi!a o3i!iana !el en3e7

Afirmamo"$ !en3ro !e la inefiienia !e nue"3ro "i"3ema onur"al$ 4ue la5o"ibili!a! 4ue un aree!or 5e3iione la 4uiebra !el !eu!or$ en 5roe!imien3o'abili3a!o legi"la3ivamen3e$ lo e" 5ara generar lo má" 3em5ranamen3e 5o"ible ;an3e el inum5limien3o= el onur"amien3o !el !eu!or on3uma87 Ello re"ul3alaro 5ue" la ley le o3orga a >"3e la 5o"ibili!a! !e onver3ir el 3rámi3e enonur"o 5reven3ivo y evi3ar la li4ui!ai2n !e "u" biene"$ y !e no 5ro!uir"e elloy no enon3rar"e biene" o no "er "ufiien3e"$ "e 5re"ribe la onlu"i2n !elonur"o$ 5ero on la 5ublii!a! y "anione" 4ue onvergen en evi3ar el !ao

3



4ue au"a una 5er"ona ;fí"ia o 6urí!ia= a3uan!o en el mera!o en e"ai2n!e 5ago"7

El 5roblema en3ral e" lo 3ar!ío !e una in3erveni2n 4ue im5i!e el"aneamien3o7 ngel Ro6o "eala 4ue ,!e la 4uiebra "e 'uía a 3rav>" !e la"u"5en"i2n !e 5ago"1$ llevan!o a 4ue en la 5rá3ia la onvoa3oria 'aya

"ervi!o 5ara 3rami3ar ver!a!era" 4uiebra"$ !emo"3ran!o a la 5o"3re el fraa"o!el !ere'o 5ara "alvar una em5re"a 4ue ya no 5o!ía "erlo7 <ara "u5erar el5roblema 'ae fal3a in3ervenir a 3iem5o y "in vailaione"7 El >9i3o !e 3o!o"i"3ema onur"al 4ue 5er"igue omo fin 5rimario el "aneamien3o$ e9ige ;aligual 4ue el 3ra3amien3o !e un enfermo= !iagno"3iar a la mayor breve!a! 5arainiiar a 3iem5o el 3ra3amien3o7 E" mene"3er an3e 3o!o in3ervenir on ra5i!e87Re"a3a 4ue ,En la !o3rina ien3ífia on3em5oránea !el Dere'o onur"ale9i"3e "u"3anial auer!o aera !e la nee"i!a! !e 4ue el onur"o !earee!ore" "ea !elara!o o5or3unamen3e7 El 5roblema !el ,3iem5o1 !e a5er3ura!el 5roe!imien3o onur"al J3iming 5roblemK on"3i3uye 5reou5ai2non"3an3e !e 4uiene"$ !e"!e lo" má" !i"3in3o" ámbi3o" "e ou5an !e la reforma!el Dere'o !e la in"olvenia7 La formulai2n !e e"3e 5roblema e" muy "im5le?el onur"o llega 3ar!e a la "i3uai2n !e in"ufiienia !el 5a3rimonio !el !eu!ory$ en oa"ione"$ 3an 3ar!e 4ue el 5a3rimonio !el !eu!or e"3á ya vaío$ lo 4ueim5i!e al Dere'o onur"al um5lir la funi2n e"enial 777 el onur"o !earee!ore" !ebe "er un in"3rumen3o 3>nio 5ara 5o!er urar enfermo" y no5ara en3errar a!ávere"1%7

<ar3e !e e"e efe3o "e in3en3a ob3ener legi3iman!o a o3ro" "u6e3o"$ y no"2lo al !eu!or o a lo" a!mini"3ra!ore" !e la "oie!a! !eu!ora$ a "olii3ar laa5er3ura !el onur"o$ faul3an!o al Mue8 5ara a3uar on la má9ima eleri!a!$

!elaran!o el onur"o 3an 5ron3o a5areen lo" 5rimero" "ín3oma" !e la ri"i"$en el 5lano !e la o5or3uni!a!$ le6o" !e la i!ea !e "ani2n7 El 6ue8 no e"3állama!o a emi3ir una !elarai2n !e m>ri3o "obre "i el em5re"ario meree o nola a5er3ura !el onur"o$ lo im5or3an3e e" abrir el 5roe"o7 En E"3a!o" Uni!o" "e!ie 4ue la" :nia" "anione" al !eu!or "on ,el in"omnio$ la" :lera" y elvalium1)7

Riar!o Olivera Garía "ubray2 re"5e3o al 5roye3o uruguayo 4ue inform2la a3ual nueva ley3 ,El <roye3o 5roura 4ue el mi"mo abar4ue la mayoran3i!a! 5o"ible !e la" "i3uaione" !e in"olvenia 4ue "e 5re"en3an en lareali!a! y 4ue lo" 5roe!imien3o" "olu3orio" "e a5li4uen an3e" 4ue el !e3erioro

vuelva la "i3uai2n irrever"ible7 <ara e"3o "e 5ro5one e"3imular el ae"o alonur"o a iniia3iva !el !eu!or y !e lo" aree!ore"777 0i el onur"o "e3ran"forma en un amino 5ara 4ue el aree!or logre la reu5erai2n !e "u"r>!i3o" en "i3uaione" !e in"olvenia$ lo" aree!ore" e"3arán e"3imula!o" 5ara3ran"i3ar el mi"mo7 <ara refor8ar e"3e e"3ímulo "e 5ro5one one!er 5rivilegio alaree!or 4uirografario 4ue 5romueva el onur"o77717

La legi"lai2n e"5aola !e onur"o" n& ))/)**F$ !el !e 6ulio !e )**F$regi"3ra en "u E95o"ii2n !e -o3ivo"? ,El !eu!or 3iene el !eber !e "olii3ar la

1

ROMO$ ngel La reforma del derecho concursal español$ 5ág"7 + y ""7 en el libro ole3ivo ,La reforma !e la legi"lai2nonur"al1 i3a!o !irigi!o 5or el mi"mo$ e"5eífiamen3e a 5ág7 %%F72 ARRO@O -AR.INE#$ ob7 i37 57 %)/73 En "u Anteproyecto de Ley de Concursos para la República Oriental del Uruguay $ e!7 Univer"i!a! !e -on3evi!eo %=5ág7 F%*7

4



!elarai2n !e onur"o uan!o ono8a o 'ubiera !ebi!o onoer "u e"3a!o !ein"olvenia 5ero 3iene la faul3a! !e an3ii5ar"e a >"3e7= El "i"3ema legalombina a"í la" garan3ía" !el !eu!or on la onvenienia !e a!elan3ar en el3iem5o la !elarai2n !e onur"o$ a fin !e evi3ar 4ue el !e3erioro !el e"3a!o5a3rimonial im5i!a o !ifiul3e la" "oluione" má" a!eua!a" 5ara "a3i"faer a lo"aree!ore"7 Lo" e"3ímulo" a la "olii3u! !e onur"o volun3ario$ la" "anione" al

!eu!or 5or inum5limien3o !el !eber !e "olii3arlo y el o3orgamien3o al r>!i3o!el aree!or in"3an3e !e 5rivilegio general 'a"3a la uar3a 5ar3e !e "u im5or3e"on me!i!a" on la" 4ue "e 5re3en!e alan8ar e"e ob6e3ivo17 De"3aamo" lae95re"i2n ,el !eber !e "olii3ar17

0e 3ra3a ni má" ni meno" 4ue el 3ema !e la 3em5e"3ivi!a! en la5re"en3ai2n en onur"o$ 4ue !e"vela en la !o3rina y legi"lai2n e93ran6era$ oen !evolver el 5rini5io !el 4ue !aa re5ara$ referi!o al !ao au"a!o 5or"oie!a!e" uyo" a!mini"3ra!ore" y on3rolan3e" on3in:an o5eran!o enin"olvenia$ "in 5lanifiar afe3an!o on !olo la on3ra3ai2n y generai2n !enuevo" aree!ore" !e"5u>" !e 'aber a!ver3i!o o !eber 'aber a!ver3i!o ele"3a!o !e e"ai2n !e 5ago"$ afe3an!o la "eguri!a! 6urí!ia general al rom5erla" regla" !el mera!o y !e la om5e3enia re"5e3o a o5era!ore" !ea3ivi!a!e" "imilare" 4ue um5len on 3o!a" "u" obligaione"$ y 4ue no u"an la3>nia 6urí!ia !e organi8ai2n "oie3aria abu"ivamen3e$ ya en la im5o"ibili!a!!e um5limien3o !el ob6e3o "oialP7

P7 Debe o5erar"e on vi"i2n in3egra!ora !el Dere'o <riva!o$ "in 5er!er el"en3i!o a9iol2gio y "oiol2gio 4ue !ebe 3ener el "i"3ema 6urí!io y a la 4ue!ebe ren!ir"e "u a5liai2n(7 Allí la a5liai2n en 5rimer lugar !e lo "oi3ario yluego !e lo onur"al an3e la in"olvenia "oie3aria7

-u'a" 3>nia" 6urí!ia" "e 'an in3ro!ui!o en la legi"lai2n onur"al!e"!e el ao %(? el auer!o 'e3er2nomo 4ue 5ermi3e a 3erero" 'aer5ro5ue"3a" !e auer!o$ 5ermi3ien!o la reforma 4ue la 5ro5ia "oie!a!onur"a!a in3ervenga en una "egun!a o5or3uni!a! la onver"i2n !e la 4uiebra;inlu"o la 5e!i!a 5or el 5ro5io !eu!or= en onur"o 5ro5ue"3a" m:l3i5le" !eauer!o "in lími3e !e mon3o y 5la8o"$ ni im5o"ii2n !e a6u"3e" o in3ere"e"5o"ibili!a! 4ue el 6ue8 im5onga e"e 3i5o !e auer!o a ier3o" aree!ore" a:n ena"o" !e no lograr"e la" mayoría" 5revi"3a"$ e377 De !iligenia na!a$ on lo 4ueel onur"o "e 3rami3a 5ara frenar un rema3e$ !e"5u>" !e mu'o" ao" !ee"ai2n !e 5ago" y on una ,em5re"a1 4ue no e"3á en on!iione" !e afron3ar

el mera!o7

4 RICHARD$ Efraín Hugo Los administradores societarios y la insolvencia, en RDCO$ ao )**F$ n& )*F 5ág7 ((F y ""$"e53iembre )**F y DE@A$ e!erio 0eba"3ián Infracapitaliaci!n societaria desde una perspectiva econ!mica delderecho, en RDCO n& )**$ 5ág7 +%F7 0obre el bien 6urí!io 3u3ela!o en el !ere'o onur"al y la 3em5e"3ivi!a! en la5re"en3ai2n en onur"o "e 'a abier3o un "eminario a !i"3ania$ 4ue ulminará a fin !e ao en la 5ágina ele3r2nia !ela un!ai2n 5ara E"3u!io" !e la Em5re"a$ a la 4ue "e 5ue!e ae!er !e"!e la 5ágina ele3r2nia !e la Aa!emiaNaional !e Dere'o y Cienia" 0oiale" !e C2r!oba75 RICHARD$ Efraín Hugo "roceso concursal oportuno$ en N:mero e"5eial !e Muri"5ru!enia Argen3ina ao )**F7 yCesaci!n de pagos y responsabilidad #el e$e del sistema preventivo de la insolvencia 57 ) n:mero e"5eial !e Muri"5ru!enia Argen3ina ,<er"5e3iva" a3uale" !el Dere'o Conur"al1$ !e ago"3o !e )**)$ MA )**)=III fa"íulo n7 K$

ambo" oor!ina!o" 5or rani"o Munyen3 Ba" y Carlo" A7 -olina 0an!oval76 RICHARD$ Efraín Hugo %empestividad en la presentaci!n en concurso i3a!o$ y &nsayo en torno a la buena fe e

insolvencia societaria en Libro ole3ivo ,.ra3a!o !e la buena fe en el !ere'o1 E!i3orial La Ley Bueno" Aire" )**P$ 57+% y ""7' Asistematicidad de la reforma concursal' Ineficacia de la ley concursal en 5ágina ele3r2nia !e la Aa!emiaNaional !e Dere'o y Cienia" 0oiale" !e C2r!oba '335?///7aa!er7org7ar

5



(7 An3e la" 3ran"gre"ione" 4ue "eala el fallo la re"5ue"3a e" lara "ialguien gener2 un !ao a "abien!a" !ebe re5ararlo7 0i e9i"3e !olo obligaionale" !eir inum5limien3o !elibera!o !e una obligai2n !ebe re5ara"e la"on"euenia" me!ia3a" e inme!ia3a" !e 3al obrar !olo"o7 @ la vi"i2n !ebe girar"obre lo" a!mini"3ra!ore" !e la "oie!a! 4ue o5er2 en e"ai2n !e 5ago"$ y4ui8á 3ambi>n a "u" on3rolan3e"+7

Nue"3ra 5reou5ai2n ,En e"3o" a"5e3o" !e la in"olvenia no u"amo"3>nia" 6urí!ia" efiien3e" y la" in3er5re3amo" meno" efiien3emen3e a:n7 =Efiienia y efe3ivi!a! "on ri3erio" 5ro5io" !el ámbi3o eon2mio orien3a!o" a5er"eguir la om5e3i3ivi!a! !e la" em5re"a" one53o 4ue en o3ro" "u5ue"3o"!ebe "er en3en!i!o omo reali8ai2n raional$ rá5i!a$ om5le3a y onvinen3e!e la funi2n re"erva!a7 La efe3ivi!a! e" la me!i!a en 4ue um5le en forma253ima on e"a funi2n$ y la efiaia e" el alane !el ob6e3ivo !e manerare"5on"able y on3rola!a197

0i el onur"o no e" abier3o uan!o a:n e" 5o"ible el um5limien3o !elob6e3o "oial Jem5re"aK 3o!a" la" o3ra" 3>nia" e"3án !e"3ina!a" a "u fraa"o107El 5e!i!o !e 4uiebra 5or aree!or viene en um5lir 5ar3e !e e"a mi"i2n !en3ro!e un "i"3ema inefiien3e$ 5e!i!o 4ue 5ue!e "er re"i"3i!o$ on"ignar"e oonver3ir"e en onur"o 5reven3ivo 'a"3a vario" me"e" !e"5u>" !e a4u>l 5e!i!o!e 4uiebra7

7 A"í lo en3en!i2 e"3a Cámara Civil y Comerial !e Loma" !e #amora$0ala %S on en la referi!a au"a ,Gere8 !e -ar3ino$ -aría / Amoro" !e Le!o$Aurora1$ re"olvien!o la ai2n !e re"5on"abili!a! on3ra el Dire3orio !e una"oie!a! falli!a ,Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A71$ 5or el mal !e"em5eo !el argo$ no

a"egurar la !oumen3ai2n omerial$ man3ener el 5a3rimonio "oial o 6u"3ifiar"u" movimien3o" ,!an!o uen3a !e "u !e"3ino o a5liai2n 5or me!io !e "uregi"3ro en la on3abili!a! legal1$ "o"3enien!o 4ue ,La 5re"en3ai2n en onur"o5reven3ivo o en 5e!i!o !e 5ro5ia 4uiebra no e" inom5a3ible on la obligai2n!e on"ervar el a3ivo$ 5or4ue$ aun4ue ya "e 'an regi"3ra!o 5>r!i!a"$ 5onefreno a un mayor !e3erioro 5a3rimonial1T1No efe3uar la 5re"en3a!i2n en3iem5o y no iniiar lo" 3rái3e" in'eren3e" al onur"oT An3e el 5e!i!o !e 4uiebra!e aree!or$ y e"3an!o en e"ai2n !e 5ago"$ el 5re"i!en3e !el !ire3orio omi3i23omar la" me!i!a" e9igible" en 3al irun"3ania$ a "aber? onvoar al !ire3orio$5ara 3omar la !ei"i2n orre"5on!ien3e omo 2rgano olegia!o aera !e la5o"ibili!a! !e 5e!ir onur"o 5reven3ivo$ la 5ro5ia 4uiebra o la onver"i2n !e

4uiebra en onur"oT orre"5on!e a3ribuir re"5on"abili!a! a lo" o!eman!a!o"in3egran3e" !el !ire3orio7 Habien!o funiona!o omo 2rgano olegia!o$ "u"!ei"ione" !ebieron 'aber"e 3oma!o 5or mayoría !e "u" in3egran3e"$ "ien!oe6eu3a!a 5or "u 5re"i!en3e7 El re"ul3a!o !e la" !eliberaione" y el "en3i!o !elo" vo3o"$ !ebe re!a3ar"e en el libro !e a3a" orre"5on!ien3e7 En 3al ará3er$'an on"en3i!o 3o!a" la" !ei"ione" lleva!a" a abo 5or el 5re"i!en3e$ y no

7 Responsabilidad de administrador de sociedad insolvente en Do3rina 0oie3aria y Conur"al$ n& %) mar8o )**)$ B"7

Aire"$ E!7 Erre5ar$ 3omo III 57 ++ y ""778 RICHARD$ Efraín Hugo (ociedad en insolvencia y actividad il)cita$ en Do3rina 0oie3aria y Conur"al n& %+( abril )**F$

Bueno" Aire"$ E!7 Erre5ar$ 3omo V 57 F%F y ""779 WAR<EN$ Ulri' Condiciones de la eficacia del &stado de *erecho + &specialmente en los pa)ses en desarrollo y en

despegue$ en ,E"3a!o !e Dere'o y Demoraia1 E!7 Mo"ef .'e"ing$ Wonra! A!enauer 03if3ung$ CIEDLA$ Bueno" Aire"%$ 5ágina )*$ i3a!o 5or LX<E#$ 0enele Carolina I7 en Acuerdo preventivo etra$udicial- el derecho $udicial y lo .uevendr/ en 0emanario Murí!io 57 )F$ P !e "e53iembre !e )**F710 RICHARD$ Efraín Hugo %empestividad en la presentaci!n en concurso 5ág7 F* y ""7 en libro , Morna!a" !e In"3i3u3o"!e Dere'o Comerial$ C2r!oba )**F$ E!i3orial A!voa3u"7

6



"urge 4ue "e 'aya !emo"3ra!o la invoai2n y meno" el e6eriio !e la"e9imen3e" 5revi"3a" 5or lo" ar3"7 )P L0A17

Ba6o e"o" ri3erio" a3ribuye re"5on"abili!a! "oli!aria a 3o!o" lo"in3egran3e" !el !ire3orio$ revoan!o la re"olui2n !e la 5rimera in"3ania7

II ; -EDI.ACIONE07

<ara reali8ar un análi"i" a!eua!o !e la ue"3i2n !ebemo" 5oner e"5eial>nfa"i" en la" norma" 4ue regulan o re"ul3an a5liable" a lo" fine" !e !efinir lare"5on"abili!a! !e on3rolan3e"$ "oio" y a!mini"3ra!ore"7 E"3e análi"i" no5ue!e irun"ribir"e "2lo al !ere'o "oie3ario "ino 4ue !eberemo" 3ener enuen3a norma" bá"ia" !e nue"3ro !ere'o 5a3rimonial$ a!emá" !e la"e"5eialmen3e !i"ea!a" a 3ale" efe3o" omo la" 5rovenien3e" !e la leye" !e"oie!a!e" y !e on3ra3o !e 3raba6o7=

A"í en3en!eremo" 4ue el 5ilar bá"io on3eni!o en el ar37 %%*%% !elC2!igo Civil on"i!era omo 5rini5io e"enial el a5o3egma , el 4ue !aare5ara17

Luego !en3ro !e lo" ar3íulo" 4ue a5reian en la ley !e "oie!a!e" la5o"ibili!a! !e a!6u!iar re"5on"abili!a! 5or obligaione" on3raí!a" 5or la"oie!a!$ ob"ervamo" 4ue el ar37 (P 3er%) on"i!era re"5on"able" 5or laim5u3ai2n 4ue "e 'ae !e la on!u3a "oial a lo" "oio" y on3rolan3e" ya "eain3erno" o e93erno" !e 'e'o o !e !ere'o7

<ara re"5on"abili8ar a lo" a!mini"3ra!ore" 3enemo" 4ue la norma3iva"oie3aria no e"3á "ola$ 5ue" "i bien el ar3íulo ($ %($ )P$ )%F L0 reonoenun 5a3r2n !e on!u3a y au"ale" !e im5u3abili!a! 3ale" omo mal !e"em5eo!el argo$ violai2n a la ley$ el e"3a3u3o o el reglamen3o y 5or ual4uier o3ro!ao 5ro!ui!o 5or !olo$ abu"o !e faul3a!e" o ul5a grave"$ !i'a" on!u3a"

!eben "er a5reia!a" ba6o la lu5a !el 5rini5io general !el !ere'o%P

emana!o!el ar3íulo *) !el C2!igo Civil%($ "ien!o 5or en!e una re"5on"abili!a!

11 El 3e93o !el ar3íulo %%* !el C2!igo Civil$ en "u 5ar3e 5er3inen3e$ re8a a"í? ,.o!o el 4ue e6eu3a un 'e'o$ 4ue 5or "uul5a o negligenia oa"iona un !ao a o3ro$ e"3á obliga!o a la re5arai2n !el 5er6uiio7 E"3a obligai2n e" regi!a 5or la"mi"ma" !i"5o"iione" rela3iva" a lo" !eli3o" !el !ere'o ivil112 Ar37 (P 3e , JIno5onibili!a! !e la 5er"ona 6uri!iaK La a3uai2n !e la "oie!a! 4ue enubra la on"eui2n !e fine"e93ra"oie3ario" $ on"3i3uya un mero reur"o 5ara violar la ley$ el or!en 5:blio o la buena fe o 5ara fru"3rar !ere'o"!e 3erero"$ "e im5u3ará !ire3amen3e a lo" "oio" o a lo" on3rolan3e" 4ue la 'iieran 5o"ible $ 4uiene" re"5on!erán"oli!aria e ilimi3a!amen3e 5or lo" 5er6uiio" au"a!o"113 AR.ICULO (7 Y Lo" a!mini"3ra!ore" y lo" re5re"en3an3e" !e la "oie!a! !eben obrar on leal3a! y on la !iligenia!e un buen 'ombre !e negoio"7 Lo" 4ue fal3aren a "u" obligaione" "on re"5on"able"$ ilimi3a!a y "oli!ariamen3e$ 5orlo" !ao" y 5er6uiio" 4ue re"ul3aren !e "u ai2n u omi"i2nAR.ICULO %(7 Y J 5ar3e 5er3inen3e K Lo" geren3e" "erán re"5on"able" in!ivi!ual o "oli!ariamen3e$ "eg:n la

organi8ai2n !e la gerenia y la reglamen3ai2n !e "u funionamien3o e"3ablei!a" en el on3ra3o7 0i una 5lurali!a! !egeren3e" 5ar3ii5aron en lo" mi"mo" 'e'o" genera!ore" !e re"5on"abili!a!$ el Mue8 5ue!e fi6ar la 5ar3e 4ue a a!a unoorre"5on!e en la re5arai2n !e lo" 5er6uiio"$ a3en!ien!o a "u a3uai2n 5er"onal7 0on !e a5liai2n la" !i"5o"iione"rela3iva" a la re"5on"abili!a! !e lo" !ire3ore" uan!o la gerenia fuere olegia!aAR.ICULO )P7 Y Lo" !ire3ore" re"5on!en ilimi3a!a y "oli!ariamen3e 'aia la "oie!a!$ lo" aioni"3a" y lo" 3erero"$5or el mal !e"em5eo !e "u argo$ "eg:n el ri3erio !el ar3íulo ($ a"í omo 5or la violai2n !e la ley$ el e"3a3u3o o elreglamen3o y 5or ual4uier o3ro !ao 5ro!ui!o 5or !olo$ abu"o !e faul3a!e" o ul5a grave70in 5er6uiio !e lo !i"5ue"3o en el 5árrafo an3erior$ la im5u3ai2n !e re"5on"abili!a! "e 'ará a3en!ien!o a la a3uai2nin!ivi!ual uan!o "e 'ubieren a"igna!o funione" en forma 5er"onal !e auer!o on lo e"3ablei!o en el e"3a3u3o$ elreglamen3o o !ei"i2n a"amblearia7 La !ei"i2n !e la a"amblea y la !e"ignai2n !e la" 5er"ona" 4ue 'an !e!e"em5ear la" funione" !eben "er in"ri53a" el Regi"3ro <:blio !e Comerio omo re4ui"i3o 5ara la a5liai2n !e lo!i"5ue"3o en e"3e 5árrafo7E9eni2n !e re"5on"abili!a!7Que!a e9en3o !e re"5on"abili!a! el !ire3or 4ue 5ar3ii52 en la !eliberai2n o re"olui2n o4ue la onoi2$ "i !e6a on"3ania e"ri3a !e "u 5ro3e"3a y !iera no3iia al "ín!io an3e" 4ue "u re"5on"abili!a! "e!enunie al !ire3orio$ al "ín!io$ a la a"amblea$ a la au3ori!a! om5e3en3e$ o "e e6er8a la ai2n 6u!iial7AR.ICULO )7 Y Lo" aioni"3a" y lo" 3erero" on"ervan "iem5re "u" aione" in!ivi!uale" on3ra lo" !ire3ore"14

En la no3a a la "ei2n "egun!a !el Libro 5rimero !el C2!igo ivil 4ue regula a lo" 'e'o" y a3o" 6urí!io" 4ue5ro!uen la a!4ui"ii2n$ mo!ifiai2n $ 3ran"ferenia$ o e93ini2n !e lo" !ere'o" y obligaione"$ Vele8 a5reia 4ue en lami"ma "e ven generali8a!o" lo" ma" im5or3an3e" 5rini5io" !el !ere'o15 .e93o !el ar3íulo *) !el C2!igo Civil? , Cuan!o mayor "ea el !eber !e obrar on 5ru!enia y 5leno onoimien3o !ela" o"a" $ mayor "erá la obligai2n 4ue re"ul3e !e la" on"euenia" 5o"ible" !e lo" 'e'o"1

7



laramen3e ,alifia!a17Como orrela3o !e lo e95ue"3o !ebe 3ambi>n 3ener"e enuen3a la noi2n !e ul5a e95re"a!a en el ar37 (%) !el CC%7

Como om5lemen3o !e 3o!a" e"3a" norma" !ebemo" reor!ar 4ue fren3eal frau!e laboral o5era a lo" fine" !e la e93en"i2n !e la re"5on"abili!a! la"oli!ari!a! on"agra!a 5or el ar3íulo %*+%% !el C2!igo Civil re"5e3o !e lo"au3ore"$ oau3ore"$ on"e6ero" y 2m5lie"7

@ 5ara ello !ebemo" !e6ar alara!o 4ue el !enomina!o 5ago en negro e"laramen3e un a"o !e frau!e laboral$ enmarable en lo" 5aráme3ro"e"3ablei!o" en lo" ar3"7 %*) y %*F !el CC$ 4ue 3iene la" ari"3a" !e,om5le6o1 ya 4ue a 3rav>" !e "u omi"i2n no "2lo "e !e"5o6a al 3raba6a!or !ela 5ere5i2n in3egral !e "u in!emni8ai2n 4ue "e ve !i"minui!a a!emá" 4ueo5erará e"a mi"ma merma a la 'ora !e 4ue el mi"mo !eba 5eribir "u 6ubilai2no en "u a"o la 5en"i2n 4ue orre"5on!ie"e 5or "u falleimien3o$ "ino 4ue3ambi>n "e !efrau!a al "i"3ema 5revi"ional 4ue 5eribe ingre"o" inferiore"5ro!u3o !e la o5era3oria ilíi3a y el mera!o omerial 3o!o 4ue "u6e3o alr>gimen !e libre om5e3enia "ufre 4ue lo" inferiore" o"3o" !el infra3or le5ermi3a oloar"e en una me6or "i3uai2n en el mera!o7 E" má" la Ley )(7(%)!e <a3o fe!eral !e .raba6o regula el r>gimen "u"3an3ivo general !einfraione" a la" leye" laborale" y on"3i3uye el on3eni!o "u"3an3ivo !el!ere'o 5enal$ fi6an!o en "u ar3íulo P omo fal3a muy grave la au"enia !eregi"3rai2n !el vinulo laboral y en "u ar3íulo %* a5lia mul3a" 5or e"3aon!u3a re5ro'able "oli!ariamen3e a la "oie!a!$ "u" a!mini"3ra!ore"$"ín!io" y miembro" !el on"e6o !e vigilania y 3ambi>n a lo" man!a3ario" 4ue'ubie"en in3erveni!o en lo" 'e'o"7

Claro 4ue el 5ago en negro "u5one "u ine9i"3enia en la on3abili!a!$3ema muy !i"3in3o al 3raba6a!or en negro$ al 4ue "uele 5agár"ele en blano 5eroba6o la "imulai2n !e un on3ra3o !e "erviio"7 El 5ago en negro "u5one

a!mini"3rai2n 5enal frau!ulen3a$ 5ue" "e reali8aría on !inero 4ue no "eregi"3ra en el irui3o normal !e la a!mini"3rai2n "oie3aria7 En el a"o 'abían!e"a5arei!o lo" libro" y la !oumen3ai2n on3able7 <ero en o3ro" a"o" !on!e"e on!ena a a!mini"3ra!ore" !e "oie!a!e" 4ue llevan regularmen3e "u" libro"la ue"3i2n !ebería e"3ar uni!a a un giro a la 6u"3iia 5enal 5ara 4ue inve"3iguela 5re"un3a omi"i2n !el !eli3o !e a!mini"3rai2n frau!ulen3a7

En el "u5ue"3o en análi"i" no 'ae fal3a en3rar en el !i"ernimien3o "i e"nee"aria o no la in"olvenia !e la "oie!a! a!mini"3ra!a 5ara on!enar"oli!ariamen3e a lo" a!mini"3ra!ore"$ 5ue" el e"3a!o !e e"ai2n !e 5ago" e" el4ue 5o3enia la re"olui2n 6u!iial y nue"3ro" omen3ario"7

.o!a" la" norma" e95ue"3a"$ e"5eialmen3e la" on3eni!a" en el C2!igo

Civil$ no "on norma" "ubor!ina!a" "ino "ubor!inan3e"$ 5ue" ubren a 3o!o" lo"a3o" 6urí!io" 4ue 5ue!en elebra"e7 0on 5rini5io" 6urí!io" fun!amen3ale"$"u5ue"3o" en 3o!o or!enamien3o norma3ivo y 5re"en3e en 3o!a" "u"e95re"ione" ual4uiera "ea el fuero !on!e el onfli3o "e !eba3a7

La in3er5re3ai2n in3egral !e 3o!a" la" norma" e95ue"3a" no !e6an lugar a!u!a" 4ue$ an3e el vaiamien3o o 3ran"va"amien3o em5re"ario$ fren3e a una"oie!a! infraa5i3ali8a!a$ on3rola!a e93erna o in3ernamen3e en formaabu"iva$ 3o!o ello a lo" fine" !e !efrau!ar al aree!or laboral$ la "olui2n no5ue!e "er o3ra 4ue la re"5on"abili8ai2n !e lo" "oio"$ on3rolan3e"$

16 .e93o (%) C2!igo Civil? ,La ul5a !el !eu!or en el um5limien3o !e la obligai2n on"i"3e en la omi"i2n !e a4uella"

!iligenia" 4ue e9igiere la na3urale8a !e la obligai2n y 4ue orre"5on!ie"en a la" irun"3ania" !e la" 5er"ona"$ !el3iem5o y !el lugar117 .e93o !el ar3íulo %*+% !el C2!igo Civil , la obligai2n !e re5arar el !ao au"a!o 5or un !eli3o 5e"a "oli!ariamen3e"obre 3o!o" lo" 4ue 'an 5ar3ii5a!o en >l omo au3ore"$ on"e6ero" o 2m5lie" $ aun4ue "e 3ra3e !e un 'e'o 4ue no"ea 5ena!o 5or el !ere'o riminal1

8



a!mini"3ra!ore" 4ue 'iieron 5o"ible la ma3eriali8ai2n !e !i'o frau!e$re"5on!i>n!o"e en 3o!o" lo" a"o" 5or el !ao y 5er6uiio au"a!o7

En la "oie!a! llevar libro" no e" una arga$ 5ro5ia !el omerian3ein!ivi!ual$ "ino una obligai2n !e 'aber a!o53a!o una e"3ru3ura "oie3aria5er"onifia!a7

La ru53ura !e la om5e3enia "e 5o3enia uan!o un omerian3e$

normalmen3e una "oie!a!$ o5era en e"3a!o !e in"olvenia an3e la inefiienia!el "i"3ema onur"al7 Lo" !ao" "e mul3i5lian omo un áner7Bienveni!o" lo" 5ree!en3e" 6uri"5ru!eniale" y la 5o"ii2n !o3rinaria

4ue viene a 5oner la" o"a" en "u 6u"3o e4uilibrio? 4ue "e oiga al !eu!or y "ean3ii5en lo" reme!io" a la ri"i" y la re"3aurai2n !e lo" re5ar3o"%+7

ZZ I7= EL ALLO

En la Ciu!a! !e Loma" !e #amora$ on fe'a %( !e mayo !el )**+? El Dr7 .abernero e95re"2? ,La 5ar3e !eman!an3e "olii3a "e revo4ue la "en3eniaa5ela!a$ 5lan3ean!o lo" "iguien3e" agravio"? )7%K Rebel!ía y fal3a !eon3e"3ai2n !e la !eman!a7 <or la 5re"uni2n !e ver!a! !e lo" 'e'o" 4uenae !el ar37 * C<CC7$ la o!eman!a!a -arela Le!o !ebe "er !elara!are"5on"able 5or lo" !ao" y 5er6uiio" oa"iona!o" en vir3u! !e "u aionarul5o"o o !olo"o$ omo miembro !el !ire3orio !e Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7$ 4ueonllev2 al vaiamien3o !e la em5re"a$ el !i3a!o !e "u 4uiebra 5or fal3a !ea3ivo" y la fru"3rai2n !el obro !ebi!o a la !ien3e Jver f"7 F)%/F))K7 )7)KRe"5on"abili!a! !e Muan Carlo" Le!o7 Dolo y ul5a7 0o"3iene 4ue "e enuen3ra5almariamen3e are!i3a!o 4ue Muan Carlo" Le!o no 'a reali8a!o ninguna !e la"

on!u3a" e9igi!a" 5or la ley al !ire3or !e una "oie!a! an2nima a "u ve8$ elmeniona!o$ 6un3o on el re"3o !e lo" !eman!a!o"$ inum5li2 on la Ley !eConur"o" y Quiebra"7 Aun "i no "e on"i!erara 5roba!o 4ue inurri2 enon!u3a !olo"a$ !ebe one!>r"ele 4ue a3u2 on ul5a grave$ lo ual generare"5on"abili!a! Jar37 )P L0C7K$ llevan!o a la fru"3rai2n !e 5eribir "u r>!i3oon la falli!a$ 5or lo 4ue la in!emni8ai2n relama!a !ebe 5roe!er "i el 6ue85enal "obre"ey2 a Muan Carlo" Le!o e" 5or4ue "e 5ro!u6o "u falleimien3o Jverf"7 F))/F)K7 )7FK Re"5on"abili!a! !el re"3o !e lo" o!eman!a!o"7 0e agravia laa3ora 5or4ue el 6ue8 on"i!er2 4ue Aurora L7 Amoro" !e Le!o$ Diego$ 0ilvina 7y -arela 07 Le!o re"ul3aban a6eno" a la on!ui2n !el en3e7 A"evera 4ue3ra3án!o"e el !ire3orio !e un 2rgano olegia!o$ y forman!o 5ar3e !el mi"mo$

lo" arriba i3a!o" 3ambi>n 3omaron la" !ei"ione" ilíi3a" !e in"olven3ar la"oie!a! e inum5lir on la" obligaione" legale"$ !olo"amen3e$ o 5ornegligenia$ im5ru!enia o im5eriia !e 'aber !e6a!o a argo !e Muan Carlo"Le!o el mane6o "oie3ario "in 5reou5ar"e 5or la" on"euenia" !e "u aionarJul5a graveK7 Luego !e i3ar !o3rina y 6uri"5ru!enia 4ue en3ien!e a5liable ala"o !e au3o"$ "olii3a la revoai2n !el fallo1

A5un3a luego el vo3o a la" r>5lia" en la al8a!a a la referi!a 5re3en"i2n?,FK R>5lia"7 F7%K La 5ar3e !eman!a!a re5lia y on3rovier3e lo" argumen3o"ver3i!o" 5or la a5elan3e7 Con relai2n al 5rimer agravio$ "o"3iene 4ue la

18 RICHARD$ Efraín Hugo A0IOLO1IA *&L *&R&C2O CO3CUR(AL JComuniai2n al II Congre"o Colombiano !e Dere'o

Conur"al$ organi8a!o 5or el Ca5í3ulo Colombiano !el In"3i3u3o Iberoameriano !e Dere'o Conur"al JValle !e Leyva$Colombia$ Ago"3o !e )**+K$ 4ue 5ue!e on"ul3ar"e en 7aa!er7org7ar

9

http://www.acaderc.org.ar/





!elarai2n !e rebel!ía no 5ue!e 3ener la" on"euenia" 4ue 5re3en!e laon3ra5ar3e$ ya 4ue no e" "ufiien3e 5or "í "ola 5ara im5oner al 6ue8 la !ei"i2nen favor !e la er3e8a !e la" afirmaione" !el a3or7 Coini!e on el"en3enian3e en uan3o in3er5re3a 4ue 'ubo orfan!a! 5roba3oria en la"a3uaione" 5ara im5u3ar re"5on"abili!a! a Muan Carlo" Le!o$ omo a"í 3ambi>n5ara re"5on"abili8ar a Aurora L7 Amoro" !e Le!o$ Diego$ 0ilvina 7 y -arela 07

Le!o$ lo" uale" =agrega la re5lian3e= eran !ema"ia!o 62vene" omo 5araim5liarlo" en lo" 'e'o" im5u3able"7 Con relai2n a la fal3a !e !oumen3ai2nomerial$ no 3iene 4ue "er 3ra3a!o 5or4ue no fue in3ro!ui!o en la !eman!a7Aera !e la invoa!a arbi3rarie!a! !e la "en3enia$ on"i!era 4ue "e 'a 'e'ouna a!eua!a valorai2n !e la 5rueba y lo" 'e'o"$ omo a"í 3ambi>n orre3aa5liai2n !el !ere'o7 F7)K <or :l3imo$ e6ere un rela3o !e lo 4ue on"i!eraomo reali!a! !el li3igio$ 6u"3ifian!o la" on!u3a" 3eni!a" 5or lo" !eman!a!o"a lo largo !e "u a3ivi!a! omerial Jinlu"o la fal3a !e regi"3rai2n !e lo"3raba6a!ore"K$ 5ara onluir afirman!o 4ue la a3ora 5re3en!e la !e"e"3imai2n!e la 5er"onali!a! !e la firma Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7$ no 'abien!o logra!oare!i3ar 4ue "e reunieron lo" 5re"u5ue"3o" 5ara "u a!mi"ibili!a!7

Comien8a el voal "u 5ro5ia valorai2n ,Re"5e3o !e e"3a afirmai2n$en3ien!o 4ue no le a"i"3e ra82n a la 5ar3e !eman!a!a$ en uan3o no 'ubo5o"3ulai2n orien3a!a a la a5liai2n !el in"3i3u3o !e la re"5on"abili!a! "oli!aria!e lo" !ire3ore" !e la "oie!a! an2nima Jar37 )P L0C7K$ "ino !ire3amen3e al[orrimien3o !el velo[ "oie3ario Jar37 (P !el uer5o i3a!oK7 La !io3omía no e"menor$ a3en3o a 4ue la a5liai2n !el !i"regar! en lo" 3>rmino" !el ar37 (P 5árr7final$ L0C7 3iene re4ui"i3o" y alane" !iver"o" !e lo" !e la re"5on"abili!a! !elo" !ire3ore" on3em5la!a en el ar37 )P !e !i'o uer5o norma3ivo$ a"5e3o"4ue no !eben "er onfun!i!o" Jonf7 Ri'ar!$ Hugo E7$ [<er"onali!a! 6urí!ia7

Ino5onibili!a![$ en Ni""en$ <ar!ini y Ví33olo \oor!"7]$ [Re"5on"abili!a! y abu"oen la a3uai2n "oie3aria[$ E!7 A!=Ho$ Bueno" Aire"$ )**)$ 57 ) Vá84ue8Vialar!$ [Vi"i2n !e"!e el !ere'o !el 3raba6o !e la 3eoría !e la !e"e"3imai2n !ela 5er"ona 6urí!ia y !e la re"5on"abili!a! !e lo" a!mini"3ra!ore" !el en3e"oial[$ en Revi"3a !e Dere'o Laboral$ vol7 %$ E!7 Rubin8al=Cul8oni$ )**%$ 57 )*(y ""7K J0u57 Cor3e B"7 A"7$ L7 +%((*$ "en37 !el F%/+/)**($ [vila$ Carlo" A7 v7Ben6amín Gurfein 07A7 y o3ro" "/!e"5i!o[ í!7$ L7 +(P%$ "en37 !el )(/P/)**$[Cor3ina$ Carlo" v7 <oer .ool" 07A7C7I77 "/"alario"$ e37[K7 = <or lo 3an3o$ 3ale"a"everaione" !eben "er !e"a3en!i!a"$ orre"5on!ien!o anali8ar$ en reali!a!$ "i"e 'a logra!o are!i3ar fe'aien3emen3e "i Muan Carlo" Le!o y el re"3o !e lo"in3egran3e" !el !ire3orio !e Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7 fueron re"5on"able" 5or

lo" !ao" 4ue !ie el a3or 'aber 5a!ei!o$ en lo" 3>rmino" !e lo" ar3"7 ($ )P $) y on"7$ L0C7$ 3al omo fue 5lan3ea!o a 5ar3ir !e la !eman!a y 4ue "erei3era en el e"ri3o reur"ivo7

@a en la "en!a !e la re"5on"abili!a! !e lo" a!mini"3ra!ore" "oie3ario"$ elvoal e95re"a ,PK La re"5on"abili!a! !e lo" !ire3ore"7 P7%K Lo" a!mini"3ra!ore"!e la" "oie!a!e" an2nima" a"umen una 5o"ii2n orgánia$ 4ue e"3á in3egra!a5or un 'a8 !e faul3a!e" y obligaione" 4ue 5ue!en reon!uir"e a la má"gen>ria !e a!mini"3rar el 5a3rimonio ole3ivo en benefiio !el in3er>" "oial7<ara ello a!o53an !ei"ione" in3erna" !e ge"3i2n y re5re"en3an a la "oie!a!$'aien!o valer "u volun3a! omo volun3a! !e la 5er"ona 6urí!ia a!mini"3ra!a7Elimina!a la figura !el man!a3o Jonforme !efinía la !o3rina lá"iaK yon"3rui!a la relai2n "obre la ba"e !e la re5re"en3ai2n orgánia$ era in:3ilreurrir al ri3erio !el inum5limien3o y !e la re"5on"abili!a! on3ra3ual7 La

10



re"5on"abili!a! 4ue a4uí "e on3em5la !eriva$ "obre 3o!o$ !e la funi2nge"3ora$ y a"í$ el !eber fun!amen3al !el 2rgano a!mini"3ra3ivo e" !e"arrollar "ua3ivi!a! en in3er>" !el en3e$ ob"ervan!o !e3ermina!a" norma" 4ue 5ue!ene"3ar in3egra!a" en el a3o on"3i3u3ivo o en el e"3a3u3o y 4ue re5re"en3an la"regla" e"eniale" e in!elinable" a la" 4ue 'a !e onformar"e a4uella a3ivi!a!70i lo" a!mini"3ra!ore" !e"ui!an a4uel in3er>" o a3:an !e mo!o 4ue e"3>n en

o5o"ii2n on >l$ o violan la" norma" legale" o e"3a3u3aria" 4ue le" im5onene"5eiale" !ebere" 4ue 'abrán !e "er ob"erva!o" en el e6eriio !e "u" argo"$irrogan!o on ello un 5er6uiio al 5a3rimonio "oial$ 'an !e re"5on!er !e "u"ul5a" an3e lo" "oio" y an3e 3erero"$ e" !eir$ an3e la" !o" a3egoría" !e5er"ona" 4ue el legi"la!or 'a in!ia!o omo la" 4ue 3ienen un 5arei!o in3er>"y$ 5or e"o$ un igual !ere'o$ a la in3egri!a! !el 5a3rimonio7 El r>gimen !ere"5on"abili!a! a5aree$ a"í$ omo e4uilibrio 6urí!io a la" faul3a!e" am5lia"!e ge"3i2n$ 4ue bu"a a 5o"3eriori la rein3egrai2n !el 5a3rimonio "oialin6u"3amen3e 5er6u!ia!o 5or la mala ge"3i2n Jilegal$ an3ie"3a3u3ariaK$ 5or me!io!el meani"mo in!emni8a3orio$ 5ero a3:a 3ambi>n a 5riori omo lími3e 4ue fi6ael maro líi3o !e la ge"3i2n !el in3er>" "oial7 De"!e e"3a !oble 5er"5e3iva$ elr>gimen !e re"5on"abili!a! on"3i3uye una 5ie8a !ei"iva !el on3rol !e lage"3i2n$ 4ue$ le6o" !e 5ermaneer invariable$ "e !ebe a!a53ar a la" nueva"on!iione" en 4ue "e e6ere el 5o!er !e !ei"i2n en la" "oie!a!e" an2nima"JQui6ano Gon8ále8$ [La re"5on"abili!a! !e lo" a!mini"3ra!ore" !e la "oie!a!an2nima[$ en I Congre"o Iberoameriano !e Dere'o 0oie3ario y !e laEm5re"a$ 37 II$ 57 K7 La regla bá"ia e"3á !e3ermina!a 5or lo" ar3"7 ( y )P $L0C7 La re"5on"abili!a! !e lo" !ire3ore" "e fun!a en la ober3ura !e lo" !ao"4ue infli6an a la "oie!a!$ a lo" aioni"3a" o a lo" 3erero" 5or el mal!e"em5eo !el argo7 E"e mal !e"em5eo "e 6u8ga on una regla ob6e3iva$ uale" el obrar y la !iligenia !e un buen 'ombre !e negoio"$ 4ue im5or3a un

ri3erio e93erno !e valorai2n$ !e one53o !e 'ombre me!io !e negoio"$ 4ueno im5lia "ino una 5au3a !e normali!a!$ no e93rema!o 5ara la ra8onableelei2n 4ue !ebe guar!ar 4uien "e 5re"3e a a"umir la !irei2n !e una"oie!a! an2nima y lo" !ao" 4ue 5ue!a oa"ionar on "u obrar7 A!emá" !elmal !e"em5eo !e "u argo o ul5a !e ge"3i2n$ y 5or violai2n !e la" norma"!e organi8ai2n "oie3aria o !e o3ra" leye"$ re"5on!en 5or lo" !ao" 4ue infli6an5or !olo$ abu"o !e faul3a!e" o ul5a grave$ 4ue$ en e"3e a"o$ !ebe e9e!er!el "im5le !e"ui!o o negligenia JRi'ar!$ Efraín H7 y -uio$ Orlan!o -7$[Dere'o 0oie3ario[$ (S reim5re"i2n$ E!7 A"3rea$ Bueno" Aire"$ )**P$ 5"7(F/(P*K7 El ar37 ( "eala una 5au3a !e on!u3a 5ara la a3uai2n !e lo"a!mini"3ra!ore" y re5re"en3an3e" !e la "oie!a!$ 4uiene" !eben a3uar on la

leal3a! y !iligenia !e un buen 'ombre !e negoio"7 Lo" a!mini"3ra!ore" !eben$en on"euenia$ 5o"3ergar "u" in3ere"e" 5er"onale"$ evi3an!o a3uar enom5e3enia$ "alvo on"en3imien3o !e lo" re"3an3e" "oio" o a5liai2n !el ar37)% 5ara la "oie!a!e" an2nima"$ y ello e" una on"euenia !el on3ra3o !e"oie!a!$ !on!e lo" "oio" "e om5rome3en a [5ar3ii5ar[ !e la" u3ili!a!e" Jar37%K$ lo 4ue "u5one una a3ivi!a! !el a!mini"3ra!or 4ue !ebe re!un!ar enbenefiio !e 3o!o" lo" in3egran3e" !e la mi"ma7 Al e9igir !iligenia$ el legi"la!or'a 5re3en!i!o i!onei!a!$ efiienia en el !e"em5eo !e "u" funione"7Co'eren3emen3e$ lo" re"5on"abili8a en forma "oli!aria e ilimi3a!a 5or lo"5er6uiio" 4ue re"ul3aren !e "u ai2n u omi"i2n7 Debe reor!ar"e 4ue lo"a!mini"3ra!ore" "on u"3o!io" !e biene" a6eno"$ lo ual lo" obliga a? aKCon"ervar lo" biene" !e la "oie!a!$ lo 4ue "ignifia man3ener lo" mi"mo" en el5a3rimonio "oial y 6u"3ifiar "u ena6enai2n o 3ran"mi"i2n$ man3enien!o "u5ro!ui!o en el a3ivo o bien !an!o uen3a !e "u !e"3ino o a5liai2n 5or me!io

11



!e "u regi"3ro en la on3abili!a! legal7 bK Afe3ar lo" biene" !e ambio al giroor!inario !e la em5re"a$ enmara!o en el ob6e3o "oial7 K Evi3ar$ a 3rav>" !euna 5olí3ia omerial 5ru!en3e$ el agravamien3o !e la re"5on"abili!a!5a3rimonial !e la "oie!a!7 Al re"5e3o$ la Ley !e Conur"o" y Quiebra"re"5on"abili8a a lo" re5re"en3an3e"$ a!mini"3ra!ore"$ man!a3ario" o ge"3ore" !enegoio" !el falli!o 4ue !olo"amen3e 'ubieren 5ro!ui!o$ faili3a!o$ 5ermi3i!o o

agrava!o la "i3uai2n 5a3rimonial !el !eu!or o "u in"olvenia$ !ebien!oin!emni8ar lo" 5er6uiio" au"a!o" Jar37 %F$ LCQ7K7 !K Re"5e3ar la" norma" !efunionamien3o !e la "oie!a! y lo" !ere'o" !e 3o!o" lo" in3egran3e" !e lami"ma7 eK <romover la" aione" 6u!iiale" 5ara evi3ar 4ue lo" 2rgano" !e la"oie!a! a!o53en re"oluione" o "u" in3egran3e" realien a3o" 4ue 5u!ierenafe3ar el !e"envolvimien3o normal !el en3e JNi""en$ Riar!o$ [Ley !e0oie!a!e" Comeriale"[$ )S e!ii2n$ a3uali8a!a y aumen3a!a$ 37 )$ E!7De5alma$ Bueno" Aire"$ %P$ 5"7 P/P+K7 El ar37 )P L0C7 abara lo" "u5ue"3o"!e re"5on"abili!a! 5or lo" !ao" 5ro!ui!o" 5or !olo$ ul5a grave o abu"o !efaul3a!e"$ e93en!i>n!o"e a lo" a3o" reali8a!o" en e9e"o !e "u" funione" ya4uello" 4ue !eriven !el mal !e"em5eo !e "u argo J"eg:n el ri3erio !el ar37( L0C7K$ 5or violai2n a la ley$ el e"3a3u3o o el reglamen3o Jorgani8ai2n"oie3ariaK e9luy>n!o"e lo" 5er6uiio" oa"iona!o" 5or ul5a leve o leví"imaJNi""en$ Riar!o$ [Ley !e 0oie!a!e" Comeriale"[ i37$ 37 F$ 57 FPPK7 = 0inembargo$ 5ar3e !e la !o3rina "o"3iene 4ue$ en vir3u! !el ar37 ( Ver .e93o $L0C7$ lo" a!mini"3ra!ore" 3ambi>n re"5on!en 5or la ul5a leve en "u" a3o"!ao"o" JMunyen3 Ba" y Ro!rígue8 !e la <uen3e$ [Re"5on"abili!a! !e lo"a!mini"3ra!ore" "oie3ario"[$ 5onenia al I Congre"o Iberoameriano !eDere'o 0oie3ario y !e la Em5re"a7 V Congre"o !e Dere'o 0oie3ario$ 37 II$C2r!oba$ %)$ 57 *K$ 5ue" la la"ifiai2n !e la ul5a en gra!o"$ !eraigambre romana$ 'a "i!o aban!ona!a 5or nue"3ro C2!igo Civil$ 4ue a!o53a!o

un "i"3ema !e in!ivi!uali8ai2n !e la ul5a 4ue 3iene en uen3a el a"o onre3oy 4ue !ebe "er anali8a!o en a!a "u5ue"3o$ a la lu8 !e la" irun"3ania" en 4ueel a!mini"3ra!or !ebi2 a3uar Jar3"7 (%) y *) CCiv7K7 El alifia3ivo !e grave!a!4ue la ley %((* re4uiere !e la ul5a !el a!mini"3ra!or$ 5ara re"5on"abili8arlo5er"onalmen3e$ e" "2lo un 5aráme3ro 5ara la a5reiai2n 6u!iial !e "ua3uai2n$ 5ue" la ley no olvi!a 4ue la funi2n 4ue um5le "u5one la ae53ai2n5ermanen3e !e lo" rie"go" 4ue im5lia la a3ivi!a! em5re"aria JNi""en$ Riar!o$[Ley !e 0oie!a!e" Comeriale"[ i37$ 57 P+K7 En3one"$ lo" 5rimero" "u5ue"3o"!e la norma !el ar37 )P Jmal !e"em5eo en el argo$ violai2n a la ley$e"3a3u3o o reglamen3oK$ "2lo "on genera!ore" !e re"5on"abili!a! en la me!i!a4ue e"a on!u3a 'aya 5ro!ui!o !ao" a la "oie!a!$ 5ue"$ omo e" "abi!o$ la

e9i"3enia !e !ao" e" 5re"u5ue"3o im5re"in!ible 5ara 3o!a ai2nre"ari3oria7 E"3a irun"3ania$ "in embargo$ no ob"3a a 4ue la "oie!a! o lo""oio" 5ue!an remover 5or 6u"3a au"a al a!mini"3ra!or 4ue 'a inurri!o en3ale" infraione"$ 5ue" 5ara ello$ la e9i"3enia o ine9i"3enia !e !ao" y5er6uiio" e" ab"olu3amen3e in!iferen3e JNi""en$ Riar!o$ [Ley !e 0oie!a!e"Comeriale"[ i37$ 57 P+K7 Deíamo" 4ue el ar37 ( refiere 4ue lo"a!mini"3ra!ore" y lo" re5re"en3an3e" !e la "oie!a! !eben obrar on leal3a! yon la !iligenia !e un buen 'ombre !e negoio"$ y lo" 4ue fal3aren a "u"obligaione" "on re"5on"able" ilimi3a!a y "oli!ariamen3e$ 5or lo" !ao" y5er6uiio" 4ue re"ul3aren !e "u ai2n u omi"i2n7 Cuan!o la "oie!a!$ onformea la norma !el ar37 ) LC.7$ e" em5lea!ora$ organi8a y !irige el 3raba6o 5re"3a!o5or "u !e5en!ien3e$ on3an!o 5ara ello on faul3a!e" !e on3rol y!i"i5linaria"7 La "ubor!inai2n =eon2mia$ 6urí!ia y 3>nia= !el 3raba6a!orre"5e3o !e "u 5rini5al en el maro !el on3ra3o !e 3raba6o$ 3iene "u orrela3o

12

http://onl.abeledoperrot.com/NXT/onl.dll?f=id$id=L_NAC_LO_19550_1984.HTM$t=document-frame.htm$3.0$p=#Art_59

http://onl.abeledoperrot.com/NXT/onl.dll?f=id$id=L_NAC_LO_19550_1984.HTM$t=document-frame.htm$3.0$p=#Art_59



en el re"5e3o 5or 5ar3e !e la em5lea!ora$ !e la" obligaione" in'eren3e" a e"eon3ra3o$ 4ue 3ien!en gen>riamen3e a 4ue el 3raba6a!or 5ue!a go8ar !e "u"!ere'o"7 A'ora bien$ uan!o la "oie!a! =en "u rol !e em5lea!ora= inum5le3o3al o 5arialmen3e "u" !ebere" formale" =omo 5or e6em5lo la regi"3rai2n !el3raba6a!or= a 4uien "e man3iene en una "i3uai2n irregular$ al mi"mo 3iem5o 4ue"e eva!e e inum5le la norma3iva im5o"i3iva y 5revi"ional a la 5ar !e la

omi"i2n !e frau!e laboral$ 3ambi>n inurre en no3oria ilii3u!7 0in embargo$ e"eaionar no 5ue!e "er im5u3a!o a la "oie!a! em5lea!ora =5er"ona 6urí!ia="ino 4ue 'a !e im5u3ar"e en la" 5er"ona" fí"ia" 4ue obran 5or a4u>lla$ e"!eir$ a lo" "oio"$ geren3e"$ !ire3ore" y a!mini"3ra!ore"$ 5or me!io !e lo" 4uela "oie!a! "e manifie"3a y "e obliga7 El ar37 (P ley %((*$ en el 5árr7 finalagrega!o 5or la ley ))*F$ !i"5one 4ue [La a3uai2n !e la "oie!a! 4ueenubra la on"eu"i2n !e fine" e93ra"oie3ario"$ on"3i3uya un mero reur"o5ara violar la ley$ el or!en 5:blio o la buena fe o 5ara fru"3ar !ere'o" !e3erero"$ "e im5u3ará !ire3amen3e a lo" "oio" o a lo" on3rolan3e" 4ue la'iieron 5o"ible$ 4uiene" re"5on!erán "oli!aria e ilimi3a!amen3e 5or lo"5er6uiio" au"a!o"[7 Evi!en3emen3e$ el 5rini5al fin !e una "oie!a! omeriale" el luro$ mo3ivo 5or el ual la !efiien3e regi"3rai2n =o la fal3a 3o3al !eregi"3rai2n= !e lo" 3raba6a!ore" !e5en!ien3e" !e ella y$ a"imi"mo$ la omi"i2n!e llevar lo" libro" laborale" Jar37 () LC.7K$ on"3i3uyen un reur"o 5ara violar laley$ el or!en 5:blio laboral e95re"a!o en lo" ar3"7 $ %)$ %F y %P$ LC.7$ la buenafe 4ue obliga al em5re"ario a a6u"3ar "u on!u3a a lo 4ue e" 5ro5io !el buenem5lea!or Jar37 F$ LC.7K y 3ambi>n "on 'erramien3a" 5ara fru"3rar !ere'o" !e3erero"7 No ob"3a 4ue el 3raba6a!or 'aya 3raba6a!o 5ara la "oie!a! y no 5aralo" "oio" !ire3ivo" !e >"3a$ en forma in!ivi!ual$ ya 4ue la re"5on"abili!a! !e>"3o" no e"3á !a!a en vir3u! !el on3ra3o !e 3raba6o =en el a"o$ ine9i"3en3e="ino 5or "u obligai2n !e re"5on!er 5or lo" 'e'o" y !eu!a" !e la "oie!a!$

uan!o "e a5lia a >"3a la láu"ula !e !e"e"3imai2n !e la 5er"onali!a! 5revi"3aen el i3a!o ar37 (P ley %((* J37o7K7 Ilu"3ra la alifia!a !o3rina$ on la i3a !eNi""en en "u !eir al re"5e3o$ 4ue [La limi3ai2n !e la re"5on"abili!a! !e una"oie!a! an2nima Jo !e lo" "oio" !e la" 07R7L7K no on"3i3uye un 5rini5ioab"olu3o en nue"3ro !ere'o$ ni e" on3em5oráneo on el origen !e la""oie!a!e" omeriale" y on"3i3uye una e9e5i2n al 5rini5io general !e launi!a! y univer"ali!a! !el 5a3rimonio on"agra!o 5or el C2!igo Civil[ JGri"olía$ Mulio A7$ [Dere'o !el .raba6o y !e la 0eguri!a! 0oial[ $ S e!ii2n a3uali8a!a$E!7 Le9i"Ne9i" = De5alma$ 57 %++K7 [Den3ro !e la !o3rina laboral$ "e !e"3aa la5o"ii2n !e E!uar!o lvare8$ fi"al general !el 3raba6o$ 4ue afirma 4ue e"3e!eba3e e" ine95liable$ 5or4ue a ual4uier ví3ima !e una ilii3u! "e le reonoe

el !ere'o a alegar la ino5onibili!a! !el en3e "oie3ario y a 5er"eguir a la"5er"ona" fí"ia" 4ue lo in3egran omo "oio" y 4ue$ e" l2gio 5re"umir$ "ebenefiiaron in!ebi!amen3e on el re"ul3a!o !e la an3i6uri!ii!a! no on6ura!a4ue$ obviamen3e$ influye en lo" a"5e3o" uan3i3a3ivo" !e la ren3a7 Lo 4ue una"oie!a! omerial a'orra 5or 3ener 3raba6a!ore" en negro o 5or regi"3rarremuneraione" inferiore" a la" 4ue abone no e" un elemen3o neu3ro en lavinulai2n 5a3rimonial 4ue e9i"3e en3re el en3e !e 5re"enia i!eal y lo" "oio"$y >"3a e" la ra82n ien3ífia 4ue ani!a en la re"5on"abili!a! "oli!aria e ilimi3a!a!e >"3o"[ JGri"olía$ Mulio A7$ [Dere'o !el .raba6o777[ i37$ 5"7 %+/%*K7 P7)K A'orabien$ 5ara ob3ener la re5arai2n !el !ao 5ro!ui!o en el 5a3rimonio "oial e"3ála !enomina!a [ai2n "oial[$ uyo 3i3ular e" la 5ro5ia "oie!a!$ "in 5er6uiio !ea!mi3ir el e6eriio !e la ai2n 5or o3ro" in3ere"a!o" en el mi"mo ob6e3ivoJ"oio" o aree!ore" !e la "oie!a!K7 La ai2n "oial !e re"5on"abili!a! 3ieneomo ob6e3o re"arir el 5a3rimonio "oial !e un !ao !ire3o "ufri!o a au"a !e

13



la on!u3a im5u3able !e "u" !ire3ore"7 En on"euenia$ el re"arimien3oob3eni!o omo re"ul3a!o !e la ai2n ingre"a al 5a3rimonio !e la "oie!a!$in!e5en!ien3emen3e !e 4ui>n la 'aya e6eri!o7 <or o3ro la!o$ ual4uier 5er"ona$"ea un "oio o un 3erero =4ue 'aya "i!o !amnifia!o 5or lo" re5re"en3an3e"=$!i"5one !e una ai2n in!ivi!ual 5ara on"eguir la re5arai2n !el 5er6uiio!ire3o 4ue el a!mini"3ra!or 'aya 5o!i!o au"ar en "u 5a3rimonio 5er"onal7 La

ai2n in!ivi!ual Jar37 ) L0C7K 5ermi3e a ual4uier 5er"ona$ "oio o 3erero$in3er5oner ai2n en on3ra !e lo" !ire3ore"$ relaman!o in!emni8ai2n 5or lo"!ao" !eriva!o" !e lo" a3o" !e lo" a!mini"3ra!ore" 4ue le"ionen !ire3amen3e"u" in3ere"e"7 Bu"a re"arir un !ao !ire3o al 5a3rimonio in!ivi!ual$ y no elin!ire3o$ e" !eir$ 4ue "e 'aya 5ro!ui!o 5or la le"i2n al 5a3rimonio "oie3ario7No "e 3ra3a !e un !ao in!ire3o o me!ia3o al 5a3rimonio !e lo" "oio"$ "ino!ire3o e inme!ia3o en el 5a3rimonio !e ello"$ vale !eir$ 4ue 5ro3ege "2lo lo"in3ere"e" !ire3o" !e lo" 3erero" JRi'ar!$ Efraín H7 y -uio$ Orlan!o -7$[Dere'o 0oie3ario[ i37$ 57 (PK7 .o!o" lo" 3erero" on"ervan "iem5re "uai2n in!ivi!ual Jar37 ) L0C7K$ inlu"o en a"o !e onur"o !e la "oie!a!an2nima$ 5or lo" !ere'o" 5ro5io" 4ue 'ubieran "i!o le"iona!o" 5or el o lo"!ire3ore"7 Como en 3o!o a"o !e re"5on"abili!a! ivil$ !eben onfigurar"e "u"5re"u5ue"3o" !e 5roe!enia? aK on!u3a bK an3i6urii!a! K !ao !K fa3or !ea3ribui2n y eK relai2n !e au"ali!a!7 El one53o !e 3erero e" am5lio y "eom5ren!en 3o!o" a4uello" "u6e3o" 4ue no "on "oio" !e la "oie!a! y 4ue'ayan "ufri!o un !ao a on"euenia !el a3uar !e lo" !ire3ore"7 El e6em5lo3í5io e" !e lo" em5lea!o" !e la "oie!a!$ 4ue relaman on3ra lo"a!mini"3ra!ore" 5or frau!e a la" norma" laborale" o 5revi"ionale" JMunyen3 Ba"$rani"o$ [Re"5on"abili!a! !e lo" a!mini"3ra!ore" "oie3ario" 5or frau!elaboral[$ RD<C )***=%=%K7 A"í "e 'a ree53a!o !e"!e la alifia!a 6uri"5ru!enia !e lo" 3ribunale" !e al8a!a naionale" en ma3eria !el 3raba6o$ 4ue

'an e95re"a!o 4ue [El 'e'o !e 4ue el a3or 'aya "i!o in"ri53o en lo" libro" !ela !eman!a!a on !o" ao" !e re3ra"o !e"!e 4ue omen8ara la 5re"3ai2n !e3area" 5ara a4u>lla on"3i3uye una on!u3a an3i6urí!ia 4ue 3i5ifia el frau!elaboral 4ue viabili8a la re"5on"abili!a! 5er"onal y "oli!aria !e lo" in3egran3e" !ela "oie!a! !eman!a!a$ me!ian3e el 6uego arm2nio !e lo" ar3"7 ( y )P$ L0C7[JC7 Na7 .rab7$ "ala S$ in re [Villafae$ Evelia v7 -irmar 07A7 y o3ro"[ 0D F)7)P$!el %//%K7 @$ a"imi"mo$ "e "o"3uvo 4ue [Aun uan!o una 5er"ona fí"ia nofuera "oia !e la "oie!a! y en on"euenia no re"ul3e a5liable el ar37 (P ley%((*$ "i "e mue"3ra "u ará3er !e 5re"i!en3e !el !ire3orio$ en vir3u! !e lo!i"5ue"3o 5or el ar37 )P !e !i'o uer5o legal$ re"5on!e ilimi3a!a y"oli!ariamen3e an3e lo" 3erero" =en3re 4uiene" "e enuen3ra un 3raba6a!or !e la

em5re"a= 5or la violai2n a la ley$ mien3ra" 4ue no "e 5rueba 4ue "e 'ayao5ue"3o a !i'o a3uar "oie3ario$ ni 4ue !e6ara a"en3a!a "u 5ro3e"3a y !ierano3iia al "ín!io !e la mi"ma$ :nio me!io !e e9imir"e !e 3al re"5on"abili!a!JC7 Na7 .rab7$ "ala FS$ in re [Dul4uel"y$ 0ilvia v7 uar 07A7 y o3ro[$ "en37 !el%/)/%+K7 La "oie!a! e" a6ena al relamo !e la re"5on"abili!a! fun!a!o en elar37 ) L0C7$ 5or lo 4ue e" in!iferen3e a lo" fine" !el 5rogre"o !e la ai2n$ laon!u3a !el en3e7 A"í$ la a5robai2n !e la ge"3i2n o e93ini2n !e la ai2n"oial Jar37 )( L0C7K no ob"3a al 5rogre"o !e la ai2n in!ivi!ual !ere"5on"abili!a!7 <or o3ro la!o$ a !iferenia !e la ai2n "oial$ la "en3enia 4ue'ae lugar a la ai2n in!ivi!ual no 5ro!ue la remoi2n !e lo" a!mini"3ra!ore"on!ena!o"$ ni afe3a la e"3ru3ura orgánia in3erna !el en3e7 O3ra !ifereniare"5e3o !e lo 4ue ourre on la ai2n "oial e" 4ue el re"ul3a!o !e e"3a ai2ningre"ará !ire3amen3e al 5a3rimonio 5ar3iular !el "oio o !el 3erero a3or$4ue "on lo" !ire3amen3e 5er6u!ia!o"$ y no al !e la "oie!a! JRoi3man$

14



Horaio$ [Ley !e 0oie!a!e" Comeriale"[$ 37 IV$ LLBA )**=*F/*PK7 = (K Larebel!ía !elara!a a -arela Le!o7 = (7%K A f"7 %F !e la 5re"en3e au"a "e!ere32 la rebel!ía !e la !eman!a!a -arela 07 Le!o Jar37 ( Ver .e93o $C<CC7K7 <ara la 5ar3e a3ora$ !ebería 5re"umir"e la ver!a! aera !e 4ue el!ire3orio !e Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7$ !el 4ue formaba 5ar3e la meniona!a$a3u2 al meno" negligen3emen3e "i no "e on"i!erara 4ue 'ubo !olo7 En

onlu"i2n$ "o"3iene 4ue la !elarai2n !e rebel!ía meri3ua!a en legal forma yonforme a lo" alane" 4ue meniona$ "2lo 5ue!e on!uir a 4ue "e la !elarere"5on"able 5or la" au"ale" 4ue !e"ribe7 (7)K E"3a al8a!a 3ienerei3era!amen3e !ei!i!o 4ue$ en 5rini5io$ ni la fal3a !e on3e"3ai2n a la!eman!a ni la rebel!ía !el !eman!a!o e9imen al 6ue8 !e e9aminar la5roe!enia !e la ai2n$ ya 4ue aun ae53an!o la verai!a! !e lo" 'e'o"alega!o"$ la on!ena !el remi"o no 5o!ría fun!ar"e en "u "olo "ilenio$ "ino enel a6u"3e !e lo" 'e'o" on el !ere'o a5liable7 Ello e" a"í$ 5or4ue la reglare"5e3o !el on3eni!o !e la on3e"3ai2n a la !eman!a no e" rígi!a ni ab"olu3a$y no obliga "ino 4ue faul3a a e"3imar o no omo ver!a! el "ilenio o la"on3e"3aione" eva"iva"$ 5or4ue la ley ri3ual e"3ablee 4ue el "en3enia!or[5o!rá[ y no [!eberá[ e"3imar a e"e "ilenio o re"5ue"3a omo reonoimien3o!e la ver!a! !e lo" 'e'o" e95ue"3o" en la !eman!a JC7 A5el"7 y Garan3ía"<enal Loma" !e #amora$ "ala %S$ 0D PF/**K7 K Re"5on"abili!a! !e Muan Carlo"Le!o y re"3an3e" in3egran3e" !el !ire3orio !e la "oie!a! an2nima7 7%K E"3an!oba"a!a la re"5on"abili!a! !e lo" !ire3ore" en la noi2n !e ul5a$ lo 4uearra"3ra on"igo 4ue el e6eriio !e la ai2n !e re"5on"abili!a! im5lia la5rueba !el !ao "ufri!o$ !e la e9i"3enia !e ul5a y !e la im5u3ai2n$ en 3an3oe"3o" e93remo" no "e !en$ lo" 3erero" no 5o!rán aionar on3ra lo" !ire3ore"7= A'ora bien$ una "egun!a ue"3i2n e" la !e fi6ar uál e" la me!i!a !e lare"5on"abili!a! !e lo" !ire3ore" 'aia lo" 3erero" 5or lo" 5er6uiio" au"a!o"$

inlu"o "i e"3án liga!o" a la "oie!a! 5or un vínulo re!i3iio$ ya 4ue lo"!ire3ore" no "on man!a3ario" !el 3erero" 5or el 'e'o !e 4ue >"3o" "eanaree!ore" !e a4u>lla7 La o5ini2n mayori3aria "e inlina 5or ae53ar 4ue lare"5on"abili!a! !e lo" !ire3ore" "e mi!e$ on relai2n a lo" 3erero"$ en funi2n!e la" norma" !el !ere'o om:n$ o "ea$ la re"5on"abili!a! general in'eren3e a3o!o a4uel 4ue au"a on "u" a3o" =5or ai2n o 5or omi"i2n= un !ao a alguienJ0a"o3 y Be3e" 0a"o3$ [0oie!a!e" an2nima"7 El 2rgano !e a!mini"3rai2n[$ E!7bao !e Ro!olfo De5alma$ Bueno" Aire"$ %+*$ 57 (PK7 = En lo" 'e'o" elloim5lia 4ue "e "iguen lo" 5rini5io" generale" !e la 5rueba$ o "ea$ 4ue no e"3á aargo !el !ire3or 5robar la orrei2n !e lo" a3o" in'eren3e" a "u ge"3i2nfren3e a 3erero"$ "ino 4ue e"3á a argo !e e"3o" :l3imo" 5robar 4ue 5or

violai2n !e la ley$ lo" e"3a3u3o"$ fal3a grave$ abu"o !e faul3a!e"$ e37$ "e le" 'aoa"iona!o un !ao re"arible7 Cabe reor!ar$ en3one"$ 4ue la ai2n !e !ao"re4uiere la 5ro!ui2n !e 5rueba" aera !e la e9i"3enia onre3a y real !e lo"mi"mo"$ "ien!o in"ufiien3e la 5o"ibili!a! ab"3ra3a !e un 5er6uiio$ !e"!e 4ueno 5ue!e aor!ar"e una in!emni8ai2n "obre la ba"e !e "u5o"iione"7 = 7)K 0ibien ="e "abe= en 5rini5io la 4uiebra !e la "oie!a! no arra"3ra la 4uiebra !elo" !ire3ore"$ 5ue" >"3o" no "on omerian3e" 5or el "olo 'e'o !e in3egrar el2rgano !e a!mini"3rai2n$ ello no im5i!e 4ue "u" on!u3a" an3eriore" oonomi3an3e" on la falenia "ean !e 3ra"en!en3al im5or3ania a lo" fine" !ela ley )P())7 <ara meri3uar 3ale" on!u3a"$ "e !ebe armoni8ar la" norma""oie3aria" y onur"ale" "obre aione" !e re"5on"abili!a!7 En efe3o$ laoe9i"3enia !e lo" ar3"7 %F a %$ ley )P()) on lo" ar3"7 ($ )P$ y )$ ley%((*7 = No ob"3an3e$ y má" allá !e la "i3uai2n falenial !e la "oie!a! 4uea!mini"3ran$ e" onvenien3e enumerar alguna" !e la" obligaione" 4ue 5e"an

15

http://onl.abeledoperrot.com/NXT/onl.dll?f=id$id=L_BUE_DL_7425_1968.HTM$t=document-frame.htm$3.0$p=#Art_59

http://onl.abeledoperrot.com/NXT/onl.dll?f=id$id=L_BUE_DL_7425_1968.HTM$t=document-frame.htm$3.0$p=#Art_59



"obre lo" !ire3ore"$ uyo inum5limien3o en oa"ione" 5ue!e generar unaa3ribui2n !e re"5on"abili!a!$ 5or lo" !ao" 5ro!ui!o"$ e"5eialmen3e a3erero" JHig'3on$ e!erio$ [Re"5on"abili!a! 5a3rimonial "oli!aria !e!ire3ore"777[$ E!7 A!=Ho$ Bueno" Aire"$ )**F 0a"o3 y Be3e" 0a"o3$ [0oie!a!e"an2nima"777[ i37K? a) No puede pasarse por alto que el afán de lucro es laprincipal razón de ser de las sociedades comerciales y que la pérdida

del capital social es una causal de disolución de la sociedad (art. 94inc. ! "#$.). %l administrador de una empresa (sociedad anónima)de&e propender encontrarse siempre en las me'ores condiciones deadoptar rápidas respuestas a los cam&ios que se presenten de mayoro menor sinificación para adoptar las respuestas adecuadas! paraprocurar superarlos y encauzar la acti*idad de la empresa a unasituación de renta&ilidad y eficiencia ($. Nac. $om.! sala +! ,9-1,-1999!/adanes! /ónica *. +luar +luminio #.+.. La e9u"ai2n !e la" 5>r!i!a"e" 'a"3a ier3o lími3e$ 3an3o en "u magni3u! eon2mia omo "u !urai2n en el3iem5o7 %l intento de encausamiento de la empresa acia una situaciónde renta&ilidad y eficiencia de&e ser la primera respuesta rápida&uscada. %llo es retomar la razón de ser de la sociedad comercial. %steesfuerzo puede no ser eficaz! para lo cual se ozará de un tiempoprudencial de prue&a. La inefiaia !el in3en3o 5o!rá obe!eer a mo3ivo"in3erno" o e93erno"7 $uando se *e des&ordado por las circunstancias! es&ueno que renuncie! antes de ara*ar su responsa&ilidad. "apresentación en concurso pre*enti*o o en pedido de propia quie&ra noes incompati&le con la o&liación de conser*ar el acti*o! porque!aunque ya se an reistrado pérdidas! pone freno a un mayor deterioropatrimonial. .ambi>n "e im5one la obligai2n !e informar el !e"3ino !e lo"elemen3o" 4ue om5onen el a3ivo7 %sta o&liación eie reistros

conta&les y documentales reularmente lle*ados! la custodia f2sica delos li&ros y documentos y de los &ienes que componen in*entario!stoc y eistencia de efecti*o en su caso. 0e 5lan3ea 3ambi>n la obligai2n!e on"ervar el a3ivo$ "ealán!o"e la obligai2n !e ab"3ener"e !e reali8ara3o" a 3í3ulo gra3ui3o en !e3rimen3o !el 5a3rimonio !e la "oie!a!7 bK Com5ra!e inmueble$ 5ara y on !inero !e la "oie!a!$ 5or 5ar3e !e una 5er"ona fí"ia4uien manifie"3a "er a!4uiren3e$ la 4ue 4ue!a omo 3i3ular !el !ominio$3omán!o"e no3a en la e"ri3ura !e la "alve!a! 4ue lo 'ae 5ara y on !inero !ela "oie!a!7 K A3ivi!a!e" en om5e3enia on la "oie!a!? el ar37 )F L0C7im5one al !ire3or la 5ro'ibii2n !e 5ar3ii5ar 5or uen3a 5ro5ia o !e 3erero"en a3ivi!a!e" en om5e3enia on la "oie!a!7 !K irma !e un 5agar>? el ar37

(+L0C7 5ro3ege al 3ene!or !e buena fe$ obligan!o "iem5re a la "oie!a!$ aunuan!o el a!mini"3ra!or 'aya obra!o en infrai2n a la organi8ai2nJre5re"en3ai2nK 5lural7 Aun4ue 4uien firme no "ea el re5re"en3an3e legal$ enoa"ione" "e 'a a3en!i!o a la a5arienia !e re5re"en3a3ivi!a! 5ara obligar a la"oie!a!$ en "alvaguar!a !e la buena fe !e 3erero"7 eK Demora en in"ribir al3raba6a!or7 Au"enia !e libro laboral7 Omi"i2n en 5re"en3ar balane"7 -oro"i!a!en arga" "oiale"? la 3ar!ía in"ri5i2n !e un 3raba6a!or guar!a relai2n !eau"ali!a! on la" mul3a" !eriva!a" !e la ley )P*%F on la 5ar3e 5ro5orional!e la in!emni8ai2n orre"5on!ien3e al 5erío!o !e an3ig^e!a! no regi"3ra!o$inlu"o on una even3ual !eman!a 5or !i"minui2n !e la 'ane 6ubila3oria o!el 'aber 6ubila3orio7 Voy a !e3enerme en el 5un3o$ 5ue"3o 4ue re"ul3ará3ra"en!en3e lo 4ue 'e !e e95oner$ a lo" fine" !e la !ilui!ai2n !el 3ema 3raí!oal !ei"orio7 Relevan3e !o3rina laboral no" en"ea 4ue [.o!o" lo" em5lea!ore""in e9e5i2n Jual4uiera "ea el n:mero !e em5lea!o" 4ue ou5enK e"3án

16



obliga!o" a llevar libro"7 Lo" em5lea!ore" !eberán llevar un libro e"5eialregi"3ra!o y rubria!o en la" mi"ma" on!iione" 4ue "e e9igen 5ara lo" libro"5rini5ale" !e omerio Jar37 () LC.7K 4ue !ebe e"3ar en el lugar !e 3raba6o[JGri"olía$ Mulio A7$ [Dere'o !el .raba6o777[ i37$ 57 %FFK7 [El ar37 ley )P*%Fe"3ablee 4ue el on3ra3o e"3á regi"3ra!o uan!o el em5lea!or in"ribe al3raba6a!or en el libro e"5eial !el ar37 () LC.7 o en la !oumen3ai2n laboral

4ue 'aga "u" vee" ="eg:n lo 5revi"3o en lo" regímene" 6urí!io" 5ar3iulare"= y4ue!e afilia!o al In"3i3u3o Naional !e <revi"i2n 0oial$ a la" a6a" !e "ub"i!io"familiare" Ja3ualmen3e !i"uel3a"K y a la obra "oial orre"5on!ien3e Jar37 %+ in7aK[ JGri"olía$ Mulio A7$ [Dere'o !el .raba6o777[ i37$ 57 %FFK7 = La !oumen3ai2nlaboral$ lo" in"3rumen3o" 4ue el em5lea!or 3iene el !eber !e llevar omogaran3ía !e lo" !ere'o" !el 3raba6a!or$ "on elemen3o" formale"7 La ley"aniona "u inum5limien3o al e"3ableer no "2lo una 5re"uni2n !e er3e8a afavor !e lo 4ue "o"3iene el 3raba6a!or Jar37 (($ LC.7K "ino 3ambi>n 4ue im5lia un"umario 5or infraione" a la ley )()%) J5ue!en "er leve"$ grave" o muygrave"K777[ JGri"olía$ Mulio A7$ [Dere'o !el .raba6o777[ i37$ 57 %FPK7 = Re"3aagregar 4ue$ a 5ar3ir !el )/%%/)***$ fe'a en 4ue omen82 a regir la ley)(FP($ onoi!a omo [Ley An3ieva"i2n[$ la AI< e"3á llama!a =en lo 4ue no"in3ere"a= en ma3eria !e relaione" laborale" a 5ar3ir !e la" 4ue "e "u"i3enonfli3o" in!ivi!uale" o 5luriin!ivi!uale" !el 3raba6o$ a !e3erminar la e9i"3enia!e obligaione" inum5li!a" =en ma3eria !e a5or3e"= y 5roe!er enon"euenia$ !án!ole on ello$ a la omi"i2n !e !e5o"i3ar a5or3e" re3eni!o" o ala omi"i2n !e efe3uarlo"$ la onno3ai2n !e omi"i2n an3i6urí!ia im5u3able a un"u6e3o !e3ermina!o !e la relai2n$ y on"euen3emen3e !eno3an!o en lainon!u3a$ la ilii3u! 5ro5ia !e la ai2n !e eva"i2n fi"al7 fK Cum5limien3o !e!ire3iva" !e la "oie!a!? "i el a!mini"3ra!or e" re4ueri!o 5ara inurrir en !olo'aia 3erero"$ no "2lo 5ue!e "ino 4ue !ebe ab"3ener"e !e 'aerlo7 gK

Inum5limien3o !e formali!a!e" rela3iva" al e"e en el argo7 'K A5robai2n !ela ge"3i2n y 3ran"ai2n7 A5robai2n !e balane? !ebe reor!ar"e 4ue laa5robai2n !e lo" e"3a!o" on3able" no im5lia la a5robai2n !e la ge"3i2n !elo" !ire3ore" y/o a!mini"3ra!ore"$ y 4ue "e e9luye la e93ini2n !ere"5on"abili!a! 5or auer!o !e a"amblea lo" a3o" !e lo" !ire3ore" 4ueen3raen una violai2n !e la ley$ lo" e"3a3u3o" o el reglamen3o Jar3"7 )( y )L0C7K7 iK Llevar irregularmen3e lo" libro" y !oumen3o" meran3ile"7 E9'ibirlo"3ar!íamen3e$ o en forma !e"or!ena!a$ irregular o onfu"a7 ') resentar oin*ocar proyecciones de &alances y cuentas de resultado que cone*idencia no se a'usten a la realidad económica y financiera de lasociedad a la feca de su confección! o utilizarlos en forma truncada o

fraccionada. ) No efectuar la presentación en tiempo y no iniciar lostrámites inerentes al concurso. lK Di"3raer$ oul3ar$ !i"minuir o !e"3ruirbiene" !el a3ivo$ inlu"o me!ian3e ena6enaione" "imula!a"$ on"3i3ui2n !e!ere'o" a elebrai2n !e on3ra3o" 4ue !i"minuyan "u valor venal7 mK 0u5onerga"3o"$ 5>r!i!a" o egre"o" !e biene" !el a3ivo$ o 4ue 'ubieran e"3a!o en 5o!er!e la "oie!a! !e"!e la fe'a en 4ue "e enuen3ren efe3ivamen3e en e"ai2n!e 5ago" o ingre"aran !e"5u>" en "u 5a3rimonio7 nK Comuniar informai2nerr2nea? "i el error e" efe3ivo$ e" !eir$ no in3enional 5ara lograr un!e3ermina!o fin$ e" e9u"able$ a meno" 4ue el au"an3e 'aya omi3i!o a3uaron la !iligenia !e un buen 'ombre !e negoio"7 <ero "i omo on"euenia!el error 4ueri!o$ la "oie!a!$ el aioni"3a o un 3erero 'an "ufri!o un 5er6uiiome!ible y "u"e53ible !e "er 5roba!o$ 5o!rán e9igir al !ire3or o !ire3ore" 4uelo ome3ieron 4ue le" om5en"en el !ao "ufri!o$ "in 5o!er 3ra"la!ar elre"arimien3o a la "oie!a!7 K A5rove'ar !el argo !e !ire3or en benefiio

17



5ro5io la informai2n ob3eni!a "obre la mar'a !e la "oie!a! o !e la"!ei"ione" !el !ire3orio7 o) 5ar falsas informaciones so&re el capital.$onstituir reser*as ocultas. 5K Reali8ar a3o" e93rao" al ob6e3o "oial7 = 7FKAnáli"i" !e lo" elemen3o" !e are!i3ai2n7 E"3ablei!o" e"3o" 5aráme3ro"$!e"3ao y meri3:o el "iguien3e ma3erial !e are!i3ai2n$ a lo" fine" !e re"olver el5re"en3e reur"o? El aionan3e 5re"3aba 3area" 5ara Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7$

!e"!e el %//% 'a"3a el /%/%($ fe'a en 4ue "e 5ro!u6o el !e"5i!oin!ire3o7 El P/(/%( el a4uí aionan3e inii2 !eman!a on3ra la em5re"a 5or!e"5i!o an3e el Mu8ga!o Naional !e <rimera In"3ania !el .raba6o n7 %F$ enau3o" [Gere8 !e -ar3ino$ -aría .ere"a v7 Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7 "/!e"5i!o[Je953e7 n7 %(7%+)/(K7 0e !i32 "en37 !el %(/P/%$ 'aien!o lugar a la!eman!a y on!enan!o a a4u>lla al 5ago !e la "uma 4ue a4uí relama7 An3e lain"a3i"fai2n !el mon3o on!ena3orio$ el a3or inii2 un 5e!i!o !e 4uiebra 5oran3e el Mu8ga!o Naional !e <rimera In"3ania n7 P$ 0ere3aría n7 $!ere3án!o"e a4u>lla on fe'a //%7 An3e la fal3a !e a3ivo !e la "oie!a!$la 0in!ia3ura 5romovi2 un ini!en3e !e inve"3igai2n$ el 4ue 3rami3a an3e elmi"mo 6u8ga!o$ y 4ue "e enuen3ra ane6a!o a la 5re"en3e au"a7 La "oie!a!fue in"ri53a en el Regi"3ro <:blio !e Comerio on fe'a P//%+ ba6o el n7)+*$ f&7 )*$ L$ 37 A !e E"3a3u3o" Naionale"$ !e"arrollan!o la a3ivi!a! !eom5raven3a !e re5ue"3o" y ae"orio" !el au3om2vil7 La in3egrai2n !e "u!ire3orio al F*//%F era? <re"i!en3e? Muan Carlo" Le!o7 Vie5re"i!en3e? AuroraL7 Amoro" !e Le!o7 Dire3ora? -arela 07 Le!o7 Dire3ora? 0ilvina 7 Le!o7 .o!o"ello" "e !elaran omerian3e" Jver f"7 PP y %+P !e lo" au3o" [Re5ue"3o"An3ár3i!a 07A7C7E7I7 "/4uiebra[$ e953e7 n7 %7PFPK7 +nte la ineistencia dereistraciones conta&les! la #indicatura se encontró imposi&ilitada deepedirse acerca del estado de la conta&ilidad y de los aportes de lossocios (*er fs. 163 *ta.-164 *ta.! epte. n. 71.434). Delarai2n !e 0ilvia

B7 erruelo Jf"7 P*$ e953e7 "/4uiebra frau!ulen3aK? El !ire3orio$ omo 2rgano !ea!mini"3rai2n$ 3oma la" !ei"ione" e"3ablei!a" en la Ley !e 0oie!a!e"$ en3rela" uale" "e enuen3ran la" in'eren3e" a la a!mini"3rai2n !e la firma7Conre3amen3e$ 3ale" !ei"ione" "e !e6an 5la"ma!a" en un libro !e a3a"$ 4uee" "u"ri53o 5or la" 5er"ona" 4ue 3omaran la" !ei"ione"7 Di'o libro "e rubriaen la IGM7 En el a"o !e [Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7[ no "e enon3r2 !i'o libro$ nining:n o3ro Jar3"7 P( y F+P C<CC7K7 .al omo "e !e"5ren!e lo" elemen3o"obran3e" en la au"a 5enal 7++*/*% Jf"7 P%$ 3e"3imonio !e Lui" C'igan"_y$ f"7P)$ Carlo" 0al"e'i$ f"7 PF$ -iguel 0'a'mann$ f"7 (*$ abián <ereyra$ f"7(*P$ (*$ informe" !e en3i!a!e" re!i3iia"$ f"7 ++)/++F$ re"olui2n !el Mu8ga!oNaional en lo Criminal !e In"3rui2n n7 )K$ la em5re"a era mane6a!a 5or Muan

Carlo" Le!o$ "i bien la au"a 5or 4uiebra frau!ulen3a on3ra >l "e e93ingui2 5orfalleimien3o7 El mi"mo !ei"orio "obre"ey2 a Aurora L7 Amoro" !e Le!o$ DiegoLe!o$ 0ilvina 7 Le!o y -arela 07 Le!o$ 5or no 'aber 5ar3ii5a!o en la omi"i2n!el 'e'o !enunia!o J4uiebra frau!ulen3aK7 #e8n el informe eneralpresentado por el s2ndico #il*ia . :erruelo! no se an u&icado &ienespertenecientes a la fallida! ello de acuerdo a mandamiento o&rante afs. 10,-103 y lo informado por el ;eistro de la ropiedad <nmue&le dela $apital :ederal! ;eistro de la ropiedad <nmue&le de la ro*inciade uenos +ires! ;eistro de la ropiedad <ndustrial-/arcas yatentes! y ;eistro de la ropiedad +utomotor. or lo epuesto!informa el s2ndico que resulta nulo el *alor del acti*o. recisamente! el,3-10-,001! se clausuró el procedimiento de la quie&ra por falta deacti*o Jver e953e7 [Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7C7E7I7 "/4uiebra[K$ 4ue mo3iv2 laremi"i2n !e e"3o" obra!o" 5or 5ar3e !el 6ue8 naional !e <rimera In"3ania en lo

18



Comerial n7 P$ al Mu8ga!o Naional en lo Criminal !e In"3rui2n n7 )7 El 5a"ivo3o3al a"en!ía a ` )%%7F(($%7 Del análi"i" !e la !oumen3ai2n e9amina!a enla e3a5a verifia3oria "urge 4ue la fe'a !e iniio !el e"3a!o !e e"ai2n !e5ago" e" el )+/(/% en 4ue "e 5ra3ia li4ui!ai2n !e "en3enia firme reaí!aen au3o" [Gere8 !e -ar3ino$ -aría .ere"a v7 Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7"/!e"5i!o[$ e953e7 n7 %(7%+)/( 4ue 3rami3ara 5or an3e el Mu8ga!o Naional !e

<rimera In"3ania !el .raba6o n7 %F7 #in per'uicio de lo epuesto! a losefectos de lo esta&lecido por el art. 117! "$=. (per2odo de sospeca)!se fi'a como inicio de la cesación de paos el 7-9-199> (dos a?osanteriores a la feca del auto de quie&ra) (informe eneral! fs. 164 y*ta.). +ora &ien! conforme sure de la causa penal 9>.660-01! el3--1997 se presentó ante el ;eistro de la ropiedad <nmue&le laescritura a tra*és de la cual se *endió el inmue&le sito en calle+*ellaneda 1009 de $apital :ederal! que fuera sede de la empresafallida! por un precio de @ 1>.000 (*er fs. >6-61 causa penal) 7 MuanCarlo" Le!o$ 5re"i!en3e !el !ire3orio !e Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7$ ven!i2 a "uyerno$ H>3or R7 0uáre8 Jen reali!a! a [0uáre8 Hno"7 y <ereyra 07R7L7[K$ unaan3i!a! !e re5ue"3o" una ve8 4ue !ei!i2 re3irar"e !el ramo$ aun4ue no on"3ael 5ago 5or la o5erai2n$ onforme rela3a el 4ue 5or en3one" fuera el "ín!io!e la "oie!a! an2nima$ -iguel C7 0'a'man Jver f"7 %F+/%F au"a 5enalK7 Unve'íulo mara <eugeo3 mo!elo (*( 0R$ ao %+$ !ominio VA- )$ fueena6ena!o a un 3erero en el ao %* Jf"7 %P !el e953e7 "/4uiebraK7 Unve'íulo mara or! %**D$ !ominio VA- )$ 5ro5ie!a! !e la falli!a 'abía"i!o ven!i!o on fe'a +//%+ a 3erero" Jf"7 %+ !el e953e7 "/4uiebraK7 = El!inero !e5o"i3a!o en la" uen3a"? Bano Cre!ioo5$ "uur"al Lan:"$ 3a7 3e7*)+=%***%=% Bano !e Cr>!i3o Argen3ino J'oy Bano ran>"K$ "uur"al Lan:"$3a7 3e7 %)=%*F(=F$ a"í omo el orre"5on!ien3e al 5ro!ui!o !e la" ven3a"

arriba referenia!a"$ no suren como inresados al patrimonio de lasociedad! ni se *io refle'ado en la conta&ilidad! no a&iéndose 'ustificado el destino ni la utilización del mismo7 Auan $arlos "edoconsintió el a&andono de la sede social de la empresa fallida! sincomunicar el cam&io respecto ante la <BA! ni promo*ió las pu&licacioneseiidas por la ley 190 Jar37 %* K Jver e953e7 "/4uiebraK7= Delara!a la4uiebra$ y re4ueri!o al re"5e3o$ Muan Carlo" Le!o inum5li2 on la" e9igenia"!el ar37 %%$ LCQ7? no entreó los li&ros de comercio y documentaciónrespaldatoria! no puso los &ienes sociales a disposición del s2ndico (nolos a&2a! en realidad)! no constituyó domicilio dentro de la 'urisdiccióndel tri&unal! no compareció nunca a pesar de a&er sido intimado para

dar eplicaciones! en el incidente de in*estiación. $a&e considerarque el fundamento de la eficacia pro&atoria que el ordenamiento

'ur2dico de fondo otora a los li&ros de comercio (art. 73! $$om.)radica! en términos enerales! en el modo particular con que es lle*adala conta&ilidad reular en el comercio! as2 como en el cumplimiento delos requisitos intr2nsecos y etr2nsecos que de&en ser o&ser*ados. %lmodo con que los li&ros de&en ser lle*ados ecluye toda tentati*a decrear posteriormente un medio pro&atorio con anotaciones ar&itrariasCde manera que el li&ro! si es lle*ado se8n las relas esta&lecidas porla ciencia del comercio! aparece como documento de las relacionesefecti*as! documento imparcial! que impide toda manipulaciónfraudulenta. %sto es! el li&ro de comercio no se lle*a con el o&'eto deprocurar un medio de prue&a! sino para conser*ar sin alteración lamemoria de los acontecimientos ($. $i*. y $om. "omas de Damora! sala

19



1E! causa >66,! ;#5 974! 1-4-,004! inanelli e Fi'os #.+.$.<.:.<. *.#ucesión "eclere Foracio :. s-co&ro de pesosK77 = La a!mi"i2n !e lo"libro" omo me!io !e 5rueba 4ue!a "u5e!i3a!a a 4ue lo" mi"mo" e"3>n[lleva!o" en la forma y on lo" re4ui"i3o" 5re"ri53o"[$ omo !ie el 5árr7 %& !elar37 F CCom7$ 'allán!o"e en3re !i'o" re4ui"i3o" 4ue la" on"3ania" on3able""e om5lemen3en on la !oumen3ai2n re"5e3iva$ "eg:n a"í lo e9ige el ar37 PF

in fine !el mi"mo C2!igo7 = A'ora bien$ e" !el a"o 3raer a olai2n 4ue el ar37 FLey !e <roe!imien3o Laboral !e la 5rovinia !e Bueno" Aire"$ 5or4ue el mi"moon3iene un "u5ue"3o !e 5re"uni2n iuri" 3an3um$ e"3ableien!o 4ue? [Cuan!oen vir3u! !e una norma legal a5liable e9i"3a obligai2n !e llevar libro"$regi"3ro" o 5lanilla" e"5eiale" !e ín!ole laboral$ y a re4uerimien3o 6u!iial no "elo" e9'iba o re"ul3e 4ue no re:ne la" e9igenia" legale" y reglamen3aria"$inumbirá al em5lea!or la 5rueba on3raria777[7 = La 5rei3a!a norma$ invier3e laarga !e la 5rueba omo on"euenia !e la no e9'ibii2n !e lo" libro"laborale"$ !án!ole a la ve8$ a lo afirma!o 5or el 3raba6a!or re"5e3o !e 3o!oa4uello 4ue !ebi2 on"ignar"e en lo" mi"mo"$ el ará3er !e !elarai2n 6ura!a7= E"3an!o !emo"3ra!a la e9i"3enia !el negoio !e ará3er meran3il$ 4ue "ea!eu!a la "uma relama!a$ 4ue ambo" on3en!ien3e" "on omerian3e" y 4uela 5re3en!ien3e llevaba "u" libro" en legal forma$ a!4uiere 3o3al vir3uali!a! el5rini5io 6uri"5ru!enial 4ue e"3ablee 4ue el [el valor !e la 5rueba !e lo" libro"en favor !e 4uien um5li2 la arga !e llevarlo"$ forma onvii2n om5le3auan!o lo" !el a!ver"ario no "e a6u"3an a la" e9igenia" legale"[ JC7 Civ7 y Com7Loma" !e #amora$ "ala %S$ R0D )P/**$ au"a P+7()K7 = En e"3o" obra!o"$ luen!i"3in3a" !elaraione" 3e"3imoniale"$ 4ue 5ermi3en e"lareer el 3i5o !ea3ivi!a! 4ue llevaba a abo la em5re"a$ la om5o"ii2n !el !ire3orio$ lo"biene" on 4ue on3aba$ la" uen3a" banaria" y "u" movimien3o"$ la"o5era3oria" omeriale"$ li"3a!o !e lien3e" a 3rav>" !e lo" ao"$ el mo!o en 4ue

se reistra&an las facturaciones y stoc de mercader2as! a *eces en&lanco y a *eces en nero Jf"7 )%P/)%($ -ar3'a A7 Goi f"7 )%/)%$ RogelioR7 -an"illa f"7 ))%/))F$ Liliana -aría !el Carmen <ileggiK Jar3"7 P($ F($ F+PC<CC7K7 Informe !el Bano Cre!ioo5 Coo5era3ivo Limi3a!o Jf"7 )F/)K? En la"uur"al *)+$ Lan:" figur2 abier3a 'a"3a el me" !e mar8o !e %( la uen3aorrien3e *)+=*%*7*%/% a nombre !e [Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7C7I7[7 A"imi"mo$la :nia 5er"ona au3ori8a!a a girar on3ra la uen3a 5rei3a!a fue el 0r7 MuanCarlo" Le!o7 Aom5a2 re"umen !e la uen3a !e"!e el me" !e 6ulio !e %P alme" !e mar8o !e %( Jar3"7 F( y F+P C<CC7K7 A!elan3o disentir con elmaistrado de orien en sus conceptos *ertidos a fs. 30 y *ta. #i &ienel decisorio emanado del 'uez de instrucción su&roante! cuya copia

luce a fs. ,6, y siuientes de esta causa! determina que la empresaera mane'ada por Auan $arlos "edo! quien ten2a a su caro el iro de laempresa... concluyendo el sentenciante que los nom&rados (aqu2demandados) no an tenido participación en los ecos in*estiados!que son idénticos a los que moti*an este pleito Jver f"7 F*(K$ e" !ereor!ar 4ue el fallo en ue"3i2n "e refiere a la im5u3ai2n !e la omi"i2n !el!eli3o !e 4uiebra frau!ulen3a$ y no al ob6e3o !e e"3a li3i"$ !on!e "e 3ra3a !ee"3ableer "i Muan Carlo" Le!o$ en 3an3o 5re"i!en3e !e la "oie!a! an2nima$ ylo" o!eman!a!o"$ !ire3ore" !e !i'o en3e$ 'an "i!o re"5on"able" 5or lo"!ao" oa"iona!o" a la a3ora$ en lo" 3>rmino" !e lo" ar3"7 ($ )P$ ) yon"7$ L0C77 El mi"mo ri3erio !ebe a5liar"e re"5e3o !e la a"everai2n !el"en3enian3e en uan3o a 4ue ninguna re"olui2n 'a reaí!o en el ini!en3e !einve"3igai2n 4ue obra aollara!o a la" 5re"en3e" Jver f"7 F*(/F*K7 = E" 4ue la"onlu"ione" a 4ue "e llegue en "e!e 5enal$ re"5e3o !e lo" 'e'o" 4ue ro!ean

20



un ilíi3o$ y an3e la fal3a !e nuevo" a5or3e" are!i3a3orio" en la au"a ivil$!eben "er on"i!era!o" =e" ier3o= omo o"a 6u8ga!a7 ero ello no impide!que la merituación de esos ecos desde el punto de *ista ci*il! en loque ace a la atri&ución de responsa&ilidad$ 5ue!a mereer una !iferen3ein3er5re3ai2n JC7 Civ7 y Com7 Loma" !e #amora$ "ala %S$ au3o" [U3rera" !eGon8ále8 A7 v7 C2ere"$ Mo"> "/!ao" y 5er6uiio"[$ reg7 "en37 !ef7 F)/)K7 Dable

e" "o"3ener 4ue "e e"3á an3e una om5le6a y !ifíil ue"3i2n7 E" nee"ario ui!arla 5o"ibili!a! !e e"3ar an3e un e"án!alo 6urí!io$ 4ue 5o!ría !ar"e en el a"o4ue en la 6u"3iia 5enal "e !ieran omo ier3o"$ 'e'o" 4ue en !e ivil "e 3engan5or no 5ro!ui!o"7 <ero$ e" nee"ario rei3erar$ 4ue "alvo en lo" a"o" 4ue "e3iene al enar3a!o 5or no au3or !el ilíi3o$ la e9i"3enia !e un "obre"eimien3o$aun libremen3e na!a im5i!e 4ue a lo" efe3o" !e a3ribuir re"5on"abili!a! ivil$"e !> una in3er5re3ai2n !iferen3e !e la !a!a en la "e!e 5enal J0u57 Cor3e B"7A"7$ A7 FP(($ !el %//%+ A7 P)+$ !el )%/(/%% A7 P%)$ !el%)//%+ A7 P*P*($ !el P//%+ e"3a "ala? reg7 "en37 !ef7 +/%$ F+(/)$)/P$ P(/ en3re mu'o" o3ro"K7 = Godo ello 'ustifica que! no o&stante laa&solución penal de&e condenarse con 'usticia y fundada razón lealen sede ci*il! porque! además! 'uea en el caso el principio de queam&as culpas =omo 4ue!2 !i'o= no "e onfun!en J0u57 Cor3e B"7 A"7$)/(/%+%$ ED =P** í!7$ A7 FF(($ !el %F/+/%+( A7 FP)$ !el )P//%+(A7 F(*%$ !el %*/)/%+ 05o3a$ Alber3o$ [Ab"olui2n en lo riminal yre"5on"abili!a! ob6e3iva en lo ivil[$ MA %((=IV=FP 0u57 Cor3e B"7 A"7$)*/%%/%$ MA %+*=III=%+%$ onf7 .erragni$ [Cul5abili!a! 5enal yre"5on"abili!a! ivil[$ 57 )*+ C7 Na7 Civ7$ "ala C$ %/%)/%+*$ MA %+%=II=* C7Civ7 y Com7 Loma" !e #amora$ "ala %S$ reg7 "en37 !ef7 F/P$ ))/($ F+*/*%en3re o3ro"K7 En uan3o a la !elarai2n 3e"3imonial !el on3a!or !e la firma$o5inan!o 4ue lo" mo3ivo" !el final !e la em5re"a 'a "i!o el e"e !e la línea

Ci3ren en el 5aí"$ "ien!o a4uella !i"3ribui!ora mayori"3a !e e"a línea$ a"í omola !e"a5i3ali8ai2n 5or lo" 5erío!o" inflaionario" orre"5on!ien3e" al la5"o%+)=%* Jf"7 %F !el e953e7 "/4uiebra frau!ulen3aK$ !ebe "er meri3ua!a$5rei"amen3e$ omo una o5ini2n$ !e alguien 4ue e"3aba fuer3emen3e vinula!oon lo" in3ere"e" !e la em5re"a !eman!a!a y !e "u" !ire3ivo"$ "obre 3o!o3enien!o en uen3a 4ue form2 5ar3e !el !ire3orio 'a"3a el ao %+($ 4ue omi3i2manife"3ar al !elarar Jver f"7 %%(K$ aun4ue luego "e mane6ara omo [on3a!orin!e5en!ien3e !e la i3a!a em5re"a[ Jf"7 %F+ v3a7K7 No !e6o !e on"i!erar "u"manife"3aione" aera !e "u !e"onoimien3o re"5e3o !el !e"3ino 4ue "e le!ieran a lo" libro" on3able" !e la em5re"a$ una ve8 4ue >"3a !e6ara !efunionar Jar3"7 P( y F+P C<CC7K7 = 0eg:n lo 'a reor!a!o la 0u5rema Cor3e !e

Mu"3iia !e la 5rovinia !e Bueno" Aire" JAy0 %=I=F(K$ la 5rueba !e 3e"3igo" e"[5eligro"a y "iem5re !ele8nable[ y [no 5ue!e "er ae53a!a "ino "ome3i>n!ola a3o!o el on3rol 4ue reomien!e la l2gia[ Je"3a "ala$ )%/F/)***$ R0D FK7 = Noa!vier3o 4ue e"3e 3e"3igo re"ul3e i!2neo 5ara 5er"ua!irme aaba!amen3e "obrelo" mo3ivo" 4ue llevaron a la ri"i" !e la em5re"a$ 'abi!a uen3a 4ue no memeree mayor re!ibili!a!$ 5or re"ul3ar "u !e5o"ii2n 5or !emá" 5arial eim5rei"a$ "in 'aber e95ue"3o la ver!a! irun"3ania!amen3e y on ra8one"5un3uale" !e "u" aer3o"7 = E" faul3a! inue"3ionable !e e"3e 3ribunal 5o!er!e"e'ar a lo" 3e"3igo" 4ue on"i!ere "o"5e'o"o"$ in3ere"a!o" o falae"onforme on lo" 5rini5io" !e la "ana rí3ia y al r>gimen !e la" libre"onviione"$ aun uan!o no 'ayan "i!o ob6e3o !e e95re"a ob6ei2n !e la 5ar3eon3raria Jarg7 ar37 P( C<CC7 onf7 0u57 Cor3e B"7 A"7$ Ay0 %P=I=% C7 )S$e"3a "ala$ )+/F/)***$ reg7 "en37 !ef7 +K7 = @ bien$ en 3al in3eligenia !ir> 4ue!e"ar3o !e 5lano y no on"i!erar> en ab"olu3o$ el 3e"3imonio alu!i!o$ 5or

21



uan3o en3ien!o 4ue el mi"mo fue in3ere"a!o7 = 7.4) $onclusionesH En!efini3iva$ "e 5ue!e !eir 4ue me 'e forma!o un n:leo onvi3ivo elemen3al enfavor !e 3ener 5or are!i3a!a" la" "iguien3e" irun"3ania"? Duran3e el 5erío!oen 4ue la a3ora inii2 !eman!a laboral$ 'a"3a la "en3enia mi"ma !e 4uiebra!e la !eman!a!a$ "e 5ro!u6o una ena6enai2n general !el 5a3rimonio "oial7 = .ale" movimien3o" y o5era3oria" no "e 'allan 6u"3ifia!o" on3ablemen3e$ y "e

!e"onoe el !e"3ino final !e lo" fon!o" re"ul3an3e" !e 3ale" ena6enaione"7 =Conforme "urge !e la au"a [Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7C7E7I7 "/4uiebra[$ ni elpresidente de la empresa ni los directores an puesto a disposición dels2ndico los &ienes! no se an entreado los li&ros de comercio y demásdocumentación! incumpliendo! en definiti*a! con lo ordenado por losarts. 11$ %P$ ++ y on"7$ LCQ7 = No se an presentado ante el s2ndico losreistros societarios! ni los li&ros conta&les de la empresa! ni ladocumentación comercial a pesar de los sucesi*os requerimientos. +nte el pedido de quie&ra de acreedor! y estando en cesación depaos! el presidente del directorio omitió tomar las medidas eii&lesen tal circunstancia! a sa&erH con*ocar al directorio! para tomar ladecisión correspondiente como órano coleiado acerca de laposi&ilidad de pedir concurso pre*enti*o! la propia quie&ra o lacon*ersión de quie&ra en concurso Jar3"7 $ +$ * y on"7$ LCQ7 )(($ )*y on"7$ L0C7K7 = <or la" on"i!eraione" ver3i!a"$ 'abien!o anali8a!o ymeri3ua!o lo" elemen3o" are!i3a3orio" 5ue"3o" a !i"5o"ii2n$ entiendo queu&o un *aciamiento in'ustificado del patrimonio social durante elper2odo en que la parte actora prestara ser*icios para la empresademandada$ 'a"3a "u e"e$ lo 4ue mo3iv2 el iniio !el 6uiio laboral 4ue ob3uvo"en3enia favorable$ y cuya efecti*ización se *iera frustrada por laa&soluta falta de acti*o de la condenada7 = El 0r7 Muan Carlo" Le!o$ en "u

ará3er !e 5re"i!en3e !el !ire3orio !e Re5ue"3o" An3ár3i!a 07A7$ 'a inum5li!oon "u" obligaione" e"3a3u3aria" y legale"$ aun estando en cesación depaos! actuando con una conducta culpa&le de tal manitud! que melle*a a imputarle responsa&ilidad ci*il por los da?os ocasionados a laparte aqu2 demandante (arts. 9$ ) y on"7$ L0C7K7 ero estimo quetam&ién le corresponde atri&uir responsa&ilidad a los codemandadosinterantes del directorio. Fa&iendo funcionado como óranocoleiado! sus decisiones de&ieron a&erse tomado por mayor2a de susinterantes! siendo e'ecutada por su presidente. %l resultado de lasdeli&eraciones y el sentido de los *otos! de&e redactarse en el li&ro deactas correspondiente. %n tal carácter! an consentido todas las

decisiones lle*adas a ca&o por el presidente! y no sure que se ayademostrado la in*ocación y menos el e'ercicio de las eimentespre*istas por los arts. ,>4 y )( L07 En on"euenia$ orre"5on!ea3ribuirle" re"5on"abili!a! "oli!aria en "u ará3er !e !ire3ore"$ 5or la"!ei"ione" e6eu3a!a" 5or Muan Carlo" Le!o$ 5re"i!en3e !el !ire3orio !eRe5ue"3o" An3ár3i!a 07A7 Jar3"7 ($ )P$ )($ ) y on"7$ ley %((*K7 = <or lo"fun!amen3o" ver3i!o"$ 5ro5ongo revoar la "en3enia a5ela!a$ 'aien!o lugar ala !eman!a im5e3ra!a 5or -aría Gere8 !e -ar3ino7 = En on"euenia$ "eon!ena a Aurora L7 Amoro" !e Le!o$ Diego Le!o$ 0ilvina 7 Le!o y -arela Le!oen ará3er !e "ue"ore" !e Muan Carlo" Le!o$ y en ará3er !e !ire3ore" !e la"oie!a! an2nima !eman!a!a$ a abonar a la a3ora la "uma !e ` %FP7)$P($omo in!emni8ai2n 5or lo" !ao" oa"iona!o"17

22



Lo" Dre"7 Ba"ile e Igol!i !i6eron? <or om5ar3ir fun!amen3o"$ vo3amo" 3ambi>n5or la nega3iva7 )S ue"3i2n7= El Dr7 .abernero !i6o? Vi"3o el auer!o logra!o al3ra3ar la 5rimera ue"3i2n$ orre"5on!e revoar el fallo a5ela!o y 'aer lugar ala !eman!a en3abla!a 5or -aría .ere"a Gere8 !e -ar3ino on3ra Aurora L7Amoro" !e Le!o$ -arela Le!o$ 0ilvina 7 Le!o y Diego Le!o$ 3o!o" en "uará3er !e 'ere!ero" !e Muan Carlo" Le!o y a"imi"mo en ará3er !e

vie5re"i!en3e y !ire3ore" !e la "oie!a! an2nima 4ue in3egraban a la" 3re"5rimera"7 En on"euenia$ on!>na"e a >"3o" a abonar a la a3ora la "uma !e` %FP7)$P(7 La "uma 5or la 4ue 5ro"5era la !eman!a$ llevará in3ere"e"T71Ro!olfo -7 .abernero7= Norber3o H7 Ba"ile7= Carlo" R7 Igol!i7

23

afrontar la crísis oportunamente - richard

Documents