a voz do trabalhador 1908 1915 pt. 3

5
Diversos companheiros desta agre SINDICATO O. LADRILHOS SEÇÃO DA TEZONRARIA FEDERAÇÃO OPERARIA miação, fizeram distribuir o se~iDle E MOZAICOS Por descuide na emenda de pro- apelo a numerosa classe metalurjica Ta do belancete jeral dO, Segundo Esta Federação, em sessão crdina- .uManifesto Operario - Aos funi- Cqngresso, foi retirada, a ~a em que ria realizada em 23 do corrente, reJ leiros, ~Idadoro8,. trabalha.dores em figurava o nome do Sindicato d~ Ee- solveu levantar intensa ajitação con- 6S~af:lpon.a e f?brlcas de .lat8..ll, bom- tueadores, do Rio, com a qUnD;ba d.,. t1'8 a crise do trabalho, Que atual- bel~08 hidraulioce, ferreiros, el"S~a.- 20:r,oOO. A soma não altera, pOlS essa mente atravessa o operariadO. Ihel~s e outro~. trabulbadcrea d~ ru- quautin estava incluide. Ficou organizado um comité .encar- dustrin metnlurjica - Companheiros r regado de efetuar comicioe, conferen- ~ De novo lan9a~os o n')8S0 n~lo Convidamos os camaradas P. G., cias de propaganda, etc., o qual breve- su~cer~ á vossa dlgrt.ld.nde de opcranoe J. A., O. X., U. 1.. dos P., S. dos M., mente dará inicio aos seus trabalhos.' e lnn~os de eS6ra.vl~l:lo. . SINDICATO DOS BAr ATEIROS S. dos S., P. virem preetur contas dos 'Esta ajitação é de evidente necee- . Anda. encarece dia a ~la, os. sala- ""::1'Ul'tõcs que .lbea foram entregues para eidsde, pois é fato observado que nos qonnuenm a ser nneerevecs, tiS a feate realizada no dia !! de agost.o existe presentemente paralização de horas d~ trabalho as .;nesmas de se~- m beneficio do Segundo Congresso. serviço em muitas industrias tais p~ j e Isto tudo se da sem que o 101- como: a construção civil, a tecelajem Olmo protesto, em oll~e ~as no~s ~ .~===========,I e outras. espoeas e dos n0890S filhinhos, seje A Federação Operaria, iniciando lançado ao rosto dos que nos explo- SINDICATO DOS OPERARIOB No dia 23 de outubro esta .aeeociu- mais esta batalha e mprol dos inte- rem -J"'zuDlallameut~. . DAS PEDREIRAS ção comemorou o 9611 DODO aniveree- ressea do operariado, oontinúa no ea- Que develno~t ~OlS. fazer! Ürgani- Este Sindicato reuniu-se no dia 22 rio de fundação empcaeando a nova minho que de ha tempos vem mar- eer o n~s90 Sindicato I direroria, que termiuarã o seu man- chando, afim de chegar á com leta Grganizar-noe ~e ~ma ~ez .para em assembléia jeral, abrindo a eeaaão dato e migual dada. de 1914. emancipação economica' do n!Íeta- sempre Na orgamzuçao esta a nOSSD o secretario jcral Joaquim Oliveira Esta. aeocia •.• ão conta 70000 agl'e- nado. p grande fo-:ça. Organieedoa te~emos'o Branco, que convidou para preaidil-a miados, e nU:lltem varias aucurenie que almejemos, o que neessuamocs, o companheiro ~rnardo' Rodriguee, nos diversos portos do Brasil, tendo SINDICA'l'O DOS OPERARIOS nesta vida infernal e por demuia in- convidando este para 2'" secretario o até hoje sempre pugnado pelo bem PA....l{J.FICA.DORES grata para néa outros - operarios. companheiro Domingos Ferreira Al- estar da claeee e, embora não conse•... Vinde tomar parte na grande re- ves . Lida e aprovad~ a ~ta da seaeão guieee-aiuda tudo o que deseje, eou- uniêc que 9C realizará, sábado, 8 do ant~rlOr, paaeou-se a leitura do .~- seguiu 'entretanto em 19:06 ~gul.&.. eoreeute, ás 1 -112 horas da uoute, á pedlente. q~e constou de um OÍlCIO al rua dos Andradas 87, 1 andar (largo- d.a .âsocieção ~e Classes dos Opera- mentar o trabalho ~ests eapít ; em do Capim), afim de reconsrituir-uea ~os das Pedrell':4 s (Portugal), parti· ~:~~, e-=a:l~!: !e c!:::a~:~:~:a~ a n6SSa. -Ilniêo tio precisa .para do- eipendc ~ pa~tlda. de tree traidores lho com a companhia do' Porto do f~nder e unir 'tod08 08 metalurjicce. para o Rio de Janeiro: J~ão da'Silva Rio de Janeiro e saiu vitoriosa em _ A comi3siit. •. " ~ozas, de .Bouça, ~regueZ1a 'de Pa~a· uhos; J~ho Ferrella, vulgo uBada- l'UÚ03 movimentos efc~ua.do!J nu e.G- A. E. BARBEIROS E C.àBELEI~ Jhoca", da Ennida, freguetia de São ~~~: ~~oRi:On~;d:!~:Ow~~u, ~m~r: REIROS M,., a!llede), :Manuel dos Santos, vplgo O velhlllha", de Bouça. Tambemfoi 8jido dirétamente, sem recon'er g ReaJ:loouc$ta asaódaç~o no dia 19 lido um oficio .do Sindicato dos Ope~ elémellt05 politicos ou extranh08 .:\ do mel. finde a suu .ta coderencia. de l"&_ríosPanifieadol'es, pedindo o apoio classe, contando uuico.meute com 2- propagt:-nda, pflrtt 3. qual tinha sido monl na ajitação em pról do aescauso solidariedade de S-.laa eo-irmb, aelldo p'fllIYidado o oompaubeiro AntC:iUio dominicaJ, e outro da Confederação e8ta 'uma das caUU3 principais q;w M.oreirn. da Uniãu dos Alfaiates. Operaria Brwleira aprezentalldo a coneorrflDl para a BOa prolJpcridn.de. Este corupllnheiro,' que tÇ)mou por comissão incumbida de dar escl.are- Na &eBSãosolene de c-omemoraçiio reina de ~lla conferencia O barbeiro ci~ntos 8O~re um tema enviadQ por do seu aniversario foram. repreullta- i tmpregado do comercio ou. optra- e~ta agremlação ao Segundo Con- du as seguintes 8OC~dadC8: Confe- nof - dezenvolveu com perfeit-o CO!- brre&SO. deração Ope.raria. Brarueira, :F. O. nhecimento o tema. cscolhido. Passando-sc tÍ. omem do dia, o te- do Rio de Janeiro, Congregação da. O r:onferencista aconnelhou -of.lbar- zoureiro fez a. leitura..ao seguinte ba- Mllrillha Civil, SociedaJ.e doa Yes- beiros a não descuror de 8008 deveres lancete do 30 trimestre: receita dos tre8 Praticos da. Baía do Rio de J a- cõJIet.ivo8 e que aignm a murcha da mensaEdades. 764$000; despeza réis neiro, S. Uni~o dos Foguistas,Cen- evolll~&o do proletariado para reiviu- 795$190; deficit 31$190. tro Maritimo dos E. em Camllras, diear os seus direitos. Discutido ti p~ami.na.do por uma Centro dos Conferentes da Alfande-- Foi t>levadissimo O numero de com- comissão foi aprovado_ ga., Associação d"Os C. C. e Cla8ses panheiro8 prezentef, reeeoond.o todos O secretario fez então leitura da Anexas, .A. de F. dos Trabalhadores agradavel impreSllio_ comunicaçãb de 'Portugal sobre a em Carvão c MinertLI, C. B. dos Ope- Esta associaçi.o. continuará com a "inda dos companheiros Joaquim. Ri- r~rios .Municipais, sendo ti. seguinte serif: de conferene1as e brevemente beiro e Henrique da Silva, os quais diretona empoesada: realizçrá A 5", que terlÍ. por telna um ,6e acham munid08 dos :respetivos rer-' Petronilo F. Guimarães, presíde.n- OBJJUntoÍlll])O:rtantissimo. ti ficados. te i Antonio L. dos SIlUtos, vice-pre- Posto em díscnss.ã.o o oficio da ~idente; Manuel da Silva. Li!is, 1- se- Confederação, foi dada a palavra a cretano; A~"FeU'6ira do Sã, 2" .eecre- um de seU! reprezentantts sobre o tario; Antonio dOIl Reis !.cál) wzou- 8smJ.nto, ficando este adiado para a rcir.>; .T. dos Santos Yonlinl., pt'ocu~ pro.xima &sscmbléia, devido ao adian- rador. e Frederioo· Guilhennc Gano tado 'da nora. . çalves, bibliotecarioo A: importante assembléia estivo- A Voz tW TraballuuIor fez.-ae te- r4m prezelltea repreuntantea da Fe- prer.entar por um de seus membJ.·oll. deração Operaria e V 0% do TrabQ.- l1uuJor. s. UNllO DOS FOGUISTAS - O tez.oureÍl"O desta a.gremiaçio é encontrado na séde, todaa &8 nou- tes, para atender qualquer reeIama- ção e rcteher.. mensalidades. Oe compan.heiros que nio fGrem "pl'OCtl- J'Wados pelo cobrador devem llati.s- fazer o pagamento na 8OClOtaria. á rua da P •••• jem 161. EstBdo do Rio NITEROr -- Apóz 30 e poucos dias de greve, depois de diversas .ne- gociações entro patrões e operarros, estes ulfimoa voltaram ao trabalho, ficando assim terminada a parede do. tecelões da fabrica de S. Joaquim. Tumbem terminou a gréve dos tece- lões dn fabrica. de Barrete, saindo vitoziosoa 09 grêvietee, que consegui- ram um pequeno aumente de salerio. Jozé Augustc Panla . P.ETROPOLIS - Con.tinútL em Dorva! Syrio de Oliveira . frunca atividade o Centro Operario ConstllntiDo Machado o Primeiro de Maio,' reullindo-se ll;lgu. Francisco de Assis Coatao. o larmente. Pedro Nunes da Silva . Consta-nos que u operariado dali Antoni" Gomes Araujo . comemorarlÍ dignamente a data ani- .loão Lopes o . \'ersann dos JOartires de Chicago, .Amadcu Pi.mcnt.el . rCK1iy'll.udo-!J6porém a comemora.ção 21 mcnRGlid.des cobradas . no dia 16 e nio no dia 11 de novem- bro, por este,.cair em meio de semana. Um bravo aos wcausa.veis camara- das de Petropolis, que aproveitando e$6.&8 datas e comemor811do-as esten- dem a propaganda da orgnnizaçio oindicali~a. Alagõas M..A.CEIO - Sabemos por tela- '. gramas que acham-se ali em gréve ,os operaMOS de varias fa.bricas, ex:ijindo u1elhoria' de condições, pois são roi- z.crav(.jmente remunerados pelo 8em diuturno· trabalho. A Federação O. de Alngôas apoia moral e material- lDente 08 grevist.a.s, fa.zendo todo o possível em prol dos explorados, ~ne ora se revoltaram contra o jugo opres-- $Or dos capitalistas. Aos operarios daí enviamos o nosso brado de solidariedade, angu!'ando a mais completa vitoria. SÃo Pa••lu llffiEIR.lO pn~ES - Nesta ci, dade eat.íio cm gréve os operarios can- teiros, por terem o~ patrôes di.miu.ui- do o p~o da mão de obra em 1$500 f'..ad!! mil :parolelepipedos c em 10 por ~nto e:n ouL-rps trabalhos. Ora com a atual erit.e diminuir os sala- rioa é rea!mente uma medida fil4,.. lro-t!r~09 oper3l'ios até onde ~ a bondade patroncl. Até hoje os operario aSnda. não voltllJ'am. ao tro.balho, e Q.Oque pareeo Que01:1. burguezta demonstra, pesas recsa- mações dos trabalhadores o mais solene desprezo desde que estas não estejam ecompanhadas de argumentes bastante Iortes que os raçam tcmel-as em conside- ração; Isto é, enquanto os operarios re- clamarem pacificamente, illatonicame~te. dentro da lei, ccnuuuerãca passar romei mas o dia que nós fizermos acompa.nhar pele greve 2.S 1\OSS8$ rectemeções então eles serão obrigados a atender, porque vale ma-is um cruzar de braços dos trs- balhadcres do que todos os cenbões e CArabinas do unlverso , E para isto, que 'alta? Nada ou QURzi da. Basta s unlâo conclcnte de todos os trabalhadores dentro dos seus -sindicatos; E só assim dl:pois que. n6s os operários chegarmos compreensão ~e que todos os homens silo naturalmente iguers, e que por consequencla teem o direito índiscutl- vel do gozar e destruter todo o ~duto e bem estar que nos etere a eatureea e a ciencia, teremos chegado ao pootÜt de fazer ruir por terra essa sociedade loi- que e barbara que aí está, oC"pm a tuber- culcee e todos OS seus males, e fazendo surjtr tias suus ruinas uma sociedade de homens livres sobre a terra livre, ecese- guindo assim que toda a humanidade seja feliz. ALBINO MORE IRA PELO MUNDOPROLfiÂRIO BRASIL caçêc em outros lugares. Os empr..aiol·A.. l'o~ do 7'rabalhado.r 08 seus cum- te11:OSret~m o pagamento 1109 ope- primentos dezejeudo-Ihe corajem e ran0;a, obrigando-os a. contrairem. em- firmeza na lutá em prol dos direitos prosamos a Juros febuloecs, cbrigan- da grande família prcletaria. SINDICATU UUt5 UAli..t' H'C .LJ!,.L- ROS .No senudo de termumr com o .ibueo do horário do trabalho, a União tenciona ajitar & clp..ssc no mais 1.'I'Oveprazo poseivel. Nas assembléias efetuadas a. 21 e 28 do mez passado foram discutidos va- rios eeauutos de interesse coletivo e lidos diversos oficioa de essociaçõee co-irmãs, ficando nomeado o compa- nheiro .Alíredo do Carvalho para o t cargo de tesoureiro .. UNHO DOS TAMANQUEIROS --'-----------~ s. O. DOS T.EM FABRICAS DE TECil)(\S MOVIMENTO ASSOCIATIVO N o dia 19 reulisou-ee a. conforen- cio de propaganda, promovida. por 06tO sindicato, na Ponta. do Cajú, a. da ueaietindo grande uumcro de pe8- soes. Fulnram Candido Cost.a e Leu! J uuior, sendo muito aplaudidos. Serão dedee ourrne 8CS9ÓeS de pro- pegnudu nos bairros do Vila babei, Deodoro, Fabrica das Clritae, Leran- jeirae e Gcvee, afim do dar cumpri- mento a. uma das reeoluçõee do Se- guudo Congresso. CONFEDERAÇÃO OPERAlUA BRAZILEIRA SINDICATO ·DOS ESTUCA- DORES COIU a prosençu de grande numero de corupanheiroa reuniu-se em assem- I,Iéi3 jerel no dia.26, put'A. tratar de iutorcesca da c1U&50 dos temuuquci- ros , Em sua ultima reunião foram veu- :ilad09 varies uaeuntoa que se prendem 11. propaganda sindicalista nos diver- sos estados. A nomeação de novos companhei- ros para subeatituirem- alguns mem- bros da comissão executiva foi adia para a reunião que deverá realizar-58 terça-feira, 4, ás 7 112 boras da noute. Pede-se aos companheiros delegados não !a.Jt~rem a esta sessão, visto que uecesaarro se torna rezolver--se sobre diversas medidas tendentes aos encar- gos da Confederação. Em ascembléin jeral realizada a 23 de outubro foram tratndos varies aeauutoe du classe, sendo ncmeedn uma comieeãc para dar pareccer so- bre obnlaneete de janeiro 8. setembro findo. Tendo a penultima adminifT tração deixado de prestar contas á atual foi reeclvidc se officiar li mes- ma pnra que se epreeeute á assem- bléia que será oportunamente anun- dada. CENTRO DOS OPERARIOS MARMORISTAS Coutiuúa a reunir-se todas as quin- .taa-feirae, ás 7 112 horas, a comissão executiva deste Sindicato, e traba- lhando sempre para o engrandeci- mento seu e união da classe que' re- prezenta. SINDICATO O. DA INDUSTRIA ELETRICA Reunido no dia 17 tratou de vn- rios assuntes, E. da. renoveçãc da co- missão executiva. Brevemente terá lugar uma grande reunião para re- solver interesses jeraie. Os camara- das que não são rodos devem insere- ver-ao na séde social, das 7 ás {) ho- ras, á rua dos Andradas 870 UKUO DOS METALUliJICOS Em assembléias realizadas tem se tratado dos interesses da classe: 08 companheiros que aindà não fazem parte deste Sindicato, devem Jesel-o, inscrevendo-se na sêde social, á rua dos Andradas 87, cujo expediente é todas as noutea, das 7 ás 9 'horas. S. R. DOS T. EM TRAPICHES E CAPE' Para tratar de interesses sociais reuniu-se em assembléia jeral no dia. 27, tende sido bastante ronoori!da pelos associados. Brevemente será couvocada uma reunião da classe afim de tratar-se dos meios de debelar a atual críze do trabalho. A. DE R. DOS MARINHEIROS E REMADORES DeSJ>CZ88: 1. 000 manifcstos . Talões de recibo8 e carimbo Papel para oficios .. o . UNHO DOS ALFAIA.TES Tambem esta "SOCiedade .comemo. rou o seu aniveraario no dia 9 de ou- tubro, elD.p0a8ando a dova dirctorie., sendo nessa eolenidr..d6 repl'eZ9ntt1daD variae eociedadD!: ]ocuÍ:l, incltuive i!. Confederação OpeuYÍ.'t Br!!!illeirs.. N fi ultima assembléia jeral ordi- naria realizada a 6 do passado, foi lido o seguinte baleucete de setembec r Entrades : 4$000 5$000 3$000 2$000 4$000 3$000 1$000 5$000 21$000 48$000 12$000 19$000 1$000 32$000 ReZlJmo: Entradas .........•. o.... 48$000 Saída. . __ .... 32$000 Saldo ~m eaixa .•........ o 18$000 Nas ultimas reuniões de classe este sindicato tem se preocupado com o eumprimAoto do regulamento sobre o de&"Jlnso dominical, tendI') para esee fim oficiado ás associações opc~ pedindo o seu a~io. . Rcttli.wu-so no dia 3 n assembléia jertLl.oràinnnu em 2 0 OORVocaç80 para Esta associação, de acôrdo com o tru.t8~ de assuntos importantes e .il.)a- Sindi~to dos Panificadores, tem rea- diaveis que ter:m por fim chamar H liudo diver8as 8.99Cmbléiu nas quai" nteuc;.ão da cl.a.sscpara a crize que or!' teem romparecido enorme concurren- ahuver.sam. cia de oompanheil'08, no intui,to de Dill a di.a vai aumentando a eIplo- levar avante o descanso dominical, Iração, muito e~nte na. obrus <fUtJ já estii sendo posto em execução; po.,. ~a e ê precizo que algumn coma estando prezentemente e8SU .. U9OCi~~ ge façs para que n&o continue "este ções em.penlU\das pua a execuçao estado ruínom. compl('ta do reguhmento propost.o I A esta assembléia devem aaaistir aós patrões. aS&OCi.adosc não associados rezen-An- No ptonmo dia .10 àAverá assem- d()..8C. 8\)8 primeiros o diN'ito de voto. bIt;ia jeral, As '1 bOlaal da. noute,! Brevemente •. União iniciará uma rua J~neral Camara 313. vasta pl'Op8"ganda. o porttmto é Doce&- L F. DOS·E. EM P IDARIAS

Upload: miguel-morigoni-neto

Post on 21-Jul-2016

232 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: A Voz do Trabalhador 1908 1915 pt. 3

Diversos companheiros desta agre SINDICATO O. LADRILHOSSEÇÃO DA TEZONRARIA FEDERAÇÃO OPERARIA miação, fizeram distribuir o se~iDle E MOZAICOS

Por descuide na emenda de pro- apelo a numerosa classe metalurjicaTa do belancete jeral dO, Segundo Esta Federação, em sessão crdina- .uManifesto Operario - Aos funi-Cqngresso, foi retirada, a ~a em que ria realizada em 23 do corrente, reJ leiros, ~Idadoro8,. trabalha.dores emfigurava o nome do Sindicato d~ Ee- solveu levantar intensa ajitação con- 6S~af:lpon.a e f?brlcas de .lat8..ll, bom-tueadores, do Rio, com a qUnD;ba d.,. t1'8 a crise do trabalho, Que atual- bel~08 hidraulioce, ferreiros, el"S~a.-20:r,oOO. A soma não altera, pOlS essa mente atravessa o operariadO. Ihel~s e outro~. trabulbadcrea d~ ru-quautin já estava incluide. Ficou organizado um comité .encar- dustrin metnlurjica - Companheiros r

regado de efetuar comicioe, conferen- ~ De novo lan9a~os o n')8S0 n~loConvidamos os camaradas P. G., cias de propaganda, etc., o qual breve- su~cer~ á vossa dlgrt.ld.nde de opcranoe

J. A., O. X., U. 1.. dos P., S. dos M., mente dará inicio aos seus trabalhos.' e lnn~os de eS6ra.vl~l:lo. . SINDICATO DOS BAr ATEIROSS. dos S., P. virem preetur contas dos 'Esta ajitação é de evidente necee- . Anda. encarece dia a ~la, os. sala-""::1'Ul'tõcs que .lbea foram entregues para eidsde, pois é fato observado que nos qonnuenm a ser nneerevecs, tiS

a feate realizada no dia !! de agost.o existe presentemente paralização de horas d~ trabalho as .;nesmas de se~-m beneficio do Segundo Congresso. serviço em muitas industrias tais p~ j e Isto tudo se da sem que o 101-

como: a construção civil, a tecelajem Olmo protesto, em oll~e ~as no~s~ .~===========,Ie outras. espoeas e dos n0890S filhinhos, sejeA Federação Operaria, iniciando lançado ao rosto dos que nos explo- SINDICATO DOS OPERARIOB No dia 23 de outubro esta .aeeociu-

mais esta batalha e mprol dos inte- rem -J"'zuDlallameut~. . DAS PEDREIRAS ção comemorou o 9611 DODOaniveree-ressea do operariado, oontinúa no ea- Que develno~t ~OlS. fazer! Ürgani- Este Sindicato reuniu-se no dia 22 rio de fundação empcaeando a novaminho que de ha tempos vem mar- eer o n~s90 Sindicato I direroria, que termiuarã o seu man-chando, afim de chegar á com leta Grganizar-noe ~e ~ma ~ez .para em assembléia jeral, abrindo a eeaaão dato e migual dada. de 1914.emancipação economica' do n!Íeta- sempre Na orgamzuçao esta a nOSSD o secretario jcral Joaquim Oliveira Esta. aeocia •.•ão conta 70000 agl'e-nado. p grande fo-:ça. Organieedoa te~emos'o Branco, que convidou para preaidil-a miados, e nU:lltem varias aucurenie

que almejemos, o que neessuamocs, o companheiro ~rnardo' Rodriguee, nos diversos portos do Brasil, tendoSINDICA'l'O DOS OPERARIOS nesta vida infernal e por demuia in- convidando este para 2'" secretario o até hoje sempre pugnado pelo bem

P A....l{J.FICA.DORES grata para néa outros - operarios. companheiro Domingos Ferreira Al- estar da claeee e, embora não conse•...Vinde tomar parte na grande re- ves . Lida e aprovad~ a ~ta da seaeão guieee-aiuda tudo o que deseje, eou-

uniêc que 9C realizará, sábado, 8 do ant~rlOr, paaeou-se a leitura do .~- seguiu 'entretanto em 19:06 ~gul.&..eoreeute, ás 1 -112 horas da uoute, á pedlente. q~e constou de um OÍlCIO • alrua dos Andradas 87, 1 andar (largo- d.a .âsocieção ~e Classes dos Opera- mentar o trabalho ~ests eapít ; emdo Capim), afim de reconsrituir-uea ~os das Pedrell':4s (Portugal), parti· ~:~~, e-=a:l~!: !e c!:::a~:~:~:a~a n6SSa. -Ilniêo tio precisa .para do- eipendc ~ pa~tlda. de tree traidores lho com a companhia do' Porto dof~nder e unir 'tod08 08 metalurjicce. para o Rio de Janeiro: J~ão da'Silva Rio de Janeiro e saiu vitoriosa em_ A comi3siit. •. " ~ozas, de .Bouça, ~regueZ1a 'de Pa~a·

uhos; J~ho Ferrella, vulgo uBada- l'UÚ03 movimentos efc~ua.do!J nu e.G-

A. E. BARBEIROS E C.àBELEI~ Jhoca", da Ennida, freguetia de São ~~~: ~~oRi:On~;d:!~:Ow~~u, ~m~r:REIROS M,., a!llede), :Manuel dos Santos, vplgo

O velhlllha", de Bouça. Tambemfoi 8jido dirétamente, sem recon'er g

ReaJ:loouc$ta asaódaç~o no dia 19 lido um oficio .do Sindicato dos Ope~ elémellt05 politicos ou extranh08 .:\do mel. finde a suu .ta coderencia. de l"&_ríosPanifieadol'es, pedindo o apoio classe, contando uuico.meute com 2-

propagt:-nda, pflrtt 3. qual tinha sido monl na ajitação em pról do aescauso solidariedade de S-.laa eo-irmb, aelldop'fllIYidado o oompaubeiro AntC:iUio dominicaJ, e outro da Confederação e8ta 'uma das caUU3 principais q;wM.oreirn. da Uniãu dos Alfaiates. Operaria Brwleira aprezentalldo a coneorrflDl para a BOa prolJpcridn.de.

Este corupllnheiro,' que tÇ)mou por comissão incumbida de dar escl.are- Na &eBSãosolene de c-omemoraçiioreina de ~lla conferencia O barbeiro ci~ntos 8O~re um tema enviadQ por do seu aniversario foram. repreullta-i tmpregado do comercio ou. optra- e~ta agremlação ao Segundo Con- du as seguintes 8OC~dadC8: Confe-nof - dezenvolveu com perfeit-o CO!- brre&SO. deração Ope.raria. Brarueira, :F. O.nhecimento o tema. cscolhido. Passando-sc tÍ. omem do dia, o te- do Rio de Janeiro, Congregação da.

O r:onferencista aconnelhou -of.lbar- zoureiro fez a. leitura..ao seguinte ba- Mllrillha Civil, SociedaJ.e doa Yes-beiros a não descuror de 8008 deveres lancete do 30 trimestre: receita dos tre8 Praticos da. Baía do Rio de J a-cõJIet.ivo8 e que aignm a murcha da mensaEdades. 764$000; despeza réis neiro, S. Uni~o dos Foguistas,Cen-evolll~&o do proletariado para reiviu- 795$190; deficit 31$190. tro Maritimo dos E. em Camllras,diear os seus direitos. Discutido ti p~ami.na.do por uma Centro dos Conferentes da Alfande--

Foi t>levadissimo O numero de com- comissão foi aprovado_ ga., Associação d"Os C. C. e Cla8sespanheiro8 prezentef, reeeoond.o todos O secretario fez então leitura da Anexas, .A. de F. dos Trabalhadoresagradavel impreSllio_ comunicaçãb de 'Portugal sobre a em Carvão c MinertLI, C. B. dos Ope-

Esta associaçi.o. continuará com a "inda dos companheiros Joaquim. Ri- r~rios .Municipais, sendo ti. seguinteserif: de conferene1as e brevemente beiro e Henrique da Silva, os quais diretona empoesada:realizçrá A 5", que terlÍ. por telna um ,6e acham munid08 dos :respetivos rer-' Petronilo F. Guimarães, presíde.n-OBJJUntoÍlll])O:rtantissimo. ti ficados. te i Antonio L. dos SIlUtos, vice-pre-

Posto em díscnss.ã.o o oficio da ~idente; Manuel da Silva. Li!is, 1- se-Confederação, foi dada a palavra a cretano; A~"FeU'6ira do Sã, 2" .eecre-um de seU! reprezentantts sobre o tario; Antonio dOIlReis !.cál) wzou-8smJ.nto, ficando este adiado para a rcir.>; .T. dos Santos Yonlinl., pt'ocu~pro.xima &sscmbléia, devido ao adian- rador. e Frederioo· Guilhennc Ganotado 'da nora. . çalves, bibliotecarioo

A: importante assembléia estivo- A Voz tW TraballuuIor fez.-ae te-r4m prezelltea repreuntantea da Fe- prer.entar por um de seus membJ.·oll.deração Operaria e V 0% do TrabQ.-l1uuJor. s. UNllO DOS FOGUISTAS

- O tez.oureÍl"O desta a.gremiaçioé encontrado na séde, todaa &8 nou-tes, para atender qualquer reeIama-ção e rcteher.. mensalidades. Oecompan.heiros que nio fGrem "pl'OCtl-

J'Wados pelo cobrador devem llati.s-fazer o pagamento na 8OClOtaria. árua da P •••• jem 161.

EstBdo do Rio

NITEROr -- Apóz 30 e poucosdias de greve, depois de diversas .ne-gociações entro patrões e operarros,estes ulfimoa voltaram ao trabalho,ficando assim terminada a parede do.tecelões da fabrica de S. Joaquim.Tumbem terminou a gréve dos tece-lões dn fabrica. de Barrete, saindovitoziosoa 09 grêvietee, que consegui-ram um pequeno aumente de salerio. Jozé Augustc Panla .

P.ETROPOLIS - Con.tinútL em Dorva! Syrio de Oliveira .frunca atividade o Centro Operario ConstllntiDo Machado oPrimeiro de Maio,' reullindo-se ll;lgu. Francisco de Assis Coatao. olarmente. Pedro Nunes da Silva .

Consta-nos que u operariado dali Antoni" Gomes Araujo .comemorarlÍ dignamente a data ani- .loão Lopes o .\'ersann dos JOartires de Chicago, .Amadcu Pi.mcnt.el .rCK1iy'll.udo-!J6porém a comemora.ção 21 mcnRGlid.des cobradas .no dia 16 e nio no dia 11 de novem-bro, por este,.cair em meio de semana.

Um bravo aos wcausa.veis camara-das de Petropolis, que aproveitandoe$6.&8 datas e comemor811do-as esten-dem a propaganda da orgnnizaçiooindicali~a.

AlagõasM..A.CEIO - Sabemos por tela-

'. gramas que acham-se ali em gréve ,osoperaMOS de varias fa.bricas, ex:ijindou1elhoria' de condições, pois são roi-z.crav(.jmente remunerados pelo 8emdiuturno· trabalho. A Federação O.de Alngôas apoia moral e material-lDente 08 grevist.a.s, fa.zendo todo opossível em prol dos explorados, ~neora se revoltaram contra o jugo opres--$Or dos capitalistas.

Aos operarios daí enviamos o nossobrado de solidariedade, angu!'ando amais completa vitoria.

SÃo Pa••lullffiEIR.lO pn~ES - Nesta ci,

dade eat.íio cm gréve os operarios can-teiros, por terem o~ patrôes di.miu.ui-do o p~o da mão de obra em 1$500f'..ad!! mil :parolelepipedos c em 10por ~nto e:n ouL-rps trabalhos. Oracom a atual erit.e diminuir os sala-rioa é rea!mente uma medida fil4,..

lro-t!r~09 oper3l'ios até onde ~ abondade patroncl.

Até hoje os operario aSnda. nãovoltllJ'am. ao tro.balho, e Q.Oque pareeo

Que01:1.burguezta demonstra, pesas recsa-mações dos trabalhadores o mais solenedesprezo desde que estas não estejamecompanhadas de argumentes bastanteIortes que os raçam tcmel-as em conside-ração; Isto é, enquanto os operarios re-clamarem pacificamente, illatonicame~te.dentro da lei, ccnuuuerãca passar romeimas o dia que nós fizermos acompa.nharpele greve 2.S 1\OSS8$ rectemeções entãoeles serão obrigados a atender, porquevale ma-is um cruzar de braços dos trs-balhadcres do que todos os cenbões eCArabinasdo unlverso ,

E para isto, que 'alta? Nada ou QURzida. Basta s unlâo conclcnte de todos ostrabalhadores dentro dos seus -sindicatos;E só assim dl:pois que. n6s os operárioschegarmos 'á compreensão ~e que todosos homens silo naturalmente iguers, e quepor consequencla teem o direito índiscutl-vel do gozar e destruter todo o ~dutoe bem estar que nos etere a eatureeae a ciencia, teremos chegado ao pootÜtde fazer ruir por terra essa sociedade loi-que e barbara que aí está, oC"pma tuber-culcee e todos OS seus males, e fazendosurjtr tias suus ruinas uma sociedade dehomens livres sobre a terra livre, ecese-guindo assim que toda a humanidade sejafeliz.

ALBINO MORE IRA

PELO MUNDOPROLfiÂRIOBRASIL

caçêc em outros lugares. Os empr..aiol·A.. l'o~ do 7'rabalhado.r 08 seus cum-te11:OSret~m o pagamento 1109 ope- primentos dezejeudo-Ihe corajem eran0;a, obrigando-os a. contrairem. em- firmeza na lutá em prol dos direitosprosamos a Juros febuloecs, cbrigan- da grande família prcletaria.

SINDICATU UUt5 UAli..t' H'C .LJ!,.L-

ROS.No senudo de termumr com o

.ibueo do horário do trabalho, aUnião tenciona ajitar & clp..ssc nomais 1.'I'Oveprazo poseivel.Nas assembléias efetuadas a. 21 e 28

do mez passado foram discutidos va-rios eeauutos de interesse coletivo elidos diversos oficioa de essociaçõeeco-irmãs, ficando nomeado o compa-nheiro .Alíredo do Carvalho para o

t cargo de tesoureiro ..

UNHO DOS TAMANQUEIROS

--'-----------~s. O. DOS T.EM FABRICAS

DE TECil)(\SMOVIMENTO ASSOCIATIVO N o dia 19 reulisou-ee a. conforen-cio de propaganda, promovida. por06tO sindicato, na Ponta. do Cajú, a.da ueaietindo grande uumcro de pe8-soes. Fulnram Candido Cost.a e Leu!Juuior, sendo muito aplaudidos.

Serão dedee ourrne 8CS9ÓeS de pro-pegnudu nos bairros do Vila babei,Deodoro, Fabrica das Clritae, Leran-jeirae e Gcvee, afim do dar cumpri-mento a. uma das reeoluçõee do Se-guudo Congresso.

CONFEDERAÇÃO OPERAlUABRAZILEIRA

SINDICATO ·DOS ESTUCA-DORES

COIU a prosençu de grande numerode corupanheiroa reuniu-se em assem-I,Iéi3 jerel no dia.26, put'A. tratarde iutorcesca da c1U&50 dos temuuquci-ros ,

Em sua ultima reunião foram veu-:ilad09 varies uaeuntoa que se prendem11. propaganda sindicalista nos diver-sos estados.

A nomeação de novos companhei-ros para subeatituirem- alguns mem-bros da comissão executiva foi adiapara a reunião que deverá realizar-58terça-feira, 4, ás 7 112 boras da noute.

Pede-se aos companheiros delegadosnão !a.Jt~rem a esta sessão, visto queuecesaarro se torna rezolver--se sobrediversas medidas tendentes aos encar-gos da Confederação.

Em ascembléin jeral realizada a23 de outubro foram tratndos variesaeauutoe du classe, sendo ncmeednuma comieeãc para dar pareccer so-bre obnlaneete de janeiro 8. setembrofindo. Tendo a penultima adminifTtração deixado de prestar contas áatual foi reeclvidc se officiar li mes-ma pnra que se epreeeute á assem-bléia que será oportunamente anun-dada.

CENTRO DOS OPERARIOSMARMORISTAS

Coutiuúa a reunir-se todas as quin-.taa-feirae, ás 7 112 horas, a comissãoexecutiva deste Sindicato, e traba-lhando sempre para o engrandeci-mento seu e união da classe que' re-prezenta.

SINDICATO O. DA INDUSTRIAELETRICA

Reunido no dia 17 tratou de vn-rios assuntes, E. da. renoveçãc da co-missão executiva. Brevemente terálugar uma grande reunião para re-solver interesses jeraie. Os camara-das que não são rodos devem insere-ver-ao na séde social, das 7 ás {) ho-ras, á rua dos Andradas 870

UKUO DOS METALUliJICOS

Em assembléias realizadas tem setratado dos interesses da classe: 08companheiros que aindà não fazemparte deste Sindicato, devem Jesel-o,inscrevendo-se na sêde social, á ruados Andradas 87, cujo expediente étodas as noutea, das 7 ás 9 'horas.

S. R. DOS T. EM TRAPICHESE CAPE'

Para tratar de interesses sociaisreuniu-se em assembléia jeral no dia.27, tende sido bastante ronoori!dapelos associados.Brevemente será couvocada uma

reunião da classe afim de tratar-sedos meios de debelar a atual crízedo trabalho.

A. DE R. DOS MARINHEIROSE REMADORES

DeSJ>CZ88:1. 000 manifcstos .Talões de recibo8 e carimboPapel para oficios .. o .

UNHO DOS ALFAIA.TES

Tambem esta "SOCiedade .comemo.rou o seu aniveraario no dia 9 de ou-tubro, elD.p0a8ando a dova dirctorie.,sendo nessa eolenidr..d6 repl'eZ9ntt1daDvariae eociedadD!: ]ocuÍ:l, incltuive i!.Confederação OpeuYÍ.'t Br!!!illeirs..

N fi ultima assembléia jeral ordi-naria realizada a 6 do passado, foilido o seguinte baleucete de setembec r

Entrades :

4$0005$0003$0002$0004$0003$0001$0005$000

21$000

48$000

12$00019$000

1$000

32$000ReZlJmo:

Entradas .........•. o. . . . 48$000Saída. . __. . . . 32$000

Saldo ~m eaixa .•........ o 18$000

Nas ultimas reuniões de classe estesindicato tem se preocupado com oeumprimAoto do regulamento sobreo de&"Jlnso dominical, tendI') para eseefim oficiado ás associações opc~pedindo o seu a~io. .

Rcttli.wu-so no dia 3 n assembléiajertLl.oràinnnu em 20 OORVocaç80 para

Esta associação, de acôrdo com o tru.t8~ de assuntos importantes e .il.)a-Sindi~to dos Panificadores, tem rea- diaveis que ter:m por fim chamar H

liudo diver8as 8.99Cmbléiu nas quai" nteuc;.ão da cl.a.sscpara a crize que or!'teem romparecido enorme concurren- ahuver.sam.cia de oompanheil'08, no intui,to de Dill a di.a vai aumentando a eIplo-levar avante o descanso dominical, Iração, muito e~nte na. obrus<fUtJ já estii sendo posto em execução; po.,. ~a e ê precizo que algumn comaestando prezentemente e8SU ..U9OCi~~ ge façs para que n&o continue "esteções em.penlU\das pua a execuçao estado ruínom.compl('ta do reguhmento propost.o I A esta assembléia devem aaaistiraós patrões. aS&OCi.adosc não associados rezen-An-

No ptonmo dia .10 àAverá assem- d()..8C.8\)8 primeiros o diN'ito de voto.bIt;ia jeral, As '1 bOlaal da. noute,! Brevemente •. União iniciará umarua J~neral Camara 313. vasta pl'Op8"ganda. o porttmto é Doce&-

L F. DOS·E. EM P IDARIAS

Page 2: A Voz do Trabalhador 1908 1915 pt. 3

4 A VOZ DO 'rQ.ABALHADOR

BRA.SILIS Jerete:LO HORIZONTE - Neeeee mineira o que ee vem passan-ntetiza bom as infumiea de que'vem os exploradcraa para maisnmeute se locupletarem com O.te do trabalho operario ; o quevai passando é enfim (I que seem toda fi. parte, pois em todaha mizeria, ha tirania fi Icjica-

I na tambem ora jermen ti. re-de todos os roubados, revolta

e vem manifestando ha muito3 quando explodir, arraeandoque entrava O livre dezeuvolví-~ de cede iudivlduo, marcarálente o inicio do unta sociedadetiva.a urdcrozo camarada recebe-seguinte carta:

Klzar de se terem retirado desta, por falta de trabalho, mais.rade dos operarics j apeznl' daia que o Centro Operario Sin-~a tem feito, apesar das grêvesiimultancnmento se verificamversas obras por falta de paga-

os sangue-sugas continuam narrefa" gananeioaa de torpe ex-ilo em todas as feições, já. in-do méoe tratos aos trabalhado--i deixando do pagar-lhos seusll, ou faeendo-oa por vales su-a descontos. E' um horror!~erns silo I1S Jamiliaa que as--ívadaa de recursos neceasarics

a mieeria da fome lear de toda essa degradante si-, os bajulndorea continuam nara de degradação, tentando uin-dir os trabalhadores.apreuaa local nega-se a dar pu-de âs deliberações tomadas pe-bulhedcrea um assembléias pu-exijindo, para esquivar-se aa-n jurídica! Ess'ã. imp:ensnuirln, repetidas Vezes tem-se

·1 tornar publico os protestosrdicntcs contra o proceder in-Ie certas empresas, imprensatieiaudc a gréve dos operarics. prolctaria Ma.rechal H ermesta do pagamento de dous me-prece-se de que aqui em plenoda cidade são vitimas do mes-1 centenas de operarios que'éeoom S{)us flahlrioa desde omarço!

IlJe a impl".msa, Como os póli':tlnr em nome do povo em

de eieições. Ha, nestas oca-liml São todos uus embustci-.:1 mistiCicadores.ute, 1lOis, camaradas concÍen-liantc, sem treguas; quantolf'Casiio l>or parte dos verdugosnerjicn deverá ser ft nossalais prouta, mais iccrtada.prensa nega-no!:! o apoio f V n-\oa da praça. publica.limigos da nOSSa organh:açlioe f:at.ratnjernas para confundil'rnbalba' Oa exploradores nãoatender aO minimo daa nos-

eneias''vicols c Ilabolaie são arlUa~empreguemos, pois.

aso o que o Sindicato de Pe·dp.lioorou fazer 0010 o tiranoor Vicer.zo Coluccini.panhni, trabalhudores, a aji-16 o O. O. S. cstú. preparandoIbaldcs du. cidadc todoa os do-hrai o vosso protesto de so-

adC'., pois só n:lsim pooeremos .1101' nOS80S direitos. - Ugo--

d? surra. e cadeia; fjcan~o a muito pe- loperario, o braço criador da riquezadido !vruva com duas filhas menores, social, estava em gréve. O rezuítadolutan .•o para. ganh_arem o ~ustento! tem que ser Jorçoaamente um triunfo.

O operano Joao Perelra. trabalha O conffiro ainda não foi solucionado.São Paulo numa maquina d~ c?rtar meias ha 9 Em Berasategui os operários das

anos, tem uma diaria de 2$500,. po- fabricas de vidro obtiveram um es-CAPITAL - Ha alguns dias que rém s6 rece~e t$, porque dizem- lhe trondozo triunfc ; a luta foi 'renhida

cerca ce 50 operarias encadernadores que ele é ainda aprendiz!. .. Mize· e os operarios <leram mostras de um SINDICATO O. DOS p..A.NT}n~da casa VeisClog & Irmão acham-se em ria!.9 anos numa maquina e. ainda é valor heróico. Nesta gréve a Federa- C.ADORESgreve por ter a caza Ihes dimiuido o considerado. aprendiz -- por ISSO per- ção O.' R. Arjentina perdeu um de Em assembléia jeral realizada nosalerio. de 1$500 ~Ianos!. seus militantes mais galhardos. Ao dia 9 foi lido e aprovado o balaucete

Pela tabela que os descarados explo- O operano Alfredo Silva, achando- decer do trem, quando ia em quali- rp.lat.iv?!to mee de outubro, que é oredores aprezentaram viriam os tra- ~e bastante doente, pediu, implorou ao dade de delegado dessa instituição segumre :balhadores .ganhar uns 1$500 por dia. jerente remedio e medico, teve como foi esmagado por um rápido. '::;aldo Anterior, 1$j receita em ou-O.::>. operarlo~, com~ é natural, não resposta do mesmo, que tomasse lin- Constancio Panissa, assim se cha- tubro, 136$ j despesas de secretaria eaceitaram tais co~dl~es, ~eclarando. gua de ".aca! mava o malogrado companheiro ex- aluguel da séde 58$500; rczumo: cn-se em pare~e. Era ,ISSO justamente ,0, publico sen,saro, os ch.eres de fa- emplo vivo do batalhador, do "UP~ rrudas 152$· saíd 580'00 ld

- d ' 93"000. ' es, ~'1:> j 58. oque os pat~oe!i queriam, ~JS esses mlha. e as autorida es avaliem por este rerrc pela emancipação operada. Re- <JJ

sa.be~ habllme~te aproveltar-s~ da bo.letlm _porque é q~e. essas duas fa- ceba o proletariado arjenrinc o peza- Em. reuniões sucessivas da clussscrue. para reduzir o preço da mao de bricas dao grandes dividendos. me mais sentido da classe operaria tem .!ildo _nomeada.~ comissões para nobra. .. . Uma lijeira apreciação na folha de do Brazil, por intermedic destas de- contllluaçao da ejrtação em pró! do

A classe gráfica ali, como em qunzr pagamento. aartlculadas linhas. descanso dominical o estudar medidastodo o Brazil, é a "Que menos se im- Augusta Reza, ganhou 4$100, aba Em Lcs Rifios e Tandil as gréves tendentes ao bem estar da numerosaporta _com a organiza5ão. de reaisten- teu 1$500 do aluguel semanal da casa. foram patentes exteriorizações de clease padeiral.~Ia, nao c~nhece a sol:dane~ade, e por ficou com 2$600! - é com isto qu~ U1l1a enerjia conciente e forte. Em liISSO na dita caza os operares menos se mantem um opcrario P quanta muitas ouras rejiões do paiz deram. NIAD DOS TAMANQUEIROSIezadcs com a diminuição do salário mizeria... A operaria Joana de ce movimentos de mais ou menos ,Prosegue em um franco dezenvol-conservaram-se trabalhando e mesmo tal, ganhou em uma semana, das importancia, que denota claramente vrmento esta classe. Dia a dia aumen-substituind~ os grevi~tas, 6 da manhã ás 8 da noute, a quan- o vigor do proletariado, o espírito Ia- t~ o numero de associados, esperando

Ha gráficos que Julgam-se supero tia de 3$600, abateu 1$500 da caza. tente de reivindicações e conquistas. que em breve tenham agremiadoa to-h.omeo'i, ?-fana~-se por t~balh.~r com ficou com 2$100 para se manter! Te- Como coroação desta ajitação e por dos 09 operarioa tamanqueiros.tipos e livros,. Julgam-se Intelijentes. reza, operaria. trabalhou toda semana, "ter a policia cometido injustiças e T~~os os domingos são rculizadüs

Oseu pro~~lm~nto demons~ra a~azo ganhou 2$160, abateu 1$500 da casa crimes sem numero, encerrando nas r.m~lot:S! sendo muito coucurridas.esea superioridade e essa intelijen- e ficou com 600 réis para sustentar prisões centenares e centenares de ~.(' ~tlmo domingo foi umu grandeela? Cremos que não. suas filhas!.. Jeraldo Alves, opera- operarios, a Federação O. R. Arjen- counssão em excursão de propaganda

RIBEIRÃO PIRES - Continúa a rio, ganhou durante a semaa 2$340, tina declarou a gréve jeral durante ao .Pcrto de Maria AUglÍ, sendo re-gréve dos canteiros, que já foi notl- abateu a cvasa, ficou com 840 réis! 48 horas. em sinal de protesto. cel)l~[l pelos companheirox daquelaciada no nosso numero passado. Os _ Operarias Cicera Maria, numa O proletariado da Amerfca tem locahdade Com grazlde entul.iasmo.operários te em sido até agora sólida- mana o seu ganho Cai 1$, joaeyhe Otl- onde "Se inspirar nos eloquentes en- Falaram acerca da organização al-rios, não tendo para ali seguido nin- veira 1$500; em um grupo de 6 ope- sinamentcs do proletariado arjentino. guns c~Ulpanhciros, que foram muitoguem para os substituir. rarios a féria foi de 13$360! em outro A C. O. B., adotando o Pacto de aplaudidos. ~od08 0.'1 tamlinqueiros

Alguns operarios teem sido vitimas de 6 operários, a fabrica dispendeu Solidariedade da F. O. R. A. deu um dnqu.ela localidade mallifestaram_sede torpes violencias praticadas pelos 19$7001 para 6 operários que lutam imenso passo ã frente. daeejoeos de se agremiarem e preme-patrões. Vicente Crimili, na ocazião das 6 da manhã ás 8 da noute!. Que os Opera rios do interior e da t..C.~1U comparecer ás proximua re..em que se mudava, foi assaltado por E' este o motivo das acções dobra- capital estudem todos os conslderan- UIlIOCS desta sociedade.capangas armados de carabinas, sob o rem, é por este motivo que os lucros dos desse pacto, detidamente, calma- E' de esperar que em breve a classepretexto de que a estrada pertencia ao vão a 70 e 80 %! mente. para que em breve possa. dos taJnanqe~iros esteja unida, eetu-patrão. pois cortava terrenos seus. Em que parte do mundo já se viu mos ter conciencia exala de nossa dando o me~o de reivindicar aquiloAmeaçavam-no de queimar todos os escandalc tão grande?! Ali naqueles força. ~ que temos rucontcetnvcl direito, queseus trastes, quando uma autoridade sorvedouros do operariado.ali naquele - Entre as diversas publicações e mcnos. hcrua do trabalho, aumentointerveiu fazendo seguir a carroça e pedaço de terra que infelizmente per- que nos teem chegado de Buenos Ai- d!". Sr:l~l~IOo possam o" COlilPllllheiro9trancafiando O tal capanga no xadrez. tence.ao estado de Alàgôas é que se res, sobresãi como um grito de guerra dh .U:ll1ao acabar com o rejimen deAo .patrão, mandatario de tais violen- vê disso! no campo da luta, La Protesta. Da l".~zldlrem. nas- oficinas e~ que tra-das, nada fizeram. Ao publico levamos o conheci- mesma maneira que a ave Fenix da bulhnm, hbertnndo-se de mais essaJ"'ato Grosso mento dessas mizerias! lenda. que depois de morta renaeciu exploração patronal.

CUIABA' _ Os cperarios da es- Por tod? ° Brazil, haverncs de esp_a- das. ~ro~rias cinzas com mais for-ça e ,~sf-de da União dos Temeuqucirostrada de ferro Noroeste do Brazil de- Ihar boletins demonst~anclo ~ que suo mars vld~, La Prote~t:z.' depois de e ~_ rua dos Andradas 87 c as re-clararam-se em gréve por não recebe. as. fabricas de Cachoeira e RIO Largo c~da reaça.o tem resurjido com rtova ~~;:s d:fett:r~~.-se aos domingos, ás 2rem os seus salários ha 9 mezes. Como N~ própria Europa, demonstraremos Vld~; oepors de ~a~~ at~ntado da bar-sabem esta estrada é administrada o que se passa naquelas duas enormes baria cont~a a civilização, .do Estadopelo governo, e -portanto não é de ad- minas de dinhe.iro, e o que sofrem os centra 1\ liberdade, do CapI~al c~nt~!lmirar que isso acontecesse, pois já es- operarlOS que ali trabalha,m. . ~ Tr~b~lho, tornava este UnlCOdlarlotamos acostumados com os seus ca- Este ~ o primeiro b()le~Lm; o publtco Itbertaflo do mundo, a ocupa~ seu BALAl'CETElotes... que aguarde as outras mlzerias, os ou- pos.to na luta. Tantas vezes_ fOI des- Elltrado4:

Das poucas noticias que nos che tros horrores, que breve traremos á tru:do seu prélo pela reaçao, como !.iJ."ldi~ntl' doa Estuea.Jores. Rio ...g!m daquelas parajens lonjinquas po~ luz da publicidade. reconstruido . pelo-s que teem posto Sindleat') doa O. ~m Ladrilh(lS e 5~000demos concluir que a gréve foi' vio- O quadro das notas de paga~eIT:os; toda a. sua_ Vida e~l, P~OI da completa l>Iotall'OS... ;lenta etndo sido empregada a sabota- vamos expot-o nos lugares mais con~ err,anClpaçao oper fia. Antonio lIa("is ..jem.' co:ndos d~sta e das o.utras capitai~ <io - Um ancnlD'O .

Os operarios, que trabalhando pas· palz·- hran~o . COpias rC!tog~aflcs; IIOVIMt1NTO ASSOCIATIlJO Vt'nda ••.vulsa .savam mizeria, entenderam, e com ra- p9ra s~rem dlstnbul-des. - Dtversos lf IY l , .~~~;&G:nz::;;o·· .~~.. ~~;~~~~~;;~zão, que era inutil continuar assim e of)efanos.. Lino Garr.:l<lo.do Slndicutt> dmJpor isso rezolVf>ram destruir tu<lo Noto .--. N?s outros boletinS que FEDERAÇÃO OPERARIA dos ·PlI.nllkadorf'lI, do -Rio _

aquilo que pertencia á companhia. E bre~e dl~tflbUJr~~t~ _trataremos das No dia 12 do corrente, ás 8 hOl'as .'.nt00110G. Ar:lujo. 11 ;Joaqulrnpara evitar que os mesmos instrumen- ~ll s~'. a p~os 11mçao de os nomes da 1I0tlte, na slIa séde social, á l'ua "Fern'l.ndes. $200; JOIlQulm Go-tos sirvam para explorar outros traba- as Vitimas, as cazas~ os pagam~n- dJs Andrudas 87, reunin.se em sessão mes, $500: Albl'rto dos Santos.Ihadofts, estragaram-nos, arrazaram tos, das descomposturas. aos oper~f1os ~501): JKozé V. 'Frfmco, 1$: JOIl..tudo R ferro e fogo, abandonando em ~ daremos os nomes ~os -diretores c ordúul.l·in c~ta Ffi\deração. Qulm T..oJl~S,~~I)O; Antunlo ~o-seguida o trabalho e o lugar. J7rentes das duas ~abncas, para que For.lln t.ratados assuntoa relativos S"uelr:t $~OO; A. ~. FI;-al. $200;

São eles anarquistas? Cremos que fiquem bem conhecIdos os que ~ugam 1\ ajitação contra a crize de trabalho, Jo~ Coelho, HOO; Constantlnonão; são apenas operarias concien:es. o suor do operario." t~~~r:;~~~:b:a~z~C8~~la~ me- ~~:ad:;o~~:oo ~c~:::::!)~~~:~Alagôas Eis ar. A terra -da promessa, on.-:le mn ÃO DOS ALF AlATES lhais. $500: Ozorlo A. Silva.

op~r!;o~I~~ fa:~~:~-~: ~c~~~:;a o: se passa á tripa forra, onde não na ESf.tl agremis.çio abriu a matricula ~:~!I: MlUluel Inzé :~I~~~.... l.~.. 7'%00

Rio Largo. Daquela loca.lidade rece- m1ie"q'~e:e~ãOqU~aoq~ep~tr~~i:~~i:~ con. p~ra o Cursfl de córle que brevemente Aasoclaçào dllli .-\Ttes Gralic<L:!,bemos o seguinte manifesto: vai ser inaugurado. As aulas vio ser Man"tus :0$000

serve pacifi-co, calmo e rezignado. Se- d·iriji!!as por um habil contrn~mes· Manuel H . .dOll Santos. :2$iiOO

"AgrAve das duas fabricas Ca· ril1 necessario não ter nervos, não ter tre que eul'SOU em Paris a Academin Jozé SB.;;la ... , ... ",........... ~áOOchoeira e Rio Largo - Ao publico c~rebro e não ter estoma~o. LndeY1.~z e que se aelia habilitado a Cllntro 110a OIJero.r,IOltlIanbmor!.se ás autoridades da capital - , Pa~a iss.o s6 hn um.. remedio e osse ]eciOnfi-l' as duas seções: obra de ho- las. RIo ,... 5$000Ccmo são tratados os operarios Já COI aplicado em Mato Grosso, n:t lUeIll e obra de senhora (TailleUr)'ISl.n!lle~,O 110sOperarlos das Pc·das fabricas de Cachoeira e Rio E. F. Noroeste do Brazil. As ('oudiçóel' de ingresso para as drelr3R. RIo ,., ..•.•. ,.. ~o~oooLargo - Mízeriasl Bscand'.llos! Para tais mizerais, para tais e::;.:ar.-I aulas :;ão expostas aos interessados, s. de R. dOll Trab:llha..lor~!5clll

Horrores! - Infamias sobre in· d!llos e horrore.s, esse é o zrand~ e Ipela respetú-a comiss;'o que é cncon-' LI~Tll~rbes e cact -.. ?HOOO

famias unic~ lemedi~. . . t.rada rodns as lloutes ~Rséde social, :h~atl° .:m~:~I:eh;a::~~ ~I:~Perante o publico sensato viemos E c sann.udo tlpocaltphco, dEi!!S ús 10. Vlceh!aU. HOO; EV:lrlsto !Paio-

sem c('mentario, demonstrar o que e E.l\rI OUTROS PAIZES ~C~\amamos a ate~ção de todos os: ~ino. ~300. 'l"utal..: _... HOCOa vida intima das duas fabricas acima. Arjentinll allala;('s para a cnze que ora ~tra· SIn.dleatc de Peilrelros e EstUQ·

Ali naqueles dous sorvedouros do R . . . \'(!Ii'Hl a c1l1ssc e para o dr.apotlsmo dor('ll; '~'merol 1:3000

operariado .de ambos os sexos, dezen- evendo f!.$ penodlcos operanos qllf\ illl.pr.ra sobre 09 nost:C$ compa- Vemla:"lft paj!nlil.dc.Jieada 1\0 Se·rola-se diariamente as mais torpes, as Cjue nos chegam desse paiz, ficamos, nllCiro~ nesses erga.slulos que são as ::umln Çon.Ç"re1õ~O.mais bnixas e as mais descomunais mio não tanto surpren.didos. porque em g~nnde; nlflâ~tnl'ias, bem como pnl'a Jo~ê )rartll\l~..zerias! p.arte conhecemos? :valor (! o espio as de pequena escala que não teem MIg-ucl Corb~lIo.....

Na fabrica do Rio Largo, o operario nt? d~ luta qu:; a.mma o proletariado com qua garantir o ealario dos ope- JO~ Ra.mos... $50v. arJentll1o, mas Slrn admira-doi> pela ... 1. d b d U.,.!l.o dOfJAlfalates, Rio.. 10~I)OO

é trucidado, apanhando de chibata e continuidade de esforços pela perse- InlJOfl,. calotear. 0-0.5, co.mo aca a e Jo..:ê Állg\lstOde Souza. 2t_OéOpalmatoria quando reclama os ~eus di- I 'd su.ceder com a alfU1A.tarla de Rego & Sindicato dos Operarios das Pe.

reitos. ~ce:'A~~:z:ra daut~rOa:~~:r ão o~oo::;:~~-AiOleida, H. rua da Cal'io:ca 60, 10 an- drelras . .RIo ... _.............. 20;000Amelia Tenorio, operaria da referida assim como de toda : f dnr, que dezapareccu, ficando a de-- Socledade União doa Estlvadote.s,

fabrica,apanhou de chibata a mandado se:-vadóras da atual sàt: s ~rças C~:11 ver no pessoal 2 :600$ e que. sendo f'ernll.mbueo 1'oseoodo jerente, e teve ainda de passar pela zor-aem SOCl3 t>rocnrfido por um dos operarlos ca-

do Riü dôr de perder sua mãi, devido ter esta ~~eid~~a:~: d:~:~~ipt:aç~~n ;e m:tar lotcados e quc é nosso companheiro.pedido para que não desse em sua fi- .. ' . . '. epor a!l- em ve:r. de lhe pagar ou dizer-lhe SezÍtl{ts:

:OPOLIS - O Centro Opc- lha, c por fazer este pedido, levou tam. d.o .os estran.Jelros, Ince?dJando ~~ como f) l[Iw.ndo lhe pagaria o agre. Deflc!t anterior.'imeirn de :Unio dassR cidade b~m uma surra que em conseQuencia dl~rlo<; opernnos e destrUindo as, bl- dill (:onndt:mente. J Cl.'nlecçllodcs ns. H c H ...

am.9.l1hií, 16 do C01"'l'ent.e da mesma veio a falecer!' ~I~otecas, Ond\O trabDJllsdor se I!US· E' pr(!{'.izo que a classe ponha um ~~::~c:;;:~I\;,-4:e.;~...nino qU{l tem por tim reme. CÍl'i1o Balbino, operario, com 20 r Ae ~e cap~cl a.. b termo a est.ns mi~erias e pOl't!mto " ,.>_ , .• ~ ~ 1':,

l~,~~i.;f,,~,;,.~j~;;:~:~,;~;;.~·~f,~~~;/~;~;~,~'!:~~n~C~r~:~:~~z~~(~~ !:;s'~~:~~,r~,":,j~~~,~:,~~m,~:~~e,;;;:~.~t':~,~~';;;O~~j~,m\r",[;,dCr~~:~;:~e~~::~;:;,",:" ""c'

estudar as reformas de alguna arti-gos dos entututce. Hoje, assembléiajeral !HUn aprovação e discussão dasemendas apresentadas.

Pede-se a prczença. de todos os as-sociados.

MUNDO PROLETARIO

ande ao Sut)T AS - São animadoras as

recebidas desta cidade comlill ao lIloviulento operlll~o.Op'~l"aria, com séde naquelavem deZ6nvolveudo ath'a elHigauda. E' um baluarte dodo (lnquela cidaje.mco foi ol'ganizado numll 10-

pl'OXimll áquela cidade, de-:ÍI. Dt.pão do ,l<!ão, o Sindi-~ Oant.eiros e 'l'rab.slhadore8lreirasJ que vai em francoo, apezar dali perseguiçoo'$contra a diretoria do aindi-

)8 exp10l"adores. do braço ope-

A VOZ DO TRABALHADOR

185$OilO

tÇfl.~C;;;!;íI.~(;('(;l(J~f>i..O

Page 3: A Voz do Trabalhador 1908 1915 pt. 3

t.as peças de locomotivas que ali exis-tiam em deposito.

U m comboio, conduzindo forçaemilitares com destino á estação de

ONDE O MOVIMENTO GRE~ Entroncamento, foi pelos grevistasVISTA TOMOU GRANDE IN- impedido de seguir viajem aó passarCREMENTO. na estação de Braço de Prato.

_ Telegrafam da Cidade do Cabo Os parediataa interromperam a li-11.1Ie a gréve dos fer-roviarjos é ali IlQ8 de Oeste que. vai diretamente áapoiada pelas outras dleeses traba- Figueira da Foz, atravessando nalhadcras." rUB, entre as-estações de :Mafra e da

_ De Preteria informam que rea- Malvena, uma locomotiva que descer-lieou-se ali, no dia 11 do corrente, rilou, impoaeibilitando assim o tra- Este sindicato continúa a deeeuvol-.1In grande comício, a que aeaietiram fogo, ver a máxima atividade afim de bre-

mais de doua mil operarioa emprega-I =============1 :J;?:I~~'r:~I~:~~i~: d~Sq~:~~~;toU~~dos ~as construções civis, que vote- OPERARIOS! - Uní-vos~' não ccsaita a classe.rum por unanimidade a adesão á tendes nada. a perder a não ser M Os companheiros que ainda nãogréve jeral . t.'()SS"a3 cadeias, e tendes um mundo a ~azem parte desta agrcmiação podere

_ Em Johanesburgo efetuou-se no ganhar. inscrever-se na séde social, todos osmesmo dia, um comicio monstro,' n ~~:~lra~:Ss ~;. ás 14 horas, á. rua dos

qn.e compareceram cerca de dez mil Grupo Dramatico de Cultura .A. proxime assembléia jeral real i-opera rios, os quaia resolveram ser Social ea-se no dia 25 para se tratar de as-solidarice com a Federação Operaria, suntoa graves. Pede-se o compareci-no' cazo dela declarar a paralização No dia 7 de março vindouro realizará mente de todos os companheiros, so-

jeràl de tod~s na classes. este grupo uma outra festa, constando ejol em~!:al~d:~o:. contiuúa a se)" de_ Em consequencia da parede dos .~ programa; além de outra peça, do J$ por mez.

Ierroviarios, acha-se completamente Importante drama em 2 atos e 6 que-paralisado o trafego na linha férrea dros, intitulado Francisco Herre'TO'1 JjIGA -FEDERAL DOS EMPRE-'jue liga a cidade de Lourenço Mar- O grupo tomou a liberdade de dar- GADOS EM PADARIASques ao 'I'ransvaal . lhe o titulo-Fuzilainento de Ferrer, Como estava anunciado realizou-se

_ A policia tentou prender o se- que melhor correaponde ao enredo da no dia 10 a assembléia jeral, ficandocretario da Federação, no que foi im- p~ça, que versa todo sobre a vida do rczolvido reformar alguns ar~i~o~ dosJ!cdida pelos grevistas. insigne racionalista, te;minando com estatutos. Brevemente serão lm~ladaij 1=============

_ 'I'elegrama de J'obanceaburgc, o eeu fueilamento em Montjuich. :;:s~:s!e. propaganda de organieação

aqui recebido a 11 dó corrente, infor- O drama. é. importantiesimc, peloma que a Federação Comercial da- que desde já chamamos a atenção do -SINDICA.TO OPERARIO DE

- ~o mesmo dia realizaram os quela cidade pediu ás autoridades operariado para esta festa, da' qual OFICIOS V ARrOS:'!>erarIo~ das estradas de ferro uma que puzessem imediatamente em li- o . lucro reverterá em beneficio do Reuniu-se em 10 do corrente em as-reuuiêo, eui Preteria, resolvendo de- herdade 05 mineiros que se acham Centro de Estudos Sociais, e para co- sembléia jeral, afluindo grande nu-c~llrar a grêvo jeral da classe, Q par- prezos, sob pena destes declararem a br-ir as despesas da primeira "tour- mero de camaradas. Sobro orgeni-ti!" de 8 do corrente. Jlréve jeral . aêe" de propaganda pelos Estados zação 'Operaria foram tomadas varias

medidas de interesse jeral. Os compe-- Da cidade do Cabo telegrafam A Federação Operaria, num manj- ,,;ue a C. O. B. prcjêta levar a efeito; nheiros que se interessam pela erga-

dizendo reinar ali o maior aocego, festa publicado no dia 10, preconiza 1==;============[uieaçãc podem inscrever-se como 90--'

tendo-se realizado muitos "meetings" a parali2nção ;eral do trabalho, fixa- dos. Diariamente encontra-se na sédepromovidos pelos fcrroviarios, sem do a sua votação para o dia 13. ABAIXO A TIRAItIA IRJEITIIA social, das 19 as 21 horas, um com-

que houvesse a menor alteração da _ Os mineiros da rejião do Reef, Operarios ! Homens dignos I Não ~:~:C~~en~~~a a~:e~~~e~S r:~1::-~~~~~ordem. os tipógrafos e outros eindicotos ope- ice a Arjentina, a eaee paiz bárbaro, A entrada para eocio é extensiva

- Do Petermaritzburgo noticiam rarice votaram no dia 12, a favor onde 056 vos esperam a fome e. a mi- a todos os camaradas, quer relijiozoaque se realizaram ali tambem muitos da grêve jeral. ' zeria. Si tiverdea ideiaa livres, man- ou ateus, políticos ou anti-politiccs,

., d f .. d dae-rce-ae p~ra. a cad~ia, ou... dar- visto que o unico móvel do sindicatoeOUll(UOS os erroviarros, sen o vo- ~ Na segunda-feira, 12 do correu- \·.0s--10passaJem gratuita para a Eu- é neutralizar-se dedicando-se tão eõ-tnda a adesão á parede. t~1 declararam-Ele em parede os ope- rppa. 1mente á orgameação em siudicatoe

O Secretario da União dos Ferro- rarioa das construções civis de Pre- das classes não organizadas,viários de Preteria foi a Johannes- teria, depois de terem' votado uma - No dia 17 reune-se em assem-burgo conferenciar com o "comitê" caloroea moção de simpatia pela ati- MOY'UIi1NTO iSSOI1UTIYO I blêiu jeral extraordiueria para reor-da União do. Mecanico., o quallhes tude dos ferrovierioe . Wll il Ulil §:~::~:.Sindicato dos Pedreiro. e

prometeu todo o auxilie moral e fi- :- Da Cidade do Cabo comunicam Pedem-se âa classe dos pedreiros euuneeirc que estivesse ao seu alcance. que foi proclamada pela Federação serventes que compareçam a esta re-

_ No dia 8, conforme fôra auun- Operaria: a gréve jeral de todaa as CENTRO DOS OPERARIOS união, que se realiza ás 17 horas, nacíedo, estalou a grêve. Os ferroviarios classes, na terça-feira, 13 d'o corrente. MARMQRISTAS ma dos Andradas 87..IE'Johannesburgc foram os primeiros - Foi declarado o' estado de sitio.a abandonar o trabalho, sendo segui- Espanhados pelos seus companheiros de ou-trcepoceee da União. Já. se deram ve-rios atos de sabotaje .. Um trem pos-tal foi. dinamitado, ficando algunsvagões completamente destruidos. Noilifi seguinte realizaram os paredietaaum 'grande comicío, no decorrer do'lual o secretario da Federação'. dosSindicatos declarou que no dia 10Ci!$M,-ia completamente o trabalho em':Jdas as.ostradaa de ferro.

- Os ferroviarios de Durball co-municaram que nesse dia tambemaderit-iam á parede.

- Telegrama da cidade do Cabo,datado de 9 do corrente, informa' ter!l1i rebentado a gl'éve jeral dos ferro-"brios, sendo O movimento dirijidoeuerjicameute pela. ,Federação dosSindicatos Ferroviaríos, Espera-seque a gl'évc continuará a espalbar-sepor toda ti. União. Está completamen.tI;' paralizado o serviço de trens entrePretor.ia e J ohannesburgo.

- Em Preto ria, no din 9, só poudeiop.ir um trem, deyi.do a ter a maioriados maquinistas -e condutores aderidoao luo"imeuto .. Já foi suspeuso O tra-1ego entre. o Cabo-da Boa Esperançac Klerksdorp, Portugal

• - Em Johanne~burgo, uo dia. 9, I Declararam-se hontem,'14, em gré-,"oram prezos variOS companbeuos ve os empregados da Companhia. dos '(Sindicato profiuional)Ilponta~os como sendo 08 c:a~eça.s (!) Caminhos de Ferro, devido a um dez- Convidam-se todos os socios e elas·do ~ovlm~nto .. No mesmo dia 09 pa- acordo com a administração. da Com- SP., em Jeral a comparece:- á asseu!-

redlstas dlDam~taram um outro tr?~ panhia acerca da nova' organização :!e.li6 J~~a~o~::nt~e :!e~~ah~r:::t~f~~entre' Den.ve.~ e ~corga-Goch, damÍl- da Caixa de Socorros. I (01

.. 112), para aprezentação e apro-cando varJ.Os vagoes. O movimento abran~e todas as vagão do balancete mensal, e tratar

-- ANUHOIAM ,:.,~F.('~~;:~:~~~linhas e ram!l.iR de.pe·~(l.en.te~.d3- 00m.-: d() vn:';I)!J as~~tos. . !

MOVIMENTO INTERNACIONALUnião Sul-Africana

Os mineiros paredistas efetuaram110 dia 2 do corrente, em Durban, umareunião para estudar a maneira desolucionar o movimento. As tentati-vas de conciliação fracassaram porcompleto, 'provocando até o aumentodo numero de grevistas, não só da-quela rejião, .como de J ohannesburgoe de varies outros pontos,

No mesmo dia aderiram ao movi-mento os mineiros de Daahauser edo N atal, empregando' os grevietaatodos os esforços no sentido de para-tirarem .completamente o serviço,

- No dia 3 declararam-se em gré-vc os mineiros de Ballengech, mar-cando os mineiros de Elandslasgt,Witbank, .Ape.; e Vereeniging umareuuiêo, para poucos dias depois, nacidade de Preto ria, afim de resolve-rem o. atitude a seguir .. Espera-se audezâo á grêve dos Ierroviarios e dosoperarioa do porto.

- No dia 6, os mineiros grevistas,reunidos em eomicio na cidade deDurben, recusaram os oferecimentosque lhes foram feitos pelos propríeta-rios das ruiuaa do Natal, aprovando-uuanimemeute a continuação da pa-rede.

Deolararaui-se uovauieute em grêveos operarios das minas do Rio Tinto ,.

- Estão tambem em parede os car-pinteiros do Barcelona.

- Telegrama de .Madrid informaque foi hontem em Huelva proclama-da :l gréve jeral.

- N oLicias de 14 deste m~ sobref.- gré\'e do Rio 'I'into, informam queo.s paredistas foram vitoriozos, tendoconseguido o aumento de salario paratodos os operarios da região mineira.

Russis

Durante o mez de Outubro ultimohou";e 58 gréves, assim classificadas:Padeiros, 14 j trabalhadores em ma-,leira, 5; metalurjicos, 15; .trabalha-dores txstis, 4 j oficios diversos, 20.O aumento de' sala rio foi a cauza dequazi todas estas gréves.

Em S. Pete1"sburgo a élasse maisbem organizada é a dos graficos. Odezenvolvimento da União Graficachegou a proporções tais que foi obri-gada a manter dous companheiros,um secretario e· um tezoureiro, _emcargos efetivos, a 60 rubros po.r :çnez:.

A VOZ DO 'rRABALHAOOR

SINDICATO DOS OPERARIOSDAS PEDREIRAS

Os companheiros. que ainda não Ia-'zem parte deste sindicato como eocicspodem e devem inscrever-se na eunsérie social, á rua da Paeaajem 161,das 19 ás 21 horas da noute, parafortalecer com a sua solidariedade aeficaz propaganda de organizaçãoque vem sendo mantida com grandeproveito para a classe dos canteiros.

SINDICATO DOS· OPERARIOSPANIFICADORES

As reuniões do conselho adminis-trativo <deste' sindicato realizam-se ásqulntas-Ieirae, /ts 19 1!2 horas. Pedi-mos aos companheiros soeios um pou-éo mais de interesse e frequencia ásreuniões, pois precisam estar a parde todos os assuntos que se referemao dezeuvolvimento da classe, afimde que não tenham motivo para ceu-surar os atos da diretoria,

Aos não associados tambem pedi-.mOs n sua prezença nessas sessões,para que, assistindo-as, possam anali-'·ar o trabalho.e a tenacidade de umgrupo de abnegados companheirosque se encontram tí. frente desta asso-ciação.

SL'IDICATO DOS SAPATEIROS

Ap6s um periodo de apatia, recon-forta-se este sindicato com a entradade novos elementos dispostos á. luta.As ultimas assembléias teem sidomuito concorridas. Um companheiro'da comissão executiva é encontradotodas as noutes, das 19 ás 20 horas,para atepder a todas as reclamações.03 compb.nheiros que dezejem mntri·cnJIlr-se podem Iazel-o na séde socialá rua dos Andradas 81.

SINDICATO DOS ESTUCADD-RES

STNDIC,\TO JERAL DOS T. EMFABRICAS DE TECIDOS

. Na séde central, á rua dos Andra-das 87, encontrn-se ás quintas-feirase domingos, das 19 ás 21 horas, ummembro dó comité para dar todas 113informações pl'ecizu3 c rejist.rar osnomes dos companheiros que queiramI!e associar.

N ecessario é que os trabalhadoresem ,fabricas de tecidos se unam, afimde. httar pela reivindicação de seusdireitos, tão mizeravelmente ludibria-dos, libertando-se do jugo cruel emque ora se encontram, pela gananciaiudómavél do capitalismo feroz.

U: DOS E. EM 'HOTEIS,: RES-TAURANTES, BAR'S, CON-FEIT,\RIAS, C,\FÉS, ETC.

Term~nada a ordem das associa-ções, foi dada a palavra ao compa--iheiro Leal .Junior, que por espaçod;~ mais de uma hora prendeu a ateu-ção do auditório," desenvolvendo 08assuntes que mais interessam !Í. classedos estucadorea, no que diz. respeitoá. organização, á solidariedade e nosmeios de ação diréta a empregarquando a classe entrar em luta Iruncnpara reivindicar o que lhas tem sidonegado.

Por ultimo, o companheiro preai-dente dirije-ee a todos os consocios,apelando para' a sua boa vontade, au-xiliando as comissões a trabalhar comafinco para desenvolver a olussc cdar iniciativa a organização das ou-tms classes de construção civil.

A's 23 horas foi encerrada a sessão,sob os aplauzoe de todos os opera riosque a ela compareceram, animadosque estão de proseguir na luta.

A nova diretoria reune-se todas asquartas-feiras, encontrando-se em suaeéde, todas 8S noutes, das 19 ás 21horas, u!n dos membros da comissão,para áteuder a quem queira associar-se, quitar-se ou colher informações.

Comunicamos 8 todas as agremiu-çõcs, quer confederadas quer Hão, {Jlu'poderão enviar-nos informações c da-rios sobre o movimento operário e as-sociativo nas localidades em que estioverem situadas. Estas noticias deve-I'no ser aqui recebidas o mais tardarnos dias)O e 25 de cada mez.

"BALAXCETE

A VOZ DO TRABALHADOR

Centro Ierternaclona l (lus Cenje-

rentes de Eftlvo.

Pinto QUnrtlm

Centro do.!! OIJernrl(lS Ml.rmorhl-

tu.Ferd~~ndo ·AUi

Venda avulsa •

Jo:d; Pereira

Sindicato dos Tecellie~. Rio Largo

'·(.Ala.-:-QII~; ~ .

UnHln dos Ca.·ntclros (15. "'lUlo) .Socl-edallc de 1'1.. 010:1 Tt·uhulhadu·

reli em 'l'rllplçhc1l c eo.·~ ...

..~;ss~claCão dos Trwhnlh(l.úorcs e.I11Carv1i.o e Mlnera.l ....•.......

Slndlcato dos OperarJo.s em Ladrl-

lho\! e, Mozaico~ .

Jazê CIlIa.zzo .•.••J. BrandiUnl/i..o dos Alfaiates

Jozi! Sarmento ..Llltsta (10 companheiro Antonio

•."8.lt&cl (PetropOlI$): Francia-

ee Mo.tuco, nOO; AQI:\la.to Ma·

ranl, U; ..\.nonlmo, $600; lia-ncet de Sou:r.a, UOO; Emlllo r.e-revre. Z$; Au;;:-usto ~wpllhlU.$~OO; Um OiOelaliata. n; cc-,

rulni A. Nastael, Z$. Tot&!LI$l:a .ec eomoeouetro ceteeunc

'da Silva, Porto Alegre: Ma.xl-

mlUo Ortquea, 1$: TlIrglnlo

S'tr.o.·pazon, 1$; Joaquim flor..rreastes, UOO: Napolelo sene.

1$; Lulz da 'snv•. Santol. $500;

Rugert Antonio, 1$; ceresuncd.a auve, 1$100, uma assinatura

tur-a semestral, 3$. Total ...

Lista (10 companheiro Mafloel N.

Barucbo (GuarILU·uo::uetlli.): Lulz

da. s. Pruhns, 6UOO; .BcnedlotoConstan'tino, H; QulflUno O. deSr.., 3-$: Getulio Y. dOI Sa"f\lo~,

3$; Jo:o:ê Lourenc;o. 2$. Total.

~"ndlcato dos Operarlos em Ladri-

lhos e :.fozaioos .l-'toderacil.o 'Operaria do IUo Gran.

de do Sul

Joz(; Augusto de SOUIa.

LhJta, do companheiro Roundo dost:;anto.s: Roumdo, 12$; GakHnt>.

1$: Eduardo, 1$: FOlllleC8., 1$;

:iunes •. 1$; Jd:a.noel, 1$; OnUlo,1$.: Cordon, 11: Ugollno, 1$:

.\:o:eveilo, 1$500; LI"f\llares. 1$:

Marlano, 1$. Total

Fernando ClIrvalhaea

.-\.ntonlo R. da S. Juntor ..A(lolro PIl.·ul!sta, Pcmle Ol·ossa ..

.Centro Operaria S'. fi lnslructlvodo Jt\\l

:olunel da Silva ..

8ufUall:

Comemorou no domingo, 11, o seu~gut:ido aui-ç-ersario, este sindicatode classe.

A's 20 horas, o salão de sua séde,á. rua dos Andradas 87, .a'chava-Se re-pleto tle companheiros estucadores erepreuntantes .das associaçõe~ co-ir--más ..

Abel'ta a sessão pelo 10 secretario,'J ~zé Moreira, deClara este os fins dareunião, convidando () companheiroAlbano Candido 'Gonçalves para pre-:r.idir os trabalhos, o· qual, ap6s umabrilhante alocução, empossa a dire-toria que ha de dirijir os destinos dosindicato durante o ano de 1914.

Essa diretori.a é' constituída peloscompanheiros: 10 secretario, ManuelFerreira Garrido j 2" secretario, Del-fim Perei"ra dos Santos i 1° tezourei-ro,.Delfim Domingos de Oliveiraj 20

tezoureiro, Antonio Nogueiraj pro-curador, Albano Candido Gonçalves;~elegados â Federação Operaria doRio. de Janeiro, Joaquim AntonioGarrido e Ferreira Minhoca} j dele- Bar.lal!gado junto á comissão da ca.za, Sa- t::ntrl~dastnrnino Luiz Pires.

Assumindo os. seus lugares, é dada I Der!clta p.!!-lavra aos reprezentantes das as-eo6iRC:õ~";":·Sjndic8.to dos P03(h'Gi,'os e ===='=====~...~.-=-==.::-.

• ~ - :., • ,. J

Ddlclt anterior

Ccmfecçil.o lias ·M. 45 e H ..

Aluguel da !lêde .

Carreto

.:)'ell>ll .....................•..Estam ••Uha

ASSinatura da calxu.

.5$000

;;$000

lO$OOO

$700

:rO$2QO

$600

10$000

1~$O(lO

5$000

$~OO

$·600

10$900

1$000

12$000

10$000

17$800

5$000

!S$OOO

!$ãOO

11$&00qooo'1;.000

5$000

15$000

1$000

!::l$OOO

200$005

ãO;OOO

10$000

10$000

$::00

20$000

Hr.suuo

r,1l$31l0249~20fl

Page 4: A Voz do Trabalhador 1908 1915 pt. 3

,,~,~.~-",~,,-,~,,-;~~--,.. - -:- " ,." :- ,.,~derafão ' Policiaca;: Brazileira.

unos: e a -apoi!,r_hi.condJ:~.' :.e ~uto~!~4!1~~(.,?on-

~al_QO, .• o", o! ••••••••• 0 ,. ••••• •

A. comlseãc da resta fiCouconstititiail' i:tad;w;'~;;~i:~est;';~~;~SI;~mci~' "do:apoiopelce -eompannetrce Alatdino Baromcheli, "lncon~:Udona!'de tod~s.os alr,a!~t!s, as~o·Luiz Bnrzam, Francisco 'MctCl!cz"pàufo cíandc-ee e' trabalhando para .c 'referIdode Oliveira, jatme Gubele, Danlel" -Va~_odesenvolvimento da, União.: .. , 'ó' "" •.

" Séde . 'socia! _ã rua' dos Andradas. 87"_. largo" r!'e) :Capi'rtt. - Â com;$stlo. .

.éENTRO. DOS. PINTORES H:' VITOR .". :'," ...• MEIRELLEs' : ,..' '.' "~.Reallzcu-se 'rio "dia zi a "anundada

õonferencia' co~ ""r"egular~cóncurrencia •

.·:P~LO··:MUNóoip~bLETAIIIO::~stl~~~;i,~'f.r:~I~.,'.'

PETn9POL.I"S'-::~;;;; Ô.· Centro op~~~r-ioPri~elr~~~c? ~~i~~i!rei!a~a_-se, ativamentepar.a.~o~emor!lt::,a;dat,··do fuzilamonto' de

r:,:l~l;t;~~f~!1~st~~',~.~:tirde :.~.on.t..~Pará: esse. IIin' ~era"dlstrlbuldo- um" '~la:'

.nif~s~ô~cimvfd~rl(il?"o proletariado petro ...."politán~ 0."cOn'ipareéer a" esta reunião deprote~\)\a ~a~";1lls .maiores infamias do

-::

-:.,~..

"~{:' .,-:~\~

.Ós

Page 5: A Voz do Trabalhador 1908 1915 pt. 3

'l~"''''UVQ.,. , .•.....__ . - ..- ...•_)-- ._~- .~v... - ---.---.- ..guna deputados). Irior á força da natureza. . ~ tt:l::l .t.1 ru:.:. ~ u ltH<UVUV' .••.•"",,"' ••••

Como estava anunciado, fez o dis,p O cemaruda Jozê Martins ainda. No. dia 16 do passado reuniram-se Adolto Paulista, Ponta Grossa -.rso ?ficial u~ conhecido poli~ico e nesta nout{l fez afirmações ào que ha- alguns empregados da casa MOTel1'n Já. foi enviado o talão. Recebemos a".rnaliata daqui, sendo aplaudido. via sustentédo, patenteando)8 nocivi-. .Sampaic, neste aindicato, para rezol- quantia mandada.Entre outros. falou um nC1SSO ~~_ dado do espiritismo, encarada ,P0l' verem o melhqr -modo de ajirem no Borobio - Como foi a enerence.!

.ar.adaJ

cumprimentando os.. manh-\qualQue.r f.~oo, na solução do proble- [sentido de·não permitir o aumento de Escreva alguma couza. Estamos na;os • os trabalhadores e,,? Jer~l, e ma que ejíta as .~a_ssas trabalhado, Imais uma hora de trabalho, conforme duvida. .•rber~u, com palavras SIIlOO:as, o raso Sendo o aspirrnamc uma pseu- ~nvizo doa patrões dessa oaza aos tra- MoreiT(1, .BUsto, Belo Horizonte -~ocedlm9nto daquela. ~asse, p01S q'!e do-ciencia que prêgu a humidade, 3. balhadores. Eetamcs cientes, já foi enviado emo~!..pe.nsavamo~.ass18tJr a uD?-a ~\Ob~eiencia. passi:va,suslentando.aau- Depois 'de se manifestarem varias teu- nome. Seude.mao de operanoa, porém atomto fl- toridade, é impossivel hav~r par1dado companheiros, -foi lembra-do o alvitre Elia.3 (')'.- .o arame foi enviado~m08 an.te O ~~peto deslum.brante da entre as alevantudas doutrinas de Ba- de se dizijir um oficio assinado por para a Baía no dia 25 do' passado. Alagôassata. Ah SÓ VIam-se auto;ldades :e- eunine com o sonho mistico de Allan- todos que trabalhavam nessa eaea, (I ltecebcste1 Como vai organização! red-.raç40 Optor.rf" de .A.lIlTO•• e lSUa.8rczentadaa __ a burgu.e_ua em em- Kardec. - que foi aprovado. Saudades de todos.' ~:~e:rada!:l. rua do Livramento 36. Ma·

::"d~; ~:d~~m:':;ir:: :~!bl:~:J!ch~!::, a;e~~~m Onec:.;a:::i~ p~~o s~{,:r 1: !;!:~:oã: o~icfo~;~~ã~ tu:O:!~taO::a~~~~~r~o;p~ci;! ~'I~::: ~:tl~f~';:'~ :~:~; teem:~"limpIdo eaalado na.s camadas do tal, o companheiro que presidia a. re- companheiro Minana relator amea- Coelho. Nada de esmceecimento, sem- SI~cliOa.to40. Ibh"o.c1m:u - Iden-:. Idem:rabalho.. pelo pr~l~tarlO. Era o ver- união concedeu-lhe a palavra, o qual ~.8:) pelo patrão; que, empunhando pre avante . Mande correapondeacia . Rio Grande do Sulugo ao lado da vmma --:- um, repre- abundando nas mesmas conslde1"a9ões um revólver intimou-o a retirar-se de Saudações de todos.antado no Estado ._ a outra _ al-\ de Martlns aconselhou o operariado f" . Vicente MouTa, Maceió - Até ago- :red.ta9lo Operaria e SUIi.!'J !ederadaa ,-ll'Iui operarioa que, ao igual que n6s, a repelir q~alquer principio relijiozo, 9U~ o l~m~. lb d h' t r.l não recebi .» vale que te devolvi R~UI~~ntoo~~~o ~!~~;::~:u~~e~u.el~savam presenciar- algo que se.re- batendo-se unicamente. pela questão mad~s n~a v:s :r~r~s :~ r:::s: ~~ por ter vindo em nome da Confede- Santo Antonio 157;~Clonasse c:om U lI1ode~as aSPlfa~leconomlca, que é a un~ca que pod~r.á. .. não voltaremPao tra.balhoPs6 cinco se ração, que era+para transferires em Alg-,'i.mGll1er Arbdt.!r Vereizl ~ RuaOOSOperarias, porém, com pezar o trazer para' a humanidade a felici- . .... nome do tesoureiro. Recebestesl s-;::..:a:i:t~.;~~~~o "':5~ua Sento Anto-izemoa, .aquilo era a negação nitida dade e o bem-eatex que tanto dezejam mnnt~veram COtR.dignidade, tendo os Barboza" Porto Alegre - E que nlo lU;a a~o' reivindicedora que deve ca- .os trabalbadorea. . . .dem.a" ,traído vilmente seus compa- tal t estás satisfeito com os ires pam- '0~~7~0' "".,..1.1'0'- Ru. S~to Ao-aterrear todo e qualquer ato de tra- E assim terminou a reunião do nhel.ros - . .' pistas! A fotografia tirada no Oen- Vn.lio Tlpor-ratioa - Rua Santo Antonioalhedores propriamente dito. Sindicato Opernrio de Oficios Va- Ei.s aí, para que .servem esses 10- tro. Foi entregue a carta ao p ..-a- 157: '.Um~ festa burgueza, si~, Anão de rios, que todos os sabedos, ás 20 ho- conmen,?s, que sujeitam-se a tnb;,- jibe. AO~~·::7 ,... p,",,~.- Ru. S~to

peranos, foi. a que asslstlm~s nesse ras realiza suas assembléas, seguindo lha; mata uma hora, porque o patrão UZlJl.o 40. :c.tt .•.•40reil - Rua Sa.ntoeatro, O qual, apezar de ter SIdo con- a estas conferencias sobre qualquer asarm o .entendeu, ~. de braços cruza- sente AntonIo 157;truido por operários :- nossos ir- assunto que se prenda ao, intereesee dos, a~Sl,te~ a retirada .~e um com- A VOZ DO TRABALHADOR A.n~:!~:,::~ Ofl.I.I. :aa,._. - Ruauãoa _ poucas vezes ah se voem, de- operarica. panheiro digno, como Mmana, e este, BALA..'<CETE UoI" r_do1r", - Rua Santo Antool.-ido talvez ao monopólio que das . para evit~f uma agressão por parte 157;rrcpriaa forças .lXzi,", fez o terrível SINDICATO DOS OPERARIOS dos asploradores seu e de seus com- EntradM; ,,~ Op••• "" - Rua Santo Antonio'lnjelo du liberdade bumana ..,.....o 'ca- DA.S PEDREIRAS panheiros "abandona esta cidade. Adolpho Paulista.... 10$000 "Un.l.l.odo•. .A.rlJ.!icu Sa.pateiro. - Ruaoital . . Que sirva de ezemplo . aos demais Venda - ,. asreo Santo Anto-nlo 157;. _ Tumbem se sociedades operarias Na aasemblêiu [eral realizada no camaradas' o ato desses QUe traír-am De Campinas - Damião I5~~U10 Op'J"lI,rio- Rua Santo Antonioun sua totalidade commemcraram a dia 23 de abril, depois da aprovação uma. causa justa, rasultando desse ato Garcia, 2$; Antonio V~:lo do. MAnuorbt". - Rua. Santolata 10 de maio com reuniõea nas da ata e constituição da mesa, foi lido covarde' o dezaparecimento do sindi- Roza, 1$600 j Francisco Anton\) 157;respetiv as sédee, notadament e :a gra- o belancete corrospondonto ao 1· ,tri- cato. Amaral, 1$; Um ano' ~~~: ~:,<I~~.b.l~~~~~::~:'~.':;':.'d2

~~a;l~s0'.:~~:i~sdO~u:ãOs:;:.ear:~~~ :~~Ít:t:;1914, o qual deu o seguinte SINDICATO DOS OPERARIOS ~::';~rel~[,O~~; ~:e~:~ CI~~:,~od~~oC~.';':~·;"bO"OU' - S~t.

ccndueirão a um futuro mais lieon- Receita: P AN"IF.IOADORES Buchiero, 3$; Americo M~~~Jlc.to do. Tanomo. - caxtes:[eiro , Saldo anterior.. .... 1 :170$270 . . Servi, 1$.; pacotes, 5$ 15$000 Centro do. Tr.l)a.,lh.dore8 - Moutene.-

Nesta associação houve diecuraoe Recibos de 1913... 89$000 Es:e sindicato realizo~ no dia 24 De Porto Alegre - João gr~e4er.9lo Op.rllorla de Pelot~. e SUM

alusivos ao ato, isto é, falou-se baa- Idem. .de janeiro. 139$000 proxrmo passado, no salao ~o Centro Santos, 5$ j . Severiano lederadas:. .

~

na verdadeira origem do 10 de Idem de. fevereiro.,.. 109$000 Ga.l~go, ~ festa comemOra;1v.a do 1° Oo.rrêa, 5$; João Ro- B1ud1c-.t&40. Pedntlro. e SerTeute. -mar mostrando seus oradores .q1.l!e11. Idem de março- 14$000 amveraarro de sua fundação. O pro- driguee 3$" Anastacio . pe::!.~~.,o dQS Trab.lh&dol'U em Co»-

a não 6 de futa e sim de revolta, 'gr~ma, .qu~ foi variadissimo, agradou \1 G .' Filho, 5$. Total .. , 18$000 tum. - Pelot8.B;de reivindicações operarias. Um. dos 1 :531$270 Ia todos os prezentea. .Manuel Herculano dos =~e~e:!:. s~at;~~~ftS-: Pelótu;<l"{>Orariosgraficoa historiou a data, Despsza.: Em UlDl dos intervalos falou a ca- dos' Santos. . . . . . . . . . . 2$000~escrevendo os martiree de Chigago, J'enesro ., 90$000 Imarada Juana. B~ela, que .dissertou Nunes $400 .ParanáImolados em noaso holocaustc. Fevereiro 134$520 s~b:e a orga~12;açao operarla~. sendo IDe Pelotas - Agostinho

Eis,.pois, colega" oque de verdade MarÇo ..... .•••.. 78$500 ~Ulto .aplaudlda pela numerosa as- Mota, 4$; Valdomiro ,,~o;~'::'t~'c,~:"'" - c./%, do Co".IohOUVe neste recanto do agreste Am:a- ISl~encla. - . Machado 2$' Oandidozon8.$, onde o valor real doS' objetos . 303$020 F~lou .. tainbem. o com~Rnbeiro. Cons- F. de' Oliv'eira., '1$;é o'brilho cNt4l\no. Rtzumo: . tantmo 14aehado. conOltando ~ bn- Anjelo..;Pio da.- Cunha'"

CABP.8IL I . \balhRd?res ~ u:ni~m-se e~ Aell ~incli- 1$; Franklin' Broquá:Manaus, 2-914. Receita . 1.35031$$02210cato de. rezlstencla, o UD1.C?~elo. de 1$.; ·Antonio M. Cor

=='==========0 IDespeza 3 O consegmrem a Sua emanclpaçao. .rela, 1$. TotaL .. Sald~ que passa para - E as:ini tcrn:ti.nou ás 17 hor~.-l~com Sindicato dos Sapateiros,

MOVfME~TO .!SSI'CI !TIVO para o ~. ·trimestre 1'228$250 um. baile famlhar, esta m<>t.••• e d. Pelo~as, -: .n ~ u a. . propaganda. ValentIm Fernandes ·..Falam sobre o balàncete varios CENTRO DOS OPERARIOS Vito Ciofi .

compp.nheiros, .ficando afinal rezol- Francisco Xavier Faic .vida. que fosse n~meade. uma c.omis-· :MARMOR~STAS Francisco Castilho .. :.::são. para ezaminar os trabalhos do. à conselho administrativo deste Venda duma bengala ~....tczonraria e. do bala.ncet.e, que RBSim Centro recebeu, em resposta. ao ofi-ficou' composta: .Tozé Ferreira Ribei- cio que dirijiu ao Sr. Antonio Jan-to, Joaquim da Silva Santos, Domin- nuzzi, no dia 7 de ma.ip ultimo, a. se-gos Fereira AI.ves, Bernardino de guinte carta:Castro e J'oaquim de Olivei.ra "Rio -de Janeiro,' ~2 de maio de

radas da. Associação Branco. ." 1914 - Ilm. sr. Minervino de Oli~"uífcul'"S, Carroeeiros e Sobre outros assuntos de interesse. ,,"eira, ID. d. 19 secretario do Centr.oSaudações.'" _ A' Fe- para ahc~nsse falam ainda -diversos dos Operar~os Marmóristas :......Nesta Rezumo.·. d R' d J . compan eIros. - Prezado se}l.hor - Damos rece-

rl8. o,. 10 e ~a'~~I:i~ ..:....Em assembléia. realizada. ·no dia bido o vos·so 'oficio de 7 do co'rente. ~~!~da'sda cida-. 20 de maio foi pela comissão- de sin- Em resposta, cumpre-nos comunicar-

ando-nos conheci- dicancia, aprezentado o seguinte' Te- vos que, de fato, reduzimos o orde- Peficit.dessa associação; lato1'"io: . . : nado dos r:t0~sos· operarias, poia de- 360$100

cumpre o seu . dever responder (e "Aos' a.$8ociados do. Sindicato 4°8 vido á falta de trabalho ~el'iamos I==. ===========pau maior realce o faz por este or- Opera~io8 da.s PedreirM - N6s ~b~i- obrigad~s a dispensar uma .parte· d~· . .gam jenuinament.e operaria). Deze- xo ass~nad?s, no~eados em comlssao \18S. P~ferimos, portanto, reduzir os LOCA 18 OPE R A R I OS Minaa J6raftjamos aos dignos e valentes. compa; par.a flsCa~IZa! os tr~balhos da tezou- ordenadbS, e achando que. procedendo' . . Vnl.lo Op.l'Ula - Ubera.blnha.nheiros que em tão boa hora fundH.'- rarla do smdlcato vIm~s dar o nos:'? assi.m andamos muito bem, pois jul- ASSOCIAÇõES CONFEDER~DAS Lli"a Operaria ..:...Ubera.ba.ram essa associação um p.orvir veh- parecer . .os compa~hcnu, secretano gamos ser pref.rivel estar trabalhan- •. . ~~~: ~=~'i.;~:::::':.:.D1~.n-turozQ para a cauza operaria, e bem e tez.oureno n~s faclhta.ram todos os. do com uma diferença- de alguns tos- D.trito Federal tina.assim um fraternal abraço ~ todos pa~ls refere~tes aos .seus cargos, os t~s por dia .d~.que estar sem ttaba- l".de.raoii.o 0pel'U!a e suas J9~~~~Z ~er;:''!..- Ru. EBIâr1to BantDquanto lutam pelo bem estar comum. qU08ls encontramos na melhor ordem lho. A ter -POIS de não fazer dife- run dos And-rad'.art87: federad •.•. I Ceu~ Op.rar:\o b S. ,,0&04'B1..• .l

Suu~e. e s~1idaricdade. _ ~ 10 se- 'possivel, ...nada -deixando "8. dezejar, rença n?s ~rden~dos, seriamos for9a~ A~:ad~:t~7~0, :E.tQC-.d.Oru ..:....Rua 'dos ra~:O~ Oper.r:a - S. SebutUlo ·do Pa-~retarlo, WU; J. de Fra~a.. sen~o ate de ~ot~r, encontrarmos um do.s a~di~~nsar ~et~de do pessoal, e ·C.nuo do. Opnarfo. Xarmartllt •• -

SINDICATO OPERARIO DE reClb.? ~a. maIS, em favor dos cofres fOI por lSSO Q...uefl;émos ver aós nos- nl.l;~O: ~:drad9.8. S7.d(\. smdlcato e ~ontra .0 nosso tezou- 50S operarios qUe escolhessem entrt'" da\"!'87:0 .&.lfaJate. - Rua dos Andra·

OFICIOS VARIOS relro. Na-da.mals preclzando, por en~ a redução e a dispensa. Os que não Sindicato .40. Sap.t.:ro. - Rua dOI'Conforme rozolnção de uma de contrar as conta!! ~ezatas! e17tregamos cst~yeram de. acôrdo com a redução .\n:~~:w!7... ~

~uas assembléias e de o.côrdo com o o me~:n0 parecer ao crlteno da as- retlr.aram-se~ e' os qUê conformaram, ltua do\"!AnCZa.r;::°8~~ .Of~o. Vario. -Segundo Congresso; que, em um de sem~lela.. • contmuaram a trabalhar.' . S:Jl.dicato 40. operarki. l'ta1l.ff!"0a4or••seus temas aconselhava a mais ampla Rl0? .25 ~e ·.o.brl1 de 191~. - Jo~e. Cer~os de que procedemos para com - ~~c::: :o~d;:!:e!!;~ .liberdade -de discussão nos sindica- Ferret.Ta Ribe"lro. -: Joaqut.m ~ B\~ o~. n~~s' operarios. com toda a con-! relativa. - RUIl c!o.!!A.:lCS~d:.~· Cor_tOS, rea1izou~se no dia 16 do passado 1'a Santos. - DOmtng03 ferretra Al- ClenCla nos fil'Jllamos com toda a! S.l.ndJe.tOf40. Ope~rio. d•• r.4i.lra._(\ primeira confenmcia, sendo orador vts: - Be~r~ino de .C~~ro. - J 00- consi~~ra9á;o. Ik v. 8. ams. mt.· ats.,! ~1~!~ ~ •.S:-~Jed~. I~pre"'do. em Pad.O professor Angeli Torteroli, que di.. qu.m de. Ol•• ",o BraMo.. por AntonIO J annuzzi, Filhos & C.", "'" - Ru. do. AnO"'d" 87. . """'. "",no ."jlp •• o - MacaJa:sertou sob o tema: Espiritism.o· 6 DepOIS de terem se manifestado V. Scú.ckio."· •anarqu;smo. varios ~ompanheiros, foi o trabalho Como veem; companheiros, não h.1 São Paulo c"'rO ••• "",oB~aCapitaL

Findo a mesma, qua du.tou cer~ da comlssão aprova.do. . R ~tll:~ente .pretesto melhor para se I 81nd!cato Operuio de ofloi~. VÍllrio. -de 40 minutos, foi O professor Tor.- Tratando-se· da orgaDlzaçao da ,ustülcsr uma qualquer violencia ou C.'''a.. . . -g~: ~;:.::::.~u~~v-; -=a1,;:~;teroli convidado por = dos· prezen- t'sse e de ?ntros assUnto, sociais. fA- espoliação. d.u.":"';,!~~I::-f'oUo •• m ."', - 1",o Qu~~!~ •••~o;::,~;..o, •• do""'" - RU.tes para Rasistir a refutação de suas· aram mUl~os eompanhelr.~s, lem- Pouco trabalho .. : sempre o pouco l1nt1.o 40. c-t •....ro. - Lar&"odo. iu~. do "Mota 9. ."teorias, no dia 21. b.raud0ode~Idas que, posta~ em pra..: trabalho! Dir-se-ia que quando ~ ch~!:tr!IÕp.r.r10 DO.tlO.21M . Paraná

Neste dia, pf}rahte. ,regular assis- h;a, l' erao flJrta~ecer mUlto o ~lD- mesmo abunda, n6s não lhes damos 40;ra\\ - Jal1. - I:utra.t1...-olencia, o camarada Jozé Mllrtins fez dlcato.dos ·O,,:,rarlo, das Pedrenas, lucros... . P ••• ~", ••• - •••••••• ua f••••~- c:":~::~· P,o",o,. do. Op.""o,A refutação, demonstrando o erro em cuja séde sociaJ 6 á rua da Passajem .Afiáz já esperav.aIrios tal resposta, d8.!lBl~!::0,:a~~=.2!. ~!;;;QnI Santa' Catarinaque estão os espiritas opinando' que n. 161. porem., como e estnto dever do CODse~··-.Rua.Amador Bueno·!6; . . "':Q~i.oOsIer.~. - Laguna.as suas crenças estão mais õu menoS CENT.RO COSM.OPOLITA .lho .. 8dmi~listrativo . tomar todas ~s R:!J"~::~o:~u~::-if.'·· "",.a". -:de' acôrdo com as doutrinas liberta- pro-yldenClRs requc"l'"ldas ]?CIos compa- 8indloato 40. '·~bal,Íaa4on. em Pe4H I Rio Granlie do Norterias. .. O" (';ompanhéiro8 deste Ce~tr() es~ nhenos,. m.ormen. to ~.r8tqndo-se de fa· \. Graui~ - R.ua AmadtOrBu.eno 25: 1.;c.Jp ap.r&rl. - Na.tal.

O cama.rada Mllrtins falou durante tão novamente animados na propa- tos que afetem se.us interesses; fiu- i!o~~~:!~ :6~~ ~~. - Rua Ama-:\ UI'. Operartllo - Mosso~.uma hora, tr.u-tando tambem do livre ganda de. organizaçii.o da classe, ten- mo!' aquela :tentatlva, de que rezuIta ~a:ndloaito do. Canw1ro. 4•• p.4rell' •• I Mat<> Gro"-arbitrio e a Idéia de ·Deus. . do para esse fim distriJ?uidó um ma- uma desculpa já. tão eonliecida por ~ Ribeirão Pires. 1 -nós outros: demaziadamente. "r'69. . L'•• Op.raria - C\ltaM~,

./9./1

FEDERAÇÃO OPERAlITA

Saídas:Díeficit I8nteridr .Confecção do n. 56 .. · .Selos e carreto do n. 55

Esta Federação espediu o· oficioabaixo aos companheiros da Associli-ção União·, de Chll"l:lffeurs, Ce.rrocei~l'OS c Boleeiros, recentemente funda-da. Mano.us, D,OE'stado do. Amazo-

Amazonas

A •• ocJaoiLo'd•• Artes Gr.tio". do A.n1A-:lon•• _ Caixa 46, ManallS.

ParáVnll.o ;reral dos Trab~!hlldoNIl _ Caixa

342 - Belém.11D.111.0doa OpcrarlolJ S3.ila~~froll_ C"al-

xa postal 3<12 _ B"!-'ill .., l1al10 do. V.udedore.· Ambnl":l1~. -'_.alxa pO$tal 342 ._ uetém.

Pernambuco

Vtrlio do. Operario. E.t1va4on. - Ru.Loma.s yalentlna 50, Recite.

ASSO.cIAOOESNAO CONFEDERAD.4.S

10$000 Distrito '-Federal

10$0001$000$400

1$0001$0001$500

A. .P. 40. Barbeiro•• ~b.t.tno1roa -

n~~I1:!e~~~oe~!,"~3iRua ~ Ae.nado!l6: "

B. d. JL. doe orr.,balhadore. .m. Tr-.,p:-ela ••• CU'f - Rua Munlclpal 9

Va1.f.&40. Operario. ::E1R!.va4or.:.- RuaMareehal FI<>T1lU"1o21.

S. d. a.. 40. xa.riDh.uo. .• ltrema4ore-.Rua Barll.o de S. Fell.:l:18. .

socse4ad_ 1J"n11.odo. ~ - Largo.1e S. Domln&"os'<I.

G~1II10 doa KaqI1in1ll1t-..: da JIarlnllaClI-ril _ Rua Mar&cha.l FlorIano 126.

A..aocda~ do. '!'n.balhadorn ..m Car-"",&e lIliheral - 'Rua do L1vrl!mento 1$8.

Cu."trO 40. :Bmpre~o. .mo Puro Vl:a._ Rua do Hosplclo 1 TO •

.L J.e a.. '40. canoou.ro.. Coohlliro. •01 ••••• A.J:1.e:aas- Rua Marques do Pom-b.1 ·U.

71$500

324$600100$00~

7$000

431$600

São Paulo431$60071$500 Vn.l1.oOperaria NcIjOAlWi.ae - São JolLo

da. Boa Vlst •.LIa-. Operu: •. _. AmplU'O.:r.tg. Operaria - Rlbelrl.o Preto.

.L16"a O~- Se.:ra.Negra.Vll1l.o Operarla. " •.0A1'01u.M - Jacu.reJ.

Rio Grande do. Sul

Soole4a4e vulio Op4<r.XO:a- Bajê.Sociedade 'U1I1J.oOperari.· - .Jaguarlo.Sooled.ad_ Beu_f{oeute do. Alfaiate. -

BaJê.Sociedade Valio 40. TNbalh.dore. de

~.ll&b.. - CIdade do Rio Gran.de.ll'n.1.i.oOper&:rf"..•. - Sant'Ana do Livra-

mento. 18. B. V~o do. Pa4eu-o. - Bajê.

SetJipe