7/25/2019 ADULTERAES BBLICAS PROTESTANTES

1/4

ADULTERAES BBLICAS PROTESTANTES.

http://macabeus.no.comunidades.net/index.php?pagina=1622789828_08

Essa pagina ser totalmente dedicado s adulteraes Bblicas que osprotestantes fizeram ao longo do tempo.Todos os dias eu colocarei aqui uma Adulterao at!nica que os protestantesfizeram nas in"meras tradues do #falso padre $oo %erreira de Almeida&'alias o falsrio fez uma traduo apenas enquanto esta(a (i(o e centenasdepois de morto.

1) Adulterao Satnica.

#) *orintos +,-&epeita /p0t01 epan/ penta2osiois #adelp0ois& ep0apa3 e3 /n oi a4pleionestsb4pleious menousin e/s arti tines de tsb42ai e2oim1t01san

Traduo *orreta.6. Depois apareceu a mais de quinhentos (irmos) de uma vez, dos quais amaior parte ainda vive e alguns j so mortos;

5odemos obser(ar nesse (ersculo que o 5aulo usa o termo #)rmo& para osdiscpulos de $esus *risto que segundo ele eram mais de ,66 pessoas' esse

(ersculo demonstra claramente que a pala(ra )rmo mesmo no #7rego 8oine&no se referia apenas para )rmos biol9gicos' por:m nossos amigos 0eregestrocaram a pala(ra original que : #adelp0ois& que significa irmos para#seguidores& e assim camuflar a (erdade.

Essa : a Traduo at!nica da $oo %erreira de Almeida #%also 5adre&.Depois apareceu, de uma s vez, a mais de quinhentos (seguidores), dosquais a maior parte ainda vive, mas alguns j morreram.

http://macabeus.no.comunidades.net/index.php?pagina=1622789828_08http://macabeus.no.comunidades.net/index.php?pagina=1622789828_08http://macabeus.no.comunidades.net/index.php?pagina=1622789828_08

7/25/2019 ADULTERAES BBLICAS PROTESTANTES

2/4

2) Adulterao Satnica.

#) *orintos ;-,&m1 ou2 ec0omen e3ousian #adelp01n gunai2a& periagein /s 2ai oi loipoiapostoloi 2ai oi adelp0oi tou 2uriou 2ai 21p0as

Traduo *orreta.. !caso no temos ns direito de dei"ar que nos acompanhe uma (mulherirm), a e"emplo dos outros apstolos e dos irmos do #enhor e de $e%as&

5odermos obser(ar nesse (ersculo que o 5aulo esta(a fazendo umareferencias as #

7/25/2019 ADULTERAES BBLICAS PROTESTANTES

3/4

3) Adulterao Satnica.

#?ucas +-@&2ai idou elisabet 1 a4#suggenis tsb4suggen1s& sou 2ai aut1 a4suneil1p0entsb4suneil1p0uia uion en ab4g1rei ts4g1ra aut1s 2ai outos m1n e2tos estin

aut1 t1 2aloumen1 steira

Traduo *orreta.*6. +amm sael, (tua parenta), at ela conceeu um %ilho na sua velhice; e jest no se"to m-s aquela que tida por estril.

5odemos obser(ar nesse (ersculo que o ?ucas mesmo escre(endo em7rego e sendo o 7rego sua lngua materna' usa o termo #5arenta& entre )sabele irgem

7/25/2019 ADULTERAES BBLICAS PROTESTANTES

4/4

4) Adulterao Satnica.

#?ucas +-C&2ai eiselt0/n tsb4o tsb4aggelos pros aut1n eipen c0aire #2ec0arit/men1& o2urios meta sou tsb4eulog1men1 tsb4su tsb4en tsb4gunai3in

Traduo *orreta./0. ntrando, o anjo disse1lhe2 !ve, (cheia de gra3a), o #enhor contigo.

5odemos obser(ar nesse (ersculo a saudao do An=o a irgem