acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento...

78
© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. Consulta Pública Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer operacional de equipamento informático Agosto 2013

Upload: tranquynh

Post on 15-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados.

Consulta Pública

Acordo quadro para o

fornecimento e para o aluguer

operacional de equipamento

informático

Agosto 2013

Page 2: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 2

Índice

Índice 1. Da consulta pública

2. Dos acordos quadro e da prossecução dos objetivos do SNCP

3. Da caracterização do acordo quadro

3.1. Identificação dos lotes/modalidades

3.2. Identificação dos produtos e serviços

3.3. Conceção e aspetos funcionais do acordo quadro

3.4. Características e especificações técnicas mínimas

4. Do procedimento para a formação do acordo quadro

4.1. Análise da capacidade técnica e financeira dos candidatos

4.2. Critérios de adjudicação e fatores para ordenação das propostas

5. Da contratação ao abrigo do acordo quadro

5.1. Convite

5.2. Propostas

6. Das principais modificações introduzidas face à 1ª geração do AQ-EI

7. Da Inovação Tecnológica: Contributos/Discussão

8. Enquadramento da 2ª geração do AQ-EI na estratégia da ESPAP para as TIC

9. Do sistema Nacional de Compras Públicas

Page 3: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 3

1. Da consulta pública

Objetivos da Consulta Pública

• Partilhar com cidadãos, empresas, associações do sector e entidades do

Sistema Nacional de Compras Públicas (SNCP) as linhas gerais do Concurso

Público para o acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer operacional

de equipamento informático, a celebrar pela Entidade de Serviços Partilhados da

Administração Pública, I.P. (eSPap);

• Informar e envolver os interessados no processo de preparação do acordo

quadro;

• Incentivar a participação construtiva e criativa na preparação do procedimento

através da realização de comentários e de sugestões relativos à proposta para a

constituição e formato do acordo quadro; e

• Apelar à experiência e ao conhecimento direto que os interessados detêm do

mercado, das práticas aquisitivas e administrativas e das normas e

regulamentos, tratando-se de aspetos essenciais para a identificação de

constrangimentos, a definição de prioridades e a procura das melhores soluções

para as necessidades da Administração Pública no que diz respeito à aquisição

e à contratação de serviços com vista ao seu apetrechamento com equipamento

informático.

Page 4: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 4

1. Da consulta pública

Disponibilização

• A presente consulta pública foi publicitada no dia 12 de agosto de 2013 no portal da eSPap

(http://www.espap.pt) e nos jornais diários Jornal de Negócios e Diário de Notícias, nas suas edições

do mesmo dia.

Interessados

• A ESPAP considera interessados na presente consulta pública os cidadãos, as empresas e as

associações do setor, bem como as entidades que integram o SNCP.

Participação

• A participação está aberta a todos os interessados que apresentem, por escrito, até às 17h00 do dia

13 de setembro de 2013, através do envio para o endereço de correio eletrónico [email protected],

a sua opinião e os seus contributos ou sugestões relativos ao projeto de acordo quadro para o

fornecimento e para o aluguer operacional de equipamento informático a celebrar pela eSPap, na

sequência de um Concurso Público Limitado por Prévia Qualificação a lançar para o efeito.

• Os interessados que apresentem contributos devem indicar claramente no assunto do correio

eletrónico a referência CP_ESPAP_05/2013_AQ_EI e, no corpo do mesmo, os seus dados de

identificação bem como, quando aplicável, as entidades que representam.

Âmbito da Consulta Pública

• Os temas sujeitos a consulta pública são os que constam dos capítulos n.º 3 a 6 do presente

documento.

Page 5: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 5

2. Dos acordos quadro e da prossecução dos objetivos do SNCP

A eSPap pretende celebrar um acordo quadro para o fornecimento e para o

aluguer operacional de equipamento informático que, à imagem dos restantes que

já concluiu até esta data, contribua para a prossecução dos seguintes objetivos

gerais do SNCP:

Princípios

Orientadores

dos Acordos

Quadro

Racionalização da

Despesa

1

Geração de

Poupanças 2 Eficiência

Operacional 3

Promoção da

Transparência e

Competitividade

4 Geração de

Informação de

Gestão

5

Page 6: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 6

2. Dos acordos quadro e da prossecução dos objetivos do SNCP

Princípios Orientadores

3. Eficiência Operacional

1. Racionalização da Despesa

2. Geração de Poupanças

Medidas

• Simplificação dos processos aquisitivos;

• Introdução de meios tecnológicos de suporte ao processo aquisitivo.

• Não fixação de marcas e modelos na formação do acordo quadro

• Celebração de Acordos Quadro (AQ) para as maiores rubricas de despesa da Administração Pública (AP);

• Normalização e standardização dos bens e serviços transversais a adquirir.

• Qualificação e seleção dos fornecedores com melhores preços;

• Definição de preços máximos a praticar.

• Desburocratizar, desmaterializar e acelerar os processos aquisitivos;

• Modernizar a AP.

• Garantir à entidade adjudicante a aquisição dos bens mais adequados às suas necessidades concretas.

• Potenciar a apresentação de equipamentos sempre atualizados

• Redução e racionalização da despesa pública e dos consumos.

• Contributo para o reequilíbrio das contas públicas.

Benefícios

• Obrigatoriedade de envio de informação de gestão por parte dos fornecedores à ESPAP, UMC e entidades adquirentes.

• Avaliação da aplicação e do desempenho dos acordos quadro com entidades compradoras e fornecedores;

• Melhoria contínua dos processos aquisitivos e dos procedimentos concursais.

4. Promoção da Competitividade/

Qualidade/ Eficiência

5. Geração de Informação de Gestão

• Qualificação de fornecedores em função de critérios económicos, financeiros, técnicos, ambientais, de qualidade e de níveis de serviço gradualmente mais exigentes.

• Promover o desenvolvimento e a competitividade empresarial através do estímulo do desempenho, da eficiência e da inovação;

• Permitir à AP beneficiar das melhores condições de mercado;

• Cumprir a Estratégia Nacional para as Compras Públicas Ecológicas.

Page 7: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 7

3. Da caracterização do acordo quadro

Objeto

• Fornecimento e prestação de serviços de aluguer operacional de equipamento informático a

organismos da Administração Pública portuguesa, em todo o Território Nacional.

Tipo de procedimento

• Concurso limitado por prévia qualificação.

Duração do acordo quadro

• O acordo quadro terá a duração de 1 ano, a contar da data da sua entrada em vigor, e considerar-se-

á automaticamente renovado por períodos idênticos se nenhuma das partes o denunciar, mediante

notificação à outra parte por carta registada com aviso de receção, com a antecedência mínima de

60 dias em relação ao seu termo.

• O prazo máximo de vigência do acordo quadro, incluindo renovações, será de 4 anos.

Remuneração da eSPap

• Os cocontratantes remunerarão a eSPap, com uma periodicidade semestral, pelos serviços de

gestão, supervisão e comunicação relacionados com o acordo quadro, prestados no âmbito das suas

atribuições, por um valor líquido correspondente a 1% (um por cento) sobre o total da faturação

emitida, sem IVA, às entidades adquirentes, naquele período.

Page 8: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 8

3. Da caracterização do acordo quadro 3.1. Identificação dos lotes/modalidades

Tipologias

• O acordo quadro abrangerá as seguintes tipologias e arquiteturas de equipamento:

• Computadores de secretária;

• Computadores portáteis;

• Tablets;

• Sistemas torre x86;

• Sistemas x86 Rack;

• Sistemas x86 Blade;

• Sistemas non-x86 Rack;

• Sistemas non-x86 Blade; e

• Periféricos e acessórios diversos.

Modalidades de aquisição

• O acordo quadro irá prever duas modalidades de fornecimento de produtos:

• Aquisição; e

• Aluguer operacional.

Lotes

• Os produtos infra constituirão os 11 lotes do acordo quadro.

• Cada lote será constituído como segue:

Nota: Com a introdução de arquiteturas non-x86 nos servidores, a 2ª geração do acordo quadro abrangerá 92% das necessidades teóricas no que

diz respeito a esta tipologia de equipamentos, por oposição aos 71% da anterior geração (fonte: Gartner Portugal).

Page 9: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 9

Lotes de aquisição

Tipo D1

Lote 1

Lote

Computadores

de secretária Tipo D2

Lote 2 Computadores

portáteis

Tipo P1

Tipo P2

Tipo P3

Tipo P4

Lote 3 Tablets

Tipo Ta1

Tipo Ta2

Tipo Ta3

Tipo Ta4

Tipo Ta5

Tipo xT1 Lote 4

Sistemas torre

x86 Tipo xT2

Lote 5 Sistemas

x86 Rack

Tipo xR1

Tipo xR2

Tipo xR3

Tipo xR4

Lote 6 Sistemas

x86 Blade

Tipo xB1

Tipo xB2

Tipo xB3

Lote 7 Sistemas

non-x86 Rack

Tipo nxR1

Tipo nxR2

Tipo nxR3

Tipo nxR4

Tipo nxR5

Tipo nxR6

Lote 8 Sistemas

non-x86 Blade

Tipo nxB1

Tipo nxB2

Tipo nxB3

Tipo PA1 Lote 9 Periféricos e

acessórios

Base

Avançado

Base

Avançado

Leve

Ultraleve

Android base

Android avançado

Windows > 9"

iOS ≤ 8"

iOS > 8"

Nível 1

Nível 2

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Nível 4

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Nível 4

Nível 5

Nível 6

Nível 1

Nível 2

Nível 3

-

Tipologia Refª Descrição Lote Tipologia Refª Descrição

3. Da caracterização do acordo quadro 3.1. Identificação dos lotes/modalidades

Page 10: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 10

Lotes de aluguer operacional

Tipo D1

Lote 10

Lote

Computadores

de secretária Tipo D2

Computadores

portáteis

Tipo P1

Tipo P2

Tipo P3

Tipo P4

Tipo xT1 Sistemas

torre x86 Tipo xT2

Lote 11

Sistemas

x86 Rack

Tipo xR1

Tipo xR2

Tipo xR3

Tipo xR4

Sistemas

x86 Blade

Tipo xB1

Tipo xB2

Tipo xB3

Sistemas

non-x86 rack

Tipo nxR1

Tipo nxR2

Tipo nxR3

Tipo nxR4

Tipo nxR5

Tipo nxR6

Sistemas

non-x86 Blade

Tipo nxB1

Tipo nxB2

Tipo nxB3

Base

Avançado

Base

Avançado

Leve

Ultraleve

Nível 1

Nível 2

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Nível 4

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Nível 4

Nível 5

Nível 6

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Tipologia Refª Descrição Lote Tipologia Refª Descrição

3. Da caracterização do acordo quadro 3.1. Identificação dos lotes/modalidades

Page 11: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 11

Resumo

Lote 1 Computadores de secretária

Lote 2 Computadores portáteis

Lote 3 Tablets

Lote 4 Sistemas torre x86

Lote 5 Sistemas

x86 Rack

Lote 6 Sistemas

x86 Blade

Lote 7 Sistemas non-x86 Rack

Lote 8 Sistemas

non-x86 Blade

Lote 9 Periféricos e acessórios

Lotes de aluguer

operacional

Lote 11

Lotes de

aquisição

3. Da caracterização do acordo quadro 3.1. Identificação dos lotes/modalidades

Lote 10

Page 12: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 12

Detalhe da composição dos produtos e serviços conexos

• Para aquisição ou contratação (em caso de aluguer operacional) opcional o acordo quadro prevê a

disponibilização dos seguintes componentes, periféricos, acessórios e serviços.

Serviços** Componentes Periféricos Computadores de

secretária * Memória RAM, Network ethernet

wireless card Teclado, rato e monitores 9x5 next business day

Serviços** Componentes Periféricos/Acessórios

Computadores

portáteis * Memória RAM

Teclado, rato e monitores,

mala/mochila, cabo de segurança,

docking station

9x5 next business day

Periféricos/Acessórios

Tablets

Doca/teclado, capa/bolsa, carregador de automóvel

Serviços**

9x5 next business day

Serviços** Componentes

Sistemas

(servidores) Processadores, memórias RAM, discos rígidos e SSD, controladores,

placas de rede, fontes de alimentação, transceivers, cabos com interfaces,

infraestrutura (para blades), softwares de gestão,…

8x5 - dia útil seguinte; 24 x 7 – 4

horas

Periféricos e acessórios

Periféricos e

acessórios Bastidores, consola, teclado, rato, switch KVM, PDU, UPS, tapedrives,

cartridges e monitor.

(*) Com exceção dos tablets, os computadores

pessoais serão sempre fornecidos sem

sistema operativo.

(*) Não serão fixados preços para estes

serviços nos lotes de aluguer operacional. A

condições relativas à sua prestação serão

fixadas em termos de níveis de serviço de

cumprimento obrigatório.

3. Da caracterização do acordo quadro 3.2. Identificação dos produtos e serviços

Page 13: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 13

• Especificações técnicas

• O procedimento para a formação do acordo quadro define um conjunto de requisitos, condições e especificações

técnicas de cumprimento obrigatório.

• Para participarem no procedimento, os concorrentes deverão declarar que apresentarão (em procedimentos a realizar

ao abrigo do acordo quadro) soluções técnicas que cumpram sempre as características e especificações técnicas

mínimas exigidas pelo acordo quadro

• Preço

• Os concorrentes formulam um preço para equipamentos que cumpram os requisitos e especificações técnicas mínimas,

bem como os níveis de serviços e condições mínimas associadas, nomeadamente prazos de entrega, transporte,

instalação, recolha de equipamentos obsoletos ou outros, fixados no caderno de encargos do acordo quadro, o qual não

poderá ser ultrapassado nos procedimentos lançados ao abrigo do mesmo.

• Identificação dos produtos

• O acordo quadro dispensa, no contexto da sua formação, a fixação de marcas, de modelos ou de part numbers.

• O detalhe da caracterização técnica e funcional dos produtos, bem como a sua identificação concreta (marca, modelo,

part number), será indicado pelos concorrentes nas propostas apresentadas nos procedimentos ao abrigo do acordo

quadro, os quais, todavia, devem sempre cumprir com os requisitos e especificações técnicas mínimas, bem como os

níveis de serviços e condições mínimas associadas fixadas no acordo quadro.

• Dinâmica de apresentação de produtos em diferentes procedimentos realizados ao abrigo do AQ-EI

• Considerando o facto de o AQ-EI ser agnóstico relativamente a marcas, modelos e part numbers, poderão ser propostos

diferentes produtos, de diferentes marcas, pelo mesmo cocontratante, em distintos procedimentos a realizar ao abrigo

do acordo quadro, desde que cumpram os requisitos e especificações mínimas fixadas no acordo quadro.

• Atualizações de produtos do acordo quadro

• As atualização de produtos do acordo quadro serão desnecessárias e inexistentes ao longo da sua vigência, tendo em

conta a sua dinâmica e flexibilidade relativa à apresentação de produtos.

3. Da caracterização do acordo quadro 3.3. Conceção e aspetos funcionais do acordo quadro

Conceitos

Page 14: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 14

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Computadores de secretária (1/3)

1. Computadores de secretária

Computadores de secretária

Base Avançado

Especificações mínimas Especificações mínimas

Equipamento

Desempenho (Benchmark)

SYSmark 2012 Rating (pontuação) ≥ 140 170

Sistema Central

Memória instalada (GB) ≥ 4 8

Memória máxima (GB) ≥ 8 8

N.º de ranhuras de memória livres ≥ 2 2

Armazenamento

Capacidade do disco SMART instalado (GB) ≥ 320 500

N.º discos máximo ≥ 2 2

Rotações/min. Disco (rpm) ≥ 5400 7200

Cache disco (MB) ≥ 8 16

Drive óptica interna ≥ DVD RW DVD RW

Sistema Gráfico

Dimensão memória gráfica (MB) ≥ 256 512

Saída de vídeo ≥ VGA /DVI VGA/DVI

Sistema de Som

Processador de som = Sim Sim

Conectividade

Controlador de rede Ethernet (RJ45) - (Mbps) ≥ 10/100/1000 10/100/1000

N.º de portas USB 2.0 total ≥ 6 6

N.º de portas USB 2.0 frontais ≥ 2 2

Nível de ruído

Volume de Ruído em funcionamento (dB(A)) ≤ 40 40

Volume de Ruído em funcionamento com acesso a disco rígido (dB(A)) ≤ 45 45

Page 15: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 15

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Computadores de secretária (2/3)

Software

Sistemas operativos suportados =

As mais recentes versões

desenvolvidas sobre

plataformas Microsoft ou

Linux ou equivalente

As mais recentes versões

desenvolvidas sobre

plataformas Microsoft ou

Linux ou equivalente

Certificação, normas e legislação

Eficiência energética ≥ Energy Star 5.2* Energy Star 5.2*

Componentes

Memória (idêntica à memória existente no equipamento base)

Capacidade (GB) ≥ 4 4

Network Ethernet Wireless Card

Standard ≥ 802.11 b, g, n 802.11 b, g, n

Serviços adicionais

Assistência técnica

Serviço de assistência técnica (opcional e com prazo de contratação mínima de um ano) = 9x5 next business day 9x5 next business day

Periféricos

Teclado

QWERTY =

QWERTY Português USB

c/Leitor Smart Card

Compliance SSCD,

PKCS#15, EMV/CAP,

ISO/IEC 7816

Page 16: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 16

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Computadores de secretária (3/3)

Rato

Rato c/fio = USB Óptico Scroll c/fio

Rato s/ fio = USB Óptico Scroll s/fio

Ecrã externo LCD 17"

Tamanho imagem visível (polegadas) ≥ 17

Resolução (píxeis) ≥ 1280x1024

Certificações ≥ Energy Star 6.0* e TCO

Certified Displays 5*

Ecrã externo LCD 19"

Tamanho imagem visível (polegadas) ≥ 19

Resolução (píxeis) ≥ 1280x1024

Certificações ≥ Energy Star 6.0 e TCO

Certified Displays 5*

Ecrã externo LCD 22"

Tamanho imagem visível (polegadas) ≥ 22

Resolução (píxeis) ≥ 1680x1050

Certificações ≥ Energy Star 6.0* e TCO

Certified Displays 5*

(1) Os cocontratantes deverão comprovar, em cada procedimento realizado ao abrigo do acordo quadro, a pontuação de benchmark declarada para os equipamentos

propostos em resposta a cada convite, em conformidade com a sua configuração efetivamente proposta no procedimento em causa.

Page 17: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 17

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Computadores portáteis (1/4)

2. Computadores portáteis

Computadores portáteis

Base Avançado Leve Ultraleve

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Equipamento

Desempenho (Benchmark)

MobileMark 2012 - Rating / Scenario: Office Productivity (pontuação) ≥ 90 140 110 100

MobileMark 2012 – Battery Runtime (pontuação) ≥ 200 200 240 240

Sistema Central

N.º de "cores" por processador ≥ 2 2 2 2

Memória instalada (GB) ≥ 4 8 4 4

N.º de ranhuras de memória livres ≥ 1 1 0 0

Armazenamento

Capacidade do dispositivo de memória não-volátil instalado (GB) ≥ 240 240 160 160

Sistema Gráfico

Dimensão memória gráfica (MB) ≥ 128 1.000 128 128

Ecrã

Tamanho imagem visível (polegadas) = 14 - 15,6 14 - 15,6 12,1 - 13,3 10 - 12,5

Resolução (píxeis) ≥ 1280*768 1440*900 1280*768 1280*768

Saída de vídeo ≥ VGA VGA VGA VGA

Webcam ≥ - Sim Sim Sim

Sistema de Som

Processador de som = sim sim sim sim

Microfone integrado = sim sim sim sim

Colunas integradas = sim sim sim sim

Conectividade

Controlador de rede Ethernet (RJ45) - (Mbps) ≥ 10/100 10/100/1000 10/100/1000 10/100/1000

Wi-Fi ≥ IEEE 802.11b/g/n IEEE 802.11b/g/n IEEE 802.11b/g/n IEEE 802.11b/g/n

N.º de portas USB ≥ 2 2 2 2

Saída dedicada para docking station = sim sim Sim Sim

Leitor Smart Card Compliance SSCD, PKCS#15, EMV/CAP, ISO/IEC

7816 (integrado no chassis) = sim sim Sim Sim

Page 18: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 18

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Computadores portáteis (2/4)

Entrada de dados

Teclado QWERTY Português = sim sim sim sim

Formato

Peso em condições de uso (com bateria e transformador) - (Kg) ≤ 2,8 2,8 1,8 1

Nível de ruído

Volume de Ruído em funcionamento (dB(A)) ≤ 35 35 35 35

Volume de Ruído em funcionamento com acesso a disco rígido (dB(A)) ≤ 40 40 40 40

Software

Sistemas operativos suportados ≥

As mais recentes

versões

desenvolvidas

sobre plataformas

Microsoft ou Linux

ou equivalente

As mais recentes

versões

desenvolvidas

sobre plataformas

Microsoft ou Linux

ou equivalente

As mais recentes

versões

desenvolvidas sobre

plataformas

Microsoft ou Linux

ou equivalente

As mais recentes

versões

desenvolvidas sobre

plataformas Microsoft

ou Linux ou

equivalente

Certificação, normas e legislação

Eficiência energética ≥ Energy Star 5.2 Energy Star 5.2 Energy Star 5.2 Energy Star 5.2

Componentes

Memória 1 (idêntica à memória existente no equipamento base)

Capacidade (GB) = 2GB 2GB 2GB

Memória 2 (idêntica à memória existente no equipamento base)

Capacidade (GB) = 4GB 4GB 4GB

Transporte

Mala/mochila = Sim Sim Sim Sim

Segurança

Cabo de segurança = Sim Sim Sim Sim

Page 19: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 19

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Computadores portáteis (3/4)

Docking station

Alimentação = sim sim sim sim

Portas USB ≥ 2 2 2 2

Interface vídeo ≥ VGA/DVI-D VGA/DVI-D VGA/DVI-D VGA/DVI-D

Porta de rede = sim sim sim sim

Portas PS2 = sim sim sim sim

Porta audio-out = sim sim sim sim

Controlador de rede Ethernet (RJ45) - (Mbps) ≥ 10/100 10/100/1000 10/100/1000 10/100/1000

Serviços adicionais

Assistência técnica

Serviço de assistência técnica (opcional e com prazo de contratação mínima

de um ano) =

9x5 next business

day

9x5 next business

day

9x5 next business

day

9x5 next business

day

Periféricos

Teclado

QWERTY

QWERTY

Português USB

c/Leitor Smart Card

Compliance SSCD,

PKCS#15,

EMV/CAP, ISO/IEC

7816

Rato

Rato c/fio = USB Óptico Scroll

c/fio

Rato s/ fio = USB Óptico Scroll

s/fio

Page 20: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 20

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Computadores portáteis (4/4)

Ecrã externo LCD 17"

Tamanho imagem visível ≥ 17"

Resolução ≥ 1280x1024

Certificações ≥

Energy Star 6.0* e

TCO Certified

Displays 5*

Ecrã externo LCD 19"

Tamanho imagem visível ≥ 19"

Resolução ≥ 1280x1024

Certificações ≥

Energy Star 6.0 e

TCO Certified

Displays 5*

Ecrã externo LCD 22"

Tamanho imagem visível ≥ 22"

Resolução ≥ 1680x1050

Certificações ≥

Energy Star 6.0* e

TCO Certified

Displays 5*

(*) Ou equivalente (1) Os cocontratantes deverão comprovar, em cada procedimento realizado ao abrigo do acordo quadro, a pontuação de benchmark declarada para os equipamentos

propostos em resposta a cada convite, em conformidade com a sua configuração efetivamente proposta no procedimento em causa.

Page 21: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 21

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Tablets (1/2)

3. Tablets

Tablets

Tipo Ta1 Tipo Ta2 Tipo Ta3 Tipo Ta4 Tipo Ta5

Android (1) Windows (2) iOS (3)

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Equipamento

Dimensões

Peso (kg) ≥ 0,6 0,95 0,95 0,5 0,7

Ecrã

Tamanho (polegadas) ≥ - - > 9" ≤ 8" > 8"

Resolução (píxeis) ≥ 1280 x 800 1920 x 1200 1366 x 768 1024 x 768 1920 x 1280

Tecnologia ≥ IPS LCD IPS LCD IPS LCD IPS LCD IPS LCD

Tecnologia de input ≥ Capacitive

multitouch

Capacitive

multitouch

Capacitive

multitouch

Capacitive

multitouch

Capacitive

multitouch

Processamento

CPU freq. (GHz) ≥ 1,3 1,4 1,5 1 1,3

CPU cores ≥ 2 2 2 2 2

RAM (GB) ≥ 1 1 2 0,5 1

Conetividade

Rede móvel terrestre = - Sim - Sim Sim

Wi-Fi ≥ 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n 802.11 b/g/n

Bluetooth = Sim Sim Sim Sim Sim

GPS ≥ Sim Sim - Sim Sim

Armazenamento

Capacidade (GB) ≥ 16 32 64 16 64

Capacidade de expansão (GB máx) ≥ - 64 - - -

Tipo de expansão ≥ - SD/MiniSD/Micro

SD

SD/MiniSD/Micro

SD - -

Energia

Battery life (h) ≥ 8 7 4 9 9

Page 22: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 22

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Tablets (2/2)

Doca

Doca/teclado = - - Sim - -

Sistema operativo

Sistema operativo incluído =

A mais recente

versão

desenvolvida

sobre plataforma

Android ou

equivalente

A mais recente

versão

desenvolvida

sobre plataforma

Android ou

equivalente

A mais recente

versão

desenvolvida

sobre plataforma

Microsoft ou

equivalente

A mais recente

versão

desenvolvida

sobre plataforma

iOS ou

equivalente

A mais recente

versão

desenvolvida

sobre plataforma

iOS ou

equivalente

Acessórios

Doca/teclado = Sim (doca nativa) Sim (doca nativa) Sim

Capa/bolsa = Sim Sim Sim Sim Sim

Carregador de automóvel = Sim Sim Sim Sim Sim

Serviços adicionais

Assistência técnica

Serviço de assistência técnica (opcional e com prazo de contratação

mínima de um ano) =

9x5 next business

day

9x5 next business

day

9x5 next business

day

9x5 next business

day

9x5 next business

day

(1) Ou equivalente., desde que suporte aplicações concebidas para SO Android.

(2) Ou equivalente, desde que suporte aplicações concebidas para SO Windows.

(3) Ou equivalente, desde que suporte aplicações concebidas para SO iOS.

Page 23: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 23

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 torre (1/7)

4. Sistemas x86 torre

Sistemas x86 torre

Tipo xT1 Tipo xT2

Especificações mínimas Especificações mínimas

Equipamento

Desempenho (Benchmark)

"SPEC CINT2006 Rates - Base Result" publicado (1) em:

http://www.spec.org/cpu2006/results/rint2006.html

(a publicação tem que ter o mesmo número e modelo de CPU propostos)

≥ 187 285

N.º de processadores instalados ≥ 1 1

N.º de "cores" por processador ≥ 6 8

N.º máximo de processadores suportados ≥ 2 2

Consumo máximo por processador - "Thermal Design Power" (Watts) ≤ 100 115

Memória

N.º de slots de memória livres por CPU instalado ≥ 8 8

Armazenamento

N.º de baías para discos Hot Swap de 3,5" (Large Form Factor) ≥ 8

N.º de baías para discos Hot Swap de 2,5" (Small Form Factor) ≥ 12

Controladora de armazenamento (interface) ≥ (2) SATA SAS

Cache da controladora de armazenamento (MB) ≥ 512 1024

Niveis de RAID suportados por hardware (3) ≥ 0,1,10, 5 0,1,10, 5

Proteção de cache por bateria, flash cache ou equivalente = Sim Sim

Drive óptica interna = Sim Sim

Sistema Gráfico

Saída de vídeo ≥ VGA VGA

Conectividade

Controlador de rede Gigabit Ethernet (número de portas RJ45) ≥ 2 4

Controlador integrado de gestão via Ethernet (porta RJ45) = Sim Sim

Controlador de gestão remota com consola de texto, consola gráfica, e media virtual = Sim Sim

N.º de portas USB 2.0 ou superior ≥ 2 2

Page 24: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 24

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 torre (2/7)

Expansibilidade

N.º de slots PCI-Express livres ≥ 4 4

Alimentação elétrica e arrefecimento

Fontes de alimentação redundantes e hot swap = Sim Sim

Arrefecimento redundante = Sim Sim

Voltagem (Volt) = 220 220

Potência das fontes de alimentação incluídas (Watt) ≥ 600 750

Cabos de alimentação necessários incluídos na configuração proposta = Sim Sim

Conectores dos cabos de alimentação fornecidos (Schucko) = Sim Sim

Software

Suporte nativo (sem recurso a hypervisor) para Sistemas Operativos Microsoft Windows Server 2008

R2 e 2012 com certificação vísivel em site da Microsoft = Sim Sim

Suporte nativo (sem recurso a hypervisor) sistema operativo Red Hat Enterprise Linux 6.x com

certificação vísivel em site da Red Hat = Sim Sim

Suporte nativo (sem recurso a hypervisor) sistema operativo Suse Linux Enterprise Server 11.x com

certificação vísivel em site da Suse = Sim Sim

Suporte sistema operativo VMware ESXi 5.x com certificação vísivel em site da Vmware = Sim Sim

Componentes

Processador

Idêntico ao instalado no equipamento = Sim Sim

Memória 1

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 8 8

Frequência (MHz) da memória igual ou superior à velocidade máxima de acesso suportada pelo

processador instalado = Sim Sim

Page 25: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 25

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 torre (3/7)

Memória 2

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 16 16

Frequência (MHz) da memória igual ou superior à velocidade máxima de acesso suportada pelo

processador instalado = Sim Sim

Memória 3

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 32 32

Disco Rígido 1

Capacidade (GB) ≥ 1000 500

Formato físico (polegadas) = 3,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 7200 7200

Compatível com a controladora instalada no equipamento proposto = Sim

Hot-swap = Sim Sim

Disco Rígido 2

Capacidade (GB) ≥ 2000 1000

Formato físico (polegadas) = 3,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 7200 7200

Compatível com a controladora instalada no equipamento proposto = Sim

Hot-swap = Sim Sim

Disco Rígido 3

Capacidade (GB) ≥ 3000

Formato físico (polegadas) = 3,5

Velocidade (RPM) ≥ 7200

Compatível com a controladora instalada no equipamento proposto = Sim

Hot-swap = Sim

Disco Rígido 4

Capacidade (GB) ≥ 300

Formato físico (polegadas) = 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 10000

Interface = SAS

Hot-swap = Sim

Page 26: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 26

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 torre (4/7)

Disco Rígido 5

Capacidade (GB) ≥ 600 600

Formato físico (polegadas) = 3,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 15000 10000

Interface = SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim

Disco Rígido 6

Capacidade (GB) ≥ 900

Velocidade (RPM) ≥ 10000

Interface = SAS

Hot-swap = Sim

Disco Rígido 7

Capacidade (GB) ≥ 300 300

Formato físico (polegadas) = 3,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 15000 15000

Interface = SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim

Disco SSD 1

Capacidade (GB) ≥ 100

Formato físico (polegadas) = 2,5

Hot-swap = Sim

Disco SSD 2

Capacidade (GB) ≥ 200

Formato físico (polegadas) = 2,5

Hot-swap = Sim

Disco SSD 3

Capacidade (GB) ≥ 300

Formato físico (polegadas) = 2,5

Hot-swap = Sim

Controlador de armazenamento

Cache (MB) ≥ 1024

Proteção de cache por bateria, flash cache ou equivalente = Sim

Níveis de RAID suportados (3) ≥ 0, 1, 10, 5

Interface = SAS

Page 27: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 27

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 torre (5/7)

Placa de rede Ethernet 1 (1000BASE-T)

Número de portas RJ45 ≥ 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 1 1

Placa de rede Ethernet 2 (1000BASE-T)

Número de portas RJ45 ≥ 4 4

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 1 1

Placa de rede Ethernet 3 (10GBASE-T)

Número de portas RJ45 ≥ 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10

Placa de rede Ethernet 4 (10GBASE-SR)

N.º de slots SFP+ ≥ 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10

Controlador Fibre Channel (Host Bus Adapter)

N.º de portas ≥ 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 8 8

Fonte de alimentação 1

Potência (Watts) ≥ 600 600

Fonte de alimentação 2

Potência (Watts) ≥ 750 750

Transceiver 10Gbps fibra SR

Formato = SFP+ SFP+

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 3 3

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 5 5

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 7 7

Kit para instalação em rack 19"

Cumpre com o standard EIA 310-D = Sim Sim

Page 28: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 28

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 torre (6/7)

Serviços Adicionais

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo manutenção de todo o software proposto)

para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5

Tempo de resposta (5) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo manutenção de todo o software proposto)

para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5

Tempo de resposta (5) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo manutenção de todo o software proposto)

para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5

Tempo de resposta (5) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo manutenção de todo o software proposto)

para 1 ano adicional (4)

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5

Tempo de resposta (5) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site para aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo

o software proposto) para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7

Tempo de resposta (5) ≥ 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo

o software proposto) para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7

Tempo de resposta (5) ≥ 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo

o software proposto) para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7

Tempo de resposta (5) ≥ 4 horas 4 horas

Page 29: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 29

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 torre (7/7)

Serviço de assistência técnica on site para aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo o software

proposto) para 1 ano adicional (4)

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7

Tempo de resposta (5) ≥ 4 horas 4 horas

(1) Os cocontratantes deverão comprovar, em cada procedimento realizado ao abrigo do acordo quadro, a pontuação de benchmark declarada para os equipamentos propostos em resposta

a cada convite, em conformidade com a sua configuração efetivamente proposta no procedimento em causa.

(2) Assume-se que SAS > SATA

(3) Assumem-se equiparáveis os níveis de RAID 10 (1+0) e 01 (0+1)

(4) Aplicável apenas se o valor acumulado não exceder 5 anos (contados da data de aquisição)

(5) Por 'Tempo de resposta' entende-se o tempo máximo em que o cocontratante tem de contatar a entidade no sentido de indicar se existe uma resolução ou workaround para o problema

ou, no limite, dar indicação do plano de atividades que visam a resolução do problema.

Page 30: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 30

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 rack (1/7)

5. Sistemas x86 rack

Sistemas x86 rack

Tipo xR1 Tipo xR2 Tipo xR3 Tipo xR4

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Equipamento

Desempenho (Benchmark)

"SPEC CINT2006 Rates - Base Result" publicado (1) em:

http://www.spec.org/cpu2006/results/rint2006.html

(a publicação tem que ter o mesmo número e modelo de CPU propostos)

≥ 187 187 568 1030

N.º de processadores instalados ≥ 1 1 2 4

N.º de "cores" por processador ≥ 6 6 8 8

N.º máximo de processadores suportados ≥ 2 2 2 4

Consumo máximo por processador - "Thermal Design Power" (Watts) ≤ 100 100 115 130

Memória

N.º de slots de memória livres por CPU instalado ≥ 8 8 8 8

Armazenamento

N.º de baías para discos Hot Swap de 3,5" (Large Form Factor) ≥ 4

N.º de baías para discos Hot Swap de 2,5" (Small Form Factor) ≥ 8 8 4

Controladora de armazenamento (interface) ≥ (2) SATA

Cache da controladora de armazenamento (MB) ≥ 512

Niveis de RAID suportados por hardware (3) ≥ 0,1,10, 5

Proteção de cache por bateria, flash cache ou equivalente = Sim

Sistema Gráfico

Saída de vídeo ≥ VGA VGA VGA VGA

Conectividade

Controlador de rede Gigabit Ethernet (número de portas RJ45) ≥ 2 2 4 2

Controlador de rede 10Gigabit Ethernet (portas) ≥ 0 0 0 2

Controlador integrado de gestão via Ethernet (porta RJ45) = Sim Sim Sim Sim

Controlador de gestão remota com consola de texto, consola gráfica, e media

virtual = Sim Sim Sim Sim

N.º de portas USB 2.0 ou superior ≥ 2 2 2 2

Expansibilidade

N.º de slots de expansão com BUS PCI-Express livres ≥ 1 1 3 5

Page 31: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 31

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 rack (2/7)

Alimentação elétrica e arrefecimento

Fontes de alimentação redundantes e hot swap = Sim Sim Sim Sim

Arrefecimento redundante e hot swap = Sim Sim Sim Sim

Voltagem (Volt) = 220 220 220 220

Potência das fontes de alimentação incluídas (Watt) ≥ 450 450 600 750

Cabos de alimentação necessários incluídos na configuração proposta = Sim Sim Sim Sim

Conectores dos cabos de alimentação fornecidos (C13/C14) = Sim Sim Sim Sim

Formato

Altura em Rack Units (Us) ≤ 2U 2U 2U 4U

Kit para instalação em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim Sim Sim Sim

Calhas deslizantes e braço para segurar a cablagem, permitindo manutenção

com o servidor ligado = Sim Sim Sim Sim

Software

Suporte nativo (sem recurso a hypervisor) para Sistemas Operativos

Microsoft Windows Server 2008 R2 e 2012 com certificação vísivel em site da

Microsoft

= Sim Sim Sim Sim

Suporte nativo (sem recurso a hypervisor) sistema operativo Red Hat

Enterprise Linux 6.x com certificação vísivel em site da Red Hat = Sim Sim Sim Sim

Suporte nativo (sem recurso a hypervisor) sistema operativo Suse Linux

Enterprise Server 11.x com certificação vísivel em site da Suse = Sim Sim Sim Sim

Suporte sistema operativo VMware ESXi 5.x com certificação vísivel em site

da Vmware ≥ (4) Não Não Sim Sim

Componentes

Processador

Idêntico ao instalado no equipamento = Sim Sim

Memória 1

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 8 8 8 8

Frequência (MHz) da memória igual ou superior à velocidade máxima de

acesso suportada pelo processador instalado = Sim Sim Sim Sim

Page 32: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 32

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 rack (3/7)

Memória 2

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 16 16 16 16

Frequência (MHz) da memória igual ou superior à velocidade máxima de

acesso suportada pelo processador instalado = Sim Sim Sim Sim

Memória 3

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 32 32 32 32

Disco Rígido 1

Capacidade (GB) ≥ 1000 500 500 500

Formato físico (polegadas) = 3,5 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 7200 7200 7200 7200

Compatível com a controladora instalada no equipamento proposto = Sim

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim

Disco Rígido 2

Capacidade (GB) ≥ 2000 1000 1000 1000

Formato físico (polegadas) = 3,5 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 7200 7200 7200 7200

Compatível com a controladora instalada no equipamento proposto = Sim

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim

Disco Rígido 3

Capacidade (GB) ≥ 3000

Formato físico (polegadas) = 3,5

Velocidade (RPM) ≥ 7200

Compatível com a controladora instalada no equipamento proposto = Sim

Hot-swap = Sim

Disco Rígido 4

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Page 33: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 33

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 rack (4/7)

Disco Rígido 5

Capacidade (GB) ≥ 600 600 600 600

Velocidade (RPM) ≥ 15000 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim

Disco Rígido 6

Capacidade (GB) ≥ 900 900 900

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco Rígido 7

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300 300

Velocidade (RPM) ≥ 15000 15000 15000 15000

Interface = SAS SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim

Disco SSD 1

Capacidade (GB) ≥ 100 100 100

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco SSD 2

Capacidade (GB) ≥ 200 200 200

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco SSD 3

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Hot-swap = Sim Sim Sim

Controlador de armazenamento

Cache (MB) ≥ 1024 1024 1024 1024

Proteção de cache por bateria, flash cache ou equivalente = Sim Sim Sim Sim

Níveis de RAID suportados (3) ≥ 0, 1, 10, 5 0, 1, 10, 5 0, 1, 10, 5 0, 1, 10, 5

Interface = SAS SAS SAS SAS

Placa de rede Ethernet 1 (1000BASE-T)

Número de portas RJ45 ≥ 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 1 1 1 1

Page 34: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 34

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 rack (5/7)

Placa de rede Ethernet 2 (1000BASE-T)

Número de portas RJ45 ≥ 4 4 4 4

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 1 1 1 1

Placa de rede Ethernet 3 (10GBASE-T)

Número de portas RJ45 ≥ 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10 10

Placa de rede Ethernet 4 (10GBASE-SR)

Número de slots SFP+ ≥ 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10 10

Controlador Fibre Channel 1 (Host Bus Adapter)

Número de portas ≥ 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 8 8 8 8

Controlador Fibre Channel 2 (Host Bus Adapter)

Número de portas ≥ 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 16 16 16 16

Placa de rede convergente 1 (Converged Network Adapter 10GBASE-T)

Número de portas RJ45 ≥ 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10 10

Placa de rede convergente 2 (Converged Network Adapter 10GBASE-SR)

Número de slots SFP+ ≥ 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10 10

Fonte de alimentação 1

Potência (Watts) ≥ 600 600 750 750

Fonte de alimentação 2

Potência (Watts) ≥ 750 750 900 900

Transceiver 10Gbps fibra SR

Formato = SFP+ SFP+ SFP+ SFP+

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper

Cable)

Comprimento (metros) ≥ 3 3 3 3

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper

Cable)

Comprimento (metros) ≥ 5 5 5 5

Page 35: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 35

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 rack (6/7)

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper

Cable)

Comprimento (metros) ≥ 7 7 7 7

Serviços Adicionais

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo manutenção de todo o

software proposto) para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (6) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo manutenção de todo o

software proposto) para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (6) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo manutenção de todo o

software proposto) para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (6) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo manutenção de todo o

software proposto) para 1 ano adicional (5)

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (6) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site para aplicações críticas (incluíndo

manutenção de todo o software proposto) para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (6) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para aplicações críticas (incluíndo

manutenção de todo o software proposto) para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (6) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas

Page 36: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 36

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 rack (7/7)

Serviço de assistência técnica on site para aplicações críticas (incluíndo

manutenção de todo o software proposto) para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (6) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para aplicações críticas (incluíndo

manutenção de todo o software proposto) para 1 ano adicional (5)

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (6) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas

(1) Os cocontratantes deverão comprovar, em cada procedimento realizado ao abrigo do acordo quadro, a pontuação de benchmak declarada para os equipamentos

propostos em resposta a cada convite, em conformidade com a sua configuração efetivamente proposta no procedimento em causa.

(2) Assume-se que SAS > SATA

(3) Assumem-se equiparáveis os níveis de RAID 10 (1+0) e 01 (0+1)

(4) Assume-se que Sim > Não

(5) Aplicável apenas se o valor acumulado Não exceder 5 anos (contados da data de aquisição)

(6) Por 'Tempo de resposta' entende-se o tempo máximo em que o cocontratante tem de contatar a entidade no sentido de indicar se existe uma resolução ou workaround

para o problema ou, no limite, dar indicação do plano de atividades que visam a resolução do problema.

Page 37: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 37

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 blade (1/9)

6. Sistemas x86 blade

Sistemas x86 blade

Tipo xB1 Tipo xB2 Tipo xB3

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Equipamento

Desempenho (Benchmark)

"SPEC CINT2006 Rates - Base Result" publicado (1) em:

http://www.spec.org/cpu2006/results/rint2006.html

(a publicação tem que ter o mesmo número e modelo de CPU propostos)

≥ 375 570 1030

N.º de processadores instalados ≥ 2 2 4

N.º de "cores" por processador ≥ 6 8 8

N.º máximo de processadores suportados ≥ 2 2 4

Consumo por processador - "Thermal Design Power" (Watts) ≤ 100 115 130

Memória

N.º de slots de memória livres por CPU ≥ 8 8 8

Armazenamento

N.º de baías para discos Hot Swap ≥ 2 2 2

Controladora de armazenamento (interface) = SAS SAS SAS

Niveis de RAID suportados por hardware ≥ 0,1 0,1 0,1

N.º de portas USB internas ou n.º de baías para cartões SD (ou MicroSD) internas ≥ 1 1 1

Conectividade

Conetividade ethernet redundante ≥ Sim Sim Sim

Conetividade FC ou FCoE redundante ≥ Sim Sim Sim

Largura de banda total (Gbps) ≥ 20 36 36

Velocidade das portas FC (caso existam) ≥ 8 8 8

Controlador de gestão remota com consola de texto, consola gráfica, e media virtual = Sim Sim Sim

Page 38: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 38

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 blade (2/9)

Expansibilidade

N.º de slots de expansão (mezzanine) ≥ 1 1 2

Software

Suporte nativo (sem recurso a hypervisor) dos sistemas operativos Microsoft Windows

Server 2008 R2 e 2012 com certificação vísivel em site da Microsoft = Sim Sim Sim

Suporte nativo (sem recurso a hypervisor) sistema operativo Red Hat Enterprise Linux

6.x com certificação vísivel em site da Red Hat = Sim Sim Sim

Suporte nativo (sem recurso a hypervisor) sistema operativo Suse Linux Enterprise

Server 11.x com certificação vísivel em site da Suse = Sim Sim Sim

Suporte sistema operativo VMware ESXi 5.x com certificação vísivel em site da VMware = Sim Sim Sim

Componentes

Memória 1

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 8 8 8

Frequência (MHz) da memória idêntica à velocidade máxima de acesso suportada pelo

processador instalado = Sim Sim Sim

Memória 2

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 16 16 16

Frequência (MHz) da memória idêntica à velocidade máxima de acesso suportada pelo

processador instalado = Sim Sim Sim

Memória 3

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 32 32 32

Page 39: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 39

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 blade (3/9)

Disco Rígido 1

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco Rígido 2

Capacidade (GB) ≥ 600 600 600

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco Rígido 3

Capacidade (GB) ≥ 900 900 900

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco Rígido 4

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 15000 15000 15000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco SSD 1

Capacidade (GB) ≥ 100 100 100

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco SSD 2

Capacidade (GB) ≥ 200 200 200

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Hot-swap = Sim Sim Sim

Page 40: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 40

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 blade (4/9)

Disco SSD 3

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Hot-swap = Sim Sim Sim

Placa de rede Ethernet

N.º de portas ≥ 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10

Placa de rede convergente (Converged Network Adapter)

N.º de portas ≥ 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10

Controlador Fibre Channel (Host Bus Adapter) (poderá ser CNA Eth+FCoE na

ausência de HBA)

N.º de portas ≥ 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 8 8 8

Infraestrutura de blades para uso de todos os modelos de servidores propostos

Número de slots para servidores blade do tipo B1 ou B2 ≥ 14

Número de slots para servidores blade do tipo B3 ≥ 7

Fontes de alimentação redundantes e Hot Swap (redundância N+N) para qualquer

configuração com B1, B2 e B3 = Sim

N.º máximo de fontes de alimentação instaladas = Sim

Arrefecimento redundante e Hot Swap = Sim

Voltagem (Volt) = 220

Cabos de alimentação necessários incluídos na configuração proposta = Sim

Conectores dos cabos de alimentação fornecidos (C19/C20) = Sim

Gestão redundante = Sim

Kit para instalação em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

Page 41: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 41

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 blade (5/9)

Opção de conetividade ethernet para infraestrutura de blades

Módulos de conetividade Ethernet redundantes = Sim

N.º de uplinks Ethernet (para a rede existente) por módulo de conetividade ≥ 4

Velocidade por uplink Ethernet (Gbps) ≥ 10

N.º de uplinks Ethernet (para a rede existente) por módulo de conetividade compatíveis

com 1Gbps ≥ 4

Uplinks suportam cabo cobre com SFP+ Direct-Attach = Sim

N.º de portas de uplink dos módulos de comunicação ativas e licenciadas ≥ 8

Taxa de contenção máxima nas comunicações Ethernet entre servidores dentro da

infraestrutura ≤ 2:1

N.º de downlinks redundantes (por servidor) utilizáveis e suficientes para qualquer

número e combinação de tipos de blade (B1, B2, B3) = Sim

Velocidade por porta downlink Ethernet (Gbps) ≥ 10

Capacidade de virtualizar os endereços MAC dos blades apresentados à rede externa = Sim

Capacidade de configurar servidores com base em perfis = Sim

Opção de conetividade Fibre Channel nativo (non-FCoE) para a infra-estrutura de

blades

Módulos de conetividade FC redundantes = Sim

N.º de uplinks Fibre Channel (para a rede existente) por módulo de conetividade ≥ 4

Velocidade por uplink Fibre Channel (Gbps) ≥ 8

N.º de portas de uplink dos módulos de comunicação ativas e licenciadas ≥ 8

N.º de downlinks redundantes (por servidor) utilizáveis e suficiente para qualquer

número e combinação de tipos de blade (B1, B2, B3) = sim

Velocidade por porta downlink (Gbps) ≥ 8

Capacidade de virtualizar os endereços WWN dos blades apresentados à rede externa = sim

Módulos de conetividade ativos com suporte NPIV = sim

Capacidade de configurar servidores com base em perfis = Sim

Page 42: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 42

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 blade (6/9)

Opção de Fibre Channel over Ethernet (FCoE) para a infra-estrutura de blades

Módulos de conetividade redundantes de Fibre Channel over Ethernet = sim

N.º de uplinks Fibre Channel over Ethernet (para a rede existente) por módulo de

conetividade ≥ 4

Velocidade por uplink Fibre Channel over Ethernet (Gbps) ≥ 10

N.º de uplinks Ethernet (para a rede existente) por módulo de conetividade compatíveis

com 1Gbps ≥ 4

Uplinks suportam cabo cobre com SFP+ Direct-Attach = Sim

N.º de portas de uplink dos módulos de comunicação ativas e licenciadas ≥ 8

Taxa de contenção máxima nas comunicações Ethernet entre servidores dentro da

infraestrutura ≤ 2:1

N.º de downlinks redundantes (por servidor) utilizáveis e suficiente para qualquer

número e combinação de tipos de blade (B1, B2, B3) = sim

Velocidade por porta downlink (Gbps) ≥ 10

Capacidade de virtualizar os endereços MAC dos blades apresentados à rede externa = sim

Capacidade de virtualizar os endereços WWN dos blades apresentados à rede externa = sim

Software para monitorização e controlo de consumo eléctrico

Possibilidade de limitar o consumo energético de um único servidor ou de uma

infraestrutura de servidores blade = Sim

Ajuste dinâmico dos componentes, servidores e grupos de servidores para que não

ultrapassem esse limite = Sim

Inclui custo de licenciamento para a infraestrutura de blades na máxima configuração = Sim

Transceiver 10Gbps fibra SR (compatível com os módulos de conetividade

propostos)

Formato = SFP+

Transceiver Fiber-Channel (compatível com os módulos de conetividade

propostos)

Velocidade (Gbps) ≥ 8

Page 43: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 43

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 blade (7/9)

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 3

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 5

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 7

Serviços Adicionais

Serviço de assistência técnica on site para os blades (incluíndo manutenção de

todo o software proposto) para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (3) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site para os blades (incluíndo manutenção de

todo o software proposto) para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (3) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site para os blades (incluíndo manutenção de

todo o software proposto) para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (3) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site para os blades (incluíndo manutenção de

todo o software proposto) para 1 ano adicional (2)

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (3) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site para os blades para aplicações críticas

(incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas

Page 44: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 44

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 blade (8/9)

Serviço de assistência técnica on site para os blades para aplicações críticas

(incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para os blades para aplicações críticas

(incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para os blades para aplicações críticas

(incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 1 ano adicional (2)

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para a infra-estrutura de blades para

aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 1

ano

Nível de Serviço ≥ 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para a infra-estrutura de blades para

aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 3

anos

Nível de Serviço ≥ 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para a infra-estrutura de blades para

aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 5

anos

Nível de Serviço ≥ 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas

Page 45: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 45

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas x86 blade (9/9)

Serviço de assistência técnica on site para a infra-estrutura de blades para aplicações críticas (incluíndo

manutenção de todo o software proposto) para 1 ano adicional (2)

Nível de Serviço ≥ 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas

(1) Os cocontratantes deverão comprovar, em cada procedimento realizado ao abrigo do acordo quadro, a pontuação de benchmak declarada para os equipamentos propostos em resposta a cada convite, em

conformidade com a sua configuração efetivamente proposta no procedimento em causa.

(2) Aplicável apenas se o valor acumulado Não exceder 5 anos (contados da data de aquisição)

(3) Por 'Tempo de resposta' entende-se o tempo máximo em que o concorrente tem de contatar a entidade no sentido de indicar se existe uma resolução ou workaround para o problema ou, no limite, dar indicação do

plano de atividades que visam a resolução do problema.

Notas Por 'Uplink' entende-se conetividade para os equipamentos de rede existentes no local de instalação

Por 'Downlink' entende-se uma porta disponível no servidor com conectividade garantida nos módulos de conectividade da infra-estrutura de servidores blade.

Por 'taxa de contenção' entende-se a relação entre a largura de banda de todas as portas de downlink presentes e a largura de banda disponível internamente na infraestrutura de servidores, com a infraestrutura

totalmente preenchida com servidores B2.

Page 46: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 46

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 rack (1/6)

7. Sistemas non-x86 rack

Sistemas non-x86 rack

Tipo nxR1 Tipo nxR2 Tipo nxR3 Tipo nxR4 Tipo nxR5 Tipo nxR6

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Equipamento

Processador

N.º de processadores instalados ≥ 1 2 4 8 16 32

N.º de "cores" por processador ≥ 8 8 8 8 8 8

N.º máximo de processadores suportados ≥ 2 4 8 16 32 64

Todos os processadores/cores/threads incluídos activos,

licenciados e utilizáveis = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Virtualização incluída no sistema (incluindo licenciamento para

utilização - caso exista) = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Encriptação incluída no hardware (incluindo licenciamento para

utilização - caso exista) = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Memória

N.º de slots de memória livres por CPU ≥ 8 8 8 8 8 8

Armazenamento

N.º de baías para discos Hot Swap ≥ 2 4 6 6 6 6

Controladora de armazenamento (interface) ≥ (1) SATA SAS SAS SAS SAS SAS

Cache da controladora de armazenamento (MB) ≥ 256 256 256 256 256 256

Niveis de RAID suportados ≥ 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1

Conectividade

Controlador de rede Gigabit Ethernet (portas RJ45) ≥ 2 2 2 2 2 2

Controlador de rede 10Gigabit Ethernet (portas) ≥ 0 0 0 2 2 2

Controlador integrado de gestão via Ethernet (porta RJ45) = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Controlador integrado de gestão via Ethernet com todas as

funcionalidades licenciadas = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

N.º de portas USB 2.0 ou superior ≥ 2 2 2 0 0 0

Expansibilidade

N.º de slots de expansão com BUS PCI-Express livres ≥ 3 8 16 16 32 32

Consumo Eléctrico

Fontes de alimentação redundantes e hot swap = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Cabos de alimentação necessários incluídos na configuração

proposta = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Page 47: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 47

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 rack (2/6)

Formato

Kit para instalação em rack 19" (caso não traga o seu próprio

bastidor) (standard EIA 310-D) = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Software

Sistema Operativo licenciado = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Sistema Operativo com certificação UNIX03 pelo OpenGroup

(disponível em

http://www.opengroup.org/openbrand/register/xy.htm)

= Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Ferramentas de Gestão e Monitorização da Plataforma

(incluindo licenciamento nos casos em que se aplique) = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Componentes

Processador

Idêntico ao instalado no equipamento = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Memória 1

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 8 8 8 8 8 8

Frequência (MHz) da memória igual ou superior à velocidade

máxima de acesso suportada pelo processador instalado = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Memória 2

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 16 16 16 16 16 16

Frequência (MHz) da memória igual ou superior à velocidade

máxima de acesso suportada pelo processador instalado = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Disco Rígido 1

Capacidade (GB) ≥ 500 500 500 500 500 500

Velocidade (RPM) ≥ 7200 7200 7200 7200 7200 7200

Compatível com a controladora instalada no equipamento

proposto = Sim

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Disco Rígido 2

Capacidade (GB) ≥ 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Velocidade (RPM) ≥ 7200 7200 7200 7200 7200 7200

Compatível com a controladora instalada no equipamento

proposto = Sim

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Page 48: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 48

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 rack (3/6)

Disco Rígido 3

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300 300 300 300

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Disco Rígido 4

Capacidade (GB) ≥ 600 600 600 600 600 600

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Disco Rígido 5

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300 300 300 300

Velocidade (RPM) ≥ 15000 15000 15000 15000 15000 15000

Interface = SAS SAS SAS SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Disco SSD 1

Capacidade (GB) ≥ 100 100 100 100 100 100

Compatível com a controladora instalada no equipamento

proposto = Sim

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Disco SSD 2

Capacidade (GB) ≥ 200 200 200 200 200 200

Compatível com a controladora instalada no equipamento

proposto = Sim

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Disco SSD 3

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300 300 300 300

Compatível com a controladora instalada no equipamento

proposto = Sim

Hot-swap = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Controlador de armazenamento

Cache (MB) ≥ 1024 1024 1024 1024 1024 1024

Proteção de cache por bateria, flash cache ou equivalente = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Níveis de RAID suportados ≥ 0, 1, 10, 5 0, 1, 10, 5 0, 1, 10, 5 0, 1, 10, 5 0, 1, 10, 5 0, 1, 10, 5

Interface = SAS SAS SAS SAS SAS SAS

Page 49: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 49

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 rack (4/6)

I/O Expander

Tecnologia = PCI-E PCI-E PCI-E PCI-E PCI-E PCI-E

Placa de rede Ethernet 1 (1000BASE-T)

Número de portas RJ45 = 2 2 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 1 1 1 1 1 1

Placa de rede Ethernet 2 (1000BASE-T)

Número de portas RJ45 = 4 4 4 4 4 4

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 1 1 1 1 1 1

Placa de rede Ethernet 3 (10GBASE-T)

Número de portas RJ45 = 2 2 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10 10 10 10

Placa de rede Ethernet 4 (10GBASE-SR)

Número de slot's SFP+ = 2 2 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10 10 10 10

Controlador Fibre Channel 1 (Host Bus Adapter)

Número de portas = 2 2 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 4 4 4 4 4 4

Controlador Fibre Channel (Host Bus Adapter)

Número de portas = 2 2 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 8 8 8 8 8 8

Placa de rede convergente (Converged Network Adapter

10GBASE-T)

Número de portas RJ45 = 2 2 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10 10 10 10

Placa de rede convergente (Converged Network Adapter

10GBASE-SR)

Número de slot's SFP+ = 2 2 2 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10 10 10 10

Software de alta disponibilidade (incluíndo software de

gestão desta componente)

Licenciamento incluído (caso exista) = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Page 50: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 50

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 rack (5/6)

Software de virtualização (incluíndo software de gestão

desta componente)

Licenciamento incluído (caso exista) = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Software de monitorização (incluíndo software de gestão

desta componente)

Licenciamento incluído (caso exista) = Sim Sim Sim Sim Sim Sim

Transceiver 10Gbps fibra SR

Formato = SFP+ SFP+ SFP+ SFP+ SFP+ SFP+

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct

Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 3 3 3 3 3 3

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct

Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 5 5 5 5 5 5

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct

Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 7 7 7 7 7 7

Serviços Adicionais

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo

manutenção de todo o software proposto) para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (3) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo

manutenção de todo o software proposto) para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (3) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo

manutenção de todo o software proposto) para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (3) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site (incluíndo

manutenção de todo o software proposto) para 1 ano

adicional (2)

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (3) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Page 51: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 51

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 rack (6/6)

Serviço de assistência técnica on site para aplicações

críticas (incluíndo manutenção de todo o software

proposto) para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para aplicações

críticas (incluíndo manutenção de todo o software

proposto) para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para aplicações

críticas (incluíndo manutenção de todo o software

proposto) para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para aplicações

críticas (incluíndo manutenção de todo o software

proposto) para 1 ano adicional (2)

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (3) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas 4 horas

(1) Assume-se que SAS > SATA

(2) Aplicável apenas se o valor acumulado Não exceder 5 anos (contados da data de aquisição)

(3) Por 'Tempo de resposta' entende-se o tempo máximo em que o concorrente tem de contatar a entidade no sentido de indicar se existe uma resolução ou workaround para

o problema ou, no limite, dar indicação do plano de atividades que visam a resolução do problema.

Page 52: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 52

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 blade (1/8)

8. Sistemas non-x86 blade

Sistemas non-x86 blade

Tipo nxB1 Tipo nxB2 Tipo nxB3

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Especificações

mínimas

Equipamento

Processador

N.º de processadores instalados ≥ 1 2 4

N.º de "cores" por processador ≥ 8 8 8

N.º máximo de processadores suportados ≥ 2 4 8

Todos os processadores/cores/threads incluídos activos, licenciados e utilizáveis = Sim Sim Sim

Virtualização por hardware incluída no sistema (incluindo licenciamento para utilização -

caso exista) = Sim Sim Sim

Encriptação incluída no hardware (incluindo licenciamento para utilização - caso exista) = Sim Sim Sim

Memória

N.º de slots de memória livres por CPU ≥ 8 8 8

Armazenamento

N.º de baías para discos Hot Swap ≥ 2 2 2

Controladora de armazenamento (interface) = SAS SAS SAS

Cache da controladora de armazenamento (MB) ≥ 256 256 256

Niveis de RAID suportados ≥ 0, 1 0, 1 0, 1

Conectividade

Conetividade ethernet redundante ≥ Sim Sim Sim

Conetividade FC ou FCoE redundante ≥ Sim Sim Sim

Largura de banda total (Gbps) ≥ 20 36 36

Velocidade das portas FC (caso existam) ≥ 8 8 8

Controlador de gestão remota com consola de texto, consola gráfica, e media virtual = Sim Sim Sim

Expansibilidade

N.º de slots de expansão (mezzanine) ≥ 1 1 2

Software

Sistema Operativo licenciado = Sim Sim Sim

Sistema Operativo com certificação UNIX03 pelo OpenGroup (disponível em

http://www.opengroup.org/openbrand/register/xy.htm) = Sim Sim Sim

Ferramentas de Gestão e Monitorização da Plataforma (incluindo licenciamento nos

casos em que se aplique) = Sim Sim Sim

Page 53: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 53

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 blade (2/8)

Componentes

Processador

Idêntico ao instalado no equipamento = Sim Sim Sim

Memória 1

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 8 8 8

Frequência (MHz) da memória idêntica à velocidade máxima de acesso suportada pelo

processador instalado = Sim Sim Sim

Memória 2

Registered DIMM ou Load Reduced DIMM = Sim Sim Sim

Capacidade (GB) ≥ 16 16 16

Frequência (MHz) da memória idêntica à velocidade máxima de acesso suportada pelo

processador instalado = Sim Sim Sim

Disco Rígido 1

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco Rígido 2

Capacidade (GB) ≥ 600 600 600

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco Rígido 3

Capacidade (GB) ≥ 900 900 900

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 10000 10000 10000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Page 54: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 54

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 blade (3/8)

Disco Rígido 4

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Velocidade (RPM) ≥ 15000 15000 15000

Interface = SAS SAS SAS

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco SSD 1

Capacidade (GB) ≥ 100 100 100

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco SSD 2

Capacidade (GB) ≥ 200 200 200

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Hot-swap = Sim Sim Sim

Disco SSD 3

Capacidade (GB) ≥ 300 300 300

Formato físico (polegadas) = 2,5 2,5 2,5

Hot-swap = Sim Sim Sim

Placa de rede Ethernet

N.º de portas ≥ 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10

Placa de rede convergente (Converged Network Adapter)

N.º de portas ≥ 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 10 10 10

Controlador Fibre Channel (Host Bus Adapter) (poderá ser CNA Eth+FCoE na

ausência de HBA)

N.º de portas ≥ 2 2 2

Velocidade das portas (Gbps) ≥ 8 8 8

Software de alta disponibilidade (incluíndo software de gestão desta componente)

Licenciamento incluído (caso exista) = Sim Sim Sim

Software de virtualização (incluíndo software de gestão desta componente)

Licenciamento incluído (caso exista) = Sim Sim Sim

Software de monitorização (incluíndo software de gestão desta componente)

Licenciamento incluído (caso exista) = Sim Sim Sim

Page 55: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 55

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 blade (4/8)

Infraestrutura de blades para uso de todos os modelos de servidores propostos

Número de slots para servidores blade do tipo UB1 ≥ 7

Fontes de alimentação redundantes e Hot Swap (redundância N+N) para qualquer

configuração com UB1, UB2 e UB3 = Sim

N.º máximo de fontes de alimentação instaladas = Sim

Arrefecimento redundante e Hot Swap = Sim

Voltagem (Volt) = 220

Cabos de alimentação necessários incluídos na configuração proposta = Sim

Conectores dos cabos de alimentação fornecidos (C19/C20) = Sim

Gestão redundante = Sim

Kit para instalação em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

Opção de conetividade ethernet para infraestrutura de blades

Módulos de conetividade Ethernet redundantes = Sim

N.º de uplinks Ethernet (para a rede existente) por módulo de conetividade ≥ 4

Velocidade por uplink Ethernet (Gbps) ≥ 10

N.º de uplinks Ethernet (para a rede existente) por módulo de conetividade compatíveis

com 1Gbps ≥ 4

Uplinks suportam cabo cobre com SFP+ Direct-Attach = Sim

N.º de portas de uplink dos módulos de comunicação ativas e licenciadas ≥ 8

Taxa de contenção máxima nas comunicações Ethernet entre servidores dentro da

infraestrutura ≤ 2:1

N.º de downlinks redundantes (por servidor) utilizáveis e suficiente para qualquer

número e combinação de tipos de blade (UB1, UB2, UB3) = Sim

Velocidade por porta downlink Ethernet (Gbps) ≥ 10

Capacidade de virtualizar os endereços MAC dos blades apresentados à rede externa = Sim

Capacidade de configurar servidores com base em perfis = Sim

Page 56: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 56

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 blade (5/8)

Opção de conetividade Fibre Channel nativo (non-FCoE) para a infra-estrutura de

blades

Módulos de conetividade FC redundantes = sim

N.º de uplinks Fibre Channel (para a rede existente) por módulo de conetividade ≥ 4

Velocidade por uplink Fibre Channel (Gbps) ≥ 8

Tipo de portas = SFP/SFP+

N.º de portas de uplink dos módulos de comunicação ativas e licenciadas ≥ 8

N.º de downlinks redundantes (por servidor) utilizáveis e suficiente para qualquer

número e combinação de tipos de blade (UB1, UB2, UB3) = sim

Velocidade por porta downlink (Gbps) ≥ 8

Capacidade de virtualizar os endereços WWN dos blades apresentados à rede externa = sim

Módulos de conetividade ativos com suporte NPIV = sim

Capacidade de configurar servidores com base em perfis = Sim

Opção de Fibre Channel over Ethernet (FCoE) para a infra-estrutura de blades

Módulos de conetividade redundantes de Fibre Channel over Ethernet = sim

N.º de uplinks Fibre Channel over Ethernet (para a rede existente) por módulo de

conetividade ≥ 4

Velocidade por uplink Fibre Channel over Ethernet (Gbps) ≥ 10

Uplinks suportam cabo cobre com SFP+ Direct-Attach = Sim

N.º de portas de uplink dos módulos de comunicação ativas e licenciadas ≥ 8

Taxa de contenção máxima nas comunicações Ethernet entre servidores dentro da

infraestrutura ≤ 2:1

N.º de downlinks redundantes (por servidor) utilizáveis e suficiente para qualquer

número e combinação de tipos de blade (UB1, UB2, UB3) = sim

Velocidade por porta downlink (Gbps) ≥ 10

Capacidade de virtualizar os endereços MAC dos blades apresentados à rede externa = sim

Capacidade de virtualizar os endereços WWN dos blades apresentados à rede externa = sim

Page 57: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 57

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 blade (6/8)

Software para monitorização e controlo de consumo eléctrico

Possibilidade de limitar o consumo energético de um único servidor ou de uma

infraestrutura de servidores blade = Sim

Ajuste dinâmico dos componentes, servidores e grupos de servidores para que não

ultrapassem esse limite = Sim

Inclui custo de licenciamento para a infraestrutura de blades na máxima configuração = Sim

Transceiver 10Gbps fibra SR (compatível com os módulos de conetividade

propostos)

Formato = SFP+

Transceiver Fiber-Channel 8Gbps (compatível com os módulos de conetividade

propostos)

Velocidade (Gbps) ≥ 8

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 3

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 5

Cabo cobre com interfaces fixos SFP+ (SFP+ Direct Attached Copper Cable)

Comprimento (metros) ≥ 7

Serviços Adicionais

Serviço de assistência técnica on site para os blades (incluíndo manutenção de

todo o software proposto) para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (2) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site para os blades (incluíndo manutenção de

todo o software proposto) para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (2) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site para os blades (incluíndo manutenção de

todo o software proposto) para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (2) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Serviço de assistência técnica on site para os blades (incluíndo manutenção de

todo o software proposto) para 1 ano adicional (4)

Nível de Serviço ≥ 8x5 8x5 8x5

Tempo de resposta (2) ≥ dia útil seguinte dia útil seguinte dia útil seguinte

Page 58: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 58

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 blade (7/8)

Serviço de assistência técnica on site para os blades para aplicações críticas

(incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 1 ano

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (2) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para os blades para aplicações críticas

(incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 3 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (2) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para os blades para aplicações críticas

(incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 5 anos

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (2) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para os blades para aplicações críticas

(incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 1 ano adicional (4)

Nível de Serviço ≥ 24x7 24x7 24x7

Tempo de resposta (2) ≥ 4 horas 4 horas 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para a infra-estrutura de blades para

aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 1

ano

Nível de Serviço ≥ 24x7

Tempo de resposta (2) ≥ 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para a infra-estrutura de blades para

aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 3

anos

Nível de Serviço ≥ 24x7

Tempo de resposta (2) ≥ 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para a infra-estrutura de blades para

aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 5

anos

Nível de Serviço ≥ 24x7

Tempo de resposta (2) ≥ 4 horas

Serviço de assistência técnica on site para a infra-estrutura de blades para

aplicações críticas (incluíndo manutenção de todo o software proposto) para 1

ano adicional (1)

Nível de Serviço ≥ 24x7

Tempo de resposta (2) ≥ 4 horas

Page 59: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 59

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Sistemas non-x86 blade (8/8)

(1) Aplicável apenas se o valor acumulado Não exceder 5 anos (contados da data de aquisição)

(3) Por 'Tempo de resposta' entende-se o tempo máximo em que o concorrente tem de contatar a entidade no sentido de indicar se existe uma resolução ou workaround

para o problema ou, no limite, dar indicação do plano de atividades que visam a resolução do problema.

Notas Por 'Uplink' entende-se conetividade para os equipamentos de rede existentes no local de instalação

Por 'Downlink' entende-se uma porta disponível no servidor com conectividade garantida nos módulos de conectividade da infra-estrutura de servidores blade.

Por 'taxa de contenção' entende-se a relação entre a largura de banda de todas as portas de downlink presentes e a largura de banda disponível internamente na

infraestrutura de servidores, com a infraestrutura totalmente preenchida com servidores B2.

Page 60: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 60

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Periféricos e acessórios (1/3)

9. Periféricos e acessórios

Periféricos e acessórios

Tipo PA1

Especificações mínimas

Equipamento

Bastidor Meia Altura para servidores

Cumpre Standard 19" (EIA 310-D) = Sim

Espaço útil interno em U's ( ≥ 20U e ≤ 25U) = Sim

Inclui paredes laterais = Sim

Inclui portas frontal e traseira = Sim

Ambas as portas com perfuração superior a 70% (para circulação do ar) e fechadura = Sim

Profundidade (milímetros) ≥ 1000

Bastidor Altura completa para servidores

Cumpre Standard 19" (EIA 310-D) = Sim

Espaço útil interno em Us ( ≥ 42U) = Sim

Inclui paredes laterais = Sim

Inclui portas frontal e traseira = Sim

Ambas as portas com perfuração superior a 70% (para circulação do ar) e fechadura = Sim

Profundidade (milímetros) ≥ 1000

Consola integrada rack 1U

Teclado Português (QWERTY) = Sim

Pointing Device integrado (Touchpad/Pointing Stick/Rato/Trackball) = Sim

Monitor TFT/LCD (polegadas) ≥ 15

Instalável em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

Teclado

Teclado Português (QWERTY) com interface USB = Sim

Rato

Rato óptico USB com scroll = Sim

Switch de Consola 1 (KVM Console Switch)

8 portas RJ45 para ligação aos servidores = Sim

8 adaptadores de RJ45 para monitor (VGA) + teclado (USB) + rato (USB) = Sim

8 cabos CAT5 com terminações RJ45 de 3 metros = Sim

Instalável em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

Page 61: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 61

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Periféricos e acessórios (2/3)

Switch de Consola 2 (KVM Console Switch)

16 portas RJ45 para ligação aos servidores = Sim

16 adaptadores de RJ45 para monitor (VGA) + teclado (USB) + rato (USB) = Sim

16 cabos CAT5 com terminações RJ45 de 3 metros = Sim

Instalável em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

Switch de Consola 3 (KVM Console Switch)

16 portas RJ45 para ligação aos servidores = Sim

16 adaptadores de RJ45 para monitor (VGA) + teclado (USB) + rato (USB) = Sim

16 cabos CAT5 com terminações RJ45 de 3 metros = Sim

Suporte para 2 utilizadores remotos (via IP) em Simultâneo = Sim

Instalável em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

PDU 1

Voltagem (Volt) = 220

Número de tomadas C13 para ligação de equipamentos ≥ 10

Instalável em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

PDU 2

Voltagem (Volt) = 220

Número de tomadas C19 para ligação de equipamentos ≥ 3

Instalável em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

UPS 1

Tecnologia/Topologia de linha interactiva = Sim

Potência Máxima (Watts) ≥ 2700

N. de interfaces IEC 320 C13 ≥ 8

N. de interfaces IEC 320 C19 ≥ 1

Porta de Gestão (USB ou RJ45) = Sim

Instalável em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

Page 62: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 62

3. Da caracterização do acordo quadro 3.4. Características e especificações técnicas mínimas – Periféricos e acessórios (3/3)

UPS 2

Tecnologia/Topologia de linha interactiva = Sim

Potência Máxima (Watts) ≥ 4000

N. de interfaces IEC 320 C13 ≥ 8

N. de interfaces IEC 320 C19 ≥ 2

Porta de Gestão (USB ou RJ45) = Sim

Instalável em rack 19" (standard EIA 310-D) = Sim

TapeDrive 1

Backup TapeDrive externa DAT 160 com interface USB 2.0 = Sim

Inclui uma cartridge de dados e uma cartridge de limpeza = Sim

TapeDrive 2

Backup TapeDrive externa LTO 4 com interface SAS = Sim

Inclui uma cartridge de dados e uma cartridge de limpeza = Sim

TapeDrive 3

Backup TapeDrive externa LTO 5 com interface SAS = Sim

Inclui uma cartridge de dados e uma cartridge de limpeza = Sim

TapeDrive 4

Backup TapeDrive externa LTO 6 com interface SAS = Sim

Inclui uma cartridge de dados e uma cartridge de limpeza = Sim

Cartridge dados 1

Formato = DAT 160

Cartridge dados 2

Formato = LTO 4

Cartridge dados 3

Formato = LTO 5

Cartridge dados 4

Formato = LTO 6

Drive óptica 1

Drive óptica externa USB = Sim

Monitor LCD

Tamanho imagem visível ≥ 14"

Resolução ≥ 1024 x 768

Page 63: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 63

Requisitos de capacidade técnica

4. Do procedimento para a formação do acordo quadro 4.1. Capacidade técnica e financeira dos candidatos

Experiência em fornecimentos ou prestações de serviços semelhantes ao objeto do presente concurso, no

período compreendido entre 1 de Janeiro de 2012 e a data da apresentação da candidatura, de acordo com o

seguinte:

Requisitos de

capacidade técnica 1

Fornecimentos e

prestações de serviços

Lotes 1 e 2 Mínimo de 5 fornecimentos semelhantes ao objeto do respetivo lote (5 por cada lote), realizados a

diferentes clientes institucionais ou empresariais, por lote, e no valor mínimo de 30.000,00 € por

cliente.

Lote 3

Lote 4

Mínimo de 3 fornecimentos semelhantes ao objeto do respetivo lote, realizados a diferentes

clientes institucionais ou empresariais ,no valor mínimo de 10.000,00 € por cliente.

Mínimo de 3 fornecimentos semelhantes ao objeto do respetivo lote, realizados a diferentes

clientes institucionais ou empresariais no valor mínimo de 2.500,00 € por cliente.

Lotes 5 a 8

Mínimo de 10 fornecimentos semelhantes ao objeto de um dos lotes (10 por cada lote a que se

candidata), realizados a diferentes clientes institucionais ou empresariais, por lote, e no valor

mínimo de 80.000,00 € por cliente.

Lote 9 Mínimo de 10 fornecimentos com produtos contidos no objeto do lote, realizados a diferentes

clientes institucionais ou empresariais ,que totalizem um valor mínimo de 10.000,00 € por cliente.

Lote 10 Mínimo de 5 serviços semelhantes ao objeto do lote, prestados a clientes institucionais ou

empresariais diferentes e no valor mínimo de 12.500,00 € por cliente.

Lote 11

Mínimo de 5 serviços semelhantes ao objeto do lote, prestados a clientes institucionais ou

empresariais diferentes e no valor mínimo de 40.000,00 € por cliente.

De acordo com a figura de procedimento concursal adotada, a apresentação de propostas será precedida de uma

fase de prévia qualificação dos candidatos, cujos requisitos, de cumprimento obrigatório, são os que se seguem.

Page 64: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 64

Requisitos de capacidade técnica

4. Do procedimento para a formação do acordo quadro 4.1. Capacidade técnica e financeira dos candidatos

Quantidade mínima de trabalhadores remunerados e registados na declaração de Informação Empresarial

Simplificada (IES) de 2012.

Requisitos de

capacidade técnica 2

Número de

trabalhadores

Lotes 1 a 3 Mínimo de 10 trabalhadores.

Lotes 4 a 8

Lote 9

Mínimo de 20 trabalhadores.

Mínimo de 5 trabalhadores.

Lotes 10 e 11 Mínimo de 15 trabalhadores.

Requisito de capacidade financeira, traduzido de acordo com a seguinte expressão matemática constante

do Anexo IV do Código dos Contratos Públicos, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 18/2008 de 29 de Janeiro

(CCP), aplicável por força do n.º 2 do artigo 165.º do mesmo diploma legal:

V x t ≤ R x f

Em que:

Requisito de

capacidade

financeira 1

(Expressão do Anexo IV

do CCP)

Requisitos de capacidade financeira

Page 65: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 65

Requisitos de capacidade financeira

4. Do procedimento para a formação do acordo quadro 4.1. Capacidade técnica e financeira dos candidatos

Requisito de

capacidade

financeira 1

(Expressão do Anexo IV

do CCP)

V - Valor económico estimado do contrato

que assume para o presente

procedimento os seguintes valores:

Lote 1 15.000.000 €

Lote 2 25.000.000 €

Lote 3 10.000.000 €

Lote 4 3.000.000 €

Lote 5 15.000.000 €

Lote 6 20.000.000 €

Lote 7 25.000.000 €

Lote 8 15.000.000 €

Lote 9 2.000.000 €

Lote 10 5.000.000 €

Lote 11 4.000.000 €

t - Taxa de juro Euribor a seis meses, com três casas decimais, acrescida de 200 pontos base, divulgada no sítio do

Banco de Portugal, à data da publicação do anúncio do concurso no Diário da República:

f - Fator definido em função do lote, com

os seguintes valores estipulados para o

presente procedimento:

Lotes 1 a 9 f = 3

Lotes 10 a 11 f = 3

Page 66: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 66

Requisitos de capacidade financeira

4. Do procedimento para a formação do acordo quadro 4.1. Capacidade técnica e financeira dos candidatos

Requisito de

capacidade

financeira 1

(Expressão do Anexo IV

do CCP)

R = Valor médio dos resultados operacionais do candidato nos últimos três exercícios (2010, 2011, 2012), calculado

através da seguinte fórmula:

Em que:

EBITDA(i) - Resultado obtido da subtração entre os Proveitos e

Ganhos Operacionais (campo A0133 da declaração IES) e os Custos e

Perdas Operacionais (campo A0112 da declaração IES), deduzido das

Amortizações e das Provisões (campo A0109 da declaração IES).

i1, i2 e i3 - Exercícios de 2010, 2011 e 2012.

3

3

1

)(

i

i

iEBITDA

R

Lote 1 351.450 €

Lote 2 585.750 €

Lote 3 234.300 €

Lote 4 70.290 €

Lote 5 351.450 €

Lote 6 468.600 €

Lote 7 585.750 €

Lote 8 351.450 €

Lote 9 46.860 €

Lote 10 117.150 €

Lote 11 93.720 €

Valor do produto “V x t”

(a título indicativo, para uma taxa de

juro Euribor a 6 meses no valor

0,343%)

Page 67: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 67

Requisitos de capacidade financeira

4. Do procedimento para a formação do acordo quadro 4.1. Capacidade técnica e financeira dos candidatos

Adicionalmente aos requisitos de “Capacidade Financeira 1”, os candidatos deverão ainda cumprir um

dos dois seguintes requisitos de capacidade financeira:

Requisito de

capacidade

financeira 2

(Volume de negócios e

resultados líquidos)

Lote 1 a 4 3.000.000 €

Lotes 4 a 8 5.000.000 €

Lote 9 1.500.000 €

Lotes 10 e 11 4.000.000 €

Somatório dos resultados líquidos dos exercícios dos últimos 2 (dois) anos igual ou

superior a 0 (zero).

Requisito A

Média aritmética do volume de negócios nos exercícios de 2011 e 2012 superior ou igual

a:

Requisito B

Page 68: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 68

Estrutura da proposta de preços

Preço para os produtos (equipamentos, componentes ou acessórios) e serviços de assistência

técnica capazes de cumprirem os requisitos, especificações técnicas, níveis de serviço e condições

associadas exigidas pelo acordo quadro, bem como eventuais especificidades adicionais a definir em

contexto de procedimentos a realizar ao abrigo do AQ-EI.

Lotes 1 a 9

Lotes 10 e 11

4. Do procedimento para a formação do acordo quadro 4.2. Critérios de adjudicação e fatores para ordenação das propostas

Preço mensais para o aluguer operacional dos produtos (equipamentos, componentes ou

acessórios) capazes de cumprirem os requisitos, especificações técnicas, níveis de serviço e

condições associadas exigidas pelo acordo quadro, bem como eventuais especificidades adicionais a

definir em contexto de procedimentos a realizar ao abrigo do AQ-EI.

Critérios de ordenação das propostas

Critério do mais baixo preço. Todos os lotes

Número de propostas a adjudicar

As 10 melhores propostas. Lotes 1 a 9

Lotes 10 e 11 As 5 melhores propostas.

Page 69: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 69

Contratação ao abrigo do acordo quadro

Informações e

indicações

As consultas a realizar ao abrigo do acordo quadro deverão exigir, para além do cumprimento das características,

especificações e condições fixadas pelo acordo quadro:

Documentos

Do convite

5. Da contratação ao abrigo do acordo quadro 5.1. Convites

• A indicação concreta de marcas/modelos/part numbers dos produtos;

• A indicação de informações adicionais relativas às especificações e características técnicas dos equipamentos:

• A indicação de informações relativas a acessórios ou componentes incluídos na proposta a formular.

• Documentação comprovativa do cumprimento dos requisitos exigidos, nomeadamente da pontuação de

benchmark dos equipamentos propostos, nos caso aplicáveis;

• No caso de não ser titular do registo da propriedade da marca em Portugal, a apresentação de documento

comprovativo de autorização, emitido pelo titular do registo da marca ou de representante devidamente

mandatado, para a representação/comercialização do(s) produto(s) proposto(s).

• Critério do mais baixo preço; ou

Dos critérios de adjudicação

Critérios • Critério da proposta

economicamente mais

vantajosa, tendo em

conta os seguinte

fatores:

Opcionais Obrigatório

Preço

Com ponderação

mínima de 50%

(obrigatório).

Prazo de entrega;

Certificações e requisitos

ambientais / energéticos;

Prazos de garantia; e/ou

Adequação técnica e

funcional.

Page 70: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 70

Contratação ao abrigo do acordo quadro

5. Da contratação ao abrigo do acordo quadro 5.2. Propostas

As propostas, que deverão ser constituídas por produtos em conformidade com todas as especificações, requisitos e

condições exigidas pelo acordo quadro:

Das propostas

Constituição

• Poderão conter especificações e características técnicas diferentes em diferentes procedimentos a realizar ao

abrigo do acordo quadro, desde que cumpram as exigências e pressupostos fixados no âmbito da formação do

AQ-EI;

• Poderão conter equipamentos de marca diferente em diferentes procedimentos a realizar ao abrigo do acordo

quadro.

Documentação

• Deverão ser acompanhadas de documentação do fabricante clara, concisa e cabalmente comprovativa do

cumprimento de todas as especificações e características técnicas, de acordo com as declarações efetuadas na

proposta;

• Deverão apresentar a já referida documentação comprovativa da autorização para a comercialização e

representação das marcas/modelos contidos nas propostas.

As entidades adquirentes, ou os órgãos por elas mandatados, deverão:

Da análise das propostas

• Verificar, em todos os procedimentos, a conformidade das declarações e dos equipamentos propostos, no que

diz respeito ao cumprimentos da especificações e características técnicas exigidas;

• Garantir o cumprimento da prática dos preços máximos fixados pelo acordo quadro;

• Exigir prova cabal e definitiva do cumprimento dos requisitos em caso de suspeitas fundamentadas.

Validação

Page 71: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 71

6. Das principais modificações introduzidas face à 1ª geração do AQ-EI

• Garante a criação de procedimentos com contornos mais adaptados às reais e

atuais necessidades da Administração Pública;

• Potencia a apresentação de equipamentos sempre atualizados;

• Apesar de não poderem ser exigidos requisitos de cumprimento obrigatório

distintos dos que foram fixados para a formação do acordo quadro, as

especificações técnicas mais evoluídas e as configurações mais vantajosas

poderão ser fortemente valorizadas, tendo em conta os critérios previstos pelo

acordo quadro para os procedimentos a realizar ao seu abrigo;

• O maior leque de tipologias garante um melhor alinhamento com as atuais

necessidades transversais da Administração Pública;

• A inexistência de produtos concretos no CNCP permite a participação ativa das

entidades adquirentes na constituição do procedimento e o alinhamento com as

suas necessidades concretas.

• Confere aos cocontratantes a total liberdade para a atualização tecnológica do

produtos acordo quadro, sem qualquer intervenção da eSPap;

• Possibilita a constituição de propostas adaptadas ao perfil e às especificidades

de cada procedimento lançado ao abrigo do acordo quadro;

• Admite a apresentação de propostas com marcas e modelos diferentes em

função do contexto comercial do cocontratante.

Cocontratantes

Entidades adquirentes

• Não fixação de marcas e

modelos na formação do acordo

quadro;

• Maior autonomia nos critérios a

aplicar ao abrigo do acordo

quadro com a redução do peso

obrigatório do componente

preço;

• Introdução de novas tipologias

(tablets/servidores non-X86,

maior segmentação de

servidores rack e blade);

• Maior autonomia e

comprometimento das entidades

adquirentes na preparação dos

procedimentos.

Page 72: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 72

Pretende-se prever no Caderno de Encargos do futuro acordo quadro a

possibilidade de atualização de preços e, consequentemente, a atualização da

oferta em cada procedimento ao abrigo do acordo quadro.

São importantes os contributos infra indicados.

7. Da Inovação Tecnológica: Contributos/Discussão

Pressupostos

Legislação

Nos termos do disposto no n.º 3 do art.º 257 do Código do Contratos Públicos (CCP), prevê que «quando

expressamente previsto no caderno de encargos relativo ao acordo quadro, a entidade adjudicante pode actualizar as

características dos bens ou dos serviços a adquirir ao abrigo do acordo quadro, modificando -as ou substituindo -as

por outras, desde que se mantenha o tipo de prestação e os objectivos das especificações fixadas no procedimento de

formação do acordo quadro e desde que tal se justifique em função da ocorrência de inovações tecnológicas».

Contributos / Discussão

Definir Inovação Tecnológica

3 —

Definir Métrica de Atualização de

preço considerando que poderá

ser superior ao preço máximo

Determinar e caracterizar

diferença entre produto

descontinuado e Inovação

Tecnológica

..........

Page 73: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 73

Enquadramento e estratégia

8. Enquadramento da 2ª geração do AQ-EI na estratégia para as TIC

AQ-CS Acordo quadro de equipamentos de comunicações e segurança

• Equipamentos de switching, de routing e de segurança

• O modelo concetual da 2ª geração do acordo quadro de equipamento informático enquadra-se na estratégia

delineada pela ESPAP para o sector das TIC, em particular no que diz respeita à articulação e

complementaridade com outros acordos quadro em preparação, nomeadamente:

AQ-STOR Acordo quadro de soluções de storage

• Equipamentos para implementação de soluções de storage SAN e NAS

AQ-VDI

Acordo quadro de virtualização de desktops

• Serviços “Desktop as a Service” - na cloud

• Licenciamento de software para ambientes VDI

• Equipamentos para implementação de soluções VDI local

• Serviços de consultoria e de implementação de soluções integradas para VDI local

AQ-Cloud

Acordo quadro de soluções de computação em nuvem

• SaaS – e-mail

• SaaS – Fileshare

• SaaS – eIDM

• Housing

• IaaS

AQ-ES Acordo quadro de engineered systems

• Bundles/appliances/mainframes e soluções técnicas de engineered systems

Page 74: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 74

Conceitos gerais (1/3)

Sistema Nacional de Compras Públicas (SNCP)

• Segregação das funções de contratação e de compras e pagamentos, assente na adoção

de procedimentos centralizados com vista à celebração, aos níveis global e setorial, de

acordos quadro ou outros contratos públicos e na subsequente compra e pagamento pelas

entidades compradoras;

• Celebração de acordos quadro ou outros contratos públicos de modo gradual, incremental

e faseado por grupos de categorias de obras, bens móveis e serviços;

• Igualdade de acesso dos interessados aos procedimentos de formação de acordos quadro

ou outros contratos públicos;

• Adoção de ferramentas de compras eletrónicas com funcionalidades de catálogos

eletrónicos e de encomenda automatizada;

• Adoção de práticas aquisitivas por via eletrónica baseadas na acção de negociadores e

especialistas de elevada qualificação técnica, com vista à redução de custos para a

Administração Pública;

• Adopção de práticas e preferência pela aquisição dos bens e serviços que promovam a

proteção do ambiente;

• Promoção da concorrência e da diversidade de fornecedores.

9. Do Sistema Nacional de Compras Públicas

Page 75: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 75

Conceitos gerais (2/3)

Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P.

A Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I. P., abreviadamente

designada por ESPAP, I. P., foi criada pelo Decreto-Lei n.º 117-A/2012, de 14 de junho.

• Missão

Assegurar a obtenção de ganhos de eficácia e eficiência, através da utilização

racional de recursos públicos comuns e da prestação de serviços partilhados,

contribuindo para um Estado mais ágil e direcionado para o desenvolvimento

sustentável do país.

• Visão

Ser a opção de referência para a Administração Pública na utilização de recursos

públicos comuns e na prestação de serviços partilhados.

9. Do Sistema Nacional de Compras Públicas

Page 76: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 76

Valores

9. Do Sistema Nacional de Compras Públicas

Page 77: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

© 2013 eSPap | Entidade de Serviços Partilhados da Administração Pública, I.P. | Direitos reservados. | 77

Conceitos gerais (3/3)

Código dos Contratos Públicos

O Código dos Contratos Públicos, aprovado pelo Decreto-Lei 18/2008, de 29 de Janeiro,

regula a formação e execução dos contratos públicos, definindo desta forma todos os

procedimentos que decorrem desde o momento em que é tomada a decisão de contratar até

à adjudicação, assim como a execução do contrato. O Código de Contratos Públicos entrou

em vigor no dia 30 de Julho de 2008.

Acordo quadro (AQ)

Um acordo quadro, conforme definido no Código dos Contratos Públicos, é o contrato

celebrado entre uma ou várias entidades adjudicantes e uma ou mais entidades, com vista a

disciplinar relações contratuais futuras a estabelecer ao longo de um determinado período de

tempo, mediante a fixação antecipada dos respectivos termos.

Concurso limitado por prévia qualificação (CLPQ)

O concurso limitado por prévia qualificação rege-se pelo disposto no artigo 162.º e

seguintes do Código dos Contratos Públicos.

O procedimento de concurso limitado por prévia qualificação integra as seguintes fases:

• Apresentação das candidaturas e qualificação dos candidatos;

• Apresentação e análise das propostas elaboradas pelos candidatos qualificados, e

adjudicação das propostas selecionadas.

9. Do Sistema Nacional de Compras Públicas

Page 78: Acordo quadro para o fornecimento e para o aluguer ... · aluguer operacional de equipamento informático que, ... • O acordo quadro terá aduração de 1 ano, contar dadata sua

Juntos, partilhamos eficiência