acumulador de camadas pro-clean - alojamento esoterica · aquecimento de água e modo de...

Dados técnicosTipos PC 500 PC 800 PC 1000-B PC 1000-S PC 1250 PC 1500 PC 2000 PC 2500 PC 3000

Art. n.º 1611123 1611124 1611125 1611126 1611127 1611128 1611129 1611130 1611131

Conteúdo nominal [l] 530 766 980 937 1260 1540 1930 2430 2910Altura sem isolamento [mm]2 1760 1910 1950 2120 2200 2190 2280 2170 2645

Altura com isolamento [mm]2 1860 2010 2050 2220 2300 2290 2380 2270 2770

Diâmetro sem isolamento [mm]2 650 750 850 790 900 1000 1100 1300 1250

Diâmetro comisolamento [mm]2 850 950 1050 990 1100 1200 1300 1500 1470

Largura A comisolamento [mm]2 1020 1105 1180 1140 1235 1320 1400 1600 1540

Largura B comisolamento [mm]2 1175 1280 1380 1320 1440 1540 2330 1840 1800

Dimensão de inclinação [mm]2 1820 1950 1990 2160 2240 2235 2380 2335 2755

Peso [kg] 154 184 207 214 246 292 330 488 536

Normas, directivas e conjunto de regras• "Directiva relativa aos equipamentos sob pressão" 97/23/CE• "Directiva relativa à qualidade da água destinada ao consumo humano" 98/83/CE• Concepção/Versão em função da Directiva AD-2000• Trabalhos de soldadura de acordo com EN 287-1 e EN ISO 3834-2

Acumulador de camadas Pro-Clean® de serviço e aquecimentoSistema multifuncional acumulador de camadas em aço (S235JR) com tubo ondulado em aço inoxidável (1.4401/1.4404) para aplicações de aquecimento, assim como para a preparação higiénica de água não potável no processo de aquecimento de ensaio.Devido à combinação com permutadores de esferas, existe uma estratificação perfeita da ener-gia solar sem mistura do acumulador, um vaporizador integrado de corrente de entrada, garan-tindo a manutenção da estratificação e o aumento da eficiência. Inclui 5 unidades de buchas de imersão especiais pré-montadas para alojamento de respetivamente até 3 sensores. A partir de 1500 litros com flange de revisão DN 200, incluindo placa de flange cego. A partir de 2000 litros com ligações de aquecimento de grandes dimensões. Expansível com tanque de água PS.Nova versão com pés de apoio e dispositivo de transporte para uma introdução melhorada, perdas de calor mais reduzidas devido ao comprimento reduzido das mangas. As flanges de li-gação ST são fornecidos com permutadores de esferas. O permutador de esfera e o falso tecido em poliéster do isolamento devem ser encomendados em separado (ver Acessórios).

AplicaçãoAquecimento de água e modo de aquecimento em conjunto com um sistema solar para casas unifamiliares e bifamiliares ou instalações do projecto.

Vantagens do produto• Aproveitamento eficiente da energia solar para água quente e aquecimento• Conceito de função simples, sem técnica complicada e alimentação auxiliar eléctrica

(princípio de circulação com gravidade)• Possibilidade de aquecimento suplementar por todos os sistemas normais• Os vaporizadores de corrente de entrada impedem a mistura da camada no acumulador, em

especial durante o funcionamento da bomba térmica• Aquecimento higiénico de água por um tubo ondulado em aço inoxidável1 especial (DN 40, 1.4404)• 5 pontos de medição da temperatura (buchas de imersão) para respectivamente três senso-

res de temperatura no acumulador• Flange de revisão DN 200 a partir de 1500 litros• Preparado para a utilização de 2 aquecimentos de aparafusamento eléctrico (alimentação do

sistema fotovoltaico)

Temperatura máx. de serviço 110°C

Pressão máx. de serviço do acumulador 3 bar

Pressão máx. de serviço do tubo ondulado em aço inoxidável 6 bar

Conexões caldeira/aquecimento Rp 6/4" / Rp 2" (em parte com vaporizador de corrente de entrada)

Ligações de água de serviço Rp 1“

Conexões da válvula de abastecimento e esvaziamento de caldeira Rp ½“

Conexão de termómetro Rp ½“

DADOS TÉCNICOS

1) Para uma manutenção sem problemas do tubo ondulado em aço inoxidável (p. ex., descalcificação), a TiSUN recomenda a montagem de ligações de enxaguamento com válvulas de isolamento nas ligações de água de serviço do acumulador logo aquando da instalação do acumulador. Além disso, recomendamos que se tomem medidas de estabilização ou descalcificação da água (ver DIN 1988-200) para proteger o tubo ondulado em aço inoxidável de uma calcificação excessiva com temperaturas de acumulador superiores a 60°C e uma dureza da água superior a 2,5 milimoles de carbonato de cálcio por litro (= 14°dH).2) Todas as indicações de medidas encontram-se numa área de tolerância de +/- 3%

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

ACUMULADOR DE CAMADAS PRO-CLEAN®

115

Dados técnicos

Tipos PC 2WR 1250

PC 2WR1500

PC 2WR 2000

PC 2WR 2500

PC 2WR 3000

PC 2WR 4000

PC 2WR 5000

PC 2WR 8000

PC 2WR 10000

Art. n.º 1611144 1611145 1611146 1611147 1611148 1611149 1611150 1611151 1611152

Conteúdo nominal [l] 1260 1540 1930 2430 2910 3920 4950 7940 9840Altura sem isolamento [mm]2 2200 2190 2280 2170 2645 2290 2800 3400 4200

Altura com isolamento [mm]2 2300 2290 2380 2270 2770 2400 2910 3560 4310

Diâmetro sem isolamento [mm]2 900 1000 1100 1300 1250 1600 1600 1800 1800

Diâmetro comisolamento [mm]2 1100 1200 1300 1500 1470 1820 1820 2020 2020

Largura A comisolamento [mm]2 1100 1200 1300 1500 1470 1820 1820 2020 2020

Largura B comisolamento [mm]2 1235 1320 1400 1600 1530 1830 1830 2030 2030

Dimensão de inclinação [mm]2 2240 2235 2330 2335 2755 2555 3000 3580 4450

Peso [kg] 277 334 370 532 580 622 778 925 1050

Normas, directivas e conjunto de regras• "Directiva relativa aos equipamentos sob pressão" 97/23/CE• "Directiva relativa à qualidade da água destinada ao consumo humano" 98/83/CE• Concepção/Versão em função da Directiva AD-2000• Trabalhos de soldadura de acordo com EN 287-1 e EN ISO 3834-2

ACUMULADOR DE CAMADAS PRO-CLEAN® 2 TUBO ONDULADODESCRIÇÃO DO PRODUTO

Acumulador de camadas Pro-Clean® - 2 tubos onduladosde serviço e aquecimento altoSistema acumulador de camadas multifuncional em aço (S235JR) com 2 tubos ondulados em aço inoxidável integrados (1.4401/1.4404) para aplicações de aquecimento, assim como para a preparação higiénica de água não potável no processo de aquecimento de ensaio para débitos elevados. Devido à combinação com permutadores de esferas, existe uma estratificação perfeita da energia solar sem mistura do acumulador, um vaporizador integrado de corrente de entrada, garantindo a manutenção da estratificação e o aumento da eficiência. Inclui 5 unidades de buchas de imersão especiais pré-montadas para alojamento de respetivamente até 3 sensores. A partir de 1500 litros com flange de revisão DN 200, incluindo placa de flange cego. A partir de 2000 litros com ligações de aquecimento de grandes dimensões. Expansível com tanque de água PS. Nova versão com pés de apoio e dispositivo de transporte para uma introdução melhorada, perdas de calor mais reduzidas devido ao comprimento reduzido das mangas. As flanges de ligação ST são fornecidos com permutadores de esferas. O permutador de esfera e o falso tecido em poliéster do isolamento devem ser encomendados em separado (ver Acessórios).

AplicaçãoAquecimento de água e modo de aquecimento em conjunto com um sistema solar para projectos com elevado consumo de água quente.

Vantagens do produto• Aproveitamento eficiente da energia solar com base no princípio da natureza, para água quente e

aquecimento• Conceito de função simples, sem técnica complicada e alimentação auxiliar eléctrica

(princípio de circulação com gravidade)• Possibilidade de aquecimento suplementar por todos os sistemas normais• Os vaporizadores de corrente de entrada impedem a mistura da camada no acumulador, em espe-

cial durante o funcionamento da bomba térmica• Aquecimento higiénico de água por dois tubos ondulados em aço inoxidável1 especiais (DN 40, 1.4404) • 5 pontos de medição da temperatura (buchas de imersão) para respectivamente três sensores de

temperatura no acumulador• Flange de revisão DN 200 a partir de 1500 litros• Preparado para a utilização de 2 aquecimentos de aparafusamento eléctrico (alimentação do

sistema fotovoltaico)

DADOS TÉCNICOS

1) Para uma manutenção sem problemas do tubo ondulado em aço inoxidável (p. ex., descalcificação), a TiSUN recomenda a montagem de ligações de enxaguamento com válvulas de isolamento nas ligações de água de serviço do acumulador logo aquando da instalação do acumulador. Além disso, recomendamos que se tomem medidas de estabilização ou descalcificação da água (ver DIN 1988-200) para proteger o tubo ondulado em aço inoxidável de uma calcificação excessiva com temperaturas de acumulador superiores a 60°C e uma dureza da água superior a 2,5 milimoles de carbonato de cálcio por litro (= 14°dH).2) Várias indicações de medidas encontram-se numa área de tolerância de +/- 3%

Temperatura máx. de serviço 110°C

Pressão máx. de serviço do acumulador 3 bar

Pressão máx. de serviço do tubo ondulado em aço inoxidável 6 bar

Conexões caldeira/aquecimento Rp 6/4" / Rp 2" (em parte com vaporizador de corrente de entrada)

Ligações de água de serviço Rp 1“

Conexões da válvula de abastecimento e esvaziamento de caldeira Rp ½“

Conexão de termómetro Rp ½“

116

*

Km

Pés de apoio

Manga ¾" fechada

Manga RP ¾" fechada Manga RP ¾" fechadaManga de transporteManga de transporte

DIMENSÕES E OCUPAÇÃO DE MANGAS

ACUMULADOR DE CAMADAS PC + PC 2WR

Conteúdo na mangaN.º

mangaAltura da

manga(medida a partir

da tampa)

Conteúdo

4 H1 l16 H2 l27 H3 l38 H4 l49 H5 l5

10 H6 l612 H7 l713 H8 l8

Conteúdo total

* apenas em PC 1000S

Corte

Flangea partir de 1500 l

117

PosiçãoUnidade

de medidaPC500

PC 800

PC 1000B

PC 1000S

PC 1250

(2WR)

PC 1500

(2WR)

PC 2000

(2WR)

PC 2500

(2WR)

PC 3000

(2WR)

PC 4000 2WR

PC 5000 2WR

a mm 1540 1540 1540 1540 1560 1600 1610 1660 2120 2010 2010b mm 1150 1150 1150 1150 1170 1210 1220 1270 1560 1450 1450c mm 720 720 720 720 740 780 790 840 1030 920 920d mm 290 290 290 290 310 350 360 410 400 290 290

e1 mm 260 280 295 280 305 340 355 410 395 465 465e2 (2WR) mm – – – – 405 440 455 510 495 565 565

f mm 340 370 380 380 380 425 450 495 475 – –f (2WR) mm – – – – 510 560 580 630 620 685 685

g mm 640 660 720 710 730 720 790 800 930 840 1000h mm 830 920 950 1000 1010 980 1030 1010 1250 1100 1340i mm 940 1060 1090 1160 1180 1160 1210 1160 1450 1240 1520j mm 1050 1200 1230 1300 1350 1330 1400 1300 1640 1380 1710

k mm 1160 1340 1340 1420 1520 1510 1520 1420 1820 1520 1930l mm 1270 1450 1450 1530 1630 1620 1630 1530 1930 1630 2040

m1 (2WR) mm – – – – 1940 1905 1960 1800 2295 1880 2390m2 mm 1650 1780 1790 1990 2040 2005 2080 1920 2415 1980 2490

n mm 1760 1910 1950 2120 2200 2190 2280 2170 2645 2290 2800o1 mm 1540 1680 1680 1900 1700 1890 1950 1790 2200 1700 2300o2 mm – – – 1680 – – – – – – –p mm 1150 1170 1170 1170 1170 1280 1370 1360 1460 1170 1600q mm 720 725 725 725 725 775 860 880 880 725 950r mm 270 350 350 350 350 350 360 420 415 350 350s mm 240 260 280 265 290 325 340 390 375 450 450t mm 480 500 530 500 530 560 580 630 710 600 600

Flange mm – – – – – 730 750 800 880 780 800u mm 710 730 790 780 800 900 920 970 1060 970 1130v mm 910 1040 1070 1140 1160 1140 1190 1140 1430 1210 1440

w mm 1160 1320 1340 1420 1520 1510 1510 1420 1820 1500 1815x mm 1350 1450 1480 1610 1710 1640 1660 1550 2070 1700 2075y mm 1570 1690 1710 1900 1950 1910 1970 1815 2300 1890 2320z mm 1650 1780 1800 1990 2040 2010 2065 1905 2410 1980 2490

D1 mm 650 750 850 790 900 1000 1100 1300 1250 1600 1600D2 mm 520 620 720 660 770 850 950 1200* 1150* 1300* 1300*

Km mm 1820 1950 1990 2160 2240 2235 2330 2335 2755 2555 3000H1 mm 490 460 500 590 570 570 650 640 730 660 760H2 mm 600 570 610 700 680 680 760 750 840 770 900H3 mm 710 710 720 820 850 860 880 870 1020 910 1090H4 mm 820 850 860 960 1020 1030 1070 1010 1210 1050 1280H5 mm 930 990 1000 1120 1190 1210 1250 1160 1410 1190 1460H6 mm 1120 1250 1230 1410 1470 1470 1490 1370 1730 1450 1800H7 mm 1420 1540 1570 1740 1820 1765 1830 1675 2185 1750 2190H8 mm 1500 1630 1655 1840 1895 1850 1925 1760 2265 1825 2335I1 lt 140 170 240 255 310 355 500 655 725 985 1185I2 lt 175 220 300 305 380 440 605 800 860 1205 1470I3 lt 210 285 360 365 490 580 710 960 1080 1490 1850I4 lt 250 345 440 435 600 715 910 1145 1315 1780 2230I5 lt 285 405 520 510 705 855 1085 1345 1560 2050 2595I6 lt 350 520 650 655 885 1060 1310 1625 1955 2575 3280I7 lt 450 650 845 815 1105 1295 1635 2030 2510 3175 4060I8 lt 475 690 895 865 1155 1360 1725 2140 2610 3330 4355

I Tot. lt 530 766 980 937 1260 1540 1930 2430 2910 3920 4950

* Versão com anel vertical

TABELA DE MEDIDAS SEGUNDO OS DESENHOS

ACUMULADORES DE CAMADAS PC + PC 2WR

118

1) Todas as indicações de medidas encontram-se numa área de tolerância de +/- 3%

N.º Dimensão Utilização Observação

1a 1" Manga para flange ST 1" Em combinação com permutador de esferas1b, c, d 1 1/2" Manga para flange ST 1 1/2" Em combinação com permutador de esferas

2a 1" Conexão AQ (aço inoxidável) Ev. com lanças de circulação2b

(2WR)1" Conexão AQ (aço inoxidável) Ev. com lanças de circulação

3 ½" Ventilação É necessária torneira KFE4 1½" (2")* Avanço aquecimento suplementar Com vaporizador de corrente de entrada5 ½" Manga do sensor para o sensor de temperatura Bucha de imersão (tripla) pré-montada6 1½" (2")* Circuitos de aquecimento de avanço Com vaporizador de corrente de entrada7 2" Manga para barra de aquecimento E Manga de extensão necessária8 1½" (2")* Retorno aquecimento suplementar9 1½" (2")* Retorno circuitos de aquecimento AT Com vaporizador de corrente de entrada

10 1½" (2")* Retorno circuitos de aquecimento BT Com vaporizador de corrente de entrada11 ½" Manga do sensor para o sensor de temperatura Bucha de imersão (tripla) pré-montada12 2" Manga para barra de aquecimento E Manga de extensão necessária

13a(2WR)

1" Ligação AF (água fria) (aço inoxidável)

13b 1" Ligação AF (água fria) (aço inoxidável)15 ½" Manga para termómetro Opcional16 ½" Manga do sensor para o sensor de temperatura Bucha de imersão (tripla) pré-montada17 ½" Manga do sensor para o sensor de temperatura Bucha de imersão (tripla) pré-montada18 ½" Manga do sensor para o sensor de temperatura Bucha de imersão (tripla) pré-montada19 ½" Esvaziamento É necessária torneira KFE22 DN200 Flange de revisão Eventualmente para permutador de calor com tubo aletado

30a 1½" (2")* Manga para expansão de volume Eventualmente com tampa prioritária30b 1½" (2")* Manga para expansão de volume Eventualmente com tampa prioritária

31 1½" (2")* Manga para expansão de volume Com vaporizador de corrente de entrada32 1½" (2")* Manga para expansão de volume Com vaporizador de corrente de entrada33 1½" (2")* Manga para expansão de volume Com vaporizador de corrente de entrada

1 Quantidade de vazamento (água quente até 38°C) com o tampão carregado com 60°C/50°C.2 Temperatura diferencial entre a temperatura da água e a temperatura de extracção da água de serviço com o acumulador semi-carregado.3 As indicações correspondem aos valores de consumo normais. Para consumidores extremos, como, p. ex., piscinas, saunas, etc. são efectuados cálculos específicos.4 Quantidade de apartamentos (3 pessoas/apartamento). Validade apenas sem circulação.

* a partir do tamanho de acumulador de 2000 litros

Tipos PC 500 PC 800 PC 1000B PC 1000S PC 1250 PC 1500 PC 2000 PC 2500 PC 3000

Tubo ondulado

Dimension Tubo ondulado DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40Conteúdo do tubo ondulado de água de serviço (l) 45 55 55 55 55 60 60 75 75Comprimento (m) 24 29 29 29 29 34 34 39 39Superfície (m2) 6,19 7,48 7,48 7,48 7,48 8,77 8,77 10,06 10,06

Quantidade de vazamento AQ1)

Quantidade de vazamento única2) com 60°C (l) 400 600 810 810 1050 1290 1710 2150 2610

Quantidade de vazamento única2)com 50°C (l) 285 430 580 580 750 920 1220 1535 1865

Quantidades extraídas AQ

∆T3) com 30 l/min (K) 4 3 3 3 3 3 3 3 3 ∆T3) com 40 l/min (K) 6 5 5 5 5 5 5 4 4 ∆T3) com 50 l/min (K) 10 8 8 8 8 7 7 6 6 ∆T3) com 70 l/min (K) – – – – 11 11 11 10 9 Aplicação (água quente)4) (AW) 1-2 1-4 1-5 1-5 1-5 1-6 1-7 1-9 1-11

Pode ser combinado com ST 10-40 ST 10-40 ST 20-40, ST 60K

ST 20-40, ST 60K

ST 20-40, ST 60K

ST 20-40, ST 60K

ST 20-40, ST 60K

ST 20-40, ST 60K ST 60


POTÊNCIA DE EXTRACÇÃO DE ÁGUA QUENTE EM PC COM 1 TUBO ONDULADO

OCUPAÇÃO DE MANGAS

119

TiposPC 2WR

1250PC 2WR

1500PC 2WR

2000PC 2WR

2500PC 2WR

3000PC 2WR

4000PC 2WR

5000PC 2WR

8000PC 2WR

10000

Tubo ondulado

Dimension Tubo ondulado 2x DN 40 2x DN 40 2x DN 40 2x DN 40 2x DN 40 2x DN 40 2x DN 40 2x DN 50 2x DN 50Conteúdo do tubo ondulado de água de serviço (l)

2x 55 2x 55 2x 60 2x 75 2x 75 2x 75 2x 75 2x 110 2x 110

Comprimento (m) 2x 29 2x 29 2x 34 2x 39 2x 39 2x 39 2x 39 2x 39 2x 39Superfície (m2) 2x 7,48 2x 7,48 2x 8,77 2x 10,06 2x 10,06 2x 10,06 2x 10,06 2x 13,34 2x 13,34

Quantidade de vazamentoAQ1)

Quantidade de vazamento única2) com 60°C (l) 1050 1290 1710 2150 2610 3560 4475 7680 9510

Quantidade de vazamento única2)

com 50°C (l) 750 920 1220 1535 1865 2540 3200 5890 7920

Quantidades extraídas AQ

∆T3) com 30 l/min (K) 2 2 2 2 2 2 2 2 2∆T3) com 40 l/min (K) 2 2 2 2 2 2 2 2 2∆T3) com 50 l/min (K) 3 3 3 3 3 3 3 3 3∆T3) com 70 l/min (K) 7 6 6 5 5 5 5 4 4∆T3) com 90 l/min (K) 9 8 8 7 7 6 6 5 5∆T3) com 110 l/min (K) 11 8 8 8 7 7 7 7 7∆T3) com 130 l/min (K) 13 12 12 11 10 10 10 9 9Aplicação (água quente)4) (AW) 1-10 1-12 1-14 1-16 1-18 1-20 1-22 1-25 1-28

Pode ser combinado com ST 20-40, ST 60K

ST 20-40, ST 60K

ST 20-40, ST 60K

ST 20-40, ST 60K ST 60 ST 60-80 ST 60-80 ST 80 ST 80

Potência permanente AF 100 200 300

No aquecimento de água potável de 10 para 45°C e temperatura de avanço da água de aquecimento de 70°C com o débito de água de aquecimento exposto em baixo l/h 2335 4658 6981

Débito de água de aquecimento para as potências permanentes indicadas l/h 1920 3830 5740

Potência permanente AF 100 200 300

No aquecimento de água potável de 10 para 55°C e temperatura de avanço da água de aquecimento de 70°C com o débito de água de aquecimento exposto em baixo l/h 1830 3666 4500

Débito de água de aquecimento para as potências permanentes indicadas l/h 2460 4920 7380

Tamanho do acumulador [l] 500 800 1000 1250 1500 2000 2500 3000 4000 5000

Caudal volúmico [m3/h] 2,7 3,2 3,4 3,4 4,0 4,3 4,4 4,5 4,9 5,0

POTÊNCIA PERMANENTE NO PRO-CLEAN® COM 2 TUBOS ONDULADOS (PC 2WR 2000)

DÉBITO MÁX. DE ÁGUA DE AQUECIMENTO EM ACUMULADORES PRO-CLEAN® SEM MISTURAR AS CAMADAS

Indicação relativa à potência permanente: a potência de aquecimento nominal da caldeira de aquecimento tem de ser supe-rior ou igual à potência permanente. Planeie uma bomba de circulação que corresponda ao débito.

Nota: por cada outra manga pode calcular-se o caudal volúmico total permitido com + 30% do valor indicado por manga.

1 Quantidade de vazamento (água quente até 38°C) com o tampão carregado com 60°C/50°C.2 Δt: Temperatura diferencial entre a temperatura da água e a temperatura de extracção da água de serviço com o acumulador semi-carregado.3 As indicações correspondem aos valores de consumo normais. Para consumidores extremos, como, p. ex., piscinas, saunas, etc. são efectuados cálculos específicos.4 Quantidade de apartamentos (3 pessoas/apartamento). Validade apenas sem circulação.

ACUMULADORES DE CAMADAS PC + PC 2WRPOTÊNCIA DE EXTRACÇÃO DE ÁGUA QUENTE EM PC COM 2 TUBOS ONDULADOS, PC 2WR

120

Valores de medição no aquecimento através de permutador de esfera (ST20) com uma quantidade de fluxo de 400 l/h e uma superfície de colector de 16 m2.São utilizados 13 kWh para obter água quente de serviço com 40°C (o que acontece logo após 98 min.).

1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101

106

111

116

121

126

131

136

141

146

151

156

161

166

171

176

0

5

01

51

02

52

03

53

04

54

05

55

06

56

07

57

08

5T

4T

3T

2T

1T

Pro-Clean® 1000 litros

1,5 1,7 3,2 5,5 7 10,5 14 16,8 19,5

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Valor nominal

Potê

ncia

da

cald

eira

kW Potência da caldeira

Valor nominal

CARGA SOLAR POR ESTRATIFICAÇÃO

Tem

p. °

CVALORES NOMINAIS A UMA TEMPERATURA DO ACUMULADOR DE 60°C


Perm

utad

or e

sfér

ico

Temp. 1 Temp. 2 Temp. 3 Temp. 4 Temp. 5 Avanço solar 9 Retorno solar

Tempo/min.

121

020406080100120140160180200220240260280300320340360380400

0,13 0,19 0,26 0,32 0,39 0,45 0,52 0,58 0,65 0,71 0,78 0,84 0,91 0,97 1,03

0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80

PC 500

PC 800PC 1000PC 1250

PC 1500

PC 2000

PC 2500PC 3000PC 4000PC 5000

Valores máximos de diversos materiais con-tidos na água potável em conjunto com tubo ondulado Pro-Clean® em aço inoxidável

Valor pH 6,5-9,5

Sulfatos 250 mg/l

Sódio 200 mg/l

Manganês 0,5 mg/l

Ferro 0,2 mg/l

Nitratos 50 mg/l

Cloretos 200 (2501) mg/l

Amónio 0,5 mg/l

Nitrito 0,1 mg/l

Estes valores não podem ser excedidos!1 Áustria: 200 mg/l, Alemanha 250 mg/l

VALOR MÁXIMO DOS MATERIAIS CONTIDOS

PERDA DE PRESSÃO TUBO ONDULADO DN 40


Quantidade extraída e velocidade de fluência

Veloc. de fluência [m/s]

Quantidade extraída [m3/h]

Quantidade extraída [l/min]

Perd

a de

pre

ssão

em

[mba

r]

Velocidade de fluência < 0,7 m/s

122


Casa para referência: 9 kW de carga de aquecimento com temperatura exterior de -15°C Local: Würzburg, alinhamento do colector 0° a sul, 30° inclinação, temperatura de avanço média do aquecimento 33°C

51

02

52

03

53

04

54

05

55

06

56

²m 21 ²m 51 ²m 81 ²m 42 ²m 03 ²m 04 ²m 05 ²m 06

PC 500 ldaí 160 l AQ

PC 800 antigodaí 250 l AQ






Dimensão razoável do acumulador


DEFINIÇÃO DAS DIMENSÕES COM COLECTORES SOLARESCo

bertu

ra s

olar

em

% p

ara

o aq

ueci

men

to d

o am

bien

te

e ág

ua q

uent

e (c

ober

tura

VW

nos

mes

es d

o Ve

rão

100%

)

Superfície do colector em m2

123

ACUMULADORES DE CAMADAS PC + PC 2WRESQUEMA 1

EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

ass

oci

ado

a u

ma

cald

eira

a g

ás/ó

leo

/pel

etes

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

124


EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 2

Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

ass

oci

ado

a

um

a ca

ldei

ra a

gás

/óle

o/p

elet

es e

um

a ca

ldei

ra d

e m

ater

ial

sóli

do

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

125


EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 3

Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

ass

oci

ado

a u

ma

bo

mb

a d

e ca

lor

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

126


EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 4

Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

ass

oci

ado

a u

m a

par

elh

o d

e p

od

er c

alo

rífi

co

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

127


EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 5

Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

ass

oci

ado

a u

ma

cald

eira

a g

ás/ó

leo

/pel

etes

par

a aq

uec

imen

to d

e ág

ua

qu

ente

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

128

EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 6


Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

ass

oci

ado

a u

ma

cald

eira

a g

ás/ó

leo

/pel

etes

com

au

men

to d

a te

mp

erat

ura

de

reto

rno

sem

reg

ula

ção

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

129

EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 7


Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

ass

oci

ado

a

um

a ca

ldei

ra a

gás

/óle

o/p

elet

es e

um

aq

uec

imen

to s

ola

r d

e p

isci

nas

sem

reg

ula

ção

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

130

EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 8


Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

do

is a

cum

ula

do

res

de

cam

adas

PC

lig

ado

s em

par

alel

o

asso

ciad

os

a u

ma

cald

eira

a g

ás/ó

leo

/pel

etes

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

131

EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 9


Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

e u

m a

cum

ula

do

r d

e ág

ua

PS

lig

ado

em

par

alel

o

asso

ciad

os

a u

ma

cald

eira

a g

ás/ó

leo

/pel

etes

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

132

EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 10


Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

e d

ois

acu

mu

lad

ore

s d

e ág

ua

PS

lig

ado

s em

par

alel

o a

sso

cia-

do

s a

um

a ca

ldei

ra a

gás

/óle

o/p

elet

es

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

133

EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 11


Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

e u

m a

cum

ula

do

r d

e ág

ua

PS

lig

ado

em

par

alel

o a

sso

ciad

os

a u

ma

cald

eira

a g

ás/ó

leo

/pel

etes

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

134

EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 12


5 se

nsor

es d

o aq

uece

dor

de á

gua

17 s

enso

res

de li

mita

ção

mín

ima

do

regu

lado

r de

aque

cim

ento

18 s

enso

res

da c

alde

ira

de m

ater

ial s

ólid

o

Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:ac

um

ula

do

r d

e ca

mad

as P

C a

sso

ciad

o a

um

a ca

ldei

ra d

e m

ater

ial

sóli

do

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

135

EX

T

P

T

M

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 193

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15 5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

EX

T

P

T

MM

EX

1310987642

38°-

65°CTh

15

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

3

131098764215

5 16 17 18 11 19

31 32 3330

12

33

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

M M

EX

T

P

T

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

60°C

Th

MM

11EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

60°C

Th

3130

EX

T

P

T

MM

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 193

12

11

M

M

3231

38°-

65°CTh

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

M

M

EX

T

P

T

M

38°-

65°CTh

EX

131098764215

5 16 17 18 11 193

12

3231

M

WW

Rück

schl

agkl

appe

Um

wäl

zpum

peAb

sper

rven

til

Drei

weg

vent

il

Fühl

er

Ther

mo-

, Man

omet

er

Sich

erhe

itsve

ntil

M

Zirk

ulat

ion

Kaltw

asse

rW

arm

was

ser

Hei

zung

srüc

klau

f

Hei

zung

svor

lauf

Sola

r-RL

Sola

r-VL

Steu

erun

g

Verb

indu

ngsw

ellro

hrVo

rran

gkla

ppe

1310987642FE

-Hah

n

PRO

CLE

AN

15

5 16 17 18 193

12

Th 38°-

65°C

Brau

chw

asse

r-M

isch

vent

il

KW

Sche

ma

Nr.:

PC_

17/0

7

11

Zirk

. Pum

pe

PWT

30

38°-

65°C

ThKW

M

� 55

°C

1310987642

15

5 16 17 18 193

12

11

30

M

38°-

65°CTh

RR

RR

RR

R

R

R

RR

RR

ESQUEMA 13


Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:ac

um

ula

do

r d

e ca

mad

as P

C a

sso

ciad

o a

um

a b

om

ba

de

calo

r

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

136

ACUMULADORES DE CAMADAS PC + PC 2WRESQUEMA 14

R

Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

2W

R a

sso

ciad

o a

um

a ca

ldei

ra a

gás

/óle

o/p

elet

es

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

137


R

ESQUEMA 15

Esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

:in

stal

ação

so

lar

com

acu

mu

lad

or

de

cam

adas

PC

2W

R a

sso

ciad

o a

um

a ca

ldei

ra a

gás

/óle

o/p

elet

es

e d

ois

cir

cuit

os

da

águ

a d

e se

rviç

o s

epar

ado

s

Not

a: e

ste

esqu

ema

hidr

áulic

o Ti

SUN

ser

ve d

e ex

empl

o e

não

subs

titui

, de

form

a al

gum

a, u

m p

lane

amen

to té

cnic

o es

pecí

fico

da in

stal

ação

!

Avan

ço d

e aq

ueci

men

to/a

vanç

o so

lar

Válv

ula

de re

tenç

ãoSe

nsor

Bom

ba d

e ci

rcul

ação

Válv

ula

de b

loqu

eio

Válv

ula

de s

egur

ança

Válv

ula

de 3

via

s/vá

lvul

a m

istu

rado

ra

Term

ómet

ro, m

anóm

etro

Válv

ula

mis

tura

dora

de

água

de

serv

iço

Válv

ula

de p

riorid

ade

Unid

ade

de re

gula

ção

Reto

rno

de a

quec

imen

to/re

torn

o so

lar

Com

ando

Água

que

nte

Água

fria

Circ

ulaç

ão

Tubo

ond

ulad

o de

liga

ção

138

DimensõesTipos ISOV-C

PCH 500

ISOV-C PCH 800

ISOV-C PCH

1000-B

ISOV-C PCH

1000-S

ISOV-C PCH 1250

ISOV-C PCH 1500

ISOV-C PCH 2000

ISOV PCH 2500

ISOV PCH 3000

ISOV PCH 4000

ISOV PCH 5000

N.° de artigo 1611133 1611134 1611135 1611136 1611137 1611138 1611139 1611140 1611141 1611142 1611143Medida A 1020 1105 1180 1140 1235 1320 1400 1600 1540 1830 1830Medida B 1175 1280 1380 1320 1440 1540 2330 1840 1800 2130 2130Espessura 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 110Eficiência energética class acc. para ErP C C C C C C C n.e.i. n.e.i. n.e.i. n.e.i.

Perdas de calor (W) acc. para ErP 96 111 135 130 153 167 176 n.e.i. n.e.i. n.e.i. n.e.i.

DimensõesTipos ISOV-C

PC 2WR 1250

ISOV-CPC 2WR

1500

ISOV-CPC 2WR

2000

ISOVPC 2WR

2500

ISOVPC 2WR

3000

ISOVPC 2WR

4000

ISOVPC 2WR

5000

ISOVPC 2WR

8000

ISOVPC 2WR 10000

N.° de artigo 1611153 1611154 1611155 1611156 1611157 1611158 1611159 1611160 1611161Medida A 1100 1200 1300 1500 1470 1820 1820 2020 2020Medida B 1235 1320 1400 1600 1530 1830 1830 2030 2030Espessura 100 100 100 100 110 110 110 110 110Eficiência energética class acc. para ErP C C C n.e.i. n.e.i. n.e.i. n.e.i. n.e.i. n.e.i.

Perdas de calor (W) acc. para ErP 153 167 176 n.e.i. n.e.i. n.e.i. n.e.i. n.e.i. n.e.i.

Isolamento de falso tecido em poliéster com canal de cabos para acumulador de camadasO revestimento exterior é composto por uma película de plástico duro em poliestireno com 1,2 mm de espessura e estrutu-rada a cinzento (RAL 9022). O revestimento interior de isolamento é composto por tecido falso em poliéster. A montagem do revestimento de 3 peças é efectuada com barras de fecho em clipe ajustáveis. Incl. isolamento do tecto e do fundo, bem como tampões tipo rosca em poliestireno expansivo. Isolamento total: categoria de incêndio B1, livre de CFC e 100% recic-lável. O canal de cabos contínuo passa na zona dos pontos de medição da temperatura.

ACESSÓRIOS ACUMULADORES DE CAMADASISOLAMENTO PARA ACUMULADOR DE CAMADAS – PADRÃO

ISOLAMENTO DE FALSO TECIDO EM POLIÉSTER PARA PC E PH

ISOLAMENTO DE FALSO TECIDO EM POLIÉSTER PARA PC 2WR

Dados técnicos

Propriedade Método de teste Valor Unidade

Densidade aparente - 21 kg/m3

Comportamento com nevoeiro DIN 75201 B 0,3 mg

Emissão de formaldeídos VDA 275 < 2 mg/kg

Teste de combustão DIN 75200 < 100 mm/min

Categoria de incêndio DIN 4102 B1 -Categoria de incêndio em adesão DIN 4102 B2 -Temperatura máxima de união permanen-te/Temperatura de adesão permanente - máx. 130 °C

Cor - branco -Coeficiente de condutibilidade térmica do isolamento - 0,035 W/mK

154

acumulador de camadas pro-clean - alojamento esoterica · aquecimento de água e modo de...

Documents