a origem das artes marciais-karatê-dô

Associao Bujin-Do-Kan

Karatebujindokan.blogspot.com

Bud o Caminho do Guerreiro. Conceituado e desenvolvido para a defesa pessoal. Entendido como um sistema completo de ensino que envolve os aspectos culturais, intelectuais, ticos, fsicos, psicolgicos, sociais e tcnicos e hierrquicos.

1



IndiceA Origem das Artes Marciais......................................................................................................06 Precursores do Karate Kushanku........................................................................................................................07 Kanga Sakukawa.............................................................................................................10 Sokon Matsumura..........................................................................................................13 Anko Itosu.......................................................................................................................17 Anko Asato......................................................................................................................20 Resumo...........................................................................................................................22 Grandes Mestres do Karate Moderno Universidade de Takushoku............................................................................................27 Mestre Gichin Funakoshi................................................................................................30 Nakayama.......................................................................................................................36 Asai.................................................................................................................................40 Nishiyama.......................................................................................................................42 Kanasawa........................................................................................................................44 Okasaki...........................................................................................................................47 Enoeda............................................................................................................................49 Grandes Mestres Fundadores de Ouros Estilos Chochin Chibana.............................................................................................................51 Mabuni Kenwa................................................................................................................52 Miyagi Chojun.................................................................................................................53 Otsuka Chinori................................................................................................................54 Peuquena Biografia dos Mestres....................................................................................55 Grandes Mestres de Karate Tradicional do Brasil Origem e Histria do Karate-Do Tradicional...................................................................58 International Traditinal Karate Federation.....................................................................59 CBKT................................................................................................................................60

2



Giuberto Gaertner..........................................................................................................61 Yasutaka Tanaka.............................................................................................................63 Hirouasu Inoky................................................................................................................68 Yasuyuki Sasaki...............................................................................................................70 Yoshizo Machida.............................................................................................................72 Luiz Tasuke Watanabe....................................................................................................74 Oswaldo Mendona Jr....................................................................................................75 Meno Honrosa............................................................................................................76 Grandes Mestres de Karate do Brasil Karate no Brasil...............................................................................................................80 Mitsuke Harada..............................................................................................................81 Taketo Okuda.................................................................................................................85 Juichi Sagara...................................................................................................................87 Tomeji Ito........................................................................................................................89 Yoshihide Shinzato..........................................................................................................92 Mestres Reunidos...........................................................................................................96 Takamatsu......................................................................................................................97 Michizo Buyo..................................................................................................................98 Ryuzo Watanabe.............................................................................................................99 Yassunori Yonamine.....................................................................................................101 Sadamu Uriu.................................................................................................................102 Pedro Hidekasu Oshiro.................................................................................................103 Hisaoka.........................................................................................................................103 Aldo Lubes....................................................................................................................104 Edson Nakama..............................................................................................................105 Paulo Isamu Yamaguti..................................................................................................108 Takashi Shimo...............................................................................................................112 CBK................................................................................................................................114

3



Precursores do Karate no Brasil....................................................................................115 Precursores do Karate Esportivo no Brasil...................................................................117 FPK................................................................................................................................118 Diretoria da FPK............................................................................................................119 Principais Atletas Brasileiros Selees Brasileiras de 1973 1978.............................................................................121 Ugo Arrigoni..................................................................................................................124 Robson Maciel..............................................................................................................127 Enio Vezulli...................................................................................................................132 Juarez Alves (Jacar) ....................................................................................................133 Osvaldo Mendona.......................................................................................................133 Seleo Brasileira CBKT.................................................................................................135 As Mulheres do Karate.................................................................................................137 Takashi Shimo(in Memoria)..........................................................................................138 Seleo Brasileira CBK..................................................................................................139 Geraldo de Paula..........................................................................................................140 Douglas Brose...............................................................................................................143 Jos Carlos de Oliveira (Zeco) ....................................................................................144 Altamiro Cruz (Didi)......................................................................................................145 Jeferson Campos Lopes................................................................................................146 Maria Cecilia (Cia) ......................................................................................................147 Massimiliano Pagano...................................................................................................148 Serjo de Cubato........................................................................................................150 Valmir Zuza e Samuel Zuza...........................................................................................152 Nelson Sardemberg......................................................................................................155 Atletas Internacionais...................................................................................................159 Yahara...........................................................................................................................159 Christopher Pinna.........................................................................................................160

4



Lyoto e Sensei Machida................................................................................................161 Juichi Sagara.................................................................................................................162 Edson Nakama..............................................................................................................163 Alessandra Carib.........................................................................................................164 Cintia Lassalvia..............................................................................................................165 Nathlia Gabriela..........................................................................................................165 Marco Aurlio de S.....................................................................................................166 Kazur Nakashima Diana..............................................................................................167 Famlia Saito.................................................................................................................167 Clmerson Chagas........................................................................................................168 Fabrice Chiron..............................................................................................................168 Patricia Chiron..............................................................................................................169 Equipe de Kata no Munidal do Japo 2008..................................................................169 Jair Pedro......................................................................................................................170 Sensei Gabriche............................................................................................................170 Lista de Atletas Citados na Pesquisa.............................................................................171 Orao da Comunidade Karateca.................................................................................173 Agradecimento.............................................................................................................174 Fontes da Pesquisa.......................................................................................................175

5



TAO

A ORIGEM DAS ARTES MARCIAIS: KARAT-DOLAU TU TAO KUN CHUAN TAI CHI CHUAN --------------( 50 AC ) ------------- ( 500 DC ) TAI CHI CHUAN TIAN SAN FUAN ( 1279 a 1368 ) PA KUAN TSAN MESTRE TON RAI SEN ( 1790 ) SHAO LIN JI KEMPO KARATE-DO

SHAO LIN JI DARUMA DAISHI KANG FU

KUSHANKU- ( + 1790 )

SAKUGAWA KANGA ( 1733 - 1815 )

MATSUMURA SOKON ( 1809 - 1896 )NAHAT TOMARI-TMATSUMURA KOSAKU e OYADOMARI KOSAKU

SHURIT( 1831 1905 ) ITOSU RYU

( 1829 1898 ) ( 1871 1944 ) e

MOTOBU CHOKKI e KYAN CHOTOKU ITOSU ANKO (1870 1945 ) SHITO RYU ARAKAKY SEISHO (1840 1920 ) MABUNI KENNWA- ( 1889 1952 ) HIGASHIONNA KANRYO ( 1853 1916 ) MYAGI SHOJUN ( 1888 1953 ) BUTOKU- KAI ITO TOMEJI ( 1927- ) BUJIN-DO-KAN ANTONIO CARLOS GABRICHE ( 1961- ) ( 1832 1916 )

AZATO ANKO( 1813 - 1915 )

SHOTOKAN

FUNAKOSHI GICHIN( 1868 1958 ) WADO- RYU TUKA HINORI

6



PRECURSORES DO KARATKushankuKushanku Outros nomes Ku Shanku, Kosokun, Kung Hsiang Chn, Kwang Shang Fu, Ku Shan Ku, Koshokun, Kwanku, Ko Sokun,Gong Xiang Fu chins 1790

Nacionalidade Data de falecimento Local de falecimento

China

Outras informaes Ocupao militar, diplomata

Alunos notveis Chatan Yara, Kanga Sakukawa, Peichin Shionja

Kushanku- Em japons: Ksank?) foi um mestre chins de chuan fa Shaolin da provncia de Fukien, que muito influenciou a histria do Karat. Seu nome consiste na letra "Ko" (pblico, oficial), "Sho" (ministro) e "Kun" (mestre, regente), o que parece mais demonstrar ter sido um ttulo, pero sendo possvel ser um nome de uso corrente.

BiografiaAntes de sua chegada a Oquinawa, no h dados precisos da vida de Kushanku.carece de fontes] Seu aporte na ilha foi consequncia da poltica do imperador chins, o qual, em 1756 mandou enviar para aquele arquiplago uma delegao composta por 36 famlias com profissionais de vrias reas, cujo fito era ensinar. Estabeleceram-se na vila de Kumemura, prxima cidade de Naha. Kushanku teria sido membro da delegao, militar e teria permanecido na ilha at 1762, muito embora o nome no possa ser encontrado no comeo mas somente em 1762, nas Notas de Oshima, quando foi relatado que um navio se avariou em decorrncia de uma tempestade perto de Tosa, provncia de Shikoku, ficando l por cerca de um ms. 7



Segundo palavras de um tripulante do navio acidentado, foi a bordo um certo chins de nome Kushanku, levando consigo alguns alunos, e que impressinou com as demonstraes de Kenpo. Seu nome citado pela primeira vez nas ditas "Notas de Oshima" Oshima Hikki (em japons: ?) , que foram compostas por Ryoen Tobe tambm Yoshihiro Tobe , um estudioso que escreveu sobre o navio sinistrado em que se encontrava Kushanku. As referidas notas contam sobre as vidas e feitos dos tripulantes da nau e um deles, de nome Peichin Shionja, falava de um lutador chamado "Koshankun" muito habilidoso e que demonstrara sua arte marcial por vrias vezes. Consta das notas: Um chins chamado Ko Shang Kun trouxe consigo alguns aprendizes. Fiquei eu bastante impressionado por suas demonstraes de kenpo... Pude ver como uma pessoa de baixa estatura consegue defender-se fcil contra um oponente bem maior e mais forte. O primeiro manteve as mos prximas de si e, usando apenas um golpe de mo e um deslocamento, repeliu ao maior sem usar de fora. No se sabe precisar muito de suas atividades, sendo certo, porm, que viajou diversas vezes entre Oquinawa e China. Muito provavelmente, o mestre falaceu em 1790 mas na China.

Contribuies Kushanku era famoso por suas habilidades de luta e perito na arte do Ki. Atribui-se a ele introduo do kata homnimo Kushanku, o qual treinado em vrios estilos de carat, principalmente no Shorin-ryu e derivados. No estilo Shotokan o kata referido como Kanku-Dai, e passou a significar "mirando o cu". Diz-se tambm que ele introduziu a tcnica de hikite, de puxar um punho para junto do corpo simultaneamente ao ataque desferido pelo outro. Alm das tcnicas propriamente ditas, a influncia do mestre se fez sentir tambm em decorrncia de seus discipulos, que se tornaram tambm influentes. Afirma-se que ele teve como alunos moradores do arquiplago Peichin Shionja, Chatan Yara e Kanga Sakukawa. A real existncia do primeiro no h como ser confirmada por mais fontes que no as Notas de Oshima, bem como no certo se foi mesmo um 8



aluno de Kushanku. Quanto a Chatan, certo que foi aluno mesmo, pero no se sabe se o encontro se deu em Oquinawa ou na China. Sakukawa, por seu turno, j tem biografia mais conhecida, sendo-lhe atribuda influncia decisiva na histria do T.

Notas1. Kushanku tambm conhecido por Ku Shanku, Kosokun, Kung Hsiang Chn, Kwang Shang Fu, Ku Shan Ku, Koshokun, Kwanku, Ko Sokun ou Gong Xiang Fu. 2. Da dinastia Ming. 3. Traduo livre desde o alemo.

Referncias1. History Of Karate (em ingls) Acesso em 15.dez.2010. 2. Origens Do Karat E Suas Influncias (em portugus) Acesso em 21.set.2010. 3. History (em ingls) Acesso em 15.dez.2010. 4. History Okinawan Shorin Ryu (em ingls) Acesso em 15.dez.2010. 5. a b c Biographie of Kushanku (em ingls) Acesso em 15.dez.2010. 6. Origins of kenpo history (em ingls) Acesso em 19.dez.2010. 7. Shotokan Karate Kata Kanku Dai | Karate Classes Online (em ingls) Acesso em 21.set.2010. 8. Os katas avanados (em portugus) Acesso em 21.set.2010.

9



Kanga SakukawaKanga Sakukawa

Outros nomes

Satunuku Sakugawa, Tode Sakukawa, Sakugawa Satunushi, Shungo japons 3 de maro de 1733

Nacionalidade Data de nascimento Local de nascimento Data de falecimento

Ryukyu, Shuri, Vila de Akata

17 de agosto de 1815

Outras informaes Alunos notveis Escolas notveis Sokon Matsumura Toudi Sakukawa

Kanga Sakugawa (em japons: Sakugawa Kanga ?, 1733 - 1815), ou Sakugawa Satunushi, foi um mestre de arte marcial, nascido em 3 de maro de 1733 na cidade de Shuri, falecendo em 17 de agosto de 1815, que desenvolveu sobremaneira a arte marcial de Ryukyu, poca chamada de te e fincou as bases do que viria a se tornar o carat.

BiografiaEm 1733, na vila de Akata, em Shuri, Oquinaua, nasce Kanga Sakugawa no seio de uma distinta famlia do reino de Ryukyu. Contando dezessete anos de idade, comea a praticar artes marciais sob os auspcios de Peichin Takahara, 10



ummonge nativo de Oquinaua. Depois de aproximadamente seis anos treinando, chega-lhe a nova sobre um grande artista marcial chins chamado Kushanku, entonces Takahara, porque altura se considera j deveras idoso e incapaz de evoluir satisfatoriamente, o aconselha e encaminha para treinar com Kushanku. Com 23 anos, Sakugawa torna-se aprendiz de Kushanku, que era experto em Chuan fa de Shaolin. Entrementes, Sakugawa viajou acompanhando seu novel mestre, de quem adquiriu pela China inestimveis

conhecimentos e tcnicas, tornando-se tambm e consequentemente um perito. O mestre retorna a Ryukyu em 1762, contando aproximadamente 29 anos, atendendo a um apelo de seu primeiro mestre]. E comea a ensinar e difundir os conhecimentos apreendidos e, para tanto, sistematiza-os, d forma e cria um mtodo peculiar. Sua arte marcial passa a ser conhecida por To-de, ou Toudi, significando "mo chinesa" o mestre chamava de Toudi Sakukawa, ou "mo chinesa de Sakukawa" , devido s fortes influncias que aquelas tcnicas estrangeiras tiveram sobre seu sistema, eis que era um amlgama de tudo o que aprendera at o momento. Com este movimento o te pela primeira vez organizado. Seria a semente do carat. Com o falecimento de Takahara, apenas dois dias depois de Sakugawa o encontrar, este ltimo "assume" sua posio de grande mestre local, mais uma vez atendendo a um pedido de seu mestre. Sakukawa falece em 17 de agosto de 1815, com 82 anos de idade.

ContribuiesMestre Sakukawa, no fito de organizar sua arte marcial, cria dois katas com as tcnicas ensinadas por Kushanku. E, porque fazia parte do squito real, tinha grande apreo por normas de moral e conduta, criou o Dojo kun, um cdigo tico para ser seguido pelos artistas marcial. Alguns de seus discpulos, como Okuda, Makabe e Matsumoto, tornaram-se gandes mestres de tode, pero seu mais renomado foi Sokon Matsumura, o qual foi aceito apenas depois de muito relutar. As contribuies no param apenas no carat. Tambm exmio praticante da arte marcial com armas, o kobudo, o mestre criou um kata de basto bo : Sakukawa no kon.

Referncias11



1. Kanga Sakukawa (em ingls) Acesso em 15.dez.2010. 2. The History of Matsumura (em ingls) Acesso em 15.dez.2010. 3. a b Karate-do Shotokan: Biografia do karate (em portugus) Acesso em 15.dez.2010. 4. The Empty Hand | FIGHT! Magazine (em ingls) Acesso em 15.dez.2010. 5. Shorin-Ryu Washi-Kan Karate-Do Shorin Ryu (em portugus) Acesso em 15.dez.2010.

BibliografiaCLAYTON, Bruce. Shotokan's secret: the hidden truth behind karate's fighting origins (em ingls). Black Belt Communications.

12



Sokon Matsumura

Sokon Matsumura (em japons: Matsumura Sokon, 1797/1809 1899) foi o mais notvel praticante de Karat de sua poca. Viveu no sculo XIX, e foi um dos precursores do estilo Shorin-ryu. Dentre os Karatecas mais antigos, foi seu discpulo o mestre Yasutsune Itosu (tambm conhecido como Anko Itosu). Seu Mestre foi Kanga Sakukawa, o mais renomado Mestre de Te (Shuri-te) em Okinawa naquele tempo.

BiografiaSokon Matsumura nasceu na vila de Yamagawa, nas redondezas

do castelo de Shuri, em Oquinawa. A contrrio do que dizem muitas fontes, Bushi Matsumura nasceu em 1797, pode ter falecido com 92 anos de idade. Afirma-se ainda que ele seria de origem parcial chinesa e que seu patronmico seria "Kiyo".[carece de fontes] O mestre comeou seus estudos e prtica de karat sob a superviso de Kanga Sakukawa, que, j em adiantada idade, de incio se mostrou relutante em aceit-lo como aluno, pois Matsumura era visto como problemtico. Todavia, foi prometido ao pai do jovem por Sensei Sakukawa, Matsumura Sofuku, que o rapaz seria trainado e, assim, Sokon Matsumura passou cinco anos , adquiriu fama de sua percia em artes marciais. Contam que quando estava a praticar tcnicas defensivas, Sakukawa punha-o amarrado a um tronco de rvore, de modo a no se poder esquivar ou recuar frente a um ataque, e era desferida uma sequncia de socos. 13



Em 1816, quando contava dezanove anos de idade [carece de

fontes]

, o mestre

casou-se com Yonamine Chiru, que tambm era reconhecida como eximia em artes marciais, j que vinha de uma famlia cuja percia em artes marciais era notria. Disse Yonamine que ela jamais se casaria com um homem que fosse menos habilidoso que ela. Desta feita, ambos se enfrentaram e Matsumura venceu o desafio, logicamente. A famlia real de Ryukyu a famlia Sho recrutou Sokon Matsumura para o servio militar, quando em 1816, lhe foi outorgado o ttulo de Shikudon, um ttulo de baixa nobreza. Desta feita, Mtsumura iniciou sua carreira servindo ao XVII rei deRyukyu, el-rei Sho Ko, da segunda dinastia Sho. Por aquele tempo, conforme era a tradio, os oficiais do reino deveriam cambiar o sobrenome, quando Sho Ko sugeriu que ficasse Muramastu, mas foi-lhe dito pelo mestre que, se possvel, preferia permanecer como Matsumura, o que foi atendido.

Por volta de 1832 comea a praticar a arte de esgrima do cl Satsuma. Em 1836, viaja para Pequim, onde fica por um ano e trs meses, treinando Xingyi-chuan, a escola de arte marcial do norte da China, com um mestre denominado Wei Bo. O mestre eventualmente tornou-se o dirigente marcial mor, instrutor e guardacostas de el-rei Sho Ko. Nesta posio, permaneceu a atuar at, pelo menos, o reinado subsequente, dos reis Sho Iku e Sho Tai. Como representante real, Matsumura viajou at Fuzhou e provincia de Satsuma, estudando em China Chuan Fa e outras artes marciais mais as quais foram levadas consigo at Oquinawa. Retornando sua terra de origem, foram reunidos alguns alunos e a escola de artes marciais e seu mestre ganharam notoriedade. Alm de lutas, Matsumura bem conhecido exmio praticante de caligrafia e estudante de disciplinas fsicas e metafsicas e por dar relevncia ao equilbrio 14



entre condio fsica e moral, as quais deveriam desenvolver-se simultneas. Tambm era adepto do Confucionismo. E tentava fazer lobrigar que a mente que comanda o corpo, a estratgia deve vir antes da ao: o cuidadoso planejamento mais importante do que o ato em si. A estratgia antes da ao foi demonstrada quando, uma vez, el-Rei de Ryukyu quis por prova as habilidades de Sokon Matsumura e decidiu que o adversrio seria um touro, que foi adquirido do Imperador do Japo. O mestre no perdeu tempo: previamente data combinada, ele foi ter com o encarregado de cuidar do amimal, a quem pediu para ser conduzido at a besta, o que foi feito; Matsumura estava paramentado com sua armadura; assim, ficava atormentando o touro at que este ficasse atemorizado e soubesse bem quem o fazia. Finalmente, quando chegou o dia da disputa, o animal foi conduzido at o stio do confronto e Matsumura nem precisou de atacar, pois o adversrio saiu em carreira. Por causa deste feito, foi concedido o ttulo de Bushi, ou guerreiro, pelo rei de Oquinawa em reconhecimento de suas habilidades e realizaes dentro das artes marciais, bem como por que jamais foi batido em combate. Outro episdio, que demonstra o claro uso da estratgia para vencer uma contenda, sucedeu quando um arteso e artista marcial desafiou Sokon Matusumura para uma luta e disse esperar num determinado stio, cert'altura cedo da manh. O homem, entonces, decidiu, como forma de conseguir alguma vantagem, chegar mais cedo para examinar o terreno. Pois foi, para sua grande surpresa, que Matsumura j estava l havia bem mais tempo e eis que j tinha tambm avaliado o desafiante. Entonces, quando iniciou o combate, o oponente fitou os olhos de Matsumura e disse ter visto os "olhos da morte", quando aquele sucumbiu por terra e desandou a prantear. Matsumura disse apenas ter pensado em vencer, o que fora suficiente para demover o adversrio. A iniciativa do mestre era a mesma dos Samurais, "aceitao resoluta perante a morte", segundo as palavras de Musashi. Suas atitudes conduzem concluso de que era tambm conhecer da obra de Sun Tzu, A Arte da Guerra. Matsumura ainda treinou com um artista marcial do sul da China, chamado de Annan, que teve alguma complicao em sua embarcao no litoral de Oquinawa. De qualquer forma, Chinto, por causa da fome, comeou a pilhar e saquear os estabelecimentos comerciais. O rei, ao saber desse sucedido, enviou Matsumura para capturar o causador de problemas. 15



Finalmente tiveram um embate, mas, porque as tcnicas de ambos se equivaliam, nenhum logrou vitria. Entrementes, quando todas as demais tticas de captura falharam, o Matsumura tornou-se amigo e comeou a trocar conhecimentos sobre as artes marciais, o que resultou na apreenso do kata Chinto. Outro mestre com o qual Matsumura teve contacto e trocou informaes foi um embaixador chins em Oquinawa, de nome Channan. E com os ensinamentos aprendidos deste, Sokon Matsumura teria criado dois katas, Pinan Shodan e Pinan Nidan. Depois que o Japo formalmentne anexou o reino de Ryukyu, passaram-se mais quarenta anos e Sokon Matsumura mudou-se para Tquio, onde continuou a desenvolver o karat at o fim da vida.

ContribuiesMatsumura considerado o fundador do estilo Shorin-ryu. O mestre foi o primeiro a introduizir os princpios da escola de esgrima de Satsuma, Jigen-ryu, dentro das artes marciais com armas de Oquinawa kobud , bem como lhe creditado ainda o estilo de bojutsu de Tsuken[carece de fontes]. So-lhe atribudos a compilao da srie Naihanchi / Tekki de katas, bem como a dos katas Bassai, Seisan, Chinto, Gojushiho, Kushanku e Hakutsuru[. Esta ltima forma, dizem [carece de fontes], compila os ensinamentos do estilo da Gara Branca de kung fu. Atribui-se ainda ao mestre o desenvolvimento (indireto) da srie Pinan/Heian de katas, haja vista que treinava o lendrio e extenso kata Channan, que serviu de base para a criao dos outros cinco. Seus alunos mais famosos foram Yasutsune Itosu e Yasutsune Azato, ele foi tambm professor de Gichin Funakoshi, Kentsu Yabu, Chomo Hanashiro e Chotoku Kyan, o que fez com seus ensinamentos dessem ensejo criao de vrios estilos do Karat modernos, como Shotokan, Shorin-ryu, Shito-ryu. O estilo Hohan Soken chama para si, a qualidade de a forma de Karat mais prxima daquela ensinada por Sokon Matsumura.

Notas1. Dependendo da fonte, uns dizem que Annan era um pirata e outros, um comerciante

16



Anko Itosu

Sensei Yasutsune Itosu (em japons: ), ou Anko Itosu, nasceu na vila de Yamagawa, em Shuri, na ilha de Oquinawa no ano de 1831, vindo a falecer em 26 de janeiro de 1915. Foi um mestre de Karat, considerado um dos grandes precursores dos estilos modernos, haja vista muitos de seus discpulos terem formado estilos prprios da arte marcial. Sabe-se ainda que foi o General Supremo do Reino de Ryukyu quando de sua anexao ao Japo, em 1879.

BiografiaNascido em 1831, no seio de uma famlia tradicional, Anko Itosu era uma criana de comportamento introspectivo e de pequena estatura; quando adulto, sua altura era de 1m55, aproximadamente. Foi educado nas letras clssicas chinesas, tornando-se calgrafo naquele tipo de escrita. Dotado de educao de qualidade, Itosu obtm ingresso no servio pblico de Oquinawa. E , por recomendao do grande amigo Yasutsune Asato, passou ocupar o cargo de secretrio do ltimo rei de Ryukyu, Sho Tai, at a deposio daquela linha dinstica, em 1879, pelo Japo. O mestre comeou seu treiamento de karat, que na poca ainda se nomeava de To di, ou Toudi ou To-de, sob a tutela de Nagahama Chikudun Peichin. Em continuidade, foi aluno de Kosaku Matsumora e, eventualmente, seus estudos de karat conduziram-no ao doj de Sokon Matsumura, que na poca j se tinha tornado amigo de seu pai. Um aspecto do treino era a makiwara. Empregou grandes esforos para fazer de sua arte marcial aceita no Japo, o qual era muito resistivo por dois motivos, principalmente: como Oquinawa era uma ilha em sua maioria habitada por pescadores e agropecuaristas (muito 17



distantes do ideal samurai), no era vista como origem de uma arte marcial verdadeira, e porque o To-di era fortemente influenciado pelo kung-fu chins, era visto com preconceito no reino japons. Aps a anexao, buscou a paz e colaborou com o imperador Meiji. Posto que tenha (de certa forma) fracassado no intuito de difundir o karat por todo o Japo, suas ideias floresceram e vingaram depois com seus discpulos, diretos e indiretos. Teria sido do meste Itoso a alterao do nome Todi (mo chinesa) para kara-te (mo vazia), a qual foi levada a termo pelo mestre Gichin Funakoshi, logrando xito na difuso da arte, no s no Japo mas no mundo inteiro. Atribui-se o insucesso do mestre ao fato de, em sua poca, o karat ainda ser visto como sendo de forte influncia chinesa e, porque as relaes entre Japo e China sempre tinham sido muito speras, no era bem visto. De certo modo, Oquinawa era visto como uma terra estrangeira. Investigando o carter de Itosu, descobre-se que ele foi uma espcie de figura paterna para os seus alunos, enquanto que, fisicamente, possuia um peito largo como um barril, tinha uma longa barba e possuia uma grande fora interior. Itosu era imensamente cauteloso, reservado e mantinha em seu doj em Kubagawa uma disciplina espartana. Em 1901, o mestre, na sua tentativa de difundir o karat por todo o Japo, passou a ensin-lo na escola de ensino fundamental de Shuri Jinjo e na de ensino mdio Dai Ichi; em 1905, em Oquinawa.

ContribuiesPela concepo de artista marcial que Itosu possua, ele concluiu que numa luta a pessoa no precisa mover-se muito, e desviar dos golpes, mas, ao contrrio, deve ser capaz de absorver e assimilar os mais duros golpes. Isso divergia da viso de Anko Asato, que pensava serem as mos e os ps equiparveis a lminas e que o contato com o oponente devia ser evitado a qualquer custo. Comentavam sobre essa viso Choshin Chibana, que dizia que Itosu tinha um soco muito potente, e Sokon Matsumura acrescentava que, sim, Itoso tinha um soco poderoso, pero no era capaz de ating-lo. De qualquer forma, Anko Itosu, por todos os seus esforos e contibuio de modo a simplificar e sistematizar o ensino do karate, considerado como o "Pai do karat moderno". Ele pensava que o modo como se ensinava a arte marcial at seu tempo era antiquado e no proporcionava sua completa compreenso, o que dificultaria ainda sua introduo como disciplina esportiva nos currculos escolares. 18



O mestre, como forma de facilitar o aprendizado das tcnicas, introduiziu o conceito de kihon, uma tcnica simples e isolada Sobre o kata Channan, Itosu, porque o considerava muito complexo e difcil de ser aprendidos por crianas, principalmente, alterou alguns mocvimentos e o dividiu em sequncias menores, criando a srie Pinan. Procedimento similar aplicou ao kata Naihanchi, que passou a ser uma srie de katas tambm. Em 1908, Itosu escreveu Tod jukun, os Dez Preceitos do Karat.[carece de fontes] Por suas palavras ele descrevia: Karat no significa s desenvolver sua fora fsica, mas para aprender a defender-se. Ser til a todas as pessoas e nunca lutar contra uma pessoa. Se possvel, nunca tente atacar, posto que tomado de surpresa, como talvez por um ladro ou uma pessoa perturbada. Jamais encare outrm com punhos e ps. Enquanto treinar karat, tente abrir bem os olhos e manter os ombros relaxados, mas enrijecer o corpo como se estivesse no campo de batalha. Imagine estar a enfrentar o inimigo quando praticar socos ou defesas. Logo encontrar a prpria fora. Sempre concentrar a ateno em torno de si. Um homem de carter evita brigas e ama a paz. Assim, quanto mais treina, mais um karateca pratica o quo modesto deveria ser para com os outros. Eis o verdadeiro Karateca.

AlunosAnko Itosu faleceu em 1916 aos 85 anos, mas deixou para trs uma impressionante lista de discpulos que, a seu tempo, realizaram o seu sonho. Dentre os nomes mais famosos esto Kentsu Yabu, Gichin Funakoshi, Chomo Hanashiro, Choshin Chibana, Kenwa Mabuni, Jiro Shiroma, Chojo Oshiro, Moden Yabiku, Moden Yabiku.

NotasDesde o kanji, o nome "Anko" possui pronncia intercambivel com "Yasutsune".

19



Anko Asato

Anko Asato (em japons: Asato Yasutsune/Ank ) foi um mestre da Karat, nascido em 1827 e falecido em 1906, natural de Oquinawa. Por direito hereditrio, era o senhor da vila de Asato, sendo da classe Tonochi, foi conselheiro Funakoshi. dos ltimos reis de Ryukyu e primeiro mestre de Gichin

O mestre fazia parte do pequeno crculo que formatou as bases do karat moderno, grupo este que contava com Sokon Matsumura e Anko Itosu. Ele considerava que o karat deve ser adaptvel e dava maior relevo s tcnicas de esquiva e movimentao Tai sabaki , pois as defesas com mo e ps perante um espada so de pouca ou nenhuma eficcia, dizendo que um Karateca deve saber bloquear e desviar, conforme a situao que se lhe apresente, e que a estratgia vem sempre antes da ao, como Sun Tzu escreveu em A Arte da Guerra, do qual citava o asserto: "conhece-te a ti mesmo e a teu inimigo". Tambm considerava que o karat uma arte marcial mortal, sendo assim um karateca tem por obrigao ser prudente, pelo que dizia: "as mos e ps de qualquer um bem treinado em karat so como espadas: podem matar com um simples toque". No escopo de demonstrar a congruncia de seu ponto de vista, Asato desafiou o mestre espadachim Yorin Kanna para um duelo. Dizem que Asato, apenas 20



com as tcnicas de esquiva, conseguiu subjugar ao mestre Kanna, no uma mas vrias vezes.[carece de fontes] Sabe-se que treinou esgrima do estilo Jigenryu. Quando em 1879, o Japo anexou Oquinawa e forou Sho Tai a abdicar do trono, removendo-o at Tquio, onde se fixou e recebeu um ttulo da alta norbreza japonesa, muitos dos nobres de Oquinawa seguiram seu rei e se foram viver no exlio, um daqueles nobres era Anko Asato. Consequncia disso foi que o mestre parece no ter mais feito grandes contribuies para o carat. Outra possibilidade para sua "invisibiliade" pode ter residido no fato de ser considerado um dos nobres que se mostraram simpticos causa japonesa, razo pela qual se tenha ido viver no exlio, haja vista no mais encontrar ambiente favorvel em Oquinawa.[carece de fontes] O mestre parace no ter deixado muito a legar, mas h notcia de que tenha praticado e infludo nas formas dos katas Kushanku e Bassai e que tenha desenvolvido tcnicas de engodo, cujo mote era desviar a ateno do adversrio, para abrir sua guarda e aplicar um golpe definitivo. Dizia ele: "se queres chutar, primeiro acena com as mos".

NotasYorin Kanna era um mestre da escola Jigen-ryu, de Satsuma.

21



22



23



24



25



26



Universidade de Takushoku ou TakudaiUniversidade Takushoku ( ; Takushoku Daigaku, abreviado como Takudai) uma universidade privada no Japo. Foi fundada em 1900 pelo prncipe Taro Katsura (1848-1913) A universidade est localizada em Tquio, e tem dois campi:. Campus principal no distrito de Bunkyo, e um campus de satlite, no distrito Hachiji. Universidade Takushoku tem cinco faculdades:. Comrcio, Cincia Poltica e Economia, Lnguas Estrangeiras, Estudos Internacionais e Engenharia Originalmente, a Universidade Takushoku foi nomeado Taiwan Association School, e foi fundada para produzir graduados de contribuir para o desenvolvimento de Taiwan. Em 1907, foi rebatizado como o Oriental Associao Escola ProfissionalEm 1918, ela adotou seu nome atual da Takushoku University Universidade Takushoku foi responsvel pela formao dos muitos administradores do Japo, e vrias dessas pessoas que tambm foram carateca (praticante de Karate) assumiu cargos administrativos na Japan Karate Association, quando foi fundada em 1949. Clubes de karat A universidade foi fundada por volta de 1924, e produziu muitos proeminentes instrutores de karat e concorrentes. A universidade tambm tem um programa de jud, que produziu um resultado o segundo lugar em uma competio colegial japonesa 1967.

27



.

Esttua de Taro Katsura, fundador da Universidade Takushoku, em Onshi Memorial Hall

O pessoal da universidade inclui os taiwaneses autor Ko Bunyu (). ex-alunos notveis da universidade de Takushoku incluem:

Asai, Tetsuhiko (1935-2006), mestre de Karate Shotokan Asano, Shiro (1939 -), mestre de Karat Shotokan Enoeda, Keinosuke (1935-2003), mestre de Karate ShotokanEto, Batara (1979 -), engenheiro de software

Higaonna, Morio (1938 -), mestre de Goju-Ryu KarateHonaga, Norio (1955 -), lutador Inoue, Nissho (1887-1967), pregador budista radicais e terroristas

Kanazawa, Hirokazu (1931 -), mestre de Karat Shotokan Kawasoe, Masao (1945 -), mestre de karat Shotokan Kawasoe, Norio (1970 -), mestre de karat Shotokan Kimura, Masahiko (1917-1993), mestre de jud Kurumizawa, Koshi (1925-1994), escritorMaeda, Shinzo (1922-1998), fotgrafo de paisagem

Masataka, Mori (1932 -), mestre de karat ShotokanMoriyama, Mirai (1984 -), cinema e ator de televiso

Nagai, Akio (1942 -), mestre de karat ShotokanNagano, Ai (1974 -), atriz de voz

Naka, Tatsuya (1964 -), a Japan Karate Association gestor Nakayama, Masatoshi (1913-1987), mestre de Karate Shotokan Nishiyama, Hidetaka (1928-2008), mestre de Karate Shotokan Ochi, Hideo (1940 -), mestre de karat Shotokan Okazaki, Teruyuki (1931 -), mestre de Karat ShotokanOyama, Masanori (1964 -), Rock'n'roll baterista de Ziggy, SHAMMON

Oyama, Masutatsu (1923-1994), mestre de carat Kyokushin Rogers, Doug (1941 -), judoca olmpico do Canad Sadamu, Uriu (1929 -), mestre de Karat Shotokan Shioda, Gozo (1915-1994), mestre de Aikido 28



Sudo, Genki (1978 -), artes marciais misturadas concorrente Suzuki, Muneo (1948 -), poltico Takahashi, Ken (1969 -), jogador de beisebol Takahashi, Mai (1984 -), atriz e modelo

Tochinonada, Taiichi (1974 -), lutador de sumToshiro, Norio (1960 -), Rock'n'roll baixista, compositor de Ziggy, o DUST'N'BONEZ Tokoro, George (1955 -), personalidade da televiso Uchiyama, Takashi (1979 -), boxer super pluma Watanabe, Hideo (1934 -), poltico Watanabe, Hiroyuki (1955 -), ator de televiso

Universidade Takushoku29



Gichin Funakoshi nasceu em Shuri, Okinawa, em 1868, o mesmo ano da Restaurao Meiji. Funakoshi era filho nico, e logo aps o seu nascimento fora levado para a casa dos seus avs maternos, com quem foi educado e aprendeu poesias clssicas chinesas. Aos 11 anos de idade iniciou seus estudos, com o mestre Asato, no duro sistema Naha-Te (fora e contrao), e com o mestre Itosu no sistema Shuri-Te (velocidade e elasticidade). Foi perto 30



do fim do ano de 1921, mestre Funakoshi, numa exposio de educao fsica promovida pelo governo Japons em Tokyo, foi escolhido como representante da ilha, para fazer oficialmente a primeira demonstrao pblica do Okinawa-te capital japonesa. Mestre Funakoshi reestruturou e codificou as tcnicas de luta passando a cham-las de Karate Do. Funakoshi sempre enfatizava o desenvolvimento do carter e autodisciplina nas suas narraes. Assim como um vale vazio pode ecoar o som da voz, do mesmo modo a pessoa que segue o Caminho do Karate Do deve esvaziar-se livrando-se de todo egosmo e ambio. Tornar-se vazio interiormente, mas reto por fora. Este o significado verdadeiro de vazio no Karate Do. O Mestre Gichin Funakoshi alm de Mestre de Karate era tambm, exmio poeta e quando escrevia os seus poemas usava o pseudnimo de SHOTO (que significa: ondas de pinheiro). Ele usava este nome porque a cidade nativa de Shuri, local do seu nascimento, era rodeada por colinas com florestas de pinheiros RYUKYU e vegetao subtropical; entre elas estava o Monte Torao. A palavra torao significa: cauda de tigre; e era particularmente adequada porque a montanha era estreita e to densamente arborizada que realmente tinha a aparncia de uma cauda de tigre quando vista de longe.

Por volta de 1933, Funakoshi desenvolveu exerccios bsicos para prtica das tcnicas em duplas. Tanto o ataque de cinco passos (Gohon Kumite) como o de um (Ippon Kumite) foram usados. Em 1934, um mtodo de praticar esses ataques e defesas com colegas de um modo levemente mais irrestrito, semilivre (Ju Ippon Kumite), foi adicionado ao treinamento. Em 1935, foi publicado seu livro: Karate Do Kyohan. Este livro trata basicamente dos Kata. Funakoshi era Taosta, e ele ensinava Clssicos Chineses, como o Tao Te Ching de Lao Tzu, enquanto ele estava vivendo em Okinawa. Funakoshi era profundamente religioso. Ele tinha muito medo de que o Karate se tornasse um instrumento de destruio, e provavelmente queria eliminar do treinamento 31



algumas aplicaes mortais dos Kata. Ento, ele parou de fazer essas aplicaes. Ele tambm comeou a desenvolver estilos de luta que fossem menos perigosos. Funakoshi teve sucesso ao remover do Karate tcnicas de quebras de juntas, de ossos, dedos nos olhos, chaves de cotovelo, esmagamento de testculos, criando um novo mundo de desafios e luta em equipe onde somente umas poucas tcnicas seriam legais. Ele fez isso baseado nos seus propsitos e com total conhecimento dos resultados.

Em 1936, Funakoshi mudou os caracteres Kanji utilizados para escrever a palavra Karate. O caracter Kara significava China, e o caracter Te significava Mo. Para popularizar mais a arte no Japo, ele mudou o caracter Kara por outro, que significa Vazio. De Mos Chinesas o Karate passou a significar Mos Vazias, e como os dois caracteres so lidos exatamente do mesmo jeito, ento a pronncia da palavra continuou a mesma. Alm disso, Funakoshi defendia que o termo Mos Vazias seria o mais apropriado, pois representa no s o fato de o Karate ser um mtodo de defesa sem armas, mas tambm representa o esprito do Karate, que esvaziar o corpo de todos os desejos e vaidades terrenos. No mesmo ano (1936), foi fundado o primeiro DOJO Oficial de Karate, pelo Comit Nacional e devido aos feitos do mestre Funakoshi, foi batizado com o nome de SHOTO-KAN. Da surgiu o nome de uma escola (estilo) que at hoje cultivada em vrias partes do mundo. SHOTO (pseudnimo de Funakoshi) + KAN (escola, classe) = Escola de Funakoshi. Funakoshi tinha 71 anos em 1939, e foi quando ele deu o primeiro passo dentro de um Dojo de Karate em 29 de Janeiro. O prdio foi feito de doaes particulares, e uma placa foi pendurada sobre a entrada e dizia: Shotokan. Sho significa pinheiro. To significa ondas ou o som que as rvores fazem quando o vento bate nelas. Kan significa edificao ou salo. Shoto era o pseudnimo que Funakoshi usava para assinar suas caligrafias quando jovem, pois quando ele ia escrev-las se recolhia em um lugar mais afastado, onde pudesse buscar inspirao, ouvindo apenas o barulho do pinheiros ondulando ao vento. Esse nome dado ao Shotokan Karate Dojo foi uma homenagem de seus alunos. A necessidade de um treinamento nas artes militares estava em crescimento. Jovens estavam se amontoando no Dojo, vindos de todas as partes do Japo. O Karate foi de carona nessa onda de militarismo e estava desfrutando de uma aceitao acelerada como resultado. Finalmente o Japo cometeu um grande 32



erro. O bombardeio das foras navais americanas em Pearl Harbor a 7 de Dezembro de 1941 foi algo alm da conta. Numa tentativa de prevenir que as embarcaes americanas bloqueassem a importao japonesa de matriaprima, os japoneses tentaram remover a frota americana e varrer a influncia Ocidental do prprio Oceano Pacfico. O plano era bombardear os navios de guerra e os porta-avies que estavam no territrio do Hawai. Isto deixaria a fora da Amrica no Pacfico to fraca que a nao iria pedir a paz para prevenir a invaso do Hawai e do Alasca. Infelizmente, o pequeno Japo no tinha os recursos, fora humana, ou a capacidade industrial dos Estados Unidos. OS americanos destruram completamente os japoneses na sia e no Pacfico. Uma das vtimas dos ataques areos foi o Shotokan Karate Dojo que havia sido construdo em 1939. Com a Amrica exercendo presso em Okinawa, a esposa de Funakoshi finalmente iria deixar a ilha e juntar-se a ele em Kyushu no Sul do Japo. Eles ficaram l at 1947. Os americanos destruram tudo que estava em seu caminho. As ilhas foram bombardeadas do ar, todas as cidades queimadas at o fim, as colinas crivadas de balas pelos cruzadores de guerra de longe da costa, e ento as tropas varreram atravs da ilha, cercando todo mundo que estivesse vivo. A era dourada do Karate em Okinawa tinha acabado. Todas as artes militares haviam sido banidas rapidamente pelas foras ocupantes americanas. Primeiro uma, depois outra bomba atmica explodiram sobre as cidades de Hiroshima e Nagasaki. Trs dias depois, bombardeiros americanos sobrevoaram Tokyo em tal quantidade que chegaram a cobrir o Sol. Tokyo foi bombardeada com dispositivos incendirios. Descobrindo que o governo do Japo estava a ponto de cometer um suicdio virtual sobre a imagem do Imperador, cartas secretas foram passadas para os japoneses garantindo sua segurana se eles assinassem sua rendio incondicional. O Japo estava acabado, a Guerra do Pacfico tambm, mas o pesadelo de Funakoshi ainda havia de acabar.

Ento, Gigo (tambm conhecido como Yoshitaka, dependendo como se pronunciava os caracteres do seu nome), filho de Funakoshi, um promissor jovem mestre de Karate no seu prprio direito, aquele que Funakoshi estava contando para substitu-lo como instrutor 33



do Shotokan, pegou tuberculose em 1945 e morre enquanto teimosamente recusa-se a comer a rao americana dada ao povo faminto. Funakoshi e sua esposa tentaram viver em Kyushu, uma rea predominantemente rural, sob a ocupao americana no Japo. Mas, em 1947, ela morre, deixando Funakoshi retornar a Tokyo para reencontrar seus alunos de Karate que ainda viviam. Depois que a guerra havia acabado, as artes militares haviam sido completamente banidas. Entretanto, alguns dos alunos de Funakoshi tiveram sucesso em convencer as autoridades que o Karate era um esporte inofensivo. As autoridades americanas concederam, mais por causa que naquela poca eles no tinham idia do que Karate fosse. Tambm, alguns homens estavam interessados em aprender as artes militares secretas do Japo, ento as proibies foram eliminadas completamente em 1948. Em Maio de 1949, os alunos de Funakoshi movem-se para organizar todos os clubes de Karate universitrios e privados numa simples organizao, e eles a chamaram de Nihon Karate Kyokai (Associao Japonesa de Karate). Eles nomearam Funakoshi seu instrutor chefe. Em 1955, um dos alunos de Funakoshi consegue arranjar um Dojo para a NKK. Em 1957, Funakoshi tinha 89 anos de idade. Ele foi um professor de escola primria e um estudante de Karate. Ele mudou-se para o Japo (e no um pequeno ato de coragem) e trouxe o Karate consigo em 1922, dando ao Japo algo de Okinawa com seu prprio jeito pacifista. No processo, ele perdeu um filho, sua esposa, o prdio que seus alunos fizeram para ele, seu lar, e qualquer esperana de uma vida pacfica. Ele suportou uma Guerra Mundial que resultou em calamidade nacional, e ele treinou seus jovens amigos e conheceu suas famlias apenas para v-los irem lutar e serem mortos pelas foras invencveis dos Estados Unidos. Ele viu o Japo queimar, ele viu os antigos templos e santurios serem totalmente aniquilados, ele viu bombardeiros enegrecerem o sol, e ele viu como um pilar de fumaa negra subia de cada cidade no Japo e envenenava o ar que ele respirava. Ele viu o Japo cair da glria para uma nao miservel, dependendo de suprimentos de comida e roupas dos seus conquistadores. O cheiro da fumaa e o cheiro dos mortos, os berros daqueles que foram deixados para morrer lentamente, o choro das mes que perderam seus filhos e esposas que nunca mais iriam ver seus maridos, o medo, o rudo ensurdecedor dos B-29s voando sobre sua cabea aos milhares, os clares como os de troves por todo o pas quando as bombas explodiam em reas residenciais, os flashes de luz na escurido, a espera no rdio 34



para poder ouvir a voz do Imperador pela primeira vez, somente para anunciar a rendio, a humilhao de implorar comida aos soldados os interminveis funerais e famlias arruinadas e lares destrudos Mestre Gichin Funakoshi, o Pai do Karate Moderno, morreu em 26 de Abril de 1957. Em seu tmulo negro, em forma de cruz, esto as palavras Karate Ni Sente Nashi (No Karate no existe atitude ofensiva). Pouco tempo antes de morrer ele pode dizer:

ACHO QUE COMEO A ENTENDER O QUE UM VERDADEIRO TSUKI.

35



Mestre Nakayama

Mestre Masatoshi Nakayama (1913-1987) Continuando o esprito e atradio do trabalho de Gichin Funakoshi. Mestre Masatoshi Nakayama tinha artes marciais em seu sangue. Nascido em abril de 1913 em Yamaguchi, ele era um descendente do cl Sanada, na regio de Nagano.Seus antepassados eram instrutores altamente qualificados de kenjutsu (a arte da espada).

Ao entrar na Universidade Takushoku em 1932, Mestre Nakayama , imediatamente se juntou ao clube de karat da universidade, estudando com o mestre Funakoshi Gichin e um dos filhos do mestre, Yoshitaka Funakoshi. Decidido a dedicar sua vida ao karate, ele viajou para a China depois da formatura, para o estudo e formao contnua.

36



Quando ele voltou da China, em maio de 1946, ele se reuniu com colegas praticantes de Shotokan de seus dias de universidade, para reviver a tradio do Karat Shotokan com Gichin Funakoshi como Supremo Mestre. Juntos, em 1949, estabeleceu a Japan Karate Association. Em 1955, um dojo sede foi construdo em Yotsuya, em Tquio. Ele foi indicado como Isntrutor-Chefe da Japan Karate Federation ( JKA ) devido a seu grande talento como lutador e como mestre. Nota: Como professor e diretor de Educao Fsica na Universidade do Tokushoku (tambm conhecida como Takudai), Nakayama foi o primeiro no desenvolvimento do karat Shotokan por meios Cintificos.

Os esforos da Associao Japonesa de Karat para agregar e promover o esprito do karat-do foi altamente considerado pelo Ministrio da Educao (actual Ministrio da Educao, Cincia, Esportes e Cultura). Em 1957, o Ministrio concedeu a JKA reconhecimento legal exclusivo no Japo como uma associao oficial de membros para a promoo do Caminho do karate. Durante esse tempo, e ao longo dos prximos anos, o Mestre Nakayama fez contribuies incomensurveis para a arte. Ele desenvolveu, juntamente com seus instrutores e companheiros da JKA, um novo mtodo de ensino que foi adapitado ao nvel e objetivo de cada aluno: karat como uma ferramenta de desenvolvimento fsico, karat como um mtodo de auto-defesa, o karate para competies, etc. Ele tambm enfatizou a necessidade de cada aspecto da formao, fisicamente e cinestsica, e analisando cientificamente como fazlos.

37



Alm disso, para garantir que a verdadeira essncia do karat-do fosse sendo repassada corretamente, ele e seus discpulos, estabeleceram um programa de treinamento de dois anos para instrutores especialistas, que o nico sistema de ensino para especialista no mundo do Karate. E a sua formao no termina nunca, a JKA , e sempre foi, a nica organizao de karate cujo em tempo integral, os instrutores continuam a se reunir diariamente para a prtica e aperfeioar do seu karate.

Mestre Nakayama tambm inventou o primeiro sistema de competies de karate: JKA All Japan Karate Championship ( Aberto Japones de Karate ), foi realizada no Tokyo Metropolitan Gymnasium, em outubro de 1957 e contou com tantos participantes e espectadores que olocal estava lotado.

Sua adaptao de kata e kumite para o sistema de competies foi um enorme sucesso, o 5 JKA All Japan Karate Championship em 1961 contou com a presena de Sua Majestade, o Prncipe Herdeiro do Japo (agora Sua Majestade o Imperador do Japo). O Karate foi crescendo cada vez mais e se tornou popular em todo o mundo. Mestre Nakayama valorizava os aspectos espirituais do Karat que seu mestre Funakoshi Gichin defendia, especialmente a virtude da modstia e esprito de harmonia. Essas qualidades exige no s um profundo senso de decncia, mas tambm uma lembrana constante de que Karat". "no h primeiro ataque no

38



Na prtica, o Mestre Nakayama insistiu em que cada tcnica deve demonstrar um poderoso e sincero crescimento pessoal. Ele tambm enfatizou que fundamental estudar a trindade inseparvel de kihon, kata e kumite. E ele sempre lembrava a todos, para manter em mente que "o caminho do karate que buscamos uma arte marcial de mos vazias, que deve ser praticada com um corao inabalvel em um estado de vazio;. uma forma de desenvolver a personalidade".

Em seus ltimos anos, ele resumiu todas as suas tcnicas e filosofias na famosa srie de 11 volumes, intitulado The Best Karat: "O Melhor do Karat" e ministrou seminrios pelo mundo inteiro, o que o transformou na mais renomada autoridade no Karet Shotokan. Mestre Nakayama faleceu em 1987, na idade de 74 anos, tendo cumprido seu objetivo de expandir o Karate internacionalmente, e tornando a Japan Karat Association a mais renomada organizao de todo o mundo.

39



ASAI

Tetsuhiko Asai ( Asai

Tetsuhiko , 7 de junho de 1935 - 15 de

agosto de 2006) foi um proeminente japons mestre da Shotokan Karate que era um ex-diretor tcnico da Japan Karate Association (JKA), fundador e Instrutor Chefe da Japan International Artes Marciais Karate Asai-ryu (IJKA), e fundador da Japan Karate Shoto-Renmei (JKS, tambm conhecida como a Japan Karate Shoto Federation).

Incio da vida

Asai

nasceu em 07 de junho de 1935, na provncia de Ehime (na ilha Sum. Alm disso, seu pai (um policial) lhe ensinou

de Shikoku ), Japo. Ele era o mais velho dos sete filhos. Como um menino, ele treinou no jud , kend , e sojutsu . Quando tinha 12 anos, que presenciou uma briga entre um boxeador e um karateca (praticante de Karate), o karateca foi capazde derrotar o seu adversrio com um pontap, Asai ficou impressionado.

Carreira no KarateEm 1958, Asai graduou-se na universidade de Takushoku , onde ele havia treinado o karate com Gichin Funakoshi , Nakayama Masatoshi e Okazaki Teruyuki . Ele treinava muito e era autorizado a dormir no dormitrio de karat. Com recomendao de Nakayama, ele entrou na Japan Karate Association s '(JKA) programa de treinamento de instrutores e graduados do curso de trs anos. Depois, Asai ganhou o campeonato da JKA 40



no kumite (luta) em 1961, e no kata (formas) em 1963. Ele foi campeo da JKA global em 1961, tendo chegado em primeiro lugar no kumite e em segundo em kata daquele ano. Asai se tornou o primeiro instrutor de karat para introduzir a Taiwan . at o segundo semestre da dcada de 1960, ele ensinou karat no Hawa por cinco anos, com seus alunos, incluindo Kenneth Funakoshi (um primo de quarto grau de Gichin Funakoshi). Ao longo dos anos, Asai avanando no mbito da JKA, foi nomeado como diretor tcnico. Aps a morte de Nakayama, a JKA tiveram problemas polticos e a entidade ficou dividida; Asai e colegas (incluindo Keigo Abe e Yahara Mikio ) formam um grupo, enquanto Nakahara Nobuyuki e seus colegas formaram outro grupo, que em 1999 foi oficialmente reconhecida como a JKA. Em 2000, ele fundou a International Japan Karat Artes Marciais Asai-ryu e do Japan Karate Shoto-Renmei Alm da graduao de 9 dan em karate Shotokan, ele tambm gradiou-se, 3 dan em jodo, segundo dan de jud, segundo dan em jukendo , e segundo dan em kendo.

Final da vidaRefletindo sobre as relaes entre os instrutores da JKA, que se formou na Universidade Takushoku, Asai disse, "todos ns, nos damos muito bem na atualidade, ao contrrio de nossas posturas oficiais e de federaes. Ao dizer isso, estou feliz em dizer que a maior parte das rivalidades enraizadas passou entre os meus amigos. Penso que a passagem do Sr. Enoeda, Sr. Kase, Tabata Sr. e Sr. Shoji e assim por diante trouxe muitos de ns de volta realidade. Obviamente, isso no se limita a Universidade Takushoku, e todos ns pioneiros do karate estamos ficando muito velho. " Em breve todos tero ido. A sade de Asai se deteriorou com a idade, e passou por uma cirurgia de fgado em 10 de fevereiro de 2006. Ele morreu as 2:50 da manh em 15 de agosto de 2006, deixando para trs sua esposa, Keiko Asai, e sua filha, Hoshimi Asai. Mais de 2.000 pessoas compareceram ao seu funeral, que aconteceu em 1 de setembro de 2006, no Gokokuji Temple , em Tquio. Asai recebeu o grau de 10 dan postumamente da JKS, e foi sucedido como Presidente da IJKA por sua viva, desde ento,

41



Nishiyama

Hidetaka Nishiyama (em japons: ), Nishiyama nasceu em Tokyo, em 1928. Ele comeou seu caminho nas artes marciais aos 5 anos de idade, atravs do Kendo, no qual obteve a graduao Sandan aos 16 anos. Em 1943 descobre o Karate no Dojo dirigido por Gichin Funakoshi. Nessa poca Funakoshi estava com 74 anos e Nishiyama com apenas 15! Em 1945, Nishiyama entra na Universidade de Takushoku, famosa pelo seu Dojo de Karate. Um anos depois obtm a graduao Shodan e em 1948 obtm a graduao Nidan. No ano seguinte torna-se capito da equipe de Karate dessa instituio. Em 1949 criada a "Japan Karate Association" (Nihon Karate Kyokai). Masatoshi Nakayama e Hidetaka Nishiyama so membros do corpo diretor. Em 1950 obtm a graduao Sandan ao mesmo tempo em que co-fundador da "All Japan Collegiate Karate Association", sendo eleito como primeiro diretor. Em 1951 recebe seu diploma em Cincias Econmicas. A primeira viagem de Nishiyama aos Estados Unidos se d em 1953, quando se torna um dos instrutores da "Strategic Air Command", ensinando Karate nas bases militares americanas. Nishiyama nomeado diretor da "Japan Karate Association". Em 1955, a organizao remanejada sob o impulso de Nakayama e de Nishiyama que surgem assim como co-fundadores da "nova" JKA. Em 1960 publica, em colaborao com Richard C. Brown, o famoso livro "The Art of Empty Hand Fighting", que logo se tornaria um best seller do gnero. 42



Pouco depois, decide instalar-se na California, onde funda, em 1961, a "All America Karate Federation". No mesmo ano, organiza o primeiro campeonato americano de Shotokan, surgindo como o grande pioneiro desse estilo fora do Japo.

Em 1965, Nishiyama organiza um encontro entre uma equipe japonesa do "All Japan Collegiate Federation" e uma equipe americana. Entrev, j, a criao de um Campeonato Mundial de Shotokan. Em 1975, Nishiyama organiza, em Los Angeles, seu prprio Campeonato Mundial, sob a gide de uma nova federao, a "International Amateur Karate Federation". A 3 de novembro de 2000, o imperador do Japo concedeu-lhe a Ordem do Tesouro Sagrado, numa cerimnia nos jardins do palcio imperial, em Tquio, em reconhecimento dos seus contributos durante meio sculo no desenvolvimento dos aspctos fsicos, mentais e espirituais do Karate tradicional, assim como da cultura japonesa Sua grande dedicao e busca pela perfeio o fez continuar seus estudos na Universidade de Takushoku. Hidetaka Nishiyama, por quase 50 anos, foi o grande promotor e seguidor do Karate Tradicional e o responsvel pela popularidade de que hoje esse Karate desfruta. Mestre Nishiyama faleceu aos 80 anos em 2008.

43



Kanazawa

Hirokazu Kanazawa (em japons: Kanazawa Hirokazu) um mestre de carat, nascido a 3 de maio de 1931, em Iwate, Japo. Foi aluno do mestre Gishin Funakoshi, sendo um dos ltimos ainda vivos. empreende esforos para divulgar sua arte marcial por todo mundo. Quando criana, ao tempo de escola, comeou a treinar jud e atingiu o 2 dan, quando ainda estava na universidade. Venceu o torneio de kumite da JKA em 1957 e mais trs anos consecutivos. Hoje,

Kanazawa ouviu falar do karat por seu irmo, que tinha ido em viagem at Oquinawa Um dia, porm, quando viu um grupo de alunos de outra 44



universidade, Takushoku, ficou impressionado com suas habilidades e decidiu aprender aquela arte marcial. Mudou, ento, para a Universidade Takushoku e passou a treinar Karate com o mestre Masatoshi Nakayama (um dos principais alunos de mestre Funakoshi), o qual logo tomou Kanazawa como protegido. Graduou-se na universidade em 1956, ocasio em que passou no exame de faixa para 3 dan e nos testes para instrutor. No ano seguinte, foi realizado em Tqui o primeiro torneio da All Japan Karate. Durante o evento, a mo direita de Kanazawa foi fraturada e decidira no mais participar. Mas, sua me tinham sado do interior apenas para v-lo, e para no a desapontar, resolveu participar pelo menos de uma luta. Ento, um mdico acompanhou-o, no intuito de zelar por sua mo machucada e verificar se poderia seguir adiante. Usando a mo machucada para fazer esquivas e defesas, fintar golpes e tudo mais, venceu todas as partidas. Em 1958, na edio seguinte do mesmo torneio, Kanazawa sagrou-se campeo nas disputas de kata e kumite. Em janeiro de 1961, a JKA enviou Kanazawa para o Hava, com intuito de, divulgar o karat, abrindo locais de treino l. Na oportunidade, foi graduado como 5 dan. No Hawai, fundou um doj e foi o primeiro presidente da entidade representativa. Em maio de 1963, sai do Hava para ensinar na Europa e, em 1966, foi graduado como 6 dan pela JKA e tornou-se instrutor-chefe. Em 1973, foi a 7 dan.

Kancho Kanazawa, durante treino para crianas

O mestre sai, em 1977 da JKA e funda a Federao Internacional do Karat-d Shotokan (Shotokan Karate-Do International Federation - SKIF). Desde ento, o mestre tem-se dedicado a promover sua arte por intermdio de sua entidade, incluindo a organizao de vrias competies de karat ao redor do mundo.

45



Sua entidade, segundo apontam[carece de

fontes]

, configura-se numa escola

prpria do estilo Shotokan, a qual chamam de Kanazawaha (em japons: linhagem de Kanazawa), at porque, em anos recentes, o mestre incorporou os katas Nijuhashiho (Nipaipo), Gankaku Sho (Chinto), Seipai e Seienchin, no sem antes adapt-los ao estilo Shotokan. Todavia, segundo o mestre afirma, tal iniciativa uma forma de reafirmar a ideia do mestre Funakoshi de que o karat uma arte marcial nica, alm de reincorporar movimentos pouco desenvolvidos no Shotokan, como a base shiko dashi e ne waza ou nage waza, tcnicas avanada que so comuns nos demais estilos de Oquinawa. Sensei Kanazawa vem tentando resgatar a forma mais pragmtica e eficaz do karat.

Nota: O kata Gankaku Sho, Da linhagem Kanazawa, baseado na forma praticada no estilo Tomari-te.

46



Okazaki

Teruyuki Okazaki (, nascido em 22 de junho de 1931), FaixaPreta dcimo grau em Karat Shotokan , o fundador, presidente e instrutor-chefe do International Shotokan Karate Federation ( ISKF ). Junto com Gichin Funakoshi e Masatoshi Nakayama , Okazaki ajudou a fundar a Japan Karate Associations, programa de formao de instrutores.

Primeiros anosOkazaki nasceu em Fukuoka no Japo . Quando jovem, ele cresceu estudando jud, kend e aikid. Em 1948, na idade de dezesseis anos, entrou na universidade de Takushoku . Foi ali que Okazaki comeou a sua formao no Karate. Teruyuki Okazaki estudou principalmente com Gichin Funakoshi (fundador do Shotokan), bem como Masatoshi Nakayama . Em 1953 Okazaki formou-se e foi imediatamente nomeado treinador da equipa de 47



Takushoku. Mais tarde nesse ano, foi decidido que seria Okazaki treinado como um "teste", para a formulao da JKA Programa de Treinamento de Instrutores. Em 1955, foi nomeado chefe do programa, que produziu alguns dos integrante da maioria dos lderes Shotokan moderno.Takayuki Mikami , Eiji Takaura , e Hirokazu Kanazawa estavam entre os primeiros graduados do presente programa.

Vinda para a Amrica do NorteComo parte de um esforo por Nakayama para difundir a prtica do Karat Shotokan internacionalmente, Okazaki chegou ao Estados Unidos em 1961, originalmente o planejamento para ficar apenas seis meses, mas j abriu um dojo em Filadlfia, Pensilvnia e foi morar l permanentemente. Em 1977, Okazaki fundou a International Shotokan Karate Federation.

ISKF IndependnciaEm abril de 2007, Okazak, como instrutor-chefe do ISKF , rompeu as relaes com a JKA e formou um corpo externo independente. Esta moo foi apoiada por outros 25 pases que continuaram a sua relao com o ISKF e interromperam suas relaes com a JKA. Esta deciso surgiu da preocupao de Okazaki em que a JKA no estaria seguindo adequadamende os ensinamentos do Mestre Gichin Funakoshi. Em outubro de 2007, no Canadian National ISKF Championships em Toronto, Canad, o Comit Tcnico ISKF anunciou a promoo de Okazaki para o 10 dan, o maior mestre de karat no ranking da ISKF. Yutaka Yaguchi tambm foi promovido ao posto de 9 Dan e hoje Vice-Presidente e Vice-Chefe Instrutor do ISKF e Presidente da Comisso Tcnica da ISKF .

Vida profissionalApesar de Okazaki passar a maior parte de sua vida adulta na promoo do karate Shotokan na Amrica do Norte, tambm ocupou um cargo docente na Filadlfia 's Temple University e desde 1970 instrutor na Universidade da Pensilvnia , da Universidade Drexel, Universidade de West Chester, e Thomas Jefferson Universidade . 48



Keinosuke EnoedaKeinosuke Enoeda ( Enoeda Keinosuke , 04 de julho de 1935 29 de Maro de 2003, ) foi um japons mestre da Shotokan Karate . Ele era um ex-instrutor-chefe da Unio de Karate da Gr-Bretanha. Enoeda foi classificado 8 Dan de karat Shotokan, e foi amplamente reconhecido como um formidvel karateca ( praticante de Karate). Depois de sua morte, Enoeda recebeu postumamente o ttulo de nono dan . Sensei Keinosuke Enoeda 9 Dan (Japan Karate Association) Tora Tigre a alcunha de Sensei Enoeda, derivada do seu enorme esprito de combate, grande destreza e enorme habilidade tcnica, passa amide a ser designado pelo Tigre do karate shotokan . Nascido em Fukuoka na ilha de Kyushu, no sul do Japo em 4 de Julho de 1935, descendente de duas linhagens de samurais anteriores ao perodo Meiji, tal como muitos dos seus contemporneos e instrutores, iniciou o seu percurso nas artes marciais com a tenra idade de 7 anos, tendo comeado pelo Judo onde chegou a 2 Dan aos 17 anos. Felizmente para o karate shotokan, Sensei Enoeda assistiu por acaso a uma demonstrao de Sensei Okazaki e tendo ficado muito impressionado, quis experimentar, pelo que se inscreveu no clube de karate da Universidade de Takushoku, reconhecida por todo o Japo pelo seu forte clube de karate onde se encontrava a tirar um curso na rea do comercio, o qual terminou em 1957. Passa a 1 Dan ao fim de 2 anos, com 19 de idade e aos 21 nomeado capito da equipe de karate universitria tendo inclusive durante este perodo treinado sobre a instruo de Sensei Gichin Funakoshi, sendo encorajado aps terminar os estudos, a entrar no famoso curso de instructores, o qual acabaria por completar nos 3 anos seguintes sob a direco de Sensei Nakayama e de H. Nishyama. Era um ganhador natural sobre o tatami, tendo desenvolvido um claro interesse em relao competio, tendo ganho reputao pelos seus varrimentos de pernas, gyaku tsukis e tudo o que ele quisesse lanar em direco ao adversrio debaixo do seu extraordinrio esprito de combate. Foi 3 em kumite no J.K.A. All-Japan Championships, tendo ficado em 2 no ano seguinte, 1963, perdendo para Hiroshi Shirai, e tendo no terceiro ano com muita determinao, atingido o 1 lugar derrotando na final o mesmo Sensei H. Shirai do ano anterior. nesta altura que ganha a reputao de ter o soco mais potente do Japo graas ao dirio trabalho de makiwara. 49



Iniciando-se no ensino, na Academia Militar e no Colgio de Arte de Tquio, a sua reputao, e a capacidade destrutiva da sua pericia tcnica, levou-o a ser escolhido para acompanhar Sensei Nakayama na instruo da guarda pessoal do Presidente da Indonsia, da sua policia e exrcito, onde acabam por passar 4 meses. Rpidamente Sensei Enoeda estava a ser enviado para dar treinos na Africa do Sul e no Havai, tendo-se sedeado no Reino Unido como Instrutor Chefe da KUGB Karate Union of Great Britain em 1965. Os Ingleses nem souberam o que lhes calhou, ou talvez o que os projectou. Conduzindo o seu Volkswagem Beetle, laranja, cria em Percy Street, no centro de Liverpool, o Red Triangle Dojo onde se formaram karatecas de classe internacional como Andy Sherry, Terry ONeal, Bob Phyton, Frank Brennan. Face ao seu brilhante exemplo e intuio a KUGB produziu diversos e fantsticos competidores que a nvel Nacional e Internacional fizeram da KUGB um dos grupos de maior sucesso da JKA. Fora da JKA, Sensei Enoeda deu instruo a algumas estrelas de cinema como Lee Marvin, Michael Caine, Eduard Fox, incluindo Sean Connery, para as suas interpretaes de James Bond e Ingrid Pitt, que continuou a treinar com ele durante muitos anos.

Final da vidaSensei Enoeda, infelizmente faleceu em 29 de Maro de 2003, aos 68 anos de idade, mas estudantes que sempre treinaram com ele como Dave Hazard, Andy Sherry e Terry ONeill so a prova do brilhantismo do seu ensino. Ele amava o karate, os seus alunos e a KUGB. Devotou e dedicou a sua vida promoo e ensino da Arte, segundo os mais altos padres de exigncia tcnica, fazendo-te amide descobrires o que de melhor h em ti, obrigando-te a executar um melhor karate, chutar e socar com mais energia, e poder, atacar com gosto, puxando-te para alm dos teus limites, constituindo-se assim numa inspirao para o mundo do karate shotokan. Tal como Sensei Nakayama uma vez escreveu Sensei Keinosuke Enoeda possui uma reputao de faanhas que ultrapassam a imaginao , e para os seus estudantes as suas faanhas continuam a marcar o karate. Gatos existem de muitas raas, mas Tigre h s um.

LiteraturaEnoeda escreveu vrios livros sobre karat, incluindo: Shotokan: Advanced kata (1983, em pelo menos dois volumes), Karate Shotokan (1996), Shotokan Karate: Kyu Kyu dcimo-sexto (1996), Shotokan Karate: Kyu 5 a Black Belt (1996), Karate: Defesa e ataque (1996, co-autor), e Shotokan Karate: Luta Livre Tcnicas (1999, co-autor). Tambm elaborou fantsticos livros de karate e videos que sempre ilustraram The Enoedas Way .

50


FUNDADORES DE OUTROS ESTILOS DE KARATE: ESTILO: Shorin-RyuData Oficial de Fundao: 1933

GRANDES MESTRES


CHOSCHIN CHIBANA( 1885 1969 )

51


FUNDADORES DE OUTROS ESTILOS DE KARATE: ESTILO: Shito-RyuData Oficial de Fundao: 1936

GRANDES MESTRES


MABUNI KENWA( 1889 1952 )

52


FUNDADORES DE OUTROS ESTILOS DE KARATE:

GRANDES MESTRESESTILO: Goju-RyuData Oficial de Fundao: 1935


MIYAGI CHOJUN( 1888 - 1953 )

53


FUNDADORES DE OUTROS ESTILOS DE KARATE:

GRANDES MESTRESESTILO: Wado-RyuData Oficial de Fundao: 1935


OTSUKA HINORI( 1892 1982 )

54



Pequena Biografia dos Mestres:

Shigeru Egami (1912 - 1981)Egami sensei foi dos mais antigos e importantes alunos de Funakoshi sensei, liderando, inclusive, depois da dcada de 1940, o segmento que se opunha as deliberaes da JKA. Foi atravs de seu trabalho ao lado de Gigo Funakoshi que o Shotokan incorporou os trabalhos de perna (sabaki) e estratgias (Go no sen e sen no sen) do Kendo e adaptou-os a realidade e tcnicas do Karate-do, formando as bases para o modo de lutar que usado at hoje. Atravs de seu contato com Morihei Ueshiba (o fundador do Aikido, com quem Funakoshi sensei cultivava amizade e costumava enviar alunos para ter lies), Egami sensei adotou um pensamento mais voltado para o desenvolvimento espiritual e filosfico atravs do Bud, o que o fez separar-se da JKA e fundar o Shotokai, que segue, inclusive na tcnica, diversos princpios do Aikido. A Egami tambm atribuda a criao da tcnica Toate, forma peculiar de utilizar a fora vital. 55



Hironori Otsuka (1892 - 1982)Aluno de mestrre Gichin Funakoshi, e praticante de Jujutsu, Hironori Otsuka uniu seus conhecimentos de artes marciais para fundar o estilo Wado-ryu. Depois de estudar por muitos anos sob tutela de Funakoshi, Otsuka sensei decidiu separar-se da organizao e fundar a sua prpria escola. A influncia das tcnicas de Funakoshi sensei, que podem ser conferidas na obra Karatedo Kyohan, se mostram ainda muito presentes no Wado, talvez mais do que no moderno Shotokan. O estilo de Otsuka sensei valorizava principalmente as esquivas, o que considerado uma caracterstica das principais do estilo. Hironori Otsuka abandonou a carreira de mdico para dedicar-se ao KarateDo em tempo integral, fato possibilitado pela realidade do Japo da Era Meiji.

Gigo Funakoshi (1906 - 1945)Filho de Gichin Funakoshi, foi o responsvel por profundas transformaes do Shotokan. Era o brao direito do pai, e introduziu conceitos novos, descendo o centro de gravidade das bases para uma posio mais prxima do solo, introduzindo a prtica de vrios kata (que ia aprender com mestres de Okinawa no lugar de seu pai no perodo de difuso da arte no Japo) e criando as bases para o que seriam os treinamentos de Kumite. Infelizmente, no perodo aps a Segunda Guerra Mundial, aps contrair tuberculose, Gigo Funakoshi se recusou a se alimentar da rao distribuda pelos ocupantes americanos e, enfraquecido pela doena, faleceu deixando o pai s no trabalho de difundir seu Karate.

Gogen Yamaguchi (1909 - 1989)Estudante de direito, iniciou seus treinamentos com Chojun Miyagi aos 22 anos, aps uma experincia prvia em Karate e Kendo. Empenhou-se na difuso do Karate Goju e foi escolhido como sucessor de Miyagi no Japo. Fundou a Associao Internacional Karate Goju-Kai e foi uma das figuras mais importantes na liderana da formao da Japan Federation of All Karate-Do Organizations em 1964. Morreu em 1989, com o 10 Dan em Karate, e ainda figurando com mestre de Yoga e sacerdote Shinto (prticas que influenciaram o desenvolvimetno do Goju, como exemplificado nas tcnicas de ibuki respirao caractersticas de seu estilo).

Masutatsu Oyama (1923 - 1994)Oyama sensei, um coreano naturalizado japons, foi o fundador do estilo Kyokushinkaikan. Aps treinar com Gichin Funakoshi (com quem diz ter aprendido o verdadeiro sentido do Karate-Do), dedicou-se prtica do estilo Goju-ryu, sob a tutela de Gogen Yamaguchi (de onde cita ter tirado as razes espirituais de sua arte). Fundindo os princpios e kata destes estilos, alm de incorporar interpretaes prprias s tcnicas, criou o Kyokushin. Ficou famoso 56



internacionalmente pelas demonstraes onde matava touros com golpes de mos nuas e suas diversas demonstraes de tameshiwari (quebramentos). Sua figura at hoje inspirao para legies de karate-ka e sua histria um exemplo de superao e disciplina, como a de seus mestres e tantos outroskarate-ka vindos de Okinawa ou nascidos no Japo na mesma poca.

Hirokazu Kanazawa (1931 -)Um dos mais famosos karate-ka do estilo Shotokan, foi atuante na difuso do Karate mundialmente. Alm de ter sido modelo para as fotos dos livros de autoria de Masatoshi Nakayama, Kanazawa sensei sempre foi reconhecido por suas habilidades no Kumite e pela publicao de obras diversas que elucidavam em muitos suas tcnicas diferenciadas. Criou ainda a organizao Shotokan Karate International (SKI) que atua at hoje difundindo suas teorias e ensinamentos.

Masatoshi Nakayama (1913 - 1987)Aluno de Gichin Funakoshi, liderou a JKA desde a sada de Saigo Kichinosuke at o ano de sua morte, em 1987. Foi responsvel pela grande difuso do Karate como esporte, o foco principal de sua associao. Aps o perodo da Segunda Guerra Mundial, foi figura importante no trabalho de padronizao dos kata do Shotokan, que imortalizou em suas obras Katas de Karate (em 5 volumes) e O Melhor do Karate (em 11 volumes). Era figura conhecida nas competies e um dos primeiros instrutores a enviar discpulos para fora do Japo a fim de promover a expanso do Karate pelo mundo.

Hidetaka Nishiyama (1928 - 2008)Nishiyama sensei apontado como um dos mais habilidosos karate-ka de sua poca, ento aluno de Funakoshi e depois de Nakayama sensei. Em 1951 forma-se mestre em economia pela Universidade de Takushoku, poca em que passa a ensinar nas foras armadas norte-americanas. Fundou tambm a All American Karate Federation e a International Traditional Karate Federation. Envolveu-se tambm no episdio que no fim da dcada de 1990 quase tirou do Karate a chance de tornar-se reconhecido pelo COI, devido a suas concepes adversas ao modelo de competio ento estabelecido. Faleceu em 2008, deixando a ITKF e seu livro The Art of Empty Hand como o livro de Karate mais vendido da histria (com mais de 70 edies).

ENTRE OUTROS ....

57



GRANDES MESTRES DE KARAT TRADICIONAL DO BRASILORIGEM E HISTRIA DO KARATE-DO TRADICIONAL

O Karat Tradicional tem suas origens mais remotas ligadas India e recentemente China, atravs de duas tcnicas de luta, chamadas Chuan-Fa e Nan-Pei-Chun que posteriormente serviram de base para o TO-DE. O TO-DE a arte de lutar sem armas desenvolvida em Okinawa (Japo) uma vez que o governo da poca no permitia que as pessoas possussem quaisquer armas. A base tcnica do Karat Tradicional comeou inicialmente no TO-DE. As tcnicas de luta Chuan-Fa e Nan-Pei-Chun chegaram Ilha de Okinawa, no Japo, e mescladas s lutas nativas, formaram duas grandes escolas, ShuriTe e Naha-Te, que se desenvolveram e posteriormente deram origem aos vrios estilos (escolas) de Karat que conhecemos hoje. SHURI-TE desenvolveu-se na rea de Shuri, de Okinawa (atualmente parte da cidade de Naha). Baseado no Chuan-Fa Chins da era de 1.400 A.C. foi subsequentemente desenvolvido em seu modo prprio e nico, sob as condies geogrficas e polticas de Okinawa. NAHA-TE tem suas origens que remontam de Nan-Pei-Chun dos anos 1.900. Foi introduzido na rea de Naha de Okinawa, diretamente de Fukien, China. Em 1922, o Karat foi introduzido em Tquio, a principal ilha japonesa, atravs de Gichin Funakoshi, que aproximadamente aps dez anos de intercambio com mestres e praticantes de outras artes marciais, como Aikido, Jud, Kend, etc, introduziu dentro do Karat ortodoxo (constitudo basicamente na prtica de Katas) o princpio filosfico do Bud. Com o Lema do Karat aps a interveno do mestre Funakoshi, fica evidenciada a forte conotao educacional, pois atravs da prtica do karat, procura-se formar e melhorar o carter, a personalidade, tendo como objetivo a vida em sociedade. A partir dos anos 50, o Karat comeou a ser exportado para outros pases e hoje um dos esportes mais praticados no mundo.

58



International Traditional Karate Federation

A nvel mundial, o Karate-Do Tradicional representado pela International Traditional Karate Federation (ITKF), sediada em Los Angeles (EUA), sob o comando do mestre Hidetaka Nishiyama, aluno direto do mestre Gichin Funakoshi e um dos fundadores da Japan Karate Association (JKA). A ITKF, por sua vez, poussui trs subdivises: a Comisso Tcnica, a Comisso Cientfica e a Comisso de Arbitragem.Tcnica

Cientfica

Arbitragem

A Comisso Tcnica, sob a direo do mestre Hiroshi Shirai (Milo/Itlia), responsvel pela qualidade no ensino do Karate. Organiza cursos, seminrios e campeonatos, com o objetivo de promover um intercmbio entre os praticantes de Karate. A Comisso Cientfica formada por professores de Educao Fsica, mdicos desportistas, fisioteraputas, etc., e responsvel por desenvolver estudos e pesquisas sobre Karate, baseados em mtodos cientficos (biomecnica, cinesiologia, etc.), com o propsito de melhorar tcnicas, eliminar movimentos desnecessrios e criar mtodos de treinamento sistemticos. A Comisso de Arbitragem tem como objetivo zelar pela aplicao da tcnica, sem perder a disciplina e o respeito integridade fsica dos lutadores. Promove cursos de arbitragem constantemente, visando formar rbitros de qualidade e melhorar o nvel das competies.

59



Com um nmero expressivo de praticantes de Karat Tradicional, o Brasil tem, hoje, 22 federaes estaduais filiadas confederao brasileira CBKT. A CBKT presidida atualmente pelo Sensei Gilberto Gaertner, e tem sua sede na cidade de Curitiba. Nosso pas tem o privilgio de contar com grandes mestres japoneses como Yasutaka Tanaka, Hiroyasu Inoki e Tasuke Watanabe, entre outros. O Brasil tem se destacado internacionalmente em competies de Karat desde o incio da dcada de 70, quando o Sensei Watanabe foi campeo mundial individual. Outros destaques posteriores foram Ugo Arrigoni Neto e Oswaldo Mendona Jr. Nos campeonatos mundiais de Karat tradicional tivemos como campees individuais Giordana de Souza (1994), Elaine Golubics (1996) e Ricardo Buzzi (2002). Nas competies de equipe j obtivemos o ouro no enbu, kata e kumite. Nos campeonatos panamericanos o Brasil teve um destaque muito grande nos ltimos anos. O Brasil foi um dos primeiros pases a compor o quadro de filiados da ITKF, em resposta ao convite feito ao Sensei Tanaka pelo Sensei Nishiyama. Temos um histrico de participaes efetivas em todos os eventos da ITKF, com grande nmero de atletas, rbitros e dirigentes. Na Amrica do Sul, o Brasil sem dvida a grande referncia na rea.

Seleo Brasileira de Karat Tradicional no Pan da Argentina60



Presidente da CBKT se rene com ministro dos esportes

O Presidente da CBKT, Sensei Gilberto Gaertner, esteve reunido com o ministro dos esportes, Orlando Silva, em Curitiba. Na oportunidade, Gaertner entregou o projeto do 15th World Tradicional Karate Championship ao ministro e pediu seu apoio ao evento, atravs do Ministrio do Esporte

Gilberto Gaertner assume presidncia da CBKTNatural de Curitiba, Gilberto Gaertner praticante de Karat h mais de 40 anos faixa preta 7o Dan, foi atleta de destaque, diretor tcnico e presidente da Federao Paranaense de Karat Tradicional por dois mandatos. Atuou como auxiliar tcnico e tcnico da seleo brasileira e ocupou a funo de Diretor Tcnico da CBKT por 10 anos, perodo em que o Brasil conseguiu seus melhores resultados em competies internacionais. Aluno do Mestre Takuo Arai, treinou tambm com vrios professores de renome no Brasil e exterior e fez cursos e estgios de aperfeioamento em Karat no Japo, USA e Europa. Psiclogo com especializao em Psicologia Corporal, Psicoterapia Somtica Biossntese, Mtodo Rolf de Integrao Estrutural, Sexualidade Humana e Psicologia do Esporte. Mestre em Engenharia de Produo com enfoque em Ergonomia. Doutorando em Educao Fsica, Lazer e Recreao. Atua como professor universitrio na graduao e ps-graduao na Universidade Positivo em Curitiba e em ps-graduaes em inmeras instituies de ensino em todo Brasil. Como Psiclogo do Esporte trabalhou nas selees brasileiras de voleibol Feminina e Masculina, em vrios clubes de futebol do Paran e do Brasil, como tambm em vrias equipes de voleibol. Faz assessoramento 61



psicoesportivo de medalhistas nacionais e internacionais de vrias modalidades esportivas. Autor do livro Piscologia e Cincias do Esporte. Como consultor organizacional j atuou em consultoria e/ou treinamentos em vrias instituies como a Petrobrs, Ministrio da Fazenda, Rede Globo, Volvo, Tim, Grupo Dom Bosco, Prefeituras Municipais, etc.

o presidente do Comit Organizador do XV Campeonato Mundial de Karat Tradicional a ser realizado em Curitiba de3 a 15 de novembro prximo.

A nova sede da CBKT ficar na Rua Iap, 1225 Curitiba / PR - (41) 32711389.

MESTRE NISHYAMA

62



GRANDES MESTRES DE KARAT TRADICIONAL DO BRASILYasutaka Tanaka

Nascido em Tquio no dia 8 de outubro de 1936, sensei Tanaka viveu no Japo at os 6 anos de idade, indo depois com a famlia para a China. Voltou ao Japo aps o fim da 2 Guerra Mundial. Morou mais alguns anos no Japo onde fez faculdade. Foi na faculdade de Takudae que conheceu o karat, diretamente com o sensei Nakayama. Hoje, Tanaka est no topo da hierarquia do Karat-do Tradicional no Brasil, e um dos mais importantes mestres do Karat-do

a origem das artes marciais-karatê-dô

Documents