a voz do povo edicao 48

12
Carro da semana Tempo Filmes em exibição Frase Moviecom Tivoli Sta Bárbara d'Oeste • (19)3458-7448 A Saga Crepúsculo - Eclipse Dublado e legendado Shrek Para Sempre Toy Story 3 Sexta . . . . .Min 15ºc Max 24º c Sol com muitas nuvens durante o dia. Períodos de nublado, com chuva a qual- quer hora. Sábado . . .Min 14ºc Max 19ºc Chuvoso durante o dia e a noite Domingo .Min 14ºc Max 23ºc Sol com muitas nuvens durante o dia e períodos de céu nublado. Noite com muitas nuvens. Fonte: Clima Tempo Sumaré poderá ter em breve a sua Delegacia Seccional Antonio Ferreira Pinto Secretário do Estado de Segurança pública que anúnciou estudos para que Sumaré possa ter sua delegacia seccional Fabrica da Honda em Sumaré já fez mais de 400 mil unidades do Honda Civic

Upload: voz-do-povo-a-voz

Post on 26-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

A voz do povo edicao 48

TRANSCRIPT

Page 1: A voz do povo edicao 48

Carro da semana Tempo Filmes em exibição Frase

Moviecom TivoliSta Bárbara d'Oeste • (19)3458-7448

◗◗ A Saga Crepúsculo - Eclipse

Dublado e legendado

◗◗ Shrek Para Sempre

◗◗ Toy Story 3

◗ Sexta . . . . .Min 15ºc • Max 24º cSol com muitas nuvens durante o dia.

Períodos de nublado, com chuva a qual-

quer hora.

◗ Sábado . . .Min 14ºc • Max 19ºcChuvoso durante o dia e a noite

◗ Domingo .Min 14ºc • Max 23ºcSol com muitas nuvens durante o dia e

períodos de céu nublado. Noite com muitas

nuvens.

Fon

te:

Clim

a Te

mpo

Sumaré poderá terem breve a sua

Delegacia SeccionalAntonio Ferreira PintoSecretário do Estado deSegurança pública que

anúnciou estudos para queSumaré possa ter sua delegacia seccional

Fabrica da Honda em Sumaré já fez maisde 400 mil unidades do Honda Civic

Page 2: A voz do povo edicao 48

❑ COORDENAÇÃOOs vereadores petistas

Geraldo Medeiros da Silva(presidente da Câmara deSumaré) e Lorival Messias deOliveira, de Valinhos, serão oscoordenadores de campanhado candidato ao governo deSão Paulo pelo Partido dosTrabalhadores(PT) Aloizio Mercadante na macroregião de Campinas. Os nomes foram definidos nanoite desta quarta-feira, dia 7 de julho, em encontroorganizado pela Macro do PT, sediada emCampinas, que ocorreu na sede própria do DiretórioMunicipal do PT sumareense

❑ VISITOUO candidato ao governo do

Estado de São Paulo, AloizioMercadante, da coligação“União para Mudar”, com-posta por dez partidos, esteveontem (14/07) em Americanapara o lançamento de suacampanha política na região.Junto com o deputado estadual e candidato àreeleição Antonio Mentor, Mercadante participoude um almoço com empresários e de uma caminha-da pela área central. Mercadante chegou à cidade às13h e almoçou com empresários de Americana eSanta Bárbara d' Oeste. O candidato ao governo doEstado concedeu entrevista coletiva no escritório dodeputado Antonio Mentor

❑ APRESENTAÇÃOO trio especializado em

música sertaneja de raiz:Dorinho, Iara e Ponteli (foto),este radialista há 40 anos e há13 anos trabalhando emSumaré (SP), se apresentou noferiado estadual de 9 de julho,na 20a. edição da "SemanaNenete", na antiga estação ferroviária dePirassununga. A festa foi em homenagem ao cantorsertanejo Nenete (Waldemar Franchesi), assassinadoem 1990, e que no de 1955 formou trio comDorinho e Nardelli, emplacando sucessos como o"O Milagre da Rosa" e "20 anos", canção executadamais de 8 milhões vezes pelas emissoras de rádios dopaís. Nenete nasceu em Santa Adélia e passou boaparte da vida em Pirassununga até ser vítima decrime na capital. Desde o primeiro ano de seu fale-cimento, cidadãos pirassunungueses realizam a festaem lembrança ao artista.

❑ HOMENAGEADOO Rio de Piracicaba não

chegou jogar água prá fora,mas quase chegou a isso naquarta-feira, 30 de junho,pois tantas foram as lágrimasde emoção na entrega doraro título de "PiracicabanusPraeclarus" ao professor deFilosofia e Teologia "Tito"(Francisco de AssisPereira de Campos), que nasceu em 1954, doisanos antes da criação do título, no bairro NovaSuíça, em Piracicaba. A rara honraria, criada em1956, agraciou, até hoje, apenas 44 pessoas nasci-das em Piracicaba, cidade de 342 anos e comcerca de 400 mil habitantes. O título é destinadoaos filhos daquela terra, autores de ações rele-vantes, não apenas ao município, mas ao estado eao país.

❑ HOMENAGEADO 2Integrante da Ordem Terceira Franciscana,

"Tito" destacou-se pelas ações comunitárias desen-volvidas em Piracicaba, Sumaré e diversas regiões deSão Paulo e em outros países, como o Haiti. O títu-lo foi indicação do vereador José AntonioFernandes Paiva (PT), que foi aprovada por unan-imidade pelos 15 vereadores piracicabanos eentregue em Sessão Solene, na Câmara Municipal.Cerca de 250 pessoas acompanharam a sessão, mar-cada por muita emoção, como o reencontro comdona Joana da então favela Jardim Glória, hojeurbanizada, onde "Tito" e outros religiososmoraram por oito anos, vivendo dificuldades dacomunidade e ajudando implantar mudançasnecessárias para uma vida mais digna. O único bar-raco da antiga favela é o que moravam "Tito" e out-ros freis, o local foi tombado como patrimôniohistórico.

❑ PROJETOSOs vereadores sumareenses aprovaram, em 2º.

Turno, no último dia 30 de junho, o projeto nº.53/2010, de autoria do Executivo, que dispõessobre as Diretrizes Orçamentárias para o exercíciode 2011. Além desse, foram aprovadas mais cincoproposituras do Executivo, em regime de urgên-cia. O projeto nº. 121/10 autoriza o DAE,Departamento de Água e Esgoto de Sumaré, a exe-cutar redes de distribuição de água potável e redescoletoras e de afastamento de esgotos nos imóveissituados em ocupações irregulares. A proposituranº. 123/10 abre crédito adicional no valor de R$975.090,90, para o Programa Nacional deInclusão de Jovens, o Projovem Urbano.

❑ ROJETOS 2As outras três matérias do Executivo, aprovadas

na noite de ontem, também abrem crédito nos va-lores de R$ 230.000,00, para investimentos emobras e instalações nas Unidades Básicas de Saúde,para qualificar acesso e assistências aos usuários efuncionários; R$ 1.939.750,26 para recapeamentoasfáltico do Jd. São Judas Tadeu, Jd. Dulce e algu-mas ruas como Ângelo Ôngaro e Antônio deCarvalho; e R$ 244.800,00 para o Programa AuxílioMoradia, que fará o pagamento de aluguel para asfamílias de baixa renda desabrigadas, por desapro-priação do Poder público, por estarem em locais derisco.

❑ SECCCIONALA Secretaria de Estado de Segurança Pública

anunciou a realização de um estudo de viabilidadetécnica para a implantação de uma delegacia sec-cional no município. O anúncio foi dado pelosecretário estadual da pasta Antonio Ferreira Pintodurante reunião com o prefeito José AntonioBacchim (PT), que contou ainda com a participaçãodos vereadores Josué Cardozo, Antonio dos ReisZamarchi, do deputado federal Vanderlei Macris, dosecretário chefe de gabinete Paulo Zeraik e pelo pas-tor Carlos. A pauta do encontro, realizada na tardede segunda-feira (dia 12), tratou da manutenção emelhor estruturação da Polícia Civil no municípiode Sumaré.

❑ OTIMISMOO prefeito Bacchim avaliou

positivamente o encontro,uma vez que o secretário afir-mou que o processo de reestru-turação da Polícia Civil estásuspenso e que vai respeitar oposicionamento dos municí-pios que se colocarem con-trários a iniciativa. Em relação a desativação daDelegacia da Mulher, o secretário disse ao prefeitoque a portaria foi publicada erroneamente e queconsidera um retrocesso a proposta de se fechar asdelegacias especializadas no atendimento à mulher.Além disso, o prefeito considerou importante oanúncio da realização de um estudo de viabilidadetécnica para a implantação de uma seccional. "Oencontro foi positivo. Entregamos o abaixo assinadocom mais de 5 mil adesões e deixamos claro o posi-cionamento contrário da população em relação aofechamento de delegacias. O secretário foi receptivoe nos garantiu a realização deste estudo para implan-tação de seccional. Sem dúvida foi uma vitória dapopulação sumareense", declarou o prefeito.

2Palavra Livre

E O TREM BALA?Não é salutar ou desejável que o governo de Luiz

Inácio Lula da Silva encaminhe o maior projeto desua administração - o Trem de Alta Velocidade(TAV) entre São Paulo e Rio - a menos de seismeses do término de seu mandato. É mais queduvidoso que a obra seja prioritária, enquanto háuma certeza absoluta: ela é caríssima.

O trem-bala entrou no Programa de Aceleraçãodo Crescimento (PAC), custando US$ 11 bilhões(hoje, R$ 19,5 bilhões) e está indo para o edital delicitação, que deve ser divulgado na próxima se-mana, a US$ 18,6 bilhões (ou R$ 33,1 bilhões).Entre a ideia e uma primeira aproximação da reali-dade, o custo do projeto deu um salto nadadesprezível de R$ 13,6 bilhões. Não é pouco e nãoé tudo. Esse preço, equivalente a uma hidrelétricade Itaipu e meia (custo de construção de US$ 11,8bilhões) e maior que as hidrelétricas de SantoAntonio e Jirau somadas (cerca de R$ 25 bilhões),ainda pode subir, pois o traçado referencial do pro-jeto levado em consideração, da consultoria inglesaHarcrow, não é o definitivo.

O Brasil cometeu o erro histórico de abandonaras ferrovias como meio de transporte de passageirose agora quer recuperar parte do tempo perdido comuma obra faraônica. Como aponta um estudo doBNDES, de autoria de Sander Lacerda, os trens-bala no mundo estão concentrados em países demaior renda per capita, porque seu alto custo exigeque os usuários tenham renda média alta. Na me-lhor das hipóteses, com passagens caras e bomnúmero de passageiros, os TAVs em geral não sepagam e há necessidade de subsídios públicos. Nocaso brasileiro, o governo financiará a juros subsidi-ados de TJLP (6%) mais 1%, por 30 anos, até 60%do valor da obra, ou algo como R$ 20 bilhões. Asúltimas recomendações feitas pelo Tribunal deContas da União são contrárias a que os conces-sionários possam pedir o "reequilíbrio econômico efinanceiro em decorrência de frustração da deman-da projetada". Nessas condições, se as expectativasde demanda se mostrarem muito superiores à rea-lidade - um dos maiores riscos desses empreendi-mentos -, o mais provável é que a concessão sejadevolvida ao governo.

Para os passageiros dos serviços regionais, agrande economia de tempo viria acompanhada deum aumento de gastos considerável. Um passageirode ônibus gastaria 73% mais se embarcasse no TAVpara ir de São Paulo a Campinas e praticamente otriplo se fosse da capital paulista até o Rio, ao custode R$ 199.

É preciso levar em conta que o movimento entreSão Paulo, Campinas e São José dos Campos, eentre Rio e Volta Redonda, representará 92% dotráfego regional. Dessa forma, 71% dos passageirosque custearão o TAV o utilizarão para se locomovera uma distância de 100 a 120 km das duas grandesmetrópoles que o trem-bala ligará.

Essas mesmas projeções seriam bons argumen-tos a favor do transporte ferroviário convencional,cujos avanços tecnológicos já permitem que atinjaboas velocidades, para ligar as cidades médias egrandes às regiões metropolitanas. São projetoscertamente mais baratos. Foi assim que se fez nospaíses avançados, que só partiram para o trem-bala em ambientes em que o transporte de pas-sageiros de média e longa distância já existia eenfrentava limitações.

Page 3: A voz do povo edicao 48

Os 2º e 4º Distritos Policiais deSumaré não serão mais fechados. Ainformação foi confirmada ao meio-

dia da última quarta-feira (30) pelo delegadoseccional de Americana João José Dutra

durante conversa por telefone com o prefeitode Sumaré José Antonio Bacchim (PT).

De acordo com o prefeito sumareense, eleligou para o delegado seccional para obterum posicionamento em relação ao processo

de reengenharia da Polícia Civil previsto paraSumaré. Durante a conversa, Dutra confir-mou ao prefeito que, após determinaçãosuperior, Sumaré ficaria excetuado do proces-so de reengenharia e não teria suas duas dele-

gacias fechadas. "O seccional me confirmouque, após determinação superior, que as del-egacias de Sumaré não seriam mais fechadas.Sem dúvida uma grande vitória da populaçãosumareense", declarou Bacchim.

Para o prefeito, o não fechamento dasunidades de Sumaré se deve, em especial,a mobilização por parte da sociedade civilno último dia 29 culminou com umamanifestação com mais de 500 pessoas."A manifestação teve um peso fundamen-tal para que o processo de reestruturaçãoda Polícia Civil não culminasse com ofechamento de delegacias em nossacidade. Somos contrários a essa medida ea Prefeitura mantém seu posicionamento.

Queremos ampliar os serviços da PolíciaCivil em Sumaré, de preferência, com aimplantação de uma delegacia seccional",afirmou o prefeito.

Bacchim informou também que aPrefeitura, Câmara e sociedade civil con-tinuam buscando adesões para o abaixoassinado que será encaminhado ao gover-nador do Estado Alberto Goldman(PSDB), declarando que a cidade é con-tra o processo de reestruturação.

Seccional garante a Bacchim quedelegacias não serão fechadas

Prefeito Bacchim (PT) Delegado Dr. José Dutra

3Capa

Page 4: A voz do povo edicao 48

Cerca de 500 banners de incentivo àSeleção Brasileira foram instaladosem Hortolândia na semana retrasa-

da, um dia antes de o time ser eliminado daCopa do Mundo. Ontem, eles ainda podiamser vistos na cidade. Os banners, com a frase"Hortolândia Rumo ao Hexa" e os logotiposda prefeitura e do programa HortolândiaViva, são feitos de lona, com cerca de 1m delargura por 1,70m de altura. Eles foramcolocados na madrugada de quinta parasexta-feira.

O estudante de comunicação FelipePereira acredita que a campanha é desne-cessária. "A prefeitura deveria aproveitarque tem como fazer essas propagandas edivulgar outras coisas, que realmenteinteressam aos moradores", considera.

De acordo com a prefeitura, os bannersforam colocados por meio de patrocínio da

Nova Odessa foi uma das trêscidades escolhidas pelo GrupoCCR AutoBAn para receber

um novo projeto de educação através doesporte. Representantes da conces-sionária estiveram nesta quinta-feira, 8de julho, na Prefeitura de Nova Odessa,para apresentarem o projeto. Através deparceria com o Grupo CCR AutoBAn, oInstituto Barrichello Kanaan irá ofereceraulas de basquete a 100 crianças dacidade.

O novo projeto, que ainda seránomeado pela concessionária, será rea-lizado a partir de agosto, por um ano, naEMEF (Escola Municipal de EnsinoFundamental) Professora Maria AlvinaAdamson, no Jardim São Jorge, e aten-derá crianças entre 7 e 14 anos.

Para dar a boa notícia à Prefeitura,

representantes do Grupo CCR, daAutoBAn, do Instituto BarrichelloKanaan e da J. Leiva, empresa parceirada concessionária para projetos sociais,se reuniram com o coordenador deEducação, Assis das Neves Grillo, e coma diretor de Ensino Fundamental e coor-denadora do CEGEP (Centro de Gestãoe Estudos Pedagógicos), Bárbara ChacurRodrigues.

Estiveram na Prefeitura, a assessora deComunicação do grupo, Marta Calha, ogerente de projetos do Instituto,William Fernando Boudakian deOliveira, o gerente de projetosesportivos da J. Leiva, Chico Tattini,acompanhado do assistente de projetosGabriel Curulli e da analista deComunicação Daniela Ferreira, tambémda J. Leiva.

empresa Perfil Outdoor e Propaganda, semcustos à administração.

Temos muitasoutras prioridadese a prefeitura nãopode desperdiçarverbas em algo quenão tem nenhumaimportância para

o municípioCriticou o vereador

Lenivaldo Pauliuki (PSDB)

Nova Odessa vai receber projeto de 'educaçãoatravés do esporte' da AutoBan, a partir de agosto

Vereador Lenivaldo Paulinki (PSSB)

4Região

Reunião que definiu ações da AutoBan em Nova Odessa

Propaganda da prefeitura de Hortolândiade apoio à Seleção causa polêmica

“”

Page 5: A voz do povo edicao 48

De acordo com a Vigilância Epi-demiológica de Sumaré todos osprofissionais da Educação, da rede

Municipal e Estadual, podem tomar a vacinacontra a H1N1. "Esta determinação é doestado de São Paulo e poderão ser vacinados,além dos professores, os demais funcionáriosda instituição. Para se imunizar basta procu-rar uma das 21 unidades de saúde dacidade", orientou a coordenadora daVigilância Epidemiológica, Cátia Souza.

A vacinação H1N1 continua também paraos adultos de 30 a 39 anos e crianças de 2 a4 anos e 11 meses. As equipes de vacinaçãoreforçam o apelo para que a população nestafaixa etária procure a unidade de saúde maispróxima de casa para receber a dose, pois ameta estipulada pelo Ministério da Saúde(MS) é de vacinar 80% da população. "Valelembrar que as crianças dos seis meses a um

ano e onze meses precisam receber a segun-da meia dose, 30 dias após terem tomado aprimeira", lembrou a coordenadora.

Paralisia Infantil Segundo a Vigilância Epidemiológica

foram vacinadas contra a Pólio, até omomento, 16.640 crianças menores de 5anos, o que corresponde a 87,87% das18.936 crianças. "Para atingir a meta de95% da poliomielite faltam vacinar mais2.296 crianças menores de cinco anos e, porisso, pedimos aos pais ou responsáveis quelevem as crianças para serem vacinadas oquanto antes, na unidade de saúde maispróxima de sua casa. Pedimos para levar acarteirinha de vacinas, pois aproveitaremos omomento para verificar se não existe algumaoutra vacina, além da Pólio e H1N1, que acriança deixou de tomar", lembrou Cátia.

De acordo com a VigilânciaEpidemiológica de Sumaré acoleta de exames de sorologia,

para confirmar o diagnóstico de dengue,voltou a ser realizada na última segunda-feira (dia 12). A sorologia foi suspensadepois de confirmada a situação de surtoepidêmico no município, no mês deabril. "Queremos lembrar que a coletadeve ser feita a partir do 6º dia de sin-tomas, após preencher ficha de notifi-cação em uma das unidades de saúde",destaca a coordenadora da VigillânciaEpidemiológica, Cátia de Souza.

Até o momento Sumaré registrou3.409 notificações de suspeitas dedengue. Dessas, 2.120 estão descartadas(negativas); 1.043 estão confirmadas(positivas), sendo que 1.030 dessas foramcontraídas no Município (autóctones) eoutras 13 contraídas em outros locais(importados). Sumaré faz continuamentea busca ativa de suspeitos da doença.

Segundo o coordenador do ProgramaMunicipal de Combate à Dengue deSumaré Sérgio Rumin, com a volta dacoleta de sorologias a aplicação de inseti-cida foi encerrada nesta quarta (8), mas otrabalho de controle do vetor continuasendo realizado. "As ações do programaserão voltadas aos trabalhos de prevençãoe orientação casa a casa. Serão realizadasvisitas a locais que tenham grande acú-mulo de criadouro, como ferros velhos,cemitérios, entre outros", lembrou.

Rumin ressalta ainda que o trabalho deaplicação de inseticida e eliminação decriadouros foi intensificado desde janeirodeste ano, inclusive durante os finais desemana e feriados. "Mas é primordial quetoda a população colabore combatendoos criadouros do mosquito, ou seja, obje-tos capazes de armazenar água nos quin-tais ou dentro das casas, nos quais as lar-vas do mosquito se reproduzem", orien-tou o coordenador.

Sumaré vacinaprofissionais da

Educação contra H1N1

Sumaré volta a coletar exame de

sorologia para dengue

Profissionais da Educação receberão a vacina contra H1N1

5Saúde

Page 6: A voz do povo edicao 48

6Cidade

Oviaduto Comendador AristidesMoranza, principal acesso para aregião central de Sumaré, começa

a ser reformado. A obra, intermediada pelaPrefeitura de Sumaré, será realizada pelaAmérica Latina Logística, empresa conces-sionária da malha ferroviária que passa pelaCidade Orquídea. A informação foi confir-mada pela Prefeitura de Sumaré apóscomunicado oficial da América LatinaLogística (ALL), empresa concessionáriaque administra a rede de estrada de ferro.

De acordo com o secretário chefe degabinete, Paulo Zeraik, o pontilhão, cons-truído na década de 1970, vinha apresen-tando infiltrações em sua estrutura. Nestesentido, a Prefeitura encaminhou ofíciopara o Departamento Nacional deInfraestrutura e Transporte (DNIT) e paraa Agência Nacional de Transportes

Terrestres (ANTT). Técnicos da ANTTestiveram em Sumaré e realizaram inspeçãono viaduto, em conjunto com especialistaem pontes da concessionária ALL. Nainspeção foi constatado o deslocamento domuro de contenção de aterro da cabeceira."A Prefeitura notificou os órgãos respon-sáveis pela estrutura do viaduto da estradade ferro e foi apontado esse deslocamentodo muro de contenção e, nesta semana,recebemos a informação que a AméricaLatina Logística fará as obras necessárias derecuperação do viaduto", comentouZeraik.

A ALL, por meio do especialista de viapermanente, Francisco Adriano Salatini,informou que a empresa tomou todas asmedidas necessárias para que possa ser feitoas obras de reparos e recuperação e que embreve as obras serão finalizadas.

Viaduto Comendador AristidesMoranza começa a ser reformado

Viaduto Comendador Aristides Moranza, principal acesso para região central de Sumaré

Page 7: A voz do povo edicao 48

7Cidade

Oprefeito José Antonio Bacchim(PT) recebeu na tarde desta sexta-feira (dia 18) o gerente da Caixa

Econômica Federal de Sumaré, Edson JoséFerreira. Em pauta, a construção daprimeira agência da Caixa na região daÁrea Cura. Durante o encontro, o gerenteapresentou ao prefeito o projeto arqui-tetônico vencedor e, garantiu, que a uni-dade da Área Cura estará em funcionamen-to ainda neste ano.

A abertura de uma agência bancária daCaixa Econômica Federal era uma bandeirade reivindicação da comunidade local e umtrabalho acampado pelo Governo Muni-

cipal. No ano passado, o banco estatal enco-mendou um estudo de viabilidade técnica efinanceira para instalar uma agência daCaixa na região da Área Cura. O estudo foiaprovado e a Caixa iniciou o processo buro-crático para abertura formal do banco. "Aabertura desta agência é um sonho acalanta-do a anos pela população e, nosso Governo,trabalho no sentido de cobrar, no bom sen-tido da palavra, um banco que atendesse acomunidade. Hoje, a região conta com maisde 60 mil habitantes e, recentemente, oBanco Itaú abriu uma agência no jardimBom Retiro. Sem dúvida, agora, a tendênciaé que outras agências se interessem em abrir

a sua agência na Área Cura", declarou oprefeito Bacchim.

A agência da Caixa Econômica Federal, aterceira do município, será construída narua José Vedovato, ao lado do supermercadoGood Bom, em uma área de 2.143 metrosquadrados, sendo 740 metros quadrados deárea construída. O local terá cerca de 50vagas de estacionamento e, o prédio seráconstruído de forma que garanta acessibili-dade de portadores de deficiência física ereaproveitamento de água da chuva. "Seráum prédio amplo e que tem por objetivo darconforto e comodidade aos nossos clientes",declarou o gerente da Caixa de Sumaré.

Caixa Econômica Federalapresenta projeto daagência da Área Cura

Projeto apresentado agradou ao Prefeito Bacchim (PT)

A unidade de Sumaré do Banco do PovoPaulista (BBP), vinculado à Sede (SecretariaMunicipal de Trabalho, Emprego, Geração deRenda e Desenvolvimento Econômico), dobrouo número de contratos e dos valores emprestadosno primeiro semestre desse ano, em comparaçãocom o mesmo período do ano passado. Segundoos números, em 2010 foram firmados 50 con-tratos, totalizando R$ 175.960,25, contra 25contratos de janeiro a junho de 2009, num totalde R$ 89.127,37.

No BPP, os pequenos empreendedores, for-mais e informais, podem obter empréstimosentre R$ 200 e R$ 7.500, com juros de 0,7% aomês. Para as cooperativas e associações de traba-lho, o valor emprestado pode chegar a R$ 25mil. O programa é operado pela Prefeitura deSumaré, em parceria com outros órgãos governa-mentais.

Um elemento fundamental do BBP é a atua-ção dos agentes de crédito, que vão a campo cole-tar informações sobre os clientes e suas necessi-dades. As solicitações de financiamento sãoencaminhadas para um Comitê Municipal, for-mado por representantes da Prefeitura, daComissão Municipal de Emprego e do BancoNossa Caixa/Banco do Brasil, que julgará ospedidos.

Os prazos do financiamento variam de acordocom a linha de crédito: para capital de giro, oempreendedor tem de um a 18 meses para pagar.Já o investimento fixo tem prazo de até 36 meses.As duas linhas têm prestações mensais fixas e osmunicípios participam com 10% dos recursos,oferecem o local, equipamentos e os agentes decrédito, enquanto o Estado entra com 90% dosrecursos financeiros.

Atualmente, o BBP atende a 430 municípios.Em Sumaré, a unidade está em operação desde odia 5 de novembro de 1999. Até dezembro doano passado, foram concedidos 763 financia-mentos, com investimentos que ultrapassaramR$ 2 milhões. O BBP Sumaré atende na Praçada República, 203, região central. O telefonepara contato é 3903-4221.

Banco do Povo:Sumaré dobra

contratos no primeiro

semestre de 2010

Page 8: A voz do povo edicao 48

8Nacional

Ao discursar durante a cerimônia deanúncio dos termos do processo deconcessão para a construção do

trem-bala que irá ligar São Paulo e Rio deJaneiro, nesta terça-feira (13), o presidenteLuiz Inácio Lula da Silva creditou à candida-ta do PT à Presidência da República, DilmaRousseff, o sucesso do trabalho que originouo projeto.

"A verdade é o seguinte, não posso deixarde dizer aqui de que nós devemos o sucesso

disso tudo que estamos comemorando aqui auma mulher. Na verdade, não poderia falar onome dela por conta da campanha eleitoral,mas a história a gente não pode esconder porconta de eleição. A verdade é que a compa-nheira Dilma Rousseff assumiu a responsabi-lidade de fazer esse TAV [trem de alta veloci-dade]", afirmou Lula.

A candidata do PT foi ministra-chefe daCasa Civil e principal gerente das obras dogoverno Lula e só deixou o cargo para con-

correr à sucessão do presidente. Depois dedizer que "não poderia esconder a história"por conta das restrições do período eleitoral,Lula afirmou que não iria "deixar de dizer" ascoisas boas que seus integrantes de governofizeram só por conta das regras da JustiçaEleitoral: "Daqui a pouco, se o PauloBernardo [ministro do Planejamento] forcandidato, eu não vou deixar de dizer que elefez uma coisa boa. Então, não podemos negarisso [o desempenho de Dilma no TAV]."

Prazo"Queremos que

esteja pronto até asolimpíadas de 2016.

Acho plenamente possívelinaugurar essas obras até 2016.

A gente pode acertar qualquercoisa desde que o objetivo seja entre-

gar a obra da melhor qualidade possívele no menor prazo possível", afirmou Lula.

O presidente lembrou as dificuldadesenfrentadas pelo governo para chegar à apresen-

tação dos termos do processo de concessão do trem-bala: "Não foi uma tarefa fácil. Muitas vezes abriu-se

mapas e documentos e projetos do TAV e muitas vezes sepensou que era impossível de fazer, que muitas empresas não

queriam participar, que muitos países não queriam entrar. Achoque o Brasil precisa e São Paulo e Rio de Janeiro precisam do trem

porque são duas cidades mais importantes do Brasil."O trem bala poderá abranger também a cidade de Campinas benefi-

ciando toda a região metropolitana de Campinas.

“Sucesso do trem-bala” se deve aDilma, diz Lula em cerimônia

Presidente disse 'não poder esconder a história' por conta de eleição.Além de São Paulo e Rio de Janeiro RMC poderá ser beneficiada.

Page 9: A voz do povo edicao 48

■■ ■■ ■■ RReecceeiittaa ■■ ■■ ■■

PERFIL • VALDEMIR

Ingredientes • 1 mocotó, cortado em rodelas ebem lavado• Água o suficiente para cozinhar omocotó• 1 cebola grande picada• 2 dentes de alho amassados• 1/2 xícara (chá) de coentro• 3 colheres (sopa) de salsinha• 2 colheres (sopa) de hortelã picada• 1 colher (sopa) de extrato detomate• Pimenta malagueta ou pimentavermelha a gosto• 5 colheres (sopa) de azeite.

Modo de Preparo Cozinhar na panela de pressão o

mocotó com a água e todos os tem-peros.

Deixe apurar o caldo até que osossos se soltem. Retire as rodelas deossos, tirando bem o restante decarne.

No caldo já apurado, junte o azeite,sirva com farinha e molho de pimenta.

Realmente é muito difícil encontrar uma mu-lher que esteja feliz da vida com seus cabelos, massempre existem coisas que podem ser melhoradas.

Portanto segue 5 erros, que fazemos com nos-sos fios, e que na maioria das vezes nem percebe-mos.

✔✔ 1º erroNunca deixe condicionador em seus fios, nem

que seja uma mínima quantidade, não importa eledeve ser totalmente retirado.

✔✔ 2º erroNão se iluda, achando que se prender os fios

molhados, irá conseguir domar o volume que seucabelo tem. Se você manter o couro cabeludomolhado por um longo período, a única coisa quevocê está fazendo, é juntando fungos e criando

caspas, além de enfraquecer a raíz e provocar aqueda do fio.

✔✔ 3º erroNunca aplique a chapinha se os seus fios

estiverem molhados.✔✔ 4º erroNa hora de desembaraçar os fios, não se engane

com aquelas escovas de cerdas moles, elas sim,quebram os fios. Nesta hora, você tem que desem-baraçar os mesmos, com um pente com dentesbem largos e firmes.

✔✔ 5º erroJamais esqueça de fazer uma hidratação nos

fios. O processo tem a capacidade de dar levezaaos fios e nutrir os fios. Além de recuperar amaciez, o brilho e o aspecto natural do cabelo.

✔✔ 1- Nome completo.Valdemir Ravagnani✔✔ 2-Profissão: Engenheiro Agrônomo✔✔ 3-Se tivesse escolhido outra profissãoqual seria?Médico✔✔ 4-Na área em que você atua quem é fera?Roberto Rodrigues (Eng. Agrônomo)✔✔ 5-Um lugar que você conheceu e nãoesquece.Roma✔✔ 6- Qual lugar ainda quer conhecer?Grécia✔✔ 7-Um momento inesquecível.Nascimento dos meus filhos Victoria eVictorio✔✔ 8-Uma grande decepçãoProtocolo de Kopenhagen✔✔ 9-De quem você gostaria de apertar amão?João Paulo II✔✔ 10-Qual sonho ainda pretende realizar?Ver meus filhos crescerem no MeioAmbiente sustentável✔✔ 11-Qual sua maior qualidade?Tolerância✔✔ 12-Seu maior defeito?Não ser rígido em meus horários

✔✔ 13-O que mais você gosta em Sumaré?A área rural✔✔ 14-O que falta em Sumaré?Áreas de lazer e recreação, principalmentepara jovens, e eleger um Deputado Federal eEstadual para Sumaré✔✔ 15-Que tipo de musica você gosta?MPB✔✔ 16-E o seu prato preferido.Massas✔✔ 17-O que gostaria de pedir ao prefeitoda cidade?Continuar com a sua visão voltada para aárea ambiental✔✔ 18-O que você não suporta nas pessoas?Falsidade✔✔ 19- Uma qualidade que você admira naspessoas?Inteligência e Lealdade✔✔ 20-O que você não consegue ficar sem?Como todo bom Engenheiro Agrônomo,meu canivete✔✔ 21- Que time torce?Palmeiras✔✔ 22- Escreva uma frase ou pensamentoque gosta?Se não houver frutos, valeu a beleza das flo-res, se não houver flores, valeu a sombra dasfolhas, se não houver folhas, valeu aintenção da semente.

9Variedades

EElliissaannddrraaMMaalluuff

CCaallddoo ddee mmooccoottóó

55 eerrrroossccoonnttrraa oo ccaabbeelloo

Page 10: A voz do povo edicao 48

10Flagras e Imagens

Page 11: A voz do povo edicao 48

Caça Palavra

✔ ARARA✔ AVESTRUZ✔ BALEIA✔ CANGURU

✔ CAVALO✔ COALA✔ CROCODILO✔ ELEFANTE

✔ FOCA✔ GATO✔ GIRAFA✔ GOLFINHO

✔ HIPOPOTAMO✔ JACARE✔ LEAO✔ LEOPARDO

Sudoku

Desenho p

ara

colo

rir:

Lig

ue o

s p

onto

s11

Diversão

Page 12: A voz do povo edicao 48

Aequipe de Atletismo da Secel (Secretaria deCultura, Esporte e Lazer) de Sumaré, sob acoordenação do técnico Vanderlei Maccari,

garantiu seis medalhas (sendo três de ouro, uma deprata e duas de bronze), na segunda etapa do CircuitoSesi de Atletismo "Dr. Paulo Skaf", para jovens de 11a 17 anos. A competição foi realizada no sábado (3 dejulho), na cidade de Piracicaba, e contou com a parti-cipação de 13 cidades do Estado: Sumaré, Americana,Amparo, Franca, Indaiatuba, Itapira, Mogi Guaçu,Piracicaba, Pedreira, Rio Claro, Santo André, SantaBárbara D'Oeste e Votorantim.

Os sumareenses foram representados por 12 atletas,com destaque para Felipe Gomes, competindo na ca-tegoria pré-mirim (de 11 a 13anos), ele garantiu duasmedalhas, ouro e bronze. No dia 30 de outubro, aequipe retornará ao Sesi Piracicaba para tentar con-quistar mais medalhas na terceira etapa do Circuito.

Confira o quadro de medalhas de Sumaré:

✔ LISANDRA FERNANDES 600 METROS

2'00", CAMPEÃ, OURO

✔ LUCAS DOS SANTOS . . . 60 METROS

7"9, CAMPEÃO, OURO

✔ FELIPE L. GOMES . . . . . . . . L.PELOTA

48,50, CAMPEÃO, OURO

✔ DARA G. SILVA . . . . . . . . 60 METROS

8"6, 2º LUGAR, PRATA

✔ FELIPE L. GOMES . . . . . 60 METROS

8"5, 3º LUGAR, BRONZE

✔ GLEICYFER DAS GRAÇAS. . L. PELOTA

30,00, 3º LUGAR, BRONZE

CATEGORIA A(11/13 ANOS - PRÉ MIRIM)

12Esporte

Atletismo Sumaré conquistaseis medalhas no Circuito Sesi

Sumaré conquistou várias medalhas na etapa do Circuito Sesi de Atletismo