ac o tecto que respira - odem.it · pdf filetelobit é um conjunto simples mas completo...

18
LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Fin ccessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea v inestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - i - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Ac LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Fin ccessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea v nestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - ta - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - L - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Acc LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Fine cessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vi nestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - T a - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LI Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Acc nea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Fine essori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita estre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Te a - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LIn Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Acce nea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Fines essori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita www.odem.pt Parque Industrial Aermigeste, Armazém n. 16/18 - São Marcos - 2735-052 - Cacém Tel. +351 21 42 663 10 - Fax +351 21 42 663 19 / 21 42 680 47 TM. 93 955 79 49 - E-mail: [email protected] O TECTO QUE RESPIRA O TECTO QUE RESPIRA Janelas para coberturas Acessórios Linha segurança O TECTO QUE RESPIRA Telas transpirantes Isolamentos Reflectante [email protected]

Upload: truongdieu

Post on 07-Feb-2018

230 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre

- LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Ac-

cessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Fi-

nestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea

vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori

- Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre

- LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Ac-

cessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Fi-

nestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea

vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori

- Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre

- LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Ac-

cessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Fi-

nestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea

vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori

- Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre

- LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Ac-

cessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Fi-

nestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea

vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori

- Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre

- LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Accessori - Teli - Finestre - LInea vita - Ac-

www.odem.pt

Parque Industrial Aermigeste,Armazém n. 16/18 - São Marcos - 2735-052 - CacémTel. +351 21 42 663 10 - Fax +351 21 42 663 19 / 21 42 680 47TM. 93 955 79 49 - E-mail: [email protected] T E C T O Q U E R E S P I R A

O T E C T O Q U E R E S P I R A

Janelas para coberturas Acessórios Linha segurança

O TECTO QUE RESPIRA

Telas transpirantes Isolamentos [email protected]

Page 2: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

RESUMO 3 23 2811 13 17 21 27 297

INST

ALA

ÇÃO

DA

S TE

LAS

ACES

SÓRI

OS

FITA

S A

DES

IVA

S

PORQ

E CO

MO

VE

NTI

LAR

UM

A C

OBE

RTU

RA

JAN

ELA

S D

E SO

TÃO

ISO

LAM

ENTO

S

SUB

CUM

ES E

RU

FOS

TAPA

SSA

ROS

LIN

HA

SEG

URA

NÇA

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

DA

S TE

LAS

Tetto Project é uma linha de produtos e acessórios que a ODEM vem desevol-vendo consoante os mais modernos stardards térmicos e tecnológicos, no que diz respeito á construção e colocação em obra das coberturas.

A sofisticada gama de telas transpirantes e sub cumes ventilados, fabricados de acordo com os mais evoluidos sistemas de alta tecnologia, permite obter, se cor-rectamente instalados resultados óptimos de transpirabilidade e impermeabili-zação das coberturas.

Mais, a ampla gama de rufos, fitas reparação produtos de fixação para cumeeiras, telhas e sistema de protecção salientes das coberturas, permite uma colocação rápida, simples e funcional de qualquer acessório.

Saliente-se a importância da linha de produtos de segurança, que como o próprio nome explica, engloba todos os acessórios, individuais ou em Kit completo,para que possa existir segurança em qualquer cobertura.

SegurTecto é uma linha de produtos fabricados, testados e certificados que agora são indispensáveis, conforme as normas em matéria de segurança, sempre mais especificas e obrigatórias.

Na linha produtos Tetto Project tem um lugar muito importante as Janelas de sotão, que nas coberturas representam uma parte muito delicada do ponto de vista do isolamento e da transmissão térmica.

Todos os artigos indicados, são sujeitos á disponibilidade da Odem, que se reserva o direito de efectuar modificações, ou interromper a sua distribução em qualquer altura.Os preços indicados são meramente indicativos e podem ser modificados em qualquer altura em função do aumento das matérias-primas ou custos de produção

Page 3: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

INSTALAÇÃO DE TELAS

TeloTex Fan 140Tela transpírante*(Características técnicas pag. 7)

TeloVap 140Tela controle vapor*(Características técnicas pag. 7)

TeloTex Fan 100Tela transpírante*(Características técnicas pag. 7) TeloTex FanReflex 150

Tela transpírante reflectente*(Características técnicas pag. 8)

Tecto em cimento sem isolamento com ventilação

Tecto em madeira mono tabuado com isolamento e ventilação

Tecto em madeira comisolamento arejado e ventilado

Tecto em cimento com isolamento e ventilação

TeloVap 120Tela controle vapor*(Características técnicas pag. 7)

3 4

Page 4: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Telobit 1Rolo de 50 m2 450 g/m2

As TeloBit 1 são barreiras de vapor caracterizadas para uma altíssima resistência mecânica, com um extracto superficial PPE anti-derrapante e com uma óptima grip para uma eventual colocação em obra das telhas com poliuretano ou argamassa.

*(Características técnicas pag. 8)

O que é a TeloBit?

TeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas para cobertura em tijoleira/cimento e madeira e são especialmente estudadas para substituir bainhas betuminosas nas coberturas que não prevêem a ventilação das telhas (ripa – contra ripa).Estas telas possuem uma altíssima resistência mecânica, longitudinal, transversal e de laceração ao prego ( ver fichas técnicas) que permite a instalação das telhas directamente sobre as TelaBit sem qualquer problema.

TeloBit oferece diferentes vantagens na aplicação: . Saude: não se utilizam botijas de gás ( tubos de soldar ) e não liberta gás tóxicos devidos a exalação da bainha do betume na sol-dagem.. Leveza: é muito mais leve do que as tradicionais bainhas betuminosas,. Prática: evita a utilização dos tubos de soldar para soldagem de junção . resistência: possuem uma elevada resistência à laceração impedindo os danos com pisadelas continuas.. velocidade de aplicação: desenrola-se e instala-se com absoluta rapidez.

Telobit 3Rolo de 25 m2 1000 g/m2

As TeloBit 3 apresentam uma gramagem superior e con-ferem uma elevadíssima resistência, permitindo que as mesmas sejam colocadas nos tectos não isolados em ti-joleira/cimento (placa).

*(Características técnicas pag. 8)

INSTALAÇÃO DE TELAS

Descrição técnica

As nossas telas não receiam os saltos de temperatura e mantêm inalteradas as prestações por muito tempo. São particularmente aptas seja ao clima rígido seja ao ameno. As TelaBit são fabricadas com três estratos: dois PPE e um betumado aditivo central. O estrato externo em PPE com superfície antiderrapante garante um óptimo grip para eventual fixação das telhas com argamassa e poliuretano. O estrato inferior (interno), em PPE mas com rede diferente à do exterior, pode absorver boa parte da condensação que sobe para baixo do tecto, permitindo assim ao substrato interno permanecer seco. A TeloBit 1 e a TeloBit 2 possuem um valor SD = 22 que garante o mínimo de transpiração evitando ao vapor que sobe de se con-densar excessivamente abaixo das telhas e impedindo a esfoliação das mesmas quando a temperatura externa é de pouco abaixo do zero. Na colocação é indispensável a sobreposição de pelo menos 10 cm para pendências superiores aos 14º e de 15 cm para pendências menores. Para evitar vento coado pelas frinchas ou infiltrações é indispensável selar todas os componentes que saem das faldas ( chaminé, canos, janelas, porta antenas etc. ) com as fitas de junção em dotação ( fornecidas a parte ).Durante a instalação dever-se-á fixar as telas sobre a estrutura com pregos ou agrafos, selando depois estes pontos com as fitas de junção em dotação.

Características gerais

5 6

Page 5: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Características Norma Valor U.M.

Material PP não tecido revestidoLargura 1,50 mComprimento 50 mMassa aérica EN 1849-2 130 g/m2

Resistência à tracção EN 12311-2 Linear: 240 - Transverso: 175 N/5 cmAlongamento EN 12311-2 Linear: 68 - Transverso: 78 %Laceração ao prego EN 12310-2 Linear: 85 - Transverso: 100 N/20 cmResistência térmica de -40 á + 80 °CClasse ignifugo EPropiedade de trasmissãodo vapor EN ISO 12572 sd=0,02 m

Características Norma Valor U.M.

Material PP não tecido revestidoLargura 1,50 mComprimento 50 mMassa aérica EN 1849-2 95 g/m2

Resistência à tracção EN 12311-2 Linear: 190 - Transverso: 110 N/5 cmAlongamento EN 12311-2 Linear: 40 - Transverso: 50 %Laceração ao prego EN 12310-2 Linear: 65 - Transverso: 95 N/20 cmResistência térmica de -40 á + 80 °CClasse ignifugo FEstabilidade aos raios UV 4 mesesPropiedade de trasmissãodo vapor EN ISO 12572 sd=0,04 m

Características Norma Valor U.M.

Material PP não tecido revestidoLargura 1,50 mComprimento 50 mMassa aérica EN 1849-2 136 g/m2

Resistência à tracção EN 12311-2 Linear: 260 - Transverso: 200 N/5 cmAlongamento EN 12311-2 Linear: 90 - Transverso: 95 %Laceração ao prego EN 12310-2 Linear: 140 - Transverso: 180 NResistência térmica de -40 á + 80 °CClasse ignifugo FEstabilidade aos raios UV 4 mesesPropiedade de trasmissãodo vapor EN ISO 12572 sd=>2 /<5 m

Características Norma Valor U.M.

Material PP não tecido revestidoLargura 1,50 mComprimento 50 mMassa aérica EN 1849-2 110 g/m2

Resistência à tracção EN 12311-2 Linear: 200 - Transverso: 160 N/5 cmAlongamento EN 12311-2 Linear: 90 - Transverso: 95 %Laceração ao prego EN 12310-1 Linear: 110 - Transverso: 150 N/20 cmResistência térmica de -40 á + 80 °CClasse ignifugo FEstabilidade aos raios UV 4 mesesPropiedade de trasmissãodo vapor EN ISO 12572 sd=>2 /<5 m

Características Norma Valor U.M. Tolerâncias

Comprimento EN 1848-1 50 m ±1%Largura EN 1848-1 1,0 m ±1%Espessura EN 1849-1 0,7 mm ±10%Peso EN 1849-1 450 g/m2 ±10%Resistência à tracção EN 12311-1 L 450 - T 300 N/5 cm ±20% - ±20%Alongamento EN 12311-1 L 40 - T 40 % -15 assoluto -15 assolutoLaceração ao prego EN 12310-1 L 180 - 180 N ±30% - ±30%Estabilidade dimensional EN 1107-1 ±0,6 % ---Flexibilidade á baixa temperatura EN 1109 -25 °C ---Resistência a elevadas temperaturas EN 1110 100 °C ---Imperneabilidade á agua EN 1928 Classe W1 --- ---Resistência á difušao de agua EN 1931 52000 --- ---Difušao de vapor de agua, SD EN 1931 33,8 m ---Reaccão ao fogo EN 13501-1 Euroclasse F --- ---

Características Norma Valor U.M. Tolerâncias

Comprimento EN 1848-1 25 m ±1%Largura EN 1848-1 1,0 m ±1%Espessura EN 1849-1 1,1 mm ±10%Peso EN 1849-1 1000 g/m2 ±10%Resistência à tracção EN 12311-1 L 400 - T 300 N/5 cm ±20% - ±20%Alongamento EN 12311-1 L 30 - T 30 % -15 assoluto -15 assolutoLaceração ao prego EN 12310-1 L 130 - 130 N ±30% - ±30%Estabilidade dimensional EN 1107-1 ±0,3 % ---Flexibilidade á baixa temperatura EN 1109 -25 °C ---Resistência a elevadas temperaturas EN 1110 100 °C ---Imperneabilidade á agua EN 1928 Classe W1 --- ---Resistência á difušao de agua EN 1931 71000 --- ---Difušao de vapor de agua, SD EN 1931 78,0 m ---Reaccão ao fogo EN 13501-1 Euroclasse F --- ---

TeloTex Fan 140 - Transpirante

Características técnicas

TeloTex Fan 100 - Transpirante

Telobit 1

TeloTex Fan Reflex 150 - Transpírante reflectente

TeloVap 140 - Controle de vapor

Telobit 3

TeloVap 120 - Controle de vapor

7 8

Características Norma Valor U.M.

Massa aérica EN 1849-2 ca.148 g/m2

Resistência à tracção EN 12311-1 Linear: 225 - Transverso: 215 N/5 cmAlongamento EN 12311-1 13/22 %Laceração ao prego EN 12310-1 Linear: 175 - Transverso: 190 N/5 cmPropiedade de trasmissãodo vapor EN ISO 12572 sd=0,02 m

Cámera de ár 25 mmValor R efectivoFluxo calor horizontal EN ISO 6946 0,68 m2k/wFluxo calor vertical para cima EN ISO 6946 0,46 m2k/wimpermeabilidade á ague EN 1928 classe W1 W

Page 6: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Indicações específicasA cobertura ventilada, ou não ventilada, incli-nada, pré-esforçado, em betão, madeira, metal ou qualquer que ela seja, representa o elemento mais importante da casa ou do prédio; de facto ela deve proteger dos agentes atmosféricos, iso-lar ao nível térmico e acústico, proteger das dis-persões do calor no Inverno e das temperaturas em excesso no verão, permitindo uma correcta respiração e fazer a função de elemento termo regulador nos ambientes situados por baixo. As-sim pode-se deduzir de qualquer maneira que os erros na construção da cobertura podem influir negativamente sobre o comportamento energé-tico e de climatização.Se uma cobertura não for construída conforme determinados critérios, utilizando materiais não idóneos terà uma dispersão média anual de com-bustivel de cerca de 20 l/m3.

TELOTEX IMPERMEÁVEL E ALTAMENTE TRANSPIRANTEÉ nesta circunstância que os TELOTEX ODEM en-tram em função garantindo um desempenho óptimo. É necessário classificar os TELOTEX base-ando-se na sua funcionalidade, para fazer isso é indispensável definir o principal parâmetro que os caracteriza, quer dizer o valor Sd.O valor Sd representa a espessura (em metros) com uma camada de ar de capacidade de difusão equivalente. Quanto mais baixo for este valor, mais facilmente o vapor conseguirá atravessar a camada. Portanto o TELOTEX TRANSPIRANTE im-permeável, permite uma alta transpiração: uma camada aberta à difusão do vapor aquoso que permite a passagem completa (transpiração). O sistema do tecto é colocado acima do isolante que permite à humidade escoar através da câmara de ventilação ou na zona de micro ventilação abaixo da telha. Sd = 0,02-3.

TELOTEX CONTROLE DE VAPOR - CONTROLA E RALENTA O VAPORÉ uma tela que reduz o fluxo do vapor permitindo o escoamento do mesmo através do isolante, de-vendo ser colocada por baixo do isolante térmico. Sd = 2,5-3.

TELOBIT BARREIRA AO VAPORÉ uma tela que bloqueia o fluxo do vapor e é co-locada por baixo do isolante impedindo comple-tamente a passagem da humidade. Sd ≥100 da interior para exterior.

AdvertênciasUma escolha errada na colocação das telas nos sub tectos comporta de qualquer maneira a for-mação de condensação o que danifica de maneira irreparável o extracto isolante e torna ineficaz a acção de controlo térmico. Isso pode-se verificar na instalação da tela aberta à difusão (de alta tran-spiração Sd=0,02) sobre o lado quente do tecto (interno) e uma barreira ao vapor Sd=100 no lado frio (exterior). De facto a passagem de uma grande quantidade de ar quente do TELOTEX AIR com alta transpiração carregada de humidade, tornando-se fria comportará por certo o fenómeno de con-densação do vapor. As sobreposições das telas no sub tecto (no mínimo 10 cm) deverão sempre ser seladas. No lado quente a falta de fecho hermé-tico ao ar das telas ao nível das sobreposições ou nas juntas com os elementos estruturais comporta um grande afluxo de humidade em pouquíssimo tempo (fenómeno de convezione) que poderá não ser escoada no período estivo. Por isso como pre-visto na directiva alemã DIN 4108-3 a quantidade máxima que pode ser escoada por evaporação sem provocar danõs ao isolamento é fixada em 500g/m2. Em condições climáticas normais como na pri-mavera (por exemplo 20º C no interior, humidade relativa 50% e no lado exterior 15º C com uma hu-midade relativa de 85%) o fluxo é de acerca 660g/h por ml mesmo nas juntas abertas de 5mm.Considerando a grande quantidade de vapor em questão, os assentos não herméticos podem causar estragos consideráveis na estrutura e causar danos nos isolantes até 90% com resultado de grande gasto energético. A falta de permeabilidade do tecto causa o ingresso de água pluvial e a estag-nação da mesma especialmente nos tectos com baixa inclinação ou com pouca selagem nas juntas (clarabóias, janelas de mansarda, tubo em eleva-ção, lareiras, …). De facto eles criam fluxos de ar indesejados que entram do exterior para o interior; através da perfuração para a instalação da electri-cidade, alojam-se nas telas causando o fenómeno de convezione. Os ventos filtrados pelas trinchas só serão aceites se a velocidade da propagação do ar não for superior ao valor de 0,1m/seg.

APLICAÇÃO DE MEMBRANAS BETUMINOSAS TRADI-CIONAIS NÃO TRANSPIRANTES, COM ACABAMENTO DE ARDÓSIA OU EMULSÕES BETUMINOSAAs aplicações de membranas betuminosas não transpirantes não permitem a saída do vapor gerado na habitação e comportam problemas li-gados a condensação e evaporação do mesmo. A quantidade diária de vapor produzido EM mé-dia pelas normais actividades domésticas 12l/dia devem ser expelidas e isso só pode ser feito através da aplicação de telas com alta transpira-ção (TELOTEX).

ALTURA REDUZIDA DO RIPADO CRUZADO (tecto areja-do)A altura reduzida do ripado cruzado de micro ven-tilação da telha comporta a formação de conden-sação na sub cobertura portanto aconselha-se uma altura mínima de 4 até 6 cm.As coberturas ventiladas com câmara de ventila-ção inferior aos 4 cm não permitem uma correcta saída do vapor proveniente do interior da habita-ção para o cume ventilado.

ALTURA DA CAMARA DE VENTILAÇÃO E DA BOCA DE VENTILAÇÃOMesmo na correspondência da secção de entrada na aba do telhado, a altura do vão não poderá ser inferior aos 2 cm. Até a aplicação de tapa-pássaros densos pode impedir o ingresso do fluxo de ar. Para permitir um correcto fluxo de ar, a boca de ventilação não deverá ser inferior a 5% da total su-perfície do tecto e de pelo menos 50cm2/m.

RUGOSIDADE DAS TELASTambém a rugosidade das telas pode provocar di-ficuldade do fluxo de ar no interior da câmara de ventilação. O vão de ar deve ser totalmente livre de maneira a permitir ao fluxo de ar subir livre-mente até ao cume.

PERMEABILIDADE AO VAPOR AQUOSOA permeabilidade ao vapor aquoso é um elemen-to importantíssimo para o conforto da habitação e também para a física de construção do tecto. De facto o aquecimento da habitação trabalha de maneira que o ar no interior absorva maior hu-midade do ar no exterior da habitação. Isso causa portanto um desnível dos valores de pressão (pressão parcial do vapor) entre o exterior e o in-terior que deverão reequilibrar-se expandindo-se uniformemente em todas as direcções. A permea-bilidade do vapor é a acção, que a humidade em forma gasosa, exerce entre o valor mais alto e o mais baixo, e isso é devido ao desnível da pressão parcial do vapor. É por isso evidente que com o aumento da temperatura aumentará também a pressão parcial do vapor. Considerando que o vapor se difunde sempre no ar mais seco, no In-verno difundir-se-á do interior para o exterior e vice-versa no Verão.

A humidade por si só não é a causa deterioração mas ela provoca a condensação a qual danifica in-evitavelmente o isolamento térmico e a estrutura de construção causando a formação de mofos e corrosão, por isso é mais salubre viver num am-biente sêco.

SEM HUMIDADE, ECONOMIZA-SE ENERGIA E AUMENTA A DURABILIDADE DOS MATERIAIS APLICADOS.

9 10

TeloTex Metal Spaghetti

Descrição

Telo Tex Metal Spaghetti instala-se em coberturas inclinadas metálicas para reduzir o risco de condensação, de infiltrações de água, ar e percas de calor.A estanque cidade consegue-se selando as juntas com banda adesiva Telotex Repair.Graças á espessura dos filamentos em poleofina consegue-se manter um espaço entre a tela transpirante e a cobertura permitindo que a condensação deslize sem danificar a estrutura.

Propriedades

Composição: Polietileno de alta densidade termo ligado com uma capa superficial de filamentos de poleolofinas de aproximadamente 8 mm espessura. Adesivo integrado com 5 cm.

Dimensão do rolo: 1,1m x 30 mPeso do rolo: 14 KgSuperfície do rolo: 33 m2Exposição UV: 4 mesesCertificado BBA: 94/3054.04/4101

Page 7: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Cume ventilado

12

1 - Fixação do suporte universal com prego ou parafuso.

1

3

5

2

4

6

2 - Fixação da ripa ao suporte universal.

3 - Fixação em cima da ripa com prego ou agrafo.

4 - Colocação em obra do sub cume de venti-lação (rigido ou maleavél).

6 - Colocação em obra dos ganchos para telha na cumeeira.

5 - Colocação em detalhe dos ganchos.

Ventilação no beirado do telhado

11

Porquê ventilar a cobertura?

Para eliminar a humidade O vapor água tende a migrar da parte inferior para a parte superior, criando condensação na superficie inferior da cobertura

Expulsar e ar quente no verão antes que o calor externo (até 80 °C) seja trasmi-tido para a parte interior da habitação

Fortes precipitações podem causar a formação de gotas água na cobertura

O calor que no inverno sai da habitação vem distribuido uniformemente sen-do libertado, não permitindo a formação de condensação nem de gelo.

Como ventilar uma cobertura (segundo a norma DIN 4108-3 cobertura habitada)

Para diminuir a alta temperatura no verão, entre a cobertura e o iso-lamento

Para permitir no beirado a saída de eventuais infiltrações de água

Porque a cobertura de telha dura para sempre

2 - Na cumeeira:A secção de abertura ao ar na linha da cumeeira, deve corresponder no mí-nimo a 0,05 ‰ o em relação á área do telhado.Lembrar: Usar 145 cm2/m para existir uma maior certeza de uma ventilação efectiva.

1 - Abertura no beirado:A secção de abertura no beirado, deve corresponder ao mínimo de 2 ‰ em relação á área do telhado e nunca deve de ser inferior a 200 cm2/mLembrar: Usar 400 cm2/m (4 cm de altura) para haver uma maior certeza de ventilação efectiva.

3 - Debaixo da telha:A secção de abertura de ar entre a telha e o isolamento, deve ser superior a 2 cm de altura e nunca inferior a 200 cm2/m em correspondência do comprimento do telhado.Lembrar: Usar 4/6 cm (segundo a inclinação do telhado) para existir uma maior certeza de uma ventilação efectiva.

Page 8: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

13 14

Pertencente à familia das fibras duras, tem como principais componentes a celulosa e o lenho que lhe conferem elevados índices de rigidez e dureza, encontrando-se perfeitamente vocacionada para os mercados de isolamento térmico e acústico, face às suas características, que a tornam num material versátil, dada a sua resistência, durabilidade e resiliência.A fibra de côco, aliada ao aglomerado de cortiça expandida e um produto de topo de gama, particularmente no caso do isolamento acústico, devido à absorção das baixas frequências, onde apresenta exelentes-resultados, dificilmente alcançados por outros materiais. O bom comportamento da cortiça em termos de estabilidade dimensional e elasticidade faz com que o côco seja a melhor solução técnica e natural para a resolução de problemas de isolamento acústico e térmico.

Côco: 1 cmCortiça: 2 cmCôco: 1 cm Cortiça: 2 cm

Côco: 2 cmVantagens na utilização

A fibra de côco apresen-ta inúmeras vantagens na sua utilização, para além de ser um material ecológico e facilmente reciclável.

Codigo Descrição

CO121 placa com 1 cm côco + 2 cm cortiça + 1 cm côco - 100 x 50 cm

CO22 placa com 2 cm côco + 2 cm cortiça - 100 x 50 cm

Exemplo de aplicação ideal em cobertura com isolamento e telas transpirantes de Cimento ou Madeira

Características Técnicas

Dimensões: 100 x 50 cmEspessura: 4 cm CO121 = 1 cm côco + 2 cm cortiça + 1 cm côco CO22 = 2 cm côco + 2 cm cortiça Densidade: 110/120 kg/m3

Resistência térmica: R = 1,0 m2 K/WResistência à compressão: 1,5 kg/cm2Resistência difusão do vapor água: μ 5-30Resistência as temperaturas: -200 °C / +130 °CEstabilidade dimenções: ExcelenteRedução de ruídos de percussão com placa de 4 cm: ΔL 23 dBRedução de ruídos aéreo: 47 dB de médiaComportamento ao fogo: Classe B2

Aplicações

• Sob telhado • Coberturas inclinadas em cimento• Coberturas inclinadas em madeira• Sotão

ImputrescivelInodoraNão electroestáticaEnvelhecimento ilimitadoNão atacada por roedores ou térmitas

ex. Cimento

ex. Madeira

Tela controle vaporeTeloVap

Placa de cortiça e côco

Tela transpíranteTeloTex FAN 140

Placas de côco e cortiça CO121 - CO22

Page 9: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

+

- ISOLAMENTO ESPECIAL NANOTÉCNOLÓGICO- A PARTIR DA SÍLICA GELIFICADA COM UM SOLVENTE OBTÊM-SE UMA AREIA INFLADA COM POROSIDADE DE 99%.A “NANOPOROSIDADE” TRAVA O TRANSPORTE DO CALOR E MASSA, OBTENDO UMA BAIXÍSSIMA CONDUTIVIDADE DO MATERIAL λ = 0,013 W/m2K.ESTÁVEL Á TEMPERATURA DE – 200º A + 200º.PARA SE OBTER UMA INTEGRIDADE MECÂNICA DO PRODUTO O GEL MOLHADO EM CIMA DO ALGODÃO HIDRÓFILO FIBROSO, EM POLIÉSTER. OBTÊM-SE ASSIM UM SUPER ISOLAMENTO FLEXÍVEL E COMPACTO.

NÃO EXISTE PRODUTO COMPARÁVEL NO MERCADO.

ISOLSPACE Tetto Project tem a mais baixa condutibilidade térmica (factor λ) de qualquer outro produto isolante no mer-cado. Desempenho de 2 a 8 vezes mais el-evado comparativamente com isolamen-tos tradicionais.Menor peso , menor volume e as mes-mas prestações de isolamento. Significa reduções de custos totais na instalação e grande poupança ao longo do tempo.

Permeavel ao vapor água Hidrorepelente

ISOLSPACE garante os mais elevados valores térmicos ,obtidos com inserções muito pequenas, eliminando potenciais pontes térmicas.Particularmente indicado para o isolamento de chaminés, intersticios de janelas, caixas de estores e qualquer outros pontos que necessitem de um alto isolamen-to com pouca espessura.

Com o Tetto Project implementar soluções significa sempre aumentar a eficiência energética geral dos edifícios colocando isolamentos em zonas que anteriormente era muito difícil tais como janelas e coberturas onde outros isolamentos com espes-suras maiores não podem ser inseridos.

Com ISOLSPACE ganha espaço

Temperatura media (°F)

Temperatura media (°C)

Condutividade térmica, λ W

/(m-k)

Isolamento com ISOLOSPACE

Condutividade térmica com ISOLOSPACE

Os poros do ISOLSPACE têm um diâmetro de 1/10.000 comparado com um cabelo hu-mano

NANOTECNOLOGIAO termo nanotecnologia foi registado no ano de 1976 por Eric Drexler, que definiu a sua ciência “ uma tecnologia a nível molecular que nos per-mitirá colocar cada átomo onde pretendemos que ele esteja”.A nano tecnologia começou com o estudo da matéria em escala nano-métrica: O nanometro (bilionésimo de metro) é uma unidade de medida molecular.Nesta visão microscópica a matéria presente tem propriedades fantásti-cas que servem nos mais diversos campos de aplicações científicas: Química, física, engenharia genética, quântica.A nano tecnologia possibilita soluções de velhos problemas com méto-dos radicalmente novos desenvolvendo materiais, componentes e siste-mas extremamente pequenos – que ocupam menos espaço, ao mesmo tempo enormemente mais eficazes. Com isto optimizasse o espaço, preserva os recursos, salvaguarda o ambiente e poupa enormes quan-tidades de dinheiro.A matéria-prima do Isolspace foi inventada por Steven Kistler no ano de 1931 misturando álcool liquido (etanol) com um precursor Si (OR) 4 (al-cossido de silíca) levando á formação de um gel seco de sílica ao qual se retira a parte alcoólica utilizando acetona através de um processo defini-do por Secamento supercritico.Leve quase como o ar, sólido e extremamente resistente, com surpreen-dente capacidade de isolamento, tem só três vezes a densidade do ar , tem uma composição semelhante á do vidro mas é 1000 vezes menos denso, é constituído de 99,8% de ar e 0,2% de dióxido de sílica o principal componente do vidro.Tendo uma excepcional capacidade de isolamento térmico, suporta al-tíssimas temperaturas ( ponto de fusão a 1200º) é um óptimo inibidor convectivo (o ar não pode circular no interior da estrutura) e ao tacto é semelhante a uma espuma sólida. De seguida adicionando o gel de sílica com carbono e com um tratamento hidrofugante pode criar-se um

O mais alto poder de isolamento com a mínima espessuraISOLSPACE

-200 -100 0 100 200 300 400

120

100

80

60

40

20

0

0.8

0.7

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

0

-300 -200 -100 0 100 200 300 400 500 600 700

lã de Rocha

Temperatura media (°F)

Temperatura media (°C)

Cond

utiv

idad

e té

rmic

a, λ

W/(m

-k)

lã de VidroMicroporoso de sílicaPoliestireno

PIR

Esquema das diferentes condutibilidades térmicas comparadas com o ISOLSPACE

DADOS TÉCNICOSDimensão dos rolos: largura 144 cmEspessura: 3/6/9 mmMassa volumétrica: 150 Kg/m3

Calor especifico: Kcal/Kgk 0,239Condutividade térmica: λ = 0,013W/m2KCooficiente de resistência ao vapor: μ = 3

compósito caracterizado por uma enorme propriedade de resistência mecânica e estrutural, hidrofobico (impermeabilidade total á agua), al-tíssima transpirabilidade, porosa, capacidade de carga, fácil de cortar e sobretudo superior capacidade de irragiamento térmico porque além do gel de silica também o carbono absorve a radiação ultravioleta respon-sável pela transferência de calor.

A revolução nano tecnológica dos isolamentosUm avanço épico na gestão Térmica e eficiência energéticacódigo de produto 50035 (3mm) -50036 (6mm) - 50037 (9mm)

Codigo Descrição

50035 isolsapace - 3 mm

50036 isolsapace - 6 mm

50037 isolsapace - 9 mm

15 16

Page 10: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

A nova janela Unicontrol FTP-VA nova janela Unicontrol FTP-V com abertura basculante tem já instalados os compo-nentes para abertura, fecho automatico e o telecomando.

Descrição

O mecanismo (central, motor) é integrado num elegante per-fil alumínio (tapa motor), colocado na parte inferior do aro.O motor com corrente de saída de 24 cm permite a abertura e a fecho do batente.A janela UniControl FTP-V pode ser instalada no tecto com inclinação de 15 à 90 graus.No próprio aro encontra-se a ligação dos acessórios internos eléctricos, cortina ARF-E, AJP-E ou externos como o estore ocultante ARZ-E.

A janela unicontrol ftp-v garante um maior conforto de uti-lização, especialmente na colocação elevada, porque pode ser manobrada a distância e, no caso da chuva, fecha-se au-tomáticamente.A janela unicontrol ftp-v é instalada como todas as outras janelas de sotão e não precisa de preparacões específicas en-quanto é alimentada com corrente 230v.

Inclui:

• Central de 3 saídas• Transformador 230v-24v• Motor para abertura e fecho• Protecção dos mecanismos em alumínio• Sensor chuva• Telecomando• Preparado para estore externo eléctrico• Preparado para cortina interna eléctrica• Vidro de baixa transmissão térmica, temperado 4+16+4 com gás ARGON• Madeira pinho extra (sem nós internos)• Envernizada sob vácuo com duas camadas de verniz ecológico • Novo sistema de ventilação V40P• vetrocamera con isolamento termico U = 1,0 W/m2K (EN 674)

Codigo Descrição

968 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 66 x 98

969 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 66 x 118

962 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 78 x 98

963 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 78 x 118

964 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 78 x 140

970 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 94X118

971 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 94X140

979 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 94X160

965 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 114 x 118

972 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 114 x 140

966 TPU janela Unicontrol termo ventilada bascul. - 134 x 98

18

A nova ventilação V40PA janela UniControl FTP-V é produzida com um novo sistema automático de ventilação a pres-são, V40P, que permite a entrada do ar fresco no ambiente mesmo com a janela fechada

A fácil utilização do puxador patenteado, permite a abertura e a fecho manual.

17

Page 11: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Esquema gráfico das medidas estandarizadas de janelas de sotão

19

60

78

98

118

140

160

48 55 66 78 94 114 134

78

98

118

48 55 66 78 94 114 134

98

118

140

48 55 66 78 94 114 134

98

118

48 55 66 78 94 114 134

140

48 55 66 78 94 114 134

60

78

98

118

140

160

48 55 66 78 94 114 134

Janela termo-ventilada basculante FTZ, FTP e FTL

Artigo TVN na tabela preço.

Janela termo-ventilada basculante FTZ-W“plus” pré envernizada branca

Artigo TPW na tabela preço.

Janela dupla abertura pre-SelecAbertura basculante-projectante (até 40°)

Artigo FPP na tabela preço.

Clarabóia termo isolante

Artigo WFT na tabela preço.

janela saida emergência FE

Artigo TE na tabela preço.

Janela UniControl FTP-V(pagina anterior)

Artigo TPU na tabela preço.

20

Page 12: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Sub cume

Descrição

O sub cume arejado é feito com casco de folha de alumínio, com uma série de aberturas horizontais nos dois lados que garantem uma excelente ventilação. A extremidade do casco é composta por um manto plissado em alumínio com adesivo de cola butílica. O amplo desenvolvimento do plissado garan-te uma fácil colocação e é uma garantia contra as infiltrações dos agentes atmosféricos. Resistente aos raios UV e as tem-peraturas de -40 °C e + 150°C.

Caracteristicas técnicasComprimento: 100 cmLargura: 46 cmPassagem de ar: 170 cm2 m/l por lado

Sub cume rigido Top light SRP40RM - SRP40TM

Sub cume rigido Top Reflex SRR40RM - SRR40TM

Descrição

O sub cume arejado é feito com casco de folha de alumínio, com uma série de aberturas horizontais nos dois lados que garantem uma excelente ventilação. A extremidade do casco é composta por um manto plissado em alumínio com ad-esivo de cola butílica. O amplo desenvolvimento do plissado garante uma fácil colocação e é uma garantia contra as infilt-rações dos agentes atmosféricos. Resistente aos raios UV e as temperaturas de -40 °C e + 150°C.Altamente reflectante de 97%.

Caracteristicas técnicasComprimento: 100 cmLargura: 46 cmPassagem de ar: 170 cm2 m/l por lado

Codigo Descrição

SRR40RM Top reflex ventilado cor tijolo - 100 cm

SRR40TM Top reflex ventilado castanho e scuro - 100 cm

Codigo Descrição

SRP40RM Top light ventilado cor tijolo - 100 cm

SRP40TM Top light ventilado castanho e scuro - 100 cm

21

SRP40RM SRR40TM

SRP40TM SRR40RM

Rolo sub cume paraventilaçãoSuperVent XAT41

Descrição

Rolo sub cume universal com corpo em polipropileno para coberturas ventiladas.Reflair é muito indicado nas coberturas com isolamento e impermeabilizações reflectentes.Faixas laterais em alumínio plissado e adesivo em cola butí-lica. Fácil de instalar, caracteriza-se por uma elevada relação resistência. Permite uma boa ventilação das câmaras de cobertura dos tectos em telhas.Desenrolado acima da ripa da linha do topo, o manto lateral em metal plissado adapta-se a cada tipo de laterício, o col-ante butílico permite a perfeita aderência á cobertura.

Caracteristicas técnicasComprimento: 5 m/lLargura: 39 cm (faixas laterais 7,5+7,5 cm - retina central 24 cm)Passagem de ar: >160 cm2 m/lMalha: 1 mm x 1 mm

Descrição

Rolo sub cume universal com corpo em polipropileno para coberturas ventiladas.Faixas laterais em alumínio plissado e adesivo em cola butílica. Fácil de instalar, caracteriza-se por uma elevada relação re-sistência. Permite uma boa ventilação das câmaras de cober-tura dos tectos em telhas.Desenrolado acima da ripa da linha do topo, o manto lateral em metal plissado adapta-se a cada tipo de laterício, o colante butílico permite a perfeita aderência á cobertura.

Caracteristicas técnicasComprimento: 5 m/lLargura: 40 cm (faixas laterais 12+12 cm - retina central 16 cm)Passagem de ar: >160 cm2 m/lMalha: 1 mm x 1 mm

22

Rolo sub cume paraventilaçãoReflair XAT40

Codigo Descrição

XAT40 reflair sub cume - 39 cm

Codigo Descrição

XAT41 superVent sub cume - 40 cm

Page 13: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Rufo regulável Avental impermeável isolante transpirante

Tubelux

Descrição

Os rufos reguláveis nos quatro lados foram concebidos para evitar infiltrações de agua e humidade pela chaminés.São de facil aplicação e ajustaveis a diferentes medidas de chaminés e de telha. São providos de um rufo em aluminio de 25 cm para uma aplicação simplificada e em qualquer tipo de telha.

Descrição

O Avental impermeável isolante transpirante é indispensável para uma montagem correcta e um optimo isolamento da janela de sotão.Está disponivel em todas as medidas das janelas na tabela de preço Odem.

Medidas chaminémod. 18: de 18 cm ate 30 cmmod. 30: de 30 cm ate 50 cmmod. 50: de 50 cm ate 90 cm

Codigo Descrição

540A18ATM rufo regulável préenvernizado - mod. 18

540A30ATM rufo regulável préenvernizado - mod. 30

540A50ATM rufo regulável préenvernizado - mod. 50

Codigo Descrição

94595 túnel de iluminação com rufo - Ø 35

94555 túnel de iluminação com rufo - Ø 55

Rufo maleavél Roll AirXRAA

Descrição

Sub cume em metal para a ventilação do cume. Realizado em rolos plissados de 5ml com largura de 400mm em alumínio espessura 0,15 com parte adesiva em cola butílica. A venti-lação é realizada graças aos próprios orificios distribuídos numa área restrita em duas faixas em todo o comprimento do sub cume. A colocação é feita desenrolando o rolo no comprimento da ripa do cume e/ou dispositivo. O plissado do metal garante a adaptação do sub cume para cada tipo de cobertura, o adesivo butílico permite a perfeita aderência ao manto.

24

Codigo Descrição

XRAA roll air - aluminio - 40 cm

Particular rolo subcume maleavél

Descrição

Quando se verifica a necessidade de realizar junções entre a parede e o tecto, o rolo auto adesivo é o mais prático, funcio-nal e económico. Realizado com rolos plissados em alumínio, chumbo e cobre com altura 30 cm e comprimento 5ml. A parte interna é completamente revestida de adesivo butílico que garante simplicidade de colocação e óptimos resultados.

Rufo plissado Roll ConvXRCA - XRCP - XRCR

Codigo Descrição

XRCA roll conv - aluminio - 30 cm

XRCP roll conv - chumbo - 30 cm

XRCR roll conv - cobre - 30 cm

23

Descrição

A função principal do TUBELUX, é permitir que a luz natural possa entrar em todos, pequenos ou grandes espaços, onde não seja possível colocar janelas. Alem disso, difunde uma tranquilizante luz natural em todas as divisões da sua casa.A clarabóia Tubolex SLT transmite a luz do dia através do tubo “porta luz” a partir da cúpula, dirigindo os raios solares pelo difusor de luz, reflectindo-os pelas paredes do tubo flexível e reflectidor. A clarabóia Tubolex pode ser aproveitada durante a noite colocando no seu interior uma lâmpada.

Page 14: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Agrafador 13001-13003

Descrição

O agrafador profissional é indispensável para colocar de uma maneira idónea e rápida todas as nossas telas Tetto Project.Esta ferramenta permite ter sempre uma mão livre e com uma simples pressão na superfície consegue fixar as telas facilmente á cobertura.

60928

25

Codigo Descrição

13001 agrafador pequeno

13002 agrafos pequenos - 5000 pçs

13003 agrafador grande

13004 agrafos grande - 5000 pçs

Rede de ventilação NetFanXRIP10

Rede de ventilaçãoXRPV10 - XRPV15 - XRRV10

Descrição

Rede especial em teflon electro fundida com elevada resistên-cia e passagem de ar. Segura para evitar entrada de insectos e roedores. A NetFan é universal para qualquer beirado do telhado.

Descrição

Rede de ventilação fecha telha não permite aos passaros en-trar em baixo das telhas.Rolo de 5 m.

Codigo Descrição

XRIP10 rede em teflon super ventilada - h 10 cm - rolo 10 m/l

XRIP15 rede em teflon super ventilada - h 15 cm - rolo 10 m/l

Codigo Descrição

XRRV10 Rede de ventilação - cobre - h 10 cm - vetilada

XRPV10 Rede de ventilação - pvc castanho escuro - h 10 cm - vetilada

XRPV15 Rede de ventilação - pvc castanho escuro - h 15 cm - vetilada

26

Suporte de fixaçãouniversalXSP50C

Ripa para sub telha60928 - 60800

Descrição

O suporte de fixação universal para ripa em folha galvanizada por ripa de 40 e 50 mm. Para fixar sobre a falda em madeira ou tijoleira betão.

Codigo Descrição

XSP50C suporte de fixação universal - galvanizado

60928 ripa para sub telha em plastico - 200 x 4 x 2 cm

60800ripa para sub telha em madeira - 260 x 4 x 2,5 cmtratamento em autoclave

Ganchos para telha canudo

Codigo Descrição

XGFI9 ganchos para telha inox - 90 x20 mm

XGFI10 ganchos para telha inox - 105x20 mm

XGFI75 ganchos para telha inox - 75 x20 mm

Ganchos para cumeeiraXGCR - XGCQ - XGCS

Descrição

Tetto Project propõe as melhores soluções para a ancoragem das telhas ás coberturas mantendo a disposição própria das mesmas na cobertura com três tipos de ganchos diferentes.-Gancho standard com perfil redondo em alumínio pré envernizado, medidas 19x1,5mm. - Ganchos standard com perfil quadrado para telhas, em alumínio pré envernizado, medidas 19x1,5mm.-Gancho moldado para telha, em alumínio pré envernizado medidas 19x1,5mm.

XGCR

XGCQ

XGCS

Codigo Descrição

XGCR gancho para cumeeira redondo

XGCQ gancho para cumeeira quadrado

XGCS gancho para cumeeira moldado

XSP50C

60800

Page 15: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Tapa pássaros5546 - 55411 - 55415 - 554P554R - 554A

Terminais espanta pássaros556IP - 556I3 - 566RB556 - 556P

Descrição

Os terminais fecha telha tipo pente evitam as aves de entrar e de nidificar abaixo da cobertura (telha lusa, telha canudo etc.)Os terminais tipo pente podem ser fornecidos em várias medi-das, seja em plástico ou folha pré-envernizada ou cobre.

Descrição

O terminal de protecção dos beirais (contra aves) evita que es-tas poisem ou nidifiquem em cornijas, fachadas ou parapeitos. Está disponível em aço inox, em plástico ou ultima descoberta, em policarbonato: muito mais elástico e resistente aos raios UV e às temperaturas (de -30º até +150º).

exemplo de montagem correcta

27

Codigo Descrição

5546 tapa pássaros em pvc de 100 cm - h 6,3 cm

55411 tapa pássaros em pvc de 100 cm - h 11 cm

55415 tapa pássaros em pvc de 100 cm - h 15 cm

554P tapa pássaros pre enver. castanho de 50 cm - h 10,5 cm

554R tapa pássaros cobre de 50 cm - h 11,5 cm

554A tapa pássaros em pvc arejado de 100 cm - h 6+9 cm

Codigo Descrição

556IP espanta pássaros inox e barra em policabonato de 100 cm

556I3 espanta pássaros inox - 3 filas de 100 cm

556RB espanta pássaros cobre angular de 100 cm

556 espanta pássaros em plastico - h 8 cm de 50 cm

556P espanta pássaros em policarbonato - h 8 cm de 50 cm

TAPA PÁSSAROS

28

556IP

556I3

556RB

556P

556

5546

55411

55415

554A

554R

554P

Adesivo butílico com lamina em aluminio ALL75 - ALL100 - ALL225ALL75TM - ALL100TM - ALL225TM

Campos de utilização- Para proteger: Asfalto, muretes, cimento, fibrocimento, pormenores em metal ou plástico nas coberturas.- Para selar: Janelas, aberturas, parapeitos, beirados, caleiras, estruturas em vidro ou metal.- Para reparações: Telhas, beirados, caleiras, tubos metálicos, tectos em cimento ou fibrocimento.

Características técnicasSuporte film in aluminio esp. 0,063 mmAdesivo acrilico modif. pres. sensitive esp. 1,45 mmEspessura total 1,5 mmLiner film siliconePeso 1,5 kg/m2

Estabil. raios UV ExcelenteResistência à tracção L65 N/ T 77 N

AplicaçãoFacil e rapida, sem instrumentos ou especialistas. Junta-se as maio-rias das superficies na construção, as quais devem ser limpas, lisas e sem impurezas.Não vai existir mais o problema do levantamento causado pelo ven-to ou chuva.

Fita adesiva em alumínio impermeabilizante. Rolos com 10 ml, auto-aderente, de fácil colocação e de altíssima aderência e resitência quando aplicada em ferro, alumínio, vidro, madeira, plástico, telhas, materiais betuminosos, etc.

Codigo Descrição

ALL75 aluminio adesivo - 7,5 cm - 10 mt.

ALL100 aluminio adesivo - 10 cm - 10 mt.

ALL225 aluminio adesivo - 22,5 cm - 10 mt.

ALL75TM aluminio adesivo cor castanho - 7,5 cm - 10 mt.

ALL100TM aluminio adesivo cor castanho - 10 cm - 10 mt.

ALL225TM aluminio adesivo cor castanho - 22,5 cm - 10 mt.

Acryl FIX e TeloTex REPAIRAcril FIX - XNB6 Acryl fix é uma fita biadesiva em rede feita com cola acrílica modi-ficada pressure sensitive com elevadas camadas, pertence a uma nova geração de adesivos resistentes a água. Esta fita é particular-mente indicada à utilização com telas para cobertura do tecto e na frontaria.

TeloTex REPAIR - XNATR6/10/20 TeloTex REPAIR é uma fita adesiva universal em rede que tem na parte superior um material impermeável e transpirante, resistente aos UV e na parte inferior uma cola acrílica modificada pressure sensitive com elevadas camadas, pertencente a uma nova geração de adesivos resistentes a água. Esta fita é particularmente indicada para colar telas para cobertura do tecto e na frontaria.

Codigo Descrição

XNB6 acryl fix bioadesivo 200 my h 6 cm - rolo 25 mt.

XNATR6 teloTex REPAIR - h 6 cm - rolo 25 mt.

XNATR10 teloTex REPAIR - h 10 cm - rolo 25 mt.

XNATR20 teloTex REPAIR - h 20 cm - rolo 25 mt.

Campo de utilizaçãoColagem e selagem nas sobreposições das telas de cobertura.

Características técnicasAdesivo acrilico modificado pressare sensitiveEspessura 200myLiner papel silicone 90g/m2 amareloCarrier scrim poliéster

Preparação para a selagemA superfície a selar tem de estar seca e limpa, sem óleos, gorduras, pó ou outro contaminante anti adesivos (ex. Agentes de deterioração).

AplicaçãoDesenrolar a quantidade necessária. Cortar em peças o comprimento desejado da fita suportada pelo papel silicone. Aplicar sobre a super-fície a selar, tirar o papel silicone e sobrepor à outra superfície exercendo uma ligeira pressão. Recomenda-se a remoção do papel silicone depois da aplicação de maneira a proteger a fita de eventuais contaminantes. Quando necessário pode ser fixado mecanicamente.

Apresentação e dimensõesRolos de altura 60mm e comprimento 25m, em caixa de 4 peças.

Sob encomenda outras medidas de cm: 5, 15, 20, 30, 45, 50, 60, 100

Page 16: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

Linha VidaA linha vida horizontal fixa, certificada segundo a UNI / EN 795 classe C, é fornecida em Kit com todos os acessórios pronto a instalar em-diversas medidas.

Kit Segurtecto POSTES Kit Segurtecto SUPORTES

3029

Codigo Descrição

13510 Kit segurtecto - 2 postes - extensor, mola e cabo de aço 10 m

13515 Kit segurtecto - 2 postes - extensor, mola e cabo de aço 15 m

13520 Kit segurtecto - 3 postes - extensor, mola e cabo de aço 20 m

13525 Kit segurtecto - 3 postes - extensor, mola e cabo de aço 25 m

13530 Kit segurtecto - 3 postes - extensor, mola e cabo de aço 30 m

13535 Kit segurtecto - 4 postes - extensor, mola e cabo de aço 35 m

13540 Kit segurtecto - 4 postes - extensor, mola e cabo de aço 40 m

Codigo Descrição

13710 Kit segurtecto - 2 suportes - extensor, mola e cabo de aço 10 m

13715 Kit segurtecto - 2 suportes - extensor, mola e cabo de aço 15 m

13720 Kit segurtecto - 2 suportes - extensor, mola e cabo de aço 20 m

13725 Kit segurtecto - 2 suportes - extensor, mola e cabo de aço 25 m

13730 Kit segurtecto - 2 suportes - extensor, mola e cabo de aço 30 m

13735 Kit segurtecto - 2 suportes - extensor, mola e cabo de aço 35 m

13740 Kit segurtecto - 2 suportes - extensor, mola e cabo de aço 40 m

O T E C T O Q U E R E S P I R A

Sob encomenda qualquer outra medida Sob encomenda qualquer outra medida

Page 17: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

138 01 golfare+parafuso - para ultra pole 1 o 2

138 02 mosquete - aço inox 18 mm - Certificados CE

Codigo Descrição

138 09 kit fecha cabo - 1 redance e 4 grampos - aço inox - Certificados CE

Ultra pole 1

Eco fix

Ultra pole 2

Pia fix

Pass pole eco

Golfare Mosquete+ Parafuso

Codigo Descrição

138 12 ultra pole 1 - tipo 1

138 19 tabela de sinalização

Codigo Descrição

138 17 eco fix - ganchos para telha sub - caixa de 20 pz.

Codigo Descrição

138 14 pass pole - poste de desvio - galvanizado

138 15 pass pole - poste de desvio - aço inox

137 13 ultra pole 2 - tipo 2

138 19 tabela de sinalização

138 18 pia fix - suporte de para parede

138 16 eco pole - poste de desvio

Ultra pole 1

Eco fix

Pass pole

Kit fecha cabo

Ultra pole 2

Pia fix

Eco pole

Golfare - Mosquete + Parafuso

Pass pole

Kit fecha cabo Alternativa security pass Rufo segurtecto

Claraboia termo isolante Parafusos

Codigo Descrição

138 03 rufo segurtecto - galvanizada

138 04 rufo segurtecto - aço inox

Mantovana

Codigo Descrição

138 07 parafusos - 4 pcz - Ø 12 x 120

138 08 parafusos - cx 100 pcz - Ø 12 x 120

Parafusos

Codigo Descrição

535 alternativa abertura lateral “security pass” - 74 x 80 cm

Alternativa security pass

Codigo Descrição

962 WFT claraboia termo isolante - 78 x 98 cm

962WFTR rufo para claraboia termo isolante - 78 x 98 cm

Lucernario thermoisolante

3231

parafuso

mosquete

Page 18: Ac O TECTO QUE RESPIRA - odem.it · PDF fileTeloBit é um conjunto simples mas completo de telas técnicas ... é muito mais leve do que as ... pré-esforçado, em betão, madeira,

LINHA SEGURANÇA

3433

LINHA SEGURANÇA

Esquemas segurtecto para diferentes tipologias de coberturas

segurtecto Ultra pole 1 o 2 pass pole opass pole eco

pia fix clarabóia cabo em aço

Posição correcta pass pole

pass pole +mosquete

2 m

2 m