a europa das argamassas e dos etics. - apfac.pt sbta apfac carlos duarte rev2011_05_15... ·...

IX SBTA A Europa das Argamassas e dos ETICS. Tendências, Perspectivas e Oportunidades. 1

A Europa das Argamassas e dos ETICS. Tendências, Perspectivas e Oportunidades.

Carlos Duarte Presidente da APFAC, Associação Portuguesa dos Fabricantes de Argamassas

Vice-Presidente da EMO, European Mortar Industry Organization

IX SBTA, 18 de Maio de 2011, Belo Horizonte, Brasil.


>>> A Europa das Argamassas e dos ETICS

ETICS: External Thermal Insulation Composite Systems


>>> Sumário da Palestra

1. A Europa das Argamassas e dos ETICS

2. Sector das Argamassas e dos ETICS em Portugal

3. Sector das Argamassas e dos ETICS na Europa a 27

4. EMOdico: Dicionário Mundial de Argamassas e ETICS

5. Base de Dados de Obras Notáveis de Restauro/Reabilitação

6. Tendências, Perspectivas e Oportunidades em Portugal e na Europa


>>> A Europa das Argamassas e dos ETICS

Associação Nacional filiada na EMO Associação protocolada

Sede da EMO Duisburg, Alemanha

htt

p:/

/ww

w.e

uro

mo

rta

r.c

om

/


Número de Empresas 30

(15 Assoc. APFAC)

Argamassas Fabris Secas

(Prontas a Amassar) 960 Mil toneladas

Argamassas Fabris Estabilizadas

(Prontas a Usar) 188 000 t equiv.

ETICS (External Thermal Insulation

Composite Systems) 2 385 000 m2

Argamassas preparadas em Obra

(Estaleiro) > 2 Milhões de t

Vendas (Argam. Secas + Estabilizadas + ETICS)

107 Milhões de Euros

>>> Fotografia do Sector, Portugal, 2010


Mais de 1000 Silos Activos

(Argamassas Cimentícias)

Fo

nte

: A

PF

AC

>>> Argamassas Secas, Portugal, 2010

30 t Produtividade 2010:

350 t/Silo ou 12

cargas/ano


>>> ETICS, Portugal, 2010

Consumo Anual potencial:

0,50 m2/habitante.

0,23 m2/habitante

Pouco utilizados até 2005, os ETICS crescem de forma explosiva devido a exigências construtivas (Regulamento das Características de Comportamento Térmico dos Edifícios).

A oferta é vasta: além dos Fabricantes de Argamassas, algumas empresas de Tintas, face à redução de actividade, interessaram-se por esta solução com aplicação na Construção Nova/Reabilitação.

IX SBTA A Europa das Argamassas e dos ETICS. Tendências, Perspectivas e Oportunidades.

8

>>> ETICS (External Thermal Insulation Composite Systems)

O Sistema ETICS envolve:

• Reboco de Regularização

• Adesivo

• Painel de isolamento

• Rede de Fibra de Vidro

• Acabamento decorativo

• Acessórios de montagem


9

>>> Rebocos com Propriedades Térmicas Melhoradas

Argamassa da Classe T1, segundo a EN 998-1

Argamassa Térmica

(Poliestireno Expandido

EPS)

4 cm

RCCTE (Regulamento das Características de Comportamento Térmico dos Edifícios)

A aplicação por projecção assegura um isolamento contínuo, ajustável a superfícies curvas. O acabamento final pode ser variado.


Fo

nte

: A

PF

AC

>>> Argamassas Secas, Portugal, 2010

Valor: 70.6 M Euros

Quantidade: 960 000 t

Ratio: 74,1 Euros/t

43%

2%

24%

20%

1% 6% 4%

Argamassas Secas, Toneladas, 2010

Rebocos

Monomassas

Alvenarias

Cimentos-cola

Juntas

Pavimentos

Outras Argamassas


Fo

nte

: A

PF

AC

>>> Argamassas e ETICS, Portugal, 2010

28%

18% 29%

5%

6% 4%

2% 2% 6%

Cimentos-cola

Rebocos

ETICS

Estabilizadas

Alvenarias

Juntas

Pavimentos

Monomassas

Outras Argamassas

Mercado Total: Argamassas Secas + Estabilizadas + ETICS = 107 M Euros


Fo

nte

s:

AP

FA

C/E

MO

>>> Argamassas Secas, Europa, 2009(*)

(*) Últimos dados disponíveis

800 Empresas | 6,5 Mil Milhões de Euros | 19 000 Trabalhadores


Fo

nte

s:

AP

FA

C/E

MO



Europa27, 2009

Q, 1000 t 1000 Euros

43 388 6 422 800

País Euros/t

França 308,0

Áustria 260,6

Dinamarca 190,1

Noruega 189,0

Suécia 188,8

Finlândia 185,1

UK 184,0

Portugal 70,6

Europa27 148,0 145,0

147,0

149,0

151,0

153,0

2007 2008 2009

Rat

io E

uro

s/t

Rácio Euros/t elevado: sinónimo de Argamassas Técnicas!


14

Fo

nte

s:

AP

FA

C/E

MO



Ratio 148 Euros/t


15

Fo

nte

s:

AP

FA

C/E

MO

/EA

E

>>> ETICS (em m2), Europa 2008(*)


140 milhões de m2 em 2008.

Previsão 2010: > 150 milhões de m2.

30%

29%

12%

7%

6%

5%

2%

1%

8%

Alemanha

Polónia

República Checa

Itália

Áustria

Eslováquia

França

Portugal

Restantes


Fo

nte

s:

AP

FA

C/E

MO

/EA

E

>>> ETICS (m2/habitante), Europa, 2008(*)


1,52

1,17

1,01

1,01

0,49

0,17

0,09 0,05

0,08

República Checa

Eslováquia

Áustria

Polónia

Alemanha

Itália

Portugal

França

Restantes

Portugal:

Em 2008: 0,09

Em 2010: 0,23!

O Mercado anual na gama de 0,5 - 1,0 m2/habitante é

um objectivo desejável.


Fo

nte

s:

AP

FA

C/E

MO

/EA

E

>>> Argamassas e ETICS na Europa

Que Futuro?

Argamassas

Vendas previstas, M t < 48 Ligeiro declínio.

Argamassas Técnicas em ascensão.

Idem, M Euros > 7 000

ETICS

Vendas previstas, M m2 > 150 Crescimento forte, sustentado e generalizado.

Idem, M Euros > 3 750


>>> EMOdico: Dicionário Técnico Europeu de Argamassas

EMO, 2000: Dicionário de Argamassas em Inglês / Francês / Alemão e Espanhol. Em 2001, a APFAC acrescentou o Português.

2005, Associação Chinesa participa nos EMO Meetings de Stratford-upon-Avon e traduz o EMOdico para Chinês.

2010, APFAC propôs a seguinte revisão: • Novos termos, nomeadamente de Sustentabilidade; • Novos capítulos: Ferramentas/Equipamentos de Aplicação e

Patologias • Mais idiomas: Italiano e muitos mais.

Mai.2011: Tradução para Italiano e Russo concluídas. Holandês em curso. Chinês/Turco: feito o convite.


>>> EMOdico: Dicionário Europeu de Argamassas (v. 2011)

Mortar A mix of one or more inorganic or organic binders, aggregates, fillers, additives and/or admixtures.

Mortier Mélange d’un ou de plusieurs liants organiques ou minéraux, agrégats, fillers, additifs et/ou adjuvants.

Mörtel Ein Gemisch aus einem oder mehreren anorganischen oder organischen Bindemitteln, Zuschlägen, Füllern, Zusatzstoffen und/oder Zu- satzmitteln.

Mortero Mezcla de uno o más ligantes orgánicos ó inorgánicos, áridos, cargas finas, adiciones y/o aditivos.

Argamassa Mistura de um ou mais ligantes orgânicos ou inorgânicos, agregados, cargas, aditivos e/ou adjuvantes.

Malta Miscela di uno o più leganti organici o inorganici, aggregati, fillers, addittivi.


20


Adhesive Trowel

Taloche crantée

Talocha dentada

Spatola dentata

Novo Capítulo: Ferramentas e Equipamentos


21


Cracking Cracking is as a linear discontinuity produced by the fracture of a mortar.

Cracking is the most common pathology, ranging from a thickness of several microns to a few centimeters in severe situations.

Cracking can be oriented or randomized.

Fissures La fissuration est une discontinuité linéaire produite par une rupture du mortier.

La fissuration est la pathologie la plus habituelle, allant de quelques microns à plusieurs centimètres dans les situations les plus graves.

La fissuration peut être orientée ou aléatoire dans tous les sens.

Fissuras Fissura é uma descontinuidade linear provocada por fractura da argamassa.

A fissuração é a patologia mais frequente, manifestando-se desde uma espessura de alguns mícrones até alguns centímetros em situações severas.

A fissuração pode ser orientada ou aleatória.

Fessurazioni La fessurazione è una discontinuità lineare che segue la rottura della malta.

E’ la patologia più comune, con spessori da pochi micron a diversi centimetri. La fessurazione può essere casuale o orientata.

Novo Capítulo: Patologias


>>> EMOdico: quem falta?

Idiomas já disponíveis:

• Inglês

• Francês

• Alemão

• Espanhol

• Português

• Italiano

• Holandês

• Russo

Idiomas comprometidos:

• Chinês

• Turco

Idioma em falta:

• Português do Brasil!!!


>>> BD de Obras Notáveis de Restauro/Reabilitação

1. As Argamassas devem ser iguais às originais, preparadas da mesma

forma artesanal? 2. Estarão os Fabricantes interessados em fornecer estas Obras? (Produtos muito específicos, quantidades muito reduzidas)

Em Obras de Restauro / Reabilitação, colocam-se frequentemente as seguintes questões:


Respostas:

1. Certamente não serão iguais: terão o mesmo aspecto mas com desempenho melhorado.

A composição deve ser estudada e a preparação feita em Fábrica, para

garantir o cumprimento da especificação, registos e embalagem.

2. Haverá Fabricantes cuja vocação não é este tipo de obra.

Mas há muitos outros que estão interessados.

São estas Obras que prestigiam as Empresas e estimulam a I&D.


Propusemos aos nossos Associados a constituição de uma Base de Dados de Obras Notáveis de Reabilitação na Europa.

Identifica-se a obra, o Fornecedor e as soluções fornecidas.

Há Empresas que apresentam Produtos de gama corrente que no passado foram feitos à medida para determinada obra.



Cada Projecto de Restauro/Reabilitação tem uma Ficha de Identificação (Nome da Obra/País/data), com reportagem fotográfica, texto explicativo e

listagem de soluções Mapei utilizadas.


Diminuição das Argamassas (Fabris + não Fabris) em toneladas.

(Por outras palavras, crescimento das Fabris por declínio das não Fabris, devido a severa regulamentação da Construção que deverá obrigar ao uso exclusivo de Produtos Fabris na Construção).

26

>>> Tendências, Perspectivas e Oportunidades em Portugal

Afirmação da Reabilitação. Construção Nova estabilizada.



Crescimento significativo das Argamassas Técnicas, por exigências severas da Construção: novo Regulamento Europeu dos Produtos da Construção, Imposições Ambientais, Normas da Sustentabilidade, etc.

Obrigação de Incorporação de Resíduos de Construção e Demolição (RCD) nas Argamassas.

Crescimento das Argamassas com Comportamento Térmico Melhorado e dos ETICS.



Exemplo de uma oportunidade:

228 000 t de Argamassas de Alvenaria de 2010

100 km de trajecto médio 175 € para 100 km de frete

13,0 €/t CO2 (Bolsa CO2 em 2011.05.15)

Pressupostos:

25 t de produto por camião 2 kg de CO2 por km percorrido

Admitamos que conseguíamos substituir por Argamassas de Alvenaria de Camada Fina:

1 mm de espessura em vez de 10 mm => 22 800 t de Arg. de Camada Fina

Consequências para Fabricantes:

• Redução de 205 000 t no transporte de MPrimas ou cerca de 1 450 000 Euros de economia (transporte + CO2 não emitido).

• Menos 205 000 t a manusear na Fábrica.



Arg. Alven. Corrente

Idem, Camada fina Economias Comentários

Nº de Camiões 9.120 1.824 7.296 Menos cargas/descargas

km percorridos 912.000 182.400 729.600 Menos tráfego

Custo dos fretes, € 1.596.000 319.200 1.276.800 Economia dos Clientes

CO2 emitido, t 1.824 365 1.459 CO2 que não é emitido

Valor do CO2, € 242.592 48.518 194.074 Economia dos Clientes

Custo do Produto, € 6 100 000 6 840 000 - 740 000 Agravamento no custo! (compensado pelas economias!)

Cada vez mais, as Argamassas são um Mercado de Euros

e não de Toneladas.

Argamassa de Alvenaria Corrente vs. Camada Fina


>>> Tendências, Perspectivas e Oportunidades na Europa

Decrescimento das Argamassas Fabris, em toneladas.

Nalguns países subsistem quantidades significativas de Argamassas não Fabris que estão a ser substituídas por Fabris, atenuando o efeito de diminuição.

Reabilitação: sempre em crescimento, a níveis de 50%, havendo países onde representa 70% da Construção (França/Itália). Construção Nova estabilizada.

Crescimento significativo das Argamassas Técnicas, por exigências severas da Construção: novo Regulamento Europeu dos Produtos da Construção, Imposições Ambientais, Normas da Sustentabilidade, etc.

Continuação do crescimento dos ETICS.


31

>>> 4º Congresso Português de Argamassas e ETICS (2012)

Coimbra, Faculdade de Direito, 29 e 30 de Março

Todos os anos, alternando entre os dois lados do Atlântico e em

Português, as Comunidades Científicas e Empresariais Brasileiras e Portuguesas dispõem de um Fórum onde podem apresentar os

resultados das suas pesquisas.

http://www.congressosapfac.com/


>>> Argamassas na Natureza (VII SBTA, Recife, 2007)

Fonte: www.terrabrasil.org.br

João-de-Barro.

Pássaro inteligente e trabalhador.

Acabou de construir a sua casa (de

2 compartimentos) com argamassa

que ele próprio amassou.

Antes de construir a casa, procura

reabilitar uma existente.

Um exemplo para todos nós...


>>> Argamassas na Natureza

Usando Argamassa com propriedades

térmicas melhoradas, o ninho fica bem

mais confortável...


Muito obrigado.

Email de contacto: [email protected]

http://www.apfac.pt/

http://www.congressosapfac.com/

a europa das argamassas e dos etics. - apfac.pt sbta apfac carlos duarte rev2011_05_15... ·...

Documents